___________________________________________________________________________________________

n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***

10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
Nmero de registro (REACh) 01-2119488889-07-0005
Informacin del Producto Product Stewardship
FAX: +49 (0)208 693 2053
email: psq@oxea-chemicals.com
Lquido inflamable Categora 2
Identificacin de la sustancia o
del preparado
Lesiones oculares graves/irritacin ocular Categora 2
Empleo de la Sustancia /
Preparacin
Sustancia intermedia.
Telfono de emergencia
Smbolos de peligro
+44 (0) 1235 239 670 (UK)
No. CAS 123-72-8
Aplicaciones identificadas Sustancia intermedia aislada transportada (1907/2006)
2. Identificacin de los peligros
n-Butiraldehdo
Palabra sealizadora
Peligro
Declaraciones de peligro H225: Lquido y vapores muy inflamables
H319: Provoca irritacin ocular grave
No. EINECS
GHS / CLP
204-646-6
Identificacin de la sociedad o
empresa
___________________________________________________________________________________________
OXEA GmbH
Otto-Roelen-Str. 3
D-46147 Oberhausen
Germany
1. Identificacin de la sustancia / mezcla y de la empresa
Base de clasificacin Esta substancia est clasificada y marcada con suplementos segn la directiva
1272/2008/CE (CLP, GHS)
1 / 12 Spain (E-ES) /ES
Clasificacin
___________________________________________________________________________________________
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
Frase(s) - S S 9 - Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado
S29 - No tirar los residuos por el desage
S33 - Evtese la acumulacin de cargas electroestticas
Indicaciones de seguridad
contiene
Otros peligros Aparte de la clasificacin CE basada en datos de Oxea, este producto debe
considerarse asimismo como:
Irrita los ojos
Los vapores son ms pesados que el aire y pueden recorrer grandes distancias
a una fuente de ignicin, lo cual puede causar un retroceso del arco
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire
Potencial de peligro exotrmico
Riesgo de explosin del recipiente
Autoinflamable sobre gran superficie
Los componentes del producto pueden ser absorbidos por el cuerpo por
inhalacin e ingestin
n-Butiraldehdo (CAS 123-72-8)
Base de clasificacin
3. Composicin / Informacin sobre los componentes
Esta sustancia est clasificada y etiquetada de acuerdo con el Anexo I de la
Directiva 67/548/CEE y sus enmiendas.
Smbolo(s) F - Fcilmente inflamable
Nombre qumico No. CAS REACh-No 67/548/CEE 1272/2008/EC Concentracin
(%)
P210: Protjase de fuentes de ignicin. No fumar
P233: Mantngase el recipiente bien cerrado
P235: Mantener en lugar fresco
P280: Usar guantes de proteccin y equipo para proteger los ojos /la cara
P303+P361+P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o los cabellos):
Quitar inmediatamente la ropa contaminada. Lavar la piel con agua/ducharse
P305+P351+P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Lavar con
agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar en su caso las lentes de
contacto, si cabe hacerlo con facilidad. Proseguir con el lavado
P313: Consultar a un mdico
P403: Almacenar en lugar bien ventilado
___________________________________________________________________________________________
Otros peligros
Clasificacin y etiquetado segn la Directiva 67/548CEE o 1999/45/CE
Frase(s) - R R11 - Fcilmente inflamable
2 / 12 Spain (E-ES) /ES
Etiqueta CE
Los vapores son ms pesados que el aire y pueden recorrer grandes distancias
a una fuente de ignicin, lo cual puede causar un retroceso del arco
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el aire
Potencial de peligro exotrmico
Riesgo de explosin del recipiente
Autoinflamable sobre gran superficie
Los componentes del producto pueden ser absorbidos por el cuerpo por
inhalacin e ingestin
___________________________________________________________________________________________
Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo
5. Medidas de lucha contra incendios
F;R11
4. Primeros auxilios
Ingestin
No provocar vmitos sin consejo mdico. Llame inmediatamente al mdico.
Inhalacin
Mantener tranquilo. Ventilar con aire fresco. Cuando los sntomas persistan o en caso de duda, pedir el consejo
de un mdico.
Medios de extincin adecuados
espuma resistente a los alcoholes, producto qumico en polvo, dixido de carbono (CO2), agua pulverizada
Flam. Liq. 2; H225
Eye Irrit. 2; H319***
> 98,7
Medios de extincin que no deben utilizarse por razones de seguridad
No usar un chorro compacto de agua ya que puede dispersar y extender el fuego.
Sntomas principales
Insuficiencia respiratoria.
Riesgo especial al peligro producido por la substancia o su preparacin, combustin de sus productos, o
escape de gases
Los gases peligrosos que se producen en un incendio en condiciones de combustin incompleta, pueden
contener:
Monxido de carbono (CO)
dixido de carbono (CO2)
Los gases de combustin de materias orgnicas deben considerarse siempre como txicos por inhalacin
Los vapores son ms pesados que el aire y pueden recorrer grandes distancias a una fuente de ignicin y
explotar
Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire
Riesgo de explosin del recipiente
Ojos
Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua, tambin debajo de los prpados, por lo menos durante 15
minutos. Retirar las lentillas. Consulte al mdico.
Butiraldehdo
Peligro especial
Edema pulmonar.
___________________________________________________________________________________________
123-72-8
Consejo general
Quitarse inmediatamente la ropa manchada o empapada y retirarla de forma controlada. El socorrista necesita
protegerse a si mismo.
3 / 12 Spain (E-ES) /ES
Notas para el mdico
Tratar sintomticamente. En caso de irritacin pulmonar, primer tratamiento con spray de cortisona. Control del
sistema circulatorio. Control de la funcin renal. Control del metabolismo electroltico.
Piel
Lvese inmediatamente con jabn y agua abundante. Cuando los sntomas persistan o en caso de duda, pedir el
consejo de un mdico.
01-211948888
9-07-0005
___________________________________________________________________________________________
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
6. Medidas en caso de liberacin accidental
Indicaciones para la proteccin contra incendio y explosin
Protjase de fuentes de ignicin. No fumar. Adoptar la accin necesaria para evitar la descarga de la electricidad
esttica (que podra ocasionar la inflamacin de los vapores orgnicos). En caso de incendio, debe poder
realizarse un enfriamiento de emergencia con rocio de agua. Conectar a tierra y atar los contenedores cuando se
est trasfiriendo el material. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden recorrer grandes distancias a
una fuente de ignicin, lo cual puede causar un retroceso del arco. Los vapores pueden formar una mezcla
explosiva con el aire.
Mtodos de limpieza
Absorber con material absorbente inerte. NO utilizar materiales combustibles tal como aserrn. Guardar en
contenedores apropiados y cerrados para su eliminacin. Si el lquido se ha derramado en grandes cantidades
recogerlo inmediadamente mediante pala o aspirndolo. Adoptar la accin necesaria para evitar la descarga de la
electricidad esttica (que podra ocasionar la inflamacin de los vapores orgnicos).
Instrucciones sobre la proteccin medioambiental
Ver apartado 8 Limitacin y vigilancia de la exposicin medioambiental.
Precauciones para la proteccin del medio ambiente
Impedir nuevos escapes o derrames. No se descargue el producto en el ambiente acutico sin tratamiento previo
(planta de tratamiento biolgico).
7. Manipulacin y almacenamiento
Almacenamiento
___________________________________________________________________________________________
Equipo de proteccin especial para los bomberos
El equipo extintor debera contener un equipo de proteccin respiratoria independiente del aire del entorno y un
equipo extintor completo (conforme a NIOSH o EN 133).
Manipulacin
4 / 12
Mtodos para la contencin
Evitar que la sustancia siga derramndose, si esto es posible sin peligro. Contener en lo posible el material
derramado.
Spain (E-ES) /ES
Precauciones personales
Evitar contacto con piel y ojos. Evitar respirar los vapores o las neblinas. Mantener alejadas a las personas de la
zona de fuga y en sentido opuesto al viento. Asegurarse de una ventilacin adecuada, especialmente en locales
cerrados. Mantngase separado del calor y de las fuentes de ignicin. Para los equipos de rescate: Equipo
protector personal (ver el apartado 8).
Consejos para una manipulacin segura
Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. Lvense las manos antes de los descansos e inmediatamente despus
de manipular la sustancia. Disponer de la suficiente renovacin del aire y/o de extraccin en los lugares de
trabajo. Rellnese y maniplese el producto solo en un sistema cerrado.
Precauciones para la lucha contra incendios
Enfre los recipientes y tanques con roco de agua. Es posible que el escurrimiento de agua y la nube de vapor
sean corrosivos. Se debe contener y captar el agua utilizada para combatir incendios para su neutralizacin antes
de liberarla. Hacer un dique y recoger el agua que se ha utilizado para combatir el incendio. Mantener a las
personas fuera del alcance del fuego, y permanecer en el lado cara al viento.
___________________________________________________________________________________________
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Disposiciones de ingeniera
La ventilacin general o con dilucin son muchas veces insuficientes para limitar que los empleados estn
expuestos a la contaminacin. Generalmente se da preferencia a la ventilacin local. Se deben usar aparatos
protegidos contra la explosin (tales como, p.ej., ventiladores, interruptores y la puesta a tierra) en los sistemas
de ventilacin mecnicos.
Aplicaciones identificadas
Sustancia intermedia aislada transportada (1907/2006)
Lmites de exposicin Unin Europea
Clase de temperatura
T4
Proteccin personal
DNEL & PNEC
No se establecieron lmites de exposicin
Procedimiento general de higiene industrial
Evitar el contacto con la piel, ojos y ropa. No respirar vapores o niebla de pulverizacin. Asegrese de que las
estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estn localizadas cerca del sitio de trabajo.
Lmites de exposicin Espaa
Medidas de higiene
Mientras se utiliza, se prohibe comer, beber o fumar. Qutese inmediatamente la ropa contaminada. Lvense las
manos antes de los descansos e inmediatamente despus de manipular la sustancia.
No se establecieron lmites de exposicin.
La sustancia se registr como producto intermedio aislado transportado, que slo se manipula bajo condiciones
estrictamente controladas.
8. Control de exposicin / Proteccin individual
___________________________________________________________________________________________
Indicaciones para el almacenamiento conjunto
Productos incompatibles:
cidos y bases
aminas
agentes oxidantes
Controles de la exposicin profesional
5 / 12
Medidas tcnicas/Condiciones de almacenamiento
Mantener los envases hermticamente cerrados en un lugar fresco y bien ventilado. Abrase y maniplese el
recipiente con cuidado. Manipular bajo nitrgeno, proteger de la humedad. Mantener a una temperatura que no
exceda de 30 C/ 86 F.
Spain (E-ES) /ES
___________________________________________________________________________________________
Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo
Proteccin de las manos
Usar guantes de proteccin. Recomendaciones se dan a continuacin. Se podr usar otro material protector,
segn la situacin, si es adecuado, existen datos disponibles sobre la degradacin e impregnacin. Si se utilizan
otras sustancias qumicas junto con esta sustancia qumica, la seleccin del material deber basarse en la
proteccin contra todas las sustancias qumicas presentes.
Proteccin respiratoria
equipo de respiracin con filtro A. Mscara completa con el filtro arriba indicado conforme a los requerimientos de
uso de los productores o equipo respiratorio independiente. El equipo debe satisfacer las normas EN 136 EN
140 y EN 143.
Espesor del guante
Estado fsico lquido
aprox 0.8 mm
Color incoloro
Espesor del guante
Olor acre
aprox 0,3 mm
Peso molecular 72,11
Proteccin de los ojos
Lentes de seguridad ajustados al contorno del rostro. Adems de lentes protectores debe llevar una mascarilla si
existe peligro de salpicaduras en la cara.
Frmula molecular C4 H8 O
Material apropiado
El equipo debe satisfacer la norma EN 166
Tiempo de perforacin
Punto de ignicin -6,7 C
< 60 min
Mtodo ASTM D-93
goma butlica
Temperatura de autoignicin 190 C
Proteccin de la piel y del cuerpo
indumentaria impermeable. Usar pantalla facial y traje de proteccin por si surgen anomalas en el proceso.
Mtodo ASTM E 659
Lmite de explosin inferior 1,7 Vol %
Lmite de explosin superior 12,5 Vol %
Controles de la exposicin del medio ambiente
Si es posible, utilizar sistemas cerrados. Si no se puede impedir el derrame de la sustancia, sta tiene que ser
succionada por el punto de salida, en lo posible, sin peligro. Cumplir los lmites de exposicin. Limpieza
exhaustiva del aire de ser necesario. Si no se puede reciclar, elimnese conforme a la normativa local. Informar a
las autoridades responsables en caso de fuga a la atmsfera o en caso de entrada a vas fluviales, suelo o
alcantarillado.
Temperatura de fusin/rango < -20 C
Material apropiado cloruro de polivinilo
___________________________________________________________________________________________
Evaluacin
Consejos adicionales
Ms detalles acerca de esta sustancia pueden encontrarse en el dossier de registros bajo en siguiente enlace:
http://apps.echa.europa.eu/registered/registered-sub.aspx.
segn EN 374: nivel 3
6 / 12 Spain (E-ES) /ES
Evaluacin Informacin derivada de esperiencia prctica
9. Propiedades fsicas y qumicas
___________________________________________________________________________________________
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
@ F Mtodo
10. Estabilidad y reactividad
Values
[kPa]
Values
[atm]
0,81 20
Estabilidad
Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.
68 OECD 109
Reacciones peligrosas
Una polimerizacin peligrosa puede ocurrir. La polimerizacin es una reaccin muy exotrmica y puede originar el
calor suficiente para producir la descomposicin trmica y/o la ruptura de los recipientes. Puede formar perxidos
explosivos. Finamente repartido puede autoinflamarse. Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con el
aire. Auto ignicin de superficies grandes.
@ C @ F
Condiciones que deben evitarse
Evitar el contacto con calor, chispas, llama abierta y descarga esttica. Mantener alejado de toda fuente de
ignicion.
Indice de refraccin 1,379 @ 20 C
Materias que deben evitarse
bases, aminas, cidos, oxidantes.
Temperatura de
ebullicin/rango
Viscosidad 0,43 mPa*s @ 20 C
11. Informaciones toxicolgicas
75 C @ 1013 hPa
144
Mtodo
Va de Base de Exposicin Inhalacin, Contacto con los ojos, Contacto con la piel, Ingestin
dinmica, ISO 3219
14,4 0,142
pH
Toxicidad aguda
3 (50 g/l en agua @ 20 C (68 F))
20
Butyraldehyde (123-72-8)
68
Hidrosolubilidad
Vas de exposicin punto final Valores Especies Mtodo
50 g/l @ 20 C, OECD 105
Oral LD50 ~ 4160 mg/kg rata, macho
log Pow
Piel LD50 > 2000 mg/kg (4 h) conejo
1,3 medido, OECD 107
Inhalacin LC50 ~ 49 mg/l (4h) rata
Presin de vapor
Calor/calefaccin de
combustin
Inhalacin LC50 > 5,4 mg/l (4h) rata OECD 403
2479 kJ/mol @ 25 C (77 F)
Densidad
Densidad de vapor 2,5 (Aire=1) @20 C (68 F)
___________________________________________________________________________________________
Valores [hPa]
Indice de evaporacin 7,8 (Acetato de n-butilo = 1)
7 / 12
Valores [g/cm]
Spain (E-ES) /ES
@ C
Tensin superficial 70 mN/m (1 g/l @ 20C), OECD 115
___________________________________________________________________________________________
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
Butyraldehyde (123-72-8)
Piel
Butyraldehyde (123-72-8)
Carcinogenicidad, Mutagenicidad, Toxicidad a la reproduccin
conejo No irrita la piel
Butyraldehyde (123-72-8)
Efectos sobre los rganos
de Destino
Especies
Typo Dosis Especies Evaluacin Mtodo
Evaluacin Mtodo
Mutagenicidad Salmonella
typhimurium
negativo Prueba de Ames Estudio in vitro
OECD 404
Mutagenicidad V79 cells,
Chinese hamster
positivo Mutacin
gentica SLRL
Estudio in vitro
4h
Piel
Mutagenicidad CHO clulas
(ovricas del
hmster chino)
negativo aberracin
cromosomal
Estudio in vitro
conejillo de indias insensibilizante
Mutagenicidad CHO clulas
(ovricas del
hmster chino)
positivo aberracin
cromosomal
Estudio in vitro
OECD 406
Mutagenicidad Drosophila
melanogaster
poco claro Mutacin
gentica SLRL
in vivo
Efectos sobre los rganos
Objetivo
Especies
Mutagenicidad ratn positivo aberracin
cromosomal
in vivo
Ojos conejo
Subagudo, subcrnico y toxicidad prolongada
Butiraldehdo, CAS: 123-72-8
picante 84/449/EEC B.5
Sntomas principales
Insuficiencia respiratoria.
Butyraldehyde (123-72-8)
24h
Otros efectos nocivos
Los componentes del producto pueden ser absorbidos por el cuerpo por inhalacin e ingestin.
Resultado
Typo
Nota
Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prcticas de seguridad. Ms
detalles acerca de esta sustancia pueden encontrarse en el dossier de registros bajo en siguiente enlace:
http://apps.echa.europa.eu/registered/registered-sub.aspx.
Dosis Especies Mtodo
12. Informacin ecolgica
Mtodo
Toxicidad subcrnica LOAEL: 75 mg/kg/d
(13 semanas)
Peligros agudos para el medio ambiente acutico
rata, macho/hembra Oral
___________________________________________________________________________________________
Irritacin y corrosin
Toxicidad subcrnica NOAEC: 0,15 mg/l/d
(12 semanas)
8 / 12
rata
Spain (E-ES) /ES
Inhalacin
Sensibilizacin
___________________________________________________________________________________________
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
14. Informacin sobre el transporte
Poecilia retiaculata
(Guppi)
LC50: 13,7 mg/l/14d
ADR/RID
OECD 204
No. UN/ID UN 1129
EPA-660/3-75-009
Mtodo
Nombre propio del transporte Butiraldehdo
Butyraldehyde (123-72-8)
Clase 3
Pseudomonas putida
Butiraldehdo, CAS: 123-72-8
Grupo de clasificacin II
16 h EC0: 100 mg/l (MIC)
Cdigo de restriccin de tnel
ADR
(D/E)
Biodegradacin
46 - 57 % (4-6 d), lodo activado, inadapatado, aerbico, OECD 301 C.
DIN 38412, part 8
Cdigo de clasificacin F1
Especies
Nota
No depositar en el medio ambiente.
Peligro nmero 33
Daphnia magna (Pulga de mar
grande)
ADN ADN buque de contenedores
24h
No. UN/ID UN 1129
EC50: 195 mg/l
13. Consideraciones relativas a la eliminacin
Nombre propio del transporte Butiraldehdo
Toxicidad a largo plazo
DIN 38412, part 11
Clase 3
Grupo de clasificacin II
Tiempo de exposicin
Butyraldehyde (123-72-8)
Cdigo de clasificacin F1
Informacin del Producto
Eliminar observando las leyes y reglamentaciones legales para residuos. La eleccin del proceso de eliminacin
depende de la composicin del producto en el momento de la eliminacin y de los estatutos locales y de las
posibilidades de eliminacin.
Dosis
Peligro nmero 33
Pimephales promelas (Piscardo
de cabeza gorda)
Desecho peligroso (Catlogo de Desechos Europeos, EWC)
ADN ADN petrolero
Typo Especies
___________________________________________________________________________________________
Dosis Mtodo
Envoltorios vacos impuros
Envases/embalajes contaminados deben ser vaciados lo mejor posible; despus de la correspondiente limpieza,
pueden ser reutilizados de nuevo.
9 / 12
96h
Spain (E-ES) /ES
LC50: 25,8 mg/l
mortalidad
___________________________________________________________________________________________
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
Base de clasificacin Esta substancia est clasificada y marcada con suplementos segn la directiva
1272/2008/CE (CLP, GHS). (Ver la seccin 2)
Nombre propio del transporte Butyraldehyde
Riesgo Complementario N3
Regulacion 1272/2008, Anexo VI
Clase 3
No. UN/ID UN 1129
Butiraldehdo, CAS: 123-72-8
Grupo de clasificacin II
Clasificacin Flam. Liq. 2; H225
No. UN/ID UN 1129
Smbolos de peligro Llama
EmS F-E, S-D
Palabra sealizadora Peligro
Nombre propio del transporte Butyraldehyde
Declaraciones de peligro H225
GRG-Cdigo (IBC)
Grupo de clasificacin II
DI 2012/18/EU (Seveso III) ***
Nombre del producto Butiraldehdo
Categora Anexo I, Parte 1:
P5a - c; depending on conditions***
Clase 3
Tipo de barco 3
DI 1999/13/EC (VOC Guideline)
***
Clase 3
Nombre qumico Estado
Categora de sustancia daina Y
Butiraldehdo
CAS: 123-72-8
regulated***
Grupo de clasificacin II
Cdigo de clasificacin F1
15. Informacin reglamentaria
Chemical Safety Assessment (CSA)
El Informe sobre la Seguridad Qumica - ISQ (Chemical Safety Report - CSR) no es necesario.
IMDG
___________________________________________________________________________________________
Nombre propio del transporte Butiraldehdo
GHS / CLP
10 / 12
No. UN/ID
Spain (E-ES) /ES
UN 1129
ICAO/IATA
___________________________________________________________________________________________
Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo
Fecha de Revisin 14-dic-2010
PICCS (PH)
Fecha de emisin 30-oct-2013
TSCA (US)
EC-No. 2046466 (EU)
Consejos relativos a la formacin
Es necesario tener un entrenamiento/educacin especiales para que los primeros auxilios sean efectivos.
AICS (AU)
NZIoC (NZ)
Inventarios Internacionales
Fuentes de Informacin clave empleado para compilar la hoja tcnica
La informacin contenida en esta hoja de datos de seguridad se basa en los datos propios de Oxea y las fuentes
pblicas consideradas como vlidas o aceptables. La falta de elementos de datos exigidos por ANSI
1907/2006/CE seala que no se dispone de datos que satisfagan estos requerimientos.
ENCS (2)-494 (JP)
Informacin adicional (ficha de datos de seguridad)
Las modificaciones frente a la versin previa estn marcadas con ***. Tener en cuenta la legislacin nacional y
local aplicable. Para ms informacin, otras hojas de datos de seguridad de material o hojas de datos tcnicos,
consulte el sitio de Oxea en la web (www.oxea-chemicals.com).
No es necesario el anexo, ya que la sustancia fue registrada bajo REACh como producto intermedio***
16. Otra informacin
De responsabilidad
Slo para uso industrial. La informacin que se encuentra en la presente es precisa a nuestro mejor saber y
entender. No sugerimos ni garantizamos que cualesquiera de los peligros que figuran en la presente sean los
nicos que existan. Oxea no extiende ninguna garanta de ningn tipo, ya sea expresa o implcita, en cuanto al
uso seguro de este material en su proceso o en combinacin con otras sustancias. El usuario es el nico
responsable por determinar la aptitud de los materiales para cualquier uso y forma de uso contemplado. El
usuario deber observar todas las normas de seguridad y salud aplicables.
ISHL (2)-494 (JP)
DSL (CA)
El texto completo de las frases-H referidas en los punto 3
H225: Lquido y vapores muy inflamables
Butiraldehdo, CAS: 123-72-8
KECI KE-03746 (KR)
El texto completo de las frases-R referidas en los puntos 2 y 3
R11 - Fcilmente inflamable
___________________________________________________________________________________________
INSQ (MX)***
IECSC (CN)
11 / 12 Spain (E-ES) /ES
___________________________________________________________________________________________
Fecha de Revisin 14-dic-2010
n-Butiraldehdo Nmero de Revisin 2 .02***
10450
Hoja Tcnica de Seguridad del Material
___________________________________________________________________________________________
12 / 12 Spain (E-ES) /ES