Vous êtes sur la page 1sur 1

50

40

REV
A
A
B
A
A
A

7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
115
117
118
119
120
122

388.00021
941.00559
941.00560
910.01191
923.00581
361.00619
953.01147
941.00327
924.08629
307.00574
305.00024
301.00109
440.00302
941.01725
952.00905
925.01066
941.00848
923.00185
941.02917
941.00836
941.00994
925.00743
941.02961
940.00141
941.03080
941.01157
925.00005
941.01795
941.02618
941.01783
320.00032
320.00801
953.00617
321.00412
910.01078
941.03079
941.00636
941.00637
941.00860
941.02911
310.00639
310.00504
953.04079
910.01219
941.00629
924.01808
910.01220
910.01223
924.01807
305.00030
354.00029
336.00048
941.01089
985.00513
941.01301
334.00812
941.03089
440.00231
440.00240
440.00232
313.00120
303.00415
941.02500
941.03108
941.02492
924.06824
953.03636
406.00228
925.01021
313.00227
320.00067
924.08268
320.00069
320.00100
320.00101
941.02484
941.03102
924.08851
320.00213
370.00521
405.00324
953.04285
941.02017
953.04134
941.00794
941.01360
941.03027
335.00088
370.00512
370.00522
941.03119
385.00338
941.03120
941.01379
370.00190
924.07142
924.04309
370.00957
953.01249
310.00685
953.04310
924.08917
924.08919
953.04323
320.00427
335.00009
941.01366
940.00424
924.03002
941.03156

A
A
B
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
C
A
A
B
A
A
C
A
A
B
B
A
A
A
A
A
A
A
A
B
E
B
A
E
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
C
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B

DESCRIPTION
QTY
HDG frame
1
Tankconstructure singel axle vacum
1
Automatic dosage 5" with knive valve
1
Assembly hydraulic frame
1
Blindplate 8" + seal
1
Axle #150 spoor 2050 BPW Singel axle
1
injector tank
Tyre + rim Michelin 1050/50R32 Curvature 2
+50 DW
Hydr.cil.DW 70x40 S=200 ctc540
1
Hydr.cil.DW 70x40 S=200 ctc540
1
BOLT
4
Coverplate hinge-pin under swivelling pole 4
BUSH 5060 P20
8
kabel/slang geleiding tbv hondegang
1
Oil bottle assembly
1
Cover plate for 9/6/4 holes operating
1
panel
M24 Sluitring verzinkt
12
ISO 10511 M24 8 St. vz.
6
Hexagon head bolt ISO4014 M24 x 160 8.8 6
gv
Leg sock straight 25 x 45
14
Kogeltrekoog 80 mm M20 #130
1
MOUNTING MUDGUARD
4
Mud flap L=750
2
Toplink cilinderset
1
2
SCHUTPLAAT TANK 2100/22000
Hood overpressure
1
Slurry supply hose 5" 127mm PVC
1
Hose support
1
Mud flap L=550
2
Assembly parts floating
1
Fill Safety vacuum tank
1
Assembly hose guiding bracket HDG
1
Aeration
1
Seal 5" en 6"
2
Side connection +valve 6"
1
Suction filter vacuumpump 95 (2xV3)
1
Micro-turbo 6" 70 Ltr/min on side valve
1
Backlight led
4
Reflector driehoek rood
2
Sensor support
1
Sensor
1
Bush for sensor in swivelling pole
1
ELECTR. SET Druk/vacuum -micro turbo
1
Support
1
Support
1
Hose 6" PVC complete lg 4m
1
Cover manhole complete
1
Top link 450mm M36 31.6mm Cat 3
1
Linch pin 10mm
2
Hinge pin
1
PIN
4
Cilinder DW 60x35 S=550 HOH=1103
2
Washer
4
Hinge pin
2
Spacer
4
Washer
2
ISO 10511 M30 8 St. vz.
6
PWE 2580 SPGF20 860 3684320
1
Rotary flow divider 14cc
1
Signal light / work lights set for tank
1
Stickerset tanks / hookarm (yellow tank)
1
Material for micro-turbo
1
Manometer 63 1/4" 0-160 bar
1
Moisture trap 400 Hose conection 88,9 1
Zuig/persslang 90 mm Rubber Hedufle
1
Cement siloslang 76 mm
1
Hose suction /press hose 102mm /4" Ru
1
Slangklem 104/25 tweedelig
8
Hexagon socket set screw DIN916 M5x10
2
A2
Suction hose 10" with reducing tule to 8" 1
Swing-arm mega-turbo (R) 400828
1
Gearbox B600 1:2 with Linde HPR-75 305
1
bar
Plate
2
Cover hydraulic pump pullbar HDG
1
Storz linkage 6" Pressure ring Tule
1
Plat oprolbare slang 6"
1
Slangklem 162-174 ndelig 6"
2
Position lamp
2
Plate
2
Side marker led orange 1300 mm cable QL 4
Side lights on rod Left Hella with easycon
1
Side lights on rod right Hella with easycon 1
PTG Air-pressure switch Tandem-axle
1
Brake set 1axel ALR T-36
1
Worklight support
1
Werklamp
3
ALR mechanical
1
3-way valve 6" hydraulic operated
1
Pipe 6"
1
Clean water tank 22 Ltr
1
Pipe 6"
1
Airsupply sucktion hose
1
Automatic greasing unit assembly
1
Quick hitch 3 point cat 3 tank part
1
Multifaster 8x 1/2" Female
1
Brake valve
1
Valve
1
Compressor right
1
Toolbox steel 800x400x400
1
Hydraulic tap
1
SET CONTROL BOX
1
RDS -Manometerconsole
1
Mounting plate controlbox PTG air pressure 1
switch
Support hydraulic ALR - Relaisklep
1
Relaisklep
1
Locking pin below CAT.3
1
hefkogel cat 3/3
2
Frame 1275-1010-630 with lower link hook 1
(cat. 3) pull eye
Support
1
Clamp plate
1
Bracket Multifaster
1
Trailerbox 7-poles 16-connections
1
quick release coupling 1/2" v male
2
Storebox
1
Silencer / oil separator -V3
1
Mounting support
1
Support leg assembly
1

28

38

33

27

10

APPR.BY

DATE

SWS

09-02-2011

REV.DOC

60

440.00232 L=1400

12

440.00231 L=3000

440.00231 L=3000

10
11

90

21

66
48

34
37
111
2
81
80
65
13
25

23

60

24

85

6
119
22

43 71 44 42

14

122

20 18 19
88

17 45

39 64

79

88

91

440.00240 L=2000

73

86

46

47

5
107 106

53
59

23
31

3
61

Bottom view

59
57

2100

4000

56
54
49
40
41
97
113
115
50

3000

6348

(1 : 50)

52

Please produce this part using the most recent "Veenhuis Machines guidelines for producing parts"
THIRD ANGLE GEN. TOLERANCES: WELDING SYMBOLS:
PROJECTION ISO-2768-mK (1990) ISO 2553 (1994)
(AMERICAN)

51
4

96

101

37 37 37 93

100

Admissible deviations for linear dimensions (except broken edges):


Toelaatbare afwijkingen voor lineaire maten (m.u.v. gebroken kanten):

Proj.:

SURFACE ROUGHNESS: GENERAL


ROUGHNESS
ISO 1302 (2002)
lineair dimension
lineaire maat
deviation/afwijking

>
<

0.5
3
0.1

MATERIAL:

72
Veenhuis Machines BV. All rights reserved. Reproduction in whole or in part
is prohibited without the prior written consent of Veenhuis Machines BV.

A
B

DESCRIPTION

35

51

TITLE:

DETAILA (1 : 10)

3
6
0.1

6
30
0.2

WEIGHT:

SURFACE / HEAT /
AFTER TREATMENT:

108

mm
0

32

30

63

26

440.00240 2x L=3500

REV

3910

NUMBER
953.04253
953.04250
941.03073
941.03141
941.01749
953.04058

20

30

POS
1
2
3
4
5
6

30
120
0.3

6,3
120
400
0.5

GEOMETRICAL TOLERANCING:
ISO-1101 (2006)

400
1000
0.8

15244.69 kg

1000
2000
1.2

2000
4000
2

SCALE:
1:20
mm
UNITS:
DATE:
06-01-2011
DESIGNER:
SWS

SIZE:
HDG bemestingstank model centrifugaal 14.000 l (400828)
A1

HDG bemestingstank model centrifugaal 14.000 l (400828)

110
V

Veenhuis Machines BV

NUMBER:

980.01142-B
SHEET:

1 of 1