Del 22 al 26 de julio de 2013.

45



La Direccin Distrital de Relaciones Internacionales gestion
una reunin con funcionarios de la Embajada de Pases Bajos
en Colombia para reactivar las acciones de cooperacin entre
el pas europeo y Bogot.
Reunin con la Embajada de Pases Bajos en Colombia
Tambin, se invitaron delegados de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Pblicos (UAESP) con el
fin de exponer el programa Basura Cero y la necesidad de compartir experiencias que fortalezcan las
acciones de la ciudad en la recoleccin y tratamiento de basuras.

En las prximas semanas se espera construir una agenda conjunta de cooperacin en temas tales como:
residuos slidos, tratamientos de aguas y agricultura sostenible.








Reunin con Bomberos

Funcionarios de la Unidad Administrativa Especial del Cuerpo de Bomberos de
Bogot UAECOB presentaron a la Direccin Distrital de Relaciones
Internacionales dos eventos internacionales que estn impulsando a realizarse
en el ao 2013. Estas iniciativas son:

Encuentro Iberoamericano de Academias Bomberiles.
Movilizacin Internacional Forestales.
La DDRI buscar espacios para que uno de estos eventos se puedan realizar en el marco de la Red de
Ciudades UCCI y gestionar una reunin con el FOPAE para la articulacin de las acciones de Bogot en esta
Red.
Estrategia de Cooperacin del IDU

La DDRI apoya la construccin de la Estrategia de Cooperacin del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) ya
que estar alinearse a las lneas de accin de la Estrategia Distrital de Cooperacin Internacional que
desarrolla la DDRI.








Del 22 al 26 de julio de 2013. 45









Red de Ciudades Suramericanas

Durante la semana se continu con las reuniones bilaterales con
las ciudades de Montevideo, Santiago de Chile, La Paz y Asuncin,
donde se trataron los siguientes temas:
Apoyo en la postulacin de Quito a ser sede de ONU-HABITAT 2016.
La adhesin de las dos alcaldas de Caracas.
Difusin de Redsicur con los aliados.
Slogan de Redcisur.

Tambin se llevo a cabo una reunin con el diseador de la wed Redcisur, para definir detalles de la
diagramacin y se espera sacar la Web el da martes 13 de agosto.

Por otra lado, se contina en el envo de
Herramienta de Cooperacin

El pasado 22 de julio se llev a cabo una reunin entre miembros del rea de cooperacin e inversin y el
diseador de la nueva herramienta de cooperacin para el Distrito. El objetivo de la reunin fue revisar los
requerimientos de la herramienta y ver si haban temas o actividades que se deban adicionar a lo ya
planteado. Se sugiri incluir una encuesta de percepcin del trabajo realizado por la DDRI con el nimo de
que la herramienta sirva para evaluar la gestin.
Se estructura Encuentro Internacional de Juventud

En reuniones sostenidas con Javier Suarez, Director del IDRD y algunos de sus
funcionarios se logr determinar los aportes y apoyo que nos podra brindar el Instituto
para la realizacin del Encuentro Internacional de Juventud en el Coliseo El Salitre. De
esta forma y gracias a la gestin de la DDRI se logr la articulacin de varias entidades
distritales para la puesta en marcha de este gran evento en que se participarn jvenes
de varias ciudades del mundo.








Del 22 al 26 de julio de 2013. 45









Avanza la organizacin de la Cumbre Latinoamericana de Derecho Animal 2014

Desde las gestiones y articulacin que ha brindado la DDRI se contina con la organizacin de la Cumbre
Latinoamericana de Derecho Animal 2014. Entre los temas tratados en las pasadas reuniones se logr
definir el aporte de la SDA a travs de la Subdireccin de Silvicultura, flora y fauna silvestre. Se espera en
reuniones bilaterales con el resto de entidades participantes (SDS y SCRD) definir el aporte a la cumbre y la
forma en que se ejecutaran dichos recursos.
Da de Ecuador en Colombia

El pasado 25 de julio la Embajada de Ecuador
conmemor el da de Ecuador en Colombia con el
lanzamiento de la exposicin de fotografa y pintura
del artista Ecuatoriano, Jorge Valverde. En el evento,
al que la DDRI fue invitada a participar, se anunci la
celebracin del prximo "Agosto Ecuatoriano" que
tendr actividades en todas las reas artsticas en
diferentes puntos de la ciudad.
Asimismo, en el evento el Sr. Embajador Csar Ral Vallejo expreso su inters por realizar un acuerdo de
intercambio cultural y circulacin de artistas con la Secretara de Cultura, Recreacin y Deporte - SCRD y sus
entidades adscritas, en virtud de los encuentros y actividades realizadas, en marco del Acuerdo Distrito Brasil,
de la Embajada de Brasil en Colombia y el Sector Cultura.

III Encuentro Internacional de Servicio al Ciudadano, Las TICS al servicio del
ciudadano y para el desarrollo social

Se avanza en la construccin del 10 al 11 de octubre de 2013, en el que la DDRI, la direccin de servicio al
ciudadano y la Alta consejera de Tic construyen la agenda temtica y propuesta general del seminario y
en especial avanzan en la definicin de propuesta de uso de tecnologas de comunicacin virtual.








Del 22 al 26 de julio de 2013. 45






La DDRI asiste al lanzamiento del
portal de mapas de Bogot, el cual se
constituye en una de las buenas
practicas de ciudad desarrolladas por la
Infraestructura de Datos Especiales para
el Distrito Capital (IDECA) de la Unidad
Administrativa Especial de Catastro
Distrital. Este tipo de portal de mapas y
el sistema de informacin solo existen 3
en Amrica Latina a nivel de pases solo
en Brasil y Argentina y a nivel de
ciudades solo en Bogot.
Lanzamiento del portal de mapas
Adicionalmente este sistema pertenece a la plataforma GEOSUR que permite realizar un intercambio de
informacin en estos temas con otros pases.
Bogot participar en el Primer
Encuentro de Ciudades Educadoras de
Amrica Latina

El evento que que tendr lugar del 3 al 5 de
septiembre de 2013 en Rosario (ARG). La DDRI
facilit la articulacin con la Red a fin de lograr
la participacin de La Alcalda de Bogot a
travs de la presencia del Secretario de
Educacin y la direccin de Diversidad Sexual.

Con el objetivo de avanzar en el dialogo entre ciudades bajo el tema Rol de las ciudades para la inclusin y
de promover el debate profundizando la temtica que se abordar en el XIII Congreso Internacional de la
AICE en Noviembre de 2014, que tendr lugar en Barcelona en ocasin del 20 aniversario de la Asociacin.









Del 22 al 26 de julio de 2013. 45






La DDRI desarrolla reuniones con delegados de ONUHABITAT y
CEACS para avanzar en la construccin del proyecto que busca
consolidar la ruta de trabajo de Bogot, en el marco de la red
de ciudades seguras. El proyecto Hacia el II Comit directivo de
la red global de ciudades seguras.

La iniciativa tiene por objetivos:
Contribuir en el marco de la red global de ciudades seguras al posicionamiento y liderazgo nacional
(ACCC) e internacional (regin andina) de Bogot en los temas de seguridad humana urbana.
Construir y promover una posicin conjunta de los gobiernos locales latinoamericanos en materia de
seguridad orientada a la incidencia en la Agenda del II Comit Directivo de la Red Global de Ciudades
Seguras y espacios de intercambio como la sesin paralela del Foro Urbano Mundial y la Asamblea de
alcaldes.

As mismo, se espera contar con insumos que garanticen realizar el encuentro de alcaldes de Sao
Paulo-Mxico D.F y Bogot el prximo 22 de agosto y el taller internacional sobre seguridad para el
2013.
Avanza la construccin del proyecto de ciudades seguras
Bogot presenta propuesta de participacin en la semana internacional de las
migraciones

La DDRI present a migracin Colombia una propuesta de articulacin para la realizacin de la semana
internacional de las migraciones, la cual se desarrollar del 18 al 22 de septiembre de 2013. Este evento
cuenta con la participacin de: Migracin Colombia, OIM, El Tiempo, Marca Pas, CCB, Universidad de los
Andes.

Se espera que con este seminario se generen acciones en la ciudad de Bogot con impacto nacional para
tratar la problemtica de las migraciones internacionales en Colombia. Este evento, consiste en la realizacin
de diferentes actividades en la ciudad que van desde un foro de instalacin en la CCB, feria cultural y
gastronmica, hasta la presentacin del festival CINEMIGRANTE ( presentacin de ms de 60 pelculas en
la ciudad).





Del 22 al 26 de julio de 2013. 45






2 Seminario Internacional de Inspeccin, vigilancia y control a entidades sin nimo de lucro:

La DDRI ha continuado con el apoyo en la realizacin del seminario internacional impulsado por la
Direccin Jurdica Distrital que se realizar el prximo 21 y 22 de agosto. De igual forma, apoyamos en la
realizacin de un acta de intencin entre la Alcalda de Bogot y la Universidad de Indiana con el objetivo
de articular esfuerzos en materia de vigilancia y control para organizaciones del tercer sector.
Foro Internacional "Un ordenamiento
territorial posible para Bogot Regin

Se ultiman detalles para la realizacin del Foro que se
llevara a cabo del 28 al 29 de agosto de 2013, para lo
cual la DDRI trabaja de manera articulada con la
Secretaria de Planeacin, Secretaria de Hbitat,
FOPAE y ONUHABITAT para la definicin de
contenidos, agenda y aspectos logsticos del foro
internacional.

El foro convocar acadmicos internacionales y
locales, planeadores y formuladores de poltica
pblica, gestores urbanos, constructores, promotores, ciudadanos, y otros actores involucrados en procesos de
construccin y transformacin urbana. No slo presentar un panorama detallado de las polticas y procesos
de transformacin urbana recientes, sino que explorar nuevas visiones y prcticas orientadas a renovar la
renovacin siguiendo los ideales de la equidad, la integracin urbana y el desarrollo sostenible.

Dada la importancia de debatir el ordenamiento territorial de una ciudad como es Bogot y teneindo en
cuenta el contexto de las tendencias internacionales, ONU HABITAT y el Gobierno Distrital decidieron realizar
un foro internacional sobre el ordenamiento territorial.

En este espacio se contar con la presencia de expertos internacionales, nacionales y funcionarios del distrito
que debatirn sobre las principales propuestas de la modificacin excepcional del POT MePOT-desde la
experiencia de otras ciudades.









Del 22 al 26 de julio de 2013. 45






Proyecto sobre rescate, salvamento y proteccin de hallazgos en el centro de
memoria

la DDRI participa en la reunin de presentacin de resultados del proyecto de arqueologa que desarrollo el
IDPC, la Secretaria de Gobierno y el centro de memoria con la empresa ECIAF. La participacin de la
DDRI en este proyecto estar determinada por las fases o rutas que desde la secretara de gobierno se
planeen para la continuidad del proyecto entre las que se encuentra la cooperacin internacional como una
opcin a largo plazo.









Semana de la Diversidad

La DDRI formaliza su apoyo para la
realizacin de la semana de la diversidad
que se realizar en el mes de octubre a
travs del acompaamiento y apoyo
para el seminario internacional que
analizara con otras ciudades la poltica
pblica de la comunidad LGBTI. As miso
se est apoyando en la traduccin del
brochure que permitir posicionar
internacionalmente esta importante
apuesta de la ciudad.
Migraciones avanza en la consolidacin de proyectos para el rea

El equipo de migraciones de la DDRI elabor plan de trabajo para el tema de migraciones y avanza en
la construccin de propuestas para desarrollar en 2013. La propuestas van desde el apoyo a cinemigrante
(en la lnea de extranjeros en Bogot), el trabajo con bogotanos en el exterior ( nios en Barcelona),
espacios de incidencia poltica y sensibilizacin ( articulacin con fundacin esperanza) y se espera retomar
con mayor impulso el tema de retorno con la Direccin de servicio al ciudadano y otras secretaras.