Vous êtes sur la page 1sur 6

Europa desarrolla un robot de asistencia a

personas mayores
Las conecta con su familia, amigos y mdicos, al tiempo que no pierden de vista el estado de
salud y las actividades de la persona de la que se tienen que ocupar.

Lea Mina Ralli en su casa con el robot GiraffPlus. / FOTO: Comisin Europea
Share on facebookShare on twitterShare on google_plusone_shareShare on emailShare on printMore Sharing
Services
SINC

Lunes, 5 de mayo de 2014 - 17:42
Un consorcio europeo con participacin espaola ha desarrollado un robot llamado GiraffPlus que asiste a las
personas mayores en sus hogares, las conecta con su familia, amigos y mdicos, al tiempo que dispositivos
que pueden llevarse puestos y sensores colocados por toda la casa no pierden de vista el estado de salud y las
actividades de la persona de la que se tienen que ocupar.
A sus 94 aos, Lea Mina Ralli no poda vivir sola, pero deseaba seguir en su casa. Esta anciana ha sido una de
las primeras en probar el sistema GiraffPlus: un robot que asiste a las personas mayores en sus hogares, las
conecta con su familia, amigos y con los profesionales de la asistencia sanitaria.
El sistema ha sido desarrollado por un consorcio europeo, liderado por la Universidad de rebro (Suecia),
cuenta con importantes aportaciones de la Universidad de Mlaga y del Servicio Andaluz de Salud.
Segn explica a Sinc Carlos Gutirrez-Castaeda, director de la Unidad de Gestin Clnica del distrito sanitario
Costa del Sol, el sistema ya est siendo probado con tres personas en Andaluca y prximamente se
incorporarn otros dos prototipos mejorados.
"Uno de los voluntarios ms veteranos es un seor de 84 aos que lleva un ao usndolo. Lo utiliza para
conectarse con nuestro servicio de salud y con sus familiares. Todos los usuarios son personas mayores que
viven de forma independiente", seala.
Algunas de las mejoras de los prototipos de GiraffPlus estn siendo desarrolladas por un equipo dirigido por
Javier Gonzlez, catedrtico de Robtica de la Universidad de Mlaga. Nos estamos encargando de que las
nuevas versiones del robot tengan mayor autonoma y tambin somos responsables de toda la integracin
tecnolgica del proyecto, indica Gonzlez.
La Comisin Europea prev que el sistema est listo para su comercializacin a finales de 2015. "El plan es
establecer una comisin inicial y unas cuotas de abono mensuales que lo hagan competitivo en comparacin
con unos cuidados a tiempo completo cada vez ms caros", subraya la institucin en un comunicado.
Se calcula que el mercado de la UE de los robots y dispositivos de asistencia a las personas de edad avanzada
alcanzar 13.000 millones de euros de aqu a 2016.
En GiraffPlus se han invertido tres millones de euros procedentes de las arcas de la UE. El sistema incluye
sensores y un robot. Los sensores estn diseados para detectar actividades como cocinar, dormir o ver la
televisin y para efectuar un seguimiento de la salud la presin sangunea o el nivel de azcar en sangre,
por ejemplo.
Seguimiento a distancia
De este modo, los sensores permiten al cuidador de una persona realizar un seguimiento a distancia de su
bienestar de esta o comprobar si se ha cado. El robot se desplaza por el hogar y permite a los familiares, a los
amigos y a los cuidadores visitar virtualmente a la persona.
Segn la Comisin Europea, en Europa, las personas de ms de sesenta y cinco aos tienen una renta
disponible de ms de 3.000 millones de euros y una gran parte de este importe se reinvertir en la economa de
los cuidados.
Stephen von Rump, director General de Giraff Technologies, una de las empresas integrantes del consorcio,
dice que el mercado de la UE de los robots y otros dispositivos de asistencia a los mayores alcanzar los
13.000 millones de euros de aqu a 2016.
GiraffPlus estar presente en quince hogares a finales de 2014, indica Amy Loutfi, coordinadora del proyecto en
la Universidad de rebro.
"Actualmente, estamos realizando las evaluaciones y hemos comprobado que algunos aspectos del sistema
son valorados de forma diferente dependiendo de los usuarios. Esto quiere decir que un planteamiento nico
para la tecnologa domstica no es necesariamente la solucin ptima. La tecnologa debe ser adaptable y
adaptarse a las necesidades de las personas", concluye.
El consorcio GiraffPlus se compone de socios pblicos y privados de Italia, Portugal, Eslovenia, Espaa, Suecia
y el Reino Unido.
Desarrollan un robot asistente para personas mayores
La Comisin Europea prev que el sistema est listo para su comercializacin a finales de 2015.
Por: Agencia SINC
1COMPARTIDO
Twitter
0
FaceBook
0
Google
0
opiniones
1

A sus 94 aos, Lea Mina Ralli no poda vivir sola, pero deseaba seguir en su casa. Esta anciana ha sido
una de las primeras en probar el sistema GiraffPlus: un robot que asiste a las personas mayores en sus
hogares, las conecta con su familia, amigos y con los profesionales de la asistencia sanitaria.
El sistema ha sido desarrollado por un consorcio europeo, liderado por la Universidad de rebro (Suecia),
cuenta con importantes aportaciones de la Universidad de Mlaga y del Servicio Andaluz de Salud.
Segn explica a Sinc Carlos Gutirrez-Castaeda, director de la Unidad de Gestin Clnica del distrito
sanitario Costa del Sol, el sistema ya est siendo probado con tres personas en Andaluca y prximamente
se incorporarn otros dos prototipos mejorados.
"Uno de los voluntarios ms veteranos es un seor de 84 aos que lleva un ao usndolo. Lo utiliza para conectarse con
nuestro servicio de salud y con sus familiares. Todos los usuarios son personas mayores que viven de forma
independiente", seala.
Algunas de las mejoras de los prototipos de GiraffPlus estn siendo desarrolladas por un equipo dirigido
por Javier Gonzlez, catedrtico de Robtica de la Universidad de Mlaga. Nos estamos encargando de
que las nuevas versiones del robot tengan mayor autonoma y tambin somos responsables de toda la
integracin tecnolgica del proyecto", indica Gonzlez.
La Comisin Europea prev que el sistema est listo para su comercializacin a finales de 2015. "El plan es
establecer una comisin inicial y unas cuotas de abono mensuales que lo hagan competitivo en comparacin con unos
cuidados a tiempo completo cada vez ms caros", subraya la institucin en un comunicado.
Se calcula que el mercado de la UE de los robots y dispositivos de asistencia a las personas de edad
avanzada alcanzar 13.000 millones de euros de aqu a 2016.
En GiraffPlus se han invertido tres millones de euros procedentes de las arcas de la UE. El sistema incluye
sensores y un robot. Los sensores estn diseados para detectar actividades como cocinar, dormir o ver la
televisin y para efectuar un seguimiento de la salud la presin sangunea o el nivel de azcar en
sangre, por ejemplo.
Seguimiento a distancia
De este modo, los sensores permiten al cuidador de una persona realizar un seguimiento a distancia de su
bienestar de esta o comprobar si se ha cado. El robot se desplaza por el hogar y permite a los familiares,
a los amigos y a los cuidadores visitar virtualmente a la persona.
Segn la Comisin Europea, en Europa, las personas de ms de sesenta y cinco aos tienen una renta
disponible de ms de 3.000 millones de euros y una gran parte de este importe se reinvertir en la
economa de los cuidados.
Stephen von Rump, director General de Giraff Technologies, una de las empresas integrantes del
consorcio, dice que el mercado de la UE de los robots y otros dispositivos de asistencia a los mayores
alcanzar los 13.000 millones de euros de aqu a 2016.
GiraffPlus estar presente en quince hogares a finales de 2014, indica Amy Loutfi, coordinadora del
proyecto en la Universidad de rebro. (Lea aqu el artculo completo)
"Actualmente, estamos realizando las evaluaciones y hemos comprobado que algunos aspectos del
sistema son valorados de forma diferente dependiendo de los usuarios. Esto quiere decir que un
planteamiento nico para la tecnologa domstica no es necesariamente la solucin ptima. La tecnologa
debe ser adaptable y adaptarse a las necesidades de las personas", concluye.
El consorcio GiraffPlus se compone de socios pblicos y privados de Italia, Portugal, Eslovenia, Espaa,
Suecia y el Reino Unido.
TAGS:

Suecia

Robot

GiraffPlus

Universidad de rebro

Universidad de Mlaga
'GiraffPlus': El robot de asistencia
para mayores desarrollado por Europa
inShare
Sinc | 6/05/2014 - 16:51
0 comentarios

Punta la noticia :



Nota de los usuarios: - (0 votos)
Ms noticias sobre:
Salud
Robot

El robot 'GiraffPlus'. Foto: Comisin Europea
Enlaces relacionados
El mdico robot de la NASA
Un consorcio europeo con participacin espaola ha desarrollado un robot llamado GiraffPlus que asiste a las
personas mayores en sus hogares, las conecta con su familia, amigos y mdicos, al tiempo que dispositivos que
pueden llevarse puestos y sensores colocados por toda la casa no pierden de vista el estado de salud y las
actividades de la persona de la que se tienen que ocupar.


A sus 94 aos, Lea Mina Ralli no poda vivir sola, pero deseaba seguir en su casa. Esta anciana italiana ha sido una
de las primeras en probar el sistema GiraffPlus: un robot que asiste a las personas mayores en sus hogares, las
conecta con su familia, amigos y con los profesionales de la asistencia sanitaria.
El sistema ha sido desarrollado por un consorcio europeo, liderado por la Universidad de rebro (Suecia), cuenta
con importantes aportaciones de la Universidad de Mlaga y del Servicio Andaluz de Salud. Segn explica a Sinc
Carlos Gutirrez-Castaeda, director de la Unidad de Gestin Clnica del distrito sanitario Costa del Sol, el
sistema ya est siendo probado con tres personas en Andaluca y prximamente se incorporarn otros dos
prototipos mejorados.
"Uno de los voluntarios ms veteranos es un seor de 84 aos que lleva un ao usndolo. Lo utiliza para
conectarse con nuestro servicio de salud y con sus familiares. Todos los usuarios son personas mayores que viven
de forma independiente", seala.
Algunas de las mejoras de los prototipos de GiraffPlus estn siendo desarrolladas por un equipo dirigido por Javier
Gonzlez, catedrtico de Robtica de la Universidad de Mlaga. "Nos estamos encargando de que las nuevas
versiones del robot tengan mayor autonoma y tambin somos responsables de toda la integracin tecnolgica del
proyecto, indica Gonzlez.
La Comisin Europea prev que el sistema est listo para su comercializacin a finales de 2015. "El plan
es establecer una comisin inicial y unas cuotas de abono mensuales que lo hagan competitivo en comparacin
con unos cuidados a tiempo completo cada vez ms caros", subraya la institucin en un comunicado. Se calcula
que el mercado de la UE de los robots y dispositivos de asistencia a las personas de edad avanzada alcanzar
13.000 millones de euros de aqu a 2016.
En GiraffPlus se han invertido tres millones de euros procedentes de las arcas de la UE. El sistema incluye
sensores y un robot. Los sensores estn diseados para detectar actividades como cocinar, dormir o ver la
televisin y para efectuar un seguimiento de la salud "la presin sangunea o el nivel de azcar en sangre", por
ejemplo.
Seguimiento a distancia
De este modo, los sensores permiten al cuidador de una persona realizar un seguimiento a distancia de su
bienestar de esta o comprobar si se ha cado. El robot se desplaza por el hogar y permite a los familiares, a los
amigos y a los cuidadores visitar virtualmente a la persona.
Segn la Comisin Europea, en Europa, las personas de ms de sesenta y cinco aos tienen una renta disponible
de ms de 3.000 millones de euros y una gran parte de este importe se reinvertir en la economa de los
cuidados.
Stephen von Rump, director General de Giraff Technologies, una de las empresas integrantes del consorcio, dice
que el mercado de la UE de los robots y otros dispositivos de asistencia a los mayores alcanzar los 13.000
millones de euros de aqu a 2016. GiraffPlus estar presente en quince hogares a finales de 2014, indica
Amy Loutfi, coordinadora del proyecto en la Universidad de rebro.
"Actualmente, estamos realizando las evaluaciones y hemos comprobado que algunos aspectos del sistema son
valorados de forma diferente dependiendo de los usuarios. Esto quiere decir que un planteamiento nico para la
tecnologa domstica no es necesariamente la solucin ptima. La tecnologa debe ser adaptable y adaptarse a las
necesidades de las personas", concluye. El consorcio GiraffPlus se compone de socios pblicos y privados de Italia,
Portugal, Eslovenia, Espaa, Suecia y el Reino Unido.


Leer ms: 'GiraffPlus': El robot de asistencia para mayores desarrollado por
Europa -
EcoDiario.es http://ecodiario.eleconomista.es/ciencia/noticias/5758421/05/
14/GiraffPlus-El-robot-de-asistencia-desarrollado-por-Europa-para-
personas-mayores.html#Kku8v9sM2eZlImWV

Vous aimerez peut-être aussi