The Sacred: Differentiating, Clarifying and Extending Concepts
Author(s): Matthew T. Evans Reviewed work(s): Source: Review of Religious Research, Vol. 45, No. 1 (Sep., 2003), pp. 32-47 Published by: Religious Research Association, Inc. Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3512498 . Accessed: 18/04/2012 12:21 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Religious Research Association, Inc. is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Review of Religious Research. http://www.jstor.org THE SACRED: DIFFERENTIATING, CLARIFYING AND EXTENDING CONCEPTS MATTHEW T. EVANS BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY REVIEW OF RELIGIOUS RESEARCH, 2003, VOLUME 45:1, PAGES 32-47 Disparate uses of the term "sacred" are illustrated, and three categories of meaning are suggested: religious, transcendent, and set apart. The latter concept is differen- tiatedfrom the other two, and its conceptual and linguistic relationships to them explored. The set-apart sacred is then clarified, and extended to include things set apart 1) by both individuals and social groups, and 2) because of both natural and supernatural association. A new typology of the sacred is introduced by intersecting these dimensions, a nomenclature is suggested, and the conceptual utility of the result- ing constructs demonstrated by applying them to texts from the New York Times and other discourse. rT he "sacred" is a key concept in the sociology of religion and, I will argue, an impor- tant concept in social theory generally. Yet despite its importance and long pedigree the concept remains undertheorized, and the term is unselfconsciously used in such disparate ways that meaning is sometimes unclear. Consider these uses in a recent (Sep- tember 2002) issue of Journalfor the Scientific Study of Religion where the term is central enough to appear in the title or abstract: * "Return of the Sacred: Reintegrating Religion in the Social Sciences" (Ebaugh 2002) * Spiritual transcendence refers to a perceived experience of the sacred that affects one's self-perception, feelings, goals, and ability to transcend one's difficulties (Seidlitz et al. 2002:439). * "Claiming Sacred Ground: Pilgrims and Politics at Glastonbury and Sedona" (Tucker 2002; This is a review of the book by Adrian J. Ivakhiv.) In the first example it appears that "the sacred" is simply being used as a more interesting term for "religion." The reference is to the organizations and/or institutions of religion, as in the book reviewed in Review of Religious Research (Aho 2000) entitled The Ambiva- lence of the Sacred: Religion, Violence, and Reconciliation. In the second and third exam- ples, however, the authors move into more difficult conceptual terrain. By "experience of the sacred' Seidlitz et al. (2002:440 [quoting Larson, Swyers, and McCullough 1998:20]; emphasis added) are referring to "a socially influenced perception of either some divine being, or some sense of ultimate reality of truth"-what James ([1902] 1982) called "religious experience," and has since been named and conceptualized in a vari- ety of ways (Evans 2002). In other words, Seidlitz et al. use "sacred" here in reference not to religion but to what might be called the supernatural, divine, or transcendent reality that religion confronts, describes, or mediates.' Approaches to the "sacred" in this second sense will not be developed in this article, though the topic is properly central to the scientific study of religion, and "it is nothing short of shocking, if one thinks about it, that the soci- 32 The Sacred ology of religion has virtually ignored religious experience as a venue for research and the- ory" (Swatos 1993:xv). The meaning of "sacred" is most problematic in the third example, where it modifies "ground." The review makes clear that the two "spiritual places" described by Ivakhiv (Glastonbury, England and Sedona, Arizona) "are noteworthy because of their alleged 'ecospiritual' powers," but it is also clear that they "attract thousands of New Age travel- ers each year" for social and historical reasons as well (Tucker 2002:595). Either way- and surely both in this case-the "sacredness" or special set-apart quality of the place is conceptually distinct from any transcendent reality that may have marked it as such or is still manifest there. Clearly, the set-apart quality here designated as "sacred" may be shared by places and things that don 't have any connection to the supernatural. For examples, con- sider the veneration described in this sentence from The McDonaldization of Society: "Many people identify strongly with McDonald's; in fact to some it has become a sacred institu- tion. On the opening of the McDonald's in Moscow, one journalist described it as the 'ulti- mate icon of Americana"' (Ritzer 1993:5). Here the set-apartness denoted by the word "sacred" differs vastly from the transcendent reality indicated by the same term used by Seidlitz et al. (2002). I chose these examples from JSSR-fortuitously united under a single cover-both because they are recent examples of articles in which "sacred" appears in the title or abstract, and because they serendipitously illustrate-quite well in the first two cases, and accept- ably so in the third-what I propose as a useful three-category scheme for understanding "sacred." 2 In broad strokes, the term "sacred" is primarily used: 1) as a dressed-up synonym for "religion" or "religious;" 2) to denote "transcendent reality" or "transcendent;" and 3) in reference to things set apart with special meaning, as in Durkheim. Of course it is possible to simultaneously invoke more than one of these meanings, as in "sacred shrine." It is the Durkheimian concept that will be developed in this paper, but first I will illus- trate further the varied usage of "sacred" in scholarly discourse, suggest how the meaning of important concepts like "religion," "secular," and "secularization" are often bound to one's understanding of "sacred," differentiate the set-apart sacred from the concepts "reli- gion" and "transcendent," and provide some explanations as to why they have been used synonymously. As one step towards these ends I performed a full-text search of articles in top general sociology journals for those in which the terms "sacred" and "secular" both appear.3 The three highest-scoring articles-Leuba (1913), Becker (1950), and Crippen (1988)-span the twentieth century and help to illustrate these points. Responding to "a most remarkable recent essay dealing with the conception of religion" by Durkheim (who was still alive), Leuba (1913) not so much challenges Durkheim as talks past him, because plainly they attach different meanings to the term "sacred." Leuba is trou- bled not by the thesis that the fundamental characteristic of religion is its concern with the sacred, but by Durkheim's insistence on the "social-traditional origin of the sacred" (1913:325). By contrast, Leuba maintains that "far from being the only source of sacredness, the tradi- tional cannot be considered, in any true sense" even "one of its sources" (1913:325; empha- sis in original). Sounding very much like the German theologian Rudolf Otto, Leuba explains that "the experience of the sacred" is always characterized by 33 Review of Religious Research an element of awe ... fear held in check by admiration... neutralized by curiosity which the mysterious- ness of the sacred object arouses, and by knowledge of ways and means by which to enter into relation with the sacred power.... The sacred object has a hold upon us, we stand in dynamic relation with it, and this relation is not one of equal to equal, but of superior to inferior; i.e., we feel dependent upon it. Awful- ness (a complex of fear and admiration) and the belief that the great and portentous power reaches down to us and that we may by appropriate actions control it within certain limits seem to me the essential char- acteristics of sacred objects (1913:325-326).4 Far from Durkheim's sociological sacred, "originating in a symbolic projection of the clan or tribal group identity" (Oxtoby 1993), Leuba's transcendent "sacred" projects its own power in the other direction. His phenomenological approach to the sacred is unsurprising given that religious experience was one of Leuba's major concerns (Stark 1965:97). In his Social Forces article on "sacred and secular societies" Becker (1950:361) asserts he "has long worked with the sacred-secular dichotomy" and is prepared to "deal with the sacred-secular in some detail." However, his use of "sacred" moves well beyond Durkheim: "a sacred society is one that elicits from or imparts to its members, by means of sociation, an unwillingness and/or inability to respond to the culturally new. .... A secular society is one that endows its members with readiness and/or capacity to change" (p. 363). "Formu- lated differently: a society that incorporates and sustains an impermeable value-system is sacred; one that embodies a permeable value-system is secular" (pp. 363-364). It sounds as though Becker is describing "traditional" versus "modem" society-the for- mer, "whether analyzed by the nostalgic scholars or the critics is a society that is charac- terized by homogeneity, religious values . . . where little change is occurring. There is a sense of shared morality" (England and Johnson 2001:10). For Durkheim, no doubt, there was a connection between the sacred and the traditional. In that regard, Leuba (1913:324) had set forth Durkheim's conception thus: "the sacred is a specific quality belonging to the traditional, to that which the individual finds already made, to myths, to dogmas, trans- mitted by society." In Becker's mind, however, this association seems to have fused, and "sacred" appears synonymous with "traditional." Becker's usage is atypical, but illustrates how one's understanding of "sacred" is interlocked with that of its sometimes-antonym "secular," and therefore sometimes with conceptions of secularization. This point looms large in Crippen's (1988) article. Crippen correctly recognizes that Durkheim's sacred "need not refer to any specific domain (let alone a 'supernatural' one)" (p. 328), and accepts Durkheim's definition of reli- gion, modifying it as follows: Religions are unified systems of beliefs and rituals relative to conceptions of the sacred (that which is set apart and/or forbidden), beliefs and rituals that encourage individuals to subordinate their apparent self- interest in relation to the collectively expressed interest of sovereign organizations (p. 326; emphasis in original). When rigorously applying both of these propositions-that religion is based on the sacred, and that "sacred" here can mean anything that is set apart-one is left with an overly broad conception of religion. Crippen applies the logic and concludes that any organization may be termed "religious" if its rituals, symbols, or ideas "encourage individuals to subordinate their apparent self-interest" (p. 327). An outgrowth of this conceptualization, which forms the backbone of the article, is his reinterpretation of "secularization" as the increasing self- subordination of individuals to the "religions" of nation-states and other abstract collec- tivities, rather than to the ideas and authority of "religions" as that phrase is more commonly understood. 34 The Sacred DIFFERENTIATING CONCEPTS The Set-Apart Sacred and Religion Crippen's article illustrates how both "religion" and "sacred," as well as their relation- ship to each other, have been problematic concepts since Durkheim, and because of him (Stark, 2001). Durkheim asserted that "all known religious beliefs, whether simple or com- plex, present one common characteristic: they presuppose a classification of all the things ... into two classes or opposed groups ... profane and sacred" (1951:52). Later in The Elementary Forms he famously defined religion as "a unified system of beliefs and prac- tices relative to sacred things, that is to say, things set apart and forbidden"5 (1951:62). There are three problems related to this interesting but flawed definition of religion: the ambiguity, breadth, and foundational nature of "the sacred." The first problem is that this central concept remains vague (Stark 2001; Stark and Finke 2000:89) and largely tautological-the sacred is what the group defines as sacred. Second, (perhaps to accommodate Buddhism)6 Durkheim tried to leave himself some wiggle room by choosing a word that may connote "religious" and/or "set apart"-a term that is under- stood as referring to religion, but not necessarily so. Thus, while the phrase "sacred things" is not problematic by itself when used as a reference to religious things or to set-apart things in society, basing religion on the sacred creates either a tautology (i.e., "religion is con- cerned with religious things") or else plants the seeds for unruly growth in the meaning of "religion" by not requiring a supernatural referent, or any other particular referent (i.e., "religion is concerned with whatever a society sets apart"). Thus, because it is based on a substantively unbounded concept, the third problem is the derivative nature of Durkheim's concept of religion. In terms of conceptualizing religion, the sacred, and their relationship to each other then I suggest the following: As is probably apparent, I think we should maintain the restrictive definitions of religion used by early scholars (e.g., James [1902] 1982:31, 53), and cham- pioned in recent years by Stark and colleagues (e.g., Stark 2001; Stark and Bainbridge 1996:39; Stark and Finke 2000:89), limiting the term to systems concerned in some way with the divine or supernatural. The sacred, on the other hand, should be conceptualized as something that may or may not be associated with the supernatural. (The conceptual and linguistic relationships between them will be explored in the section following this one, and this point will become a major focus of the final section.) Lastly, while there is obvi- ously mutual overlap between religion and the sacred, we must reject the relationship between them suggested by Durkheim (and therefore his definition of religion as well). Having released religion and the sacred from the unidirectional tandem relationship posited by Durkheim, four possible scenarios emerge in its place, depending on how each of the terms is conceptualized with reference to the supernatural: 1) Like Leuba (1913), one may see religion as substantively concerned with the supernatural, and "sacred" as referring to that same transcendent reality, in which case they are related by definition. 2) Following Crippen (1988), one may define religion as referring to anything to which one subordinates oneself, and "sacred" as simply the "set apart," in which case they are relat- ed to the extent that a particular instance of the former (e.g., the United States) and latter (e.g., the U.S. flag, or national anthem) are associated. 3) My own approach is to define religion as substantively concerned with the supernatural, but the "sacred" as referring to the "set apart." In this case again they are related only when they overlap-i.e., when a 35 Review of Religious Research sacred object is also a religious object. 4) The final if unlikely possibility would be to define religion in Crippen's broad sense, but the sacred in terms of the supernatural. Stark (2001:102) complained that "having equated religion with the sacred, too many scholars have proceeded to discover the sacred (hence religion) virtually everywhere, thus depriving the term of analytical power." Maintaining a restrictive definition of religion, while more explicitly expanding conceptions of the sacred, allows one to recognize the sacred in religion-and other spheres-without necessarily finding religion in everything sacred. Having thus distinguished Durkheim's set-apart sacred from the sometimes-associated concept of religion, I will now distinguish this sense of sacred from transcendent, super- natural, etc. The Set-Apart Sacred and Transcendent Why is the term "sacred" used to signify both the natural and supernatural? Why is it that, even as a technical term, scholars, journalists, and others have used it in so many dif- ferent ways, to describe both otherworldly, transcendent things, and the dearly-held aspects of the natural order and its institutions? We could probably blame both scholarly impreci- sion, and simply the vagaries of language. In any language, of course, many words come to acquire multiple definitions and connotations, and this is especially true of English, made synonym-rich by its dual (Germanic and Latin) linguistic pedigree. The conceptual and lin- guistic history of the "sacred" is especially interesting, and merits brief discussion, given its importance in the discourse of both laypersons and scholars of religion. "To the Roman, sacrum meant what belonged to the gods or was in their power" (Colpe 1993:511). "Coming from Latin by way of French" the word "sacred" gradually began to appear in the centuries following "the Norman conquest of England in the eleventh centu- ry, which superimposed a Latin vocabulary on a Germanic one" (Oxtoby 1993:434). This was followed by a partial separation in meaning between the newer word "sacred" and the older Anglo-Saxon term "holy" (Oxtoby 1973:511), which generally references the divine. Summarizing "three copious pages of material" on "holy" from the Oxford English Dic- tionary Oxtoby (1993:434) says that "the usage divides into three categories: first, the attrib- utes of God... or the divine; second, the attributes of things that derive their holiness from association with God; and third, the attributes of people and actions conforming to what is held to be God's expectation." When "sacred" entered the language it took some of this "semantic range of holy: specifically, it referred to respected or venerated objects but not to the divine itself and not to persons as individuals" (Oxtoby 1993:434; emphasis added). "What was at stake in the extension of the word sacred in English usage appears to have been an effort to describe the veneration accorded by human beings rather than to assert that the thing in question had been hallowed by God" (Oxtoby 1993:434; emphasis added). But as is clear from some of the examples given previously, use of the term in reference to the divine, supernatural, or numinous-and to things like religion that are associated with the them-remains to this day. Another important point is that these distinctions in meaning do not necessarily find par- allels in other languages-meaning both that other languages may not have two (or more) such corresponding words (see Figure 1), and that even if they do, their connotations may not have precise English equivalents. To illustrate how this has resulted in conceptual mud- diness I will stay with the example of "holy" and "sacred," which brings us to the seminal works of Durkheim (1951), Otto (1976), and Eliade [1959] 1987. 36 The Sacred Figure 1 Selected Language Equivalents to "Holy" and "Sacred" Language Term(s) English holy sacred Latin sanctum sacrum French saint sacre German heilig Russian sviaty (Based on Oxtoby, 1973 and 1993) As discussed above, in Les Formes Elementaires Durkheim (1912:65) defines religion as "un systeme solidaire de croyance et de pratiques relatives a des choses sacrees." His "choses sacrees" is generally rendered "sacred things," which seems appropriate given the alignment in meaning between "sacre" and "sacred" (see Figure 1), and given Durkheim's conception of religion as manifesting society itself, as opposed to mediating a transcendent realm. And Otto's classic Das Heilige (1947), which appeared five years later, has come to us as The Idea of the Holy (1976), which also seems appropriate, given his focus on the numinous-though we may owe this translation as much to fortune as to intentional preci- sion, as will be shown. The conceptual blur becomes apparent when we turn to Eliade's seminal work on the sacred, Le Sacre' et le Profane (1965), translated into German as Das Heilige und das Pro- fane (1957), and into English as The Sacred and the Profane ([1959] 1987).7 His introduc- tion to the work begins with praise and discussion of none other than Otto's Das Heilige, which he sees as germane with his own effort ([1959] 1987:8-10), and he makes clear that for him "the sacred always manifests itself as a reality of a wholly different order from 'nat- ural' realities" ([1959] 1987:10)-"a reality that does not belong to our world" ([1959] 1987:11). Notes Andrew Greeley: "I felt for many years that Eliade's radical Platonism was more a metaphor than a statement of his literal belief. However, he autographed a copy of his autobiographical novel The Forbidden Forest for me with the words, 'who is also trapped in the labyrinth"' (1995:19). For Eliade, then, "sacre" means something very different than it does for Durkheim, though in both cases it has been translated into English as "sacred." Perhaps "holy," "transcendent," or some other term connoting an unseen order of existence would better capture what Eliade means. In any case, it is only familiarity with these works that allows one to grasp which concept the author is trying to convey. Note that in German, which lacks the holy/sacred distinction (see Figure 1), the titles of both Otto's and Eliade's works begin Das Heilige, yet the title of the former has been trans- lated into English as The Idea of the Holy and the latter (from French) as The Sacred and the Profane. This calls attention to the conflating effect of using a single term to describe 37 Review of Religious Research more than one concept, and points to the difficulties of translation, the importance of pre- cision in writing, and the challenges of shifting semantics across and within languages. Note too this translation of the very first sentence in Eliade's introduction to The Sacred and the Profane: "The extraordinary interest aroused all over the world by Rudolf Otto's Das Heilige (The Sacred), published in 1917, still persists" ([1959] 1987:8). The transla- tor, Willard Trask, doesn't make the sacred/holy distinction, and as hinted at above, neither does John Harvey, who translated Otto's work. In fact, Harvey added this final sentence to the end of chapter one: "This attempt we are now to make with respect to the quite dis- tinctive category of the holy or sacred" (Otto 1976:4).8 In sum, then: In the English-speaking world, writers on the nature of religion in general have referred sometimes to the holy and sometimes to the sacred as though the phenomena were identical and the terminology a rather incidental matter of personal taste. This has been true not merely when the subject has been mentioned in passing apropos of another argument; it has also been the case in critical works on this very topic, such as Mircea Eliade's The Sacred and the Profane.... Eliade's generation has invested the sacred with the same connotations that Otto's generation found in the holy (Oxtoby 1993:434). Before turning to the set-apart sacred I want to provide two quotations to briefly show that "sacred" is sometimes used in reference not to a specifically transcendent realm in the sense of supernatural beings and such, but also in a more vague or general sense to any experiences and things that transcend the ordinary, though I will not elaborate further upon this distinction. First an explicit statement to that effect from Andrew Greeley's discussion of psychedelia in the early 70s: "By the sacred I mean not only the other-worldly, but also the ecstatic, the transcendental, that which takes man out of himself and puts him in con- tact with the basic life forces of the universe" (1971:66). Second, from a book by Andrew Schmookler (1993:5): The experience of the sacred vibrates the deepest parts of our being; it brings our realization of just how rich is the music of our lives. In my own life, those moments when my instrument has opened up to the reverberations of the sacred stand almost as a different state of being from my more usual, more narrow band of receptivity. Throughout his chapter "Nothing Sacred," as in this passage, it is never clear the extent to which "sacred" refers to set-apart moments and things of special value vs. a truly tran- scendent reality. As is often the case, and though the concept is central to the chapter, his use of the term is unclear (in this case even after a careful reading), and he seems to assume that the reader understands what is meant, though he never defines the term. Having provided examples of the various ways in which "sacred" is used, and having attempted to distinguish the set-apart from the religious and transcendent, I now turn to the set-apart sacred itself, suggesting an analytical framework that highlights and clarifies the multidimensionality of the concept. CLARIFYING AND EXTENDING THE SET-APART SACRED We impute no special value to most of the places in which we live, work, and play, or to the objects within them. We move to a new city for the right offer. We throw away things for which we have no more use. But what if the city is Jerusalem? What if those things invoke emotion-laden memories? One may go to extraordinary lengths to retain or acquire, to inhabit or protect what one considers "sacred." Indeed, many are quite willing to make or reject remarkable exchange offers-including life itself-to literally or metaphorically hold something sacred. 38 The Sacred I think the feature common to the set-apart sacred is its valuation beyond utility, and that this mental setting-apart of certain things, sometimes accompanied by a literal setting apart, is largely based on non-rational (which is not necessarily to say irrational) features, like their emotional value. Further development of these ideas is beyond the scope of this paper, but in any case, the concept motivates, shapes, constrains, and justifies both individual and collective behavior and organization, and like gender, ethnicity, and other widely-used schemas, it orients human behavior across contexts. For these reasons the set-apart sacred is an essential concept not only in the sociology of religion, but also in social theory gen- erally; it has theoretical utility both in and beyond its traditional home in the sociology of religion. While Durkheim's use of the sacred as a foundation for religion is unprofitable, some of his descriptions of the concept itself are useful. To wit, he recognizes both that "there are sacred things of every degree" (Durkheim 1951:53; emphasis added), and that there is variation in sacred types. (His observation about degrees of sacredness will not be devel- oped here, in favor of a simplified categorical representation.) As examples of the latter he lists an assortment of tangible and non-tangible things that could be sacred-from rites, words, expressions, formulae, gestures, and movements, to "a rock, a tree, a spring, a peb- ble, a piece of wood, a house, in a word, anything can be sacred. The circle of sacred objects cannot be determined, then, once for all. Its extent varies infinitely" (Durkheim 1951:52). Durkheim's notion that even "a piece of wood" can be sacred is illustrated in the writ- ings of biological anthropologist Richard Wrangham, who says: On a shelf in my office rests an undistinguished piece of wood the size of an airline pillow. Half-rotted before it dried, it bears the typical scars of forest life: holes bored by beetle larvae, a tear from a long-gone branch, cuts and scratches from the jostlings of passing animals. It's an ordinary piece of an ordinary tree, just like hundreds of other such fragments that could be found during a half-hour walk in Uganda's Kibale Forest (Wrangham and Peterson 1996:252). Wrangham may, for effect, call it an "ordinary piece of an ordinary tree," but to him it's obviously far from ordinary. Among hundreds of similar fragments, this one has been lit- erally set apart on the office shelf of a Harvard professor because of the tremendous sig- nificance it holds for Dr. Wrangham. (In an extraordinary display of human-like cognition, a chimpanzee named Kakama, whom Wrangham had studied for some time, carried the small log around as a toy baby.) This piece of wood, for Wrangham, has the character of a sacred object. Many of us have such sacred personal possessions. As another example of the set-apart sacred consider the changing of the guard at the Tomb of the Unknown Soldier. Would anyone deny that this is a sacred ritual? Yet describ- ing such things as "sacred" tends to introduce a religious flavor that may mask the some- times secular nature of the sacred. Furthermore, in the Durkheimian tradition, "sacred" tends to suggest a group construct, though in fact something may be sacred solely to an individual. While these two ideas may not be new to many who read this article, I believe that an explicit treatment of them will be useful, especially when coupled with the intro- duction of a language and analytical framework that makes them coherent in relation to each other. Along these lines then I want to describe and explore these two extensions to tradition- al religiously-grounded notions of the set-apart sacred. First, we must include not only that which the group upholds as set apart, but also that which is held sacred by individuals. Sec- ond, as discussed previously, we must recognize that the set-apart sacred relates not only 39 Review of Religious Research Figure 2 A Typology of the Sacred Sacred Source Natural Supernatural Individual Personal Spiritual Sacred Holder Group Civil Religious to a perceived supernatural realm, but also to things in the secular, everyday world. These different dimensions of the sacred may be organized in a simple typology. By intersecting the two dichotomies-individual and group, natural and supernatural-we produce a use- ful table that illuminates four different categories of the sacred. To put it another way, we intersect two dimensions: the sacred holder (the person or group who holds something sacred), and the source of the sacred. I offer the resulting con- cepts as simply what Giddens calls "sensitizing devices" (1984:326), and recognize, as one reviewer put it, that "there is always a certain degree of arbitrariness in these constructs, and one person's ham may be another's grits." For example, in contrast to my substantive approach, Demerath intersects "sacred experiences that are either confirmatory or com- pensatory" with those that are "either marginal or institutional" to produce a functional typology of the sacred (2000:5).9 I will illustrate the clarifying power of these sensitizing concepts by applying them to references in the New York Times in which the term "sacred" was used. This approach is not without its problems, given that 1) a word may be used sarcastically, as a synonym, or in other ways to mean something other than what it literally denotes, and conversely, 2) words other than "sacred" may express the concept of sacredness. Thus, we should rec- ognize the concept of sanctity (or "the sacred") not only when the Hope Diamond is referred to as a "sacred icon" (PBS 1999), and when an author calls free markets the "sacred cow of American politics" (Gray 1998:3), but also when a sports writer calls Yankee Stadium "baseball's most-hallowed stadium" (Bienvenu 1999), or when Social Security and Medicare are referred to as "the two most sacrosanct of government programs" (Stevenson 1999). Like the famous object and widely accepted economic ideology, the sports arena and pop- ular social programs are sacred ("hallowed" and "sacrosanct") because of the high non- rational value attached to them. Examples using adjectives free of religious flavor could also be found to describe this mental (and literal) setting apart of things that are imbued with meaning and importance, or connected with identity, and whose perceived violation therefore elicits strong emotion. Recognizing that the link between denotation and connotation may not be direct and obvious, and that both meanings inferred and meanings intended are more complex than explicit definition may allow, let us look at how the term "sacred" is being used colloqui- ally in the United States. Toward that end, I did a textual search of the New York Times for the two-week period running from February 22nd to March 7th of 2001. I found that the 40 The Sacred word appeared 42 times in 32 different articles. Less than half of the references had any- thing to do with a transcendent reality or religion, and in most of those that did it was sim- ply used as a synonym, as in "sacred music" meaning "religious music." As often as not, the word was used to identify land, people, values, etc. that hold great significance for a person or group of people, and which are therefore thought to be entitled to special respect, deference, protection, and so forth. As Durkheim said, these sacred things were often those that "interdictions protect and isolate" (1951:56). But unlike the common understanding of Durkheim's formulation, or rather extending it, the sacred things referenced here are both collective and individual, religious and non-religious. In other words, colloquial usage of the term "sacred" illuminates the multidimensionality introduced above. DIMENSIONS OF THE SET-APART SACRED Now let us briefly flesh out each of the four categories in the typology, drawing exam- ples from the New York Times articles and other sources. (Interestingly, all four of the cat- egories were represented, even in this small sample!) The Personal Sacred That which acquires special meaning in the natural (i.e., non-supernatural) experi- ences of individuals is designated the "personal sacred." To recognize the individually-held sacred is not to deny social influence in what the individual holds sacred. For example, a person may save a flower between the pages of a book partly because flowers are recog- nized symbols of affection in the person's culture. The point, however, is that the particu- lar flower is sacred only to that individual. Another family member might accept guardianship of "the flower grandpa gave grandma on the day they got engaged," but the object is not sacred to larger collectivities. Anthropologist Wrangham's piece of wood is an example of the personal sacred. There was one good example printed in the New York Times during the period I examined: Husfred-Norwegian for domestic tranquillity [sic]-is a quasi-sacred value for Hans Olav. So is his evening ration of Cognac and Mahler and the undisturbed enjoyment of the nightly news program (Eder 2001). Here we have an abstract value (tranquility) held in such importance that an individual is described as holding it sacred. One suspects that interfering with it, or his nightly drinks, music, and news program, would result in sanctions of some kind. To use another example, in his interesting piece "The Ghosts of Place," Michael Bell describes how location-evoked memories of others transform undifferentiated space into place (which is differentiated, named, has meaning, and is therefore sacred). The "sense of the presence of those who are not physically there" (Bell 1997:813) creates what I would call a personal sacred place. Our childhood homes, personal places of retreat, and other sig- nificant familial and romantic spots are such places of the personal sacred. The Spiritual Sacred Things that are sacred because of their personal connection with the supernatural seem to be rare nowadays. Certainly, though, there have been, and continue to be, individuals for whom special locations (e.g., places to commune with God) or personal objects (e.g., a divining rod, or magic implements) are sacred because of their connection with a spiritual 41 Review of Religious Research realm. Again, in my small newspaper sample I found one such example of what I'm call- ing the spiritual sacred. The speaker wants it clear that, contrary to what those around him might think, it is connection to a transcendent God, not the past presence of an historical figure, that confers sanctity to the land. This land is sacred, not because George Washington camped here, but because God created it (Newman 2001). The Civil Sacred The category of "civil sacred" is perhaps the most interesting to social scientists, includ- ing those who specialize in the sociology of religion, for much of the sacred in contempo- rary society has more a civil than a religious nature. There were many references in the Times to things that social groups recognized as sacred because of their relationships to worldly institutions and natural processes, rather than their relationships to a divine reali- ty. Perhaps the best example was this: *Critics also assert that the 7.4-acre [World War II] memorial project, which will require the lowering and shrinking of the [Washington D.C.] Mall's existing Rainbow Pool, will make it difficult, if not impossi- ble, for there ever to be another gathering akin to Martin Luther King's 1963 rally. Simply put, this is as close to sacred public ground as the nation has-a space that itself memorializes America's history and ideals (Kimmelman 2001). Here again are Bell's ghosts of place, along with the symbolic memorialization of a nation state, and its group ideals. Much could be written about the social (and literal, in this case) construction of the sacred, the contested sacred, and the meaning of desecration. From war, to politics, to advertising, much energy goes into the creation, co-opting, capturing, and/or desecration of sacred things. This is, of course, why Osama bin Laden targeted the World Trade Center, Pentagon, and apparently the U.S. Capitol: they are sacred icons of Ameri- can economic, military, and political power. Here are more examples from the Times of the "civil sacred"-human life, canonized writers, and the political power to grant pardons: * The life of murder victims is so sacred that there are cases in which society must resort to the ultimate sanction (Firestone 2001). * Even writers whom we now think of as sacred, like Zora Neale Hurston and Emily Dickinson, came dan- gerously close to being lost forever (Rehak 2001). * So if the business of pardon-getting became akin to traditional lobbying, what was wrong with that? Pamela Stuart, a Washington lawyer who has worked on pardons, said that the power to grant pardons should be more sacred because it's a safety valve "for when there is a miscarriage of justice; it's not something that should be lobbied like a tax bill" (Lewis 2001). Finally, consider this statement from a theatrical review, which nicely captures what is for Durkheim a key aspect of the sacred: prohibition, or inviolability. * 0, Leenane, Leenane: that inbred, claustrophobic world in which existence has become so tedious that nothing is held sacred-including matricide, patricide, fratricide and suicide-if it livens things up a bit (Brantley 2001). In this category one would place the U.S. flag, a sacred civil symbol whose protection is thought to be so important that there have been numerous movements to amend the U.S. Constitution in order to protect it. The reader should note that the construct "civil sacred," as here used, differs markedly from Bellah's (1967) concept of "civil religion." The latter is a kind of nationalized meta- 42 The Sacred religion that truly invokes, even if largely ceremoniously, a collective belief in the exis- tence of God and divine involvement in civic affairs. As in all religions, there are various manifestations of the set-apart sacred in Bellah's "civil religion" (e.g., occasions like the Presidential inauguration). To the extent that such occasions are sacred to the nation-state I would place them in this category; to the extent they are a sacred part of America's "civil religion" I would put them in the next category, "the religious sacred." Of course such a cleanly-bounded distinction is not always possible (see "Blurry Category Boundaries" below), but in any case, though Bellah tangentially describes things that might be labeled "sacred," his concept "civil religion" itself refers to a form of religion per se, not to the sacred in the set-apart sense developed here. The Religious Sacred In the New York Times, assuredly one of the more secular newspapers, there were rela- tively few examples of the "religious sacred," or references to things imbued with other- worldly meaning according to the definition of some religious collectivity. But here are two clear examples: * Millions of cows, considered sacred in the region, are not eaten by humans (Dugger 2001). * Iran correctly reminded the Taliban that Islam does not preach the destruction of objects sacred to other religions and cultures. Last night the U.N. issued an urgent plea to spare the two giant Buddhas (New York Times 2001). The destruction of the giant statues of Buddha by the Taliban regime highlights the light- ning rod for conflict that the sacred can be. Indeed, many of the world's great and lasting conflicts are between communities contesting the sacred. Such conflict may be over own- ership or control of what two or more claimants agree is sacred (as with lands in the Mid- dle East), over what one side recognizes as sacred, and the other seeks to desecrate or destroy for that very purpose (as with the Buddha statues in Afghanistan), or over what one side sees as sacred, and another regards as profane (as with areas in Australia considered sacred to native aborigines, but defined as tourist attractions by the government). BLURRY CATEGORY BOUNDARIES We should recognize that these constructs are ideal types, and therefore have fuzzy boundaries in the real world. The distinction between individual and group, or natural and supernatural, is not as distinct in some cultures-particularly in the East, among oppressed peoples of the West, and in the pre-Enlightenment West-as they are in the modern West. There was a good example of this in the Times: * The Wailua [river area], Derek explained, had been a sacred area, limited to the alii, the Polynesian kings and royalty. On its banks-still lined with tall royal palms-there had been several heiau, or temples (Strauch 2001). It seems clear here that for the Polynesians, the worldly and otherworldly, and therefore the polity and religious institutions, were not at all clearly differentiated. The same could be said of Europe in the days of the Holy Roman Empire. As another example, Navajo med- icine bundles or "jish," which refers to both the "assemblage of sacred equipment" and "the bag-like containers in which the equipment is kept" (Frisbie 1987:9), seem to overlap all four categories. They connect with both realities, and they are recognized as sacred by the Navajo people as a whole, but also in a particular way to given individuals and families. 43 Review of Religious Research A Navajo jish is sacred and those who use it operate in a ceremonial world where medical and religious beliefs are bound together in a way that non-Navajos sometimes find incomprehensible. As a sacred item, the jish is surrounded by all kinds of rules that demarcate its status and provide for its protection and prop- er use. These rules are known to jish owners and often to their families as well (Frisbie 1987:9). CONCLUSION The term "sacred" is used in a variety of ways, and has remained a poorly developed concept in the social sciences. To clarify matters I have described three general senses in which the term is used-religious, transcendent, and set apart-and conceptually and lin- guistically distinguished the latter Durkheimian sense from the other two. I have also fleshed out this concept, and extended it to include things set apart 1) by both individuals and social groups, and 2) because of both natural and supernatural association. By intersecting these dimensions I have introduced a new typology and nomenclature of the sacred, and illus- trated its conceptual utility by applying the resulting constructs to both the popular press and to scholarly works. Perhaps scholarly discourse about the sacred has been limited, and largely confined to the sociology of religion, because the sacred has been over-narrowly conceptualized in terms of group totems, mores, symbols, and ritual activities set apart and oriented to the supernatural or otherworldly-what I am calling the religious sacred. By focusing solely on the religious sacred, one may fail to recognize the similar totems, mores, symbols, and activities in social institutions like nation states, the family, race, class, and gender. Thus, one may overlook the applicability of the concept to superficially disparate phenomena, such as the clamor over alleged accessibility of the Lincoln Bedroom in exchange for large political donations, and the backlash over the U.S. Army's decision to let all soldiers wear the black beret previously reserved for the elite Rangers. As in much of public debate and conflict, there are underlying notions here of the sacred-in these cases, what I'm calling the civil sacred. Our treatment of people, objects, places, etc., is also guided in part by personal valua- tions of the sacred, even when social groups do not recognize such items as set apart and imbued with special meaning. These, too, may be oriented by both the natural and super- natural. The terms proposed for these categories of the sacred are, respectively, the per- sonal sacred, and the spiritual sacred. The former could include everything from an heirloom, to one's wedding ring; the latter, from memories of religious experience to the locales of transcendent experience. We all use the concept of the set-apart sacred. While I hope to have distinguished it from other concepts referenced by the same term, clarified its meaning generally, and highlighted its multidimensionality, I do not expect that future use will always follow the semantic and conceptual distinctions here proposed. Hopefully, however, the conceptual refinement offered here will at a minimum put us in a better position to evaluate what a given author means by the term. * Direct correspondence to Matt Evans, Department of Sociology, 800 SWKT, Brigham Young University, Provo, UT 84602. Email: matt.evans@byu.edu. The author would like to acknowledge the helpful comments and sug- gestions of the editor and four anonymous reviewers, and offer special thanks to Howard M. Bahr, who provid- ed valuable substantive and editorial feedback on several drafts. An earlier version of this paper was presented at the annual meeting of the Pacific Sociological Association, April 1, 2001, in San Francisco, CA. 44 The Sacred NOTES 'Other examples of this less common usage of "sacred" include Niemeyer's "The Recovery of 'The Sacred'?" (1989) and Twiss and Conser's Experience of the Sacred (1992), though as a further illustration of confusing usage, in the latter work only portions of these "readings in the phenomenology of religion" (especially in the first section, "Religious Experience: Numinous, Mystical, and Feminist") involve experiences with the transcendent reality mediated by religion. 2Depending on a variety of factors, dictionaries seem to provide four (e.g., Merriam-Webster's Collegiate Dic- tionary 1993) to six (e.g., American Heritage Dictionary 2000; The Oxford English Dictionary 1989) modem- usage definitions (the essence of which are all represented here, or can be produced by combining two of these meaning categories), plus sub-definitions and archaic meanings. Interestingly, I have not found the term recog- nized as a noun, except in the obsolete and very old plural form (see OED 1989), or in derived forms such as "sacredness." 3I searched American Sociological Review (1936-1997), American Journal of Sociology (1895-2000), Social Forces (1925-2000), Contemporary Sociology (1972-1997), and Annual Review of Sociology (1975-1997). 4At one point in the article Leuba (1913:326-327) does seem to temper this description of the sacred as encounter- with-the-numinous with a more Durkheimian perspective. 5While Durkheim defines "sacred things" as "set apart and forbidden" (1951:62; emphasis added), I see the "for- bidden" aspect of the sacred as merely one possible characteristics that springs from its set-apartness, rather than a fundamental aspect of the sacred along with set-apartness. For example, as is often the case, the "sacred public ground" described later by Kimmelman (2001) is publicly accessible, not forbidden. 6Stark and Finke (2000:89-90; emphasis in original) suggest Durkheim chose "sacred" and omitted a link to the supernatural because he believed religion existed in "all societies" but mistakenly thought Buddhism lacked any supernatural elements. He therefore "felt it necessary to omit a supernatural component from his definition in order to salvage the generalization." 7The publication dates are somewhat confusing because although Eliade wrote The Sacred and the Profane in French (completing it in 1956), it was first published in German (Eliade 1957). Even so, Willard Trask would have translated it for the 1959 English-language edition from the original French manuscript (Rennie 2001a, 2001b), though the earliest French edition that I have been able to locate was not published until 1965 (see Eli- ade 1965). 8A comment in Oxtoby's article (1993) made me aware of Harvey's addition to the text. 9Demerath (2000:5-7) calls the resulting four cells The Sacred as: "Integrative" ("marginal experiences that are confirmatory"), "Quest" (involving "compensatory marginality"), "Collectivity" ("the institutional version of the confirmatory syndrome"), and "Counter-Culture" (involving "institutional forms with a compensatory function"). REFERENCES Aho, James. 2000. "The Ambivalence of the Sacred: Religion, Violence, and Reconciliation." Review of Religious Research 41(4):562-563. American Heritage Dictionary of the English Language. 2000. 4th ed. Boston, MA: Houghton Mifflin Compa- ny. Becker, Howard. 1950. "Sacred and Secular Societies: Considered with Reference to Folk-State and Similar Clas- sifications." Social Forces 28(4):361-376. Bell, Michael. 1997. "The Ghosts of Place." Theory and Society 26:813-836. Bellah, Robert N. 1967. "Civil Religion in America." Daedalus, Journal of the American Academy of Arts and Sciences 96(1):1-21. Bienvenu, Lionel. 1999. "In Your Dreams: FA. Cup Remains Playground of Fantasies Come True." foxsports.com, Dec. 15. Retrieved March, 2001 (http://www.foxsports.com/columns/stories/sl215fox bienvenul.sml). Brantley, Ben. 2001. "'A Skull in Connemara': Leenane III, Bones Flying." New York Times, February 23. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/02/23/arts/23SKUL.html). Colpe, Carsten. 1993. "Sacred and the Profane, The." Translated from German by Russell M. Stockman. In Mircea Eliade (ed.) The Encyclopedia of Religion, vol. 11-12 (2 vols. in 1), pp. 511-526. New York: Macmillan Pub- lishing Company. Crippen, Timothy. 1988. "Old and New Gods in the Modern World: Toward a Theory of Religious Transforma- tion." Social Forces 67(2):316-336. 45 Review of Religious Research Demerath, N.J. 2000. "The Varieties of Sacred Experience: Finding the Sacred in a Secular Grove." Journalfor the Scientific Study of Religion 39(1): 1-11. Dugger, Celia W. 2001. "Bombay Journal: In Death, the Unlovely Vulture Is Sorely Missed." New York Times, March 1. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/01/world/01BOMB.html). Durkheim, Emile. 1912. Les Formes Elementaires de la Vie Religieuse: Le Systeme Totemique en Australie. Paris, France: Librairie Felix Alcan. 1951. The Elementary Forms of the Religious Life. Translated from the French by Joseph Ward Swain. New York: The Free Press. Ebaugh, Helen Rose. 2002. "Return of the Sacred: Reintegrating Religion in the Social Sciences." Journalfor the Scientific Study of Religion 41(3):385-395. Eder, Richard. 2001. "'Music for the Third Ear': The Anguish of Souls Echoes Across an Era." New York Times, February 23. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/02/23/arts/23BOOK.html). Eliade, Mircea. 1957. Das Heilige und das Profane: vom Wesen des Religiosen. Hamburg, Germany: Rowohlt. 1965. Le Sacre et le Profane. Paris, France: Gallimard. [1959] 1987. The Sacred and the Profane: The Nature of Religion. Translated from the French by Willard R. Trask. San Diego, CA: Harcourt Brace & Company. England, Lynn, and Barry Johnson. 2001. "Value Convergence: Modernity and Post-Modernity." Presented at the annual meeting of the Rural Sociological Society, August 18, Albuquerque, NM. Evans, Matthew T. 2002. "The Sociology of Religious Experience: Theory and Applied Research." Presented at the annual meeting of the Religious Research Association, November 2, Salt Lake City, UT. Firestone, David. 2001. "Georgia Execution is Stayed; Electrocution Becomes Issue." New York Times, March 7. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/07/national/07DEAT.html). Frisbie, Charlotte J. 1987. Navajo Medicine Bundles or Jish: Acquisition, Transmission, and Disposition in the Past and Present. Albuquerque, NM: University of New Mexico Press. Giddens, Anthony. 1984. The Constitution of Society: Outline of the Theory of Structuration. Berkeley, CA: University of California Press. Gray, John. 1998. False Dawn: The Delusions of Global Capitalism. New York: The New Press. Greeley, Andrew M. 1971. Come Blow Your Mind with Me. Garden City, NY: Doubleday & Company. 1995. Religion as Poetry. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers. James, William. [1902] 1982. The Varieties of Religious Experience: A Study in Human Nature. New York: Pen- guin Books. Kimmelman, Michael. 2001. "Turning Memory into Travesty." New York Times, March 4. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/04/weekinreview/04KIMM.html). Larson, David B., James P. Swyers, and Michael E. McCullough, eds. 1998. Scientific Research on Spirituality and Health: A Consensus Report. Bethesda, MD: National Institute for Healthcare Research. Leuba, James H. 1913. "Sociology and Psychology: The Conception of Religion and Magic and the Place of Psy- chology in Sociological Studies: A Discussion of the Views of Durkheim and of Hubert and Mauss." Ameri- can Journal of Sociology 19(3):323-342. Lewis, Neil A. 2001. "Lobbying for Forgiveness." New York Times, February 25. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/02/25/weekinreview/25LEWI.html). Merriam-Webster's Collegiate Dictionary. 1993. 10th ed. Springfield, MA: Merriam-Webster, Inc. New York Times. 2001. "Obliterating History in Afghanistan." Editorial, March 3. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/03/opinion/03SAT2.html). Newman, Maria. 2001. "Zoning Dispute Pits Monks Against Neighbors." New York Times, March 6. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/06/nyregion/06MONK.html). Niemeyer, Gerhart. 1989. "The Recovery of 'The Sacred'?" The Intercollegiate Review 24(2):3-12. Otto, Rudolf. 1947. Das Heilige: iiber das Irrationale in der Idee des Gittlichen und sein Verhiiltnis zum Ratio- nalen. Miinchen, Germany: Biederstein. 1976. The Idea of the Holy: An Inquiry Into the Non-Rational Factor in the Idea of the Divine and Its Rela- tion to the Rational. Translated by John W. Harvey. London, England: Oxford University Press. Oxford English Dictionary. 2nd ed. Vol. XIV. 1989. Oxford, England: Clarendon Press. Oxtoby, Willard Gurdon. 1973. "Holy (the Sacred)." In Philip P. Wiener (ed.) Dictionary of The History of Ideas: Studies of Selected Pivotal Ideas, vol. II, pp. 511-514. New York: Charles Scribner's Sons. 1993. "Holy, Idea of the." In Mircea Eliade (ed). The Encyclopedia of Religion, vol. 5-6 (2 vols. in 1), pp. 431-438. New York: Macmillan Publishing Company. 46 The Sacred PBS. 1999. "The Notorious Hope Diamond." Part of the Treasures of the World Series. Retrieved March, 2001 (http://www.pbs.org/treasuresoftheworld/hope/hlevel l/h5 debunking.html). Rehak, Melanie. 2001. "The Life and Death and Life of Paula Fox: An Unexpected Literary Resurrection." New York Times, March 4. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/04/magazine/04PAULAFOX.html). Rennie, Bryan. 2001a. "Re: The Sacred and the Profane." Personal e-mail correspondence received by the author Nov. 14. 2001b. "Re: The Sacred and the Profane Follow-Up." Personal e-mail correspondence received by the author Dec. 13. Ritzer, George. 1993. The McDonaldization of Society: An Investigation Into the Changing Character of Con- temporary Social Life. Thousand Oaks, CA: Pine Forge Press. Schmookler, Andrew Bard. 1993. Fool's Gold: The Fate of Values in a World of Goods. San Francisco, CA: Harp- er San Francisco. Seidlitz, Larry, Alexis D. Abemethy, Paul R. Duberstein, James S. Evinger, Theresa H. Chang, and Bar'bara L. Lewis. 2002. "Development of the Spiritual Transcendence Index." Journalfor the Scientific Study of Reli- gion 41(3):439-453. Stark, Rodney. 1965. "A Taxonomy of Religious Experience." Journalfor the Scientific Study of Religion 5:97-116. 2001. "Reconceptualizing Religion, Magic, and Science." Review of Religious Research 43(2): 101-120. Stark, Rodney, and Roger Finke. 2000. Acts of Faith: Explaining the Human Side of Religion. Berkeley, CA: University of California Press. Stark, Rodney, and William Sims Bainbridge. 1996. A Theory of Religion. New Brunswick, NJ: Rutgers Univer- sity Press. Stevenson, Richard W. 1999. "Candidates Offer Variety of Uses for Surplus." New York Times, December 27. Retrieved March, 2001 (http://www.nytimes.com/learning/students/pop/122799wh-surplus.html). Strauch, Barbara. 2001. "Seeing Kauai by Kayak." New York Times, March 4. Retrieved March 8, 2001 (http://www.nytimes.com/2001/03/04/travel/KAYAK.html). Swatos Jr., William H. 1993. "Introduction." In William H. Swatos, Jr. (ed.) A Future for Religion? New Para- digms for Social Analysis, pp. ix-xviii. Newbury Park, CA: Sage Publications. Tucker, James. 2002. "Claiming Sacred Ground: Pilgrims and Politics at Glastonbury and Sedona." Journalfor the Scientific Study of Religion 41(3):595-596. Twiss, Sumner B., and Walter H. Conser, Jr., eds. 1992. Experience of the Sacred: Readings in the Phenomenol- ogy of Religion. Hanover, NH: Brown University Press. Wrangham, Richard and Dale Peterson. 1996. Demonic Males: Apes and the Origins of Human Violence. Boston, MA: Mariner Books. 47