INSTITUTO TECNOLGICO DE SALINA CRUZ INGENIERA MECNICA
NORMAS (API -650, NRF-223-PEMEX-2003) , (ASTM A 283 Gr C) INTEGRANTES: JESS JUREZ JUREZ JOS LUIS EDISON ESALINAS LUBYANY BERRA GARCA JAIME JOSU OSORIO GALLEGOS DANIEL FELIPE MARTNEZ MEZA 2B1 SALINA CRUZ, OAXACA A 01 DE MAYO DE 2014 2
INDIC
INTRODUCCIN ........................................................................................................ 3 ALCANCE ................................................................................................................... 4 NORMA: ASTM A 283 Gr C ........................................................................................ 5 MATERIAL: ACERO AL CARBONO ........................................................................ 5 PLACAS (LAMINAS) DE ACERO AL CARBONO CON RESISTENCIA BAJA E INTERMEDIA DE ACUERDO CON EL ESTNDAR ASME/ASTM A 283/A 283M .. 5 COMPOSICIN QUMICA ACERO A 283 ............................................................... 6 PROPIEDADES MECNICAS ACERO A 283 ......................................................... 6 MONTAJE DEL TECHO FLOTANTE .......................................................................... 7 SECUENCIA DE MONTAJE DEL TECHO FLOTANTE .............................................. 8 MONTAJE DE LA OBRA FALSA PARA APOYO Y ARMADO DEL PONTN Y DIAFRAGMA ............................................................................................................... 8 ARREGLO Y TENDIDO DE LAS PLACAS DEL TECHO .......................................... 12 SOLDADURA DEL DIAFRAGMA .............................................................................. 14 MONTAJE DEL PONTN ......................................................................................... 14 MONTAJE DE BOYAS .............................................................................................. 16 PRUEBAS PARA TECHO FLOTANTE. .................................................................... 18 CONCLUSIN .......................................................................................................... 19
3
INTRODUCCIN
En este trabajo se realiz con el fin de conocer las normas de cmo se realiza los diferentes tipos de materiales metlicos y sus aplicaciones en la industria. En la investigacin se us el material conocido como el acero al carbono A 283 Gr C es una placa de construccin tiene muchas aplicaciones, especialmente en los tanques de almacenamiento de hidrocarburos.
Este acero llevo varias series de procesos en los cuales adquiere diferentes propiedades mecnicas, fsicas y qumicas. Para poder tener una aplicaciones en la industria, ya que en la industria hay una serie de especificaciones para ciertas estructuras ya que para construir hay una gamma de leyes fsicas. Y los cuales las placas deben de resistir.
En la aplicacin de dichos materiales hay unas normas de instalacin y del proceso de la construccin en nuestro caso, el material escogido tendr en la aplicacin del almacenamiento de hidrocarburos.
Este trabajo que se realiz da las explicaciones de las instalaciones de las placas y de las propiedades mecnicas y qumicas del material y de las normas de construccin de un tanque de almacenamiento de hidrocarburos, es especial de la instalacin del techo flotante en un tanque de almacenamiento.
4
ALCANCE
Este Manual establece los lineamientos generales para la construccin, de tanque cilndricos verticales metlicos de uniones soldadas, sean de la cpula flotante con o sin membrana flotante interna, de diferentes tamaos y capacidades, desplantados arriba del nivel de piso terminado sobre una cimentacin de concreto armado, para operar a presin atmosfrica y temperatura menor de 100 C, con el servicio de almacenamiento en general de hidrocarburos y productos lquidos de uso comn en los procesos de Pemex Refinacin de los tanques TV-500000 barriles de la cpula flotante de acuerdo con las normas siguientes (API -650,NRF-223-PEMEX-2003) .
5
NORMA: ASTM A 283 Gr C
MATERIAL: ACERO AL CARBONO
Las muestras de acero se tramitarn por fusin, por cualquiera de hogar abierto con oxgeno bsico, o un horno elctrico. Se realizar por efectos del calor y por el producto de anlisis en el que los materiales de acero se ajustarn a composiciones qumicas requeridas de carbono, manganeso, fsforo, azufre, silicio y cobre.
PRUEBAS PARA PLACAS. Las muestras de acero debern someterse tambin a ensayos de traccin y se ajustarn a los valores requeridos de resistencia a la traccin, lmite de elasticidad y elongacin
PLACAS (LAMINAS) DE ACERO AL CARBONO CON RESISTENCIA BAJA E INTERMEDIA DE ACUERDO CON EL ESTNDAR ASME/ASTM A 283/A 283M
Esta es la especificacin de acero cubre cuatro grados de placas (laminas) de acero al carbono de calidad estructural para aplicacin general. Grados A, B, C y D.
6
COMPOSICIN QUMICA ACERO A 283 Grado A Grado B Grado C Grado D Carbono, max 0.14 0.17 0.24 0.27 Manganeso, max 0.90 0.90 0.90 0.90 Fsforo, max 0.035 0.035 0.035 0.035 Azufre, max 0.04 0.04 0.04 0.04 Silicio Placas de menos de 1 1/2 in, max Placas de mas de 1 1/2 in
0.40 0.15-0.40
0.40 0.15-0.40
0.40 0.15-0.40
0.40 0.15-0.40 Cobre min % cuando se especifica de acero de cobre 0.20 0.20 0.20 0.20
PROPIEDADES MECNICAS ACERO A 283
Medidas de placas: Espesor de 6 mm a 150 mm Ancho: de 1.500 mm a 4.100 mm Grado A Grado B Grado C Grado D Resistencia a la traccin: 45,000 -60,000 psi [310 - 415 MPa] 50,000 -65,000 psi [345 - 450 MPa] 55,000 75,000 psi [380 - 515 MPa] 60,000 -80,000 psi [415 - 550 MPa] Min. Punto de fluencia: 24,000psi [165 MPa] 27,000psi [185 MPa] 30,000psi [205 MPa] 33,000psi [230 MPa] Elongacin en 8": 27% min 25% min 22% min 20% min Elongacin en 2": 38% min 28% min 25% min 23% min 7
Largo: de 6.000 mm a 20.000 mm MONTAJE DEL TECHO FLOTANTE
Generalidades: Los tanques de techos flotantes fabricados y montados hasta ahora, han sido diseados a base de: diafragmas sencillos, pontn perimetral y una serie de boyas repartidas, el funcionamiento en conjunto del pontn y Las boyas es de suministrar flotacin al diafragma. (Figura No 67) <
8
SECUENCIA DE MONTAJE DEL TECHO FLOTANTE
El montaje del techo flotante se puede iniciar una vez que se haya terminado de soldar el fondo y los tres primeros anillos de la envolvente del tanque, en trminos generales, las maniobras del montaje se deben llevar a cabo siguiendo el orden indicado a continuacin: MONTAJE DE LA OBRA FALSA PARA APOYO Y ARMADO DEL PONTN Y DIAFRAGMA
A fin de tener una superficie provisional de apoyo, nivelada para el montaje del diafragma y para el pontn, de: acuerdo al proyecto, es necesario disear un sistema de obra falsa para tender las placas del techo en un plano horizontal con respecto al fondo cnico del tanque.
Un proyecto sencillo de obra falsa, es utilizar un sistema de apoyos ajustables para el diafragma y pontn, con estructura metlica colocada radialmente a fin de obtener la horizontalidad que se requiere.
En la figura No 68 se ilustra un arreglo tpico de componentes del sistema de apuntalamiento. Los apoyos ajustables son tubos cuyo extremo inferior tienen varias perforaciones longitudinales, estos tubos se introducen en una camisa tubular, la cual cuenta con las mismas perforaciones y una placa de base soldada a la camisa, pero inclinada a la misma pendiente del fondo del tanque (figura No. 69) por su extremo superior lleva soldada una horquilla hecha con placa de 13 mm de espesor donde se apoyan la estructura radial.
Mediante la serie de barrenos en la base de los postes, se logra uniformizar las alturas para tender los canales en posicin horizontal. Cada poste debe fijarse al fondo del tanque con puntos de soldadura. (Figura No. 70) donde se muestra en 9
forma esquemtica el arreglo general de la obra falsa con sus soportes arriostrados y lista para recibir las placas del diafragma.
10
11
12
ARREGLO Y TENDIDO DE LAS PLACAS DEL TECHO
Con un mtodo semejante para el tendido de las placas del fondo, se tienden y se ajustan las placas del techo (diafragma); sobre la obra provisional de apuntalamiento avanzando de la periferia hacia el centro del tanque, las figuras No 71 y 72 muestran los dos arreglos usuales del tendido de placa de diafragma.
13
14
SOLDADURA DEL DIAFRAGMA
Las figuras No 71 y 72 indican la secuencia de soldadura en las placas del diafragma. Como en el fondo, soldar siempre del centro - hacia la periferia, el uso de candados en las juntas entre las placas rectangulares y las irregulares est permitido pues evita deformaciones mayores del diafragma.
Antes de realizar las siguientes inspecciones a las soldaduras, estas deben ser limpiadas con chorro de arena a presin a metal blanco o limpieza mecnica, posteriormente eliminar la arena, aceite o suciedad que exista.
Las soldaduras de unin entre placas (soldadura de filete-juntas en traslape), se deben probar con caja de vaco, antes de la prueba se debe realizar una inspeccin visual general a todos los cordones. MONTAJE DEL PONTN
Las partes principales del pontn son: Envolvente exterior, envolvente interior, sector inferior y sector superior. Lleva adems otros elementos como registros de hombre, placas separadoras de compartimientos, soportes (del pontn y diafragma), etc..., normalmente el pontn se fabrica en secciones de largos manejables y se transportan a la obra con todos sus elementos sueltos para ensamblarlos en el interior del tanque o fuera de el, sobre una cama bien nivelada.
A).- Iniciar el ensamble por secciones tendiendo las placas del sector inferior de cada seccin, sobre la cama nivelada (obra falsa) dentro del tanque, unirlas entre si soldando las juntas radiales.
B).- Montar la envolvente exterior del pontn con ayuda de los herrajes necesarios y puntendolos con soldadura al sector inferior, cuidar que no coincidan las juntas verticales de la envolvente del pontn con las uniones radiales de los sectores (inferior y superior). 15
C).- Colocar y puntear la envolvente interior en la misma forma en que se hizo la envolvente exterior, as como la placa de expansin.
D).- Colocar las placas divisorias de los compartimientos del pontn, y puntearlas a las envolventes y al sector inferior. E).- Soldar todas las uniones existentes entre el sector inferior, envolvente interior y exterior, placa de expansin y placas de compartimiento, todas con soldadura de filete.
F).- Montar el sector superior del pontn, el cual ya debe tener ensamblado el registro hombre de 20" de dimetro que se requiere en cada pontn.
G).- Soldar las uniones radiales existentes entre el sector superior y posteriormente las uniones existentes entre el sector superior y envolventes (inferior y exterior) y placas de compartimiento.
H).- Montaje y soldadura de las camisas para soporte (pontn y diafragma).
Nota: Es recomendable que a todos los elementos interiores del pontn, se les efectu una limpieza a metal blanco y se les aplique el recubrimiento anticorrosivo correspondiente antes de soldar el sector superior del pontn.
Para efectuar el montaje y soldadura, axial como la fabricacin y montaje de los soportes de los pontones y diafragma, seguir indicaciones y localizacin en el plano del proyecto. Para la fabricacin y montaje de los soportes de los pontones y diafragma, seguir indicaciones en el plano del proyecto. Para la fabricacin de estos soportes se debe tener presente la pendiente del fondo del tanque para que se barren en los agujeros a la longitud apropiada (altura de mantenimiento y altura de operacin) en los cuales se insertaran los pernos de sujecin.
16
Despus que se ha terminado la instalacin definitiva de la totalidad de los postes con sus respectivos pernos de sujecin, la obra falsa de soporte debe ser desmantelada y siguiendo a esto se deben instalar los drenajes del techo y registros. En la Figura No 73 se observa la distribucin de boyas en un tanque de 500,000 bis.
Ajustar en campo la localizacin de cada boya de modo que la distancia del cordn de soldadura a su lnea de tangencia nunca sea menor de 80 mm.
MONTAJE DE BOYAS
Se recomienda un arreglo de boyas y de los postes de soportes se notara que algunos de los postes tubulares caen directamente de las costuras de soldaduras. Se recomiendo, en estos casos, que estos apoyos sean realizados en el campo de modo que coincidan con las juntas soldados del diafragma, agregado con lo anterior ser necesario desviar boyas (donde sean necearas) una pequea distancia afn de situarlas a unas 75 mm mnimos, o bien moverlas hasta quedar fuera de la costura. Soldarlas al diafragma y abrir agujero para el paso de las camisas de sus postes de apoyos. Instalarlas en el agujero de las placas de refuerzos y soldarlas. Despus de las instalaciones de la totalidad de los boyas y alojados los postes de apoyo en sus camisa y en el pontn en necesarios asegurarlos mediante pasadores. Vanse los planos de montaje correspondientes a cada capacidad de tanques, consultndolos cuantas veces sean necesarias. Se harn las pruebas correspondientes de todas las instalaciones de las soldaduras finales.
Para asegurar los postes y a su camisa correspondiente como se indica en el plano es necesario elevar el diafragma para insertar el perno de sujecin se sugiere una tcnica a veces de gatos apoyados en bastidores hechos de fierro. Despus de que ha terminado la instalacin definitiva de la totalidad de los postes, la obra false de los soporte y siguiendo esto ya se pueden instalar lo drenajes del techo y los registros.
17
El espesor de las boyas debe ser de . Un radio de 80 cm. y una altura de 120 cm
18
PRUEBAS PARA TECHO FLOTANTE.
Se debe someter invariablemente a una prueba de flotacin sobre agua: donde se verificara que no existan fugas en pontones, que flote libremente durante el ascenso como en el descenso, que flote en posicin horizontal sin inclinarse, que el sello circunferencial deslizante, este uniformemente adherido a la pared del tanque en todas las posiciones del techo, que el techo flotante no muestre tendencias a girar o salirse de la gua. A los pontones se les realiza una prueba neumtica de hermeticidad, inyectndose aire a una presin no mayor d e 2" de columna de agua. Revisando con jabonadura las soldaduras . Todas las pruebas a realizar est n dictaminadas en la seccin 5 punto 5 .3.6 del API 650.
19
CONCLUSIN
Concluimos que las aplicaciones de las normas son necesarias para seguir buenos procedimientos ya que son pasos en donde se fueron estructurando los procedimientos para uso en el campo. La norma ASTM A 283 Gr C nos dice: el acero al carbono de calidad estructural para su aplicacin general. Tramitarn por fusin por cualquiera de hogar abierto, con oxgeno bsico, o un horno elctrico. Las composiciones qumicas requeridas de carbono, manganeso, fsforo, azufre, silicio y cobre. Acero debern someterse tambin ensayos de traccin y se ajustarn a los valores requeridos de resistencia a la traccin, lmite de elasticidad y elongacin. En la construccin de un tanque de almacenamiento las placas utilizada bajo las normas de Pemex y de Hornos de Mxico deben de tener un carbono 0.24, manganeso 0.90, fsforo 0.035, azufre 0.04, silicio 0.40. y una ruptura de 380-515 fluencia 205 min. En la instalacin del techo flotante debemos tener en cuenta las principales partes que lo conforman como las placas, el diafragma y las boyas El montaje del techo flotante se puede iniciar una vez que se haya terminado de soldar el fondo y los tres primeros anillos de la envolvente del tanque, en trminos generales, las maniobras del montaje se deben llevar a cabo siguiendo el orden Montaje de la obra falsa para apoyo y armado del pontn y diafragma A fin de tener una superficie provisional de apoyo, nivelada para el montaje del diafragma y para el pontn, de: acuerdo al proyecto, es necesario disear un sistema de obra falsa para tender las placas del techo en un plano horizontal con respecto al fondo cnico del tanque.