Vous êtes sur la page 1sur 5

www.agelectronica.com.

mx
Soporte_ingenieria@agelectronica.com.mx emanuellibo@hotmail.com ELHR
Revisin 27 de Agosto del 2008
- 1 -













RESUMEN.


En la actualidad el manejo de los circuitos de APLUS se ha vuelto muy importante, principalmente por su bajo costo y su
mnimo uso de componentes para su funcionamiento.

En este artculo se plantea una breve descripcin del funcionamiento del circuito APR9600 con memoria flash y sus diferentes
modos de funcionamiento indicados por el fabricante. La tarjeta desarrollada dentro de AG electrnica le permitir hacer cada
un de las configuraciones o modos de funcionamiento por medio de los headers, as como hacer la grabacin por medio de un
micrfono o una seal externa a travs del jack estereo

PALABRAS CLAVE:

Circuito de voz, APR9301, 30 segundos de voz, APLUS, salida diferencial.




1. Introduccin.

Durante muchos aos se han utilizado mtodos muy
robustos para grabar y reproducir sonido, algunos ejemplos
de estos son los sistemas para discos de vinilo y cintas
magnticas.

El APR9301 est orientado para la grabacin y
reproduccin de slo un mensaje (centrales telefnicas
chicas o mensaje gravable de discador en paneles de
alarma), con igual capacidad (20 segundos) que el
ISD1420 pero sin posibilidad de seleccin de direccin o
mensajes, simplificando el impreso y operacin y
reduciendo el costo. El pinout del APR9301 es levemente
diferente pero incompatible. Una fuerte razn para
justificar esta clasificacin es que luego de la seleccin de
un mensaje, sea sta con el chip en reposo o
interrumpiendo la reproduccin de otro mensaje, demora
aproximadamente 1,5 segundos (8400 pulsos de clock), lo
cual no favorece el intercalado de mensajes.

Para reproducir el sonido que se encuentra
almacenado en la memoria es necesario leer cada una de
las localidades de memoria con la misma secuencia con la
que fueron almacenadas y utilizar un convertidor digital-
analgico (DAC). Y esto nos permitir recuperar la seal
almacenada en el circuito integrado.





2. Teora

EL circuito APR9301 presenta las siguientes
Caractersticas:

Circuito que reproduce y graba voz.
Tiempos de duracin de 20 a 30 seg.
Puede grabarse aproximadamente una 100 mil
veces (referencia del manual)
Fcil y amigable en su operacin
No requiere un software o sistema de desarrollo.
Corriente de operacin 25mA sin carga.
o Stanbye 1uA sin carga
Tensin de operacin 4.5-6.5[V], pero se
recomienda a 5[V]


Su diagrama interno representado en la figura(1) en
forma de bloques indican su funcionamiento.


Del lado izquierdo se encuentran la seal de reloj
de forma externa o interna, una entrada analgica, una
salida analgica del preamplificador que es utilizada por el
micrfono y un control automtico de ganancia (AGC).

Tarjeta de aplicacin para
circuito de voz de 30 seg
Dispositivo:
APR9301, PCB-743

Nota de Aplicacin numero 5
Documentos asociados:
www.agelectronica.com www.agelectronica.com

























































www.agelectronica.com www.agelectronica.com
www.agelectronica.com.mx
Soporte_ingenieria@agelectronica.com.mx emanuellibo@hotmail.com ELHR
Revisin 27 de Agosto del 2008
- 2 -



En la parte inferior se muestra las entradas de
alimentacin, as como el control de mensajes.

Del lado derecho se observa la salida una
salida diferencia ala que se conecta una bocina de
4 , en la parte superior derecha se muestra los
pines de control del dispositivo.

Si se ha trabajado con el dispositivo ISD1420,
sedara cuenta que poseen el mismo diagrama
interno, aun que el pin out y la forma de
reproduccin son diferentes.



2.1 Grabacin de la seal

El circuito APR9301 carga los datos muestreados
en pequeas celdas, siendo que el dato tiene una
resolucin de 254 niveles de voltaje, esto se
resume que cada dato de informacin ser
guardado en 8 bits de informacin, lo que nos da
una mayor calidad al procesamiento de la seal.


2.2 Muestreo y calidad de voz.

Es muy importante hablar sobre la frecuencia de
muestreo de nuestra seal, ya que a mayor
frecuencia mayor calidad, este circuito tiene la
opcin de configurar esta frecuencia a travs de
una resistencia de oscilacin en el pin 7.

La siguiente grafica muestra la relacin de Rosc,
frecuencia y tiempo de duracin










Figura (2)


Como se puede observar la calidad esta en funcin
de nuestra frecuencia y como todo tiene un precio,
esto se paga aparentando tener menor tiempo
especificado por el fabricante



Mensajes controlados por
microcontroladores.

Una ventaja importante que posee este circuito es
que se puede implementar mediante un
microcontrolador para su funcionamiento a travs
de las lneas LED, /CE.

1. /LED: esta pin indica cuando el circuito
esta reproduciendo o grabando

Figura (1)
www.agelectronica.com www.agelectronica.com

























































www.agelectronica.com www.agelectronica.com
www.agelectronica.com.mx
Soporte_ingenieria@agelectronica.com.mx emanuellibo@hotmail.com ELHR
Revisin 27 de Agosto del 2008
- 3 -

2. /Ce: este pin es el ms importante, ya que
el circuito solo funcionara cuando tiene
un nivel bajo a la entrada. Este pin podra
servir para conectar en forma paralela a
varios circuitos de voz y seleccionar en
un momento dado a un circuito en
particular.

3. /RecL: Se utiliza para empezar una
grabacin, la seal se empezara a grabar
cuando la seal de led lo indique.

4. /PlayE:Se utiliza para iniciar una
reproduccin


3 Desarrollo.

Se desarrollo una tarjeta de aplicacin con las
siguientes Caractersticas:

Tensin de alimentacin 5[V]
Push para grabar
Push par reproduccin.
Rosc = 51 k para un tiempo de 20seg
Seleccin para grabar por el micrfono o
una seal externa (seal estero).


3.1 Grabacin y reproduccin.

Para hacer una grabacin en el C.I solo se requiere
mantener presionado el botn S2 :






Figura (3)


Para en caso de reproducir lo ya grabado
previamente, solo se presiona una sola vez el
botn S1. Si se desea que este en un loop solo
hay que mantener presionado el botn.







Figura (4)




Si la grabacin se requiere por el micrfono, el
mini-switch se mueve por hacia el lado
izquierdocomo se muestra en la imagen.








Figura (5)

El micrfono o electret se conecta a la entrada P2








Figura (6)

En caso de utilizar una seal externa, se utiliza el
jack estereo P1, el switch se recorre hacia el lado
como se muestra la siguiente figura.









Figura (7)

Esta seal puede provenir de una salida de
audifonos de la PC o unos discman.


3.2 Salida de audio.

La bocina puede ser conectada directamente al
circuito sin necesidad de utilizar un amplificador,
a travs del header LS1:



Figura (8)
www.agelectronica.com www.agelectronica.com

























































www.agelectronica.com www.agelectronica.com
www.agelectronica.com.mx
Soporte_ingenieria@agelectronica.com.mx emanuellibo@hotmail.com ELHR
Revisin 27 de Agosto del 2008
- 4 -


Sin embargo si el usuario tuviese la necesidad de
mayor amplificacin para conectar a otro
dispositivo se puede hacer a travs del PCB-745,
diseado como complemento para tener una salida
de 20W mximo.



Figura (9)

Polarizacin

El circuito cuenta con una entrada jack para
polarizarse a travs de una fuente externa
con positivo al centro y negativo afuera.


Figura (10)


En caso de utilizar la tarjeta pcb-745 para
amplificacin que cuneta con una salida de 5
volts, se puede utilizar para polarizar a esta
tarjeta por el header + -.


Figura (11)









Apariencia del PCB 743


Figura (12)

Lista de Meterial

Nombre valor Numero de parte
Tarjeta
PCB
PCB PCB-743
C1 104 CC-.1/50V
C2 104 CC-.1/50V
C3 104 CC-.1/50V
C4 104 CC-.1/50V
C5 22uf CE-22/16V
C6 4.7uf CE-4.7/16V
C7 22uf CE-22/16V
C8 563 CC-.056/50V
C9 104 CC-.1/50V
C10 22uf CE-22/16V
J1 Jack DC-005-2.1R
Led1 Led LED-V
LM1 LM386 LM386N-1
P1 Jack
estereo
JACK-STEREO
P2 micrfono MIC-9.7MM
LS1 Bocina HEADER-1
R1 51k RC-51K/1/4
R2 4.7k RC-4K7/1/4
R3 100k RMS-100K
R4 330k RC-330K/1/4
R5 4.7k RC-4K7/1/4
R6 6k8 RC-6K8/1/4
R7 4k7 RC-4K7/1/4
R8 220k RC-220K/1/4
R9 10 RMS-10E
R10 3386p 3386P-1-104
R11 560k RMS-560K
R12 560k RMS-560K
S1- S2 botones PUSH-1/2P
S3 switch MINI-SWITCH
www.agelectronica.com www.agelectronica.com

























































www.agelectronica.com www.agelectronica.com
www.agelectronica.com.mx
Soporte_ingenieria@agelectronica.com.mx emanuellibo@hotmail.com ELHR
Revisin 27 de Agosto del 2008
- 5 -




Documentos.
APR9301 RE-Recording Voive IC


Paginas Web.
http://www.aplusinc.com.tw/


AG Electrnica S.A. de C.V.
Divisin de Ingeniera
Repblica del Salvador No. 20 Desp. 501
Col. Centro Mxico D.F. CP. 06000
Tel: (55) 5130-7210
www.agelectronica.com

Autor:

Emanuel Liborio Hernndez Ramrez

Revisin 1: 27 Agosto del 2008
www.agelectronica.com www.agelectronica.com

























































www.agelectronica.com www.agelectronica.com