Vous êtes sur la page 1sur 18

La maison de A Z - 95 -

LES MENUISERIES EXTRIEURES


Les mots de la fentre
Les menuiseries extrieures : ensemble
des ouvrages de remplissage et de fermeture
des baies tels que les fentres, portes-fen-
tres, portes dentre et volets.Lappellation
menuiseries extrieures ne concerne pas
exclusivement les ouvrages raliss en bois.
On lemploie galement pour les menuiseries
en aluminium, en PVC ou mtalliques.
La fentre ou la croise : ouvrage plac
dans une baie et servant lclairage naturel
et laration.
La fentre isolante (g. 11.1) : fentre
dont les constituants prsentent des carac-
tristiques particulires limitant les changes
thermiques entre lintrieur et lextrieur. Ce
type de fentre possde un double vitrage,
des cadres ouvrant et dormant se recouvrant
partiellement ainsi que des joints priphri-
ques dtanchit.
La fentre compose : ouvrage constitu
de deux ou plusieurs fentres superposes
ou accoles. La gure 11.2 reprsente une
fentre la franaise assemble une allge
menuise (panneau plein ou vitr intercal
entre la fentre et le plancher) qui remplace
le traditionnel mur dallge. La gure 11.3
illustre une fentre surmonte dune imposte
(chssis fixe ou mobile, vitr ou non, situ
au-dessus dune fentre).
La double-fentre : ensemble compos
de deux fentres, lune mise en place au nu
extrieur du mur, lautre au nu intrieur. Ce
dispositif souvent utilis en rhabilitation
permet damliorer lisolation thermique et
surtout acoustique. La fentre extrieure est,
le plus souvent, coulissante.
La fentre mixte : fentre constitue de
deux matriaux diffrents. Il existe plusieurs
manires dassocier ces deux matriaux. La
plus frquente consiste revtir les mon-
tants et les traverses en bois de la fentre,
sur leur face extrieure, dun habillage en tle
daluminium laque.
g. 11.1 fentre isolante en bois deux vantaux
g. 11.2 fentre compose en bois (fentre la franaise + allge)
g. 11.3 fentre compose en bois (fentre la franaise + imposte)




La maison de A Z - 96 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
La fentre cintre : fentre dont les tra-
verses hautes dormante et ouvrante sont
courbes.
Le bloc-fentre ou bloc-baie : ensemble
prfabriqu constitu dune fentre ou dune
porte-fentre en bois, dun encadrement, des
dispositifs de condamnation (serrures, cr-
mones) et dans certains cas des ferme-
tures (volets battants ou volets roulants).
Le chssis appel aussi bti ou cadre :
ouvrage fixe ou mobile compos de mon-
tants et de traverses. Le chssis est dormant
quand il est fix (scell) la maonnerie et
ouvrant lorsquil est mobile.
Le dormant ou cadre dormant (g. 11.4) :
lment fixe de la fentre qui est, le plus
souvent, solidaire de la maonnerie dans
laquelle il est install.
Le vantail appel aussi ouvrant ou battant
(g. 11.5) : cadre mobile dune menuiserie.
Louvrant ou cadre ouvrant : partie mobile
de la fentre.
Le vasistas : petit vantail dispos dans une
menuiserie.
Le montant : toute pice verticale dun
chssis. On distingue diffrents types de
montants (g. 11.6) :
Le montant dormant : montant solidaire de
la maonnerie sur laquelle il est fix.
Le montant ouvrant : montant dun van-
tail. Celui qui reoit les organes de rotation
(paumelles) est nomm montant de rive
ou montant ferr.
Le montant de battement : montant dun
vantail qui, la fermeture, vient soit sap-
puyer sur le cadre dormant, soit joindre le
montant de battement du vantail voisin.
On diffrencie parfois les montants suivant
leur position dans louvrage. On parle alors
de montant gauche, de montant droit, de
montants dextrmit, de montants inter-
mdiaires, de montant central
g. 11.4 cadre dormant
dune fentre la franaise
g. 11.5 vantail
dune fentre la franaise
g. 11.6 fentre la franaise en bois vue ct intrieur
g. 11.7 fentre la franaise en bois vue ct extrieur


















La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 97 -
La traverse : toute pice horizontale
dun chssis. Comme pour les montants
on distingue la traverse dormante et la tra-
verse ouvrante (g. 11.6). On parle aussi de
traverse basse ou traverse infrieure, de
traverse haute ou traverse suprieure, de
traverse intermdiaire.
La traverse dimposte est la traverse dorman-
te qui, dans un ouvrage compos, spare le
chssis principal dune imposte (g. 11.3).
Le jet deau ou rejet deau (g. 11.7) :
pice horizontale de petite section rapporte
sur le ct extrieur de la traverse basse dun
vantail ou partie saillante de cette traverse.
La forme particulire du jet deau permet de
rejeter les eaux de pluie en direction de lappui
de la baie et, ainsi, dviter toute infiltration
entre la traverse basse et la pice dappui de
la fentre.
La pice dappui (g. 11.7) : traverse
basse dormante de la fentre, scelle sur le
rejingot de lappui.
la goutte deau ou larmier (g. 11.8) : gorge
horizontale situe sous la pice dappui de
la fentre, ct extrieur. La goutte deau
empche leau de pluie datteindre la pice
dappui.
La gorge de rcupration (g. 11.8) :
rainure horizontale arrte, situe du ct
intrieur. Cette gorge, destine rcuprer
les gouttelettes deau provoques par la
condensation intrieure, communique avec
lextrieur par de petits orifices.
Le couvre-joint (g. 11.8) : petite baguette
en bois ou profil mtallique (ou plasti-
que) destine masquer le joint intrieur
priphrique de la liaison menuiserie-
maonnerie.
La feuillure : entaille priphrique mna-
ge dans le cadre de la fentre et destine
recevoir le vitrage.
g. 11.8 dtail dun angle de fentre la franaise en bois
g. 11.9 seuil de porte-fentre en aluminium
g. 11.10 localisation du cochonnet




La maison de A Z - 98 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
La parclose (g. 11.8) : petite baguette en
bois ou profil de faible section en mtal ou
en PVC servant maintenir le vitrage dans
les feuillures dun chssis ouvrant ou dor-
mant. Suivant la nature de la menuiserie, la
parclose peut tre cloue ou clipe (fixe
laide dun clip).
Le mastic : pte base dhuile de lin desti-
ne fixer les vitrages dans les feuillures des
chssis. Le mastic est de nos jours remplac
par des joints souples et des parcloses.
Le seuil (g. 11.9) : traverse basse dor-
mante dune porte-fentre ou dune porte
dentre souvent ralise en aluminium.
Le cochonnet (g. 11.10) : partie visible
du cadre dormant dune fentre lorsque lon
observe celle-ci de lextrieur.
le petit bois (g. 11.11 et 11.12) : baguette
horizontale ou verticale en bois, mtal ou PVC,
mise en place dans les chssis vitrs des fen-
tres et des portes-fentres. Les petits bois ou
croisillons peuvent soit diviser rellement les
vitrages, soit faire partie dun cadre mobile ou
non appliqu sur le verre. Il existe aussi des
petits bois intgrs dans lpaisseur de la lame
dair dun double vitrage.
Le mouton (g. 11.13 et 11.14) : arrondi
en demi-cercle usin sur le bord dun mon-
tant ouvrant de fentre la franaise ou de
porte-fentre en bois. Ce montant appel bat-
tant mouton sembote, la fermeture de la
fentre, dans la gueule-de-loup du montant
ouvrant oppos.
La gueule de loup (g. 11.14) : gorge
demi-ronde usine sur le bord dun mon-
tant ouvrant. Ce montant appel galement
gueule-de-loup reoit le battant mouton. Ce
type de fermeture est, de nos jours, rserv,
aux fentres non isolantes simple vitrage.
La noix (g. 11.13 et 11.15) : languette
dun montant de rive de fentre et de porte-
fentre en bois. En position ferme, la noix
sembote dans la contre-noix du montant
dormant.
g. 11.11 petits bois intgrs
au cadre ouvrant
g. 11.12 cadre mobile
de petits bois
g. 11.13 localisation des profils
g. 11.14 mouton et gueule de loup
g. 11.15 noix et contre-noix








La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 99 -
La contre-noix (g. 11.15) : gorge usine
sur le bord dun montant dormant et destine
recevoir la noix du montant de rive. Ce type
de liaison, propre aux fentres tradition-
nelles , est, de nos jours, remplac par des
profils feuillure et recouvrement.
La fourrure : pice verticale ou horizontale
assemble au cadre dormant dune fentre
ou dune porte-fentre et lie la maon-
nerie. La fourrure appele aussi tape diso-
lation permet, le plus souvent, daugmenter
lpaisseur totale de la fentre afin dassurer
la mise en place de lisolant thermique.
Suivant la position de la fentre par rapport
au mur, on distingue deux types de fourru-
res :
La fourrure extrieure (g. 11.16) : la fen-
tre est situe dans le prolongement de la
face intrieure du mur et la fourrure est
place lextrieure.
La fourrure intrieure (g. 11.17) : dans
cette disposition, moins utilise que la
prcdente, la fentre est place dans
lpaisseur du mur et la fourrure se trouve
lintrieur. On appelle souvent tablette la
fourrure horizontale basse.
Pour les menuiseries en PVC et en aluminium,
la surpaisseur due la prsence de lisolant
est compense, soit par la mise en place de
fourrures fixes au cadre dormant, soit par
linstallation dun cadre dormant adapt dont
la largeur correspond lpaisseur totale du
doublage isolant.
Le prcadre (g. 11.18) : bti dormant
dont les dimensions sont celles de la baie
dans laquelle il est fix. Sa largeur correspond
lpaisseur de lisolant thermique. Surtout
utilis pour la mise en place des menuiseries
en aluminium. Le prcadre autorise la pose
du doublage intrieur sans la prsence des
menuiseries. La fixation de celles-ci peut tre
diffre dans le but de les protger contre les
chocs et les dgradations ventuelles.
Il existe dautres types de prcadres dfinis
au chapitre n-3.
g. 11.16 fourrure extrieure (cadre ouvrant non reprsent)
g. 11.17 fourrure intrieure (cadre ouvrant non reprsent)
g. 11.18 prcadre pour menuiserie en aluminim





Le double vitrage de scurit (g.11.21) :
double vitrage dont un des deux cts est un
verre feuillet. En cas de bris de verre, les
clats restent colls sur le film. Lappellation
4.10.33.1 dsigne un double vitrage
compos dun verre extrieur de 4-mm,
dune lame dair de 10-mm et de deux ver-
res de 3-mm solidariss par un film de PVB.
La proprit anti-effraction du vitrage est
directement lie lpaisseur des verres et
au nombre de films superposs.
Il existe galement des double vitrages dont
un des deux verres possde des spcificits
particulires : verre translucide, verre granit,
verre teint
Le double vitrage phonique appel aussi
vitrage asymtrique (g. 11.22) : double vitra-
ge dont un des deux verres est plus pais que
lautre. Cette caractristique permet dam-
liorer lisolation acoustique en attnuant le
niveau des bruits extrieurs.
Le verre arm : verre comportant un fin
treillis mtallique noy dans son paisseur.
Le verre tremp : verre spcial dont le
mode de fabrication le rend moins coupant
en cas de rupture et aussi plus rsistant aux
chocs.
Le verre feuillet : vitrage constitu de
deux feuilles de verre colles entre elles
par lintermdiaire dun film plastique trs
rsistant en butyral de polyvinyle (PVB) de
0,4-mm dpaisseur.
Le carreau : lment en verre dune fen-
tre ou dune porte-fentre.
Le survitrage : vitrage rapport sur un
simple vitrage existant de manire crer
un double vitrage. Le survitrage mis en place
dans un cadre en PVC ou en aluminium peut
tre fixe (g. 11.23) ou ouvrant (g. 11.24).
Le profil ou le profil : terme utilis pour
dsigner un lment en acier, aluminium ou
en PVC. Les profils comportent gnrale-
ment des parties centrales vides appe-
les chambres ou alvoles. Les profils en
aluminium peuvent tre rupture de pont
thermique. Ils sont alors constitus de deux
parties relies entre elles par des lments
de jonction appeles barrettes qui amliorent
les performances thermiques en limitant les
changes thermiques entre lintrieur et
lextrieur et en supprimant notamment les
phnomnes de condensation.
Le vitrage : remplissage en verre des
chssis ouvrants et des chssis dormants
des fentres et des portes-fentres. On dis-
tingue plusieurs types de vitrages dcrits
ci-aprs.
Le verre simple ou simple vitrage
(g. 11.19) : vitrage qui, constitu dune seule
paisseur de verre, assure uniquement une
fonction dclairement. Il est de moins en
moins utilis pour vitrer les fentres.
Le double vitrage ou vitrage isolant
(g. 11.20) : vitrage compos de deux feuilles
de verre solidarises sur leur pourtour par un
profil intercalaire mtallique. Lpaisseur de
la lame dair dshydrat qui spare les deux
plaques varie de 10 16-mm environ. La
prsence de la lame dair amliore les per-
formances disolation thermique du vitrage.
Celles-ci peuvent encore tre augmentes
par deux procds diffrents :
Le remplacement de la lame dair par un
gaz rare, largon, qui, mieux que lair, sop-
pose aux changes de chaleur.
La prsence dune couche dite faible
missivit , base doxydes mtalliques
transparents dposs sur le verre int-
rieur, ct lame dair. Cette couche retient
dans la pice une partie du rayonnement
solaire qui y est entr.
Les dsignations habituelles des doubles
vitrages font rfrence aux paisseurs des
diffrents lments qui les composent. Ainsi
lappellation 4.12.4 dsigne un vitrage
constitu de deux verres de 4-mm dpais-
seur spars par une lame dair de 12-mm.
La maison de A Z - 100 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.19 simple vitrage
g. 11.20 double vitrage
g. 11.21 double vitrage de scurit
g. 11.22 double vitrage phonique








Les diffrents types
de fentres
La fentre la franaise appele aussi
fentre ouvrant la franaise ou fentre
battante (g. 11.25) : type de fentre cou-
ramment employ en maison individuelle.
La fentre possde un ou deux vantaux
ouvrants vers lintrieur par rotation autour
dun ou plusieurs axes verticaux placs en
bordure des montants de rive.
La fentre soufflet appele chssis
soufflet ou abattant (g. 11.26) : fentre un
vantail ouvrant vers lintrieur par rotation
autour dun axe horizontal plac en bordure
de la traverse basse. Cette fentre est sou-
vent utilise en imposte. Elle se manuvre
alors au moyen dun ferme-imposte. Le
chssis peut galement tre ferm par un
simple loqueteau.
La fentre oscillo-battante ou fentre
double ouverture (g. 11.27) : fentre un
ouvrant disposant de deux modes douver-
ture diffrents : la franaise et soufflet.
La fentre basculante (g. 11.28) : fentre
dont le vantail pivote autour dun axe horizon-
tal mdian. La moiti suprieure du vantail
souvre toujours vers lintrieur. Le nettoyage
de la face extrieure du vitrage seffectue de
lintrieur, aprs le dverrouillage des pivots
et le retournement presque complet de
louvrant.
Lil-de-buf (g. 11.29) : fentre bascu-
lante de forme circulaire qui quipe gale-
ment les lucarnes.
La fentre pivotante (g. 11.30) : fentre
dont le vantail pivote autour dun axe vertical
mdian.
La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 101 -
g. 11.23 survitrage fixe
g. 11.24 survitrage ouvrant
g. 11.25 fentres la franaise
g. 11.26 fentre soufflet








La fentre coulissante (g. 11.31) :
fentre quipe dun ou deux ouvrants se
dplaant par translation horizontale. En
position ouverte, seule la moiti de la baie est
dgage. En maison individuelle, les portes-
fentres coulissantes sont plus frquemment
utilises que les fentres coulissantes.
La fentre de toit (g. 11.32) : fentre
mise en place dans les toitures. Ce type de
fentre souvre soit par rotation autour dun
axe horizontal, soit par projection.
Loriel ou le bow-window (g. 11.33) :
ensemble de menuiseries disposes en
saillie sur un mur de faade.
La maison de A Z - 102 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.27 fentre oscillo-battante
g. 11.28 fentre basculante g. 11.29 il de buf g. 11.30 fentre pivotante
g. 11.31 fentre coulissante
g. 11.33 exemples doriels
g. 11.32 fentres de toit



fig. 11.29 il de buf





La paumelle : accessoire de rotation des
fentres, portes-fentres et portes, com-
pos de deux branches, lune mle et lautre
femelle. Il existe de nombreux modles de
paumelles. Quelques-uns sont reprsents
ci-contre :
La paumelle ordinaire ou contre-cou-
de en acier pour menuiseries en bois
(g. 11.34).
La paumelle pour menuiseries en alumi-
nium (g. 11.35).
La paumelle est parfois, tort, appele
gond , terme qui dsigne prcisment un
organe de rotation scell dans la maonnerie
ou viss dans un montant en bois.
La fiche (g. 11.36) : organe de rotation de
petite dimension pour menuiseries en bois,
compos de deux parties munies dembouts
filets.
La crmone : dispositif de verrouillage
des vantaux de fentres ouvrant la fran-
aise, constitu de tringles actionnes par
une poigne et guides par des conduits. Des
gches fixes sur le cadre dormant reoivent
les extrmits des tringles. On distingue deux
principaux types de crmone :
La crmone en applique (g. 11.37).
La crmone encastre dans lpaisseur
du montant ouvrant de la menuiserie
(g. 11.38).
Le ferme-imposte (g. 11.39) : dispositif
douverture et de fermeture distance des
impostes ouvrantes (chssis soufflet). Les
modles de ferme-impostes comprennent un
cble souple plac dans une gaine rigide dont
une extrmit est fixe au chssis ouvrant et
lautre une poigne ou une manivelle.
Le compas douverture (g. 11.40 et
11.41) : accessoire destin limiter louver-
ture dun chssis soufflet. Il existe plusieurs
modles de compas, coulisses ou bran-
ches articules.
Le loqueteau (g. 11.40 et g. 11.42) :
dispositif de verrouillage des petits chssis
ouvrants.
La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 103 -
Les accessoires
et la quincaillerie des fentres
g. 11.34 paumelles en acier bouts ronds
pour menuiseries en bois
g. 11.35 paumelle pour menuiserie
en aluminium
g. 11.37 crmone en applique
pour menuiseries en bois
g. 11.38 crmone encastre trois points
pour fentre la franaise en bois
g. 11.36 fiche pour menuiserie en bois
g. 11.40 accessoires dune fentre
soufflet en aluminium
g. 11.39 fentre soufflet
avec ferme-imposte



fig. 11.35 paumelle
pour menuiserie en aluminium


La porte extrieure : porte dont une face
est expose aux intempries. Elle doit assurer
une isolation thermique satisfaisante et tre
tanche lair et leau.
La porte dentre (g. 11.43) : porte
extrieure principale, en bois, en PVC ou
en aluminium laqu. Elle peut tre pleine,
semi-vitre (avec les vitrages protgs par
une grille ou des barreaux) ou, plus rarement,
entirement vitre.
La porte dentre avec tierce ouvrant
appele aussi porte tierce (g. 11.44) :
porte dentre complte par un petit vantail
semi-fixe dont louverture permet dobtenir
un passage plus large.
Lhuisserie (g. 11.43) : cadre en bois, en
mtal ou en PVC, fix la maonnerie (par
des pattes scellement ou des querres) et
sur lequel sarticule le vantail de la porte.
Le bloc-porte : ensemble constitu par un
vantail (partie mobile de la porte) ferr sur
une huisserie et quip dorganes de ferme-
ture.
La porte blinde ou porte anti-effraction
(g. 11.45) : porte renforce dans son pais-
seur par une ou plusieurs plaques en acier.
Les systmes de rotation sont indgondables
et les organes de fermetures sont consolids
(serrures renforces).
La porte dentre isolante (g. 11.46) :
porte qui possde dans son paisseur un
panneau isolant gnralement en mousse
de polyurthanne.
La porte dentre menuise (g. 11.47) :
porte constitue dun assemblage de pices
en bois massif (montants et traverses) et de
panneaux de remplissage en bois.
La maison de A Z - 104 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
Les portes
extrieures
g. 11.41 compas douverture
g. 11.42 loqueteau pour menuiserie
en aluminium
g. 11.43 exemple de portes dentre
g. 11.44 porte d'entre tierce g. 11.45 dtail dune porte blinde
g. 11.46 porte dentre isolante







La porte de service : porte extrieure
secondaire ouvrant sur une pice de service
(cellier, cave, garage).
La porte-fentre : porte extrieure vitre
desservant une terrasse ou un balcon. Elle
peut tre coulissante ou souvrir la fran-
aise.
La serrure (g. 11.48) : mcanisme qui
permet de condamner louverture dune
porte. Une serrure comprend :
Une partie fixe solidaire de lhuisserie de
la porte, appele gche.
Une petite bote mtallique fixe sur la
porte. Cette pice, appele coffre, renfer-
me le mcanisme de fermeture dont des
lments mobiles, les pnes, actionns
par la poigne et la cl, pntrent dans la
gche.
Selon lemplacement de la serrure sur le
vantail, on distingue :
La serrure en applique fixe sur le pare-
ment intrieur de la porte. Dans le cas
des portes dentre, il sagit souvent dune
serrure multipoints.
La serrure encastrer appele aussi ser-
rure larder ou serrure mortaiser. Ce type
de serrure est souvent muni de plusieurs
points de verrouillage (ou points de con-
damnation) qui assurent une meilleure
rsistance leffraction (voir galement
les serrures encastrer au chapitre
n-12).
Le verrou appel aussi verrou de sret
(g. 11.49) : petite serrure en applique. Le
pne est actionn de lextrieur par une cl
et de lintrieur, le plus souvent, par un bou-
ton.
Le barillet ou cylindre (g. 11.50) : pice
de forme cylindrique dans laquelle on intro-
duit la cl. Le barillet appel aussi canon
amovible existe en diffrentes longueurs. Il
peut tre standard ou de scurit selon
la qualit du mtal qui le compose et la com-
plexit de son mcanisme.
La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 105 -
Le judas optique ou viseur optique
(g. 11.51) : petit tube cylindrique plac dans
lpaisseur de la porte dentre. Ce dispositif
comporte une ou plusieurs lentilles qui per-
mettent dobserver lespace extrieur suivant
un large champ de vision.
g. 11.47 dtail dun angle de porte menuise
g. 11.48 serrures en applique
g. 11.49 verrou de sret
g. 11.50 cylindre g. 11.51 judas optiques





Les portes
de garage
La porte de garage : panneau mobile,
obturant la baie daccs un garage. La porte
peut tre mtallique, en bois ou en PVC,
simple ou double paroi (avec interposition
dun panneau isolant). Elle peut tre quipe
de hublots (petits chssis vitrs fixes) et, pour
certains modles, de portillons.
Il existe plusieurs formes de panneaux pour
portes de garage appels galement tabliers
(g. 11.52) :
Le panneau lisse.
Le panneau lames verticales. Cette
appellation est surtout rserve aux por-
tes en bois massif constitues de lames
assembles.
Le panneau menuis constitu dun
assemblage de montants, de traverses et
dlments de remplissage en bois.
Le panneau cassettes, en acier, alumi-
nium ou PVC, dont le parement extrieur
comporte des formes rectangulaires en
relief.
Le panneau nervurage vertical ou horizon-
tal dont le parement est rainur interval-
les rguliers.
La porte battante (g. 11.53) : porte arti-
cule au moyen de pentures mtalliques et
renforce par des barres et des charpes.
La porte vantaux repliables appele
aussi portes repliables ou portes pliantes
(g. 11.54) : ensemble compos de trois
quatre panneaux articuls qui se rabattent
intrieurement de part et dautre de louver-
ture.
La porte accordon (g. 11.55) : porte
dont les panneaux se plient latralement en
accordon. Des rails haut et bas assurent le
guidage de lensemble.
La maison de A Z - 106 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.52 diffrents types de panneaux
g. 11.53 porte battante
g. 11.54 porte vantaux repliables
g. 11.55 porte accordon


La porte basculante (g. 11.56) : le pan-
neau se dplace par rotation et translation le
long de rails de guidage verticaux. Des bras
articuls et des ressorts latraux assurent
lquilibrage de la porte lors de louverture
et de la fermeture. Il existe deux principaux
types douverture : avec ou sans dbord
extrieur du tablier (pendant ou en fin de
relevage).
La porte sectionnelle (g. 11.57) : porte
compose de plusieurs panneaux articuls
guids par des rails latraux. A louverture,
les panneaux coulissent dabord verticale-
ment puis se dplacent horizontalement.
La porte coulissante (g. 11.58) : lensem-
ble comprend plusieurs panneaux articuls
suspendus un rail horizontal. Des sabots,
au sol, guident les panneaux pendant la
manuvre.
La motorisation : mise en place de dis-
positifs mcaniques douverture et de fer-
meture des portes de garage, laide dun
moteur lectrique. Lquipement ncessaire
la motorisation dune porte comprend
(g. 11.59) :
Un bloc moteur et son systme de fixa-
tion.
Un rail mtallique et son systme dentra-
nement ( chane, courroie crante ou
vis sans fin).
Un bras de traction fix sur la porte.
Lalimentation lectrique du moteur.
Louverture et la fermeture peuvent tre com-
mandes partir de botiers fixes ou par une
tlcommande sans fil.
La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 107 -
g. 11.56 porte basculante
g. 11.57 porte sectionnelle
g. 11.58 porte coulissante g. 11.59 moteur pour porte de garage











Les ouvrages
de fermeture
et de protection
La fermeture ou ouvrage de fermeture
: ouvrage install devant un chssis vitr,
fixe ou mobile, et destin arrter la lumire
extrieure et protger la baie contre les ris-
ques deffraction.
Le volet battant appel aussi volet :
ouvrage de fermeture constitu de pan-
neaux articuls en bois, en mtal ou en PVC,
plac lextrieur de la baie. Autrefois, le mot
volet dsignait exclusivement une fermeture
place lintrieur de la pice, tandis que le
terme contrevent sappliquait aux fermetu-
res extrieures. De nos jours, contrevent et
volet sont synonymes. On distingue plusieurs
types de volets battants (fig. 11.60) :
Le volet plein lames renforc par des
barres (pices horizontales visses sur les
lames) et des charpes (pices obliques
destines maintenir lquerrage). Ce
type de volet est souvent quip de tiges
filetes parallles aux barres et loges
dans lpaisseur des lames. Ces tiges
permettent de solidariser fortement les
lames entre elles.
Le volet plein menuis.
Le volet-persienne muni de lames hori-
zontales disposes claire-voie (fig.
11.61). Les lames peuvent occuper toute
la hauteur du volet ou seulement la partie
suprieure.
La persienne (fig. 11.62) : ouvrage de fer-
meture en bois, en mtal ou en PVC constitu
de plusieurs lames (parties mobiles de faible
largeur), relies entre elles par des paumel-
les. Les persiennes pliantes (ou repliables) se
rabattent les unes sur les autres de chaque
ct de la baie.
Les persiennes litalienne ou projection
litalienne, sont installes sur un cadre
mtallique dont la partie haute est fixe sur le
dormant par des charnires. Lensemble peut
sincliner vers lextrieur pour laisser passer
lair tout en se protgeant du soleil.
La maison de A Z - 108 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.60 volets battants
g. 11.62 persiennes
g. 11.61 dtail des lames d'un volet-persienne



Le volet roulant : ouvrage de fermeture
compos de lames horizontales articules
senroulant sur un axe plac au-dessus de
la baie. Les principaux lments constitutifs
dun volet roulant sont :
Les lames en PVC, en aluminium ou en
lattes de bois (fig. 11.63). Lensemble des
lames assembles constituent le tablier.
Les coulisses latrales qui assurent le
guidage des lames.
Larbre denroulement.
Le dispositif de manuvre du volet qui
peut tre manuel par lutilisation dune
sangle, dune tringle oscillante (ou tige de
commande) ou lectrique avec un arbre
quip dun moteur. Les volets roulants
motoriss sont commands par un inver-
seur mural bascule ou bouton pous-
soir ou par ondes radio. Il existe galement
un dispositif lectronique qui permet de
programmer les heures douverture et de
fermeture des volets (simulation de pr-
sence).
Le coffre qui reoit les lames enroules.
Le coffre ou le caisson : bote qui reoit
les lames enroules. Il existe plusieurs types
de coffres. Selon la position du volet, on dis-
tingue :
Le coffre tunnel pos dans lpaisseur du
mur, sans dbord intrieur ou extrieur
(fig. 11.64 et 11.65). Mis en place lors
des travaux de maonnerie, il peut tre en
fibres de bois agglomrs au ciment ou en
terre cuite.
Le coffre apparent extrieur en PVC ou
en tle plie. Cette disposition est surtout
utilise en rnovation (fig. 11.66).
Le coffre apparent intrieur, en bois, en
PVC ou en tle plie (fig. 11.67).
Le coffre intgr la menuiserie. Le cof-
fre plac lintrieur est solidaire de la
menuiserie de la baie. Cette disposition
prsente lavantage de simplifier les op-
rations de pose.
La maison de A Z - 109 -
g. 11.63 lames
g. 11.65 coffres de volet roulant
g. 11.64 coffre plac dans lpaisseur du mur
LES MENUISERIES EXTRIEURES





Lespagnolette (fig. 11.68) : dispositif de
fermeture des volets battants (et galement
de certaines croises), constitu dune tige
mtallique verticale actionne par une poi-
gne et dont les extrmits en forme de cro-
chets sengagent, lors du verrouillage, dans
des gches.
La ferrure : toute pice mtallique fixe
sur un ouvrage de menuiserie (fentre, por-
te, volet) et destine le consolider et
assurer sa rotation autour dun axe.
La penture (fig. 11.69) : ferrure mise en
place sur les volets et sur certaines por-
tes, constitue dune bande de mtal dont
lextrmit enroule reoit le gond fix la
maonnerie.
Le gond (fig. 11.70) : petite pice mtalli-
que fixe, autour de laquelle pivote le volet.
Larrt de volet (fig. 11.71) : accessoire
viss ou scell sur la faade et servant
immobiliser les volets battants en position
ouverte. Il existe diffrents types darrts :
tte de bergre, tourniquet, paillette.
La grille de dfense ou barreaudage (fig.
11.72) : ouvrage mtallique constitu de
barreaux, de traverses et de montants, fix
devant une baie pour en interdire le franchis-
sement.
La maison de A Z - 110 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.66 coffre apparent lextrieur
g. 11.67 coffre apparent lintrieur
g. 11.68 espagnolette g. 11.69 pentures







Les vrandas
La maison de A Z
LES MENUISERIES EXTRIEURES
- 111 -
g. 11.70 gonds g. 11.71 arrts
g. 11.72 exemples de grilles de dfense
g. 11.73 vue clate d'une vranda
Les termes utiliss pour dsigner les dif-
frents composants dune vranda sont,
pour la plupart dentre eux, emprunts la
charpente et la menuiserie en bois.
La vranda : construction lgre, ferme
et largement vitre, difie lextrieur dune
construction et en appui sur celle-ci. La
vranda communique avec lintrieur de la
construction par une ou plusieurs baies libres
ou vitres. La structure porteuse peut tre
constitue de pices en bois ou de profils
en acier, aluminium ou PVC.
Les principaux lments constitutifs dune
vranda en aluminium sont (fig. 11.73) :
La structure porteuse qui comprend :
Des poteaux dangle et ventuellement
intermdiaires.
Une ou plusieurs poutres reposant sur les
ttes des poteaux. Ces poutres appeles
sablires reoivent un profil en forme de
gouttire, le chneau, dont le rle est de
rcuprer les eaux de pluie.
Des chevrons, poutrelles inclines suivant
le sens de la pente, sur lesquels se fixent
les vitrages de la toiture.
Une accroche murale faisant office de
muraillre, situe en partie haute de la toi-
ture sur laquelle se fixent les chevrons.
Des traverses intermdiaires ventuelles
dont la prsence dpend de la forme et des
dimensions de la vranda.
Les lments de remplissage tels que les
faades principales et latrales (pignons)
quipes de chssis fixes, de portes, de
portes-fentres coulissantes...
Les diffrentes
formes des vrandas
Il existe plusieurs faons dimplanter une
vranda par rapport aux murs de lhabita-
tion. Les plus courantes sont reprsentes
sur la figure 11.74.
La vranda en pi, appele aussi en
applique ou en saillie , elle prend appui
sur un mur de faade.







La maison de A Z - 112 -
LES MENUISERIES EXTRIEURES
g. 11.74 formes des vrandas
g. 11.75 vitrages synthtiques g. 11.76 sas
La vranda en appui : elle est implante
dans un angle rentrant de la construction et
prend appui sur deux pans de mur.
La vranda encastre : ce type de vranda
sadosse sur trois pans de mur.
la vranda en L : cette vranda, constitue
de deux ailes perpendiculaires ou non, peut
se prsenter sous deux formes diffrentes :
Situe contre un angle saillant de la cons-
truction, elle est appele vranda en angle
saillant (ou sortant) ou vranda avec ar-
tier.
Situe contre un angle rentrant, elle est
appele vranda en angle rentrant ou
vranda avec noue.
Le vitrage synthtique (fig. 11.75) : il existe
plusieurs produits de substitution au verre,
dont lutilisation en toiture est frquente. Les
plus courants sont :
Les panneaux en polymtacrylates se pr-
sentent sous la forme de plaques alvolai-
res avec ou sans embotements latraux.
Les panneaux en polycarbonates sont plus
rsistants aux chocs que les panneaux
prcdents et se prsentent galement
sous forme de plaques pleines ou alvo-
laires.
Le sas dentre (fig. 11.76) : petite cons-
truction lgre difie devant la porte den-
tre dune habitation et destine protger
lentre des intempries.

Vous aimerez peut-être aussi