Vous êtes sur la page 1sur 3

U.2.

Comment parler de sa formation



Questions possibles Rponses Possibles
1 Tu tudies quoi / Que est-ce que tu tudies /
Que est-ce que tu fais comme tudes ?
- Jtudie Sciences et Technologies lUniversit
Joseph Fourier de Grenoble.
- Je suis dans la premire anne dtudes en Gologie,
dans le cadre de lUniversit Stendhal.
- Je suis dans la deuxime anne du premier cycle
dtudes mdicales en France.
2 Quel est le type dexamen que vous passez
pour tre accepts dans les universits ?
- En ce qui me concerne, jtais accept sans passer un
examen pour ladmission, mon diplme de
Baccalaurat tait suffisant.
- Dhabitude, on est accept aprs le passage dun
examen dadmission.
3 Que est-ce que tu dois faire pour obtenir une
bourse pour tudier dans un autre pays ?
- Par exemple, pour me rendre en France je dois
dposer une demande pour le programme Erasmus et
encore passer plusieurs entretiens.
4 Quel sort de lieu de travail souhaitez-vous
avoir aprs votre spcialisation pendant vos
tudes ?
- Jaimerais travailler pour une socit de consultation
comme recruteur.
- Lune des choses que je voudrais faire est dobtenir un
emploi dingnieur au Canada.
- Je crois que je dois morienter vers le domaine
financier. Ainsi, je travaillerai comme inspecteur des
impts.
5 a. As-tu une exprience de travail en quipe /
As-tu travaille pour quelquun avant ?
- Oui, jai travaill lt pass dans une petite entreprise.
Grce cette exprience je me suis habitue avec les
exigences dun emploi.
- Oui, jai dj travaill avec une quipe parce que jai fait du
bnvolat dans une association pour les tudiants.
6 Quel emploi aimerais-tu occuper dans 5
ans ?
- Dans 5 ans, jaimerais tre employ dans une multinationale
sur le poste de directeur financier.
- Je ne suis pas encore dcid, mais jaimerais travailler dans
le domaine de la diplomatie internationale.
- Dans 5 ans, jespre que je pourrai crer une entreprise
individuelle.

7 Dans quel domaine aimerais-tu poursuivre
tes tudes ?
- Lingnierie est le domaine dans lequel je voudrais
continuer mes tudes.
- Jaimerais tudier Le Droit International dans un futur
proche.
- Je veux aller en Pologne pour tudier les sciences
politiques.
8 b. Quels sont tes sujets prfrs ? - Je mintresse lconomie, particulirement lconomie
des pays africains. Je prfre aussi le domaine du Marketing.
- Jaime lhistoire, les langues trangres et la philosophie
politique.

9 Dans quel domaine as-tu obtenu le diplme - Jai obtenu le diplme de Baccalaurat scientifique en 2008.
de Baccalaurat ? - Jai le Baccalaurat conomique et social.
- Jai obtenu mon diplme de Baccalaurat en sciences et
technologies de laboratoire.

10 Quel est ton niveau danglais /de franais ? - Mon niveau danglais est C1 et le niveau de franais est B2.
11 Parles-tu dautres langues trangres ? -Oui, je parle trois langues : lallemand, lespagnol et le
flamand.
-Non, je ne peux pas en parler dautres.
12 Dans quel domaine souhaiterais-tu faire le
master ? Voudrais-tu choisir un domaine
diffrent de ce dans lequel tu as fait ta
licence ?
- Je souhaiterais faire le master en sciences conomiques
(comptabilit, gestion, relations conomiques internationales)
/ en sciences juridiques / en sciences politiques.
- Non, je ne voudrais pas changer la domaine pour le master,
parce que je veux approfondir mes connaissances en gestion /
comptabilit / informatique.
- Oui, je voudrais changer le domaine concernant le master,
parce que je veux acqurir des connaissances aussi dans
dautres domaines.
13 Est-ce que tu veux faire le master dans ton
pays ou ltranger ? Voudrais-tu changer
duniversit pour faire le master ou tu vas
rester dans la mme ?

- Oui, jaimerais faire le master ltranger pour connaitre et
pour mhabituer un genre diffrent de systme ducatif.
- Non, je veux finir mes tudes ici et aprs le master je
souhaiterais faire un doctorat ltranger.
- Je veux faire le master dans la mme universit, parce que
jai beaucoup de choix et dopportunits en ce qui concerne
ma formation professionnelle.
14 Est-ce que ton universit toffre des
programmes d'changes internationaux pour
partir tudier l'tranger ?
- Comme tudiants nous avons beaucoup de possibilits si
nous voulons tudier ltranger, parce que notre universit a
des accords bilatraux avec des universits franaises, suisses,
anglaises, amricaines et allemandes.
- Oui, les tudiants peuvent choisi entre diffrents
programmes dchanges internationaux comme : ERASMUS,
DAAD, Bourses Fernand Braudel, Bourses Melon, Bourses
Diderot, Bourses Herms.
15 Comme tudiant en licence as-tu des
opportunits pour trouver facilement un
emploi ?
- Oui, jai beaucoup de possibilits parce que mon universit a
des conventions de collaboration acadmique et scientifique
avec diffrentes institutions comme: BRD, la Banque
Commerciale Roumaine, loperateur de tlphonie mobile
Orange, le cabinet daudit et conseil Deloitte, lentreprise
dlectronique Samsung et avec dautres socits nationales et
internationales.
- Malheureusement non. Comme tudiants en licence ou en
master nous devons trouver des offres demploi appropris
nos capacits et connaissances et poser notre candidature.
16 Avez-vous suivi des stages associs votre
formation ?
-Oui jai suivi un stage en communication.
17 Quel est le sujet que vous matrisez le plus ? - Jai une bonne commande de gestion et de langues
trangres.
-Bonne matrise des logiciels de gestion comptable.
18 Quelles sont les plus importantes
comptences acquises pendant vos tudes ?
- Jai acquis des comptences en communication
multiculturelle et multilinguisme.
19 Avez-vous poursuivi vos tudes dans le
systme ducatif dtat ou dans un
- Jai fait mes tudes lmentaires dans une cole dtat et le
lyce dans un tablissement priv.


tablissement priv?
20 O avez-vous tudi? -J'ai tudi le droit l'Universit de Paris
-J'ai tudi l'Acadmie d'Etudes Economiques, Facult
Relations conomiques internationales avec lenseignement
de langues trangres (anglais).
21 Quel parcours d'tudes avez-vous suivi? -J'ai suivi la philosophie/le droit l'Universit de Paris
-J'ai suivi Relations conomiques internationales avec
lenseignement des langues trangres (anglais) l'Acadmie
d'Etudes Economiques.
22 Qu'est-ce qui vous a dcid choisir ce
diplme ?
-Avant tout, le got pour cette discipline, plus tard le dsir
d'enseigner cette matire.
23 Que pouvez-vous faire avec ce diplme? -Suite ma licence, je peux trouver un emploi comme avocat,
notaire, magistrat, etc. Ma licence en poche, j'ai eu la chance
de participer diffrents concours pour obtenir un emploi qui
me correspond.
24 Quelles sont les comptences requises, les
qualits et aptitudes ?
-Jai acquis la capacit de remplir plusieurs tches la fois, la
facilit communiquer, j'ai eu une bonne connaissance du
secteur dactivit, et la capacit de prvoir et rsoudre les
problmes.