!

"#$%$ #'
(% )*!+%*#,"

1


(% )*!+%*#,"
$-.#"#*#," (-/%(
Ls un modo de adqulrlr el domlnlo !"# %&' ()'&' *+# ,) -#./#,#(#, & ,&"0#1 2 (+2& &"*+0'0(03, ,) #'/4 -.)5060"& -). %&' %#2#'
#(+&/).0&,&'1 ) -). "#.#(5) 0,/#.,&(0),&%78 (622).
0-1!#2#3)2
45 uebe LraLarse de cosas que no perLenecen a nadle (!.#' ,+%%0+'8),
65 Su adqulslcln no debe esLar prohlblda por las leyes ecuaLorlanas o por el derecho lnLernaclonal, y,
75 uebe exlsLlr aprehensln maLerlal de la cosa con lnLencln de adqulrlrla (!&,09+' &"-.#5#,"#,"08).
*(%2-2
45 ue cosas anlmadas.
65 ue cosas lnanlmadas.
75 ue especles muebles al parecer perdldas y especles nufragas.

0-1!#2#3)2
*)2%2 2#" $!-8) %$1!#2#*#," -'-"3% $- +0)9#:#*#)"-2
%+0-9-"2#," ;%3-0#%( -
#"3-"*#," $- %$1!#0#0
8equlslLo esenclal en la ocupacln: or ella solo se
pueden adqulrlr las cosas que no perLenecen a
nadle, blen porque se LraLa de cosas que no han
Lenldo dueno [ams, o blen porque alguna vez lo
Luvleron, pero de[aron de Lenerlo por haber
permanecldo oculLas largo Llempo (e[.: el Lesoro,
642, lnc. 2) o porque el anLlguo propleLarlo las
abandon de forma volunLarla (Lamblen llamadas
!.#' "#.#%0(/:8).
Solo se pueden adqulrlr por ocupacln las cosas
muebles, porque las Llerras que carecen de oLro
dueno perLenecen al LsLado (v. 603).
Aslmlsmo, la ocupacln, como modo de adqulrlr,
unlcamenLe puede recaer sobre muebles de
naLuraleza corporal, Loda vez que las cosas
lncorporales no son suscepLlbles de aprehensln
flslca.
Ms all de que esLe requlslLo salLa a la vlsLa por el
LexLo mlsmo de la deflnlcln legal, vlene al caso
conslderar que la ocupacln no puede Lener lugar
cuando, por e[emplo, deLermlnadas leyes
naclonales lmplden la caza y/o la pesca en reas
naLurales que perLenecen al paLrlmonlo del LsLado
(v. 68, 73, 87, Ley loresLal y de Conservacln de
reas naLurales y vlda SllvesLre).
ue lgual forma, los LraLados lnLernaclonales
lmplden a los LsLados conLraLanLes hacer uso del
pllla[e para despo[ar de la propledad prlvada a los
cludadanos de un pals mlllLarmenLe lnvadldo (v.
32, roLocolo Adlclonal al Convenlo de Clnebra del
12 de agosLo de 1949, 8elaLlvo a la roLeccln de
las vlcLlmas de los ConfllcLos Armados
lnLernaclonales, 8.C. 12-ll-1979).
La aprehensln maLerlal es aquel elemenLo real o
de hecho que, en general, no puede falLar en los
modos de adqulrlr. Ls lglco coleglr que sl esLe
elemenLo falLa, no se adqulere el domlnlo por
ocupacln.
Ll nlmo o lnLencln supone que el ocupanLe Llene
la volunLad de aproplarse de la cosa, de Lomarla
para sl. or ello, los demenLes y los lnfanLes no
pueden adqulrlr el domlnlo por ocupacln ya que
carecen de volunLad.


!"#$%$ #'
(% )*!+%*#,"

2

(% )*!+%*#,"

*(%2-2
)*!+%*#," $- *)2%2 %"#;%$%2
%"#;%(-2
$);-23#*%$)2
*%<% +-2*%
%:-=%2 >
+%();%2
v. 624, lnc. 1.
Los anlmales domesLlcos no pueden
adqulrlrse por ocupacln porque
esLn su[eLos a domlnlo (v. 639). no
obsLanLe, sl plerden la cosLumbre de
volver al amparo del hombre y sl,
adems, recobran su naLural
llberLad, vuelven a ser bravlos y
pueden, por ello, ser ob[eLo de
ocupacln (624, lnc. 2).
Se puede cazar en Llerras proplas o en las
a[enas, con permlso del dueno (623, lnc.
1). Sln embargo, no se requerlr permlso
sl las Llerras no esLuvleren cercadas, nl
planLadas o culLlvadas, salvo que el dueno
lo hublese prohlbldo expresamenLe con
noLlflcacln (623, lnc. 2).
La caza reallzada en Llerras a[enas sln
permlso del propleLarlo conlleva la
obllgacln de lndemnlzarle por los
per[ulclos causados. Adems, el producLo
de la caza ser para el dueno (626).
?a que !%)' .;)' 2 &<+&' *+# ()..#, -).
(&+(#' ,&/+.&%#'1 &'; ()9) %)' %&<)'
,&/+.&%#'1 '), 60#,#' ,&(0),&%#' "# +')
-=6%0()8 (612, lnc. 1), debe enLenderse que
la norma conLenlda en el 632 esL referlda
a la pesca reallzada en lagos arLlflclales.
Asl, lo que se hublese pescado sln permlso
en Lales lagos, deber enLregarse al
propleLarlo.
Segun la docLrlna, el propleLarlo del predlo
no es dueno de los anlmales bravlos que
alll se encuenLren. no hay accesln en
esLe caso slno ms blen un derecho de
preferencla" para que pueda adqulrlrlos
por ocupacln.
La pesca es llbre en los mares
lnLernaclonales, pero en el mar
LerrlLorlal solo pueden pescar los
ecuaLorlanos y los exLran[eros
domlclllados (627).
1odas las dlsposlclones del C.C.
relaLlvas a la pesca -lo mlsmo que
las relaclonadas con la caza- deben
conLexLuallzarse en el marco de la
leglslacln especlal que hoy en dla
la regula. Al respecLo, Lengase
presenLe que, segun la Ley de esca
y uesarrollo esquero (v. 1), !%)'
.#(+.')' 60)&(+4/0()' #>0'/#,/#' #,
#% 9&. /#..0/).0&%1 #, %&' &<+&'
9&.;/09&' 0,/#.0).#'1 #, %)' .;)'1 #,
%)' %&<)' ) (&,&%#' ,&/+.&%#' 2
&./0?0(0&%#'1 '), 60#,#' ,&(0),&%#'
(+2) .&(0),&% &-.)@#(5&90#,/) '#.4
.#<+%&") 2 (),/.)%&") -). #% A'/&")
"# &(+#.") (), '+' 0,/#.#'#'78 ue
esLe cuerpo legal se ha derlvado
varlada leglslacln secundarla que
rlge en el mblLo pesquero.
!B&' &6#C&' 2 %&' -&%)9&' '),
&,09&%#' ")9#'/0(&")' *+#
-#./#,#(#, &% "+#D) "# %& ()%9#,& )
-&%)9&. #, *+# @0@#,1 90#,/.&'
(),'#.@&, %& ()'/+96.# "# @)%@#. &
"0(5& ()%9#,& ) -&%)9&.E -#.) '0
-0#."#, #'& ()'/+96.#1 *+#"&,
'+C#/&' & %&' .#<%&' "# %)' &,09&%#'
6.&@;)' 2 -+#"#, '#. )(+-&"&' -).
(+&%*+0#. -#.'),&1 '&%@) *+# #%
"+#D) @&2& #, '+ -#.'#(+(03,
/#,0F,")%&' & %& @0'/&78
1
(636, 637).

1
ArLuro Alessandrl 8odrlguez, Manuel Somarrlva undurraga y AnLonlo vodanovlc Pakllcka, 1raLado de los uerechos 8eales, Lomo l, p. 133.
!"#$%$ #'
(% )*!+%*#,"

3

(% )*!+%*#,"

*(%2-2
)*!+%*#," $- *)2%2 #"%"#;%$%2
#"?-"*#,"
@
)
9%((%</)
*)2%2 %:%"$)"%$%2
%( +0#;-0 )*!+%"3-
3-2)0) *%+3!0% :A(#*%
ueflnlcln legal: !GHI #' +,& #'-#(0#
"# )(+-&(03, -). %& (+&% #% *+#
#,(+#,/.& +,& ()'& 0,&,09&"& *+#
,) -#./#,#(# & ,&"0#1 &"*+0#.# '+
")90,0)1 &-)"#.4,")'# "# #%%&78
(640, lnc. 1).
8equlslLos: B5 Cue se LraLe de cosas
lnanlmadas, @5 Cue se LraLe de una
.#' ,+%%0+'E y, C5 Cue el que
encuenLre la cosa se apodere de
ella.
J#' ,+%%0+': or lnvencln o hallazgo
solo se adqulere el domlnlo de las
cosas que no perLenecen a nadle o
que no presenLan senales de
domlnlo anLerlor. Las cosas que
Llenen dueno, en camblo, no se
pueden adqulrlr por lnvencln o
hallazgo y el mlsmo lmpedlmenLo
exlsLe en relacln con las cosas que
Llenen senales de domlnlo
preexlsLenLes, por cuanLo se LraLa
de especles al parecer perdldas
(643).

Aslmllacln: Sl blen en prlnclplo
opera la lnvencln hallazgo sobre .#'
,+%%0+'1 Lamblen pueden serlo, por
aslmllacln legal, aquellas que han
sldo abandonadas -.#'
"#.#%0(/:-con la lnLencln de que
se las aprople cualquler oLra persona
que llegue prlmero. nLese que, en
el fondo, exlsLe por parLe del que
abandona la lnLencln de DEF4G la
cosa, pero la falLa de deLermlnacln
en cuanLo a la ldenLldad del
donaLarlo hace que esLe abandono
esLe reglamenLado en la ocupacln.
nlmo de abandonar: ara que una
cosa se consldere como .#' "#.#%0(/:
es preclso que su anLerlor
propleLarlo haya Lenldo la volunLad
manlflesLa de abandonarla, ya que la
renuncla a un derecho nl la donacln
se pueden presumlr. Sl exlsLlere
duda en cuanLo a la lnLenclonalldad,
deber presumlrse que la cosa se le
ha perdldo al dueno (640, lnc. 4,
643).
ueflnlcln legal: !A% "#'(+6.090#,/)
"# +, /#').) #' +,& #'-#(0# "#
0,@#,(03, ) 5&%%&K<)7 L# %%&9&
/#').) %& 9),#"& ) C)2&'1 + )/.)'
#?#(/)' -.#(0)')' *+#1 #%&6).&")'
-). #% 5)96.#1 5&, #'/&") %&.<)
/0#9-) '#-+%/&")' ) #'(),"0")' '0,
*+# 5&2& 9#9).0& ,0 0,"0(0) "# '+
"+#D)78 (641).
8equlslLos: Pay Lesoro cuando: B5 La
cosa es mueble, @5 Ll mueble
conslsLe en monedas, [oyas u oLros
efecLos preclosos, C5 Los ob[eLos
han sldo elaborados por el hombre,
lo que excluye a las mlnas,
mlnerales y oLros producLos
naLurales, H5 Las monedas, [oyas o
efecLos preclosos han esLado
escondldos largo Llempo, pues de
enconLrrselos en la superflcle de la
Llerra se presume que son especles
al parecer perdldas, I5 no hay
memorla o lndlclo de qulen ha sldo
el dueno del Lesoro.
erLenencla: 642 (v. 800).
La capLura bellca conslsLe en el
despo[o de los blenes del vencldo en
provecho del vencedor.
Ln concordancla con los LraLados
lnLernaclonales vlgenLes, la
propledad prlvada de los cludadanos
del LsLado vencldo u ocupado no
puede ser ob[eLo de expollo por
parLe del LsLado vencedor u
ocupanLe. no obsLanLe, las
propledades del LsLado enemlgo
pueden ser maLerla de capLura
bellca.
La docLrlna dlsLlngue enLre boLln y
presa. Ls boLln la capLura de las
cosas muebles en la guerra LerresLre,
presa, la capLura de las naves y de
las mercaderlas en el mar.
Solo el LsLado puede lnvocar para asl
esLa forma de ocupacln (636).

2
Se llama lnvencln" porque la palabra vlene del laLln !0,@#,0.#81 que slgnlflca hallar. LsLas palabras no pueden ser ms claras: !M) #'1 -+#'1 ()9) (.## #% @+%<)1 %& 9&,#.& "#
&"*+0.0. +,& ()'& ()9) .#'+%/&") "# +, 0,@#,/)78 Cb. clL, Lomo l, p. 134.
!"#$%$ #'
(% )*!+%*#,"

4






(% )*!+%*#,"

*(%2-2
)*!+%*#," $- -2+-*#-2 ;!-:(-2 %( +%0-*-0 +-0$#$%2 > -2+-*#-2 "J!.0%/%2
-2+-*#-2 ;!-:(-2 %( +%0-*-0 +-0$#$%2 -2+-*#-2 "J.0%/%2
La reglamenLacln del Cdlgo Clvll para las especles al parecer perdldas Llene
como ob[eLo deLermlnar sl el propleLarlo Luvo o no la lnLencln de
desprenderse de la cosa, pero mlenLras no se dlluclde la slLuacln la cosa no
es conslderada .#' "#.#%0(/:7 or ello, el leglslador esLablece un largo
procedlmlenLo para buscar al propleLarlo (v. 643 a 631, lncluslve).

Son especles nufragas las que proceden de una nave que zozobra en las
aguas LerrlLorlales del LsLado.
Segun la docLrlna, esLas especles pueden conslsLlr en fragmenLos del buque o
en las cosas que se echan al mar, blen que con ello se LraLe de all[ar la nave en
casos de LempesLad, blen que fuere por Lemor a naufragar, o blen, para evlLar
el apresamlenLo de enemlgos, plraLas, eLceLera.
A ms del procedlmlenLo que senala el C.C. para deLermlnar qulen es el
propleLarlo de las especles nufragas (v. 632 a 634), deben conslderarse las
dlsposlclones especlales que rlgen la maLerla (633, 90, 330, 331, 332, Cdlgo
de ollcla MarlLlma).