Octobre 2013

CEST LA UNE

les quipes enseignantes p.4 Stetka expose en novembre J. Jaurs p.24

n

111

sommaire

la saison des lotos reprend

p.9

les quipes des coles

p.4

Cest--dire...

MAGAZINE MUNICIPAL DE LA VILLE DE VAUVERT N111 OCTOBRE 2013 DIRECTION D IRECTEUR DE LA PUBLICATION : Grard Gayaud FABRICATION RDACTEUR EN CHEF : Grard Gayaud MAQUETTE : Nathalie Jullien CONCEPTION G RAPHIQUE : Terraluna C RDITS PHOTOS : Rmi Boileau, Mairie de Vauvert TIRAGE 6000 exemplaires JF-IMPRESSION DEPOT LEGAL 03/2003 rvis en 01/2011 CONTACT Tl. 04 66 73 10 73 et nathalie.jullien@vauvert.com

passation de commandement

p.11

nouvelle directrice la crche

p.12

un nouveau greffier

p.14

Edito
Limage de Vauvert et de la Camargue devrait se renforcer dans les prochaines semaines. Une dlgation du syndicat de la Camargue gardoise, accompagne de Virginie Rutyna adjointe au maire, a t auditionne Paris afin dobtenir le label Grand site de France. Lobtention de ce label permettrait de faire entrer la Camargue dans une dimension nationale et reconnue comme un lieu dexcellence en matire de prservation de lenvironnement, du patrimoine et des paysages. Vauvert est une ville qui bouge. Il sy passe toujours quelque chose. En ce mois doctobre, vous retrouverez donc les 3mes rencontres vauverdoises de la sant et du bien tre, lexposition Goro, une soire inoubliable avec le conteur Jihad Darwiche. Du ct des seniors, a bouge aussi avec la Semaine bleue et les nombreuses activits proposes par le CCAS. Loccasion de profiter de moments de convivialit et de partage. Je vous laisse les dcouvrir plus encore dans les pages de ce numro et vous invite y prendre part. le maire, Grard Gayaud

la fte des associations

p.20

retour sur le Revivre

p.22

cest la une

Lesducatives quipes des

coles
LES LUS SOUHAITENT VOUS PRESENTER, COMME CHAQUE ANNE, LES QUIPES DUCATIVES DES COLES DE LA COMMUNE PUBLIQUES ET PRIVES. - PHOTOS MAIRIE

cole maternelle Pompidou Pic dEtienne

Tl. 04 66 88 24 91 ce.0301218l@ac-montpellier.fr 1er rang debout de gauche droite : Valrie Canville (directrice), Christine Sanz-Lecina, Sandra Lloret, Amira Boulounis et Mimouna Mohane 2me rang debout de gauche droite : Latitia Pascal, Fanny Journet-Fayos, Patricia Barrot et Cline Voeltzel.

cest la une

C
cole maternelle Lucette Abauzit
Tl. 04 66 77 83 55 - ce.0300885z@ac-montpellier.fr 1er rang de gauche droite : Karima Benyoucef, Colette Ponce et Fabienne Walet 2me rang de gauche droite : Flavie Goujon-Rouxel, Corinne Tauleigne et Annie Daoudi 3me rang de gauche droite : Agns Lorfvre, Mallaury Turc, Carole Bavay et Nathalie Puech Absentes sur la photo : Dominique Thron (directrice), Sandrine Moras, Frdrique Attuel et Corinne Pirs-Garcia.

FPPA

Centre de formation professionnel et de promotion agricole Tl. 04 66 88 23 78 bip.vauvert@orange.fr De gauche droite : Sylvie Meisselle (directrice), Nadge Daud, Anglique Photion, David Jardin, Marie Viret et Samy Sire.

cole maternelle Le Coudoyer

Tl. 04 66 88 70 82 ce.0301203v@ac-montpellier.fr 1er rang de gauche droite : Carole Morenillas, Sabine Boissier, Pauline Chazot, Anglique Somville, Graldine Guiraud, Cline Steudler et Nelly Repkat 2me rang de gauche droite : Elodie Berthon, Maryse Rippert, Graldine Comunale, Sophie Bardou et Cline Millot Absentes sur la photo : Anne Delaunay (directrice), Bernadette Costa et Marguerite Valverde. 5

cest la une

cole lmentaire Andr Roujeon

Tl. 04 66 88 30 47 ce.0301040t@ac-montpellier.fr Debout de gauche droite : Pierre Lindegaard (directeur), Drissia Benakka, Jean-Jacques Burland et Luc Audoyer Assis de gauche droite : Myriam Zarouk, Pauline Padilla, Cline Mazel et Julie Soriano Absente sur la photo : Anik Carrara.

cole lmentaire Libration

Tl. 04 66 88 30 87 ce.0301041u@ac-montpellier.fr Debout de gauche droite : Stphanie Blanc (directrice), Sverine Pouget, Sandrine Maggiani et Nicolas Couty. Assis de gauche droite : Valrie Denaud, Claire Lepinoy et Nathalie Jacquart Absente sur la photo : Estelle Rovetta.

cest la une

cole lmentaire Jean Mac

Tl. 04 66 88 70 92 ce.0301042v@ac-montpellier.fr Rang du fond gauche droite : Muriel Canet (directrice), Ludivine Plantier, Manon Buonomo et Delphine Brun 1er rang de gauche droite : David Parra, Carine Keyser, Marlne Dossarps et Vanessa Fernandez.

cole lmentaire Pic dEtienne

Tl. 04 66 88 70 64 ce.0301179u@ac-montpellier.fr Rang du fond de gauche droite : Marc Jolivet (directeur), Pascale Valentin, Caroline Sitjas et Valrie Perez 1er rang de gauche droite : Emilie Errafi, Patrick Rauzier, Amlie Laencina et Mireille Loubat Absente sur la photo : Clotilde Roque. 7

cest la une

cole primaire prive Notre Dame

Tl. 04 66 88 33 98 endvdirection@cegetel.net 1er rang de gauche droite : Floriane Clergue, Sylvie Bombardier et Marjorie Moneris 2me rang de gauche droite : Audrey Beltritti, Marie-Jo Perez, Nathalie Bruschet, Gabrielle Coorao et Mylne Rouvin 3me rang de gauche droite : Eric Berrus (directeur), Marie Brun, Carmline Gibelin, Peggy Furlani, Vronique Lancry et Camille Martinez Absentes sur la photo : Latitia Lon, Isabelle Dao et Carole Schwarz.

cole primaire Van Gogh de Gallician

Tl. 04 66 73 30 43 ce.0300886a@ac-montpellier.fr Devant de gauche droite : Franck Florent (directeur), Christelle Allix, Christelle Aguilar, Cline Cher et Marion Simon Derrire de gauche droite : Virginie Batigne, Clo Thomas, Fabienne Walet, Batrix Brunet, Mireille Boyer et Maria Lloria.

cole primaire de Montcalm

Tl. 04 66 73 53 43 ce.0301205x@ac-montpellier.fr De gauche droite : Franoise Teyssandier (directrice), Aurlie Desmarest, Nathalie Tomas et Claude Canovas.

cest venir

La saison des lotos

reprend la salle Bizet
Dimanche 19 janvier 17h30 : LAmicale des pompiers actifs Dimanche 26 janvier 17h30 : Le Judo club vauverdois Vendredi 31 janvier 18h30 : Le club de hand-ball Samedi 1er fvrier 17h30 : Les donneurs de sang bnvoles Dimanche 2 fvrier 17h30 : Le Football club vauverdois Samedi 8 fvrier 17h30 : Energym club Dimanche 9 fvrier 17h30 : Les Amis du bel canto Vendredi 14 fvrier 18h30 : Le club taurin lAbrivado Dimanche 16 fvrier 17h30 : Le club de hand-ball Vendredi 21 fvrier 18h30 : LAmicale vauverdoise Samedi 22 fvrier 17h30 : Les attelages de Petite Camargue Dimanche 23 fvrier 17h30 : LUCIA. Cest dans une salle remplie de responsables dassociations candidates lorganisation dun loto la salle Bizet que leur sort a t tir le 28 septembre dernier. La ville propose chaque anne aux associations qui le souhaitent, dorganiser un loto en leur prtant gracieusement la salle Bizet et les cartons de jeu. Cette anne, 38 associations ont voulu en bnficier. Ladjoint aux sports Nicolas Lancrey en a expliqu le fonctionnement et le jeune espoir du judo vauverdois Robin Ratto a procd au tirage. La saison des lotos dmarrera le 31 octobre pour se terminer le 23 fvrier. Le prix des cartons sera de 0,50E ou 1E le vendredi et de 1E le samedi et le dimanche. - Photo mairie LEntente boule joyeuse le Cristal Vendredi 22 novembre 18h30 : LA.P.E.L Samedi 23 novembre 17h30 : LAmicale vauverdoise Samedi 30 novembre 17h30 : Lou Pichon mercat Dimanche 1er dcembre 17h30 : Le Tennis club vauverdois Dimanche 8 dcembre 17h30 : Le Vlo tonic vauverdois Dimanche 15 dcembre 17h30 : Le club taurin lAbrivado Dimanche 22 dcembre 17h30 : La Diane vauverdoise Mardi 24 dcembre 17h30 : Le Foot vtrans de Gallician Mercredi 25 dcembre 17h30 : Lassociation des handicaps Vendredi 27 dcembre 18h30 : Le club taurin les Amis de la Camargue Samedi 28 dcembre 17h30 : Les pompiers vtrans Dimanche 29 dcembre 17h30 : Le club taurin les Amis de la Camargue Mardi 31 dcembre 17h30 : Le C.O.S Mercredi 1er janvier 2014 17h30 : La pea taurine Los Manzanars Samedi 4 janvier 17h30 : La commission festivit et fria Dimanche 5 janvier 17h30 : Le club taurin El Campo Vendredi 10 janvier 18h30 : Ssame autisme Languedoc Samedi 11 janvier 17h30 : Le comit des ftes de Gallician Dimanche 12/01/2014 17h30 : Le Rugby club vauverdois Samedi 18 janvier 17h30 : LOGEC

Les lotos de Bizet

Jeudi 31 octobre 2013 17h30 : Lamicale la Valle verte Samedi 2 novembre 17h30 : Courir Vauvert Dimanche 3 novembre 17h30 : Le Gallia club de Gallician Vendredi 8 novembre 18h30 : LUnion taurine vauverdoise P. Ricard Samedi 9 novembre 17h30 : Li Roula code Dimanche 10 novembre 17h30 : LElan vauverdois datltisme Lundi 11 novembre 17h30 : LUnion taurine vauverdoise P. Ricard Vendredi 15 novembre 18h30 : Le club des amis et supporters dH. Poujol Samedi 16 novembre 17h30 : La F.N.A.C.A Dimanche 17 novembre 17h30 :

s cole s e d tos Les lo

Mardi 19 novembre 2013 18h30 : cole Jean Mac, Bizet Mardi 26 novembre 18h30 : cole maternelle Lucette Abauzit, Bizet Vendredi 29 novembre 18h : cole Van Gogh, au foyer de Gallician Mardi 3 dcembre 18h30 : cole Andr Roujeon, Bizet Mardi 10 dcembre 18h30 : cole Pic dEtienne, Bizet Mardi 17 dcembre, 18h : cole Libration, Bizet Mardi 4 fvrier 2014, 18h : cole maternelle Pompidou, Bizet 9

bref
Repas de classes Balade des ans

EN

cest arriv Etat civil

Naissances
Thibault Fournier, le 21 aot Nmes Ismal tabi, le 23 aot Nmes Ylan Duchesne, le 24 aot Nmes Sacha Barral, le 28 aot Montpellier Noam Duperrier, le 28 aot Nmes Ziyad Amara, le 29 aot Nmes Nathan Alexandre, le 3 sept. Nmes Basma Lachaal, le 4 sept. Nmes Lou Thomas, le 10 septembre Nmes Giulia Wielgus, le 11 sept. Nmes Anthony Jean, le 14 sept. Nmes Thomas Gascuel, le 15 sept. Nmes Mohammed Attigui, le 19 sept. Nmes Kessie Ruedas, le 20 sept. Nmes Mohamed Achamlal, le 21 sept. Nmes Chiara et Lola Lopez, le 23 sept. Nmes Timo Josset, le 24 sept. Nmes Charlotte Vialle, le 24 sept. Nmes Camille Delorme Peguet, le 29 sept. Nmes Line Menanteau, le 30 sept. Nmes

cest noter

Le repas des 50 ans, classe 83 (personnes nes en 1963) aura lieu le samedi 9 novembre au Cailar :

Inscriptions : Marc Arnaud au 06 78 81 75 29

Le repas des 60 ans, classe 73 (personnes nes en 1953) aura lieu dimanche 1er dcembre 12h, la manade Martini, inscription avant le 15 novembre :

Patrick Castro sen est all

Lun des plus grands raseteurs du sicle dernier sen est all. Patrick Castro, paralys depuis un AVC le 29 dcembre 2001 est dcd 65 ans. Vauvert lui avait consacr une exposition en aot dernier lespace Jean Jaurs, retraant sa brillante carrire de 1963 1988. Lexposition tait complte des peintures de Sandrine Louys sur la Camargue et cest le photographe vauverdois JeanClaude Nougaret qui en avait conu laffiche (ci-dessus). Patrick Castro tait un gagneur la main extraordinaire et dune facilit dconcertante. Il a raset tous les grands taureaux Goya, Rami, Vergzois, Joujou, St Rmois, Ventadour, Duc... Il a t 8 fois vainqueur du Trophe des as, 6 fois laurat de la palme dor, a remport la cocarde dor et 2 fois le trophe des Marachers. Un grand nom de lhistoire de la bouvine sest teint. Andr Isaa, le 22 septembre Montpellier, 86 ans Marcelle Lopez vve Soto, le 25 septembre Vauvert, 96 ans Josette Volpe vve Pourreau, le 21 septembre Nmes, 87 ans Jaque Marsat, le 1er octobre Montpellier, 77 ans Antonio Plaza, le 27 sept. Nmes, 94 ans Suzie Jouann vve Cartalade, le 2 octobre Nmes, 78 ans

Renseignements : Martine Roche au 06 81 53 14 20 Renseignements : Maurice au 06 26 61 11 59 Huguette au 06 89 05 87 93 Diego au 06 81 93 66 95

Le repas des 55 ans, classe 78 (personnes nes en 1958) aura lieu samedi 26 octobre la manade des Saules :

Le repas des 65 ans, classe 68 (personnes nes en 1948) est annul en raison de nombre faible dinscrits.

Mariages
Anthony Tichet et Ccile Coqu, le 7 sept. Christophe Lebailly et Hlne Masson, le 7 septembre Cyril Courre et Ana-Maria Munteanu, le 7 septembre Lahsen Azadine et Elodie Gay, le 14 sept. Olivier Devre et Elodie Camossi, le 14 sept. Richard Soulet et Anca Honciuc, le 14 sept. Dahhaoui Tsriat et Samira Douida, le 21 septembre

Le CCAS organise une balade pour les ans Aubenas:

mercredi 23 octobre Rens. : CCAS 06 66 73 17 80

Allocation chauffage
Les personnes de 65 ans et plus souhaitant se faire inscrire pour la demande dallocation chauffage 2013, sont invites se prsenter au :

Dcs
Madeleine Garcia vve Loscos, le 3 septembre, 89 ans Anne Bnfice p. Cottin, le 3 sept. 55 ans Simone Royer vve Charles, le 18 septembre Vauvert, 88 ans

CCAS, 168 rue Montcalm Vauvert jusquau 31 octobre 2013

Munies des justificatifs : livret de famille, revenus du foyer (relev bancaire de retraite ou autre ressource), avis dimposition ou non imposition sur le revenu 2012 ou double de la dclaration des revenus (pour ceux nayant pas reu lavis dimposition), quittance loyer ou prt maison ou attestation dhbergement, allocation logement. 10

Services funraires du Gard - LORIOT Tl. 04 66 88 29 29 N Vert : 0 800 778 070

POMPES FUNBRES - CHAMBRE FUNRAIRE CONTRATS OBSQUES - ARTICLES FUNRAIRES CAVEAUX - MONUMENTS FUNRAIRES
Zone industrielle - 30600 Vauvert

cest arriv

Passation de commandement
Le capitaine Elodie Montet a pris le commandement de la compagnie de gendarmerie de Vauvert le 19 septembre dernier. La crmonie dinvestiture du capitaine Elodie Montet qui remplace le lieutenant colonel Frdric Lointier ce poste, sest droule sur la place du Dr Arnoux. Contrairement aux crmonies prcdentes, qui avaient lieu dans lenceinte de la caserne de gendarmerie, celle-ci sest faite en public. Il sagit dune volont dlibre de la

la compagnie de gendarmerie
nouvelle commandante qui souhaite que la gendarmerie soit beaucoup plus proche des habitants. Elle tenait ce que la population puisse assister la crmonie qui sest droule en prsence de la sous-prfte Julie Bouaziz, du colonel Pierre Poty commandant du groupement de gendarmerie du Gard, de la procureure de la Rpublique Marie-Laure Beccuau, du vice-prsident du conseil gnral Jean Denat, du maire Grard Gayaud et de plusieurs de ses adjoints, des maires dautres communes du territoire couvert par la compagnie de gendarmerie. Le public a rpondu prsent pour assister cette prise de commandement officielle et lallocution du colonel Poty. - Photos mairie

Des mdailles pour 4 gendarmes

Paralllement la crmonie de passation de commandement, ce 19 septembre, ce sont quatre gendarmes qui ont t honors de dcorations. Ainsi, le major Sola et ladjudant chef Le Driant, affects au centre oprationnel de renseignement gendarmerie du Gard, ainsi que ladjudant Servant de la brigade du Grau-du-Roi ont reu la mdaille militaire pour des faits marquants au cours de leur carrire et le gendarme Marc Balducci, de la brigade de Bernis a reu la Croix du combattant pour acte de bravoure en thtre dopration. Ces dcorations leur ont t remises, sur ordre du prsident de la Rpublique par le colonel Pierre Poty, commandant le groupement de gendarmerie dpartementale du Gard, en prsence du public venu pour cette crmonie publique. - Photo mairie

11

bref
Semaine bleue 2013

EN

cest nouveau

cest noter

Mardi 22 octobre Animation inter-gnration la crche : matin confection de gteaux, aprs-midi histoires Mercredi 23 octobre Sortie Aubenas Jeudi 24 octobre Concours de boules Concours de belotes des snateurs 18h Apritif et remise des lots aux gagnants Vendredi 25 octobre 15h Goter dansant, salle Bizet avec Andr musette.

Nouvelle la crche
directrice
ISABELLE MOLO A PRIS SES FONCTIONS LA DIRECTION DE LA CRCHE MULTI-ACCUEIL LLE AUX ENFANTS CET T.
Isabelle Molo est depuis le 10 juillet dernier la nouvelle directrice de la crche multi-accueil Lle aux enfants, agre pour 35 berceaux. Diplme infirmire puricultrice elle est aussi titulaire dun master 1 en science de lducation. Originaire de Saint Etienne, elle a beaucoup altern le travail en hpital, le plus souvent auprs des enfants, et les postes dans diverses crches puisquelle a t la toute premire directrice de la crche dAimargues, puis de celle de Vergze o elle est reste en poste jusquen 1999. Partie exercer deux ans en nonatalit dans un hpital de Nouvelle Caldonie, elle est revenue en mtropole pour se voir confier la responsabilit de lunit de lhpital de jour du Centre mdico psycho infantile (CMPI) situ Vauvert. Jamais court dides novatrices, elle a, en mme temps que son poste de cadre pdagogique lcole dinfirmires de la Croix rouge, cr une section dauxiliaire puricultrice qui nexistait pas. Passionne de musique (Isabelle a aussi t directrice de lcole de musique de Vergze) et en particulier de piano quelle a beaucoup pratiqu, son souhait est de pouvoir faire bnficier les petits dun veil musical rgulier avec laccord de lcole intercommunale de musique de Petite Camargue. Elle a, avec son dvou personnel, pour objectif que cette crche vauverdoise soit un lieu dpanouissement pour les quelques 75 enfants inscrits, travers la mise en place dactivits varies. Les changes avec la mdiathque sont dsormais rguliers et les ateliers ptisserie ou de jardinage du potager sont des activits que les bambins adorent pratiquer. Pour les jours venir, les programmations ne manquent pas puisquil est prvu en octobre la Semaine du got lors de laquelle les enfants vont pouvoir exprimenter un repas self. Peu aprs la Semaine bleue permettra un change intergnrationnel attendu et prpar par les ans. - Photo mairie

Oprationpetitsdjeuners
Lassociation Trisomie 21 propose de livrer domicile un petit djeuner complet accompagn du journal du jour et dune enveloppe dinformation sur la trisomie 21. Une participation de 6,50E pour le menu adulte et de 4E pour lenfant sera demande. Inscription par tlphone ou courriel avant le 9 novembre 2013.

Petitdjeunerdimanche17novembre Trisomie 21 Gard - Lisette Chabaud Tl. 04 66 84 14 37 asso@trisomie21gard.fr

12

Premier garage solidaire du Gard

Le concept dun garage solidaire situ en zone industrielle de Vauvert, pouvait lgitimement faire peur aux investisseurs, puisquil ne se destinait quaux personnes faibles revenus. Philippe Blondineau et Aldo son fidle mcanicien et associ, ont pu, grce laide de trois fondations Peugeot, EDF et AG2R la Mondiale et la Banque populaire qui leur a ouvert un compte, recueillir des fonds suffisants pour dmarrer leur garage associatif il y a quelques mois. Le 25 septembre dernier, pour remercier ceux qui ont cru en eux et fter le 1er prix de la cration dentreprise de lconomie solidaire reu Paris et octroy par les boutiques de gestion, ils ont invit chefs dentreprises, mcnes, banquier, reprsentants de la CCI et lus. Lquipe du garage a t renforce avec Mathieu et je tiens remercier tout le monde pour avoir cru en cette ide daider les moins favoriss pouvoir rparer leur vhicule en panne a avanc Philippe Blondino lors de son intervention. On peut mme, si lon connat la mcanique, rparer soi-mme au garage en louant les outils. Aujourdhui, cest un peu le baptme de lentreprise et si nous sommes les premiers dans le Gard, je souhaite que dautres garages solidaires naissent a-til renchri. - Photo mairie

cest saluer

bref
Accessibilit

EN

cest noter

La CCI Nmes vous accompagne sur la rglementation accessibilit en vigueur au 1er janvier 2015. Au 1er janvier 2015, tous les tablissements recevant du public, incluant les commerces, htels, restaurants, devront tre accessibles tous. Toute personne en situation de handicap devra pouvoir accder librement et dans les mmes conditions qu'une personne valide aux lieux recevant du public (ERP). La CCI Nmes organise une runion dinformation qui a pour but dinformer les commerants et les chefs dtablissements recevant du public sur la rglementation et les obligations en matire de normes daccessibilit :

lundi 21 octobre, 19h en mairie, salle Justice de Paix

40ansdelaMaisondenfantsS.Vincent
La Maison denfant Samuel Vincent qui travaille auprs denfants en matire de protection et de prvention a ft ses 40 ans le 21 septembre dernier. Prsente dans le Gard, elle mne sur la commune de nombreuses actions de terrain auprs denfants et de jeunes avec ses structures : Maison denfants, SVP (service vauverdois de prvention spcialise), ludothque lArne des jeux et le lieu daccueil parents-enfants. Le 1er adjoint dlgu la scurit J.-Pierre Saurel, souvent en contact avec la structure dans le cadre de la prvention de la dlinquance tait prsent pour loccasion. - Photos mairie

Un expert en solutions daccueil pour tous sera prsent et pourra rpondre aux questions des participants : A quelle chance la mise aux normes est-elle obligatoire ? Quels sont les handicaps concerns ? Quelles sont les procdures respecter ? Quelles sont les rgles et solutions mettre en place ? Qui doit payer les travaux : locataires ou propritaires ? Un tirage au sort sera effectu parmi les participants la fin de la runion pour gagner un diagnostic gratuit ralis par un cabinet spcialis.

Renseignements et inscriptions : relaisCCIdeVauvertau0466879839 et sur www.nimes.cci.fr

Visite annuelle
Dans le cadre des vendanges, la visite de la cave pilote de Gallician sest droule en prsence du prfet Hugues Bouziges et du prsident du conseil gnral. Le maire Grard Gayaud et son 1er adjoint J.-Pierre Saurel taient prsents ce rendez-vous. La rcolte a t bonne, la production est en moyenne de 65 000 hectolitres pour 800 hectares de vignes. - Photo mairie

Renseignements : Garage solidaire gardois au 04 66 80 99 17

13

bref

EN

cest nouveau

cest arriv

Semaine de lalternance
La MLJ de Petite Camargue (mission locale jeunes) a organis avec ses partenaires la semaine de lalternance en septembre dernier. Le dveloppement de lalternance fait partie des priorits de ltat, cest aussi celle de la MLJ qui travaille depuis plusieurs annes en partenariat avec la Chambre de commerce et dindustrie de Nmes et la Chambre des mtiers et de lartisanat du Gard afin de scuriser les parcours en alternance. Cette action visait principalement les jeunes dscolariss ayant formul un intrt pour lalternance ou tant dans une dynamique de construire un projet professionnel ralisable. Les chambres consulaires, les centres de formation dapprenti et les organismes de formation ont prsent leurs formations auprs des jeunes de 16 25 ans lors de runions collective. Lquipe de la MLJ et les intervenants taient prsents pour rpondre aux questions sur lalternance, les formations, le contrat de professionnalisation, le contrat dapprentissage... - Photo mairie

Un greffier la M.J.D.
permanent
UNE GREFFIRE PERMANENTE APPORTE DSORMAIS UNE PRSENCE JUDICIAIRE AUX HABITANTS ET LES ACCUEILLE LA MAISON DE JUSTICE ET DU DROIT.
Aprs huit annes dattente, la Maison de Justice et du Droit accueille une greffire plein temps depuis le 1er octobre dernier. Elle officiait depuis dbut septembre dans des locaux rue Emile Zola o elle tait assiste par le greffier de la MJD de Nmes et de Bagnols Yves Petit, venu laider avant de lui passer un relais dfinitif. Christine Hatier, anciennement greffire prs de la cour dappel de Nmes, a remplac Martine Haon, greffire une demi-journe par semaine sur la commune depuis huit ans. En effet, aprs des demandes rptes de la part du maire Grard Gayaud aux autorits, venant sajouter celles de la communaut de communes de Petite Camargue et le fait que Vauvert soit classe en ZSP (zone de scurit prioritaire) a permis damliorer la situation de la Maison de Justice et du Droit. Dans la justice depuis 33 ans, Christine Hatier est prsente tois jours par semaine : le lundi, le mercredi et le vendredi de 9h 12h et de 13h 17h, uniquement sur rendez-vous.

Maison de Justice et du Droit rsidence la Salicorne rue Emile Zola Tl. 04 66 88 88 40

Larrive dune greffire est un atout supplmentaire pour lantenne de la Maison de Justice et du Droit gre par la communaut de communes de Petite Camargue. Cette structure daccueil est en mesure de rpondre tous les problmes exposs par des personnes, sinon un dbut de rponse leur sera de toute faon apport prcise la nouvelle arrivante. Lantenne de la Maison de Justice et du Droit permet dassurer une prsence judiciaire auprs des habitants de Petite Camargue. Dsormais, davantage de personnes seront orientes vers elle et si le besoin sen fait sentir, la greffire pourrait ajouter un jour de permanence supplmentaire. - Photo mairie

MissionlocalejeunesPetiteCamargue 310 rue Emile Zola Vauvert Tl. 04 66 88 37 85

14

A la Lud Aux Ds
Sur le thme des droits de lenfant : Participation au concours daffiches international organis par les Francas laboration dune maquette gante en Lgos Le village des droits de lenfant. Le jeu de construction sera lhonneur durant 2 semaines, avec des sorties : le 23 octobre, sortie en train au muse archologique de Nmes (visite+atelier) le 24 octobre, change avec la maison de retraite autour dateliers jeu de construction le 30 octobre, sortie en bus au palais de la maquette Valras. Pour sinscrire : prendre la carte dadhsion de 2E Rives, se munir du carnet de sant du ou des enfants, du nde CAF ou MSA, dun document attestant du quotient familial. Tarifs selon le quotient familial + participation supplmentaire pour les sorties.

Initiation au court-mtrage pour les 12-18 ans, du 21 au 23 octobre, de 10h 12h et de 14h 17h Initiation break dance du 21 au 23 octobre, de 16h30 18h Initiation Djs 13-18 ans, du 21 au 23 octobre, de 14h 17h

Stages culturels pour les ados

Renseignements : Centre social Rives au 04 66 73 38 21

Semaine du got avec Atout sant Lundi 14 octobre, de 9h30 11h : Petit djeuner bio espace social av. R. Gourdon Jeudi 17 octobre Visite dun levage bio de volailles Beauvoisin (co-voiturage) Le 13 novembre, de 9h 16h30 : Bourses aux vtement (action permettant de financer une partie du projet de dpart en vacances collectives), salle Mistral Le 14 novembre, de 9h 11h : Information collective sur les dangers de la maison avec lintervention des pompiers de la caserne de Vauvert, espace social, av. R. Gourdon :

Cest pour bientt !

Stage dcouverte dans le quartier de la Costires, animations autour des cultures urbaines (break dance, stand up, Body art) Pour sinscrire : prendre la carte dadhsion de 2E Rives, se munir du carnet de sant du ou des enfants, du nde CAF ou MSA

Initiation radio (devenir reporter radio) du 21 au 25 octobre, de 10h 12h Tarifs : 7E/stage + 2E pour les non adhrents

Vacances du 21 au 31 octobre au centre social Rives

cest djeuns

bref
Radio Systme

EN

cest djeuns

La radio du centre social Rives nest pas commerciale, elle est un outil au service de la population. Dans la mesure du possible lanimation des missions par des bnvoles est recherche. Ses missions sont la pdagogie en direction des jeunes et des adolescents, linsertion et lintgration et la lutte contre les discriminations et linformation et la communication sociale de proximit au service de la population de la zone de diffusion. Le centre social continue ses actions auprs des ados et des enfants : Stages vacances Jeunes reporters organiss pendant les vacances scolaires pour les 12-16 ans. Linterview, le reportage, la cration dune missionet la mise en situation sont encadrs par des animateurs diplms spcialiss dans la radio. Prochain stage du 21 au 25 octobre. Tarifs 2E/la semaine. Les mercredis aprs-midi Systme ados : Les 12-16 ans passent en direct sur la radio tous les mercredis, de 15h 17h. Pour ceux qui souhaitent sinitier lanimation en direct, la formation est assure. Dbut des initiations mercredi 6 novembre. Les ateliers du soir pour les coles primaires, en relation avec le service enfance des ateliers radios sont proposs pour les 9-11 ans. Renseignement auprs du centre de loisirs. 100% Valle verte : Un studio est amnag au collge, tous les jours les lves peuvent sinitier aux techniques de la radio pour prendre lantenne en direct entre 12h et 14h partir de novembre.

Radio Systme 93-7 FM www.radiosysteme.fr Centre Social Rives 310 rue E. Zola

15

bref

EN

cest djeuns

cest djeuns

Ftedpartementaledujeu
Le 28 septembre dernier, le centre social Rives et les Francas ont organis la salle Bizet la fte dpartementale du jeu avec la participation de nombreuses associations et services locaux. Prs de 400 personnes ont pu sadonner au plaisir du jeu dans des espaces adapts leur dcouverte et changer avec les animateurs des structures prsentes comme des ludothques du Gard, des boutiques de jeux, lespace jeunes municipal, lespace mdiation, la quasi totalit de lquipe du centre social Rives (Pause parents, mdiation sociale, ateliers thatre, radio Systme et la Lud Aux Ds). Ce travail en partenariat a largement contribu la russite de la journe. - Photo DR

Inscription : centre social Rives 310 rue Emile Zola Vauvert Tl : 04 66 73 38 21 info@rives.asso.fr-www.rives.asso.fr

Dans le cadre du CLAS (contrat local d'accompagnement la scolarit), le centre social Rives propose aux lycens un lieu d'accueil le samedi et en fin de journe partir de novembre 2013. Ils y trouveront, une salle agrable et calme pour travailler. Encadrs par un adulte comptent, ils pourront faire des recherches scolaires grce plusieurs ordinateurs connects internet, ils y trouveront un soutien dans l'organisation de leur travail et leurs devoirs. C'est aussi un lieu qui leur permettra de raliser des travaux en groupe et de sentraider. L'accs est libre : seule une adhsion au centre social leur sera demande pour pouvoir y accder leur convenance les samedis entre 14h et 16h et un soir de la semaine entre 18h30 et 20h. La salle est situe avenue R. Gourdon ct de larrt de bus, entre sous le porche.

Salle daccueil et dtudes pour lycens

Semaine latine
au centre culturel
LE CENTRE CULTUREL PROPOSE UNE SEMAINE LATINE AVEC DES ATELIERS ZUMBA, CAPOERA, BATUCADA ET SALSA DU 28 OCTOBRE AU 1ER NOVEMBRE.
Ouverts tous, petits et grands, chacun pourra dcouvrir ou retrouver lune ou toutes les activits sur la semaine. Les ateliers sont anims par des professionnels confirms. Tout le monde est invit un dfil et une animation sur le march avec lensemble Batucad Lib :

Programme de la semaine latine

Pour les enfants de 6 11 ans Capoera avec Lo Viana Do Prado, salle de danse du complexe sportif R. Gourdon, de 9h 10h ; Batucada avec Ramon Rcio, hall du Coudoyer, de 10h30 12h ; Zumba avec Sylvie Sokoloff, salle Bizet les 28 et 29 octobre puis salle de danse les 30, 31 octobre et 1er novembre, de 16h 17h. Pour les ados ds 11 ans et les adultes Batucada avec Ramon Rcio, hall du Coudoyer, de 13h30 15h ; Capoera avec Lo Viana Do Prado, salle de danse du complexe sportif R. Gourdon, de 15h 16h ; Zumba avec Sylvie Sokoloff, salle Bizet les 28 et 29 octobre puis salle de danse les 30, 31 octobre et 1er novembre, de 17h 18h ; Salsa avec Sad Chaibi, hall du Coudoyer, de 18h15 19h30. Ouvert tous : Soire costume avec buffet convivial 5E/personne (inscription jusquau 30 octobre) : er

samedi 26 octobre
Les inscriptions se font auprs du centre cuturel jusquau 24 octobre. Une participation de 20E est demande pour suivre un ou tous les ateliers, un tarif dgressif est prvu pour les familles (30E/2 personnes, 40E/3 personnes de la mme famille). Cette animation est soutenue par lEtat et la commune, dans le cadre du CUCS (contrat urbain de cohsion sociale). La semaine est organise en partenariat avec le service jeunesse, le service de mdiation et le SVP (service vauverdois de prvention spcialise) de lassociation Samuel Vincent.

vendredi 1 novembre Renseignements:0466882363

16

Vacances de Toussaint au service jeunesse

Le programme propos par le service jeunesse prvoit un stage scientifique, des activits de pleine nature, roller, quitation, patinoire, thtre dimprovisation, multi-sports, activits manuelles, une sortie dans un parc, des visites Des activits proposes en partenariat avec le collge la Valle verte et le centre culturel R. Gourdon sont programmes : Vacances ducatives : aprs la russite du premier stage avec des lves de 3me aux vacances du printemps dernier, le service jeunesse et le collge de la Valle verte organisent un second stage destination dlves de 6me, slectionns par leur tablissement. Au programme, soutien scolaire le matin et activits de loisirs laprsmidi, lors de la seconde semaine des vacances. Ce projet est soutenu par la ville de Vauvert, le conseil gnral du Gard et lACS. La semaine latine est organise par le centre culturel R. Gourdon et le service jeunesse sy inscrit pleinement. Au programme, zumba, batucada, capoera et salsa (voir page ci-contre). Linscription est obligatoire avant le 23 octobre. Alors nhsitez pas et venez partager des moments conviviaux et de dcouverte au service jeunesse. - Photos DR

cest djeuns

bref

EN

cest djeuns

Au centre de loisirs
Le centre de loisirs propose : Laccueil du matin de 7h30 9h. Laccueil du soir de 17h 18h30 pour les enfants des coles maternelles. Les ateliers pdagogiques de 17h 18h pour les enfants des coles lmentaires. Laccueil du mercredi de 8h30 18h avec un pr-accueil de 7h30 8h30. Pour toutes ces activits, remplir : - une fiche dinscription annuelle qui sert aussi pour la restauration scolaire ; - des fiches de rservation pour les activits choisies.

Les vacances de Toussaint

Le centre de loisirs fonctionnera du lundi 21 octobre au jeudi 31 octobre. Les enfants seront accueillis de 8h30 18h en journe avec un pr-accueil de 7h30 8h30. En demi-journe, ils seront accueillis de 8h30 12h ou de 13h30 18h. Le thme en sera Les artistes en herbes leur permettant dessayer des activits artistiques et sportives.

Diplmes et rtrospective
Le 18 septembre dernier, une rtrospective des activits du service jeunesse lt pass a t prsente en mairie. Le maire Grard Gayaud et la conseillre municipale dlgue aux activits priscolaires Paule Marcaire taient prsents ainsi quune cinquantaine de participants qui ont dcouvert avec beaucoup dintrt les ralisations du stage de photo illustrant le regard des jeunes sur leur quotidien. Patrice Loubon, directeur de Negpos, en charge de lactivit, a soulign la qualit de leur travail. Puis, le club Aquanature, reprsent par son prsident Samuel Mathis a remis 12 jeunes inscrits leur diplme de plonge de niveau 1, une qualification fdrale gagne aprs une semaine de stage et une sortie en mer. Un diaporama a retrac lt 2013. - Photo mairie

Les ateliers sportifs et culturels

Aprs les vacances de Toussaint, ces ateliers se droulent dans les coles ou les quipements sportifs de la ville, un soir par semaine de 17h 18h30 (16h30 18h pour Gallician). Les enfants ont le choix entre 5 ou 6 ateliers sportifs ou culturels proposs par le centre de loisirs en partenariat avec les associations de la commune. Les documents sont distribus dans les coles la semaine avant les vacances et doivent tre retourns au centre de loisirs remplis et accompagns du rglement.

Service jeunesse Tl. 04 66 73 10 46 www.vauvert.com (rubrique jeunesse)

Centre de loisirs 268 rue du Chaillot Vauvert Tl. 04 66 73 18 00

17

bref
Chasse terre

EN

cest du sport Championnats du monde de cyclisme

Le centre de secours de Vauvert avec ses 4 sapeurs pompiers tait le centre de secours le plus reprsent au sein de la slection gardoise qui sest dplace Huesca, dans la province dAragon en Espagne pour les championnats du monde cyclistes des sapeurs pompiers. Thibaud Pajot, en senior 1, na pu renouveler sa performance du 3me championnat de France suite une crevaison qui la oblig labandon sur lpreuve VTT. Il sest nanmoins rattrap lors des preuves sur route en terminant 8me au contre la montre et 11me de lpreuve en ligne. David Carr, en senior 2, pour sa toute 1re slection aux mondiaux pompiers sest fort bien comporter en finissant 20me du contre la montre et 28me sur lpreuve sur route en ayant accompagn les meilleurs sur la premire moiti de la course. Pierre Gauthier, en vtran 1, a termin 19me de la course VTT avant de finir 12me sur le contre la montre au terme dune preuve o il est all au bout de luimme. Thierry Vzolles, en vtran 1, pour sa 12me participation aux championnats du monde, le plus ancien des Gardois, a pris une belle 21me place sur lpreuve du VTT, seule course o il sest align. La saison cyclisme 2013 au sein des sapeurs pompiers est aujourdhui termine et nos cyclistes regardent dj en 2014 avec des championnats qui verront nos pompiers reprsenter Vauvert en Alsace, en Suisse et en Autriche. - Photo DR

cest arriv

Lassemble gnrale de la Diane vauverdoise sest tenue le 27 septembre dernier la salle Mistral en prsence du 1er adjoint J.-Pierre Saurel, du vice prsident du conseil gnral Jean Denat devant une cinquante de chasseurs. Aprs une minute de silence en mmoire des amis disparus dans lanne, le prsident J.-Luc Libra a prsent le bilan dune bonne saison pour les livres et encourageante pour le Garenne grce aux efforts du bureau. Robert Fabre a rappel que 1400 perdreaux ont t lchs linter-saison, la moiti faisant lobjet du plan de rintroduction de reproducteurs en cages. Lionel Mestre a indiqu que 400 lapins Espagnols ont t rpartis sur le territoire. Le parc a produit 252 lapins, permettant de peupler les zones peu denses. Enfin, 13 trios de livres et 50 faisans de reproductions ont t lchs et 250 faisans le seront la saison de chasse. Le prsident a rappel la russite du ball-trap. Robert Fabre a prsent un bon bilan financier permettant de ne pas augmenter le prix de la carte. - Photo mairie Bureau section chasse terre : J.-Luc Libra prsident, Bernard Toro vice-prsident, Vincent Barre trsorier, Lionel Mestre secrtaire. Autres membres : Marc Brunel, Nicole Grollier, Maurice Djean, Rmi Maggiorino, J.-Jacques Guyot, Florent et J.-Paul Reboul, Sbastien Montsani, Christophe Bertin, Robert Fabre et Robert Mattonai.

Rando des Grappilles : 400 participants au souvenirA.Blangy

Cest le 15 septembre dernier que les amateurs de randonne staient donn rendez-vous aux arnes Jean Brunel pour le dpart de la randonne des Grapilles, souvenir Alain Blangy du nom dun membre du vlo tonic disparu trop tt suite une cruelle maladie. Malgr une averse vers 7h du matin, prs de 400 participants taient au dpart des trois circuits adapts divers niveaux proposs par le club. Sur des parcours allant du 15km pour les familles, au 30km pour les sportifs en passant par le 45km pour les plus confirms, lorganisation de lvnement a t trs bonne. Ce sont plusieurs dizaines de bnvoles du VTV (vlo tonic vauverdois), club prsid par Yves Serres, qui ont assur le bon droulement de la manifestation. Il faut dire quil y a six ans que le club organise cet vnement devenu maintenant un rendez-vous incontournable pour de nombreux amateurs de sensations fortes venus de toute la rgion. Les monotraces techniques de nos Costires attirent les sportifs et les bnvoles du club sattachent prserver le territoire. - Photo DR

Ils font du cinma

Des membres de Courir Vauvert ont particip au tournage du film Barbecue dEric Lavaine dans les Cvennes en septembre dernier avec Lambert Wilson, Franck Dubosc, Florence Foresti, Lionel Abelanski et Sophie Duez. Sortie prvue le 16 avril 2014. - Photo DR

18

Championnat de FranceVTT sapeur pompier

Le Vauverdois Thibaud Pajot a brill au championnat de France avec une belle 3me place. Le 15 septembre dernier, la Corrze a organis le 22me championnat de France de VTT sapeur pompier au Lac de Miel, sur la commune de Beynat. Prs de 500 concurrents ont pris le dpart dans diffrentes catgories. Ce sont deux sapeurs pompiers du centre de Vauvert qui faisaient partie de lquipe dpartementale du Gard. Si Thierry Vzolles a t contraint labandon sur blessure, on retiendra la superbe performance de Thibaud Pajot. Celui-ci, aprs un dpart canon, comme son habitude, a vir en tte dans le premier virage et a gr ce premier tour quil a franchi en 10me position. Les tours suivants lont vu effectuer une trs belle remonte : 7me au 2me tour, puis 5me au 3me tour et revenir dans la roue dun autre Gardois pour le passage de lavant dernier tour la 4me place. Sentant le podium sa porte, et malgr les jambes dures, il a fourni un ultime effort pour dcrocher une superbe 3me place. Il sagit de son 1er podium au championnat de France aprs quelques belles places dhonneurs ces dernires annes. Thibaud a t galement reconnu comme lanimateur de la journe sur lensemble des huit courses. - Photo DR

Inscriptions : au 06 81 40 42 32
Se prsenter muni de son quipement les jours et heures indiqus dans les diffrentes catgories, au stade Pierre Lucas de Gallician.

Le prsident du Gallia club de Gallician Grald Inesta a runi le bureau et a remerci les dirigeants de leur dvouement pour le club. Il leur a rappel les diffrents objectifs pour la saison venir. La hausse relative du nombre de licencis engendre des moyens supplmentaires trouver pour satisfaire les demandes grandissantes. Ce qui confirme la bonne sant du club. Les ducateurs et les entraneurs prsents ont fait part de leurs dolances afin davoir leur disposition les moyens disponibles pour raliser une bonne saison. Les entranements de lcole de football ont repris en septembre dans toutes les catgories. Les accompagnateurs et les installations sportives sont mises disposition par la municipalit. Les jours des entranements sont: U6-U7-U8-U9 le mercredi de 14h30 16h30, responsables Manon Martin et Philippe Robls ; U10-U11 le mercredi de 14h30 16h30, responsables Jacky Pascal et Julien Nativel ; U12-U13 le mercredi de 17h30 18h30, responsables Ludovic Pascal et Fanny Descauchereux ; U14-U15 le mercredi de 18h30 20h, responsables Fredric Garcia et Romain Pascal ; U16-U17 le mercredi de 18h30 20h, responsables Grald Inesta, Patrick Bricongne et Manon Martin; U19 responsables Morgan Puel et Florian ; seniors le mardi et le jeudi de 19h 21h, responsables Olivier Mayen Jrmy Le Tohic et Karl Vitti. - Photo DR

Gallia club de Gallician

cest du sport

bref

EN

cest savoir

Le Tlthon se prpare
Le 27 septembre dernier, Nicolas Lancrey, ladjoint dlgu aux sports a runi lquipe du Tlthon dont Maguy Lalubin de lAFM, Franoise Meynadier ladjointe au commerce, J.-Pierre Saurel le 1er adjoint et les associations pour prparer le Tlthon qui aura lieu les 6 et 7 dcembre (-Photo mairie). Dautres runions permettront daffiner le programme. Les associations qui souhaitent y participer peuvent se rapprocher du service animation :

au 04 66 73 17 35

Champion rgional tennis handisport 3me srie

Les deux Vauverdois Wilfried Couderc et Serge Garnier, galement prsident du comit du Gard handisport, se sont affronts pour la place de champion rgional handisport 3me srie de tennis, le 8 septembre dernier Mauguio. A lissue dune rencontre trs dispute entre les deux amis, Serge la emport difficilement en battant Wilfried en deux set sur le score de 6/3, 6/4. Pour rappel, le tennis handisport possde les mmes rgles que le tennis, mais les fauteuils ont droit 2 rebond au lieu dun pour les valides. Ils ont jou tous les deux avec le maillot de lassociation chre Rmy Brunel La bande Funs dont ils sont membres. - Photo DR

19

bref
Un air de famille... Agave du Mexique

EN

cest arriv

cest arriv

20

Avoir une plante grasse dans son jardin est assez banal, mais avoir une agave du Mexique lest beaucoup moins lorsquelle fleurit. Introduite au XVIme sicle sur les bords de la Mditerrane, cette trange plante joue un rle essentiel dans les pays dAmrique latine car sa sve sucre, trs abondante est employe pour la prparation de la Tquila. A Vauvert, les poux Perrier, habitants du Moulin, ont souhait replanter ce cadeau offert par une proche dans leur jardin. En fin dt, une tige sortant du cur de la plante de la famille des yucca est apparue slevant, en trs peu de temps, une dizaine de mtres du sol avec au bout des fleurs tubulaires. Cette plante doit avoir prs de 50 ans, il sagit de sa floraison qui na lieu quune fois dans sa vie et donc annonciatrice de sa mort prochaine. - Photo DR

La famille Girodier compose de Virginie, Guillaume, Johann et Karin a t slectionne pour participer lenregistrement de la nouvelle mission de varit propose par France 2 Un air de famille. Ils taient opposs deux autres familles et avaient pour parrain Gilbert Montagn. Deux des membres de la famille Girodier, Johann et Karin, frre et sur, sont connus pour avoir dj particip et gagn lmission de Naguy Noubliez pas les paroles et dans le monde du spectacle puisquils font partie de la compagnie Play qui anime de nombreux vnement musicaux de la rgion. Pour en savoir plus sur les coulisses de lmission, ils ont ouvert une page Facebook : famille Girodier un air de famille. - Photo DR

Associations en fte
et structures
Comme chaque anne, la rentre le service des sports organise la fte des associations autour des arnes et sur les alles Victor Hugo. Elle sest droule laprs-midi du 7 septembre dernier avec la participation dune cinquantaine dassociations qui ont anim chacune un stand prsentant les activits quelles proposent. Certaines ont choisi deffectu des dmonstrations, Les Amis du bel canto soutenu par lintervention sur scne de Chantal Bastide, le club de Country du centre culturel, Energym et ses dmonstrations de fitness et de zumba, les clubs de judo et de karat sur les tatamis, lassociation Hip hop de Rives, le club de thtre, les chanteuses de MiR dOr, le club de taekwondo Les Tigers, celui de capoera, les danses collectives... Cette fte des associations est chaque anne un vnement trs attendu par tous. Elle rassemble de nombreuses associations car Aprs des vacances bien

mrites, une nouvelle saison dmarre. Cette journe place sous le signe de la vie associative, sportive et culturelle permet aux Vauverdois de se rendre compte de la diversit, de la richesse et du dynamisme des associations et clubs locaux. La commune reste un

cest arriv

bref
Runion publique

EN

cest noter

Les captages deau potable de Vauvert ont t dfinis comme captages prioritaires par lAgence de leau Rhne Mditerrane Corse. La ville a confi une tude InVivo AgroSolutions visant dlimiter l'AAC (aire dalimentation du captage), caractriser la vulnrabilit des eaux souterraines et recenser les activits agricoles et non agricoles pouvant avoir une influence sur la ressource en eau. Une runion de prsentation des rsultats et dinformation des tapes venir aura lieu:

jeudi 14 novembre, 18h salle Mistral

Journes du patrimoine
Les journes du patrimoine ont eu beaucoup de succs. Alain Teulade le prsident de la socit dhistoire Posquires-Vauvert a propos une visite de lglise Notre Dame et de son parc et a donn une confrence sur le chteau mdival de Posquires, dtruit en 1628 et dont il ne subsiste rien, puis a fait visiter le grand temple. Il a retrac lhistoire du protestantisme depuis lan 1600 (construction de lancien temple place de la Rvolution, aujourdhui dtruit), jusquau dbut du 20me sicle. Ce sont en tout environ 80 personnes qui ont cout ce bnvole rudit, dans une ambiance sympathique o chacun a pu poser ses questions. Les passionns dhistoire souhaitant adhrer la socit dhistoire Posquire-Vauvert peuvent prendre contact avec lui. - Photos DR

partenaire fidle leurs cots pour les aider un maximum car elles le mritent, de part leur implication, leur rle et leurs rsultats a prcis ladjoint au sport Nicolas Lancrey lors du discours de clture de cette belle journe. - Photos Ccile Clapette

SocitdhistoirePosquires-Vauvert Alain Teulade au 04 66 88 42 86

21

bref
March du terroir

EN

cest arriv

cest arriv

Le service des marchs organise depuis quelques annes, sur les alles Victor Hugo des marchs du terroir et artisanaux lors du concours dabrivado et du Revivre. Lassociation de ces manifestations traditionnelles donne aux visiteurs loccasion de profiter plus longuement de ces journes, sapportant lune lautre le chaland. Le 2 septembre dernier, la conseillre municipale dlgue aux marchs Franoise Meynadier pouvait se rjouir dun march dont les stands faisaient la part belle aux traditions. - Photos mairie

Bon final Revivre

pour notre

Le Revivre ponctue notre saison taurine locale. Le 22 septembre dernier, la course lAvenir le matin et celle aux As laprs-midi ont permis de remettre les prix du 12me Trophe des vignerons, en prsence des responsables et partenaires de la cave des Matres vignerons de Vauvert et de celle pilote de Gallician. Les Cabidoules du Cailar avaient prsent avant la course un joli spectacle de danses traditionnelles et la pea Los Sombreros tait prsente. Le vainqueur du trophe est Loc Auzolle avec 26 points devant Anthony Ayme 17 points qui remporte galement le prix du meilleur animateur. Le Vauverdois Cyril Garcia a t honor, il arrte sa carrire la fin de lanne et a reu un cadeau de nos trois clubs taurins runis. Le taureau Garlan des Baumelles double biou dor 2011 et 2012 a rafl le prix du jour.

Le Revivre organis par la commission des festivits avait commenc le samedi prcdent avec un djeuner au pr offert par Lillou, le grant de la buvette des arnes et une abrivado au dpart des prs, suivie dune course de ligue et dun trs beau spectacle prsent par la compagnie franaise du Soleil. - Photos mairie

22

cest arriv

bref
Mdiathque : catalogue en ligne

EN

cest savoir

Le 27 septembre dernier, la directrice de la mdiathque Simone Veil, Christine Ducr a prsent au public le catalogue en ligne de tous les ouvrages que lon peut y trouver (livres, revues et journaux, cdrom et DVD). Elle a expliqu les diffrentes tapes de la recherche et les possibilits quoffrait cet outil. Dsormais, les Vauverdois pourront, de leur domicile, effectuer certaines dmarches comme rechercher un livre parmi les quelques 29 000 documents de la mdiathque dont 25 000 livres, consulter les dernires acquisitions, rserver un document emprunt, renouveler ses emprunts ou mme consulter son propre dossier. Pour y accder, le lecteur doit tre en possession de son identifiant et de son mot de passe, fournis par les bibliothcaires. Les recherches peuvent tre faites par thme, auteur, diteur... Il est possible de laisser un avis et commenter ses lectures. La mdiathque, espre, grce cet outil, pouvoir faire dcouvrir un grand nombre douvrages un large public. - Photo mairie

23

bref
Kinsithrapeuthes

EN

cest venir Chocs... de couleurs avec Stetka

Aprs une premire exposition collective Vauvert dans le cadre des 10mes Nuits du jazz, lartiste Jean-Marc Stetka investit nouveau lespace Jean Jaurs pour une exposition haute en couleurs. Lexposition Chocs de couleurs sera visible en novembre (entre libre). Le vernissage aura lieu vendredi 8 novembre 18h30. Lartiste Jean-Marc Stetka est n le 8 mai 1948 Marseille. Il a tudi lcole des Beaux-arts de Nmes puis a t professeur de dessin. Depuis 1968 il parcourt la France au gr de ses expositions : Monteux, Avignon, Castelnaudary, Montpellier, Nmes, Lyon, Marseille, Arles, Vitrolles, Audincourt, Bethoncourt, Sauve, Uzs Jean-Marc Stetka est avant tout un spcialiste du mural, de lAdrecht Als, en passant par les centaines de m2 des murs de la ZUP Nord de Nmes il a sillonn la France sur ses chafaudages. Il affectionne lutilisation des tonalits de rouge sombre, bleu clatant, vert acidul, or vieilli de vrais Chocs de couleurs.

cest nouveau

Le centre paramdical des Capitaines est dornavant compos de 7 kinsithrapeutes rducateurs ayant chacun des spcialits distinctes : Breysse Jean-Marc M.K.D.E* spcialis en rducation maxillo-faciale et vestibulaire, Ostopathe D.O. Desnoyers Sandrine M.K.D.E spcialise en rducation uro-gyncologique, Ostopathe D.O. Goyet Franois M.K.D.E spcialis en nutrithrapie et micro-nutrition, Ostopathe D.O. Dabo Cdric M.K.D.E spcialis en thrapie manuelle et nergtique, praticien en mdecine traditionnelle chinoise. Benitez David M.K.D.E spcialis en rducation Mzires, microkinsithrapeute. Tebib Stphane M.K.D.E spcialis en thrapie manuelle, chanes musculaires physiologiques. Desmis Ren M.K.D.E spcialis en thrapie manuelle, rducation domicile.

17000ansdepeuplementetdchanges
Cest une exposition originale que le service animation a souhait convier les Vauverdois en septembre lespace Jean Jaurs. Les fouilles prventives lamnagement du lotissement Les jardins de lEsprion, par lINRAP (institut national de recherche archologique et prhistorique) ont permis de mettre en valeur leurs recherches sur le site vauverdois. Lexposition retraait la priode allant de 17 000 ans (palolithique), jusqu 500 ans (premier ge de fer), en passant par le Msolithique (-7000 ans) et le Nolithique (-3000 ans). Le vernissage en prsence de plusieurs responsables de lINRAP dont Pierre Sjalon, de reprsentants de lamnageur Angelotti et du maire Grard Gayaud, a rendu hommage Frdric Bazille, lorigine des toutes premires recherches sur Vauvert et Alain Teulade, le prsident de la socit dhistoire Posquire-Vauvert. Lexposition rvlait des objets issus des fouilles illustrant la vie quotidienne des populations, ses pratiques agricoles, llevage, les modes dhabillement et dalimentation. - Photo mairie

Centre paramdical des Capitaines 1 rue des Capitaines Vauvert Tl. 04 66 53 26 40

*M.K.D.E. : masseur kinsithrapeuthe diplm dEtat

Nouvel album
Cest avec un rel enthousiasme que les musiciens du Big band de Petite Camargue ont enregistr rcemment leur nouvel album So Sweet Suite. Des morceaux choisis ont t interprts en premire partie de nos Nuits du jazz.

Chocs de couleurs espace Jean Jaurs du 9 au 28 novembre place Dr Arnoux Vauvert

Horaires douverture : du mercredi au vendredi de 10h 12h et de 15h 18h, samedi de 10h 12h, entre libre.

24

Lagenda
du 14 au 19 octobre
Atout sant, salle Bizet (voir CAD n110)

9h30-17h sortie adultes/famille, domaine Cabanis, dans le cadre de la semaine du got avec le centre social Rives, sentier dinterprtation, atelier fabrication jus de raisin 7E/famille, 5E/ pers. Renseignements 04 66 73 38 21

17h30 loto de lamicale de la Valle verte, salle Bizet

vendredi 1er novembre

crmonie commmorative

mercredi 16 octobre

20h30 cinma Marius, comdie dramatique franaise ralise par Daniel Auteuil, avec Cinplan, salle Bizet, entre 4E (voir ci-contre)

jeudi 31 octobre

cest venir

bref
Talents vauverdois Cinma
La reprise des sances de cinma aura lieu avec la comdie dramatique de Daniel Auteuil daprs luvre de Pagnol (EG 4E):

EN

cest noter

samedi 2 novembre
17h30 loto de Courir Vauvert Bizet

jeudi 17 octobre
14h-16h30 sortie adultes visite levage bio de volailles M. Bravo Beauvoisin, dans le cadre de la semaine du got avec le centre social Rives Renseignements 04 66 73 38 21

dimanche 3 novembre
17h30 loto du Gallia club Bizet

jeudi 7 novembre
14h-17h atelier-runion Les mtiers de la logistique et des transports, maison de lemploi et de lentreprise

Le service animation de la ville va organiser une exposition de talents vauverdois en fvrier 2014. Il recherche des habitants de la commune, artistes, amateurs ou non, souhaitant exposer certaines de leurs ralisations avec dautres. Afin dy participer, il est ncessaire de dposer sa candidature auprs de lespace Jean Jaurs avant le 10 dcembre 2013 :

vendredi 18 octobre
19h prsentation du service en ligne la mdiathque S. Veil 20h30 concert de Iaross propos par Courant scne lauditorium du collge EG 13E adh. 12E (voir ci-contre)

vendredi 8 novembre
18h30 loto de lUTVPR Bizet

samedi 9 novembre
17h prsentation du livre Lou mut de Camargo de Guy Dagnac, avec Michel Falguires et Olivier Calleriza, centre de dcouverte du Scamandre 17h30 loto de Li Roula code Bizet

Espace Jean Jaurs place Dr Arnoux Vauvert Tl. 04 66 73 17 33

samedi 19 octobre
20h soire Jihad Darwiche, salle Bizet, spectacle tout public ds 8 ans, avec la mdiathque Simone Veil de 9h 18h March du terroir, arts, vins et saveurs, domaine du Vistre

du 9 au 28 novembre
exposition Choc de couleurs de J.-Marc Stetka, espace J. Jaurs (voir p. ci-contre)

du 22 au 25 octobre
semaine bleue (voir p12)

17h30 loto de lEVA Bizet

mardi 22 octobre
matinale de la cration, maison de lemploi et de lentreprise 04 66 80 61 00 animation inter-gnration la crche, dans le cadre de la semaine bleue

mercredi 13 novembre
9h30-16h30 bourse aux vtements avec Rives, salle Mistral

crmonie commmorative 17h30 loto de lUTVPR Bizet

lundi 11 novembre

dimanche 10 novembre

Marius vendr. 25 oct. salleBizet20h30

Concerts
Courant scne propose les concerts :
- Photo June Moon - Photo Marc Ginot

jeudi 24 octobre
concours de boules et de belotes chez les snateurs, dans le cadre de la semaine bleue

balade Aubenas pour les ans avec le CCAS, dans le cadre de la semaine bleue 10h visite A la croise des religions avec En Vadrouille au 06 41 67 90 75

vendredi 15 novembre
18h30 loto du club et amis dH. Poujol Bizet 20h30 concert Carte noire Dimon, avec Courant scne, auditorium du collge (voir ci-contre)

18h runion publique sur leau, salle Mistral (voir p.21)

mercredi 23 octobre

jeudi 14 novembre

Iaross vendr. 18 oct., 20h30auditorium du collge Carte noire Dimon vendr.15 nov. 20h30auditorium du collge

entre 13E, adhrent 12E

vendredi 25 octobre
15h goter dansant salle Bizet avec Andr musette dans le cadre de la semaine bleue 18h prsentation du livre Camargue, plein ciel dAlain Colombaud et Jacques Maigne, ditions Au Diable Vauvert, centre de dcouverte du Scamandre 18h30 assemble gnrale de Courir Vauvert, salle Fr. Foucaran

samedi 16 novembre
9h-12h bourse aux jouets, animation mascottes en centre ville 17h30 loto de la Fnaca Bizet dimanche 17 novembre 17h30 loto de lEBJC Bizet

mardi 19 novembre
matinale de la cration, maison de lemploi et de lentreprise 04 66 80 61 00

entre 13E, adhrent 12E

04 66 53 78 77

25

bref
Ptissier-chocolatier Coiffeur

EN

cest leur choix Rythmes scolaires : la concertation continue !

Depuis un mois, les lves vauverdois ont repris le chemin de lcole, du collge ou du lyce. Malgr la complexit et lampleur de la rforme, la prparation de la rforme des rythmes scolaires va se poursuivre intensivement. Depuis plusieurs mois, une trs large concertation avec lensemble des acteurs (enseignants, parents dlves, personnel municipal, associations) a permis de fixer le cadre gnral de mise en place de cette rforme. La municipalit a dcid de diffrer la mise en uvre la rentre 2014 pour que ce temps supplmentaire permette chaque acteur de parfaire son organisation et de poursuivre les travaux de prparation. Depuis la rentre, les runions et les groupes de travail ont repris afin daffiner le projet. Le groupe de la majorit

Mickael Roques, artisan ptissier, chocolatier, glacier, confiseur a repris la ptisserie Jouval depuis le 4 octobre dernier. Il propose aussi du snacking (sur place ou emporter). Le magasin est ouvert du mardi au samedi de 6h30 14h et de 16h 19h et le dimanche de 6h30 13h.

Ptisserie Jouval, Mickael Roques 145 av. de la Condamine Vauvert Tl. 04 66 88 24 21

cest nouveau

Zone de scurit prioritaire, au bout dun an un bilan encourageant !

Il navait pas de mots assez durs le maire UMP de Vauvert pour condamner le classement de Vauvert en zone de scurit prioritaire (ZSP), il y a tout juste un an. Manuel Valls faisait du tort sa ville, une ville dans laquelle, selon lui, il ne se passait rien La ZSP, cest des gendarmes en plus mais aussi lobligation pour le maire de travailler aux cts du prfet et avec le secteur social, associatif et dducation. Le bilan de lanne vient de tomber et il indique une trs forte baisse des cambriolages, une diminution notable des incivilits, un accroissement du nombre daffaires de stupfiants traites, mais encore un taux beaucoup trop lev de violences conjugales. Il reste encore beaucoup faire pour aller, comme le souhaite le ministre de lIntrieur, vers une socit apaise. Mais il est bon de rappeler que cest la gauche municipale et gouvernementale que lon doit la cration de la compagnie de gendarmerie, celle de la Maison de Justice et du Droit (et la cration rcente dun poste de greffier), et celle de la ZSP. Nous, nous considrons quil faut travailler pour diminuer linscurit plutt que dexploiter les peurs pour se faire lire Le maire UMP de Vauvert, qui a condamn la ZSP, avait prfr, lui, soutenir un gouvernement dont il na rien obtenu pour Vauvert, et qui a supprim 13700 postes de policiers et de gendarmes. Le groupe dopposition de gauche Vauvert au Cur, Vauvert en Tte !

Le salon de coiffure Fe dtif ouvre, partir du mois de novembre, le mercredi. Ses horaires douverture seront du lundi au jeudi de 8h 12h et de 14h 19h, vendredi de 8h 19h et samedi de 8h 17h.

Salon de coiffure Fe dtif Prisca et Maria 31 rue Franois Boissier Vauvert Tl. 04 66 73 79 41

Alzheimer
Lassociation daide domicile en milieu rural propose un nouveau service de soins infirmiers domicile. Elle vient de se doter dune quipe spcialise Alzheimer et maladies apparentes avec Sonia Kikch ergothrapeute et Catherine Mlot infirmire coordinatrice.

ADMR quipe spcialiseAlzheimer Catherine Mlot et Sonia Kikch 30 rue de la Rpublique Vauvert Tl. 06 81 61 65 69 esa.admr30@orange.fr

26

Mots flchs
par Grard Viger - gpviger@numericable.fr (solution au prochain numro)
Chanes danses Modle Evident Barbais Mange tout Comme un ver Pic dEspagne Genre taon Osmium Chat sauvage Successions Biffes A loncle Tom Espce caviar On la pour veiller Diviseur Publiciste Regarde de haut Fort intrt Basanes Allemagne Problme Cest lui Mtal en bref Verre color Agent secret Tabls 38 en France Affaiblies Police nationale Etat Baltes A belle gorge Mets dlicats Machine stencils Entre intimes Ceryum A lui Hameau antillais Genre de prune Train Paris Vent ou aspect Petite sainte Mesure chinoise Infinitif Vierge et Marquises Arrivs Raire Avec fracas, parfois Bases de tirs Davoir Piges Coin du feu Fruit huile Folle amoureuse Symbole de duret Se colle au mur Subtile diffrence Eugne intime Se soulage Petit revenu Prnom mle Garnie de rotin Plante ou couleur Article

cest rcratif

bref
Cest essentiel

EN

cest savoir

Intime Coquin Espce des moutons

Machines bois Type de socit

Belle ou dure La premire

Mouilles

Poudre pour bbs Moiti de tata

Samu : 15 Pompiers : 18 Police municipale : 04 66 73 10 80 Police municipale de Gallician : 04 66 73 32 52 Gendarmerie (brigade) : 04 66 73 15 20 Mdecin de garde : 15 Pharmacie de garde : 3237 Centre mdico social : 04 66 73 10 50 Centre de soin en alcoologie : 04 66 71 42 54 La Trv : 04 66 88 75 30 PAPH (pers. ges, pers. handicapes) : 04 66 73 00 35 Mairie : 04 66 73 10 73 CCAS : 04 66 73 17 80 Ple rservation de salles : 04 66 73 17 35 Communaut de communes : 04 66 51 19 20 Ramassage des encombrants et des dchets verts et informations sur la dchterie : 04 66 51 19 21 Dchterie du Fiaou (zone industrielle) ouverte du lundi au samedi 8h30-12h et 14h-17h, ferme jours fris. Maison de lemploi et de lentreprise : 04 66 80 61 00 Maison de justice et du droit : 04 66 88 88 40 Office de tourisme : 04 66 88 28 52 SVP prvention : 04 66 71 26 78 Mission locale jeunes : 04 66 88 37 85 Sortie du prochain Cest--dire, le 18 novembre 2013. Merci dadresser en mairie au service communication vos informations paratre avant le 28 oct. 2013, auprs de : nathalie.jullien@vauvert.com

Solution
mots flchs du n prcdent
par Grard Viger - gpviger@sfr.fr

VAUVERT MV T2 entirement rnove, idal 1er achat ou locatif ! proche commerces 107 000E FAI VAUVERT EXCLUSIVIT ! Villa hors lotiss. 162m2/1435m2 + pisc. 5 ch. Forage, Clim, Dble vitrage. 345 000E FAI AIMARGUES EXCLUSIVIT ! MV rnove 190m2, beau sjour/ cuis.US 95m2, 3ch, piscine sur 480m2. 335 000E FAI VAUVERT MV 145m2 hab. (dont 1 studio indp.) entirement rnove. 4ch.+gge. Cour et terrasse. 232 000E FAI VAUVERT Maison T5 neuve 95m2 hab, 4ch, sjour - cuisine, terrasse 18m2, 2 SDE, 2 places parking. 160 000E FAI BEAUVOISIN Villa T3 +garage 20m2 le tout sur une belle parcelle arbore de 430m2. 188 000E FAI BEAUVOISIN Villa P.Pied 110m2, 4ch, sjour/SAM +chemine,Cuis.indep.,SDB, Dble vitr.,piscine sur 507m2. 239 000E FAI

27