1.

- Antecedentes
La historia de Nicaragua ha estado signada negativamente por su privilegiada posicin
geogrfica. La sed de poder de las grandes potencias de turno se han cebado sobre
nuestra pequea nacin y hemos sufrido las intervenciones tanto de la Madre Espaa
como de John ull y el !"o #am.
La $ol"tica es una de las pasiones del pueblo nicarag%ense y el arte ha estado
"ntimamente vinculado a la misma y de las e&presiones art"sticas' la literatura en
especial destacndose la poes"a como el instrumento de e&presin preferido para ello
El primer emba(ador de los Estados )nidos en Nicaragua' *eorge Ephraim #quier en su
obra magistral +Nicaragua' sus gentes y paisa(es, resalta el hecho que al ser recibido en
el puertecito lacustre de #an -arlos' el comandante de armas' un nica gordo que le
hosped en su casa' casado con una muchacha bella' en la cena de gala que ofreci en
su honor con fri(oles' carne asada' tortillas y aguardiente' improvis un poema donde
condenaba el dominio ingl.s sobre la -osta /tlntica de Nicaragua e invocaba la
proteccin de la gran nacin del norte. Eso ocurri en 0120.
2.- La invasin filibustera
34 aos despu.s los agresores eran compatriotas de #quier. Los filibusteros
norteamericanos encabe5ados por 6illiam 6alter al amparo de la 7octrina del 7estino
Manifiesto' se aprovecharon de las contradicciones de la oligarqu"a criolla cuyo bando
liberal los contrat' creyendo ingenuamente que por ser Estados )nidos una nacin que
naci producto de las ideas liberales' todo norteamericano lo era y que tra"an una
suerte de internacionalistas que les ayudar"an a inclinar a su favor la balan5a en la
interminable guerra civil que libraban en contra de los conservadores desde la
independencia misma.
Encontramos en la historia de nuestra literatura a poetas como Juan 8ribarren
clamando9
Al arma, granadinos
intrpidos pelead,
por vuestra cara Patria,
por vuestra libertad.
En otro poema de 01:; titulado Contra los filibusteros' 8ribarren proclama
A la industria extranjera ofrecemos
nuestras frtiles tierras y lago:
y los yanquis nos traen en pago
exterminio, despojo y traicin.
uerra a muerte a esos viles ingratos!
uerra al yanqui de robos sediento!
que reciba un severo escarmiento
su perfidia, su "orrible traicin!
-armen 7"a5 <01=:>01?3@ es otro que se destaca con sus poemas patriticos anti>
filibusteros. En su Cancin Marcial e&horta9
#icarag$enses, todos la cuc"illa
con mano firme empu%emos!
& su aparece la fero' cuadrilla
"asta su "uella odiosa exterminemos!
La l"rica popular tambi.n fue usada contra el invasor y sus aliados locales. )na cancin
popular' que aun hoy suena su mAsica en las fiestas de pueblo La mama Ramona dice9
A la pobre mama (amona
la gran vaina le pas
por meterse con los yanquis
el diablo se la llev.
Por all) vienen los yanquis,
all) vienen los cabrones
a robarse #icaragua
los grand*simos ladrones.
Para los yanquis tenemos
una "ermosa recepcin
el filo e+los mac"etes
y la bala del ca%n.
3.- La intervencin norteamericana
La aparicin de Bub.n 7ar"o marca un punto lgido en las letras hispanoamericanas.
7ar"o se hi5o eco de la revolucin liberal' encabe5ada por Jos. #antos Celaya. En
t.rminos contemporneos dir"amos que fue un intelectual orgnico de esa revolucin.
Disit Nicaragua en 0?4: y de( en un libro' plasmadas sus impresiones sobre la
revolucin en marcha. -onden al imperialismo norteamericano en e&pansin. Muy
conocidas son sus imprecaciones de la Oda al $residente !eodoro Boosevelt donde
advierte al futuro conquistador +cuidado, "ay mil cac"orros sueltos del len espa%ol, y
en Los Cisnes II se pregunta amargamente ,tantos millones de "ombres, "ablaremos
ingls-
La intervencin militar norteamericana de 0?03 a 0?=3 se gan el repudio de los
patriotas nicarag%enses. $ara mantener en el poder a sus socios conservadores que
derrocaron a Celaya' los yanquis convirtieron a Nicaragua en una especie de
protectorado. El gran poeta #alomn de la #elva que se hab"a iniciado como escritor en
Lengua inglesa teniendo como compaeras de generacin a Edna #t Dinceny Milay'
entre otros' de( de escribir en ingl.s como protesta contra la intervencin' a pesar que
su Troical To!n and ot"er oems hab"a recibido buena acogida por la cr"tica
neoyorquina. #alomn apoya la causa de #andino' cuando .ste se levanta contra la
intervencin yanqui y es e&pulsado del pa"s por el gobierno de turno' radicndose en
$anam donde fund la revista 7igesto Latinoamericano que propagandi5aba la causa
del E.roe de las #egovias. Nos dice #alomn en el poema +La "o#a del tallo $ue se
volvi esada%.
As* surgi .andino, maravilla
de c*vica lealtad incorruptible/
Los escritores de Danguardia' surgidos despu.s de #alomn' a finales de los aos 34
del siglo FF' reaccionan contra el modernismo' precisamente contra los e&cesos de los
seguidores de Bub.n. Den en el modernismo algo e&tran(eri5ante y buscan las ra"ces de
+lo nicarag%ense,. En ese nacionalismo reaccionan contra la intervencin e&tran(era.
+Momento e&tran#ero en la selva% de $ablo /ntonio -uadra ' '(esocuacin ronta
) si es necesario* violenta% de Joaqu"n $asos y A Au+usto C,sar -andino de /lberto
Grde5 /rguello' son una buena muestra de ello.
La creacin de una conciencia nacional es el ob(etivo declarado de los vanguardistas.
-uatro son los paradigmas usados para lograrlo' segAn ravo y Miranda en su traba(o
Literatura' Hdentidad y -onciencia Nacional9
0@ La afirmacin de lo nacional mediante la e&clusin del otro <el invasor@ /s"
Joaqu"n $asos en su (esocuacin ronta ) si es necesario violenta' luego de la
repeticin del verso 0)yanse, v)yanse yanquis seala el idioma' la religin' la
flora' la fauna y el paisa(e como elementos constitutivos de la identidad9 1n este
ambiente est) el alma de un pueblo2 cuyo fondo de belle'a no se os puede tirar
con2 un tic3et como objeto de turismo.
3@ Gtra vertiente de la identidad nacional es el canto a la epopeya de los que luchan
con las armas en la mano a la intervencin e&tran(era. $ablo /ntonio -uadra en .l
vie#o motor del aerolano celebra la ha5aa del guerrillero que derrib un avin
norteamericano en las #egovias. Manolo -uadra hace el retrato del general
sandinista Miguel Ingel Grte5 poema al que se suma su Romance burlesco al
/eneral 0edro Altamirano' en sus cuentos Contra -andino en la monta1a'
Manolo describe la guerra en toda su crude5a y el hero"smo de los defensores de la
soberan"a nacional.
=@ La religin catlica es el elemento clave que en la identidad nacional que elaboran
los vanguardistas. En (esocuacin rontaJJoaqu"n $asos les seala a los
invasores ese rasgo y su religin, esta religin amiga m*a.. $ablo /ntonio -uadra
en .&voto a la /uadaluana' pregunta a la Dirgen9 Por qu escogiste al indio
que llevamos adentro de nuestros ojos- 8 en el poema Iglesita de Chontales
eleva a ala Dirgen la siguiente que(a: 4glesita de mama 0irgen2a"ora que los
yanquis nos pro"ibieron andar con rifles y pistolas2nadie puede matar las
guatu'as y los venados2que duermen tras de los confesionarios y las sacrist*as.
2@ La naturale5a es el otro elemento formador de la identidad9 En (esocuacin
rontaJJoaqu"n $asos apunta: 5u)ntos siglos "abr*an de pasar para que
vosotros sint)is2cmo ciertos )rboles llegan "asta el alma2 y cmo ciertos p)jaros
cantan para cierta ra'a/
2.- La (ictadura -omocista
La guerra de #andino concluye con la e&pulsin de los marines yanquis' pero el imperio
humillado responde con la traicin artera. /nastasio #omo5a *arc"a' Jefe 7irector de la
*uardia Nacional impuesto por los yanquis asesina a #andino (unto con su Estado Mayor y
sus seguidores' en una accin combinada en 30 de febrero de 0?=2' convirti.ndose en el
rbitro indiscutido de la pol"tica criolla. #omo5a depone al $residente de la BepAblica
mediante un golpe de Estado en 0?=;.
#omo5a *arc"a llega al poder en medio de un amplio consenso nacional9 le apoyan la
*uardia Nacional' el $artido Liberal' el $artido -onservador' la Hglesia -atlica' los
(venes intelectuales' los sindicatos. La crisis del capitalismo de los aos =4 del #iglo FF
lleva a los l"deres de los (venes intelectuales a repensar la historia a la que anali5an como
muna constante guerra civil y culpan de ello a los partidos tradicionales. 7e corte fascista'
los autodenominados +reaccionarios, proponen un nuevo $acto #ocial9 una repAblica de
artesanos' campesinos' intelectuales al frente de la cual estar"a un dictador ilustrado que
sacara al pa"s del atraso' lo llevara le(os de la espiral de la guerra civil y luego diera paso a
la democracia. #omo5a *arc"a encarn tales aspiraciones.
!acho #omo5a' como es conocido en Nicaragua instaur un sistema dictatorial' basado en
el premio a sus incondicionales y el castigo a sus enemigos' .l mismo (ocosamente dec"a
que gobernaba gracias a las 3 '0,9 0lata para el amigoK 0alo para el indiferente y 0lomo
para el enemigo. !acho #omo5a llev hasta el abuso la tradicin de la pol"tica criolla de
considerar al Estado y el erario pAblico como un bot"n del partido en el poder y coloc a
su propia familia en los ms importantes cargos estatales. /s" en la d.cada de los :4 sus
dos hi(os eran $residente del -ongreso Nacional el mayor de ellos' Lu"s /nastasio y Jefe
del E(.rcito el menor llamado /nastasio' conocido como !achito.
La llamada *eneracin del 24' -arlos Mart"ne5 Bivas' Ernesto Me("a #nche5 y Ernesto
-ardenal surge a la vida literaria signada por la oposicin a la dictadura. -ardenal es el que
mayor difusin tendr debido a su compromiso pol"tico y luego religioso. Mundialmente
famoso es su poema 3ora 4 donde canta .picamente a #andino y denuncia a las dictaduras
pro>norteamericanas de /m.rica -entral y los -almos* una actuali5acin de los #almos
b"blicos a la coyuntura contempornea.
-ardenal en sus .i+ramas fustiga furiosamente a la dictadura' me5clando irnicamente
el amor inalcan5able con la pol"tica9
A" t6 despiadada, m)s cruel que 7ac"ito!!
En 0?:; !acho vie(o se proclama como candidato del $artido Liberal para la $residencia
de la BepAblica y en la fiesta popular donde celebra tal proclamacin es a(usticiado por el
poeta Bigoberto Lpe5 $.re5' asesinado en el acto por los guardaespaldas de #omo5a'
quien ha escrito una serie de poemas premonitorios al respecto9
8as flores de mis d*as estar)n marc"itas
mientras la sangre del tirano circule por sus venas/.
/ la muerte del dictador sus hi(os lan5aron una de las oleadas represivas ms grandes de la
historia de Nicaragua' los asesinatos y torturas de opositores al r.gimen estn debidamente
documentados en varias obras de sobrevivientes a esos hechos' entre los que destacan9 a@
+Los #omo5as' Estirpe #angrienta, de $edro Joaqu"n -hamorro' valiente periodista
defensor de las libertades pAblicas que ser"a asesinado aos ms tarde por la misma
dictadura familiar. b@ +Noches de !ortura, del m.dico y escritor -lemente *uido.
Lu"s /. #omo5a es electo por el -ongreso para terminar el per"odo de su padre y como
candidato del partido gobernante para el siguiente per"odo presidencial. a(o su
administracin se reforma una ve5 ms la -onstitucin $ol"tica para instaurar nuevamente
la no reeleccin presidencial.
El triunfo de la Bevolucin -ubana en 0?:? despert en los (venes nicarag%enses el ansia
de libertad. Darios grupos guerrilleros se formaron y fueron aplastados en un caso por la
accin del e(.rcito de Eonduras y en otros por la *uardia Nacional de Nicaragua que
actuaba como e(ercito pretoriano de la familia #omo5a. En esos aos se publica
clandestinamente un libro titulado $oes"a Bevolucionaria Nicarag%ense' donde aparec"an
como annimos los poemas de aquellos que estaban con vida y residiendo dentro de
Nicaragua' como una medida para proteger sus vidas y firmados los poemas de aquellos
que hab"an fallecido o se encontraban en el e&ilio.
Lu"s #omo5a apoya a los e&iliados cubanos en su intento de aplastar la (oven revolucin.
Es conocido que en Nicaragua se entrenaron militarmente y que los barcos y aviones de la
invasin a $laya *irn <ah"a de -ochinos en la historia de la gusanera@ partieron de
$uerto -abe5as en el /tlntico nicarag%ense' siendo despedidos los e&pedicionarios por el
propio #omo5a que les pidi' a cambio del apoyo recibido +un pelo de la barba de Lidel
-astro,.
Los norteamericanos impulsaron en /m.rica Latina un amplio programa de apoyo
econmico y de fortalecimiento a los reg"menes democrticos' convenciendo a vie(os
dictadores aliados' por las buenas o las malas a dar paso a las elecciones. /s" la /lian5a
para el $rogreso da lugar a una seudo apertura democrtica en Nicaragua' a una reforma
agraria que no toc las estructuras tradicionales de tenencia de la tierra y a que los
#omo5as buscasen dentro del $artido Liberal a alguien que formalmente ostentase el cargo
de $residente de la repAblica mientras los dos hermanos reten"an en sus manos los puestos
claves del poder en la pol"tica criolla. Ese alguien fue Ben. #chicM *uti.rre5' un (urista
que presidi un per"odo de relativa apertura democrtica. Los hermanos #omo5a se
atrincheraron en la Jefatura del E(.rcito' la $residencia del -ongreso Nacional y el control
del $artido Liberal.
En 0?;N se present como candidato del $artido Liberal Nacionalista el *eneral /nastasio
#omo5a 7ebayle' hi(o menor de #omo5a *arc"a. Este' graduado en la academia militar
norteamericana de 6est $oint' endureci su r.gimen. 7urante la campaa electoral' la
oposicin tradicional' unida en un frente amplio denominado )nin Nacional Gpositora
<)NG@ trat de e&igir garant"a de elecciones limpias y una gran manifestacin fue
masacrada por la *uardia Nacional <*N@ en la ciudad de Managua' durante el cierre de la
campaa' el 33 de enero de ese ao.
+!achito, #omo5a <como era conocido popularmente@ enfrent en agosto de ese ao a las
guerrillas del Lrente #andinista de Liberacin Nacional en la 5ona montaosa de
Matagalpa' e&terminando al foco guerrillero. En 0?;? dos comando urbanos de esa
organi5acin fueron brutalmente atacados por la *N en Managua. Bodeados por tanquetas'
trescientos guardias y atacados por avionetas los guerrilleros resistieron hasta morir'
creando un mito9 la valent"a de los combatientes sandinistas y terminando con otro9 la
invencibilidad de la *uardia Nacional.
En 0?N4 un (oven poeta' Leonel Bugama miembro de un comando urbano del Lrente
#andinista cae en lucha desigual con un batalln de la *uardia Nacional' que rode la casa
de seguridad donde se encontraba. La tradicin cuenta que el Jefe de la Gficina de
#eguridad Nacional <G#N@ -oronel #amuel *enie le grit que se rindieran y que Leonel'
ya herido le contest9 OOP)E #E BHN7/ !) M/7BEQQ
La muerte de Bugada marca un punto de infle&in en los creadores nicarag%enses. 8a es
impensable el arte as.ptico que nada tiene que ver con la pol"tica. En Nicaragua estas con
#omo5a o contra #omo5a' a partir de la muerte heroica de Leonel Bugama.
#omo5a termina su per"odo y pacta en 0?N0 con el principal dirigente de la oposicin
Lernando /g%ero Bocha. #e convoca a elecciones de /samblea Nacional -onstituyente en
0?N3 y el $oder E(ecutivo es e(ercido por una Junta de *obierno integrada por dos
liberales y el propio /g%ero Bocha. #omo5a regresa a su cargo de Jefe 7irector de la
*uardia Nacional. La -onstituyente tiene un mandato de dos aos.
El pacto derog la -onstitucin vigente y sent las bases para una nueva' que creaba un
congreso de cien escaos' cuarenta de los cuales se reservaban para la oposicin' el
candidato perdedor de las elecciones obten"a un asiento en el #enado' as" como los
e&presidentes electos por voto popular. #e repart"an proporcionalmente las
magistraturas de la -orte #uprema de Justicia y de los !ribunales de /pelacin y se
reservaban dos cargos de representantes del partido de oposicin en las directivas de
Entes /utnomos' -uerpos -olegiados' Junta Nacional de /sistencia y $revisin
#ocial. /s" mismo un /sesor de la oposicin en Los Ministerios de Estado' 7ireccin
*eneral de Hntegracin -entroamericana' Liscal"a *eneral del Estado' Lerrocarril del
$ac"fico de Nicaragua' 7ireccin *eneral de /duanas' Junta de -onciliacin Nacional'
-atastro' 7ireccin *eneral de -omunicaciones' 7ireccin *eneral de 7eportes'
Empresa /guadora de Managua' en toda delegacin para organismos o conferencias
internacionales y el -argo de #"ndico en todas las alcald"as donde quedare en segundo
lugar. !ambi.n se repart"an proporcionalmente los cargos del !ribunal #upremo
Electoral.
En esos aos se da un interesante debate entre Ernesto -ardenal y Bicardo Morales
/vil.s' miembro este Altimo de la 7ireccin Nacional del Lrente #andinista. Morales
/vil.s cuestiona la comunidad contemplativa fundada5a por -ardenal en #olentiname y
le critica tambi.n su poema Eora -ero. El e(emplo de Bugama es sealado por Morales
/vil.s a -ardenal.
El 3= de diciembre de 0?N3 un terremoto de gran magnitud arrasa la ciudad de Managua.
#omo5a ordena la sustitucin de /g%ero Bocha de la Junta de *obierno y la /samblea
Nacional -onstituyente le otorga poderes omn"modos como $residente del -omit.
Nacional de Emergencia. <La representacin interior y e&terior del Estado' dirigir la
reconstruccin' entre otros@. )na ve5 promulgada la nueva -onstitucin' que casi no
difiere en nada de la anterior se presenta como candidato a la $residencia de la BepAblica'
la que gana por amplio margen de votos.
)na ve5 que #omo5a asumi la $residencia de la BepAblica un comando guerrillero del
L#LN asalt la casa de Jos. Mar"a -astillo Puant' destacado miembro del $artido Liberal
Nacionalista de #omo5a' donde se estaba ofreciendo una fiesta de despedida al emba(ador
de Estados )nidos' !urner . #helton. El comando secuestr a ministros' senadores'
diputados' empresarios y a un sobrino de #omo5a. El r.gimen tuvo que publicar en todos
los medios televisivos' radiales y escritos unos comunicados de la guerrilla' soltar
prisioneros pol"ticos' que via(aron a -uba (unto con el comando y entregar una fuerte
cantidad de dinero.
-omo consecuencia se decret la Ley Marcial y se desat la represin. /l amparo de la
censura de prensa #omo5a y sus allegados hicieron negocios multimillonarios con la
reconstruccin de Managua.
La llegada a la $residencia de Estados )nidos de Jimmy -arter y su pol"tica de 7erechos
Eumanos aislaron al r.gimen de #omo5a' que ya hab"a sido denunciado en el -ongreso
)#/ por masacres de campesinos en las montaas de Nicaragua. El levantamiento de la
Ley Marcial y la censura de prensa fueron aprovechados por el valiente periodista $edro
Joaqu"n -hamorro' quien denunci la corrupcin y el genocidio del r.gimen por lo que fue
asesinado el 04 de enero de 0?N1.
5.- La insurreccin
El asesinato de -hamorro fue el detonante de la insurreccin popular' de la creacin de una
gran alian5a anti>somocista. En septiembre de 0?N1 la guerrilla ocup nueve ciudades de
Nicaragua por unos d"as y desde mayo de 0?N? lan5aron una ofensiva pol"tico>militar que
culmin con la victoria sandinista del 0? de (ulio de 0?N?.
En las pginas de La $rensa Literaria se publicaron abiertamente cuentos y poemas contra
la dictadura' la mAsica de los hermanos -arlos y Luis Enrique Me("a *odoy transmitida
desde la clandestina Badio #andino fueron un aliciente para la lucha popular. 7entro de
Nicaragua cantautores como $ablo Mart"ne5 !.lle5 +El *uadalupano, y el grupo $ancasn
animaban a la lucha. -ientos de (venes siguieron el e(emplo de estos /rtistas y formaron
primero los !alleres de #onido $opular y luego la Lederacin de !alleres de sonido
$opular' que animaban los mitines de los barrios contra la dictadura.
Ernesto -ardenal quien se une al L#LN permite que los (venes de su comunidad se
entrenen y lancen el ataque al cuartel de #an -arlos en 0?NN' reali5a una importante labor
internacional logrando aglutinar importantes intelectuales de talla mundial como *abriel
*arc"a Mrque5' Julio -ort5ar' Bafael /lberti.
En 0?N? el prestigioso $remio -asa de las /m.ricas de -uba es otorgado al poemario
-irculo de Luego de *ioconda elli' una de las ms prometedoras poetas de Nicaragua.
Los poemas premiados son un canto a la lucha del pueblo nicarag%ense.