Vous êtes sur la page 1sur 4

CARDIOVASCULAR 2009 No1

news
THE ESAOTE MAGAZINE
Focus on:
Quantification
and
The daily work and outcome of a Cardiovascular Lab goes through a state-
of-the-art technology which must be capable of helping and supporting physicians (no matter
Prevention
what is their skill level), providing tools usable in all patient conditions and manageable with simple, in Cardiovascular Ultrasound
effective interactions in order to always reach diagnostic confidence.
The above concept is the strategic objective of Esaote Cardiovascular Ultrasound, a fundamental
assumption in the development of such an important theme like Quantification
and Prevention of CV Diseases.

Quantification
1. Ultrasound Transducers The First Element of the Chain
The transducer is the primary component in the Signal Processing Chain that leads to the final ultrasound diagnostic image. Even though much effort has been made to optimize scan converters, post processing
algorithms and sophisticated speckle reduction technologies, the first and the main interface between the patient and the user of the ultrasound scanner still remains the ultrasound transducer.
The design of the material and the manufacturing technology of an ultrasound transducer is a fundamental determinant of the system image quality. The iQProbe represents state of the art Esaote Technology due
to the innovation of Quality gold standard ultrasound transducers. Designed to improve performance and ergonomics, iQProbe Technology is based on the following project developments:

iQProbe Active Matrix Multiple Adaptive Geometric Lens


Ergonomics Composite Material Layers and Filling Material
The iQProbe Technology has applied to Reduces the high electric impedance (conse- The Multiple Adaptive Layers Technology The iQProbe Technology is based on an
dimensions, size and weight design projects quent loss of the transmission power), mini- reinforces the target achievement with a extraordinarily low-absorption silicone-based
an extremely important special focus on the mizes the extremely high acoustic impedance further improvement of sensitivity based on an material used in the Geometric Lens Manufacturing
availability of light material and a revolutionary of PZT material (20 times greater than hu- extraordinary pure pulse signal and an extended Process, thus obtaining a homogeneous high
manufacturing scheme which avoids the use of man tissue) and improve the ultrasound wave bandwidth greater than 100%. sensitivity within the whole bandwidth.
a heavy anti-interference protection capsule. propagation generated within the PZT material The iQProbe Technology has introduced in the
through the tissue. manufacturing process a Structure Filling Material
The combination of iQProbe technology and
the appleprobe design represents a terrific with the objective to provide stronger stability of
improvement in innovation allowing the user the array structure, maximising the highest level
optimal comfort while providing unparalleled of decoupling between array elements.
clinical results and customer satisfaction. The silicone-based material used for the
geometric lenses has extreme importance to the
Microscopic view of the Active Matrix Composite Material Microscopic view of the Multiple Adaptive Layers Technology efficiency of the overall transducer sensitivity.

2. Imaging Process Algorithms


Ultrasound suffers from an intrinsic imaging artefact called speckle. Speckle is the random grainy texture that obscures anatomy in ultrasound images and is usually described as “noise”, in order to indicate something that dirties the image. Speckle
is created by a complex interference of ultrasound echoes made by reflectors spaced closer than the ultrasound system’s resolution limit, degrading spatial and contrast resolution and obscuring the underlying anatomy.
The algorithm of processing the ultrasound signal to obtain extraordinary results in diagnostic confidence improvement is fundamental. It needs to perfectly combine the power of the technology with “easy to use” and “user configurable” settings;
therefore, it must have a real time effect involving all available functions in the scanner from the probe to the screen.

A Deeper Look into XView Technology


XView Technology is a real-time algorithm that possible image depending on the application. user will change the characteristics of the in the information that constitutes the image,
provides a significant reduction in speckle. It In addition to the settings provided by the image displayed on the screen according to the enabling the end user to view even the minimum
achieves speckle reduction during each one of system, the operator can make use of the following guideline: characteristics and particulars.
the stages that covers all the ultrasound image User Optimization “C” Setting, which operates > XSmooth regulation flattens the “noise” that > XEnhancement maximizes the information that
formation process. on three parameters of the image: XSmooth, affects the image. enables the end user to visualize in the best possible
The algorithm function gives the user the option XDetail and XEnhancement. For each of these way the information related to the structures
> XDetail enhances the details of the
to choose between three different levels of parameters it is possible to set the level within already emphasized with the previous steps.
contours, curves, edges and structures present
image optimization in order to obtain the best a certain range. By modifying these levels the

www.esaote.com
news

3. Quantification in Echocardiography

In the last twenty years the continuous progress more than 20 years since its first publication, geometry doesn’t
of technology has helped the diffusion of this Doppler Myocardial Imaging is still called “new always allow a correct
technique for diagnosis, staging and follow up technology” and hasn’t entered yet the tool box alignment, TDI derived
of cardiac diseases. In many cases, the first of the great majority of cardiologists in spite of measures will show a
diagnosis is based on the simple visualization being relatively cheap and easy to use. This is lower validity especially
of valvular lesions or of anatomical changes of because of its major limitation which is intrinsic in a dilated heart, i.e.
cardiac structures. of being a Doppler based quantification system, in all cases where we
Then, in the quantification stage, the thus angle dependent. As a matter of fact, it is need a myocardial
echocardiographic software offers the useful only to quantify the myocardial velocity on quantification. Recently,
possibility of measuring diameters, thicknesses, the basal segment of the ventricles. The advent improvements in 2D
areas, volumes and related indices as well as of digitized echocardiography from this simple echocardiographic image
getting a flow quantification using color flow Doppler based quantification of myocardial resolution have enabled
and spectral Doppler. All these parameters velocity enabled the development of different the detection of tissue displacement of myocardial structures over stage systolic dysfunction. One of the major
offer many cardiac function indices but in most TDI (Tissue Doppler Imaging) techniques. All pixels and tracking of these acoustic markers time and in any direction. The most commonly problems encountered by operators that begin
cases there are only indirect, quantifying just of them have had a limited impact on clinical from frame to frame. The tissue velocity is studied parameters are myocardial velocity, using this kind of software is the learning curve
the consequences of myocardial dysfunctions echocardiography, this once again due to angle, estimated from the local frame-to-frame myocardial deformation (strain) and its velocity and repeatability difficulty in point selection
and cardiac defects. A first attempt of getting a signal noise and measurement variability. When displacement; the automatic evaluation of the (strain rate). Esaote has developed a specifically that may result in an unacceptable variability
direct quantification of the myocardial function the angle between the velocity direction and velocity in a certain point is determined by designed tissue tracking software, called of the values, thereby repeating the same
has been made using modified Pulsed Wave the ultrasound beam is > 20°, the real velocity comparing the displacement of the image data XStrainTM , to derive values for longitudinal, measurement in the same videoclip. In the latest
Doppler to measure myocardial velocities. After is underestimated. Since the ventricular around that point in two consecutive frames. circumferential and radial velocities, Strain version of XStrain TM Esaote introduced a new
These methods have been used, in several and Strain Rate. The processing system of this tool called AHS (Advanced Heart Segmentation).
different formulations, in many research fields
AHS - Aided Heart Segmentation and fall into the category known as Optical
algorithm is based on a mono-dimensional This system is based on standard ASE heart
technology and seems to be very accurate. In segmentation and has dedicated methods for
Flow, commonly humans, reference values for children and adults apical and short axis views, along with help for
referred to as have recently been published (Bussadori, Moreo the operator in point selection, maintaining the
Speckle Tracking et al. 2009)1. In this study, high applicability and same proportion of segmental size regardless of
in ultrasound repeatability of the measurements have been the dimensions of the ventricle to be examined.
imaging. These exhaustively demonstrated. The use of XStrainTM This resulted in a dramatic reduction in time
systems are technology in human cardiology is getting wider of processing and inter- and intra- operator
totally angle and wider to assess congenital heart defects variability. In a recent repeatability study,
independent. and many acquired myocardial diseases. This the intraoperator variability was of 4% among
By tracking rapid and user friendly layout is now the most expert operators and of 7% among absolutely
myocardial preferred software for evaluation of myocardial inexperienced operators, 7%. At this stage,
selected points synchronicity in cardiac resynchronization XStrain TM software can satisfy all needs of an
during the cardiac therapy. The direct quantification of global echocardiographist looking for a reliable, fast
cycle it is possible and segmental myocardial systolic function in and easy tool for direct quantification of the
to get a precise humans has been demonstrated to be more ventricular function.
quantification of specific and sensitive in identification of early

Prevention
1. A new 2D-Based method for myocardial velocity, strain and strain rate quantification in a normal and paediatric population: assessment
of reference value – CV Ultrasound 2009, 7:8 February 2009

The RF-data technology innovation as developed by Esaote makes it possible to measure automatically and accurately the positions of the anterior and posterior blood vessel wall, providing
blood vessel wall diameter, change in diameter and blood vessel wall thickness of an artery as a continuous function of time. These measured basic blood vessel wall properties provide, by
calculation, access to all major CVD related vascular stiffness parameters, e.g. pulse wave velocity.

Why RF-data technology?


Ultrasonic waves have an intimate and strong quality makes the B-mode image unsuitable
interaction with propagating media, only the for measuring blood vessel wall properties.
radio frequency (RF) signal received preserves Therefore, by obtaining RF-data technology
100% of the informative content collected. A for the measurement of blood vessel wall
B-Mode ultrasound image is a non-linear gray- properties Esaote uses 100% of the available
scale representation of the RF signals received. information in the data received, solving the
The non-linear character of the B-mode traditional compromise between image quality
image processing necessary for optimal image and measurement quality.

Assessment of Blood Vessel Wall Properties by means of Ultrasound


Cardio Vascular Disease (CVD) is the most Thickening of the blood vessel wall Stiffening of the blood vessel wall by life style (food, smoking, lack of exercise and e.g. high systolic blood pressure, myocardial
common cause of death in adults worldwide. Clinical studies have shown that an increased Stiffening of the blood vessel wall is the result increased weight). In its final phase people are infarction and stroke
CVD is not only a major threat to individuals vessel wall thickness (IMT) was associated of a long, but steady process and is accelerated confronted with the disastrous consequences,
and their “quality” and “durability” of life, but with an increased risk of incident myocardial
is also a major economic burden. Change in diameter
infarction. Therefore, IMT has been used as an Driving Pressure Blood vessel Driving Pressure Blood vessel Change in diameter
(distension)
Early detection and monitoring of progression important atherosclerosis surrogate in clinical (distension)
can provide the opportunity for early medication practice and in many clinical studies.
therapy rather than surgery at a later and more
critical phase. Early indications of CVD are:
> Thickening of the blood vessel wall
> Stiffening of the blood vessel wall
> High blood pressure Health vessel response Distension 8% of diameter Stiff vessel response
Distension 4% of diameter
> High-level of cholesterol The progression of CVD will result in plaque for- generates emboli reaching and blocking the cer-
mation with consequent reduction in blood flow ebral circulation. CVD is the result of a long, but
Healthy vessel possibly leading to cardiovascular problems in- steady process and is accelerated by life style.
cluding hearth failure, myocardial infarction and In its final phase people are confronted with the
stroke. Heart failure can be the consequence of disastrous consequences. Today no direct feed- Plaque
a diseased and stiff arterial tree, transferring back can be provided to subjects about the qual-
too much load on the heart itself and yielding ity of their vascular condition, with the conse-
consequent remodeling of the ventricles. Myo- quence that no early treatment or early follow-
cardial infarction is usually related to myocar- up is initiated to prevent further degradation of
dial ischemia because of reduced blood flow. the vascular condition and to delay the moment
Diseased vessel Stroke is mostly caused by plaque rupture that that the disease causes serious troubles.

www.esaote.com
Quantification
The cardiology workflow management and
in One Powerful Solution Prevention
in Cardiovascular Ultrasound

Image and data management


for all cardiology modalities

Estensa is a dedicated information all administrative and clinical proce- expiration dates and disposables. Any
system for the management of all dures and exams in a single interface, procedure/exam can be documented
Cardiologic Department activities: Estensa becomes essential for data and statistically analyzed for a com-
Interventional Cardiology, Electro- management, statistics, report crea- plete scientific data extraction and
Cardiography, EchoCardiography, tion, imaging and recording signal cost-saving optimization. Thanks to
Electrophysiology. Based on Smart- management, order entry and work- DICOM 3.0, HL7 and FDA-XML stand-
Client technology, it merges the ben- list distribution. The automatic real- ard communication protocols, Es-
efits of typical Client Server solutions time stock and inventory manage- tensa connects to all modalities, sup-
with the simple distribution method ment, with barcode reader support, porting systems interoperability and
of the Web based solutions. Unifying allows for a timely control of costs, avoiding data duplication.

Plan & Execute Report & Review Archive & Record Distribute
Enterprise-wide information Professional Workstations PACS & publishing Image distribution
systems to streamline for Cardiologic image systems for small, over Intranet/Internet
clinical and administrative visualization, elaboration distributed & enterprise
workflow & reporting film-less hospitals

RF
QAS and RFQIMT Technologies
Quality Arterial Stiffness (RFQAS) and Quality Intima media Thickness (RFQIMT) are based on the Esaote RF-data technology for the accurate assessment of arterial stiffness and vessel wall thickness. They are the first step to early detection and early
follow-up of CVD, preventing further degradation of the vascular condition and to delay the moment that the disease causes serious troubles. The RFQAS and RFQIMT measurements are taken at the Common Carotid Artery, which represents a critical
point in the vascular system.

Assessment of blood vessel thickness Assessment of arterial stiffness


RF
QIMT targets the measurement of the blood results. The measures (even taken at different RF
QAS targets the measurement of the blood ves- What is diameter?
vessel wall thickness of a subject in a selected examination times) can be reported on a nor- sel stiffness of a subject in a selected area of
area of investigation. The ease of use combined malised graph represented as plot indicators to investigation. The blood vessel wall stiffness is
Diameter: 7.04 mm
with the real time quality feedback helps the assist physicians in their diagnostic and thera- expressed as pulse wave velocity obtained from
operator to achieve accurate and reproducible peutically procedures. brachial blood pressure and the accurate meas-
urements of diameter and change in diameter. Vessel parameters
Diameter: 7.04 mm
Healthy vessel Moreover, the local blood pressure at the site of
What is distension?
Distension: 610 µm
the ultrasound measurement is given. Stiffness PWV: 5.7 m/s
Local blood pressure and stiffness is derived as
Diameter: 5.93 mm quantification results based on sophisticated Distension: 610 µm

IMT: 324 µm clinical studies.

Stiffness measurements
Diseased vessel During the scanning of the carotid artery Age: 24 Age: 45 Patient
the doctor gets real-time feedback on
Diameter: 6.61 mm measurement quality via quality indicators
IMT: 976 µm overlaid on the ultrasound image at the
position of the vessel wall (orange lines) and
an indication of distension (green lines).
This real time feedback gives the doctor the
For a properly carry out of the IMT measurement ultrasound image at the position of the vessel
possibility to optimize his probe position to
it is recommended to follow the Mannheim pro- wall (organge lines) and the far wall intima layer
have the best perpendicular position of the
tocol which describes very clearly the proce- (green line).
scan plane in respect to the far wall of the
dure. The software of the system supports the This real time feedback gives the doctor the common carotid artery.
Mannheim protocol in the measurement process possibility to optimize his probe position to
D: 7.0 mm
D: 605 µm
D: 7.5 mm
D: 281 µm
D: 6.3 mm
D: 124 µm
and in the reporting structure. have the best perpendicular position of the scan PWV: 5.3 m/s PWV: 8.1 m/s PWV: 11.3 m/s

During the scanning of the carotid artery the plane in respect to the far wall of the common
doctor gets real-time feedback on measurement carotid artery.
quality via quality indicators overlaid on the
QAS is not available for sales in the USA

For any other information please visit our site www.esaote.com

www.esaote.com
CARDIOVASCULAR 2009 No.1

Focus on:
Quantification
and
Prevention
in Cardiovascular Ultrasound

10.000 Portable
Ultrasound Installed
Leader in
Premium Performance

Main events Committed to Education


ACC 2009 - American College of Cardiology
Orlando, FL - USA on 29/03/2009 - 31/03/2009
ASE 2009 - American Society of Echocardiography
Washington, DC - USA on 06/06/2009 - 10/06/2009
19th European Meeting on Hypertension International
Milan, Italy on 12/06/2009 - 16/06/2009 School
ESC 2009 - European Congress of Cardiology
Advanced
Cardiovascular
Barcelona, Spain on 29/08/2009 - 02/09/2009
At ESC: Advanced RF-based Vascular Ultrasound
Symposium Tuesday, September 1st, 2009
Ultrasound
AHA 2009 - American Heart Association
Orlando, FL - USA on 14/11/2009 - 18/11/2009
MEDICA 2009
Dusseldorf, Germany on 18/11/2009 - 21/11/2009
EUROECHO 2009 - 13th Annual meeting of European
Association of Echocardiography
Madrid, Spain on 09/12/2009 - 12/12/2009

Esaote S.p.A. www.esaote.com


International Activities: Via di Caciolle, 15 - 50127 Firenze, ITALY Tel. +39 055 4229 1 - Fax +39 055 4229 208 - E-mail: info@esaote.com
Domestic Activities: Via A. Siffredi, 58 - 16153 Genova, ITALY Tel. +39 010 6547 1 - Fax +39 010 6547 275 - E-mail: info@esaote.com
FRANCE GERMANY SPAIN THE NETHERLANDS AND BELGIUM UK USA
Esaote France S.A.R.L. Esaote Biomedica Deutschland GmbH Esaote España S.A. Pie Medical Benelux B.V. Esaote Europe BV Biosound Esaote Inc.
22, rue Pierre Grange, 94124 Fontenay-sous-Bois Max-Planck-Straße 27a, 50858 Köln Avda San Sebastian, s/n 08960 Sant Just Desvern, Barcelona P.O. Box 1132, 6201 BC Maastricht UK Branch Office, 400 Thames Valley Park Drive, 8000 Castleway Drive,
Tel. +33 1 4871 2525, Fax +33 1 4871 3630 Tel. +49 221 9268 00 00, Fax +49 2234 9679 628 Tel. +34 93 473 2090, Fax +34 93 473 2042 Tel. +31 43 3824650, Fax +31 43 3824651 Reading, Berkshire. RG6 1PT P.O. Box 50858, Indianapolis, IN 46250
esaote.france@wanadoo.fr esaote@esaote.de info@esaote.es benelux@pie.nl Tel. +44 118 965 3500, Fax +44 709 288 0231 Tel. +1 317 813 6000, Fax +1 317 813 6600
ukinquiries@esaote.nl info@biosound.com
833 0904 000 (MA Rev. A)

BRASIL ARGENTINA INDIA CHINA RUSSIAN FEDERATION AND CIS


Brasilian Direct Office Esaote Latinoamérica S.A. Esaote Asia Pacific Diagnostic Private Limited Esaote China Ltd Esaote S.p.A.
Rua Tomas Carvalhal, 711, 04006-001 São Paulo SP San Martín 551, Cuerpo ‘C’, Piso 8, (C1004AAK) Buenos Aires F-1, Level 1, Global Arcade, Near Global Business Park 18/F, 135 Bonham Strand Trade Centre, 18 Leningradsky prospekt, off. 5 and 6, Moscow 125040
Tel. +55 11 2589 0533 Fax +55 11 2589 0527 Tel. +54 11 4326 1832, Fax: +54 11 4328 1245 M.G. Road, Gurgaon (Haryana)-122002 135 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Tel. +7 495 232 0205, Fax +7 495 232 1833
edson.lopes@esaote.com info@esaote.com.ar Tel. +91 124 4775600, Fax +91 124 4775699 Tel. +852 2545 8386, Fax +852 2543 3068 esaotemoscow@yandex.ru
info@esaote.in esaote@esaotechina.com

Specifications subject to change without notice

Vous aimerez peut-être aussi