Vous êtes sur la page 1sur 22

COUVERTURE

Guide de prescription et de pose


Photovoltaque souple
Systmes de couverture en zinc avec panneaux
photovoltaques silicium cristallins ou amorphes intgrs.
Photovoltaque souple 1
Photovoltaque souple
Prsentation
et domaine demploi
Les panneaux photovoltaques souples sont assembls
industriellement avec les bacs en zinc par collage. Le collage est
ralis sur toute la surface de linterface entre le panneau solaire
et le zinc.

Les bacs sont pr-cabls en sous face et prts lemploi.
Le systme est utilisable pour le raccordement au rseau
lectrique ou pour une application autonome.
Description
Systmes de couverture en VMZ Joint debout ou
VMZ Tasseaux dont les bacs sont pr faonns et
quips de panneaux solaires photovoltaques :
soit silicium mono cristallin
soit silicium amorphe triple jonction.
Cintrage des
panneaux
En respectant les pentes minimales cites ci-dessus, le rayon
de cintrage naturel convexe minimum est de 10 m. Le cintrage
concave et le pr-cintrage ne sont pas autoriss.
En cintrage, la densit des pattes de xation est augmente
(dtails page 15).
Pentes
Pente minimum 5 %
Pente maximum 173 %.
Il est ncessaire de vrier et de nettoyer au moins une fois par
an les panneaux.
Domaine
demploi
Couvertures ventiles VMZ Joint debout ou VMZ Tasseaux
conformes aux prescriptions du DTU 40.41 ou lAvis Technique
n 05/08-1997 VMZ Patte monovis (et ses mises jour).
2 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Description des composants
Les panneaux photovoltaques silicium monocristallin prsentent
un haut rendement garanti (conditions STC) :
minimum de 90 % jusqu 10 ans
*
minimum de 80 % jusqu 25 ans
*
.
* Suivant la date dachat du bac.
La tension dun champ de bacs VMZ Photovoltaque souple
cristallin connects en srie ne doit pas excder 1000 V (courant
continu).
Panneaux
photovoltaques
silicium
monocristallin
Zinc utilis pour
la couverture
joint debout ou
tasseaux
Fig.1 : Bac en zinc standard joint debout quip
dun panneau photovoltaque 96 Wc (cotes en
mm, dvelopp largeur 500 mm)
Isc (A) Voc (V) Im (A) Vm (V) Pm (Wc) Rendement
8,45 15,0 8,07 11,9 96 14,1 %
(*)
Tableau 1 : Caractristiques lectriques STC 1000 W/m
Panneau photovoltaque silicium monocristallin 96 Wc
Les caractristiques lectriques selon tests normalises (STC) sont
donnes dans les tableaux ci-dessous.
Panneaux souples silicium cristallin Panneaux souples silicium amorphe
Aspects QUARTZ-ZINC

, ANTHRA-ZINC

QUARTZ-ZINC

, ANTHRA-ZINC

, PIGMENTO

paisseurs 0,65 mm - 0,7 mm


Largeur dveloppe 500 mm
Les bacs joint debout sont disponibles pour une pose de gauche droite ou de droite gauche, ainsi quen
bacs symtriques mle/mle ou femelle/femelle selon les besoins.
Panneaux
photovoltaques
Les spcications lectriques des panneaux photovoltaques
sont bases sur des mesures faites selon des procdures dessais
normalises, STC (Standard Test Conditions), correspondant un
ensoleillement de 1000 W/ m, un coefcient air/masse AM de
1,5, et une temprature stabilise de cellule 25C.
Les caractristiques des panneaux photovoltaques sont
parfois mesures selon des conditions SOC (Standard Operating
Conditions) correspondant un ensoleillement de 800 W/m,
un coefcient air/masse AM de 1,5, une temprature ambiante
de 20C, une temprature NOCT (Normal Operating Cell
Temperature) de cellule et enn un vitesse de vent de 1 m/s.
Les conditions STC tant diffrentes des conditions relles de
fonctionnement des panneaux, les performances obtenues
diffrent galement.
Les grandeurs lectriques sont dnies
comme suit :
Isc = Intensit (courant) de court-circuit
en ampres (A)
Voc = Tension en circuit ouvert en volts (V)
Im = Intensit (courant) puissance
maximale en ampres (A)
Vm = Tension puissance maximale
en volts (V)
Pm = Puissance maximale sous STC
en Watt crtes (Wc)
(*) Rendement du panneau photovoltaque. Il correspond un rendement de 16,9 % de la cellule
photovoltaque.
Photovoltaque souple 3
Photovoltaque souple
La puissance au m de couverture est de 115 Wc/m
(conditions STC) (hors surfaces accidents de toiture et jonctions
transversales).
Le panneau photovoltaque est quip de 24 cellules cristallines
de 6 pouces.
Le botier de jonction lectrique situ en sous face du bac de
couverture est quip de deux diodes by-pass, permettant
de protger de la surchauffe les cellules dune range ne
fonctionnant pas (ombre, feuille) tout en permettant lautre
range de cellules de fonctionner, ainsi que les autres panneaux
photovoltaques connects en srie au sein dun mme champ de
capteurs.
Llvation de la temprature du panneau photovoltaque un
effet sur ses performances lectriques (STC) selon le tableau ci-
dessous :
Le graphique ci-contre reprsente le
comportement lectrique du panneau
lorsque la valeur de lensoleillement
diminue par tranche de 200 W/m
(informations utiles pour le concepteur du
circuit lectrique).
Description des composants
Isc Voc Im Vm Pm
-4,225 mA/C -52,5 mV/C +4,842 mA/C -36,89 mV/C -0,432 mWc/C
Epaisseur du zinc (mm) 0,65 0,7
Poids bac zinc quip d1 panneau 96 Wc (Kg) 13,5 14,0
Poids indicatif au m de couverture joint debout (Kg) 12,8 13,2
Poids indicatif au m de couverture tasseaux relev 35 mm (Kg) 11,4 11,7
Poids indicatif au m de couverture tasseaux relev 45 mm (Kg) 11,9 12,1
Tableau 2 : Coefcients de perte en temprature par C (appliqus aux
caractristiques STC)
Tableau 3 :
Poids des bacs quips dun panneau en silicium monocristallin 96 Wc
(calculs avec double agrafures de 180 mm)
Fig. 2 : Courbes courant-tension du panneau
photovoltaque 96 Wc silicium monocristallin
4 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Double panneau photovoltaque silicium monocristallin
2 x 96 Wc
Le bac est compos de deux panneaux photovoltaques
indpendants de 96 Wc chacun. Les caractristiques lectriques
selon tests normalises (STC) de chaque panneau photovoltaque
sont celles mentionnes dans le tableau 1. Les coefcients de
perte en temprature pour chaque panneau 96 Wc sont ceux du
tableau 2.
Panneau photovoltaque silicium amorphe 68 Wc
Les caractristiques lectriques selon tests normalises (STC et
SOC) sont donnes dans les tableaux ci-dessous.
La puissance au m de couverture est de 56 Wc/m sans prendre
en compte les accidents de toiture et les jonctions transversales.
Les panneaux photovoltaques silicium amorphe triple jonction
prsentent un rendement garanti (conditions STC) :
minimum 90 % jusqu 10 ans
*
minimum 80 % jusqu 25 ans
*
.
* Suivant la date dachat du bac.
La tension dun champ de bacs VMZ Photovoltaque souple
amorphe connects en srie ne doit pas excder 1000 V (courant
continu).
Panneaux
photovoltaques
silicium
amorphe
Description des composants
Epaisseur du zinc (mm) 0,65 0,7
Poids bac zinc quip de 2 panneaux 96 Wc (Kg) 25,2 26,0
Poids indicatif au m de couverture joint debout (Kg) 13,3 13,7
Poids indicatif au m de couverture Tasseaux relev 35 mm (Kg) 11,9 12,3
Poids indicatif au m de couverture Tasseaux relev 45 mm (Kg) 12,1 12,6
Tableau 4 :
Poids des bacs quips de deux panneaux silicium monocristallin 96 Wc
(calculs avec des doubles agrafures de 180 mm)
Tableau 5 : Caractristiques lectriques STC - 1000 W/m
Tableau 6 : Caractristiques lectriques SOC - NOCT de 46c - 800 W/m
Fig. 3 : Bac en zinc standard joint debout
quip de 2 panneaux photovoltaques 96 Wc
(cotes en mm, dvelopp largeur 500 mm)
Fig. 4 : Bac en zinc standard joint debout quip
dun panneau photovoltaque 68 Wc (cotes en
mm, dvelopp largeur 500 mm)
Isc (A) Voc (V) Im (A) Vm (V) Pm (Wc) Rendement
5,1 23,1 4,13 16,5 68 6,1 %
Isc (A) Voc (V) Im (A) Vm (V) Pm (W) Rendement
4,1 21,1 3,42 15,4 53 5,9 %
Panneaux
photovoltaques
silicium
monocristallin
(suite)
Photovoltaque souple 5
Photovoltaque souple
Description des composants
Le panneau photovoltaque est quip de 11 cellules silicium
amorphe. Chaque cellule est quipe dune diode by-pass,
permettant de la protger de la surchauffe si cette dernire ne
fonctionne pas (ombre, feuille) tout en permettant aux autres
cellules de continuer fonctionner.
Le botier de jonction lectrique est situ en sous-face du bac de
couverture.
Llvation de la temprature du panneau photovoltaque un
effet sur ses performances lectriques (STC) selon le tableau ci-
dessous :
Le graphique ci-contre (Fig. 5) reprsente
le comportement lectrique du panneau
lorsque la valeur de lensoleillement
diminue par pas de 200 W/m
(informations utiles pour le concepteur du
circuit lectrique).
Isc Voc Im Vm Pm
-5,1 mA/C -88 mV/C +4,1 mA/C -51 mV/C -143 mWc/C
paisseur du zinc (mm) 0,65 0,7
Poids bac zinc quip dun panneau 68 Wc (Kg) 12,5 13,1
Poids indicatif au m de couverture joint debout (Kg) 8,6 9,0
Poids indicatif au m de couverture Tasseaux relev 35 mm (Kg) 7,7 8,1
Poids indicatif au m de couverture Tasseaux relev 45 mm (Kg) 7,9 8,3
Tableau 7 : Coefcient de perte en temprature par C (carts par rpport aux
conditions STC)
Tableau 8 : Poids des bacs dun panneau en silicium amorphe 68 Wc
(calculs avec des doubles agrafures de 180 mm)
Fig. 5 : Courbes courant-tension du panneau
photovoltaque 68 Wc silicium amorphe
Pendant les 8 10
premires semaines
de fonctionnement, la
production lectrique
dpasse les valeurs
spcies. Le rende-
ment effectif peut
donc tre suprieur
de 15 % la valeur
annonce, le voltage
suprieur de 11 %, et
lintensit du courant
suprieure de 4 %.
Londuleur doit tre
dimensionn en
consquence.
6 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Description des composants
Bacs en zinc
quips de
panneaux
photovoltaques
Botiers de
jonction
lectriques et
cbles
Accessoires
Le choix des bacs zinc photovoltaques est dtermin lors de ltude de calepinage de
la couverture, en fonction des contraintes de conception (objectifs de performance), des
singularits du projet (surfaces disponibles), et des exigences esthtiques dintgration.
Le(s) botier(s) de jonction lectriques se trouve(nt) en sous face des bacs de manire
assurer une intgration complte invisible dans lpaisseur du support de couverture.
Chaque botier de jonction est quip de deux cbles spciaux, chacun de longueur
30 cm avec connectiques mle ou femelle de type MC3.
Les parties non recouvertes en pied et en tte du bac en zinc permettent la ralisation
des jonctions ou nitions de couverture.
Plusieurs congurations de bacs sont disponibles.
Les botiers ont pour dimensions 68 x 77,5 x 20 mm et sont de classe de rsistance 2
certis TV. Chaque botier est x par collage sous le bac en zinc. Les connexions
lectriques situes lintrieur du botier reliant le panneau solaire photovoltaque
ces cbles de sortie sont protges par un compos spcique et neutre chimiquement
inject dans le botier. Ainsi le botier est tanche selon le protocole IP 67.
Lensemble est quip de 2 x 30 cm de cble spcial solaire de section 4 mm (type
cble cuivre tam mono conducteur certi TV, ref. type ENERGYFLEX de Nexans) dont
les connectiques sont prtes clipser (type MC3).
Souple cristallin Souple amorphe
Longueurs (mm) 2760 4740 3650
Entraxes utiles
Joint debout prol 1 430
Tasseaux hauteur 35 480
Tasseaux hauteur 45 470
Puissance crte (Wc) 96 192 68
Nombre de panneaux photovoltaques 1 x 96 Wc 2 x 96 Wc 1 x 68 Wc
Longueur zinc en tte du panneau (mm) 400
Longueur zinc en pied du panneau (mm) 426 447 401
Tableau 13 : Congurations des bacs zinc
photovoltaques
Nota

Les systmes photo-
voltaques souples
comprennent :
1 botier de jonction
2 cbles de 30 cm
avec connectique.
Ne sont pas fournis :
Onduleurs, rallonges,
sectionneurs, etc.
Gamme complte daccessoires de VMZINC

pour tous types de nition propres aux


systmes VMZ Joint debout et VMZ Tasseaux.
Photovoltaque souple 7
Photovoltaque souple
Le choix du type de panneaux photovoltaques utiliser dpend avant
tout de la puissance mettre en uvre et de la surface de couverture
disponible. Il dpend galement du type de climat, de la position go-
graphique du site, du budget et de considrations esthtiques.
En ensoleillement direct (proche des conditions STC - voir caractristiques des panneaux),
les rendements du silicium monocristallin et silicium amorphe se rapprochent de leur
maximum :
Linclinaison et lorientation des panneaux photovoltaques ont une inuence sur
leur production lectrique car lnergie du soleil reue dans le plan des panneaux est
alors diffrente.
Ces donnes ainsi que les effets de masques (ombres) doivent tre prises en compte
pour le calcul de la production lectrique annuelle que les panneaux photovoltaques
pourront fournir. On considre que dune anne sur lautre, lnergie solaire totale
reue est constante.
A titre dexemple, le disque solaire (Fig. 9) reprsente les rendements densoleillement
sur un site gographique donn (Lyon) en fonction de lorientation et de linclinaison
des panneaux.
Ce type de donnes aide la conception dun champ de capteurs. Les algorithmes
de calculs utiliss pour raliser un tel disque solaire se retrouvent dans les logiciels
de calcul (tels que PVGIS, PVSOL, PVSYST) communment utiliss par la profession.
Etude de dimensionnement
Fig. 8 : Nature du rayonnement selon la puissance solaire
Certication
lectrique

Les bacs de couver-
ture photovoltaque
souple cristallin rem-
plissent les condi-
tions des certica-
tions lectriques CEI
61215 / CEI 61730.
Les bacs de couver-
ture photovoltaque
souple amorphe rem-
plissent les condi-
tions des certica-
tions lectriques CEI
61646 / CEI 61730.
Classe de scurit : II.
Souple cristallin Souple amorphe
14,1 % 6,1 ou 6,3 % (suivant les rfrences)
En lumire diffuse et faible, le rendement est rduit denviron 60 % pour le
monocristallin et de 55 % pour lamorphe.
Rayonnement diffus principalement Rayonnement direct principalement
Nuages pars, soleil Ciel couvert
Puissance solaire ou ensoleillement W/m
2
0 200 400 600 800 1000
Nota

Le rendement corres-
pond au pourcentage
de conversion du
rayonnement en
nergie lectrique.
8 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple

Fig. 9 : Exemple de disque solaire (Lyon) permettant de slectionner les
meilleures orientations et inclinaisons an de produire un maximum dlectricit
Lestimation du nombre de bacs
ncessaires en fonction de la puissance
crte recherche ainsi que le calcul de
lestimation de la production annuelle
peuvent tre raliss par Umicore.
A titre dinformation, lestimation de
production dlectricit annuelle peut tre
rapidement dtermine par la formule
suivante :
Epv = Hi x Po x Rp x C
Epv (kWh/an) = Energie totale
annuelle dlivre par les panneaux
photovoltaques
Hi (( kWh/kWc)/an) = Energie solaire
incidente annuelle reues dans le plan
des panneaux solaires (orients plein Sud
et inclins 30). Valeurs donnes en
gure 11 et tableau 14.
Rp = Coefcient de performance qui est
le rendement caractrisant la typologie
de linstallation (perte au niveau des
onduleurs, des cbles). La valeur
admise pour des installations ventiles et
connectes au rseau est de 0,75.
C = Coefcient de correction appliquer
selon lorientation et linclinaison. Les
coefcients sont donnes au tableau 15.
Po = Puissance crte totale exprime en
Wc.
On se positionnera dans les meilleures dispositions pos-
sibles pour limiter les pertes densoleillement et les effets de
masques :
- privilgier les orientations comprises entre sud est et sud ouest
- disposer les panneaux sur des pentes comprises entre 5 et 60
- viter les surfaces ombrages aux heures de plus fort enso-
leillement.
Solution Nb maxi de bacs
Bac VMZ Photovoltaque cristallin 96 Wc 66
Bac VMZ Photovoltaque cristallin 2 x 96 Wc 33
(*)
Bac VMZ Photovoltaque amorphe 68 Wc 43
Bac VMZ Photovoltaque amorphe 136 Wc 21
(*)
33 bacs si tous les panneaux connects en srie (1 seule branche), sinon 66 bacs.
Tension = La tension dun champs de bacs VMZ Photovoltaque
souple (cristallin ou amorphe) connect en srie ne doit pas
excder 1000 volts (courant continu).
Selon la solution VMZ Photovoltaque souple choisie, le nombre
maximum de bacs connects en srie est le suivant :
Photovoltaque souple 9
Photovoltaque souple
Etude de dimensionnement
Tableau 14 :
Valeurs densoleillement en France par dparte-
ment. Source Joint Research Centre (JRC), ISPRA
(IT)
Tableau 15 : Facteurs de correction selon orientation et inclinaison
Une fois lorientation et linclinaison choisies, le nombre de bacs dnis et lestimation
de production lectrique annuelle donne, une tude de conception de linstallation
lectrique complte est ncessaire. Elle doit tre faite par lintermdiaire dun bureau
dtudes spcialis la charge du matre douvrage (disposition des champs de capteurs,
effets de masques et dalbdo
*
, type et nombre donduleurs, plan de cheminement des
cbles...).
Zone Dpartements Kwh/kwc
1 02-08-57-59-62-80 900
2
10-14-21-25-27-28-45-50-51-52-54-
55-60-61-67-68-70-75-76-77-78-
88-89-90-91-92-93-94
1000
3
01-03-18-19-22-23-24-29-35-36-37-
39-41-44-49-53-56-58-63-69-71-
72-74-86-87
1100
4
07-12-15-16-17-31-32-33-38-40-42-
43-46-47-64-65-73-79-81-82-85
1200
5 05-06-09-11-2B-26-30-34-48-66 1300
6 04-13-2A-83-84 1400
0 30 45 60
Est 0,93 0,90 0,84 0,78
Sud Est 0,93 0,96 0,92 0,88
Sud 0,93 1,00 0,96 0,91
Sud Ouest 0,93 0,96 0,92 0,88
Ouest 0,93 0,90 0,84 0,78
Fig. 10 : Zones densoleillement en France des
panneaux photovoltaques sous orientation plein
sud et inclinaison 30 Source Joint Research
Centre (JRC), ISPRA (IT)
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Zone 5
Zone 6
*
albdo : apport de lumire par rexion
10 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Pour rduire les pertes de performance nergtique du champ photovoltaque, et
pour avoir une installation correctement dimensionne en vue de linjection dans le
rseau EDF, il convient de respecter les principes suivants, titre non exhaustif :
Les champs de panneaux photovoltaques sont gnralement quilibrs en puissance
pour que linstallation soit compatible avec une injection dans le rseau EDF
Des champs de panneaux photovoltaques connects au mme onduleur sont
constitus gnralement de modules photovoltaques de voltage et technologie
identique, exposs aux mmes conditions densoleillement (orientation, inclinaison).
Les solutions VMZ Photovoltaque souple cristallin et VMZ Photovoltaque souple
amorphe rpondent aux critres dligibilit des quipements de production dlectricit
photovoltaque pour le bnce de la prime dintgration au bti (Arrts du 12 et 15
janvier 2010).
(Avis favorable ADEME-CEIAB en cours dobtention)
Dnition intgration au bti :
Le systme photovoltaque est install sur la toiture dun btiment clos sur toutes
les faces latrales, et couvert, assurant la protection des personnes, animaux, des
biens ou des activits. A lexception des btiments usage principal dhabitation, le
systme photovoltaque est install au moins deux ans aprs la date dachvement
du btiment. Le systme photovoltaque est install dans le plan de ladite toiture.
Les particuliers peuvent bncier de nombreuses aides favorisant linvestissement
dans le photovoltaque. Pour les conditions dobtention daide, se rapprocher des r-
gions et organismes comptents.
Dclaration de
lexploitation
Aide aux
particuliers
Etude de dimensionnement
Pour consulter les
conditions et tarifs de
rachats en vigueur, se
rapprocher des orga-
nismes comptents.
Ex : www.developpe-
ment-durable.gouv.fr
Photovoltaque souple 11
Photovoltaque souple
Prparation
du support
Mise en uvre
Fig. 11 :
Principe de dcoupe de rservations
Le support de couverture est conforme aux prescriptions du
DTU 40.41 avec une paisseur minimale de 15 mm.
Le support doit tre ajour au droit des botiers de jonction
lectriques : dcoupe dune rservation ou retrait de voliges*
(Fig. 11).
* Dans le cas du systme silicium amorphe, le retrait de
volige nest pas autoris (an dviter toute dformation
du bac).
Dans le cas de dcoupe dune rservation sur les voliges, ces
dernires doivent rester xes sur au moins deux appuis. Dans le
cas contraire, il convient de raliser un chevtre.
Il est donc prfrable de sassurer que les voliges soient toujours
sur 2 appuis au moment de la conception de la charpente.
An de compenser la surpaisseur des botiers de jonction en sous
face des bacs, il convient :
Soit de faire un calepinage des chevrons de manire viter de
faire concider un chevron avec un botier de jonction
Soit de dcaler un chevron
Soit dutiliser une paisseur de support minimale de 22 mm
de manire ce que le botier de jonction se trouve dans
lpaisseur du support.
Les distances maximales entre appuis seront dtermines en
prenant en compte le tableau 2 du chapitre 5.1.3.1 du DTU 40.41
et le poids des bacs quips de panneaux solaires photovoltaques
souples cristallin ou amorphe (cf. tableaux 3, 4, 8 et 12).
Informations dispo-
nibles sur le site de
QualiENR :
www.qualit-enr.org/
qualipv
Nous conseillons aux professionnels de la couverture de se former aux
mtiers du photovoltaque et dobtenir la qualication QUALI PV BAT puis
de travailler en collaboration avec une entreprise dlectricit ayant obte-
nue la qualication QUALI PV ELEC.
Ces qualications sont ncessaires an de pouvoir justier de ses com-
ptences de poseurs de panneaux solaires auprs des organismes de
contrle, des assurances et du gouvernement (en particulier pour bn-
cier du crdit dimpts pour les clients particuliers).
12 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Ventilation
Mise en uvre
La ventilation en sous-face de la couverture zinc assure, en plus
de sa fonction traditionnelle dvacuation de lhumidit et de
schage de la condensation au sein du complexe de couverture,
une fonction de limitation de lchauffement des bacs zinc
photovoltaques.
Lchauffement des panneaux photovoltaques doit tre, autant
que possible, limit en raison de la baisse quil provoque dans la
production dlectricit (voir caractristiques des panneaux).
Dans le but de rduire lchauffement des panneaux
photovoltaques, la hauteur de la lame dair conseille est de :
- 4 cm minimum pour les bacs VMZ Photovoltaque souple
amorphe. Les sections dentre et de sortie dair sont celles
prconises dans le DTU 40.41.
- 8 cm minimum pour les bacs VMZ Photovoltaque souple
cristallin. Les sections dentre et de sortie dair sont doubles
par rapport aux prconisations du DTU 40.41.
Ladoption dun entraxe entre supports
gal un multiple de lentraxe entre joint
debout ou tasseaux permet dviter de
faire concider les chevrons et les botiers
de jonction.
Les dimensions des rservations ralises
dans le support doivent permettre :
- la sortie des cbles lectriques
- dassurer la libre dilatation des bacs zinc
- dabsorber les tolrances de
positionnement des bacs lors de la pose.
Les rservations doivent permettre
le positionnement du botier en leur
centre avec un jeu minimum de 4 cm
tout autour du botier et un jeu 6 cm au
droit de la sortie des cbles lectriques,
ce qui correspond une rservation de
dimensions 15 cm de large pour 18 cm
dans le sens du rampant (Fig. 12).
4 cm
1
5

c
m
4 cm
4 cm
6 cm
1
8

c
m
Fig. 12 : Dimensions respecter pour la dcoupe dune rservation
Photovoltaque souple 13
Photovoltaque souple
En joint debout
Recommandations
gnrales
Mise en uvre
Fig. 13 : Principe de positionnement des
pattes xes autour de la rservation.
Rpartition des pattes de xation
xes et coulissantes
La xation des bacs en zinc joint
debout quips de capteurs solaires
photovoltaques se fait par lintermdiaire
de pattes de xation en inox de VMZINC


joint debout prol 1 conformment au DTU
40.41 ou par lintermdiaire de pattes de
xations du systme VMZ Pattes monovis
selon les prescriptions de lAvis Technique
du CSTB n05/08-1997 et ses mises jour.
Lespacement entre les pattes est
dtermin en fonction de la zone de vent
considre du site, de la hauteur du fatage
et de la forme du toit conformment
aux tableaux 12 et 13 et gures 69
71 du DTU 40.41, pour les pattes joint
debout traditionnelles, ou conformment
aux tableaux 2 5 de lAvis Technique
n 05/08-1997 et ses mises jour, pour le
systme VMZ Patte monovis.
Les pattes de xations xes et coulissantes
ne doivent pas tre xes sur les voliges
qui prsentent une rservation. On xera
les pattes sur les voliges voisines qui nont
pas t modies (Fig. 14).

X
Il est important de ne pas venir exercer une pression sur les
panneaux solaires suprieure 100 Kg sur une surface de 100 cm
notamment lemplacement des diodes by-pass sur les bords
longitudinaux des panneaux silicium amorphe.
Dans tous les cas, la surface du panneau ne doit pas tre
endommage, raye ou salie pour une meilleure performance.
Dans ce but, on vitera de circuler sur les bacs sans dispositif de
protection et de circulation. De mme, tout stockage de matriel
sur les bacs est interdit.
Pose de la couverture en zinc
La pose de la couverture en zinc est identique celle dune toiture
traditionnelle ventile conformment au DTU 40.41.
On limitera autant que possible les dplacements de personnes
sur les bacs zinc photovoltaques an de les prserver des
endommagements et pour des questions de scurit (notamment
risque de glissement).
14 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
En tasseaux
En toitures
cintres
(convexes)
Mise en uvre
Fig. 14 : Sertisseuse spciale solaire DIMOS ref.
DIPRO SRTS
Les toitures cintres seront ralises uniquement par cintrage
naturel sur chantier avec un rayon suprieur ou gal 10 m
autant en joint debout quen tasseaux.
Le pr cintrage et le cintrage concave ne sont pas autoriss.
En cintrage, lcartement entre les pattes de xation est rduit de
16 % de la valeur spcie dans le DTU 40.41 ou celle spcie
dans lAvis Technique du systme VMZ Patte monovis n 05/08-
1997 (et mises jour), an de compenser le surcroit deffort li au
cintrage.
La pose des bacs en zinc tasseaux quips de capteurs solaires
photovoltaques est conforme celle dune toiture traditionnelle
zinc tasseaux conformment au DTU 40.41. Les points xes
sont raliss par clouage des reliefs latraux au travers des deux
pattes tasseaux en tte de bac. La ralisation des points xes par
encoche sur les relevs est interdite.
Sertissage des bacs zinc photovoltaques
Les joints peuvent tre sertis la pince manuelle prvue cet
effet ou par lintermdiaire de la sertisseuse spciale de DIMOS
pour bacs joint debout quips de panneaux solaires. Cette
dernire permet de sertir en continu les bacs joint debout
quips de panneaux photovoltaques et les bacs joint debout
standard (g.14).
Lutilisation dune sertisseuse standard dont les roues
prennent appui en fond de bac sur les panneaux solaires est
interdite.
Le positionnement des pattes de xation xes et coulissantes le
long des bacs zinc photovoltaques doit permettre une dilatation
compatible avec celle des bacs zinc du reste de la couverture. On
sassurera pour ce faire du mme positionnement de la zone xe
sur toute la largeur du rampant. On privilgiera pour ce faire un
calepinage identique des pattes de xation sur toute la largeur de
la couverture.
Le nombre de pattes xes utilises pour la ralisation de la
zone xe est dtermin conformment aux gures 69 et 70
du DTU 40.41, pour les pattes joint debout traditionnelles, ou
conformment aux tableaux 2 5 de lAvis Technique n 05/08-
1997 et ses mise jour, pour le systme VMZ Patte monovis.
Les pattes de xation sont xes avec vis uniquement. La xation
par pointe nest pas autorise.
Photovoltaque souple 15
Photovoltaque souple
Jonctions transversales & nitions
Fig. 15 : Distances minimales de zinc de part et dautre du panneau
photovoltaque pour les doubles agrafures
1
8
0
o
u
2
5
0
m
m 2
4
5
o
u
3
1
5
m
m
6
0
m
m
6
5
m
m
3
0
m
m
2
0

m
m
1
0
0
m
m
6
0
m
m m
in
i
2
0
m
m
8
0
m
m
1
6
0
m
m
6
0
m
m
1
0
0
m
m
Fig. 16 : Distances minimales de zinc de part et dautre du panneau
photovoltaque pour les simples agrafures
Fig.17a : Cas du relev de fatage Fig.17b : Egout
Joint debout
Dans le cas de la double agrafure (Fig. 15) :
180 mm de recouvrement :
On laisse sur le bac zinc photovoltaque,
avant mise en uvre, au minimum :
245 mm de zinc en dessous du panneau
photovoltaque
275 mm de zinc au dessus.
250 mm de recouvrement :
On laisse sur le bac zinc photovoltaque,
avant mise en uvre, au minimum :
310 mm de zinc au dessous du panneau
photovoltaque
345 mm de zinc au dessus.
Tasseaux
Dans le cas de la simple agrafure (Fig. 16),
on laisse sur le bac zinc photovoltaque,
avant mise en uvre, au minimum :
160 mm de zinc au-dessous du panneau
photovoltaque
240 mm au dessus
de manire ne pas crer de contraintes
mcaniques sur le plan de collage.
Les bacs zinc photovoltaques sont disponibles en diffrentes longueurs
(cf tableau 13). Les types de jonction entre les bacs de couverture seront
dtermins en fonction du type de couverture (joint debout ou tasseaux),
de la pente et de lexposition de louvrage. Elles pourront tre du type
ressaut, ou double agrafure (180 ou 250 mm).
Jonctions
transversales
Finitions Relev de fatage (Fig. 17a)
Egout (Fig. 17b)
Dans le cas de lgout ou du ressaut, le
panneau photovoltaque doit tre posi-
tionn en amont de la bande dgout mais
pas au-dessus.
1
4
0
m
m
m
in
i
16 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Dmontabilit / maintenance
Fig. 18 : Tenaille pour ouverture des joints
debout sans coupure
Fig. 20 : Bac de remplacement joint debout
femelle/femelle
Nouveau panneau
Fig. 19 : Relev mle dun joint debout
Au cours de la vie de louvrage, il peut tre ncessaire de procder
un dmontage de bacs zinc photovoltaques, par exemple des
ns dinspection ou de remplacement*.

Pour les couvertures joint debout, il convient :
1. Douvrir les joints debout de chaque ct du panneau dfaillant,
sans les couper ni les endommager, laide dune tenaille
pour joint debout (Fig. 18). Un pr-chauffage modr du zinc
facilitera le travail (ne pas dpasser une temprature de chauffe
de 80 C).
2. De faonner des relevs mles joint debout de hauteur 25 mm
et de largeur 9 mm sur bacs restant en place en dcoupant le
surplus ct relev femelle (Fig. 19).
3. Dinstaller un bac zinc de remplacement spcique avec deux
relevs femelles de 45 mm de chaque ct (Fig. 20).
Les bacs joint debout de toute la ligne du bac dfaillant
doivent tre retirs galement et remplacs selon la mme
procdure de manire pouvoir refaonner correctement toute
la ligne de joint debout concerne, an dassurer une parfaite
tanchit.
9
2
5
* Toute transformation ou modication du champ de capteur photovoltaque doit tre prvue en
respectant les rgles de conception voques dans la partie Etude de projet.
Les bacs photovoltaques sont des quipements tech-
niques qui ncessitent une maintenance minimale.
Une vrication rgulire est ncessaire pour sassurer
que la surface des panneaux reste propre an que ces
derniers fournissent la puissance lectrique attendue.
En cas de ncessit, procder un nettoyage leau
(hors jet haute pression).
Photovoltaque souple 17
Photovoltaque souple
Dmontabilit / maintenance
Fig. 21 : Installation des pattes de xation pour les bacs joint debout de remplacement
Ces oprations sont dlicates et exigent un
soin particulier. Notamment, pour le sertis-
sage des joints debout refaonns.
Les pattes de xation en place doivent tre
retires et de nouvelles pattes doivent tre
installes sur les relevs mles recrs des
bacs adjacents.
Pour les couvertures tasseaux, la dmon-
tabilit des bacs est aise. Il convient de re-
tirer les couvre-joints de tasseaux, douvrir
les pattes de xation en zinc et de retirer le
bac en zinc ainsi que les jonctions ven-
tuelles haute et basse, par agrafure, ceci
pour le remplacer par un bac identique.
18 Photovoltaque souple
Photovoltaque souple
Tous les composants DC (cbles, interrup-
teurs, connecteurs, etc) du systme,
doivent tre choisis en fonction de la valeur
de courant et tension maximum des mo-
dules connects en srie et des champs de
capteurs connects en parallle.
Seuls les lectriciens forms et habilits
(Quali PV ELEC) peuvent intervenir sur la
mise en uvre et/ou la maintenance dins-
tallations photovoltaques.
Les polarits des botiers de branchement
des panneaux sont repres sur les botiers
de jonction sur la face arrire des panneaux
(Fig. 22).
La tension lectrique la sortie dun champ
de capteur peut tre importante (plusieurs
centaines de volts). En cas de court circuit,
un arc lectrique important peut se former.
Les conditions ncessaires de scurit
dune installation photovoltaque doivent
tre respectes pour viter les risques
dlectrocution et de brlures.
Des protections contre les effets de la
foudre dans les installations faisant appel
aux nergies renouvelables doivent tre
mises en place, si ncessaire.
Pour la prservation des bacs et pour la
scurit des poseurs, les bacs zinc photo-
voltaques doivent tre manipuls par deux
personnes minimum. Par ailleurs, on vite
de circuler sur les bacs sans dispositif de
protection et de circulation.
Fig. 22 : Vue du botier de jonction en sous face
Scurit
Danger
Installation lectrique
sous tension
durant la journe
Important
Lorsque le panneau
est dcouvert et donc
expos au soleil, une
tension en circuit
ouvert est toujours
prsente. Il est
conseill de couvrir
les panneaux pendant
linstallation et les
branchements.
Stockage
Les bacs doivent tre
systmatiquement
stocks sur la tranche
et rester dans leur
conditionnement
dorigine jusqu la
pose. Les caisses de
conditionnement
doivent rester abrites
des intempries.
Photovoltaque souple 19
Photovoltaque souple
Consignes
gnrales de
scurit
Scurit
Mauvais cblage
(boucle induite entre polarits)
Mauvais cblage
(boucle induite entre
une polarit et la masse)
Bon cblage
(Limitation des aires
de boucles induites)
Les rgles de conception de base du
champ de capteurs doivent tre respectes,
notamment :
Lquipotentialit des lments est
indispensable. Un conducteur dquipo-
tentialit doit relier tous les lments
conducteurs et masses mtalliques
de linstallation photovoltaque. Il est
conseill de faire intervenir un bureau
dtude spcialis pour concevoir la mise
la terre des bacs zinc photovoltaques
selon les dipositions du btiment et son
environnement immdiat.
Pour minimiser les effets dus la foudre,
la surface de lensemble des boucles
(masses et liaisons entre panneaux pho-
tovoltaques, Fig. 23) doit tre aussi faible
que possible, en particulier pour linter-
connexion des chanes photovoltaques.
Equipement
individuel de
protection (EPI)
Des gants isolants lectriques sont
recommands ainsi quun cran facial.
Rappel : des EPI (gants, casque, harnais)
ainsi quun systme de travail en grande
hauteur (chafaudage, lignes de vie, cro-
chets) sont ncessaires pour tout chantier
de couverture.
Rfrences utiles

Norme CEI 61215 : Modules photovoltaques au silicium cristallin pour
application terrestre. Qualication de la conception et homologation.
Norme CEI 61646 : Modules photovoltaques en couche mince pour
application terrestre. Qualication de la conception et homologation.
Norme CEI 61730 : Qualication pour la scurit de fonctionnement
des modules photovoltaques.
Guide UTE C15-712 (www.ute-fr.com)
Arrt du 12 Janvier 2010
Guides Ademe (www.ademe.fr) :
- Spcications techniques relatives la protection des personnes et des
biens dans les installations photovoltaques raccordes au rseau.
- Protection contre les effets de la foudre dans les installations faisant
appel aux nergies renouvelables.
Raliser autant que possible un cheminement unique pour les
cbles DC vers londuleur (Fig. 23).
Ne jamais intervenir sur le circuit courant continu sans avoir au
pralable coup londuleur, en ouvrant et consignant le disjonc-
teur ou linterrupteur sectionneur en sortie AC (courant alternatif).
Ne jamais couper les cbles DC sous tension : toujours assurer la
dconnexion pralable au niveau des panneaux solaires.
Ne jamais crer un court-circuit sur le circuit DC.
Il convient de signaler sur le chantier la prsence de gnrateurs
dlectricit par des banderoles adaptes.
Il est conseill de couvrir la branche de
bac zinc photovoltaque pendant son
raccordement en srie pour viter tout
risque dlectrisation.
Fig. 23 : Bonnes pratiques pour cblage
Umicore Building Products France S.A.S
Les Mercuriales
40, rue Jean Jaurs
93176 Bagnolet Cedex
www.vmzinc.fr
vmzinc.france@umicore.com
Service Documentation
Tl. : 01 49 72 41 50 - Fax : 01 49 72 41 82
Service Etudes et Conseils techniques
Tl. : 01 49 72 42 28 - Fax : 01 49 72 41 84
Objet
Ce document est destin aux utilisateurs (entreprises charges de la mise en
uvre sur les chantiers) du produit ou systme dsign. Il a pour objet de
donner les principaux lments dinformation, textes et schmas, spciques
la prescription et mise en uvre dudit produit ou systme: prsentation,
domaine demploi, description des composants, mise en uvre (y compris
supports de pose), traitement des nitions.
Toute utilisation ou prescription en dehors du domaine demploi indiqu et/
ou des prescriptions du prsent guide suppose une consultation spcique
des services techniques dUmicore et ce, sans que la responsabilit de cette
dernire ne puisse tre engage quant la faisabilit de conception ou de
mise en uvre de ces projets.
Territoire dapplication
Ce document nest applicable la pose du produit ou systme dsign que
pour des chantiers localiss en France.
Qualications et documents de rfrence
Nous rappelons que la prescription de dispositifs constructifs complets pour
un ouvrage donn demeure de la comptence exclusive des matres duvre
du btiment, qui doivent notamment veiller ce que lusage des produits
prescrits soit adapt la nalit constructive de louvrage et compatible avec
les autres produits et techniques employs.
Il est prcis que la bonne utilisation de ce guide prsuppose la connaissance
du matriau zinc ainsi que celle du mtier de couvreur zingueur, lesquelles
sont notamment reprises:
dans les documents normatifs en vigueur, notamment D.T.U. 40.41
sappliquant aux couvertures par lments mtalliques en feuilles et longues
feuilles de zinc
dans les rgles, avis techniques et standards applicables
dans le Mmento du Couvreur et le fascicule VMZINC

: Principes de base
(dits sous la marque VMZINC

)
ou lors des stages PRO-ZINC dispenss par Umicore
ou correspondant aux qualications QUALIBAT 3152/3153 (couverture).
Responsabilit
Sauf accord crit dUmicore, cette dernire ne pourra tre tenue responsable
pour aucun dommage rsultant dune prescription ou dune mise en uvre
qui ne respecterait pas lensemble des prescriptions dUmicore, ainsi que les
normes et pratiques susmentionnes.
V
M
Z
I
N
C

-

0
8
/
1
0

1
0
0
1
7

F
R

1

-

4
0
0
0

e
x
.

-

R

a
l
i
s
a
t
i
o
n

:

U
m
i
c
o
r
e

-

I
m
p
r
i
m
e
r
i
e

V
a
l
a
n
t

Vous aimerez peut-être aussi