Vous êtes sur la page 1sur 126

EMPOTRAR /26

SUPERFICIE /46
DOWNLIGHTS /56
ESTRUCTURAS /78
PROYECTORES /90
INDIVIDUALES /106
INDUSTRIAL /108
EXTERIOR /114
EMERGENCIAS /118
BY LLED
lledosa.com
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
Mltiples posibilidades de instalacin (1)
Sistema de fijacin rpida, para un mayor rendimiento en la instalacin
Sin marco exterior de instalacin, para una mayor integracin en la aplicacin
Modularidad infinita de sus elementos luminosos, para adaptarse en cada momento
Iluminacin general para instalacin a ms de 15 metros de altura
Iluminacin general y puestos de trabajo con rendimientos pticos >80%
Sistema de iluminacin ms compacto del mercado y la mxima eficacia luminosa
Sistema de ilum. de acento con ajuste progresivo del haz de luz SPOT - FLOOD (2)
Cumple el cdigo tcnico de la edificacin CTE H3 y la norma EN 12464
Luminarias con ndice de proteccin aadida para aplicaciones de interior
Luminarias con ndice de proteccin aadida para aplicaciones exigentes IN/OUT
Ilum. arquitectural, fachadas, con cambio de color RGB y mltiples distribuciones pticas
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 50 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 60 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 75 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa mayor o igual a 75 lm/W
Fuente de luz LED con CRI >82
Fuente de luz LED con CRI >90
Sistema de alumbrado de emergencia con homologacin ENEC y normativa espaola
Oficinas/colegios/centros de formacin
Pasillos/hall/salas de espera
Aseos/marquesinas cubiertas
Hospitales (zonas comunes)/laboratorios
Centros comerciales/tiendas
Salas de exposicin/centros culturales
Iluminacin exterior: arquitectural (fachadas) y paisajismo/iluminacin ornamental
Industria/almacenes
(1) Posibilidades de instalacin: superficie, empotrar, telescpico, en estructuras luminosas. (2) nico sistema del mercado con esa tecnologa, con la ventaja de no necesitar herramientas e incorporacin de accesorios
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
ESTRUCTURAS PROYECTORES INDIVIDUAL INDUSTRIAL EXTERIOR EMERGENCIAS
ICE LINE R ZIRCONIC S FeelLINE OD-8200 MINICANAL 3980 NOA TEATRAL M MINICANAL 3970 SOLID CSV VIEWCRI90 S840 (+4 m) ZIRCONIC T ZIRCONIC E ICE LINE S ICE LINE W EVENT VIEWRMBO MIMTICA OD-3797 CXS S840 (+15 m)
78 100 90 118 82 108 94 82 106 94 88 114 96 96 78 78 104 92 86 110 96
TEATRAL S
(1) Posibilidades de instalacin: superficie, empotrar, telescpico, en estructuras luminosas. (2) nico sistema del mercado con esa tecnologa, con la ventaja de no necesitar herramientas e incorporacin de accesorios
GUA
RPIDA
DE PRODUCTO
SUPERFICIE DOWNLIGHTS EMPOTRAR
VARIANT I OD-3652 QM2 KORA DLE ADVANCE 90 OD-3346 LS QUARTZ S2 SLEEK DLE ADVANCE 200 MITRE QUARTZ M2 QUSAR DLE ADVANCE 160 OD-6950 SLIM DLE ADVANCE 45 OD-3652 QS2 VARIANT II KOMET DLE ADVANCE 120 PTIMA OD-3291 OD-3658 QM OD-3652 QXS DLE/CE 160
Mltiples posibilidades de instalacin (1)
Sistema de fijacin rpida, para un mayor rendimiento en la instalacin
Sin marco exterior de instalacin, para una mayor integracin en la aplicacin
Modularidad infinita de sus elementos luminosos, para adaptarse en cada momento
Iluminacin general para instalacin a ms de 15 metros de altura
Iluminacin general y puestos de trabajo con rendimientos pticos >80%
Sistema de iluminacin ms compacto del mercado y la mxima eficacia luminosa
Sistema de ilum. de acento con ajuste progresivo del haz de luz SPOT - FLOOD (2)
Cumple el cdigo tcnico de la edificacin CTE H3 y la norma EN 12464
Luminarias con ndice de proteccin aadida para aplicaciones de interior
Luminarias con ndice de proteccin aadida para aplicaciones exigentes IN/OUT
Ilum. arquitectural, fachadas, con cambio de color RGB y mltiples distribuciones pticas
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 50 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 60 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa de hasta 75 lm/W
Luminaria con eficacia luminosa mayor o igual a 75 lm/W
Fuente de luz LED con CRI >82
Fuente de luz LED con CRI >90
Sistema de alumbrado de emergencia con homologacin ENEC y normativa espaola
Oficinas/colegios/centros de formacin
Pasillos/hall/salas de espera
Aseos/marquesinas cubiertas
Hospitales (zonas comunes)/laboratorios
Centros comerciales/tiendas
Salas de exposicin/centros culturales
Iluminacin exterior: arquitectural (fachadas) y paisajismo/iluminacin ornamental
Industria/almacenes
56 48 68 36 64 54 68 34 62 52 68 46 68 56 30 62 50 68 40 66 56 76 28
lledosa.com
OD-3671 QXL
GRUPO LLED
DESDE 1958
A lo largo de estos 50 aos de
trayectoria, nuestra organizacin,
de la mano de nuestros clientes,
ha formado una estructura que
proyecta energa y creatividad
a la obra arquitectnica haciendo
visibles formas, colores y texturas.
Nuestra meta es sencilla: ser socios
tecnolgicos de nuestros clientes
y compartir con ellos el xito
de proyectar e instalar sistemas
de iluminacin que satisfagan
las demandas del proyecto
arquitectnico y el anhelo
de bienestar del ser humano
en cualquier lugar del mundo.
El Grupo Lled comercializa una
gama de ms de 28.000 productos
diferentes, dentro del campo de
la luminaria, sistemas de control
de luz y techos metlicos.
Adems de la amplitud de sus
referencias, est especializado
en el suministro de productos
fabricados a medida, segn las
necesidades de nuestros clientes.
Junto a la comercializacin de
los productos, es lder en proyectos
de iluminacin y soluciones a medida
con productos especiales.
El arquitecto trabaja con espacio,
materia y forma para dar funcin,
utilidad y belleza al edificio.
Nuestro grupo contribuye a expresar
la arquitectura por medio de nuestros
sistemas de iluminacin, que facilitan
el uso del espacio en las condiciones
ms diversas ayudan al intercambio
profesional, cultural, comercial
y de ocio entre las personas y
comunidades, configurando
y potenciando la belleza del
hecho arquitectnico.
Somos especialistas en el arte
de la luz. Luz para comunicar,
admirar, sentir, observar y descansar.
5
El Grupo Lled siempre se ha
caracterizado por su alto nivel
de innovacin en productos
y soluciones, suministrando
al mercado, de forma habitual,
las tecnologas y soluciones
ms avanzadas, destacando
por ser una de las empresas que
siempre ha ayudado, de forma
intensa, a la introduccin de las
nuevas tendencias de iluminacin.
lledosa.com
LED
EL FUTURO
En el pasado, el diseo de luminarias
con fuentes de luz convencional
se desarrollaba en funcin de
las especificaciones tcnicas
del fabricante de fuentes de luz.
El objetivo era cumplir con las
especificaciones de construccin
y obtener el mayor rendimiento ptico
para una ptima eficacia luminosa.
Hoy en da, los LEDs como fuente de
luz de nueva generacin nos facilitan
el diseo de luminarias para que
tengan el aspecto esttico en funcin
de las tendencias y cumplan con
las especificaciones de la aplicacin,
aumentando considerablemente la
eficacia del sistema de iluminacin.
El camino est iniciado y por este
motivo queremos compartirlo con
usted mediante el presente catlogo.
Esperamos que nuestro conocimiento
compartido refuerce su capacidad
para valorar la gran diversidad de
productos existentes a partir de esta
fuente de luz, que ha hecho posible
ofrecer sistemas de iluminacin
de alta calidad tanto en interiores
como en exteriores.
Los LEDs de presente
y futuro se utilizan y se
utilizarn cada vez ms
con el nico propsito
de ofrecer un mundo
ms GREEN.
Fluorescencia
Fuentes de luz
Eficiencia energtica (lm/W)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Incandescencia
Halgena
LED Previsin
200 lm/W
lledosa.com
6 7
ADVANCE
9
V
VIDA
8
Somos conscientes de la vida
til de un producto LED?
Por regla general slo nos quedamos
con el valor objetivo de las 50.000
horas. Parmonos un segundo
y observemos nuestro entorno,
comprobemos los tiempos de
utilizacin de nuestros sistemas de
iluminacin en las aplicaciones y slo
con esta reflexin seremos capaces de
comprender qu es un producto LED:
Como se puede observar, un sistema
de iluminacin puede durar hasta
dos dcadas reduciendo tan slo
un 30% su flujo. En definitiva, dentro
de las aplicaciones debemos pensar
cuntas veces otros elementos sern
sustituidos y cmo nuestro sistema
de iluminacin seguir funcionando;
es ms, debemos plantearnos que algo
como nuestro sistema de iluminacin
siempre nos acompaar en nuestra
carrera profesional. Supongamos
que empezamos nuestro pequeo
negocio en unas oficinas de ciertas
caractersticas; si por cualquier motivo
decidiramos cambiarnos a otras,
nuestro sistema de iluminacin nos
podr acompaar de la misma manera
que lo hacen nuestro mobiliario
o nuestras herramientas de trabajo.
La actual tecnologa implica cambios
en las consideraciones tcnicas, y la
interpretacin de los valores estndar
de un producto es fundamental para
garantizar su vida til.
Es imprescindible cruzarlos y
comprobar que todos los conceptos
son dependientes, y que en su
conjugacin el sistema se mantiene
estable cumpliendo con la vida til
prevista para la que fue creado.
Con los productos con fuente
de luz LED podemos decir adis
a la obsolescencia programada:
el lmite lo pone la propia tecnologa
LED y el diseo de ingeniera
del conjunto.
Chip, integracin e ingeniera
electrnica, gestin trmica,
rendimiento ptico y el driver
(salvaguarda de la tecnologa LED)
deben trabajar en simbiosis para
garantizar la vida til del producto.
En el Grupo Lled ya hemos dado
el salto hacia la optoelectrnica:
un conjunto lo es todo, y slo con
el conocimiento preciso de cada
parte aislada y de cmo cada una
de ellas interfiere en las dems
se puede ofrecer un producto
de altas prestaciones.
La vida til de todos nuestros
productos est optimizada para
obtener el mximo flujo posible
hasta el final de su vida til.
Dicha caracterstica slo se
alcanza con una gestin trmica
y elctrica altamente eficiente.
Vida til LEDs
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0
Aplicacin Horas Vida producto LED
Oficinas 2.500 20 aos
Colegio 3.200 15 aos
Tiendas 4.242 12 aos
Transporte 6.570 8 aos
Hospitales 8.760 6 aos
LED vida til
% Flujo luminoso a lo largo de la vida til
% Flujo luminoso emitido
Horas de utilizacin
lledosa.com
ADVANCE
11
A
AHORRO
10
La sociedad se enfrenta a conjugar
crecimiento y sostenibilidad en
pro de la mejora de nuestro medio
ambiente; por este motivo el Grupo
Lled tiene el compromiso de poner
en marcha el desarrollo de productos
que reflejen de una forma clara la
sostenibilidad de nuestro planeta.
El ahorro energtico de los productos
LED que aqu le presentamos puede
alcanzar ratios de hasta el 80%
de ahorro en la potencia instalada
obteniendo por ello instalaciones
tcnicamente eficientes y con unos
costes de explotacin definitivamente
reducidos.
A partir de ahora, veremos que la
sustitucin de productos tcnicamente
eficientes por productos LED de ms
alta eficiencia ser la tnica general.
Como ejemplo podemos destacar
la iluminacin de las reas de trnsito
(pasillos, hall de acceso, etc.):
el consumo medio de los aparatos
de iluminacin, de unos 70 W,
se reduce hasta los 18 Wcon
productos LED de alta eficiencia
(HE), obteniendo hasta un 80%
menos de consumo en sus ms
de 15 aos de vida til.
Tambin podemos tener un menor
coste energtico si todo el sistema
de iluminacin est gestionado
por sistemas de control de luz que,
por medio de clulas que analizan
el aporte de luz natural que entra
en nuestra arquitectura, regulan
el nivel de luz y complementan
el requerimiento o la necesidad con
nuestro sistema de iluminacin LED.
Por otro lado, los sistemas de
control de luminarias tambin han
evolucionado; adems de ofrecernos
ratios de ahorro de hasta el 70%
de la potencia instalada, nos ofrecen
la posibilidad de alargar la vida til
de nuestras luminarias y aumentar
los ahorros energticos al mismo
tiempo, ya que optimizan el flujo
luminoso de la fuente de luz en
funcin de la vida til acumulada.
Los sistemas de control que utilizan
este mtodo del flujo luminoso
mantenido tienen en cuenta el factor
de mantenimiento utilizado en los
clculos de iluminacin (por regla
general un 20% por depreciacin
de la fuente de luz y ensuciamiento),
ofreciendo un paquete luminoso
equilibrado durante toda la vida
til del producto.
El 35% del consumo de un edificio
de oficinas corresponde a los sistemas
de iluminacin; el 25% de sus espacios
estn dedicados a reas de trnsito
que pueden beneficiarse de este
80% de ahorro energtico.
Ahorro energtico LEDs
LED
Downlight LED 18 W
CONVENCIONAL
Downlight 2xTC-D26 W 70 W
0 lx 20 40 60 80 100 120 140 120 90 60 160 150
Pasillo tipo
2,40 x 7,20 m
Consumo
Vatios
Sistemas de control con flujo luminoso mantenido
Xxx
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0
% Ahorro energtico
% Potencia de alimentacin
% Depreciacin del flujo luminoso a lo largo de la vida til LED
Nivel de iluminacin mantenido (lx)
Horas de utilizacin
% Flujo luminoso emitido % Potencia alimentacin
lledosa.com
ADVANCE
13
C
CALIDAD
12
Iluminacin de calidad
Desde el ao 2007 el Grupo Lled
defiende que la renovacin de las
compaas pasa por el desarrollo de
nuevos productos LED, transformando
sus procesos productivos para la
obtencin de los mejores sistemas
de iluminacin.
Todos nuestros productos incorporan
la tecnologa LED con una de las
mejores selecciones de binning
con el objetivo de conseguir la
mxima consistencia de color y el
ms alto flujo luminoso. Cuanto ms
grande sea el tamao de la elipse,
los LEDs seleccionados tendrn mayor
variacin en tono de color dentro
de un mismo producto terminado;
el Grupo Lled ha determinado
que para garantizar la temperatura
de color en todos sus productos,
y adems durante toda su vida til,
la seleccin de binning en sus
diseos son y sern no ms de
3-4 elipses de variacin para una
temperatura de color establecida.
Distribucin ptica de calidad
PHI-REFLECTOR, con su diseo
basado en la proporcin del
nmero ureo y compuesto por una
distribucin de facetas sin simetra
rotacional, permite una distribucin
uniforme del haz de luz proyectado.
No slo nos garantiza un alto
rendimiento luminoso, sino que
nos ayuda a optimizar una fuente
de luz extremadamente puntual
con total uniformidad de luz,
configurando nuestros espacios
con un elevado confort visual.
Sistemas de alimentacin de calidad
Los sistemas de alimentacin o
drivers estn totalmente adaptados
al conjunto LED y convierten la
tensin de red en corriente constante
garantizando la fiabilidad del sistema.
La especificacin y el desarrollo
de los equipos auxiliares adecuados
es esencial para nuestros productos
LED. Tambin la regulacin de las
luminarias LED tiene lugar en el
equipo auxiliar conforme al principio
de la modulacin por impulsos
PWM, garantizando la vida til
del producto incluso cuando este
es regulado. Dentro de nuestro
programa de luminarias encontrar
versiones regulables DALI y otras
versiones 1-10 V con esta tecnologa
de modulacin por impulsos. Otro
factor que determinamos esencial en
nuestros equipos es que estos estn
compensados en su factor de potencia
garantizando su vida til y la ausencia
de armnicos en la red principal.
Gestin trmica de calidad
Una vez seleccionada la aplicacin
hacia la que va dirigida el producto
final es de obligatorio cumplimiento
disear o estudiar no slo los factores
propios de la tecnologa LED, sino
el ambiente donde ser instalado,
ya que ser factor clave para que los
parmetros declarados de uso sean
compatibles. El uso de programas
de simulacin trmica, un anlisis
previo de los materiales a emplear
y la realizacin de ensayos reales
en diferentes entornos antes de su
puesta en el mercado hacen que
los productos que aqu le ofrecemos
obtengan toda nuestra confianza
y fiabilidad en el tiempo.
Garanta de calidad LEDs
1-10V DAL I
Temperatura de color de un cuerpo negro
ANSI 3-pasos de elipses MacAdam
0,46
0,44
0,42
0,4
0,38
0,36
0,34
0,32
0,3
5.700 K
4.500 K
6.000 K
5.000 K
4.000 K
3.500 K
3.000 K 2.700 K
0,3 0,32 0,34 0,36 0,38 0,4 0,42 0,44 0,46 0,48 0,5
Sistema de seleccin de la fuente de luz
Seleccin por temperatura de color
CIE 1931 Y
CIE 1931 X
Dentro del programa
de luminarias GREEN+
el Grupo Lled ofrece
la ampliacin de garanta
de sus productos hasta
los 5 aos.
lledosa.com
ADVANCE
15
M
MANTENIMIENTO
14
La tecnologa LED ha evolucionado
a ritmos de crecimiento lo
suficientemente razonables como
para pensar que en no ms de cinco
aos muchos de nuestros entornos
contarn con esta tecnologa
como fuente de luz.
Esta implantacin progresiva
conllevar un bajo mantenimiento
de los sistemas de iluminacin
durante todo su periodo de vida
til, aportando una reduccin
considerable en los costes
de explotacin y de gestin
de residuos.
Cuando hablamos de bajo
mantenimiento hablamos de no
tener que sustituir fuentes de luz,
no tener que procesar residuos
y no tener que programar paradas
tcnicas en instalaciones de
alta disponibilidad como zonas
hospitalarias, aeropuertos, transporte,
etctera; en definitiva, nuestro
sistema de iluminacin siempre
estar al servicio de la aplicacin.
Otra aplicacin muy particular, y que
demuestra que su bajo mantenimiento
es toda una ventaja, es la utilizacin
en el alumbrado de emergencia de
productos con fuente de luz LED.
Su tecnologa libre de filamentos
y gases de descarga hacen que
el sistema de evacuacin de nuestro
edificio sea ms fiable, mientras
que su resistencia a las vibraciones
e impactos fortuitos nos da garantas
de que las pruebas peridicas
que debemos realizar al sistema
sern positivas, lo que reducir
considerablemente las actuaciones
en el sistema de alumbrado
de emergencia.
Una superficie de 20.000 m2 de
oficinas con ms de 15.000 lmparas
de luz convencional instaladas
supone que en 50.000 horas de vida
til, y con cuatro reposiciones por
lmpara, tendremos que gestionar la
sustitucin y el reciclado de 60.000
fuentes de luz. Si esto no se hace
correctamente, corremos el riesgo
de causar un grave dao al medio
ambiente traducido en 84 millones
de litros de agua contaminada.
(1 mg de mercurio = 1.000 litros
de agua contaminada).
Bajo mantenimiento LEDs
20.000 m2
5.000
5.000
0 (0 fuentes de luz)
0 kg
0 litros
Luminaria LED
Superficie 20.000 m2
Luminarias 5.000
Fuentes de luz 15.000
Reposiciones 4 (60.000 fuentes de luz)
Residuos de mercurio 0,84 kg
Agua contaminada 84 mill. litros
50.000 horas de mantenimiento
y gestin de residuos
Luminaria convencional
lledosa.com
MERCURIO
0,84

kg
0

kg
84
millones
litros
AGUA MERCURIO
ADVANCE
17
E
EFICIENTE
16
El Grupo Lled es una compaa
que apuesta claramente por la calidad
de sus diseos y de los productos
que fabrica, dentro de un contexto
de respeto al entorno medioambiental
y buscando adems la implantacin
de soluciones de iluminacin con
alta eficiencia energtica. As, ha
desarrollado una gama de productos
que responden claramente a estos
conceptos bsicos. GREEN+ es la
marca que los distingue y que asegura
que las tecnologas aplicadas en ellos
consiguen una alta eficacia en sus
rendimientos, minimizando as
el gasto de la energa, hacindolos
respetuosos con el medio ambiente
y ahorradores de energa.
En resumen, podramos decir que
una instalacin GREEN+ corresponde
a la solucin global:
Productos GREEN+ con ratios
de eficacia de hasta 80 lm/W.
Sistemas de aporte de luz
natural tcnicamente
eficientes Lled SUNOPTICS.
Sistemas de control de iluminacin
en funcin:
- del aporte de luz natural
- del nivel de ocupacin
- de la vida til de la fuente
de luz y su depreciacin.
GREEN+
TECNOLOGA EFICIENTE
Resultados
luminotcnicos
Actual fluorescencia
LD-DL/E 240C 2xTC-D
26 W. Balasto magntico
Propuesta LED
DL/E 160 HO ADVANCE
Oficina Unipersonal Soluciones LED
Condiciones
de clculo
Altura del local
Superficie
Factor de mantenimiento
Factores de reflexin
2,8 m
19,95 m2
0,80
70/50/20
VEE (W/m2)
VEEI (W/m2/100 lux)
Em Tarea (lux)
Emin/Em Tarea
Em entorno (lux)
Emin/m entorno
20,45
4,52
515
0,791
437
0,397
8,62
1,79
639
0,820
442
0,184
POTENCIA
INSTALADA
-58%
Oficina
unipersonal:
3,50 x 5,70 m
lx
600
500
400
300
200
lx
490
420
360
280
Costes de adquisicin
y gestin por ao de servicio
Coste total () / Vida til (aos)
Adquisicin
Euros
60
40
Energtico
70
144
Mano de obra reemplazo fuentes de luz
0
45
Fuentes de luz
0
6
250 150 100 50 0 200
2x TC-D 26 W
ADVANCE 160 HO
Amortizacin 2,7 aos
Aos
2x TC-D 26 W
ADVANCE 160 HO
Resultado
Tras 10 aos de utilizacin
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
lledosa.com
19
3
2
4
Lled SUNOPTICS
Sistema activo o pasivo de captacin
de luz natural que proporciona una
mayor transmisin de luz. Podemos
decir que como mnimo ofrece un
35% ms que un sistema convencional
de iluminacin natural, a la vez
que garantiza una difusin de la luz
libre de deslumbramientos molestos.
5
El resultado es una iluminacin natural
suave que da luz de forma brillante
y de una manera eficiente por ms horas
al da; de esta manera optimiza el uso
de la iluminacin artificial.
LUZ NATURAL
Y ARTIFICIAL
EN SIMBIOSIS
19 18
DAYLIGHT SYSTEM
SOLUCIONES LLED
Alumbrado de emergencia
Como elemento integrador,
DAYLIGHT SYSTEM ofrece la posibilidad
de albergar luminarias de emergencia
de la serie MIMTICA, aumentando
el nivel de seguridad en el caso
de ausencia de tensin de red
en nuestras instalaciones.
Difusor microprismtico
La estructura microprismtica de alta
transmitancia est formada por una
matriz de microconos de base hexagonal,
que hace que la luz natural, introducida
por el sistema DAYLIGHT SYSTEM
desde la cubierta de nuestro edificio,
proporcione su mximo rendimiento con
un total control del deslumbramiento.
2 1
5
2
4 1
4
4
Sistemas de control
Por medio de fotosensores combinados,
DAYLIGHT SYSTEM realizar tanto el control
de los niveles de iluminacin en el plano
de trabajo como la funcionalidad ON/OFF
del sistema. Adems, DAYLIGHT SYSTEM
equilibrar el aporte de luz natural y artificial
LED as como el ON/OFF en funcin
de la ocupacin de la sala, obteniendo
un sistema de iluminacin con importantes
ahorros energticos.
3
Sistema de iluminacin lineal
Formado por cuerpo de aluminio
de extrusin, especialmente diseado
para una correcta adaptacin mecnica
del sistema a casi cualquier instalacin.
Sus cuatro mdulos luminosos, que
conforman un nico elemento con
fuente de luz LED de ms de 1.000 lm
por mdulo, integran difusores de alta
transmitancia con acabado Opal Hielo
para una iluminacin eficiente.
4
DAYLIGHT SYSTEM crea nuevos
conceptos en ahorro energtico
y aporta nuevos conceptos de
iluminacin de nuestros ambientes
de trabajo, centros de ocio e
incluso de nuestros centros de
enseanza de una forma ms
eficiente y a la vez ms GREEN.

Su diseo est especialmente
pensado para aprovechar todas
las ventajas de la iluminacin
natural, supliendo las horas
o los das con menos aporte
de luz natural con sistemas
de iluminacin artificial, creando
as una instalacin tcnicamente
eficiente a lo largo de toda
su vida til.
DAYLIGHT SYSTEM incorpora
captadores de luz exteriores
con estructuras prismticas que
proporcionan la ms alta transmisin
de luz visible con una excelente
distribucin de la luz. Su tecnologa
funciona en el ms amplio espectro
de aplicaciones y para ello
disponemos de una amplia
variedad de soluciones
y tamaos.
Optimizar la luz natural
y artificial para maximizar
la productividad de nuestras
instalaciones por medio de
la reduccin de los costes
de explotacin.
lledosa.com
21 20
SMARTLIGHTING
SOLUCIONES LLED
SISTEMAS DE CONTROL
Los diferentes sistemas
SMARTLIGHTING dotan a su
instalacin lumnica de flexibilidad
y confort y le permiten minimizar el
consumo energtico. Establezca los
requerimientos necesarios y el Grupo
Lled disear e implementar una
solucin tecnolgica personalizada,
adaptada completamente a sus
necesidades.
Gama COMPACT
La gama COMPACT resulta una
solucin sencilla para ahorrar en
los costes energticos con un rpido
retorno de inversin. Sus mdulos
y sensores nos permiten aprovechar
la luz natural o ajustar la iluminacin
en funcin de la ocupacin de la sala,
con ahorros que alcanzan el 50%.
Gama AVANT
Gracias a la utilizacin de interfaces
altamente intuitivas (paneles
tctiles) y con funcionalidades
de gestin energtica, calendarios,
control de horarios, etc., usted
obtendr ambientaciones luminosas,
luz dinmica o secuencias de color con
ahorros energticos de hasta el 55%.
Gama PREMIUM
Con la gama PREMIUM usted
conseguir optimizar sus sistemas
de iluminacin y obtendr la mejor
estrategia de ahorro energtico.
La posibilidad de realizar mediciones
y registros en cada luminaria
permite obtener consumos por reas
y comprobar el estado de las fuentes
de luz o balastos, e incluso el estado
de los sistemas de alumbrado de
emergencia, indicndonos mediante
informes las distintas actuaciones
de mantenimiento.
Flexibilidad, ergonoma,
eficiencia energtica,
integracin...
Con SMARTLIGHTING
es posible.
lledosa.com
Catlogo
ON FUTURE
Lled Soluciones Integradas
5,9 megas
ADVANCE
S
SOSTENIBLE
Los edificios ecolgicos han pasado
de ser una opcin de minoras
a imponerse casi como una
obligacin o aliciente econmico
para promotores, constructores
y arquitectos. Adems, nuevos
Cdigos Tcnicos de la Edificacin
exigen que determinados edificios
incorporen sistemas de iluminacin
con clasificacin GREEN+ en
combinacin con sistemas de control
asociados a sistemas DAYLIGHT
de captacin. Entre otros requisitos,
se exige tambin que dichos edificios
contemplen la transformacin de
energa solar para devolver parte
de la energa consumida a la red.
Todas y cada una de las soluciones
que aqu presentamos responden
a la incesable intencin de poner
al servicio de nuestra sociedad
sistemas de iluminacin y de
generacin de energa en pro de
un mundo ms GREEN. Es en este
contexto de desarrollo sostenible
donde los sistemas eficientes cobran
un mayor protagonismo, y por ello
el Grupo Lled pone a su disposicin
todo un conjunto de soluciones
para que usted pueda fomentar
un maana ms sostenible.
23 GREEN+ by Lled 22
Luminaria LED
Sistemas GREEN+ Sistema de gestin Luz natural Energas renovables
Sensor de sistemas
de control
DAYLIGHT SYSTEM Placa fotovoltaica
LLED, como miembro de ECOLUM,
ha desarrollado un modelo logstico para la
gestin de los residuos, en el que se encuentran
todos los agentes implicados en el ciclo de vida
de las luminarias, desde su fabricacin hasta
la generacin de su residuo y la gestin de este.
lledosa.com
TECNOLOGAS
Y SOLUCIONES
LLED DE ALTA
EFICIENCIA
DISEADAS
PARA MINIMIZAR
EL GASTO DE
ENERGA.
lledosa.com
Necesita 360 de confort visual,
aumentar la iluminacin de volumen
y siempre con la garanta de un
control total del deslumbramiento?
VARIANT se presenta como la
alternativa perfecta a muchos de
los formatos de luminarias que
hasta ahora utilizamos en nuestras
aplicaciones de interior como
oficinas, centros educativos, centros
de ocio, transporte, hospitales, etc.,
cumpliendo siempre con la norma
EN 12464-1, UGR 19, con niveles
de luminancia inferiores
a 1.000 cd/m2 a 65.
Su incomparable eficacia de hasta
80 lm/W hace que sea el primer
producto LED del mercado
desarrollado para la implantacin
de sistemas de iluminacin eficientes,
que ahorran energa, que aportan
un bajo coste de mantenimiento
y que ante todo son respetuosos
con el medio ambiente. El usuario
slo observar un mayor confort
visual, una mayor iluminacin de
modelado y sobre todo una relacin
de luminancias ms equilibradas entre
el rea de tarea, el rea circundante
y el fondo de su entorno.
Ms all de la
conformidad
de normas
hasta 80 lm/W
lledosa.com VARIANT EMPOTRAR LED
EMPOTRAR LED
VARIANT
27 26
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 51 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
300
200
RoHS 4.000 K LED
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
Integrable
EN TECHO
Con un diseo de marco
extremadamente fino, una
profundidad de empotramiento
de slo 90 mm (muy adecuado
para instalaciones donde
tengamos espacios reducidos
de empotramiento) y con su alta
eficacia, VARIANT I se presenta
como la solucin perfecta para
la arquitectura del maana.
Su formato 60x60 cm, con sistema
de empotramiento polivalente,
sin duda nos permitir integrarla
en cualquier tipologa de techo,
ya sea perfilera oculta o techos
de escayola/pladur, con una esttica
realmente minimalista. VARIANT I
se completa con el cuerpo especfico
para techos de perfilera de
T vista, obteniendo una solucin
de integracin totalmente registrable.
Su alta eficacia de 80 lm/W, su
alto confort visual y su aportacin
a la casi eliminacin del efecto cueva
en nuestros entornos, hacen que nos
ofrezca una iluminacin de interiores
respetuosa con el medio ambiente
y con las personas.
MAYOR
EFICACIA
HASTA
80 lm/W
D
e
ta
lle
in
te
rio
r
La ms alta
eficacia del
mercado
80 lm/W
Espacios optimizados
Las soluciones convencionales
de los sistemas de alumbrado
con celosa trabajan para
posicionar gran parte del flujo
en el plano de trabajo, haciendo
que nuestras paredes y techos
queden menos iluminados.
Por el contrario, VARIANT
ofrece una nueva forma de
iluminar nuestros espacios.
VARIANT optimiza el flujo
luminoso hacia el rea de
tarea a la vez que aumenta
la iluminacin de volumen
en todo el espacio.
Tecnologa LED
La incorporacin de la ms avanzada
tecnologa de reflectores BRIGHT
LIGHT hace que el motor LED
de la serie VARIANT obtenga
el mayor rendimiento del mercado.
Difusor microprismtico
La estructura microprismtica
de alta transmitancia est formada
por una matriz de microconos
de base hexagonal para un total
control del deslumbramiento.
1
2
Simulacin de despacho tipo
con luminaria con celosa
de alto rendimiento 4x14 W.
Nivel de iluminacin: 530 lx
Uniformidad en el plano
de trabajo: 0,7
VEE: 13,58 W/m2
VEEI: 2,50 W/m2 / 100 lx
Relacin de contraste: 1:3
Nivel de iluminacin: 529 lx
Uniformidad en el plano
de trabajo: 0,7
VEE: 10,49 W/m2
VEEI: 1,98 W/m2 / 100 lx
Relacin de contraste: 1:2
Simulacin de despacho
tipo con luminaria LED
VARIANT I.
IK04 UGR
<19
CTE
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 51 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
300
200
RoHS 4.000 K LED
29
Informacin tcnica: pgina 148
EMPOTRAR LED
VARIANT I
28
2 1
BAJO
PEDIDO:
Integrable
EN TECHO
Colores
RAL
lledosa.com VARIANT I EMPOTRAR LED
30 31
Componente ptico
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento
L 1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19.
Con un estilo conservador, que ha
intentado respetar el diseo de las
actuales soluciones de iluminacin
convencionales, nace VARIANT II,
una solucin con integracin
polivalente y una profundidad de
empotramiento de slo 90 mm,
muy adecuada para instalaciones
donde tengamos espacios
reducidos de empotramiento.
Gracias a su alta eficacia,
VARIANT II se presenta como la
solucin perfecta para la arquitectura
del maana, que exigir que
tengamos que ofrecer soluciones
en formato 60x60 cm y sistema
de empotramiento polivalente.
Su alta eficacia (en torno a los
70 lm/W), su alto confort visual
UGR 19 y su aportacin a la casi
eliminacin del efecto cueva
en nuestros entornos, hacen
que VARIANT II nos ofrezca
una iluminacin de interiores
respetuosa con las personas
y con el medio ambiente.
EMPOTRAR LED
VARIANT II
FLEXIBLE
Y DE ALTA
EFICACIA
Tecnologa LED
La incorporacin de la ms avanzada
tecnologa de reflectores BRIGHT LIGHT
hace que el motor LED de la serie
VARIANT obtenga el mayor
rendimiento del mercado.
1
Tecnologa microprismtica
La nueva tecnologa de pticas ofrece
una total uniformidad en el difusor
sin marcado de la fuente luminosa,
incluso con su reducida altura
de empotramiento.
2
Diseo
conservador
de alta eficacia
70 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 63 W4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
IK04 UGR
<19
CTE
RoHS 4.000 K LED
Informacin tcnica: pgina 150
D
e
ta
lle
in
te
rio
r
2 1
BAJO
PEDIDO:
Integrable
EN TECHO
Colores
RAL
lledosa.com VARIANT II EMPOTRAR LED
ADVANCE
VARIANT, un producto 100% eficiente
El Grupo Lled siempre destaca por
ofrecer los sistemas de iluminacin
ms avanzados del mercado en
eficiencia energtica. Reflectores,
celosas y en definitiva todos los
componentes pticos han sido
y seguirn siendo optimizados
para obtener el mayor rendimiento
del conjunto luminoso. Pues bien,
con la llegada de la ms avanzada
tecnologa LED el Grupo Lled
ha escalado a la optimizacin
de fuentes de luz consiguiendo
obtener un 20% ms de eficiencia
al incorporar su propio I+D.
VARIANT es un claro ejemplo del
trabajo realizado: diseo refinado,
altas prestaciones, integracin
arquitectural, etc. Cualidades que
sorprenden por el resultado final
obtenido en la instalacin, con una
total eliminacin del efecto cueva
en nuestros entornos que hasta ahora
no podamos eliminar con los sistemas
de iluminacin actuales. En definitiva
obtendremos una iluminacin de
interiores respetuosa con el medio
ambiente y con las personas que
los habitamos. Una luminaria
especialmente recomendada
para su uso en oficinas, centros
educativos, aeropuertos, salas
de reunin, hospitales y centros
de salud, entre otros.
33 32 Empotrar LED VARIANT
V
VARIANT
lledosa.com
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 65 W 4.000 K
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
Con un gran confort visual, MITRE
se presenta como la continuidad
de la luz suave con fuente de luz LED.
Su alto confort visual y su distribucin
ptica hacen que este sistema de
iluminacin sea el ms apropiado para
que la relacin de luminancias entre
la pared, el techo y el plano de trabajo
estn ms equilibradas.
MITRE le otorgar una clara identidad
a su instalacin con una excelente
calidad de acabado sin renunciar a
las ms altas prestaciones en eficacia.
Especialmente diseada para una
multitud de aplicaciones en las que
la iluminacin de volumen juega un
importante papel para el desarrollo
de las actividades del da a da.
Gracias al apantallamiento
de sus fuentes de luz y
a sus prestaciones pticas,
MITRE es la solucin
perfecta para ambientes
donde se requiera una
iluminacin relajante
y libre de deslumbramiento.
ILUMINACIN
CON DISEO
EFICAZ
Luz suave
para la
arquitectura
55 lm/W
IK02 UGR
<19
CTE
RoHS 4.000 K LED
Tecnologa LED
La incorporacin de la ms avanzada
tecnologa de reflectores BRIGHT
LIGHT hace que el motor LED de
la serie VARIANT obtenga el mayor
rendimiento del mercado.
1
Tecnologa microprismtica
La nueva tecnologa de pticas ofrece
una total uniformidad en el difusor
sin marcado de la fuente luminosa,
incluso con su reducida altura
de empotramiento.
2
BAJO
PEDIDO:
Integrable
EN TECHO
Colores
RAL
35
EMPOTRAR LED
MITRE
34
Informacin tcnica: pgina 152
D
e
ta
lle
in
te
rio
r
2 1
lledosa.com MITRE EMPOTRAR LED
Hasta la fecha, los grandes diseos
de luminarias que simulan entradas
de luz natural a travs de nuestros
techos corresponden a sistemas poco
eficientes (30-35% de rendimiento
ptico). OD-3346 LS, adems de
ofrecer rendimientos pticos del 58%
(un 28% ms de aprovechamiento
del flujo luminoso emitido por la
fuente de luz), se presenta como
un nuevo concepto de luz suave
de lneas orgnicas y con
caractersticas especficas
para un bajo mantenimiento.
Con OD-3346 LS no slo obtenemos
mayores niveles de iluminacin,
sino que obtenemos mejores ratios
de eficacia al incorporar la ms
avanzada tecnologa en acrlicos
de alta transmitancia, y con
ella espacios mejor iluminados.
Est disponible para lmparas
T5 14/24 Wpara uso en iluminacin
general y para aquellos espacios
donde la altura de instalacin
est comprendida entre los
cuatro y cinco metros de altura
est disponible tambin para
lmparas TC-L 55 W.
36 37
Informacin tcnica: pgina 154
EMPOTRAR T5/TC-L
OD-3346 LS
Difusor exterior
Opal de alta transmitancia de diseo
vanguardista, adaptado a las tendencias
libre de marcado de la fuente de luz.
1
Cmara intermedia
Transparente (difusora de la luz),
garantiza la no entrada de objetos
slidos o insectos al interior
de la luminaria.
2
Cmara superior
Opaca y refractaria en color blanco
para una distribucin uniforme
de la luz en toda la luminaria.
3
Componente ptico
Conjunto formado por tres
elementos independientes
fabricados en polmero
de altas prestaciones
pticas y mecnicas.
1
2
3
DISEO
ORGNICO
Iluminacin
orgnica con
rendimiento
: 58%
4 T5 14 W
58% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 120
80
105
90
75
60
45
CTE IK04
IP20
IP40
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com OD-3346 LS EMPOTRAR T5/TC-L
ADVANCE
39 38 Empotrar OD-3346 LS
S
OD-3346 LS
Obtenga una iluminacin de
excelente calidad adaptada
a los nuevos conceptos
de instalacin. OD-3346 LS
es la solucin ms avanzada
del mercado en la simulacin
de luz natural. Su alto grado
de diseo adaptado a los
nuevos tiempos ofrece
ratios de eficacia difcilmente
superables por tecnologas
similares.
Por su formato, est
especialmente indicada para
colegios, guarderas infantiles,
reas de trnsito en hospitales
y oficinas, salas de espera,
aeropuertos, etc.
Catlogo LLEDCeiling
Solicite nuestro catlogo
de techos integrados
y soluciones constructivas
y descubra las mltiples
soluciones de integracin.
lledosa.com
La serie PTIMA
cumple con lo
dispuesto en el
CTE H3, as como
con lo establecido
en la EN 12464-1
para su utilizacin
en entornos de
trabajo de interior.
PTIMA es la alta gama de la
iluminacin general con fuente
de luz convencional. Su facilidad
de integracin y mantenimiento,
unido a su alta eficiencia ptica,
hace que cada una de sus variantes
en potencias y versiones especiales
sea una apuesta clara para la
obtencin de una clasificacin
energtica GREEN+. Su 88% de
rendimiento ptico, en combinacin
con el desarrollo tcnico para la
obtencin de la mxima eficacia
de la fluorescencia lineal T5, se
ver reflejado en la potencia total
instalada. Es la solucin perfecta
para la obtencin de ratios medios
de menos de 9 W/m2 y para la
obtencin de los niveles medios
de 500 lx exigidos por normativas
para la iluminacin de oficinas.
Muchas son las aplicaciones para
las que PTIMA es elegida por
nuestros clientes como el estndar
de iluminacin en muchas de sus
obras. Esto ocurre por la gran variedad
de transformacin y adaptacin a las
diversas soluciones arquitecturales,
que muchas veces vienen prefijadas
por la obtencin de espacios
ms amigables.
PTIMA
EFICIENCIA
ENERGTICA
: 88%
Integracin,
flexibilidad
y rendimiento
: 88%
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3 T5 14 W
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
UGR
<19
IP20 CTE
BAJO
PEDIDO:
Kit de
EMERGENCIA
Retorno
PLENUM
Integrable
EN TECHO
Colores
RAL
40 41
EMPOTRAR T5
PTIMA OD-3291
Informacin tcnica: pgina 156
lledosa.com PTIMA OD-3291 EMPOTRAR T5
43
42
PTIMA se traduce en un menor
nmero de luminarias en la instalacin,
un confort visual superior (con un
UGR <19) y en la mxima flexibilidad
de integrar la ms avanzada
tecnologa en sistemas de control,
kits de refuerzo del alumbrado de
emergencia y sensores de aporte
de luz natural/presencia. Tambin
garantiza la facilidad de formar
conjuntos integrando la parte
ptica en paneles metlicos con
un acabado libre de cercos.
Una luminaria orientada a optimizar
entornos industriales limpios, edificios
de oficinas, centros de enseanza,
aeropuertos, etc. En definitiva,
instalaciones de alto rendimiento
donde se exija un mantenimiento
ajustado y una muy baja potencia
instalada, y donde exista la necesidad
de una gran flexibilidad de adaptacin
en funcin de la arquitectura y el uso
al que estn dedicados los espacios.
PTIMA se presenta en formato
cuadrado y rectangular, con la altura
de empotramiento ms reducida
del mercado (56 mm), y siempre con
la posibilidad de adaptar su forma
y aspecto esttico a sus necesidades.
Sus sistemas pticos con tratamientos
especficos para obtener la mxima
pureza del aluminio nos hacen
alcanzar la mxima eficacia luminosa
y el mayor confort visual del mercado.
Empotrar T5 PTIMA OD-3291
Referente del mercado
Cada uno de los elementos
de los que se compone
la serie PTIMA ha sido
seleccionado para obtener
la mxima eficiencia
energtica, siendo la gama
de productos de referencia
en cuanto a rendimiento,
confort y flexibilidad: una
apuesta GREEN+.
Rendimiento
ptico en
estado puro
76 lm/W
Flujo luminoso: 5.400 lm
Potencia consumida: 92 W
Rendimiento ptico: : 69%
UGR: 19
Eficacia fuente de luz:
5.400/92 = 58,70 lm/W
Eficacia luminaria:
5.400/92 x : 69%= 38,15 lm/W
Polivalente 4 T8 18 W
Flujo luminoso: 3.300 lm
Potencia consumida: 38,5 W
Rendimiento ptico: : 88%
UGR: <19
Eficacia fuente de luz:
3.300/38,5= 85,7 lm/W
Eficacia luminaria:
3.300/38,5 x : 88%= 75,43 lm/W
PTIMA alto rendimiento
1 T5 35 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3 T5 14 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 35 W
4 T8 18 W
69% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
200
105
90
75
60
45
Flujo luminoso: 4.800 lm
Potencia consumida: 65 W
Rendimiento ptico: : 88%
UGR: <19
Eficacia fuente de luz:
4.800/65= 74 lm/W
Eficacia luminaria:
4.800/65 x : 88%= 65,12 lm/W
PTIMA alto rendimiento
4 T5 14 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3 T5 14 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 35 W
4 T8 18 W
69% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
200
105
90
75
60
45
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3 T5 14 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 35 W
4 T8 18 W
69% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
200
105
90
75
60
45
lledosa.com PTIMA OD-3291 EMPOTRAR T5
43
ADVANCE
PTIMA, con ms de 250.000
unidades instaladas en todo
el mundo, expresa la confianza
que nuestros clientes han puesto
en nuestra gama alta de iluminacin
de oficinas o de entornos que
requieren una iluminacin de calidad.
En el Grupo Lled consideramos
que el progreso econmico
y el respeto por el medio ambiente
son compatibles. Por este motivo
defendemos y promovemos
la integracin de nuestra ms
avanzada tecnologa para cada
uno de sus proyectos con el nico
objetivo de que entre todos
seamos ms respetuosos con
el medio ambiente.
O
PTIMA
45 44 Empotrar T5 PTIMA OD-3291
lledosa.com
Muchas veces nuestra arquitectura
no admite la posibilidad de integrar
sistemas de iluminacin de forma
empotrada. OD-6950 SLIM LED
da solucin a este problema
con menos de 100 mm de altura
y, como siempre, ofreciendo
la ms alta eficacia luminosa.
Su formato cuadrado nos permitir
integrarla en cualquier tipo de espacio
con la ms alta eficacia luminosa
(80 lm/W) y el mayor confort visual.
Su aportacin principal la encontrar
en la casi eliminacin del efecto cueva
en nuestros entornos. OD-6950 SLIM
LED nos ofrece una iluminacin de
interiores respetuosa con las personas
y con el medio ambiente.
PARA UNA
ILUMINACIN
UNIFORME
Componente ptico
OD-6950 SLIM LED cumple
con lo dispuesto en el CTE
H3, as como con lo establecido
en la EN 12464-1 para
su utilizacin en entornos
de interior.
La ms alta
eficacia del
mercado
80 lm/W
IK04 CTE UGR
<19
IP20
IP40
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 51 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
300
200
RoHS 4.000 K LED
Cerco-difusor
La estructura microprismtica
que incorpora el cerco-difusor es la
encargada de optimizar el paquete
luminoso para un total control
del deslumbramiento UGR 19.
Cmara interior
Tecnologa BRIGHT LIGHT con
un elevado ndice de reflexin, que
optimiza el flujo luminoso emitido
por la fuente de luz LED hacia
el componente ptico principal.
1
2
47
SUPERFICIE LED
OD-6950 SLIM
Informacin tcnica: pgina 158
46
D
e
ta
lle
in
te
rio
r
2 1
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com OD-6950 SLIM SUPERFICIE LED
La serie KORA
crece en funcin
de sus necesidades.
Est disponible en
distintas potencias
y tamaos, por lo
que usted siempre
encontrar una
respuesta a su
medida.
Su esttica industrial con lneas
limpias, sumada a un diseo ptico
de alta calidad, hace que KORA
garantice no slo un gran confort
visual libre de deslumbramientos
directos de la fuente de luz, sino
tambin que la puesta en escena
de los espacios se vea reforzada.
Su durabilidad est garantizada por
la robustez de su construccin, su alto
poder de disipacin y la alta calidad
de los materiales empleados, tanto
en el cuerpo como en la parte ptica.
Su precisa tecnologa ptica crea
una distribucin de luz simtrica,
haciendo de KORA la solucin
ideal para la iluminacin general
de exposiciones, bibliotecas,
aplicaciones comerciales, etc.
KORA est disponible en multitud
de acabados y tipologas de fuentes
de luz basadas en la tecnologa LED.
Orientacin
espacial LED
52 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 48 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.580
1.260
634
950
320
GRAN
CONFORT
VISUAL
IP20 IK02
49 48
SUPERFICIE LED
KORA
Informacin tcnica: pgina 160
RoHS 4.200 K 6.000 K LED 3.000 K
lledosa.com KORA SUPERFICIE LED
Recrear los espacios
con elementos suspendidos
es una bonita forma de
elevar la majestuosidad
de cualquier arquitectura.
KOMET le ayuda a crear
nuevos conceptos jugando
con el posicionamiento
de los espacios.
Esta luminaria refuerza
notablemente la puesta en
escena de los espacios y adems
no produce deslumbramientos,
lo que asegura una gran comodidad
visual. KOMET consigue todo lo
anterior gracias a las lneas limpias
de su diseo y a la alta calidad
de su componente ptico.
Se trata, por otra parte, de un
modelo construido robustamente
con materiales de alta calidad
y con un alto poder de disipacin,
tanto en el cuerpo como en la parte
ptica, gracias a lo cual es una
luminaria muy durable.
KOMET incorpora elementos
pticos de alta tecnologa que
distribuyen la luz de manera
simtrica, caracterstica que
convierte a KOMET en una luminaria
perfecta para iluminar exposiciones,
museos, bibliotecas, aplicaciones
comerciales, etc. Adems se puede
personalizar con diversos acabados
y tipos de fuentes de luz basadas
en la tecnologa LED.
Iluminacin
de acento
en altura
42 lm/W
UNA
ILUMINACIN
UNIFORME
51 50
Informacin tcnica: pgina 162
SUPERFICIE LED
KOMET
IP20 IK02
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 5 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
RoHS 4.200 K LED 3.000 K
lledosa.com KOMET SUPERFICIE LED
Armona
en lnea
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 21 W 4.000 K
30 15 15 30 0
500
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
400
300
200
Gracias a una correcta gestin
trmica y a un diseo sencillo
y limpio, aparte de la eficacia
energtica de la tecnologa LED,
sin necesidad de mantenimiento,
QUSAR garantiza una larga
vida til del producto.
Su precisa tecnologa ptica
crea una distribucin de luz suave,
ideal para la iluminacin general
de exposiciones, galeras de arte,
restaurantes, hoteles, lugares
de residencia y tambin para
aplicaciones comerciales.
QUSAR est disponible en
multitud de acabados y tipologas
de fuentes de luz basadas en
la tecnologa LED.
IP20 IK02
53 52
SUPERFICIE LED
QUSAR
Informacin tcnica: pgina 164
Formar grupos, modular
la instalacin, toda la serie
QUSAR permite una
perfecta alineacin de la
geometra de los espacios
con la instalacin de
iluminacin.
ALINEACIN
EN LAS
FORMAS
lledosa.com QUSAR SUPERFICIE LED
RoHS 4.200 K 6.000 K LED 3.000 K
Distribucin
ptica
apantallada
cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 14 W
53%
15 15 30 30 45 45 0
165 165 150 150 180
90
75
60
105
120
135
90
75
60
105
120
135
80
40
100
SLEEK distribuye la luz
suavemente hacia el techo y el
suelo: es la luminaria apropiada para
la iluminacin general de libreras,
bibliotecas, pasillos, salas de espera,
aplicaciones comerciales, etc.
Las lneas limpias de su diseo,
tan elegante como sencillo,
son el envoltorio de un componente
ptico de alta calidad que impide
los deslumbramientos de la
fuente de luz. Al mismo tiempo,
los materiales empleados y una
construccin robusta permiten
una durabilidad sobresaliente.
Disponible en varios acabados,
SLEEK incorpora fuentes de luz
T5 en 14, 21 o 28 vatios, garantizando
siempre una correcta distribucin
de luz con el ms alto rendimiento.
Con el diseo especfico de
apantallamiento de la fuente
de luz, usted obtendr un alto
confort visual con una alta
eficiencia ptica. La fuente de
luz queda totalmente oculta en
el interior del cuerpo y sus pticas
prismticas divergentes redirigen
una elevada cantidad del flujo hacia
el exterior con una total uniformidad
del haz de luz proyectado.
GARANTA
DE ALTO
RENDIMIENTO
54
SUPERFICIE T5
SLEEK
Informacin tcnica: pgina 166
55
lledosa.com SLEEK SUPERFICIE T5
La serie Q con tecnologa LED ya
es todo un clsico en la arquitectura
actual desarrollada para durar.
Iluminacin de alta calidad a un coste
ms reducido: por regla general este
tipo de producto es proyectado en
reas de trnsito o como solucin
estndar para la iluminacin general
en lugares donde el tiempo de
utilizacin es habitualmente mayor
que en el resto de la instalacin.
Por este motivo su durabildidad
es realmente rentable si hablamos
de ahorro en costes de mantenimiento
y de reposicin de fuentes de luz.
Discretos en formas y medidas,
estos modelos le permitirn obtener
un diseo unificado en toda su
instalacin gracias a sus tres tamaos:
XS, S y M. Destacan adems sus altos
paquetes luminosos, que van desde
los 800 lm hasta los 2.000 lm.
Fiabilidad
y durabilidad
en la arquitectura
76 lm/W
57 56
DOWNLIGHTS LED
OD-3652 SERIE Q
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
OD-3652 QM2 HO 30 W 4.000 K
60
30 15 15 30 0
105
90
75
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com OD-3652 SERIE Q DOWNLIGHTS LED
La serie Q LED es
sin duda la mejor
opcin para proyectar
las nuevas instalaciones
o simplemente para
sustituir nuestros
antiguos CFL
desfasados
o ineficientes.
La serie Q se caracteriza por un I+D
de conjunto que ha tenido en cuenta
razones estticas, de mantenimiento
y de coste total de la instalacin
durante toda su prolongada vida til.
Su diseo, los materiales empleados
para su construccin y la electrnica
asociada garantizan un control preciso
de la emisin luminosa durante su larga
vida til. Esta alargada vida til de
las fuentes luminosas LED integradas
en la serie Q (por regla general veinte
aos y siempre en funcin de su
utilizacin) admiten su integracin
en sistemas de control y de regulacin
centralizada, haciendo que los sistemas
de iluminacin sean, si cabe, an ms
rentables y duraderos.
Discretos en formas y medidas,
estos modelos le permitirn obtener
un diseo unificado en toda su
instalacin gracias a sus tres tamaos:
XS, S y M. Destacan adems sus altos
paquetes luminosos, que van desde
los 800 lm hasta los 2.000 lm.
O
D
-3
6
5
2
Q
S
2
Tecnologa LED
Slo una correcta gestin trmica
y elctrica puede garantizar
la mxima eficacia luminosa
a lo largo de toda su vida til.
1
Respuesta LED
para iluminacin
general y oficinas
76 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
OD-3652 QM2 HE 17 W4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
58 59
DOWNLIGHTS LED
OD-3652 SERIE Q
Informacin tcnica: pginas 168, 170 y 172
O
D
-3
6
5
2
Q
M
2
H
O
/
D
e
ta
lle
in
te
rio
r
1
lledosa.com OD-3652 SERIE Q DOWNLIGHTS LED
Toda la gama est disponible en
blanco neutro 4.000 K o blanco clido
3.000 K, y entre sus caractersticas
destaca su gran estabilidad de color
a lo largo de toda su vida til.
Su sistema ptico, formado por cerco
de aluminio de inyeccin, incorpora
la fuente de luz en su parte ms
interior para que usted obtenga
una iluminacin general con
un total confort visual, libre de
deslumbramientos molestos.
Las versiones HE cumplen
incluso con la actualizada
norma EN 12464-1.
61 60 Downlights LED OD-3652 SERIE Q
Q
OD-3652
O
D
-3
6
5
2
Q
X
S
lledosa.com OD-3652 SERIE Q DOWNLIGHTS LED
O
D
-3
6
5
2
Q
M
2
H
E
Con la misma eficiencia energtica
de la familia Q, la serie QUARTZ
hace posible la iluminacin general
de espacios con un consumo muy
reducido y un alto confort visual.
La serie QUARTZ se presenta en
dos tamaos. La versin S2 se puede
conjugar de forma modular, como
se explica en la pgina tcnica
del producto. Esta modularidad
da como resultado un sistema
luminoso que permite aumentar
el nivel de iluminacin en un mnimo
espacio de una forma original y sin
necesidad de recurrir a productos
de mayor tamao.
La serie QUARTZ ofrece ms
de 70 lm/Wy es, sin duda, la mejor
opcin para proyectar las nuevas
instalaciones o simplemente para
la sustitucin de nuestros antiguos
CFL desfasados o ineficientes.
62 63
Informacin tcnica: pgina 174
DOWNLIGHTS LED
QUARTZ
Toda la gama est
disponible con fuente de
luz blanco neutro 4.000 K
o blanco clido 3.000 K,
y entre sus caractersticas
destaca su gran estabilidad
de color a lo largo de toda
su vida til.
Q
U
A
R
T
Z
M
2

Q
U
A
R
T
Z
S
2

Libre de cercos de instalacin
QUARTZ incorpora la ltima tecnologa
de LEDs con un diseo en el acabado
final libre de cercos de instalacin.
Su diseo tambin consigue obtener
un acabado totalmente uniforme
en su difusor ptico microprismtico,
lo que hace que el producto sea un
elemento luminoso totalmente integrado
en el techo. Adems ofrece un elevado
rendimiento y una gran calidad en
el resultado lumnico de los espacios.
Total integracin
al servicio de la
arquitectura
hasta 73 lm/W
LED 30 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
320
160
105
90
75
60
45
IK04 CTE
IP20
IP40
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com QUARTZ DOWNLIGHTS LED
Aqu le presentamos nuestro
gran XL de altas prestaciones, con
distribucin simtrica y haz extensivo
para una distribucin de luz ptima
y totalmente uniforme.
Su celosa de aluminio retranqueada
en el cerco principal puede incorporar
o no cristal de seguridad. Dicho cristal
hace que estas versiones cumplan
con un ndice de proteccin
IP54 en cara vista.
Su alto rendimiento, sumado
a las principales ventajas de las
lmparas fluorescentes compactas
en combinacin de reactancias
electrnicas, es sin duda una buena
solucin en eficiencia energtica.
Aproveche todas sus prestaciones
ganando en eficiencia con la
utilizacin de las versiones regulables
DALI para la total optimizacin
del consumo energtico en funcin
de la utilizacin de los espacios.
Celosa de alta reflexin
Gracias al diseo de su
celosa de alta reflexin
en aluminio vaporizado,
se crea la limitacin ptima
del deslumbramiento
con un ngulo de
apantallamiento definido
para el cumplimiento
de lo dispuesto en
la norma EN 12464-1.
Sistema de anclaje rpido basado
en el funcionamiento de una leva de
transmisin conectada a un vstago
de traslacin, eliminando el uso
de herramientas.
Gracias a l, la colocacin de las
luminarias se realiza de una manera
sencilla, disminuyendo el tiempo
de instalacin con la consecuente
reduccin de costes.
IP54
Alta eficiencia
ptica y proteccin
aadida
: 71%
cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 TC-TELI 17 W
71%
30 30 0
90
60
120
90
60
120
200
300
100
400
IK08
IP20 CTE
65%
UGR
<19
IP20
IP54
BAJO
PEDIDO:
Kit de
EMERGENCIA
Colores
RAL
64 65
DOWNLIGHT TC-TELI
OD-3671 QXL
Informacin tcnica: pgina 176
lledosa.com OD-3671 QXL DOWNLIGHT TC-TELI
Para crear el atractivo mundo de luces
y sombras en nuestros ambientes
de interior es imprescindible la luz
artificial. Los contrastes se consiguen
combinando adecuadamente una
iluminacin general con la iluminacin
puntual sobre determinadas zonas
de una misma estancia. La serie Q se
completa con este tipo de iluminacin
de acento, que entre muchas ventajas
ofrece la posibilidad de orientarse.
Cuando se dota un recinto de
iluminacin general, se baa
de luz toda la superficie de una forma
ms o menos homognea, sin que
ningn objeto destaque sobre otro.
OD-3658 QM aporta el complemento
a este tipo de iluminacin favoreciendo
la definicin de contornos de los
objetos expuestos.
Especialmente diseado para la
iluminacin de acento, cuenta con
haz de luz Spot y un flujo final prximo
a los 1.000 lm. Disponible con fuente
de luz LED CRI 90 en blanco clido
3.000 K y blanco neutro 4.000 K.
OD-3658 QM: desarrollado
para espacios donde la
iluminacin de acento sea
clave para la atraccin y donde
los valores de luminancias son
cuidadosamente armonizados.
40
Sistema direccional de luz formado
por anillos concntricos fabricados
en aluminio de inyeccin, orientables
40 respecto a la vertical.
El mejor
complemento
para el acento
50 lm/W
LED 22 W 3.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
6.400
3.200
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
66 67
DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
OD-3658 QM
Informacin tcnica: pgina 178
lledosa.com OD-3658 QM DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
Gracias a la luz se consigue crear
una jerarqua visual. As, elementos
arquitectnicos del espacio se ven
enfatizados y, combinados con las
terminaciones de las superficies,
llevarn la atencin del observador
primeramente al punto focal y luego
a otros aspectos del diseo.
Las zonas de mayor intensidad
luminosa tendern a acaparar la
atencin visual, al igual que los
objetos ubicados en lugares donde
hay mayor contraste. Por ello,
la combinacin de las distintas
versiones DLE ADVANCE con
fuente de luz LED nos ayudar
a obtener el equilibrio entre
iluminacin y contraste.
Otro aspecto destacable de la serie
DLE ADVANCE es su alto confort,
que cumple con lo dispuesto
en el CTE H3, as como con lo
establecido en la EN 12464-1
para su utilizacin en interiores.
69 68
DOWNLIGHTS LED
DLE ADVANCE
El mayor
rendimiento
en el mercado
78 lm/W
LED 34 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
500
600
400
300
200
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
lledosa.com DLE ADVANCE DOWNLIGHTS LED
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
70 71
La nueva fuente de luz se compone
de dos elementos fundamentales: un
correcto diseo PCB (o placa base de
integracin) y una correcta seleccin
del propio LED para lograr una total
integracin en la aplicacin. Estos
dos componentes esenciales son la
base fundamental para el diseo de la
luminaria, ya que de sus caractersticas
depende el dimensionamiento
del resto del conjunto.
La serie DLE ADVANCE incorpora la
tecnologa LED con una de las mejores
selecciones de binning 3-4 elipses,
para conseguir la mxima consistencia
de color y el ms alto flujo luminoso.
Se presenta en 3.000 K y 4.000 K
con eficacias finales del sistema
LED de hasta 78 lm/W.
MAYOR
EFICACIA
HASTA
78 lm/W
Downlights LED DLE ADVANCE
DLE 120 ADVANCE
Con ms de 1.200 lmenes de emisin
y tan slo 18 W de consumo, DLE 120
ADVANCE se convierte en la solucin
perfecta para el desarrollo de los
nuevos conceptos en iluminacin
general. Su alto confort visual
(UGR <19) y sus ms de 70 lm/W
hacen que en su pequeo formato
sustituya a los tradicionales downlights
para lmparas compactas de 26 W.
PHI-REFLECTOR
Los modelos DLE 90, 120, 160
y 200 ADVANCE incorporan
la tecnologa PHI-REFLECTOR
para la optimizacin del flujo
luminoso, garantizando su
uso en cualquier entorno.
PHI-REFLECTOR crece y
decrece en cada diseo para que
cada haz de luz emitido por una
fuente de luz sea 100% eficaz.
DLE 90 ADVANCE
Con un CRI de 90 y un flujo emitido
nominal de hasta 1.700 lm, usted
podr crear ambientes equivalentes
a los creados con lmparas halgenas pero
con slo 30 W de consumo. La tecnologa
PHI-REFLECTOR optimiza el sistema
LED en su distribucin ptica, alcanzando
los 60 lm/W (output final) en sus dos
versiones de temperatura de color, con un
total control del confort visual (UGR <19).
DLE 45 ADVANCE
Su ptica trilente en PMMA de alta
calidad y dos posibles aperturas de
haz de luz (15 y 29), sumado a su
fuente de luz LED con temperatura de
color de 2.700 K y un CRI >85, hacen
que DLE 45 sea el minidownlight
perfecto para la puesta en escena de
productos con una iluminacin muy
prxima o localizada, con ratios de
eficacia luminosa de hasta 50 lm/W.
Tecnologas actuales
1.044 facetas simtricas
PHI-REFLECTOR
1.000 facetas asimtricas
Mayores prestaciones
cromticas y de eficacia
en su tamao reducido
60 lm/W
DLE 90 ADVANCE
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com DLE ADVANCE DOWNLIGHTS LED
Informacin tcnica: pginas 180, 182 y 184
ADVANCE
73 72
OPTOELECTRNICA
COMPACTA DE
ALTA EFICACIA
ADVANCE
60 55 50 45 40 35
Gestin trmica
El conocimiento de la conductividad
y la capacidad de disipar el calor
son las bases de los materiales
que empleamos en nuestros
desarrollos trmicos. La posicin
de las aletas de disipacin y el
nmero de ellas, as como el tipo
de acabado final, hacen que
nuestros diseos de disipacin
sean mayoritariamente pasivos.
DLE 160 ADVANCE
Tecnologa PHI-REFLECTOR, UGR <19,
eficacia luminosa de hasta 78 lm/W,
construccin robusta y arquitectura
de baja altura son las caractersticas
que hacen que DLE 160 ADVANCE
sea el mejor aliado para acometer los
nuevos retos de la arquitectura actual.
Downlights LED DLE ADVANCE
En los ltimos tiempos la iluminacin
ha evolucionado a nuevas formas
y aspectos nunca pensados. Iluminar
con mayor eficiencia energtica es
la mxima que hasta la actualidad
los fabricantes de luminarias
alcanzbamos con el diseo
de los mejores sistemas pticos,
optimizando cada una de las fuentes
de luz existentes en el mercado.
DLE ADVANCE es fruto del empeo
que el Grupo Lled ha puesto
a la hora de establecer sus propios
estndares en los nuevos conceptos
de luminarias GREEN+.
La tecnologa LED de la serie
ADVANCE, principalmente por sus
caractersticas de emisin de luz,
ha hecho que los nuevos productos
que incorporan esta tecnologa
rompan los estndares de
construccin y los lmites del
diseo arquitectural ECODesign.
DLE 200 ADVANCE
Su alto confort visual UGR <19 y su alta
eficacia de hasta 71 lm/W (output final)
hacen que en su formato sustituya
a los tradicionales downlights para
lmparas compactas de alta potencia.
GOOD
FOR THE
PLANET
GOOD
FOR YOU
Informacin tcnica: pginas 186 y 188
lledosa.com DLE ADVANCE DOWNLIGHTS LED
ADVANCE
75 Downlights LED DLE ADVANCE 74
A
ADVANCE
DLE ADVANCE se presenta como
el producto a la vanguardia de la
eficiencia energtica. Su alto confort
visual UGR <19 y su alta eficacia
de hasta 78 lm/W(output final)
hacen que en su formato sustituya
a los tradicionales downlights para
lmparas compactas de alta potencia,
cumpliendo con lo exigido en la norma
EN 12464. Resulta apto para uso
en iluminacin general, en el mbito
de oficinas, centros de enseanza,
hoteles, hospitales, restaurantes
y museos, entre otras aplicaciones.
lledosa.com
76 77
DL/CE 160, desarrollado
para espacios donde
la iluminacin de acento
sea clave para la atraccin
y donde los valores
de luminancias son
cuidadosamente
armonizados.
Cuando se dota un recinto de
iluminacin general, se baa
de luz toda la superficie de una
forma ms o menos homognea,
sin que ningn objeto destaque
sobre otro. DL/CE 160 aporta
el complemento a este tipo
de iluminacin favoreciendo
la definicin de contornos
de los objetos expuestos.
La combinacin adecuada
de una iluminacin general
con la iluminacin sobre
determinadas zonas de una
misma estancia dar como
resultado que nuestro entorno
quede perfectamente iluminado.
El sistema de orientacin Cardan
nos permitir dirigir el haz de luz
hacia donde se encuentren los
objetos, mejorando la ergonoma
visual del observador. Especialmente
diseado para la iluminacin de
acento, cuenta con 18 de apertura
y un flujo final de luminaria de
1.300 lm. Disponible con fuente
de luz LED CRI 85 en blanco clido
3.000 K y blanco neutro 4.000 K.
DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
DL/CE 160
El mejor
complemento
para el acento
hasta 50 lm/W
LED 26 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
Informacin tcnica: pgina 190
lledosa.com DLE/CE 160 DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
40
Sistema direccional de luz formado
por anillos concntricos fabricados
en aluminio de inyeccin, orientables
40 respecto a la vertical.
78
1
2
Informacin tcnica: pginas 194 y 196
ICE LINE nos ofrece un
efecto tiza de continuidad
luminosa gracias a la
tipologa del difusor Opal
Hielo y a la disposicin
de sus fuentes de luz
dentro de las luminarias.
El sistema de iluminacin lineal para
instalacin suspendida, adosada
o empotrada en el techo ICE LINE
est disponible en tramos de longitud
simple, doble o para instalacin en
lnea continua, incorporando el ms
avanzado sistema ptico difusor
Opal con acabado Hielo.
La alta transmitancia del difusor hace
de la serie un sistema de radiacin
directa adecuado para iluminar mesas
de comedor, zonas de trabajo, salas
de espera, pasillos, recepciones,
zonas de caja, zonas de trnsito...,
proporcionando una lnea de hielo
de luz difusa sobre nuestras cabezas.
ICE LINE est disponible para fuentes
de luz T5 con un elevado rendimiento
para su pequeo formato y con fuente
de luz LED 3.000 K/4.000 K con
eficacias luminosas de 60 lm/W.
ESTRUCTURA LED/T5
ICE LINE
Minimalismo
altamente
eficaz

ICE LINE S. Superficie/Suspender
Con tan slo 5 cm de salida de
luz usted obtendr efectos de luz
verdaderamente elegantes. Podr
optar a instalar todo el sistema
con total libertad, rompiendo
con la simetra natural
del concepto, obteniendo
un verdadero cielo de hielo.
1
ICE LINE R. Empotrar
El sistema ICE LINE de empotrar
incluye todos los accesorios
necesarios para la construccin
de elementos luminosos, como
cabeceras inicio/fin de lnea,
cableado de paso, sistema de unin,
clemas de conexin inicial, etc.
Disponible con fuente de luz LED o T5.
Dentro de los productos
especiales Lled,
ICE LINE de empotrar
admite la integracin
de difusores de una
va para la canalizacin
del aire acondicionado
de retorno. Solicite
informacin detallada.
Canalizacin del aire
acondicionado de retorno.
ICE LINE W. Aplique de pared
Gracias a su diseo de difusor
Opal a 90 usted dispondr
de un sistema de iluminacin
con radiacin lateral y vertical
para la obtencin de uniformidades
de luz con mayor amplitud.
Disponible con fuente de luz T5.
2 3
3
ICE LINE LED
EFICACIA
60 lm/W
IK04 IP20 CTE
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
Aire
Acondicionado
79
lledosa.com ICE LINE ESTRUCTURA LED/T5
Los nuevos espacios cuentan con
novedosos efectos de luz gracias
a la integracin de luminarias
ICE LINE. Una instalacin precisa
y enfocada a obtener una mayor
integracin dar como resultado
espacios ms amigables.
Gracias a la disposicin de sus
fuentes de luz, su efecto lineal hielo
y uniforme dotar a los espacios
de profundidad y homogeneidad
estructural y generar la atmsfera
de equilibrio que sus espacios
necesitan.
Con ICE LINE no tendr que
preocuparse por el acabado final:
el deseo de originalidad siempre se
ver satisfecho, ya que la disposicin
de las luminarias le otorgar un
espacio con personalidad propia.
I
ICE LINE
81 80 Estructura LED/T5 ICE LINE
lledosa.com
82
MINICANAL dispone
en su interior de un carril
electrificado trifsico
para una conexin rpida
de todos sus mdulos
luminosos.
El canal luminoso OD-3970 para
instalacin suspendida/adosada
(o el OD-3980 para empotramiento
en techo) es un sistema de iluminacin
de ambiente y de acento mediante
spotlights mviles para formar
lneas de luz independientes
o lneas continuas de luz.
A lo largo de todo el perfil portante
discurre un carril electrificado
trifsico donde se puede realizar
la conexin elctrica de los mdulos
mviles, haciendo que el sistema
sea el ms verstil de su gama con
unas dimensiones muy reducidas.
Los mdulos mviles con spotlights
o con elementos para iluminacin
general se desplazan fcilmente
a lo largo del perfil portante
ofreciendo gran versatilidad a la
instalacin. Otra particularidad
de la versatilidad del sistema es
la reconfiguracin de nuestro sistema
de alumbrado en funcin de cmo
cambie nuestra estrategia de venta
o nuestros entornos/espacios
a iluminar sin necesidad de realizar
nuevas inversiones.
ESTRUCTURA
MINICANAL
OD-3988 TS Mdulo luminoso telescpico
Podemos obtener un sistema de iluminacin
de acento con mayor versatilidad que
en la versin de proyector si en su parte
mecnica se contempla la posibilidad
de ocultar o guardar parte de l en
el interior del MINICANAL.
OD-3985 T5 Simtrico
La posibilidad de incorporar
iluminacin general con la mxima
eficacia es lo que obtendremos
con la utilizacin del mdulo
luminoso simtrico con
componente ptico Opal.
1 3
1
Mxima
flexibilidad
en el tiempo
OD-3988 Orientable Cardan
No siempre tenemos la necesidad de
utilizar sistemas de iluminacin de acento
con orientaciones mximas; el sistema
Cardan nos ayuda a poner la iluminacin
en el campo cercano a l con la mxima
integracin en el sistema.
2
83
Informacin tcnica: pgina 198
2 3
MINICANAL OD-3980 / Instalacin empotrada
MINICANAL OD-3970 / Instalacin suspendida o adosada
lledosa.com MINICANAL ESTRUCTURA
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
85 84
Como una navaja suiza, el sistema
MINICANAL puede transformarse
libremente modificando la posicin
de sus mdulos luminosos en funcin
de la necesidad del momento.
Un rea que necesita aumentar
la iluminacin puntual puede
reforzarse con facilidad; bastar
con trasladar un mdulo luminoso
Cardan de una parte a otra del local
de una forma sencilla y sin necesidad
de herramientas. Si despus surge
otra necesidad en el tiempo no
tendremos que adquirir nuevos
mdulos luminosos; simplemente
habr que reorganizar el sistema
de iluminacin y todas las piezas
encajarn a la perfeccin.
OD-3988 Orientable Cardan
No siempre tenemos la necesidad de
utilizar sistemas de iluminacin de acento
con orientaciones mximas; el sistema
Cardan nos ayuda a poner la iluminacin
en el campo cercano a l con la mxima
integracin en el sistema.
OD-3989 T5 Asimtrico
Por otro lado, para resaltar algunos
elementos que se encuentren en
nuestros paramentos verticales siempre
podremos utilizar el mdulo asimtrico,
cuya caracterstica principal es su alta
uniformidad de luz emitida.
OD-3981 Iluminacin general
Dispone de sistemas de iluminacin lineal
equipados con fluorescencia T5 con el
objeto de que sean combinados con la luz
de acento. Estn desarrollados para dotar
a la iluminacin del volumen necesario
en nuestra arquitectura de interior.
OD-3986 Mdulo proyector SOLID
SOLID se presenta como el proyector
ms compacto para la iluminacin general
y de acento, con lneas geomtricas puras
y gran variedad de fuentes de luz en su
equipamiento combinadas con sus altas
prestaciones pticas con tecnologa PRFR.
3 4 5 5
MINICANAL
SWISS
CONCEPT
3
4 5
Estructura MINICANAL
MINICANAL OD-3970 / Disposicin en lnea contnua
MINICANAL OD-3970 / Instalacin suspendida o adosada
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MINICANAL ESTRUCTURA
87 86
Invisibilidad
lumnica
de alta
potencia
Integrar, ambientar, minimizar
el impacto visual de los sistemas
de iluminacin. OD-3797 CXS ampla
los parmetros de creacin de los
nuevos diseos de interior para
que el diseador pueda organizar
ambientes sin interferencias
espaciales.
Fcil de integrar e instalar y sobre
todo con un acabado mejorado
y libre de bordes lineales,
OD-3797 CXS es la solucin tcnica
para la simulacin de entradas
de luz a travs del falso techo
como si de la nada se radiara luz.
La versatilidad del sistema
OD-3797 CXS permite integrar desde
la versin ms minimalista de la serie
EVENT S (SCSH), para fuentes de luz
de baja y media potencia, hasta
la versin EVENT M (SCMH) para
fuentes de luz de alta potencia.
ESTRUCTURA
OD-3797 CXS
INTEGRAR
AMBIENTAR
MINIMIZAR
IP20
1 x HIPAR 16 35 W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 3.000
105
90
75
60
45
1.500
4.500
OD-3797 CXS
Gracias a su sistema de orientacin
y de posicionamiento espacial, usted
podr acentuar sus objetos all donde
necesite posicionar la luz. Por otro lado,
su sistema de fijacin con bloqueo
garantizar su configuracin incial,
evitando posibles desplazamientos
en la fase de mantenimiento.
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com OD-3797 CXS ESTRUCTURA
88 89
Alto poder de disipacin
pasiva (para mayor seguridad
de las personas en caso de
que accidentalmente toquen
la luminaria) y una nula
emisin de rayos ultravioleta,
que evita la degradacin
de los productos iluminados.
Con unas dimensiones verdaderamente
reducidas, FeelLINE le aportar
diez veces ms iluminacin que la
solucin convencional habitual con
fluorescencia. Sin duda, FeelLINE es
el producto estrella para la iluminacin
de estanteras, ya que es fcil de
instalar e integrar, independientemente
del diseo de las estanteras.
LEDs de alta emisin luminosa,
con larga vida til para un bajo
mantenimiento (hasta 40.000 horas).
Posee una ptica intensiva ovalizadora
para una iluminacin lineal de acento.
Disfrute de una luz ms uniforme,
con luminarias ms finas y un
diseo exclusivo.

Gracias al diseo basado en pticas
ovalizadoras de ltima generacin,
el Grupo Lled ha conseguido mejorar
sustancialmente el diseo de sus
luminarias y el diseo de los espacios.
Con FeelLINE usted podr incrementar
sus ventas con la puesta en escena
de sus productos en los estantes
con un menor coste energtico,
poniendo el protagonismo de la luz
en sus productos y no en el mobiliario.
ESTRUCTURA LED
FeelLINE
Solucin eficiente
para la iluminacin
de estanteras

100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 18 W 4.000 K
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45
1.400
400
1.000
800
600
1.200
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
FeelLINE + CODE. Complemento de luz
Al incorporar iluminacin vertical en
el primer plano del estante la iluminacin
de fondo queda anulada; evite ocasionar
la sensacin de estanteras vacas con
la incorporacin de luz de volumen.
(Informacin tcnica de CODE, pgina 202)
FeelLINE
Usted podr obtener en su lineal hasta
10 veces ms de iluminacin vertical en
sus objetos con la total confianza de que
el usuario no sufrir incidentes. Faciltenos
el diseo de su estante y nosotros nos
encargamos de su correcta integracin.
1 1 2 2
Estantera seccin transversal Estantera seccin transversal
TOTAL
SIMBIOSIS
CON EL
MEDIO
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
1
2
lledosa.com FeelLINE ESTRUCTURA LED
www.lledosa.com
90
Tecnologa RMBO
Radial MultiBeam Optic,
tecnologa patentada por
Grupo Lled con la que
obtenemos distintos grados
de apertura de luz de una forma
progresiva, entre los rangos
SPOT 15 y FLOOD 45.
PROYECTOR LED
VIEW
Cuando la iluminacin se adapta a la
geometra de nuestras necesidades.
VIEW se presenta como la solucin
en iluminacin altamente eficiente,
adaptable e integrable en cualquier
entorno; definitivamente flexible
en las formas y en los modos.
Sus altas prestaciones son debidas
a su cuerpo principal construido
en aluminio de inyeccin. Su diseo
compacto y altamente tecnolgico
hace de VIEW nuestro mejor aliado
para la puesta en escena de cualquier
elemento independientemente
de su volumen.
Gracias a su componente ptico con
tecnologa RMBO (Radial MultiBeam
Optic) usted podr iluminar cualquier
objeto de forma puntual o difusa.
Con VIEW podemos decir adis
a las altas inversiones en accesorios
pticos con complejos componentes
mecnicos para la adaptacin del haz
de luz a cada necesidad que aparezca
en el tiempo. VIEW es simplicidad
en la puesta en escena de nuestros
objetos a iluminar: con un sencillo
giro de su lente, el haz de luz pasa
de intensivo (14) a extensivo (hasta
45) de una forma progresiva.
Informacin tcnica: pgina 204
91
LENTE
GIRATORIA
LLED
DESIGN
La regulacin progresiva
del haz de luz se realiza sin
necesidad de herramientas.
VIEW RMBO / Componente ptico giratorio con tecnologa RMBO
IP20
15
28
45
Super Spot
Flood
Flexibilidad
escnica
hasta
68 lm/W
cd/klm
C0 C180 C90 C270
100%
LED 43 W 4.000 K
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45 10.000
8.000
6.000
4.000
12.000
14.000
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com VIEW PROYECTOR LED
Articulacin giratoria en 360
y orientable en 90
360
ADVANCE
93 92
V
VIEW
VIEWes un proyector de diseo
cilndrico que ofrece una iluminacin
de acento realmente impactante
a partir de un sistema ptico
altamente tecnolgico. Usted podr
crear el ambiente ideal en tiendas,
exposiciones o tiendas de alimentacin.
VIEWCRI incorpora fuente de luz
LED de alta eficiencia energtica
combinada con reflectores facetados
en aluminio anodizado, con haz de
luz prefijado para aplicaciones donde
la ptima reproduccin de los colores
sea el requerimiento inicial.
VIEWincorpora fuente de luz
y equipos electrnicos altamente
eficientes, que en su conjunto
alcanzan las prestaciones de
productos convencionales equipados
con lmparas halgenas de hasta
90 Wy de halogenuros metlicos
de hasta 35 W. Ambas versiones
de VIEWofrecen un mantenimiento
lumnico constante.
Proyector LED VIEWCRI90
VIEW CRI90
lledosa.com
94
Tecnologa PHI-REFLECTOR
Alto control del haz de luz
con una mnima dispersin
de luz. As se obtiene de
una forma sencilla y eficiente
la mxima definicin del haz
de luz proyectado.
Todo diseador de interiores busca
crear la atmsfera adecuada de forma
que el sistema de iluminacin pase
desapercibido. TEATRAL S es sin
duda un objeto de iluminacin
discreto pensado para pasar
inadvertido y fusionarse con
la decoracin. Usted obtendr la
flexibilidad de luminarias basadas
en alta tecnologa, con las que podr
generar ambientes con un alto
diferencial de contraste y definicin
del haz de luz gracias al diseo
ptico PHI-REFLECTOR, que
abarca desde los 7 de la versin
Super Spot a los 14 de la versin
Spot y los 35 de la versin Flood.
Totalmente orientable (360
horizontal, 90 vertical), puede
utilizarse para crear una iluminacin
general en tiendas y exposiciones,
obteniendo una iluminacin de
acento muy atractiva. Gracias
a su construccin en aluminio de
inyeccin y a su modularidad interior,
el equipo y la parte ptica forman
un todo unitario, haciendo de
TEATRAL S/M LED el compacto
con prestaciones XXL.
95
COMPACTO
CON
TECNOLOGA
XXL
72% cd/klm
C0 C180 C90 C270
HIT-TC-CE 35 WFLOOD
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.000
1.500
1.000
PROYECTOR LED
TEATRAL S / M
Iluminacin de
acento de alta
definicin
: 72%
IP20
7
14
35
RoHS LED 3.000 K 4.000 K
Informacin tcnica: pgina 208
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com TEATRAL S/M PROYECTOR LED
Articulacin giratoria en 360
y orientable en 90
360
96
NANO
GREEN
UNICO
EN EL
MERCADO
IN/OUT

LED Power
NANO GREEN es la clara
muestra del reto que la
fuente de luz LED ha
puesto a los diseadores.
Cuerpo, ptica, electrnica
y partes mecnicas han sido
diseados para una perfecta
interrelacin.
Pocas veces podemos encontrar
tantos detalles concentrados en
tan poco espacio. El miniproyector
ms pequeo del mercado es sin
duda la mejor opcin para combinar
entre sus versiones en funcin
de las posibilidades de instalacin
que tengamos.
ZIRCONIC incorpora en su interior
una fuente de luz LED de alta
potencia. En su equipamiento
existen versiones a 230 V y versiones
regulables para conexin centralizada.
Un miniproyector de gran versatilidad
que destaca por la posibilidad de
bloquear su posicin de orientacin
gracias a un avanzado sistema
de giro/orientacin. Esta caracterstica
evita posibles variaciones de posicin
durante las labores de mantenimiento.
Gracias a su diseo innovador
ZIRCONIC se presenta como el
gran square de altas prestaciones;
integracin, eficacia, bajo
mantenimiento... En definitiva,
aporta minimalismo y armona
a la instalacin.
MINIPROYECTOR LED
ZIRCONIC
97
ZIRCONIC T
En slo tres pasos (instalar, extraer
y orientar) se convierte de minidownlight
en miniproyector. Amplia flexibilidad
de uso con articulacin giratoria
de 360 y orientable de 90.
ZIRCONIC E
Con slo 7 cm de empotramiento
ZIRCONIC E se presenta como
la solucin ideal para esos espacios
donde tenemos limitada
la profundidad de instalacin.
Componente ptico
Sistema ptico de gran pureza
optimizado para una alta emisin
lumnica en sus 18 de apertura.
IP44 IP44 IN IN 360
LED 4 W 6.300 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200
Iluminacin
compacta
in/out
50 lm/W
IK02 IP65 IP20 CTE 18
IP20
IP44
Spot
ZIRCONIC T / Instalar, extraer y orientar
RoHS LED 3.000 K 6.300 K 4.000 K
Informacin tcnica: pginas 212, 214 y 216
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com ZIRCONIC MINIPROYECTOR LED
ADVANCE
99 Miniproyector LED ZIRCONIC S 98
Z
ZIR ONIC C
ZIRCONIC S IP65 est desarrollado
para ser integrado en cualquier
arquitectura de interior o exterior.
Su diseo compacto fcil de ocultar,
su flexibilidad en la instalacin
y su amplio rango de posibilidades
de orientacin hacen de ZIRCONIC S
nuestra mejor opcin para la iluminacin
y puesta en escena de pequeos
elementos que antes era imposible
iluminar de una forma discreta.
Por sus caractersticas es
especialmente recomendado para
su uso en aplicaciones de fachadas,
marquesinas, alumbrado ornamental,
paisajstico, centros comerciales, etc.
OUT IP65
lledosa.com
101 100
EVENT es sinnimo de flexibilidad en
los espacios. Su ergonoma y variedad
de soluciones de integracin hacen
de este sistema la gama ms completa
y eficaz en soluciones de iluminacin
de acento para sus espacios.
Gracias a su sistema ptico
PHI-REFLECTOR obtendr una
iluminacin de acento con haz
de luz desde los 8 de apertura
de las versiones Super Spot hasta
los 35 de la versin Flood, siempre
con la garanta de obtener un
haz de luz estable y bien definido
independientemente de la fuente
de luz que utilice.
Versiones telescpicas
Su sistema de articulacin intuitivo
para la puesta en escena, sumado
a las distintas versiones de empotrar
telescpicas, nos permite gozar de
una total libertad de direccionamiento
del haz de luz.
Fcil mantenimiento
Ahorre tiempo en la fase de instalacin
y mantenimiento gracias a su
ingeniera mecnica; la integracin
y el mantenimiento de su cuerpo
ptico se realiza con una sola mano
y siempre sin herramientas.
SISTEMA DE PROYECCIN
EVENT XS/S/M
Carril trifsico
Entre todas las soluciones EVENT
carril (tamao XS, S y M), destacan
las versiones compactas con equipo
lateral para la construccin de bateras
de iluminacin de acento en un
mnimo espacio.
No necesita herramientas
Con la serie EVENT no necesitar
realizar mantenimientos en altura
con las manos llenas de herramientas:
usted y su instalacin ganarn
en seguridad.
Telescpicos
Un proyector o un downlight?
Las versiones telescpicas son sin
duda la mejor opcin para ocultar
nuestros sistemas de iluminacin
de acento/general cuando estos
no se necesiten. Su instalacin
ganar el protagonismo que
se merece ocultando mejor
los sistemas de iluminacin.
Semiempotrados
Si disponemos de poca profundidad
de empotramiento, nuestro diseo
de interiores no admite la incorporacin
de carriles electrificados trifsicos;
EVENT semiempotrar es sin duda
nuestra alternativa para no prescindir
de la iluminacin de acento requerida.
100% flexible
Su flexibilidad de giro, orientacin
y posicin en el espacio hacen
de EVENT el producto a la vanguardia
de la iluminacin de acento.
1 2
2
3
3
360
100%
EVENT
SYSTEM
1
Avanzada
tecnologa
de reflectores

lledosa.com EVENT SISTEMA DE PROYECCIN
IP20
7
14
35
ADVANCE
103
PHI-REFLECTOR
La tecnologa PHI-REFLECTOR ha
permitido al Grupo Lled desarrollar
productos ms compactos y con
caractersticas tcnicas impensables.

PHI-REFLECTOR nos ofrece un
sistema de direccin de la luz
basado en una estructura de
facetas sin simetra de revolucin
ni alineamiento, que permite una
intensidad luminosa homognea
y libre de sombras. Esta tecnologa
consigue un alto control de la
luz con una mnima dispersin,
adaptndola a la aplicacin puntual
de una forma sencilla y eficiente.
Sistema de proyeccin EVENT 102
SuperSpot Spot Flood
LLED
DESIGN
Excelente control del haz
PHI-REFLECTOR: ms de 1.000
facetas son las responsables de
homogeneizar los bordes y todo
el conjunto del haz de luz proyectado,
haciendo que el haz de luz tenga
una mnima dispersin.
lledosa.com EVENT SISTEMA DE PROYECCIN
105 104
PRFR REFLECTOR
La combinacin de facetas
de forma aleatoria hace
que el haz de luz proyectado
obtenga una alta definicin.
SOLID se presenta como el proyector
ms compacto para la iluminacin
general y de acento, con lneas
geomtricas puras y gran variedad
de fuentes de luz en su equipamiento,
que combinadas con sus altas
prestaciones pticas con tecnologa
PRFR hacen de SOLID un gran
compacto.
El secreto de sus altas
prestaciones radica en el gran
poder de disipacin proporcionado
por su cuerpo, construido en
aluminio de inyeccin, y en su
sistema de autoventilacin interno.
SOLID es sin duda la herramienta
perfecta para nuestro negocio;
con un solo producto podremos
obtener la iluminacin de acento,
general y de escaparates gracias
a su tecnolgico diseo.
Su caja portaequipos, en posicin
paralela a la cabeza luminosa,
nos permite construir bateras
de proyectores ms juntas para
conseguir el nivel de contraste
que usted requiera.
PROYECTOR
SOLID CSV
MINIMAL
COMPACT
CUBE
75% cd/klm
C0 C180 C90 C270
CDM-Tm 35 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.400
1.600
1.200
800
2.000
Avanzada
tecnologa
de reflectores

IP20 CTE 24
Reflector estndar
Aparicin de estras
y de la imagen de
los alambres internos
de la fuente de luz
en el reflector.
PRFR REFLECTOR
Un patrn de iluminancias
ms uniforme, al mismo tiempo
que se mejoran las tolerancias
del propio reflector y/o de
la posicin de la lmpara.
Informacin tcnica: pgina 218
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com SOLID CSV PROYECTOR
Articulacin giratoria en 360
y orientable en 90
360
107 106
NOA LED, cuando el concepto
rea de tarea es llevado a su
mxima eficacia.
NOA incorpora la ms avanzada
tecnologa en pticas microprismticas
y fuentes de luz LED de alta
potencia para alcanzar la mxima
eficacia y ambientes de trabajo
ms productivos.
Su diseo contempla el total
automatismo al incorporar en su
cuerpo un sensor combinado que
por un lado regula el aporte de luz
artificial en funcin de la luz natural,
garantizando los 500 lx sobre el
rea de tarea, y por otro controla
la autoconexin-desconexin en
funcin de si el puesto de trabajo
est ocupado o no.
NOA LED alcanza ratios de ahorro
de energa de hasta el 80%
en comparacin con versiones
de fuente de luz convencional.
INDIVIDUAL LED
NOA
Task rea
a la mxima
eficacia
52 lm/W
cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 45 W 4.000 K
100%
15 15 30 30 45 45 0
90
75
60
105
120
135
90
75
60
105
120
135
300
200
400
500
600
Informacin tcnica: pgina 220
Parte de la iluminacin regresa
por reflexin al plano de trabajo
desde el techo y las paredes,
y as se obtienen nuevos
conceptos de iluminacin
en la arquitectura actual.
Sin duda, NOA optimiza
nuestros puestos de trabajo
en funcin del nivel
de ocupacin y del
aporte de luz natural.
ON/OFF
AUTOMATISMO
SENSORIAL
Parte de la iluminacin
regresa por reflexin al
plano de trabajo y al rea
circundante.
500 lx
300 lx
100 lx
El confort visual que ofrece
NOA LED garantiza puestos
de trabajo con mayor
ergonoma.
1
IK02 IP40 UGR
<19
CTE
RoHS 4.000 K LED
30%
Componente indirecta
70%
Componente directa
UGR <19
1
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com NOA INDIVIDUAL LED
Sistema de control
El anlisis del aporte de luz natural
y de la ocupacin del puesto de trabajo
slo es posible con la utilizacin de la
ms avanzada tecnologa de sistemas
de control.
Sensor combinado
Un solo sensor optimiza el nivel de
iluminacin y de utilizacin del sistema
haciendo que el consumo energtico
descienda en ms de un 50%.
109 108
Informacin tcnica: pginas 222 y 224
Si la aplicacin dispone
de sistemas de aporte
de luz natural
Lled SUNOPTICS,
usted podr alcanzar
hasta un 70% de ahorro
energtico con la simple
incorporacin al sistema
S840 de sensores de
aporte de luz natural.
La iluminacin a gran altura
en reas industriales limpias,
almacenes, hipermercados,
pabellones de ferias y exposiciones,
salas multifuncionales y en nuevos
conceptos arquitectnicos siempre
ha sido resuelta con fuentes
de luz de halogenuros metlicos.
Con el sistema S840 se abren
nuevos conceptos a la iluminacin
de calidad de estas aplicaciones
y mejoran las prestaciones
de los sistemas de alumbrado.
Gracias a las fuentes de luz y a los
componentes pticos utilizados,
obtendremos una mejor realidad
de los colores de los elementos
que componen nuestros espacios
de interior, ya que el sistema
S840 aporta un mayor ndice
de reproduccin cromtica
(CRI >80) y una iluminacin
ms eficiente sobre los distintos
planos de trabajo. Esta serie
dispone de pticas superintensivas
que trabajan hasta 20 metros
de altura, pticas extensivas
para alturas de hasta cinco metros
y pticas asimtricas para separar
la iluminacin de las paredes
y posicionar el haz de luz sobre
los planos de trabajo perimetrales.
INDUSTRIAL
S840
+
15m
Distribucin ptica intensiva
optimizada para instalaciones
de ms de 15 metros de altura.
IP40
PTICA
EFFICIENT
PLUS
4 T5 80 W
86% cd/klm
C0 C180 C90 C270
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 37,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 78,2)
4 T5 80 W
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
600
105
90
75
60
45
8,0
4,8
3,2
1,6
E(0) 7.399
E(C90) 39,1 1.733
E(C0) 18,7 3.158
E(0) 1.850
E(C90) 39,1 433
E(C0) 18,7 790
E(0) 822
E(C90) 39,1 193
E(C0) 18,7 351
E(0) 462
E(C90) 39,1 108
E(C0) 18,7 197
E(0) 296
E(C90) 39,1 69
E(C0) 18,7 126
2,60
1,08
5,20
2,17
7,80
3,25
13,00
5,42
6,4
10,40
4,33
Rendimiento
ptico
en altura
: 86%
IK02 IP40 CTE
86%
BAJO
PEDIDO:
Kit de
EMERGENCIA
Integrable
EN TECHO
Colores
RAL
lledosa.com S840 INDUSTRIAL
Rendimiento
ptico
: 91%
Seguridad aumentada
con rendimiento
ptico
: 80%
110
Distribucin ptica asimtrica
optimizada para la iluminacin
perimetral de la aplicacin
o los puestos de trabajo.
S840 Simtrica
La utilizacin de reflectores
de aluminio de alto rendimiento
es la clave para que el sistema
obtenga altos niveles de eficacia.
S840 Asimtrica
Con esta versin usted podr disponer
de mayor iluminacin perimetral en
el recinto, as como obtener espacios
de trabajo con una iluminacin
mejorada y de alta calidad.
Difusor
Su difusor de policarbonato
de alta estabilidad y resistencia dota
al sistema de la proteccin necesaria
para que los incidentes fortuitos
no detengan su actividad.
ptica
Todos los reflectores de la serie
estn desarrollados para obtener
altas prestaciones pticas.
Conformados en aluminio de alta
pureza (99,99%), estn totalmente
libres de irisaciones e impurezas.
Difusor
Las versiones S840 para iluminacin
desde alturas de hasta cinco
metros estn provistas de ndice
de proteccin IP54 en cara vista
mediante difusor de policarbonato
transparente y junta de neopreno
ultraelstica para obtener instalaciones
con seguridad aumentada.
1 2 3
+
4m
Distribucin ptica extensiva
optimizada para instalaciones
de hasta cinco metros de altura.
+
4m
2 T5 49 W
91% cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 T5 49 W
80% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
240
105
90
75
60
45
2 T5 49 W
91% cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 T5 49 W
80% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
240
105
90
75
60
45
Industrial S840 111 BAJO
PEDIDO:
Kit de
EMERGENCIA
Colores
RAL
Integrable
EN TECHO
lledosa.com S840 INDUSTRIAL
IP20
IP54
IP20
IP54
ADVANCE
113 112
Productividad en estado puro
Con el sistema S840 obtendremos
instalaciones ms seguras
y eficientes frente a soluciones
convencionales gracias a un
reencendido inmediato del
sistema libre de zumbidos
molestos, la posibilidad de
regular en funcin del aporte
de luz natural y su alta estabilidad
en la reproduccin cromtica
de los colores. En definitiva,
el sistema S840 est pensado
para aumentar la productividad
de nuestras instalaciones.
I
S840
Industrial S840
lledosa.com
115 114
Sistema ptico optimizado
para obtener la mxima
eficacia del sistema LED.
Disponible en haz intensivo
(12) para iluminacin de
elementos de gran altura
y elptico u ovalizador
(12x46) para barridos
de fachadas o iluminacin
general. Bajo pedido,
versiones especiales Flood.
Eficaz
iluminacin
arquitectural
60 lm/W
La evolucin del alumbrado
arquitectural es una de las mximas
obtenidas con la incorporacin de la
nueva tecnologa LED. OD-8200 LED
es la solucin ideal para la iluminacin
de fachadas desde distintos niveles.
Su alta eficacia de 60 lm/W, su
facilidad de integracin e instalacin
y su diseo plano y enrasado son
sin duda las caractersticas que hacen
que este proyector sea totalmente
integrable en la arquitectura actual.
Otra particularidad es su alta
resistencia a trabajar en temperaturas
de hasta -20 C, lo que hace de
OD-8200 LED la solucin perfecta
para la iluminacin en ambientes
extremos como cmaras frigorficas
industriales, aportando encendidos
inmediatos libres de fallos.
Disponible con fuente de luz blanco
neutro 4.000 K y RGB (control
DMX) para la puesta en escena de
la arquitectura ms contempornea.
Existen, adems, dos variantes
de haz de luz: intensivo (12) para
el posicionamiento de la luz hasta
14 metros de altura y en banda
(12x46) para barridos de
fachadas o reas de trnsito.
EXTERIOR LED
OD-8200
Por su ndice de proteccin
y cualidades tcnicas,
est especialmente
indicada para instalaciones
interiores y exteriores
con temperaturas
ambiente ms extremas.
-20 IP65
IK08 IP65 CTE
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 67,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 23,2)
LED 43 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
800
1.600
8,0
3,2
1,6
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 1.833
E(C90) 11,6 864
E(C0) 33,7 530
E(0) 458
E(C90) 11,6 216
E(C0) 33,7 132
E(0) 204
E(C90) 11,6 96
E(C0) 33,7 59
E(0) 115
E(C90) 11,6 54
E(C0) 33,7 33
E(0) 73
E(C90) 11,6 35
E(C0) 33,7 21
0,66
2,13
1,31
4,27
1,97
6,40
3,28
10,67
6,4
2,63
8,54
4,8
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 12,0)
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
LED 43 W 4.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
4.000
8.000
6,0
4,0
2,0
E(0) 10.898
E(C0) 6,0 5.406
E(0) 2.724
E(C0) 6,0 1.352
E(0) 1.211
E(C0) 6,0 601
E(0) 681
E(C0) 6,0 338
E(0) 436
E(C0) 6,0 216
0,42
1,26
2,10
8,0 1,68
10,0
0,84
RoHS LED 4.000 K LED
RGB
Informacin tcnica: pgina 226
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com OD-8200 EXTERIOR LED
117 116
LEDs de alta potencia, varios ngulos
de haz de luz, gestin inteligente
(mediante seal de control
DMX 512) y la mxima flexibilidad
en la instalacin hacen de OD-8200
LED una herramienta perfecta
que conjuga esttica, luz dinmica
e integracin gracias a su
pequeo tamao.
Con OD-8200 LED disponemos
de la solucin tecnolgica para
que nuestra arquitectura destaque
como se merece; podemos decir
que tecnologa e identidad cultural
se mimetizan para observar slo
la obra, nunca el entorno. Luz de
acento e iluminacin de barrido
para que nuestro entorno disponga
del juego de luces y sombras
que se merece.
O
OD-8200
Exterior LED OD-8200
lledosa.com
119 118
EMERGENCIA LED
MIMTICA
Mimetismo
(Del gr. , imitable, e -ismo)
m. Propiedad que poseen algunos
animales y plantas de asemejarse
a otros seres de su entorno.
Una hoja? Una flor? Quiz una
piedra? Nada es lo que parece, no
parecen lo que son. En la naturaleza
hay seres vivos que son capaces
de mimetizarse con los objetos del
entorno. Esta idea ha sido la que
nos ha inspirado en el desarrollo de
las nuevas luminarias de emergencia
del Grupo Lled: MIMTICA.
El mimetismo es uno de los fenmenos
ms curiosos que podemos encontrar
en el mundo animal. Consiste en la
capacidad que tienen algunos animales
para cambiar el color de su piel en
funcin de su entorno o reproducir
con su cuerpo las formas del mismo.
Esta propiedad de disfrazarse la
utilizan generalmente para ocultarse y
no ser descubiertos por sus enemigos,
aunque tambin les sirve para atacar
o defenderse. Es sorprendente la
fidelidad con que los organismos
imitan las formas o coloraciones
naturales de su hbitat para conseguir,
en definitiva, cumplir su misin original:
nacer, reproducirse y morir.
M
MIMTICA
MIMTICA
inspirada en
la naturaleza
lledosa.com
121 120
Informacin tcnica: pgina 228
Luminaria de emergencia LED para
alumbrado antipnico. La tecnologa
LED permite que las dimensiones
de la emergencia sean mnimas
(75x75 mm) y que esta pase
inadvertida. El diseo de la luminaria
es muy discreto. Se utilizan ngulos
rectos y lneas directas para una
mejor adaptacin al techo artificial.
Al ser empotrada se evita que
el volumen de la emergencia
robe espacio a la sala, ayudando
a su adaptacin.
Tambin est disponible en versin
de superficie (MCA-4290). Se instala
en el techo para una mayor discrecin,
ya que es la superficie menos visible
para el espectador.
El consumo energtico es muy
reducido y las emergencias son
muy eficaces. Gracias a la tecnologa
LED se tiene un gran control del haz
luminoso, llevando la luz all donde
la necesitamos. Para un alumbrado
antipnico a tres metros de altura,
las luminarias se pueden separar
a 11,7 metros.
El diseo de la luminaria se ha
optimizado para facilitar el montaje
y as reducir los tiempos y los costes
de instalacin. El hueco circular de
empotramiento se puede realizar
con coronas estndar y la conexin
elctrica se realiza rpidamente, sin
necesidad de desarmar la emergencia.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4190 / 4290
Luminarias con una elevada eficiencia
(lm/W). Esta eficacia repercute
reduciendo el nmero y el tamao
de las bateras, lo que supone una
importante mejora medioambiental.
La carga es por niveles, lo que alarga
la vida de los acumuladores, limita
el consumo elctrico de la recarga
y reduce el tiempo de carga.
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 480
320
640
105
90
75
60
45
Interdistancias
entre luminarias:
h=3 m, d=12 m
Emin: >0,5 lux
M
C
A
-4
2
9
0
/
S
u
p
e
rfic
ie
RoHS LED 5.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MIMTICA 4190/4290 EMERGENCIA LED
M
C
A
-4
19
0
/
E
m
p
o
tra
r
IP20 IK04
ADVANCE
123 122
M
MCA-4190
Emergencia LED MIMTICA 4190
lledosa.com
Luminaria de emergencia LED para
alumbrado de evacuacin. El tamao
es muy reducido. La tecnologa
LED permite que las dimensiones
de la emergencia sean mnimas
(75 mm) y que esta pase inadvertida.
El diseo de la luminaria es muy
discreto y minimalista. Utiliza
lneas limpias y puras para una
mejor adaptacin al ambiente
arquitectnico. Al ser empotrada
se evita que el volumen de la
emergencia robe espacio a la sala,
ayudando a su adaptacin.
Tambin est disponible en versin
de superficie (MCA-4295). Se instala
en el techo para una mayor discrecin,
ya que es la superficie menos visible
para el espectador.
A tres metros de altura se pueden
separar ms de diez metros para
conseguir 1 lux en el eje de la ruta
de evacuacin. Adems, tienen
una elevada eficiencia (lm/W).
Esta eficacia reduce el nmero
y el tamao de las bateras,
lo que supone menos residuos.
El diseo de la luminaria se ha
optimizado para facilitar el montaje
y as reducir los tiempos y costes
de instalacin. El hueco circular
de empotramiento se puede realizar
con coronas estndar y la conexin
elctrica se realiza rpidamente sin
necesidad de desarmar la emergencia.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4195 / 4295
El gasto elctrico es mnimo
y las emergencias son muy
eficaces. Gracias a la tecnologa
LED se tiene un gran dominio
del haz, llevando la luz all donde
la necesitamos: a la va de escape.
M
C
A
-4
19
5
/
E
m
p
o
tra
r
M
C
A
-4
2
9
5
/
S
u
p
e
rfic
ie
Interdistancias entre
luminarias: h=3 m,
d=10 m; h=7 m, d=18 m
Emin: > 1 lux
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.400
2.000
1.600
1.200
800
RoHS LED 5.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
124
Informacin tcnica: pgina 230
125
lledosa.com MIMTICA 4195/4295 EMERGENCIA LED
IP20 IK04
ADVANCE
127 126
M
MCA-4195
Emergencia LED MIMTICA 4195
lledosa.com
ADVANCE
128 Emergencia LED MIMTICA
MENOS ES SUFICIENTE
Solicite nuestro catlogo
de alumbrado de emergencia
para una correcta planificacin
en sus proyectos.
O
OFF
O
ON
lledosa.com
129
130 131
Luminaria de emergencia para
iluminacin de evacuacin
y antipnico. Se instala sobre la
superficie del techo, consiguiendo
as una mayor discrecin, ya que
es la superficie menos visible para
el visitante. Tambin existe una versin
para instalacin en carril trifsico
(MCA-4170). MCA-4180 es el
modelo para alumbrado antipnico
y MCA-4185 es el modelo para
evacuacin.
El diseo de la luminaria es minimalista
y moderado, utilizando un volumen
simple para una mejor adaptacin
a la sala. La elevada eficiencia,
el reducido tamao y el mejor
control del haz de luz son ventajas
fundamentales de la tecnologa LED.
Se tiene as una emergencia pequea
y de altas prestaciones: a tres metros
de altura, la interdistancia de las
emergencias es de ms de diez
metros para conseguir 1 lux
en el eje de la ruta de escape.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4180 / 4185
Interdistancias entre luminarias:
h= 3 m, d= 10,1 m. Emin: >1 lux
h= 3 m, d= 9,7 m. Emin: >0,5 lux
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
Informacin tcnica: pgina 232
El diseo de la luminaria
se ha optimizado para
facilitar el montaje y as
reducir los tiempos
y los costes de instalacin.
RoHS LED 6.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com MIMTICA 4180/4185 EMERGENCIA LED
IP20 IK04
ADVANCE
133 132 Emergencia LED MIMTICA 4170
MCA-4170 es el modelo para
alumbrado antipnico. MCA-4175
es el modelo para el alumbrado de
evacuacin: lleva una lente especfica
que no desaprovecha la luz en todas
las direcciones sino que la dirige hacia
donde se necesita, al eje de la ruta
de escape.
Iluminar slo lo que nos interesa
y no desaprovechar la luz posibilita
reducir el nmero de luminarias
de emergencia necesarias para
cumplir los niveles exigidos.
Utilizando los mejores componentes
nos aseguramos una mxima
fiabilidad. MCA-4170 es la primera
emergencia para instalacin en carril
trifsico que tiene el certificado
de calidad de AENOR y cumple
con la normativa exigida,
UNE-EN 60.598.2.22.

Hay tres tecnologas disponibles
(Estndar, Autocheck y DALI)
para adaptarse a las necesidades
de gestin y mantenimiento de la
instalacin. La carga de las bateras
se realiza por niveles, lo que alarga
la vida de los acumuladores, reduce
el consumo elctrico de la recarga
y exige menos tiempo de carga.
RoHS LED 6.000 K
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com MIMTICA 4170 EMERGENCIA LED
IP20 IK04
135 134
Luminaria de emergencia para
alumbrado de evacuacin y antipnico.
Se empotra en el techo para estar
lo ms adaptada posible al entorno.
Las partes visibles de la emergencia
estn formadas por lneas rectas,
otorgando a la luminaria una esttica
minimalista que facilita su ocultacin.
Hay disponibles cinco difusores
para una mejor integracin con
el ambiente arquitectnico y seis
estticas diferentes. Cuatro quedan
enrasados con la luminaria y uno
puede ser retranqueado o de
superficie; as, dependiendo de la
posicin, un mismo difusor consigue
terminaciones muy diferentes.
Si se prefiere un acabado enrasado
las estticas posibles son cuatro:
Opal, Hielo, Estriado y Alto
Rendimiento (de apariencia casi
transparente y un rendimiento
mximo).
Es una emergencia de elevado flujo
luminoso. Su rendimiento es muy alto:
a tres metros de altura, la separacin
de las emergencias para conseguir
1 lux en el eje de la ruta de escape
es de ms de diez metros. Diseada
para facilitar la instalacin. El sistema
FASTCLiK y la rpida conexin
elctrica, sin desmontar la emergencia,
reducen considerablemente los costes
y tiempos de montaje.
Disponible en versiones Autocheck
y DALI. La electrnica aade ventajas
como PUSH START, que da ms luz
durante los primeros cinco segundos
que el resto de marcas. La carga
de las bateras por niveles alarga
la vida de los acumuladores, reduce
el consumo elctrico de la recarga
y requiere menor tiempo de carga.
EMERGENCIA
MIMTICA 4148
Interdistancias entre luminarias:
h= 3 m, d= 10,6 m. Emin: >1 lux
h= 3 m, d= 13,4 m. Emin: >0,5 lux
cd/klm
C0 C180 C90 C270
TC-TELI 42 W
200
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
240
200
160
120
80
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MIMTICA 4148 EMERGENCIA
Informacin tcnica: pgina 236
M
C
A
-4
14
8
/
C
o
n
d
ifu
so
r d
e
su
p
e
rfic
ie
re
tra
n
q
u
e
a
d
o
O
p
a
l
IP42 IK02
136 137 Emergencia MIMTICA 4148
MCA-4148 / Difusor enrasado Estriado
Calidad AENOR
Las luminarias MIMTICA disponen
del sello de calidad de AENOR,
que garantiza el cumplimiento
de la normativa espaola
(UNE 20.392) y europea
(UNE-EN 60.598.2.22).
La utilizacin de los mejores
componentes asegura una mxima
fiabilidad en el funcionamiento
de los elementos de seguridad.
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MIMTICA 4148 EMERGENCIA
MCA-4148 / Difusor enrasado Alto Rendimiento MCA-4148 / Difusor enrasado Hielo
IP42 IK02
138 139
Es una emergencia de
elevado flujo luminoso.
El rendimiento
ptico con el difusor
de alto rendimiento
es del 62%.
Luminaria de emergencia para
alumbrado de evacuacin
y antipnico. Se instala empotrada
en el techo para estar lo ms
adaptada posible al entorno.
De forma rectangular, las partes
visibles de la emergencia estn
formadas por lneas puras y limpias,
otorgando a la luminaria una esttica
minimalista de mayor discrecin.
Hay disponibles cinco difusores
para una mejor integracin con
el ambiente arquitectnico. Cuatro
quedan enrasados con la luminaria
y uno puede ser retranqueado
o de superficie.
EMERGENCIA
MIMTICA 4158
Interdistancias entre luminarias:
h= 3 m, d= 11 m. Emin: >1 lux
h= 3 m, d= 13,5 m. Emin: >0,5 lux
cd/klm
C0 C180 C90 C270
TC-L 36 W
200
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
200
160
120
80
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MIMTICA 4158 EMERGENCIA
Informacin tcnica: pgina 238
M
C
A
-4
15
8
/
D
ifu
so
r d
e
su
p
e
rfic
ie
re
tra
n
q
u
e
a
d
o
O
p
a
l
IP42 IK02
140 141 Emergencia MIMTICA 4158
Si se prefiere un acabado enrasado
hay cuatro posibles estticas: Opal,
Hielo, Estriado y Alto Rendimiento
(de apariencia casi transparente
y con una eficiencia ptica mxima).
Diseada para facilitar la instalacin.
El sistema FASTCLiK y la rpida
conexin elctrica, sin desmontar
la emergencia, reducen
considerablemente los costes
y tiempos de montaje.
Es una emergencia de elevado
flujo luminoso. El rendimiento de la
luminaria en emergencia es muy alto:
a tres metros de altura, la separacin
de las emergencias para conseguir
1 lux en el eje de la ruta de escape
es de ms de 11 metros.
La electrnica aade ventajas como
PUSH START, que da ms luz durante
los primeros cinco segundos que
el resto de marcas. La carga de las
bateras por niveles alarga la vida de
los acumuladores, reduce el consumo
de la recarga y requiere menor tiempo
de carga. Disponible en versiones
Autocheck y DALI.
Calidad AENOR
Las luminarias MIMTICA disponen
del sello de calidad de AENOR,
que garantiza el cumplimiento
de la normativa espaola
(UNE 20.392) y europea
(UNE-EN 60.598.2.22).
La utilizacin de los mejores
componentes asegura una mxima
fiabilidad en el funcionamiento
de los elementos de seguridad.
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL
lledosa.com MIMTICA 4158 EMERGENCIA
MCA-4158 / Difusor enrasado Hielo MCA-4158 / Difusor enrasado Estriado MCA-4158 / Difusor enrasado Alto Rendimiento
IP42 IK02
143 142
Larga vida y escaso consumo
Mide 22 mm de dimetro,
tiene una vida superior a las
50.000 horas de funcionamiento
y un consumo inferior a los 0,2 W.
Luminarias de balizamiento LED
con autonoma superior a una
hora mediante la conexin a un
SAI (Sistema de Alimentacin
Ininterrumpida). Se colocan
empotradas en la pared para
conseguir una mayor discrecin.
Algunas de las virtudes de los LED
son el reducido tamao, la larga
vida y el escaso consumo.
Estas caractersticas son ideales
para la iluminacin de balizamiento,
aportando ventajas importantsimas
respecto al balizamiento hecho
con fuentes de luz tradicionales.
Vidas tiles inferiores provocan
mayores costes de mantenimiento
y reposicin, siendo difcil su
sustitucin por los lugares y la forma
de colocacin. Son luminarias de
funcionamiento permanente, as
que un bajo consumo es fundamental
para evitar elevadas facturas y para
lograr un consumo responsable.
Se requieren reducidos tamaos
por las superficies donde se instalan,
por ejemplo en las contrahuellas
de las escaleras, y las antiguas
fuentes de luz requieren tamaos
muy superiores a las balizas LED.
Hay tres modelos redondos para
poder adaptarse mejor a las
necesidades estticas, y los dimetros
son de 22 y 42 mm. Se pueden pedir
en otros colores de luz, lo que ayuda
a generar distintos ambientes.
Tres balizas de forma cuadrada
sirven para adaptarse mejor a las
necesidades estticas, son dos
modelos de 90 mm (MATRIX)
y uno de 42 mm de lado (REZ).
El modelo REZ produce una
pequea iluminacin, baando
el suelo. La funcin de los modelos
PIN, MATRIX y REZ es de gua visual.
Es posible elegir diferentes colores
de luz, lo que ayuda a generar
distintos ambientes.
Hay disponibles ms modelos,
pregunte en Lled.
EMERGENCIA LED
MIMTICA PIN / MATRIX / REZ
Consumo
energtico
0,18 W
Larga vida y escaso consumo
Mide 90 mm de lado, tiene una
vida superior a las 50.000 horas
de funcionamiento y su consumo
es de 1,2 W. La ptica distribuye
la luz baando el suelo.
BAJO
PEDIDO:
Colores
RAL lledosa.com MIMTICA PIN / MATRIX / REZ EMERGENCIA LED
ADVANCE
145
Desde el inicio, en el desarrollo
de una idea late un concepto sobre
el que gira toda la actividad
que posteriormente se desarrolla
y concreta. En Lled Iluminacin nos
propusimos iniciar esta nueva solucin
de iluminacin para las emergencias
con el objetivo de conseguir un
producto limpio en sus formas y
avanzado en la tecnologa que aplica.
MIMTICA es el resultado de esa idea
inicial. Una iluminacin integrada
en la arquitectura, a la que se
subordina aprovechando el uso
de nuevas tecnologas como el LED,
que nos permite crear soluciones
tcnicamente avanzadas
y flexibles en sus diseos.
Emergencia LED MIMTICA PIN/MATRIX/REZ 144
lledosa.com
X
EXIT
LA TECNOLOGA
NO ES UNA
MODA, ES UN
COMPROMISO.
LA ESENCIA DE
UN DISEO EST
EN SU CORAZN
GREEN+
lledosa.com
INFORMACIN
TCNICA
DIMENSIONES
Medidas en milmetros
148
Informacin de producto: pgina 28
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de cinco polos
sin necesidad de
herramientas.
Equipo electrnico
regulable DALI
Tensin de
alimentacin: 230 V.
Montaje empotrado:
disponible en
dos versiones de
instalacin, para
techos de pladur
o techos de perfilera
oculta(1) con un solo
cerco visto para
una mayor esttica
e integracin y con
cerco de montaje
para techos de
perfilera vista, donde
la luminaria descansa
sobre los perfiles.
Componente ptico
La nueva tecnologa
de pticas ofrece una
total uniformidad en
el difusor sin marcado
de la fuente luminosa,
incluso con su
reducida altura
de empotramiento.
Formado por
marco-bastidor
de aluminio de
extrusin y el propio
componente ptico
microprismtico
y Opal de altas
prestaciones pticas.
La estructura
microprismtica
de alta transparencia
est formada por una
matriz de microconos
de base hexagonal
para un total control
del deslumbramiento.
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento:
L <1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19.
EMPOTRAR LED
VARIANT I
Corte en techo: 588x588 mm
(1) Se debern tener en cuenta las
dimensiones del sistema de perfilera
para una correcta integracin.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
VARIANT I Mdulo 600x600 mm. Instalacin techos perfilera vista. Cuerpo en color blanco
LED 51 4.000 K 82 4.025 lm 5,0 3453005002000
VARIANT I Mdulo 600x600 mm. Instalacin techos perfilera vista. Cuerpo en color RAL 9006
LED 51 4.000 K 82 4.025 lm 5,0 3453005002001
VARIANT I Mdulo 600x600 mm. Instalacin techos de pladur y perfilera oculta.
Cuerpo en color blanco
LED 51 4.000 K 82 4.025 lm 5,0 3454005002000
VARIANT I Mdulo 600x600 mm. Instalacin techos de pladur y perfilera oculta.
Cuerpo en color RAL 9006
LED 51 4.000 K 82 4.025 lm 5,0 3454005002001
597
5
9
7
9
0
597
5
9
7
9
0
VARIANT
(Versin techos de perfilera vista)
VARIANT
(Versin techos de pladur
y perfilera oculta)
lledosa.com VARIANT I EMPOTRAR LED
Oficinas
Colegios/centros de formacin
Centros comerciales
Pasillos
149
Versin techos de pladur
y perfilera oculta.
Versin techos
de perfilera vista.
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 29,16 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
La ms alta
eficacia del
mercado
80 lm/W
POTENCIA INSTALADA 552,0 W 306,0 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficina tipo Oficina tipo
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria VARIANT I
4 T8 18 W LED 51 W 4.000 K
VEE (W/m2) 18,93 10,40
VEEI (W/m2/100 lux) 3,50 1,98
Em (lux) 536 530
Emin/Em 0,60 0,70 100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 51 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
300
200
Potencia
instalada
-45%
lx 395 264 132 528 lx 360 240 120 480
APLICACIONES
151
Aeropuertos
Laboratorios
150
Informacin de producto: pgina 30
Medidas en milmetros
VARIANT II
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 29,16 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Diseo
conservador
de alta eficacia
70 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 63 W4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de cinco polos
sin necesidad de
herramientas.
Equipo electrnico
regulable DALI
Tensin de
alimentacin: 230 V.
Montaje empotrado
mediante los anclajes
de montaje rpido
que permiten una
regulacin precisa
de la luminaria. Estos
anclajes se incluyen
en el suministro.
Componente ptico
La nueva tecnologa
de pticas ofrece una
total uniformidad
en el difusor sin
marcado de la fuente
luminosa, incluso con
su reducida altura
de empotramiento.
Formado por bastidor
con tres elementos
pticos de altas
prestaciones.
La estructura
microprismtica
de alta transparencia
est formada por una
matriz de microconos
de base hexagonal
para un total control
del deslumbramiento.
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento:
L <1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
VARIANT II Mdulo 600x600 mm. Cuerpo en color blanco
LED 63 4.000 K 82 4.212 lm 5,0 3253006002000
VARIANT II Mdulo 600x600 mm. Cuerpo en color RAL 9006
LED 63 4.000 K 82 4.212 lm 5,0 3253006002001
EMPOTRAR LED
VARIANT II
Corte en techo: 588x588 mm
POTENCIA INSTALADA 552,0 W 380,0 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficina tipo Oficina tipo
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria VARIANT II
4 T8 18 W LED 63 W 4.000 K
VEE (W/m2) 18,93 13,05
VEEI (W/m2/100 lux) 3,50 2,33
Em (lux) 536 560
Emin/Em 0,60 0,65
Potencia
instalada
-31%
lx 395 264 132 528 lx 360 240 120 480
RoHS LED
597
5
9
7
8
8
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com VARIANT II EMPOTRAR LED
Oficinas
Colegios/centros de formacin
Centros comerciales
153 152
Informacin de producto: pgina 34
Medidas en milmetros
Luz suave
para la
arquitectura
55 lm/W
Componente ptico
Componente de
luz indirecta de la
luminaria formada
por reflectores
termoesmaltados
en color blanco
Componente de luz
directa formada por
difusor prismtico
de altas prestaciones
pticas. La estructura
microprismtica de
alta transparencia
est formada por una
matriz de microconos
de base hexagonal
para un total control
del deslumbramiento.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres polos sin
necesidad de
herramientas.
Tensin de
alimentacin: 230 V.
Montaje empotrado
mediante los anclajes
de montaje rpido,
que permiten una
regulacin precisa
de la luminaria. Estos
anclajes se incluyen
en el suministro.
EMPOTRAR LED
MITRE
Corte en techo: 588x588 mm
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 65 W 4.000 K
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
MITRE Luminaria de luz reflejada con componente de luz directa. Cuerpo en color blanco
LED 65 4.000 K 82 3.550 lm 6,5 3347005002000
597
5
9
7
10
0
ILUMINACION
CON DISENO
EFICAZ
MITRE es la solucin perfecta
para ambientes donde se
requiera una iluminacin relajante
y un alto confort visual.
DIMENSIONES APLICACIONES
MITRE
lledosa.com MITRE EMPOTRAR LED
Pasillos
Aeropuertos
Oficinas
Colegios/centros de formacin
Centros comerciales
155
Pasillos
Aeropuertos
Centros comerciales
Zonas de trnsito
Supermercados
154
Informacin de producto: pgina 36
Medidas en milmetros
OD-3346 LS
POTENCIA INSTALADA 582,0 W 260,0 W
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 28 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria OD-3346 LS
Opal 4 T5 24 W 4 T5 14 W
VEE (W/m2) 20,57 9,29
VEEI (W/m2/100 lux) 7,03 3,5
Em (lux) 293 262
Emin/Em 0,60 0,65
Iluminacin
orgnica con
rendimiento
: 58%
4 T5 14 W
58% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 120
80
105
90
75
60
45
Cuerpo de luminaria
Cuerpo rigidizador
fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres/cinco polos,
sin necesidad de
herramientas.
Versin T5 regulable
1/10 V de serie.
Equipo multipotencia
para lmparas T5.
Cmara interior
antiinsectos.
Su diseo no permite
la penetracin de
objetos o de insectos.
Montaje empotrado
en los distintos
tipos de techos,
apoyado sobre
perfilera o en otros
casos mediante los
anclajes de instalacin
rpida. Incluidos en
suministro.
Bajo pedido pueden
ser suministradas con
balasto electrnico
regulable DALI, DSI
o 1/10 V.
Bajo pedido pueden
ser suministradas
con kit de alumbrado
de emergencia.
Componente ptico
Conjunto formado
por tres elementos
independientes
fabricados en
polmero de altas
prestaciones pticas
y mecnicas.
Cmara superior
opaca y refractaria
en color blanco para
una distribucin
uniforme de la luz
en toda la luminaria.
Cmara intermedia
transparente difusora
de la luz que impide
la entrada de objetos
slidos o de insectos
al interior de la
luminaria.
Difusor exterior
Opal de alta
transmitancia de
diseo vanguardista
adaptado a las
tendencias libre de
marcado de tubos.
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
OD-3346 LS Luminaria de empotrar de luz suave de empotramiento polivalente
3 TC-L 55 2G11 14.400 lm 5,0 3346305501300
4 T5 14/24 G5 4.800/7.000 lm 5,0 3346401401300
EMPOTRAR T5/TC-L
OD-3346 LS
Corte en techo: 585x585 mm
Potencia
instalada
-55%
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito reas de trnsito
lx
190
170
150
lx
210
190
170
597
5
9
7
12
0
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3346 LS EMPOTRAR T5/TC-L
157
Colegios/centros de formacin
Aeropuertos
156
Informacin de producto: pgina 40
Medidas en milmetros
Oficinas
1 T5 (28/54 W)
1 T5 (35/49 W)
2 T5 (28/54 W)
3 T5 (14/24 W) 4 T5 (14/24 W)
POTENCIA INSTALADA 552 W 260 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria PTIMA OD-3291
4 T8 18 W 4 T5 14 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficina tipo Oficina tipo
VEE (W/m2) 18,93 8,92
VEEI (W/m2/100 lux) 3,50 1,78
Em (lux) 536 500
Emin/Em 0,60 0,70
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 29,16 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/40/20
Integracin,
flexibilidad
y rendimiento
: 88%
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
Las partes ciegas entre
componentes pticos
estn fabricadas en
acero termoesmaltado
en color blanco,
aunque son totalmente
personalizables
en cualquier color
de la carta RAL.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres polos sin
necesidad de
herramientas.
Montaje empotrado
en los distintos tipos
de techos, apoyando
en los perfiles o en
otros casos con los
anclajes de montaje
rpido que permiten
una regulacin precisa
de la luminaria. Estos
anclajes se piden por
separado.
Bajo pedido todas las
luminarias de la serie
pueden integrarse
en un solo conjunto
panel-pantalla para
una total integracin
esttica de la luminaria
con el techo.
Bajo pedido pueden
ser suministradas
con balasto
electrnico regulable
DALI, DSI o 1/10 V.
Bajo pedido todas
las versiones pueden
ser suministradas
con kit de alumbrado
de emergencia.
Componente ptico
ptica formada por
lamas longitudinales
y transversales
parablicas en
aluminio especular
de altas prestaciones,
libre de irisaciones
y con una pureza
del 99,99% con
tratamiento PVD
y recuperador
de flujo de iguales
caractersticas.
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento:
L<200 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR <19.
Rendimiento
de hasta un 88%.
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
ACCESORIOS
Modelo Referencia
EMPOTRAR T5
PTIMA OD-3291
OD-3291 Luminaria de empotramiento polivalente y ptica de aluminio especular PVD
Mdulo 600x600 mm
4 T5 14 G5 4.800 lm 3,7 3291401401011
4 T5 24 G5 7.000 lm 3,7 3291402401011
3 T5 14 G5 3.600 lm 3,7 3291301401011
3 T5 24 G5 5.200 lm 3,7 3291302401011
Mdulo 1.200x300 mm
2 T5 28 G5 5.200 lm 3,8 3291202801011
2 T5 54 G5 8.900 lm 3,8 3291205401011
Lneas continuas
1 T5 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,0 329110220100008
1 T5 35/49 G5 3.300/4.300 lm 3,7 329110330100008
OD-3291 Accesorios versiones 600x600/1.200x300 mm
OD-3200 Sistema de anclaje para techos de escayola 3200000000000
OD-3201 Sistema de anclaje para techos metlicos clip-In CHM 3200000000001
OD-3202 Sistema de anclaje para techos metlicos clip-in Odel 3200000000002
OD-3291 Accesorios versiones lnea continua
OD-3220 Cabecera principio/final de lnea 3220000000000
Corte en techo: mdulo 600x600= 577x577 mm; mdulo 1.200x300= 1.177x277 mm; mdulo lneas continuas= 97 mmxlongitud tramo menos 20 mm
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3 T5 14 W
88% cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 35 W
4 T8 18 W
69% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
500
400
300
200
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
200
105
90
75
60
45
Potencia
instalada
-53%
lx 395 264 132 528 lx 420 300 180 540
DIMENSIONES APLICACIONES
5
6
5
2
0
597
5
6
297
1.12
0
1.19
7
9
0
,5
9
0
,5
1 T
5
(2
8
/5
4
W
)=
1.18
0
m
m
9
0
0
117
1.2
0
0
1 T
5
(3
5
/4
9
W
)=
1.4
8
0
m
m
117
5
6
5
2
0
597
Mdulo lneas continuas
Mdulo 1.200x300
Mdulo 600x600
lledosa.com PTIMA OD-3291 EMPOTRAR T5
159
Centros comerciales
Pasillos
Laboratorios
158
Informacin de producto: pgina 46
Medidas en milmetros
OD-6950 SLIM
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 29,16 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
La ms alta
eficacia del
mercado
80 lm/W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria OD-6950 SLIM
4 T8 18 W LED 51 W4.000 K
Cuerpo de luminaria
Formado por
marco-bastidor
superior de aluminio
de extrusin,
que soporta
mediante flejes
con autocentrado
el cuerpo ptico,
formado a su vez por
un segundo marco
de aluminio de
extrusin y el propio
componente ptico.
Ambos marcos-
bastidor estn
termoesmaltados
en color blanco.
Cualquier color
de la carta RAL
est disponible
bajo pedido.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de cinco polos
sin necesidad
de herramientas.
Equipo electrnico
regulable DALI.
Tensin de
alimentacin:
230 V - 50 Hz.
Montaje adosado
a techo.
Componente ptico
Formado por
marco-bastidor
de aluminio de
extrusin y el propio
componente ptico
microprismtico
de altas prestaciones
pticas.
La estructura
microprismtica
del difusor de alta
transparencia est
formada por una
matriz de microconos
de base hexagonal.
La nueva tecnologa
de pticas ofrece
una total uniformidad
en el difusor sin
marcado de la fuente
luminosa, incluso con
su reducida altura
de empotramiento.
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento:
L<1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19.
SUPERFICIE LED
OD-6950 SLIM
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 51 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
300
200
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
OD-6950 SLIM Luminaria de superficie LED con ptica microprismtica. Color blanco
LED 51 4.000 K 82 4.025 lm 8,8 6950005002000
lx 395 264 132 528 lx 360 240 120 480
POTENCIA INSTALADA 552,0 W 306,0 W
SOLUCIN
Iluminacin general: Solucin actual Solucin propuesta
Oficina tipo Oficina tipo
VEE (W/m2) 18,93 10,40
VEEI (W/m2/100 lux) 3,50 1,98
Em (lux) 536 530
Emin/Em 0,60 0,70
Potencia
instalada
-45%
650
6
5
0
10
0
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-6950 SLIM SUPERFICIE LED
IK04
Colegios/centros de formacin
Oficinas
161
Zonas de trnsito
Hall
Centros comerciales
Supermercados
Aeropuertos
160
Informacin de producto: pgina 48
Medidas en milmetros
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
KORA
Orientacin
espacial
LED
52 lm/W
Componente ptico
Reflector de aluminio
entallado con acabado
exterior pintado
en color titanio.
Disponibles dos
tamaos de reflector
a elegir en funcin
del tipo de instalacin.
Difusor inferior opal
para el control del
deslumbramiento
directo.
Cuerpo de luminaria
Elementos metlicos
termoesmaltados
en color titanio.
Suspensin de
1.500 mm incluido
en el suministro.
Cable de alimentacin
incluido en el
suministro.
Alimentacin: 230 V.
SUPERFICIE LED
KORA
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 48 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.580
1.260
634
950
320
25 W= 300
48 W= 500
2
5
W
=
3
8
6
/ 4
8
W
=
5
6
1
GRAN
CONFORT
VISUAL
Al estar disponible en distintas
potencias y tamaos, la serie KORA
siempre le ofrecer una solucin
apropiada a sus necesidades.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com KORA SUPERFICIE LED
KORA Luminaria pendular. Color titanio
LED 25 3.000 K 80 735 lm 3 LLEDS90000031
LED 25 4.200 K 80 815 lm 3 LLEDS90002031
LED 48 3.000 K 80 2.300 lm 6 LLEDS90000033
LED 48 4.200 K 80 2.530 lm 6 LLEDS90002033
LED 48 6.000 K 75 2.780 lm 6 LLEDS90001033
163
Tiendas
Zonas de trnsito
Centros comerciales
Supermercados
Aeropuertos
162
Informacin de producto: pgina 50
Medidas en milmetros
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
KOMET
Iluminacin
de acento
en altura
42 lm/W
Componente ptico
Elementos pticos
de alta pureza.
Disponible en versin
Spot 15 y Flood 24.
Cuerpo de luminaria
Elementos metlicos
termoesmaltados
en color titanio.
Suspensin
1.500 mm incluido
en el suministro.
Cable de
alimentacin incluido
en el suministro.
Alimentacin: 230 V.
SUPERFICIE LED
KOMET
60
83,5
2
5
0
1.5
4
0
UNA
ILUMINACION
UNIFORME
KOMET le ayudar a crear
nuevos conceptos jugando
con el posicionamiento
de los espacios.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com KOMET SUPERFICIE LED
KOMET Luminaria pendular. Color titanio
Spot
LED 5 3.000 K 80 193 lm 0,8 LLEDS90000021
LED 5 4.200 K 80 205 lm 0,8 LLEDS90002021
Flood
LED 5 3.000 K 80 193 lm 0,8 LLEDS90100021
LED 5 4.200 K 80 205 lm 0,8 LLEDS90102021
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 5 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
165
Pasillos
Zonas de trnsito
Aseos
Centros comerciales
164
Informacin de producto: pgina 52
Medidas en milmetros
QUSAR Q
QUSAR C
Armona
en lnea
Componente ptico
Difusor Opal de alta
transmitancia, libre
de marcado de fuente
de luz; aporta una
correcta difusin
de la luz libre de
deslumbramientos
directos.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en
aluminio de extrusin
termoesmaltado
en color blanco.
Montaje adosado
a techo.
Tensin de
alimentacin: 230 V.
SUPERFICIE LED
QUSAR
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 21 W 4.000 K
30 15 15 30 0
500
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
400
300
200
150
150
13
3
13
3
QUSAR Q
QUSAR C
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
ALINEACION
EN LAS
FORMAS
Formar grupos, modular la instalacin,
toda la serie QUSAR permite
una perfecta alineacin de la geometra
de los espacios con la instalacin
de iluminacin.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com QUSAR SUPERFICIE LED
QUSAR Q Luminaria cbica de superficie. Color blanco
LED 21 3.000 K 80 535 lm 1,0 LLEDS11500008BM
LED 21 4.000 K 80 590 lm 1,0 LLEDS11502008BM
LED 21 6.000 K 75 625 lm 1,0 LLEDS11501008BM
QUSAR C Luminaria cilndrica de superficie. Color blanco
LED 21 3.000 K 80 535 lm 1,0 LLEDS11500006BM
LED 21 4.000 K 80 590 lm 1,0 LLEDS11502006BM
LED 21 6.000 K 75 625 lm 1,0 LLEDS11501006BM
167
Zonas de trnsito
Centros comerciales
Tiendas
Colegios/centros de formacin
166
Informacin de producto: pgina 54
Medidas en milmetros
Pasillos
Distribucin
ptica
apantallada
cd/klm
C0 C180 C90 C270
1 T5 14 W
53%
15 15 30 30 45 45 0
165 165 150 150 180
90
75
60
105
120
135
90
75
60
105
120
135
80
40
100
Componente ptico
Difusor de
policarbonato
transparente.
La parte frontal
del cuerpo principal
apantalla la fuente
de luz evitando el
deslumbramiento
directo.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en
aluminio de extrusin
termoesmaltado
en color titanio.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres polos.
Montaje adosado
en pared/techo.
SUPERFICIE T5
SLEEK
6
5
14 W= 580 mm
21 W= 880 mm
28 W= 1.180 mm
SLEEK
GARANTIA
DE ALTO
RENDIMIENTO
La fuente de luz queda totalmente
oculta en el interior del cuerpo
y sus pticas prismticas divergentes
redirigen una elevada cantidad
del flujo hacia el exterior con una total
uniformidad del haz de luz proyectado.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com SLEEK SUPERFICIE T5
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
SLEEK Aplique de pared. Color titanio
1 T5 14 G5 1.100 lm 1,2 LLEDS40800100
1 T5 21 G5 1.750 lm 1,8 LLEDS40800101
1 T5 28 G5 2.600 lm 2,2 LLEDS40800102
169
Tiendas
Centros comerciales
Supermercados
Salas de exposicin/centros
culturales
Oficinas
168
Informacin de producto: pgina 56
Medidas en milmetros
OD-3652 QXS
Condiciones de clculo
Altura del local 3 m
Altura de montaje
de la luminaria 3 m
Superficie 100 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
POTENCIA INSTALADA 672 W 204 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight cuadrado OD-3652 QXS
2 TC-TELI 26 W HE LED 17 W4.000 K
VEE (W/m2) 6,72 2,04
VEEI (W/m2/100 lux) 4,68 1,59
Em (lux) 143 125
Emin/m 0,42 0,45
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito/hall reas de trnsito/hall
de entrada de entrada
Fiabilidad
y durabilidad
en la arquitectura
65 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 17 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 52,0)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 50,6)
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
LED 17 W 4.000 K
3,0
1,5
1,0
0,5
2,0
E(0) 5.555
E(C90) 25,3 2.065
E(C0) 26,0 2.018
E(0) 1.389
E(C90) 25,3 516
E(C0) 26,0 504
E(0) 617
E(C90) 25,3 229
E(C0) 26,0 224
E(0) 347
E(C90) 25,3 129
E(C0) 26,0 126
E(0) 222
E(C90) 25,3 83
E(C0) 26,0 81
E(0) 154
E(C90) 25,3 57
E(C0) 26,0 56
0,98
1,46
1,95
2,44
2,93
2,5
0,49
0,95
1,42
1,89
2,36
2,84
0,47
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45 1.000
800
600
400
1.200
1.400
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 17 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 52,0)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 50,6)
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
LED 17 W 4.000 K
3,0
1,5
1,0
0,5
2,0
E(0) 5.555
E(C90) 25,3 2.065
E(C0) 26,0 2.018
E(0) 1.389
E(C90) 25,3 516
E(C0) 26,0 504
E(0) 617
E(C90) 25,3 229
E(C0) 26,0 224
E(0) 347
E(C90) 25,3 129
E(C0) 26,0 126
E(0) 222
E(C90) 25,3 83
E(C0) 26,0 81
E(0) 154
E(C90) 25,3 57
E(C0) 26,0 56
0,98
1,46
1,95
2,44
2,93
2,5
0,49
0,95
1,42
1,89
2,36
2,84
0,47
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45 1.000
800
600
400
1.200
1.400
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
de inyeccin
termoesmaltado
en color blanco mate.
Bajo pedido el cerco
exterior se puede
suministrar en otro
color de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante anclaje
rpido, incluido
en el suministro.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie equipo
de encendido
no regulable.
Bajo pedido,
versin regulable
1-10 V o DALI.
Tensin de
alimentacin:
110/230 V - 50/60 Hz.
Componente ptico
Reflector de aluminio
facetado de altas
prestaciones pticas
con tecnologa
PHI-REFLECTOR
para un mayor control
del haz de luz.
DOWNLIGHT LED
OD-3652 QXS
OD-3652 QXS Downlight cuadrado. Color blanco mate
HE
LED 17 3.000 K 80 1.003 lm 1,0 36521025000XSBM
LED 17 4.000 K 80 1.060 lm 1,0 36521025020XSBM
Corte en techo: 85x85 mm
Potencia
instalada
-69%
lx 50 60 70 80 90 100 lx 60 70 80 90 100
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
100
10
0
110
2
130
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3652 QXS DOWNLIGHT LED
171
Pasillos
Zonas de trnsito
Aseos
Hospitales (zonas comunes)
Tiendas
170
Informacin de producto: pgina 56
Medidas en milmetros
OD-3652 QS2
Respuesta LED
para iluminacin
general
65 lm/W
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 17 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
Componente ptico
Difusor Opal de altas
prestaciones para
un acabado final libre
de marcado de la
fuente de luz LED.
Reflector interior
con tecnologa
BRIGHT LIGHT
para un mayor
aprovechamiento
del flujo emitido
por la fuente
luminosa LED.
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
de inyeccin
termoesmaltado
en color blanco mate.
Bajo pedido el cerco
exterior se puede
suministrar en otro
color de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante anclaje
rpido, incluido
en el suministro.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie equipo
de encendido
regulable 1-10 V.
Tensin de
alimentacin:
110/230 V - 50/60 Hz.
Bajo pedido,
versin regulable
DALI.
DOWNLIGHT LED
OD-3652 QS2
OD-3652 QS2 Downlight cuadrado. Color blanco mate
HO
LED 17 3.000 K 85 1.000 lm 1,0 3652172000HOSBM
LED 17 4.000 K 82 1.100 lm 1,0 3652172002HOSBM
Corte en techo: 115x115 mm
Condiciones de clculo
Altura del local 2,8 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,8 m
Superficie 17,28 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
POTENCIA INSTALADA 168 W 68 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight cuadrado OD-3652 QS2
2 TC-TELI 26 W HO LED 17 W4.000 K
VEE (W/m2) 9,72 3,93
VEEI (W/m2/100 lux) 5,72 3,27
Em (lux) 150 120
Emin/Em 0,45 0,50
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito reas de trnsito
Potencia
instalada
-60%
lx
190
150
110
70
30
lx
115
125
105
95
125
12
5
9
0
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3652 QS2 DOWNLIGHT LED
173
Oficinas
Pasillos
Zonas de trnsito
Aseos
Hospitales (zonas comunes)
172
Informacin de producto: pgina 56
Medidas en milmetros
OD-3652 QM2
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
OD-3652 QM2 HE 17 W4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
Componente ptico
Versin HE: ptica
microestructurada
con microesferas
para un mayor control
de la emisin de luz
en combinacin con
Opal-Hielo para un
acabado final libre
de marcado de la
fuente de luz LED.
Reflector interior con
tecnologa BRIGHT
LIGHT para un mayor
aprovechamiento
del flujo emitido por
la fuente luminosa
LED. Control de
deslumbramiento
para uso en oficinas:
L <1.000 cd/m2
a 65 y un UGR: 19.
Versin HO: difusor
Opal de altas
prestaciones para
un acabado final
libre de marcado de
la fuente de luz LED.
Reflector interior con
tecnologa BRIGHT
LIGHT para un mayor
aprovechamiento del
flujo emitido por la
fuente luminosa LED.
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
de inyeccin
termoesmaltado
en color blanco
mate. Cuerpo interior
en chapa de acero
termoesmaltada
en color blanco.
Bajo pedido el cerco
exterior se puede
suministrar en otro
color de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante anclaje
rpido incluido
en el suministro.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie equipo de
encendido electrnico
regulable 1-10 V.
Tensin de
alimentacin:
110/230 V - 50/60 Hz.
Bajo pedido versiones
regulables DALI.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT LED
OD-3652 QM2
OD-3652 QM2 Downlight cuadrado. Color blanco mate
HE
LED 17 3.000 K 85 1.183 lm 2,2 3652172000HEMBM
LED 17 4.000 K 82 1.300 lm 2,2 3652172002HEMBM
HO
LED 30 3.000 K 85 1.820 lm 2,2 3652302000HOMBM
LED 30 4.000 K 82 2.000 lm 2,2 3652302002HOMBM
Corte en techo: 195x195 mm
Condiciones de clculo
Altura del local 3 m
Altura de montaje
de la luminaria 3 m
Superficie 100 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
POTENCIA INSTALADA 672 W 270 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight cuadrado OD-3652 QM2
2 TC-TELI 26 W HO LED 30 W4.000 K
VEE (W/m2) 6,72 2,70
VEEI (W/m2/100 lux) 4,68 1,92
Em (lux) 143 140
Emin/Em 0,42 0,45
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito/hall reas de trnsito/hall
de entrada de entrada
Potencia
instalada
-60%
Fiabilidad
y durabilidad en
la arquitectura
76 lm/W
lx 50 60 70 80 90 100 lx 60 70 80 90 100
9
0
210
2
10
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3652 QM2 DOWNLIGHT LED
175
Pasillos
Zonas de trnsito
Aseos
Hospitales (zonas comunes)
Tiendas
174
Informacin de producto: pgina 62
Medidas en milmetros
QUARTZ M2 QUARTZ S2
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito reas de trnsito
POTENCIA INSTALADA 168 W 51 W
VEE (W/m2) 9,72 2,95
VEEI (W/m2/100 lux) 5,72 2,45
Em (lux) 150 120
Emin/Em 0,45 0,50
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Fluorescencia QUARTZ S2
2 TC-TELI 26 W LED 17 W 4.000 K
Condiciones de clculo
Altura del local 2,8 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,8 m
Superficie 17,28 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Total integracin
al servicio de la
arquitectura
hasta 73 lm/W
Componente ptico
Difusor
microestructurado
opalizado
semienrasado
con el cuerpo
efecto cuarzo.
El conjunto ptico
proporciona
una total
homogeneidad
de la luz.
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
visto estructural
de inyeccin en
polmero de alta
resistencia mecnica
en color blanco.
Montaje empotrado
enrasado con anclaje
rpido para techos
comprendidos entre
6 y 31 mm de espesor.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie equipo de
encendido electrnico
regulable 1-10 V y
sistema de anclaje.
IP40 en cara vista
de luminaria.
Tensin de
alimentacin:
110/230 V - 50/60 Hz.
Bajo pedido, versiones
regulables DALI.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT LED
QUARTZ
QUARTZ S2 Downlight para empotrar enrasado con difusor microprismtico. Color blanco mate
HO
LED 17 3.000 K 85 1.100 lm 1,0 3672172000HOSBM
LED 17 4.000 K 82 1.210 lm 1,0 3672172002HOSBM
QUARTZ M2 Downlight para empotrar enrasado con difusor microprismtico. Color blanco mate
HO
LED 30 3.000 K 85 2.002 lm 2,3 3672302000HOMBM
LED 30 4.000 K 82 2.200 lm 2,3 3672302002HOMBM
Corte en techo: 195,5x195,5 mm (QUARTZ M2) y 130x130 mm (QUARZT S2)
LED 30 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
320
160
105
90
75
60
45
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
Potencia
instalada
-70%
lx
190
150
110
70
30
lx
150
120
90
60
195
8
1
QUARZT M2
130
8
1
QUARZT S2
LED 17 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 480
320
105
90
75
60
45
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com QUARTZ DOWNLIGHT LED
177
Laboratorios
Supermercados
Aeropuertos
Zonas de trnsito
Oficinas
176
Informacin de producto: pgina 64
Medidas en milmetros
OD-3671 QXL
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria OD-3671 QXL
DWL 2 TC-TELI 26 W 2 TC-TELI 17 W
POTENCIA INSTALADA 672 W 480 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficina tipo Oficina tipo
VEE (W/m2) 23,05 16,46
VEEI (W/m2/100 lux) 4,62 3,1
Em (lux) 500 530
Emin/Em 0,60 0,70
UGR 19/19 14/17
Condiciones de clculo
Altura del local 2,9 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,9 m
Superficie 29,16 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Alta eficiencia
ptica y proteccin
aadida
: 71%
Componente ptico
Reflector interior en
aluminio especular
de alto rendimiento
con una pureza
del 99,99% y
tratamiento PVD.
Celosa PVD
vaporizada en
aluminio de alta
calidad formada por
lamas longitudinales
y transversales
parablicas.
Elevado rendimiento
y limitacin del
deslumbramiento
L<1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19.
Rendimiento
de hasta un 71%.
Cuerpo de luminaria
Cuerpo fabricado
en chapa de acero
termoesmaltada
en color blanco.
Cerco exterior
en termoplstico
cristalino de altas
prestaciones
mecnicas en color
blanco o acabado
metalizado.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres polos,
sin necesidad de
herramientas.
Montaje empotrado
con anclaje rpido
FASTCLiK.
El suministro incorpora
luminaria, equipo
de encendido y
sistema de anclaje.
Bajo pedido todas
las versiones pueden
ser suministradas
con kit de alumbrado
de emergencia.
Vidrio de proteccin
transparente
en versiones IP54
en cara vista.
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT TC-TELI
OD-3671 QXL
OD-3671 QXL IP20 Downlight para empotrar. Color blanco mate
2 TC-TEL 17 Gr14 q-1 2.500 lm 3,1 3671201701000BM
2 TC-TELI 26 G24 q-3 3.600 lm 3,1 3671202601000BM
2 TC-TELI 42 GX24 q-3 6.400 lm 3,1 3671204201000BM
OD-3671 QXL IP20 Downlight para empotrar. Color metalizado
2 TC-TEL 17 Gr14 q-1 2.500 lm 3,1 3671201701000MT
2 TC-TELI 26 G24 q-3 3.600 lm 3,1 3671202601000MT
2 TC-TELI 42 GX24 q-3 6.400 lm 3,1 3671204201000MT
OD-3671 QXL IP54 Downlight para empotrar. Color blanco mate
2 TC-TEL 17 Gr14 q-1 2.500 lm 3,3 367120170100IBM
2 TC-TELI 26 G24 q-3 3.600 lm 3,3 367120260100IBM
2 TC-TELI 42 GX24 q-3 6.400 lm 3,3 367120420100IBM
OD-3671 QXL IP54 Downlight para empotrar. Color metalizado
2 TC-TEL 17 Gr14 q-1 2.500 lm 3,3 367120170100IMT
2 TC-TELI 26 G24 q-3 3.600 lm 3,3 367120260100IMT
2 TC-TELI 42 GX24 q-3 6.400 lm 3,3 367120420100IMT
Corte en techo: 290x305 mm
cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 TC-TELI 17 W
71%
30 30 0
90
60
120
90
60
120
200
300
100
400
Potencia
instalada
-28%
lx lx 250 240 150 140 50 40 350 340 450 440
319
3
19
14
5
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3671 QXL DOWNLIGHT TC-TELI
179
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
Hall
Zonas de trnsito
178
Informacin de producto: pgina 66
Medidas en milmetros
OD-3658 QM
El mejor
complemento
para el acento
50 lm/W
Componente ptico
Sistema direccional
de luz formado por
anillos concntricos
fabricados en
aluminio de inyeccin
orientables 40
respecto a la vertical.
Reflector de aluminio
especular facetado
con haz de luz
Flood (18).
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
de inyeccin y bandeja
porta-spotlight.
El conjunto de
elementos que
compone esta
serie se suministra
temoesmaltado en
color blanco mate.
Bajo pedido todo
el conjunto se puede
suministrar en otro
color de la carta RAL.
Montaje empotrado
con anclaje rpido.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie equipo de
encendido electrnico
no regulable.
Tensin de
alimentacin:
230 V - 50 Hz.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
OD-3658 QM
OD-3658 QM Downlight LED con sistema de orientacin Cardan. Color blanco
LED 22 3.000 K 90 976 lm 1,6 3658LB0000182BM
LED 22 4.000 K 80 1.095 lm 1,6 3658LB0002180BM
Corte en techo: 195x195 mm
LED 22 W 3.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
6.400
3.200
2
10
210
15
0
DONDE
LA ATRACCION
ES CLAVE
OD-3658 QM es un complemento
perfecto para la iluminacin general,
favoreciendo la definicin de contornos
de los objetos expuestos.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com OD-3658 QM DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
18
181
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
Tiendas
Hall
Aseos
180
Informacin de producto: pgina 68
Medidas en milmetros
DLE ADVANCE 45
Alto
rendimiento
en acento
50 lm/W

100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 3,6 W 2.700 K SPOT

C0 C180 (Semingulo de dispersin: 14,6)
LED 3,6 W 2.700 K SPOT
3,0
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 10.050
E(CO) 7,3 4.979
E(0) 2.513
E(CO) 7,3 1.245
E(0) 1.117
E(CO) 7,3 553
E(0) 628
E(CO) 7,3 311
E(0) 402
E(CO) 7,3 199
E(0) 279
E(CO) 7,3 138
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,13
0,26
0,38
0,51
0,64
0,77
30 15 15 30 0
105
90
75
45
105
90
75
60
45
10.000
8.000
6.000
60
4.000

100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 3,6 W 2.700 K SPOT

C0 C180 (Semingulo de dispersin: 14,6)
LED 3,6 W 2.700 K SPOT
3,0
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 10.050
E(CO) 7,3 4.979
E(0) 2.513
E(CO) 7,3 1.245
E(0) 1.117
E(CO) 7,3 553
E(0) 628
E(CO) 7,3 311
E(0) 402
E(CO) 7,3 199
E(0) 279
E(CO) 7,3 138
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,13
0,26
0,38
0,51
0,64
0,77
30 15 15 30 0
105
90
75
45
105
90
75
60
45
10.000
8.000
6.000
60
4.000
Sistema ptico
Fuente de luz: placa
LED blanco integrado
3x1,2 W, 350 mA.
Temperatura de color:
blanco clido
2.700 K (3.100 K
o 4.000 K, bajo
pedido).
Consumo: 3,6 W.
ngulo de radiacin
intensiva (14). Bajo
pedido se pueden
suministrar otras
aperturas de haz.
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
termoesmaltado
en color blanco.
Montaje empotrado
mediante muelles
elsticos.
Convertidor
no incluido
en el suministro.
El suministro incluye
cable de 0,25 metros.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT LED
DLE ADVANCE 45
DLE 45 ADVANCE IP20 Downlight LED para empotrar. Color blanco
LED 3,6 2.700 K 84 213 lm 0,3 001595
Corte en techo: 45 mm
ACCESORIOS
Modelo Referencia
DLE 45 ADVANCE Accesorios
Driver 350 mA 4 W(1 x DLE 45 LED) 001604
33,5
52
45
3
8
2
EQUILIBRIO,
ILUMINACION
Y CONTRASTE
DLE ADVANCE 45 es el minidownlight
perfecto para la puesta en escena
de productos con una iluminacin
muy prxima o localizada.
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com DLE ADVANCE 45 DOWNLIGHT LED
183
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Laboratorios
Oficinas
Zonas de trnsito
182
Informacin de producto: pgina 68
Medidas en milmetros
DLE ADVANCE 90
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight ADVANCE 90
2 TC-TELI 26 W LED 30 W 4.000 K
POTENCIA INSTALADA 168 W 90 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito reas de trnsito
VEE (W/m2) 9,72 5,21
VEEI (W/m2/100 lux) 5,72 2,7
Em (lux) 150 190
Emin/Em 0,45 0,65
Condiciones de clculo
Altura del local 2,8 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,8 m
Superficie 17,28 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Potencia
instalada
-46%
Las mayores
prestaciones en
tamao reducido
55 lm/W
Componente ptico
Nueva tecnologa
de reflectores PHI
de alto rendimiento
para una ptima
distribucin ptica.
Alto confort visual
con limitacin del
deslumbramiento.
Difusor interior
con tecnologa
BRIGHT LIGHT.
Cuerpo de luminaria
Aro embellecedor de
inyeccin de aluminio
termoesmaltado
en blanco. Bajo pedido
se puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante sistema
especial de flejes.
Espesor mnimo
de techo (5-7 mm).
Convertidor incluido
en el suministro.
Bajo pedido,
versin DALI.
Tensin de
alimentacin:
230 V - 50 Hz.
Versiones especficas
IP54 en cara vista
luminaria mediante
cristal de proteccin
enrasado con el cerco.
DOWNLIGHT LED
DLE ADVANCE 90
Corte en techo: 90 mm
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DLE 90 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado de alto brillo.
Color blanco
Flood
LED 30 3.000 K 90 1.640 lm 1,2 001598
LED 30 4.000 K 80 1.640 lm 1,2 001599
Spot
LED 14 3.000 K 90 651 lm 1,0 001520
LED 14 4.000 K 80 651 lm 1,0 001521
LED 30 3.000 K 90 1.656 lm 1,2 001596
LED 30 4.000 K 80 1.656 lm 1,2 001597
DLE 90 ADVANCE IP54 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado de alto brillo.
Color blanco
Spot
LED 14 3.000 K 90 488 lm 1,2 001516
LED 14 4.000 K 80 488 lm 1,2 001517
LED 30 3.000 K 90 1.324 lm 1,2 001600
LED 30 4.000 K 80 1.324 lm 1,2 001601
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 24,8)
E(0) 2.530
E(C0) 12,4 1.190
E(0) 5.692
E(C0) 12,4 2.677
E(0) 22.768
E(C0) 12,4 10.710
E(0) 1.423
E(C0) 12,4 669
E(0) 911
E(C0) 12,4 428
E(0) 632
E(C0) 12,4 297
LED 30 W 4.000 K SPOT
3,0
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
1,5
1,0
0,5
2,0
0,45
0,67
0,89
1,12
1,34
2,5
0,22
LED 30 W 4.000 K SPOT
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
102% cd/klm
C0 C180 C90 C270
3.200
2.400
1.600
LED 30 W 4.000 K FLOOD
101% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 1.200
800
1.600
105
90
75
60
45
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 48,6)
LED 30 W 4.000 K FLOOD
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 1.067
E(C0) 24,3 404
E(0) 2.400
E(C0) 24,3 909
E(0) 9.601
E(C0) 24,3 3.637
E(0) 600
E(C0) 24,3 227
E(0) 384
E(C0) 24,3 145
E(0) 267
E(C0) 24,3 101 3,0
1,5
1,0
0,5
2,0
0,90
1,35
1,80
2,25
2,70
2,5
0,45
lx
240
200
160
120
80
lx
180
160
140
120
100
97,5
112
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com DLE ADVANCE 90 DOWNLIGHT LED
185
Colegios/centros de formacin
Oficinas
184
Medidas en milmetros
DLE ADVANCE 120
POTENCIA INSTALADA 672 W 216 W
Condiciones de clculo
Altura del local 3 m
Altura de montaje
de la luminaria 3 m
Superficie 100 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight ADVANCE 120
2 TC-TELI 26 W LED 18 W 4.000 K
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito/hall reas de trnsito/hall
de entrada de entrada
VEE (W/m2) 6,72 2,16
VEEI (W/m2/100 lux) 4,68 1,63
Em (lux) 143 135
Emin/Em 0,42 0,42
UGR 22/22 19/19
Informacin de producto: pgina 68
Potencia
instalada
-68%
Alto confort
visual
y ms de
71 lm/W
Componente ptico
Nueva tecnologa de
reflectores PHI de alto
rendimiento para una
ptima distribucin
ptica.
Difusor interior con
tecnologa BRIGHT
LIGHT.
Alto confort visual
con limitacin del
deslumbramiento.
Las versiones con
reflector de aluminio
vaporizado de
alto brillo tienen
una limitacin del
deslumbramiento:
L<1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19 para
uso en oficinas.
Las versiones con
reflector blanco
son apropiadas
para aplicaciones
de iluminacin
general UGR 22.
Cuerpo de luminaria
Aro embellecedor de
inyeccin de aluminio
termoesmaltado
en blanco. Bajo pedido
se puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante sistema
especial de flejes.
Espesor mnimo
de techo (5-7 mm).
Convertidor regulable
1-10 V incluido en
el suministro. Bajo
pedido, versin DALI.
Tensin de
alimentacin:
220/240 V - 50/60 Hz.
Sistema de disipacin
pasiva COOL TECH.
Versiones especficas
IP54 en cara vista
luminaria mediante
cristal de proteccin
enrasado con el cerco.
DOWNLIGHT LED
DLE ADVANCE 120
Corte en techo: 120 mm
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DLE 120 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado de alto
brillo. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 1.003 lm 1,0 001524
LED 18 4.000 K 82 1.280 lm 1,0 001525
DLE 120 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector blanco. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 790 lm 1,0 001546
LED 18 4.000 K 82 1.037 lm 1,0 001547
DLE 120 ADVANCE IP54 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado de alto
brillo. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 790 lm 1,2 001526
LED 18 4.000 K 82 1.002 lm 1,2 001527
DLE 120 ADVANCE IP54 Downlight de empotrar con reflector blanco. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 644 lm 1,2 001548
LED 18 4.000 K 82 817 lm 1,2 001549
lx 50 60 70 80 90 100 lx 100 50 150
LED 18 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
400
800
1.000
LED 18 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 65,6)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 66,2)
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
0,5 E (0) 4.425
E (0) 1.106
E (0) 492
E (0) 277
E (0) 177
E (0) 123
1,30
1,96
2,61
3,26
3,91
1,0
1,5
2,5
3,0
0,65
2,0
128
120
78,25
12
0
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com DLE ADVANCE 120 DOWNLIGHT LED
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Laboratorios
187
Centros comerciales
Zonas de trnsito
186
Informacin de producto: pgina 68
Medidas en milmetros
DLE ADVANCE 160
POTENCIA INSTALADA 409 W 172 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Fluorescencia ADVANCE 160
LD-DL/E 240C 2 TC-D 26 W LED HE/HO18/34W4.000 K
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficina unipersonal Oficina unipersonal
VEE (W/m2) 20,45 8,62
VEEI (W/m2/100 lux) 4,52 1,79
Em (lux) 515 639
Emin/Em 0,791 0,820
Condiciones de clculo
Altura del local 2,8 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,8 m
Superficie 20,00 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
El mejor
rendimiento
del mercado
78 lm/W
Potencia
instalada
-58%
Componente ptico
Nueva tecnologa
de reflectores PHI
de alto rendimiento
para una ptima
distribucin ptica.
Difusor interior con
tecnologa BRIGHT
LIGHT.
Alto confort visual
con limitacin del
deslumbramiento.
Las versiones con
reflector de aluminio
vaporizado de
alto brillo tienen
una limitacin del
deslumbramiento
L<1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19 para
uso en oficinas.
Disponibles versiones
con reflector blanco
para aplicaciones
de iluminacin
general UGR 22.
Cuerpo de luminaria
Aro embellecedor de
inyeccin de aluminio
termoesmaltado
en blanco. Bajo pedido
se puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante sujecin
con flejes.
Versin HE:
convertidor regulable
1-10 V incluido en el
suministro. Tensin
de alimentacin:
220-240 V - 50/60 Hz.
La versin DALI
est disponible
bajo pedido.
Versin HO:
convertidor regulable
DALI incluido en el
suministro. Tensin
de alimentacin
110-240 V - 50/60 Hz.
Sistema de disipacin
pasiva COOL TECH.
DOWNLIGHT LED
DLE ADVANCE 160
Corte en techo: 160 mm
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DLE 160 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado
de alto brillo. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 1.092 lm 1,6 001556
LED 18 4.000 K 82 1.393 lm 1,6 001557
HO
LED 34 3.000 K 85 1.908 lm 1,6 001558
LED 34 4.000 K 82 2.435 lm 1,6 001559
DLE 160 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector blanco. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 867 lm 1,6 001550
LED 18 4.000 K 82 1.101 lm 1,6 001551
HO
LED 34 3.000 K 85 1.508 lm 1,6 001552
LED 34 4.000 K 82 1.915 lm 1,6 001553
LED 34 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
600
400
800
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 64,4)
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
LED 34 W 4.000 K
0,5 E (0) 9.426
E (0) 2.356
E (0) 1.047
E (0) 589
E (0) 377
E (0) 262
1,26
1,89
2,52
3,15
3,78
1,0
1,5
2,5
3,0
0,63
2,0
lx 280 360 420 490 lx 200 300 400 500 600
174
160
198
14
0
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com DLE ADVANCE 160 DOWNLIGHT LED
Tiendas
Colegios/centros de formacin
Oficinas
189
Tiendas
Centros comerciales
Aeropuertos
Zonas de trnsito
188
Informacin de producto: pgina 68
Medidas en milmetros
POTENCIA INSTALADA 2.016 W 850 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Downlight ADVANCE 200
2 TC-TELI 26 W LED HO 34 W 4.000 K
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Oficinas Oficinas
VEE (W/m2) 20,16 8,50
VEEI (W/m2/100 lux) 3,50 1,42
Em (lux) 565 597
Emin/Em 0,70 0,71
UGR 19/19 18/18
Condiciones de clculo
Altura del local 2,85 m
Altura de montaje
de la luminaria 2,85 m
Superficie 100 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Uniformidad
y eficacia
en escala
62 lm/W
Potencia
instalada
-58%
Componente ptico
Nueva tecnologa
de reflectores PHI
de alto rendimiento
para una ptima
distribucin ptica.
Difusor interior
con tecnologa
BRIGHT LIGHT.
Alto confort visual
con limitacin del
deslumbramiento.
Limitacin del
deslumbramiento
L<1.000 cd/m2 a 65
respecto a la vertical
para un UGR 19 para
uso en oficinas.
Cuerpo de luminaria
Aro embellecedor de
inyeccin de aluminio
termoesmaltado en
blanco. Bajo pedido
se puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante sujecin
con flejes.
Versin HE:
convertidor regulable
1-10 V incluido
en el suministro.
Tensin de
alimentacin:
220-240 V - 50/60 Hz.
La versin DALI est
disponible bajo pedido.
Versin HO:
convertidor regulable
DALI incluido en el
suministro. Tensin
de alimentacin
110-240 V - 50/60 Hz
Sistema de disipacin
pasiva COOL TECH.
DOWNLIGHT LED
DLE ADVANCE 200
Corte en techo: 200 mm
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DLE 200 ADVANCE IP20 Downlight de empotrar con reflector de aluminio vaporizado de alto
brillo. Color blanco
HE
LED 18 3.000 K 85 888 lm 1,8 001540
LED 18 4.000 K 82 1.133 lm 1,8 001542
HO
LED 34 3.000 K 85 1.646 lm 1,8 001539
LED 34 4.000 K 82 2.100 lm 1,8 001541
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 34 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
500
600
400
300
200
lx lx 250 370 150 330 50 280 350 410 450 460
214
200
198
14
0
DIMENSIONES APLICACIONES
DLE ADVANCE 200
lledosa.com DLE ADVANCE 200 DOWNLIGHT LED
Oficinas
191
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
Hall
190
Informacin de producto: pgina 76
Medidas en milmetros
El mejor
complemento
para el acento
hasta 50 lm/W
Componente ptico
Sistema direccional
de luz formado por
anillos concntricos
fabricados en
aluminio de inyeccin
orientables 40
respecto a la vertical.
Reflector de aluminio
especular facetado
con haz de luz Spot
(intensivo 18).
Cuerpo de luminaria
Formado por cerco
exterior de aluminio
entallado en una sola
pieza. El conjunto
de elementos que
compone esta
serie se suministra
temoesmaltado en
color blanco mate.
Bajo pedido todo
el conjunto se puede
suministrar en otro
color de la carta RAL.
Montaje empotrado
con anclaje rpido.
El suministro de
la luminaria incorpora
de serie equipo de
encendido electrnico
no regulable.
Tensin de
alimentacin:
230 V - 50 Hz.
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
DL/CE 160
DL/CE 160 Downlight LED con sistema de orientacin Cardan. Color blanco
LED 26 3.000 K 85 1.309 lm 1,3 001605
LED 26 4.000 K 85 1.309 lm 1,3 001606
Corte en techo: 160 mm
LED 26 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 18,2)
LED 26 W 4.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
1,5
0,5
E(0) 31.883
E(C90) 9,0 15.556
E(0) 3.543
E(C90) 9,0 1.728
E(0) 1.993
E(C90) 9,0 972
E(0) 1.275
E(C90) 9,0 622
E(0) 886
E(C90) 9,0 432
0,48
0,63
0,95
2,5 0,79
2,0
0,16
1,0
E(0) 7.971
E(C90) 9,0 3.889 0,32
CLAVE
PARA LA
ATRACCION
Ideal donde los valores
de luminancias son
cuidadosamente armonizados.
DIMENSIONES APLICACIONES
DL/CE 160
180
15
5
40 40
lledosa.com DL/CE 160 DOWNLIGHT LED ORIENTABLE
193
APLICACIONES
Supermercados
Tiendas
Hall
Aseos
192
Medidas en milmetros
Simplicidad
en las
formas
Componente ptico
Fuente de luz:
placa LED blanca
integrada 3x1 W.
ngulo de
radiacin intensiva.
Cristal de proteccin
mateado.
Cuerpo de luminaria
Formado por
cerco exterior
termoesmaltado
de inyeccin
de aluminio en
color blanco.
Montaje empotrado
mediante muelles
elsticos.
El suministro de la
luminaria incorpora
de serie el equipo
de encendido y el
sistema de anclaje.
IP40 en cara vista.
DOWNLIGHT LED
SQUARE
Corte en techo: 85x85 mm
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
SQUARE Downlight LED de empotrar IP40. Color blanco
LED 9 3.000 K 80 194 lm 0,5 001560
IP40
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 9 W 3.000 K
45
30 15 15 30 0
105
90
75
60
105
90
75
60
45
6.000
4.000
3.000
2.000
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 15,6)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 15,8)
LED 9 W 3.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
1,5
0,5
E(0) 4.021
E(C90) 9,1 1.950
E(C0) 9,8 1.947
E(0) 447
E(C90) 9,1 217
E(C0) 9,8 216
E(0) 251
E(C90) 9,1 122
E(C0) 9,8 122
E(0) 161
E(C90) 9,1 78
E(C0) 9,8 78
E(0) 112
E(C90) 9,1 54
E(C0) 9,8 54
0,48
0,52
0,64
0,69
0,96
1,04
2,5
0,80
0,86
2,0
0,16
0,17
1,0
E(0) 1.005
E(C90) 9,1 487
E(C0) 9,8 487
0,32
0,35
95
9
5
13
0
Una iluminacin difusa potencia
la iluminacin de modelado; luz difusa
puntual, confort en los contrastes.
CREANDO
AMBIENTES
CON
LUZ DIFUSA
DIMENSIONES
SQUARE
lledosa.com SQUARE DOWNLIGHT LED
Oficinas
195
Pasillos
Supermercados
194
Informacin de producto: pgina 78
Medidas en milmetros
Tiendas
Centros comerciales
ICE LINE R
POTENCIA INSTALADA 735 W 362 W
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria ICE LINE R
1 T5 49 WOPAL LED 45 W 4.000 K
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
reas de trnsito reas de trnsito
VEE (W/m2) 7,35 3,62
VEEI (W/m2/100 lux) 6,12 2,25
Em (lux) 120 161
Emin/Em 0,40 0,42
Condiciones de clculo
Altura del local 3 m
Altura de montaje
de la luminaria 3 m
Superficie 100 m2
Factor de
mantenimiento 0,80
Factores de reflexin 70/50/20
Minimalismo
altamente
eficaz
60 lm/W
continua. Con la
combinacin de tramo
inicio y fin de lnea
podemos obtener
tramos dobles.
Bajo pedido se
pueden suministrar
tramos fin de lnea
con longitud especial
de 1.100 mm (para
otras dimensiones
consultar) para
ajustar la dimensin
del sistema a la
instalacin.
Bajo pedido se
pueden suministrar
tramos para
instalacin individual.
Montaje: lnea continua
empotrado en techo/
suspendido.
Componente ptico
Difusor de
policarbonato Opal
de alta transmitancia
acabado efecto hielo.
Difusor interior con
tecnologa BRIGHT
LIGHT.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en
aluminio de extrusin
termoesmaltado en
color blanco/RAL
9006. Bajo pedido
se puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Versin superficie/
suspendida: ICE LINE S.
Versin empotrar:
ICE LINE R.
La conexin
elctrica, tanto inicial
como intermedia,
se realiza a clema
de cinco polos sin
necesidad
de herramientas.
Los tramos luminosos
de inicio y final
de lnea se suministran
con tapas finales.
Equipo regulable
DALI de serie.
Tensin de
alimentacin: 230 V.
Para construir lneas
continuas se deben
instalar los tres tipos
de tramos: un tramo
de inicio + n nmero
de tramos intermedios
segn el proyecto
+ un tramo final de
lnea, constituyendo
la suma de todos los
tramos la longitud
total de la lnea
ESTRUCTURA LED
ICE LINE
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
ICE LINE R Estructura luminosa LED lineal para lneas continuas. Empotrar. Color Blanco
LED Inicio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,4 296700530000081
LED Intermedio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,1 296700530000008
LED Final 50 3.000 K 85 2.700 lm 4,0 296700530000089
LED Inicio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,4 296700530200081
LED Intermedio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,1 296700530200008
LED Final 45 4.000 K 82 2.700 lm 4,0 296700530200089
ICE LINE R Estructura luminosa LED lineal para lneas continuas. Empotrar. Color RAL 9006
LED Inicio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,4 296700530000181
LED Intermedio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,1 296700530000108
LED Final 50 3.000 K 85 2.700 lm 4,0 296700530000189
LED Inicio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,4 296700530200181
LED Intermedio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,1 296700530200108
LED Final 45 4.000 K 82 2.700 lm 4,0 296700530200189
ICE LINE S Estructura luminosa LED lineal para lneas cont. Superficie/Suspender. Color Blanco
LED Inicio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,4 296800530000081
LED Intermedio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,1 296800530000008
LED Final 50 3.000 K 85 2.700 lm 4,0 296800530000089
LED Inicio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,4 296800530200081
LED Intermedio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,1 296800530200008
LED Final 45 4.000 K 82 2.700 lm 4,0 296800530200089
ICE LINE S Estructura luminosa LED lineal para lneas cont. Superficie/Suspender. Color RAL 9006
LED Inicio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,4 296800530000181
LED Intermedio 50 3.000 K 85 2.700 lm 3,1 296800530000108
LED Final 50 3.000 K 85 2.700 lm 4,0 296800530000189
LED Inicio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,4 296800530200181
LED Intermedio 45 4.000 K 82 2.700 lm 3,1 296800530200108
LED Final 45 4.000 K 82 2.700 lm 4,0 296800530200189
ACCESORIOS
Modelo Referencia
ICE LINE S Accesorios de montaje
OD-2063 Pieza anclaje luminaria en color RAL 9006 2063000000001
OD-2063 Pieza anclaje luminaria en color blanco 2063000000000
OD-2049 Suspensin por cable regulable en altura (1,5 m) acabado cromado 2049000000000
OD-2933 Soporte de fijacin para instalacin adosada a techo (1P) 2933000000000
Potencia
instalada
-51%
LED 45 W 4.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 300
105
90
75
60
45
400
200
60 90 120 150 lx 60 90 120 150 lx
ICE LINE S
ICE LINE R ICE LINE S
ICE LINE R (Lneas continuas)
1.938
INTERMEDIO
1.925
FINAL
INICIO
1.938
ICE LINE S (Lneas continuas)
INICIO
1.927
INTERMEDIO
1.925
FINAL
1.927
50
7
5
70
8
4
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com ICE LINE ESTRUCTURA LED
Corte para empotramiento:
ICE LINE R 65 mmxlongitud de tramo menos 20 mm
197 196
Informacin de producto: pgina 78
Medidas en milmetros
ICE LINE W
Iluminacin
arquitectural
en miniatura
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
ICE LINE R Estructura luminosa para fluorescencia lineal. Empotrar. Color RAL 9006
Tramos individuales
1 T5 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,4 2967102201010
1 T5 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,2 2967103301010
1+1 T5 28/54 G5 5.200/8.900 lm 6,5 2967112201010
1+1 T5 35/49 G5 6.600/8.600 lm 8,4 2967113301010
Tramos para construccin lneas continuas
1 T5 Inicio 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,4 296710220101081
1 T5 Inicio 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,2 296710330101081
1 T5 Intermedio 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,1 296710220101008
1 T5 Intermedio 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,0 296710330101008
1 T5 Final 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,1 296710220101089
1 T5 Final 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,0 296710330101089
ICE LINE S Estructura luminosa para fluorescencia lineal. Superficie/Suspender. Color RAL 9006
Tramos individuales
1 T5 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,4 2968102201010
1 T5 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,2 2968103301010
1+1 T5 28/54 G5 5.200/8.900 lm 6,5 2968112201010
1+1 T5 35/49 G5 6.600/8.600 lm 8,4 2968113301010
Tramos para construccin lneas continuas
1 T5 Inicio 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,4 296810220101081
1 T5 Inicio 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,2 296810330101081
1 T5 Intermedio 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,1 296810220101008
1 T5 Intermedio 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,0 296810330101008
1 T5 Final 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,1 296810220101089
1 T5 Final 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,0 296810330101089
ICE LINE W Aplique de pared para fluorescencia lineal. Color RAL 9006
1 T5 28/54 G5 2.600/4.450 lm 3,4 2969102201010
1 T5 35/49 G5 3.300/4.300 lm 4,2 2969103301010
1+1 T5 28/54 G5 5.200/8.900 lm 6,5 2969112201010
1+1 T5 35/49 G5 6.600/8.600 lm 8,4 2969113301010
ESTRUCTURA T5
ICE LINE
total de la lnea
continua. Con la
combinacin de tramo
inicio y fin de lnea
podemos obtener
tramos dobles.
Bajo pedido se
pueden suministrar
tramos para
instalacin individual.
Montaje: empotrar,
suspender/adosar
y pared/techo
segn versin.
Componente ptico
Difusor de
poliocarbonato Opal
de alta transmitancia.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en
aluminio de extrusin
termoesmaltado
en color RAL 9006.
Bajo pedido se
puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Versin superficie/
suspendida: ICE LINE S.
Versin empotrar:
ICE LINE R.
Versin aplique
de pared: ICE LINE W.
La conexin
elctrica, tanto inicial
como intermedia,
se realiza a clema
de tres polos sin
necesidad
de herramientas.
Los tramos luminosos
de inicio y final de
lnea se suministran
con tapas finales.
Para construir lneas
continuas se deben
instalar los tres tipos
de tramos: un tramo
de inicio + n nmero
de tramos intermedios
segn el proyecto
+ un tramo final de
lnea, constituyendo
la suma de todos
los tramos la longitud
1 T5 54 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 120
105
90
75
60
45
40% cd/klm
C0 C180 C90 C270
80
160 ICE LINE R
ICE LINE S
AVANZADO
SISTEMA
OPTICO
ICE LINE nos ofrece un efecto
tiza de continuidad luminosa
gracias a la tipologa
del difusor Opal Hielo.
ICE LINE R ICE LINE S/W
ICE LINE R (Lneas continuas)
1 T5 (28/54 W)= 1.095 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.397 mm
1 T5 (28/54 W)= 1.082 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.382 mm
1 T5 (28/54 W)= 1.195 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.495 mm
ICE LINE S (Lneas continuas)
1 T5 (28/54 W)= 1.084 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.386 mm
1 T5 (28/54 W)= 1.082 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.382 mm
1 T5 (28/54 W)= 1.184 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.484 mm
50
7
5
70
8
4
ICE LINE R (Individuales)
1 T5 (28/54 W)= 1.186 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.486 mm
1+1 T5 (28/54 W)= 2.270 mm
1+1 T5 (35/49 W)= 2.870 mm
1 T5 (28/54 W)= 1.208 mm
1 T5 (35/49 W)= 1.508 mm
1+1 T5 (28/54 W)= 2.292 mm
1+1 T5 (35/49 W)= 2.892 mm
INICIO
INTERMEDIO
FINAL
INICIO
INTERMEDIO
FINAL
ICE LINE S/W (Individuales)
ACCESORIOS
Modelo Referencia
ICE LINE S Accesorios de montaje
OD-2063 Pieza anclaje luminaria en color RAL 9006 2063000000001
OD-2063 Pieza anclaje luminaria en color blanco 2063000000000
OD-2049 Suspensin por cable regulable en altura (1,5 m) acabado cromado 2049000000000
OD-2933 Soporte de fijacin para instalacin adosada a techo (1P) 2933000000000
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com ICE LINE ESTRUCTURA T5
Pasillos
Tiendas
Centros comerciales
Corte para empotramiento:
ICE LINE R 65 mmxlongitud de tramo
menos 20 mm
199
MINICANAL Instalacin empotrada
Salas de exposicin/centros
culturales
Tiendas
Pasillos
Informacin de producto: pgina 82
198
MINICANAL Instalacin suspendida
Medidas en milmetros
DIMENSIONES
Mxima
flexibilidad
en el tiempo
espacios comerciales,
exposiciones, galeras
de arte, etc.
Perfiles portantes
Fabricado en aluminio
de extrusin de gran
resistencia mecnica
en color RAL 9006.
Longitud segn
versin.
Especialmente
indicada para formar
lneas continuas de luz
o mdulos individuales
con componente de
luz directa.
El sistema puede
integrar los mdulos
luminosos de
componente directa
con fuente de luz
fluorescente, as como
spotlights con fuente
de luz para lmparas
de descarga.
Carril electrificado
trifsico incluido
en el suministro.
Montaje: OD-3970
suspendido mediante
anclajes de fcil
instalacin; estos
anclajes se piden
por separado.
OD-3980 empotrado
mediante puentes
de anclaje de fcil
instalacin; estos
anclajes estn
incluidos en el
suministro del perfil.
Tapa final de lnea
no incluida en
el suministro.
El canal luminoso
OD-3970, para
instalacin suspendida
y OD-3980, para
empotramiento en
techo, es un sistema de
iluminacin de ambiente
y de acentuacin con
spotlights mviles para
formar lneas de luz
independientes o lneas
continuas de luz.
A lo largo de todo el
perfil portante discurre
un carril electrificado
trifsico donde se
puede realizar la
conexin elctrica de
los mdulos mviles,
haciendo que el sistema
sea el ms verstil
de su gama con unas
dimensiones muy
reducidas.
Los mdulos mviles
con spotlights se
desplazan fcilmente
a lo largo del perfil
portante ofreciendo
gran versatilidad a la
instalacin. Dichos
spotlights incorporan
sistema Cardan de
orientacin, que permite
dirigir el haz de luz
hacia los objetos,
paredes o hacia el suelo
de una forma fcil
y rpida.
Por la facilidad de
intercambio de mdulos
luminosos, dichas
estructuras luminosas
estn especialmente
desarrolladas para
la iluminacin de
ESTRUCTURA
MINICANAL
OD-3922
Cabecera inicio/final de lnea
Conformada en material
plstico de alta resistencia
mecnica para perfil portante
OD-3970. Color RAL 9006.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3970
Canal luminoso para
instalacin suspendida
OD-3977
Unin en lnea carril
portante
y elctrica del carril
portante OD-3970.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3987
Tapa inferior carril portante
Tapa inferior decorativa carril portante OD-3970 en color
RAL 9006. Se recomienda su utilizacin en aquellos mdulos
luminosos con fluorescencia que no completan el carril portante.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3926
Sistema de suspensin
Sistema de suspension
autorregulable en altura.
Acabado cromado.
Long. 1.500 mm.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3976
Toma de corriente
carril portante
Toma de corriente trifsica
para alimentar el carril
electrificado trifsico
que incorpora el carril
portante OD-3970.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
DIMENSIONES
OD-3923
Cabecera inicio/final de lnea
conformada en material
plstico de alta resistencia
mecnica para perfil portante
OD-3980. Color RAL 9006.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3980
Canal luminoso para
instalacin empotrada
OD-3987
Tapa inferior carril portante
Tapa inferior decorativa carril portante OD-3980 en color
RAL 9006. Se recomienda su utilizacin en aquellos mdulos luminosos
con fluorescencia que no completan el carril portante.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3976
Toma de corriente
carril portante
Toma de corriente trifsica
para alimentar el carril
electrificado trifsico
que incorpora el carril
portante OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3977
Unin en lnea carril
portante
y elctrica del carril
portante OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
ACCESORIOS
PERFIL PERFIL
ACCESORIOS
Medidas en milmetros
APLICACIONES
114
14
0
130
14
0
lledosa.com MINICANAL ESTRUCTURA
Corte para
empotramiento:
OD-3980 120 mm
x Longitud de tramo
menos 20 mm
DIMENSIONES
ESTRUCTURA
MINICANAL
PERFILES
Kg Referencia
MINICANAL 3970 Canal luminoso para instalacin suspendida
Perfil portante L= 2.955 mm 6,1 3970300000001
Perfil portante L= 2.000 mm 4,1 3970200000001
Perfil portante L= 1.478 mm 3,1 3970150000001
Perfil portante L= 1.000 mm 2,1 3970100000001
MINICANAL 3980 Canal luminoso para instalacin empotrada
Perfil portante L= 2.955 mm 6,2 3980300000001
Perfil portante L= 1.478 mm 3,1 3980150000001
ACCESORIOS
Modelo Referencia
MDULOS LUMINOSOS
Lmpara W Haz de Luz Portalmparas Flujo Kg Referencia
MINICANAL 3970 Canal luminoso para instalacin suspendida
OD-3922 Cabecera inicio/final de lnea 3922000000001
OD-3926 Sistema de suspensin (1P) 3926150000000
OD-3976 Toma de corriente carril portante 3976000000003
OD-3977 Unin en lnea mecnica y elctrica carril portante 3977000000000
OD-3987 Tapa inferior carril portante L= 100 mm 3970000000101
OD-3987 Tapa inferior carril portante L= 1.500 mm 3987150000001
MINICANAL 3980 Canal luminoso para instalacin empotrada
OD-3923 Cabecera inicio/final de lnea 3923000000001
OD-3976 Toma de corriente carril portante 3976000000003
OD-3977 Unin en lnea mecnica y elctrica carril portante 3977000000000
OD-3987 Tapa inferior carril portante L= 100 mm 3970000000101
OD-3987 Tapa inferior carril portante L= 1.500 mm 3987150000001
OD-3988 Mdulo luminoso con sistema de orientacin Cardan. Color RAL 9006
1 CDM-Tm 35 Flood PGJ5 3.000 lm 1,6 3988103501010
1 CDM-Tm 20 Flood PGJ5 1.500 lm 1,6 3988102001010
1 QT-LP 12 75 Flood GY6,35 1.350 lm 1,5 3988109000001
OD-3988 TS Mdulo luminoso Telescpico. Color RAL 9006
1 CDM-Tm 35 Flood PGJ5 3.000 lm 1,6 39881035T1010
1 CDM-Tm 20 Flood PGJ5 1.500 lm 1,6 39881020T1010
1 QT-LP 12 75 Flood GY6,35 1.350 lm 1,5 39881050T0001
OD-3986 Mdulo proyector SOLID. Color RAL 9006
1 HIT-TC-CE 35 Spot G8.5 3.300 lm 1,6 3986103501013
1 CDM-Tm 35 Flood PGJ5 3.000 lm 1,6 3986103501011
1 CDM-Tm 20 Flood PGJ5 1.500 lm 1,6 3986102001011
1 QT-LP 12 75 Flood GY6,35 1.350 lm 1,5 3986109001013
OD-3981 Mdulo luminoso de haz simtrico con celosa de aluminio especular de alto rendimiento
1 T5 35/49/80 Simtrico G5 3.300/4.300/6.100 lm 2,8 3981103501010
OD-3989 Mdulos luminosos de haz asimtrico. Baador de pared
1 T5 35/49/80 Asimtrico G5 3.300/4.300/6.100 lm 2,8 3989103501010
OD-3985 Bandeja portaequipos para mdulos con difusor Opal
2 T5 54 Simtrico G5 8.900 lm 1,9 398520540100009
2 T5 49 Simtrico G5 8.600 lm 2,5 398520490100009
1 T5 35/49/80 Simtrico G5 3.300/4.300/610 lm 2,5 3985103501010
OD-3985 Difusor Opal acabado hielo para bandeja portaequipos
Difusor Opal para luminarias de 54 WL=1.200 mm 3985115600000
Difusor Opal para luminarias de 49 WL=1.500 mm 3985145600000
Difusor Opal longitud doble 1+1 49 WL=3.000 mm 3985200000000
OD-3985 Accesorios difusores
OD-3983 Unin inicio/final de lnea difusores OD-3985 (a) 3983000000011
OD-3982 Unin intermedia de lnea difusores OD-3985 (b) 3982000000011
75% cd/klm
C0 C180 C90 C270
Mdulo Spotlight 1 CDM-Tm 35 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.400
2.000
800
1.200
1.600
71% cd/klm
C0 C180 C90 C270
Mdulo celosa 1 T5 35 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
600
500
400
300
200
Mdulo Opal 2 T5 49 W
39% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 120
105
90
75
60
45
80
160
70% cd/klm
C0 C180 C90 C270
Mdulo Spotlight 1 QT-lp12 90 W
0 30 15 15 30
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.600
1.200
800
OD-3988
Mdulo luminoso
con sistema
de orientacin Cardan
Bandeja portaluminaria
fabricada en aluminio
de inyeccin en color RAL
9006. Diseados para
formar grupos de spotlights,
consiguiendo una iluminacin
de acentuacin. Incorpora
de serie todos los elementos
mecnicos y de conexin
para su adaptacin al perfil
portante OD-3970 y OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3989
Mdulos luminosos de haz
asimtrico. Baador de pared
Fabricado en aluminio
especular de alta pureza.
Su integracin, tanto al perfil
portante OD-3970 como
al OD-3980, se realiza
mediante pestaas abatibles.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3988 TS
Mdulo luminoso
Telescpico
Bandeja portaluminaria
fabricada en aluminio de
inyeccin en color RAL 9006,
con sistema direccional
telescpico giratorio en 360
y orientable 90. Incorpora
de serie todos los elementos
mecnicos y de conexin
para su adaptacin al perfil
portante OD-3970 y OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3985
Mdulos luminosos de haz
simtrico. Difusor Opal
Bandeja portaelectrificacin
fabricada en chapa de acero
termoesmaltado en color
blanco. Su integracin, tanto
al perfil portante OD-3970
como al OD-3980, se realiza
mediante pestaas abatibles.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3986
Mdulo proyector SOLID
Bandeja portaluminaria
fabricada en aluminio de
extrusin en color RAL 9006.
Sistema direccional giratorio
en 360 y orientable 90.
Incorpora de serie todos los
elementos mecnicos y de
conexin para su adaptacin
al perfil portante OD-3970
y OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3985 Difusor
Difusor opal para bandeja
luminosa OD-3985
Difusor Opal acabado Hielo
de alta transmitancia.
Con adaptacin mediante
presin sobre perfil portante
OD-3970 y OD-3980.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
OD-3981
Mdulo luminoso de haz
simtrico con celosa
de aluminio especular
de alto rendimiento
Bandeja portaelectrificacin
fabricada en chapa de acero
termoesmaltado en color
blanco. Su integracin, tanto
al perfil portante OD-3970
como al OD-3980, se realiza
mediante pestaas abatibles.
(Ver referencia en tabla, pgina 201)
200
Informacin de producto: pgina 82
MDULOS LUMINOSOS
9
2
245
3
9
8
9
3
9
247
124 10
1
245
9
5
7
5
1.475
7
5
1.475
7
5
54 W= 1.249 mm
35/49/80 W= 1.549 mm
Distribucin de los elementos
de unin de difusores
A A B B
lledosa.com MINICANAL ESTRUCTURA
201
203 202
Informacin de producto: pgina 88
Medidas en milmetros
Componente ptico
Cuerpo exterior
blanco en la parte
emisora de luz
para un mayor
aprovechamiento
del flujo luminoso.
Cuerpo de luminaria
Cuerpo principal
fabricado en aluminio
de extrusin acabado
en color titanio.
Sistema de fijacin
rpida a estantes
mediante tornillos
roscantes incluidos
en suministro.
Sistema de
alimentacin 24 V
pedir por separado.
Ver accesorios.
Sistema de
conexin rpida
(mecnico-elctrico)
entre tramos mediante
sistema clip.
ESTRUCTURA LED
CODE
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com CODE ESTRUCTURA LED
Modelado
de contenidos
de alto
rendimiento
La incorporacin de iluminacin
de volumen en el interior de nuestros
estantes evita la sensacin de vaco,
haciendo que el producto expuesto
parezca ms cercano al observador.
LED 4 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 300
200
400
105
90
75
60
45
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
MXIMA
MODULARIDAD
LUMINOSA
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
CODE Sistema de iluminacin lineal. Color titanio
LED 2 3.000 K >80 141 lm 0,1 LLEDS60600060
LED 2 4.200 K >80 141 lm 0,1 LLEDS60602060
LED 4 3.000 K >80 282 lm 0,1 LLEDS60600061
LED 4 4.200 K >80 282 lm 0,1 LLEDS60602061
LED 6 3.000 K >80 423 lm 0,13 LLEDS60600062
LED 6 4.200 K >80 423 lm 0,13 LLEDS60602062
LED 8 3.000 K >80 564 lm 0,17 LLEDS60600063
LED 8 4.200 K >80 564 lm 0,17 LLEDS60602063
ACCESORIOS
Modelo Dimensiones Referencia
CODE Accesorios
Toma de corriente incio de lnea LLEDS6000001A
Unin elctrica flexible LLEDS6000003A
Tapa final de lnea LLEDS6000002A
Convertidor 100-230 V/24 V - 4 W 41x41x22 LLEDSA0000033
Convertidor 100-230 V/24 V - 10 W 85x41x22 LLEDSA0000035
Convertidor 100-230 V/24 V - 20 W 167x39x29 LLEDSA0000036
16
10
2W= 309 mm
4 W= 606 mm
6 W= 902 mm
8 W= 1.200 mm
CODE
205 204
Informacin de producto: pgina 90
Medidas en milmetros
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
Patentada por Grupo Lled,
con la que obtenemos distintos
grados de apertura de luz
de una forma progresiva.
VIEWRMBO
Flexibilidad
escnica
hasta
68 lm/W
Componente ptico
Componente ptico
con tecnologa RMBO
con el que obtenemos
distintos grados de
apertura de luz de una
forma progresiva entre
los rangos Spot 15
y Flood 45.
La regulacin
progresiva del haz
de luz se realiza
sin necesidad
de herramientas.
Cuerpo de luminaria
Formado por cuerpo
portaequipos
conformado en
material plstico;
en color blanco
mate o negro mate.
Equipo electrnico
incluido en cuerpo
portaequipos.
Montaje a carril
electrificado mediante
conector trifsico
universal.
Cuerpo ptico
fabricado en aluminio
de inyeccin. Aro
antideslumbrante
escalonado integrado
en el cuerpo de
inyeccin para
un confort visual
garantizado.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
Sistema de proteccin
trmica NTC de la
fuente de luz.
PROYECTOR LED
VIEW RMBO
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
VIEW CS Proyector LED con tecnologa RMBO. Color blanco mate
HE
LED 24 3.000 K 85 1.645 lm 1,2 8856LR00S0000BM
LED 24 4.000 K 82 1.741 lm 1,2 8856LR00S2000BM
HO
LED 44 3.000 K 85 2.655 lm 1,2 8856LRF0S0000BM
LED 44 4.000 K 82 2.806 lm 1,2 8856LRF0S2000BM
VIEW CS Proyector LED con tecnologa RMBO. Color negro mate
HE
LED 24 3.000 K 85 1.645 lm 1,2 8856LR00S0000NM
LED 24 4.000 K 82 1.741 lm 1,2 8856LR00S2000NM
HO
LED 44 3.000 K 85 2.655 lm 1,2 8856LRF0S0000NM
LED 44 4.000 K 82 2.806 lm 1,2 8856LRF0S2000NM
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 44 W 4.000 K SSP
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45 10.000
8.000
6.000
4.000
12.000
14.000
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 44 W 4.000 K SP
3.000
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.500
2.000
1.500
1.000
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 44 W 4.000 K FL
30 15 15 30 0
90
105
75
60
45
90
105
75
60
45 1.000
800
1.200
600
400
1.400
230,5
239
4
4
15
7
10
4
,5
155
8
1,5
8
5
LENTE
GIRATORIA
LLEDO
DESIGN
Super Spot Flood
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com VIEW RMBO PROYECTOR LED
207 206
Informacin de producto: pgina 90
Medidas en milmetros
VIEWCRI90
Colores
en alta
definicin
56 lm/W
Componente ptico
Componente ptico
en aluminio con
tecnologa facetada
Spot (18) o Flood
(25) con el que
obtenemos un haz
de luz bien definido.
Cuerpo de luminaria
Formado por cuerpo
portaequipos
conformado en
material plstico
en color blanco mate
o negro mate.
Equipo electrnico
incluido en cuerpo
portaequipos.
Montaje a carril
electrificado mediante
conector trifsico
universal.
Cuerpo ptico de
inyeccin en una
sola pieza que integra
antideslumbrante
escalonado para
un confort visual
garantizado.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
PROYECTOR LED
VIEW CRI90
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
VIEW CS Proyector LED con alto CRI y haz de luz prefijado. Color blanco mate
HE
LED Spot 23 3.000 K 90 1.290 lm 1,2 8856LB00S0190BM
LED Flood 23 3.000 K 90 1.303 lm 1,2 8856LB00S0090BM
LED Spot 23 4.000 K 80 1.290 lm 1,2 8856LB00S2180BM
LED Flood 23 4.000 K 80 1.303 lm 1,2 8856LB00S2080BM
HO
LED Spot 36 3.000 K 90 1.613 lm 1,2 8856LBF0S0190BM
LED Flood 36 3.000 K 90 1.629 lm 1,2 8856LBF0S0090BM
LED Spot 36 4.000 K 80 1.613 lm 1,2 8856LBF0S0180BM
LED Flood 36 4.000 K 80 1.629 lm 1,2 8856LBF0S0080BM
VIEW CS Proyector LED con alto CRI y haz de luz prefijado. Color negro mate
HE
LED Spot 23 3.000 K 90 1.290 lm 1,2 8856LB00S0190NM
LED Flood 23 3.000 K 90 1.303 lm 1,2 8856LB00S0090NM
LED Spot 23 4.000 K 80 1.290 lm 1,2 8856LB00S2180NM
LED Flood 23 4.000 K 80 1.303 lm 1,2 8856LB00S2080NM
HO
LED Spot 36 3.000 K 90 1.613 lm 1,2 8856LBF0S0190NM
LED Flood 36 3.000 K 90 1.629 lm 1,2 8856LBF0S0090NM
LED Spot 36 4.000 K 80 1.613 lm 1,2 8856LBF0S0180NM
LED Flood 36 4.000 K 80 1.629 lm 1,2 8856LBF0S0080NM
230,5
239
155
4
4
8
1,5
8
5
18
2
12
9
,5
VIEW CRI incorpora la ltima tecnologa
en fuentes de luz LED, con el ms alto
ndice de reproduccin cromtica para
una correcta definicin de los colores.
ALTA
DEFINICION
DE COLOR
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com VIEW CRI90 PROYECTOR LED
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
LED 36 W 3.000 K SPOT
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
6.400
3.200
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 16,8)
C0 C270
(Semingulo de dispersin: 17,4)
LED 36 W 3.000 K SPOT
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 42.977
E(C90) 8,7 20.769
E(C0) 8,4 21.119
E(0) 10.744
E(C90) 8,7 5.192
E(C0) 8,4 5.280
E(0) 4.775
E(C90) 8,7 2.308
E(C0) 8,4 2.347
E(0) 2.686
E(C90) 8,7 1.298
E(C0) 8,4 1.320
E(0) 1.719
E(C90) 8,7 831
E(C0) 8,4 845
E(0) 1.194
E(C90) 8,7 577
E(C0) 8,4 587 3,0
1,5
1,0
0,5 0,15
0,15
0,30
0,31
0,44
0,46
0,59
0,61
0,74
0,77
0,89
0,92
2,0
2,5
209 208
Informacin de producto: pgina 94
Medidas en milmetros
TEATRAL S/M
Iluminacin
eficiente de
alto contraste
Cuerpo de luminaria
Formado por
cuerpo conformado
en aluminio de
inyeccin de gran
poder de disipacin
termoesmaltado
en color blanco
o titanio. Bajo pedido,
en cualquier color
de la carta RAL.
Equipo electrnico
incluido en cuerpo
portaequipos.
Alimentacin:
230 V - 50 Hz.
Montaje a carril
electrificado
mediante conector
trifsico universal.
Componente ptico
Cuerpo de reflector
fabricado en aluminio
de inyeccin.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
ptica en aluminio
anodizado alto brillo
Spot y Flood.
PROYECTOR LED
TEATRAL S/M
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
TEATRAL S Proyector LED para carril electrificado. Color blanco
HE
LED Flood 27 3.000 K 90 1.326 lm 1,2 001565
LED Flood 27 4.000 K 80 1.326 lm 1,2 001566
TEATRAL S Proyector LED para carril electrificado. Color titanio
HE
LED Flood 27 3.000 K 90 1.326 lm 1,2 001569
LED Flood 27 4.000 K 80 1.326 lm 1,2 001570
TEATRAL M Proyector LED para carril electrificado. Color blanco
HE
LED Spot 44 3.000 K 85 1.850 lm 1,7 001591
LED Spot 44 4.000 K 85 1.850 lm 1,7 001592
TEATRAL M Proyector LED para carril electrificado. Color titanio
HE
LED Spot 44 3.000 K 85 1.850 lm 1,7 001593
LED Spot 44 4.000 K 85 1.850 lm 1,7 001594
LED 27 W 3.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 3.000
2.000
4.000
LED 44 W 3.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 12.000
8.000
16.000
130
265
2
4
0
3
6
3
TEATRAL M
TEATRAL S
110
217
2
0
0
2
9
7
Totalmente orientable para crear
una iluminacin general en tiendas
y exposiciones, obteniendo una
iluminacin de acento muy atractiva.
COMPACTO
CON
TECNOLOGIA
XXL
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com TEATRAL S/M PROYECTOR LED
ACCESORIOS
Modelo Referencia
TEATRAL S LED Accesorios
Sistema de aletas antideslumbrantes en color blanco 001563
Sistema de aletas antideslumbrantes en color negro 001562
Aro portafiltros en color blanco 001564
Aro portafiltros en color negro 001561
Lente de luz difusa SL 526 790
Lente ovalizadora SL 526 770
TEATRAL M LED Accesorios
Sistema de aletas antideslumbrantes en color blanco 001414
Sistema de aletas antideslumbrantes en color negro 001009
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 25,0)
C0 C270 (Semingulo de dispersin: 25,4)
LED 27 W 3.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 19.422
E(90) 12,7 9.069
E(CO) 12,5 9.082
E(0) 4.855
E(90) 12,7 2.267
E(CO) 12,5 2.271
E(0) 2.158
E(90) 12,7 1.008
E(CO) 12,5 1.009
E(0) 1.214
E(90) 12,7 567
E(CO) 12,5 568
E(0) 777
E(90) 12,7 363
E(CO) 12,5 363
E(0) 539
E(90) 12,7 252
E(CO) 12,5 252
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,22
0,44
0,67
0,89
1,11
1,33
0,45
0,68
0,90
1,13
1,35
0,23
211 210
Informacin de producto: pgina 94
Medidas en milmetros
Iluminacin de
acento de alta
definicin
: 72%
Componente ptico
Versiones QT-LP 12
Reflector especular
de estructura facetada
con tecnologa
PHI Reflector
y disponible en tres
versiones: Super Spot
(superintensivo)
Spot (intensivo)
y Flood (extensivo).
Transformador
electrnico
de seguridad
de 35 a 90 W.
Versiones HIT-TC-CE
Reflector especular
de estructura facetada
con tecnologa
PHI Reflector
y disponible en tres
versiones: Super Spot
(superintensivo)
Spot (intensivo)
y Flood (extensivo).
Balasto electrnico
incorporado.
Cristal de proteccin.
Cuerpo de luminaria
Compuesto por
cuerpo conformado
en aluminio de
inyeccin con gran
poder de disipacin,
termoesmaltado
en color blanco
o titanio. Bajo pedido
est disponible
en cualquier color
de la carta RAL.
Equipo electrnico
incluido en cuerpo
portaequipos.
Alimentacin:
230 V - 50 Hz.
Montaje a carril
electrificado
mediante conector
trifsico universal.
PROYECTOR
TEATRAL S
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
TEATRAL S Proyector tnico para carril electrificado. Color blanco
Super Spot
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001574
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001575
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001573
Spot
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001577
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001578
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001576
Flood
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001580
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001581
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001579
TEATRAL S Proyector tcnico para carril electrificado. Color titanio
Super Spot
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001583
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001584
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001582
Spot
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001586
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001587
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001585
Flood
HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,2 001589
HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,2 001590
QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,2 001588
ACCESORIOS
Modelo Referencia
TEATRAL S Accesorios
Sistema de aletas antideslumbrantes en color blanco 001563
Sistema de aletas antideslumbrantes en color negro 001562
Aro portafiltros en color blanco 001564
Aro portafiltros en color negro 001561
Filtro IR/UVA SL 529 760
Filtro de interferencia color azul SL 529 810
Filtro de interferencia color rojo SL 529 840
Filtro de interferencia color amarillo SL 529 820
Filtro de interferencia color verde SL 529 830
Lente de luz difusa SL 526 790
Lente ovalizadora SL 526 770
72% cd/klm
C0 C180 C90 C270
HIT-TC-CE 35 WFLOOD
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.000
1.500
1.000
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 26,0)
HIT-TC-CE 35 WFLOOD
3,0
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 31.813
E(CO) 13,0 14.820
E(0) 7.953
E(CO) 13,0 3.705
E(0) 3.535
E(CO) 13,0 1.647
E(0) 1.988
E(CO) 13,0 926
E(0) 1.273
E(CO) 13,0 593
E(0) 884
E(CO) 13,0 412
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,23
0,46
0,69
0,92
1,15
1,39
41% cd/klm
C0 C180 C90 C270
HIT-TC-CE 35 WSPOT
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
2.000
3.000
4.000
5.000
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 16,2)
HIT-TC-CE 35 WSPOT
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 68.742
E(CO) 8,1 33.474
E(0) 17.185
E(CO) 8,1 8.369
E(0) 7.638
E(CO) 8,1 3.719
E(0) 4.296
E(CO) 8,1 2.092
E(0) 2.750
E(CO) 8,1 1.339
E(0) 1.909
E(CO) 8,1 930
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,57
0,71
0,85
0,14
0,28
0,43
HIT-TC-CE 35 WSUPERSPOT
72% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 6.000
4.000
8.000
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 9,8)
HIT-TC-CE 35 WSUPERSPOT
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 101.617
E(CO) 4,9 51.253
E(0) 25.404
E(CO) 4,9 12.813
E(0) 1.1291
E(CO) 4,9 5.695
E(0) 6.351
E(CO) 4,9 3.203
E(0) 4.065
E(CO) 4,9 2.050
E(0) 2.823
E(CO) 4,9 1.424
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,34
0,43
0,51
0,09
0,17
0,26
110
140
217
2
0
0
2
9
7
TEATRAL S es sin duda un objeto
de iluminacin discreto, pensado
para pasar inadvertido y fusionarse
con la decoracin.
ALTO
DIFERENCIAL
DE GRAN
CONTRASTE
TEATRAL S
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com TEATRAL S PROYECTOR
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
213
Hall
Aseos
212
Medidas en milmetros
ZIRCONIC E
DIMENSIONES
Informacin de producto: pgina 96
Total
integracin en
la arquitectura
50 lm/W
Componente ptico
Cuerpo portapticas
fabricado en
termoplstico
semicristalino de alta
resistencia mecnica
y trmica.
ptica optimizada
para la fuente de luz
LED de alta emisin
con haz de luz
Spot (18).
Cuerpo de luminaria
Conformado en
aluminio de inyeccin
termoesmaltado en
color blanco mate
o negro mate o gris
RAL 9006. Est
disponible bajo pedido
en cualquier color
de la carta RAL.
Montaje empotrado
mediante muelles
elsticos incluidos
en el suministro.
ZIRCONIC AC 230 V:
alimentacin:
230 V - 50 Hz
no regulable.
ZIRCONIC DC DIM:
alimentacin corriente
constante @500 mA
(equipo no incluido).
Regulacin mediante
seal PWM.
MINIPROYECTOR LED
ZIRCONIC E
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
ZIRCONIC E AC Minidownlight LED. Color blanco mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,25 4102100400010BM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,25 4105100400020BM
ZIRCONIC E AC Minidownlight LED. Color negro mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,25 4102100400010NM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,25 4105100400020NM
ZIRCONIC E AC Minidownlight LED. Color gris RAL 9006
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,25 4102100400011
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,25 4105100400021
ZIRCONIC E DC DIM Minidownlight LED. Color blanco mate
LED 2 4.000 K 82 150 lm 0,25 4112000000020BM
LED 2 3.000 K 85 130 lm 0,25 4112000000000BM
ZIRCONIC E DC DIM Minidownlight LED. Color negro mate
LED 2 3.000 K 85 130 lm 0,25 4112000000000NM
ZIRCONIC E DC DIM Minidownlight LED. Color gris RAL 9006
LED 2 4.000 K 82 150 lm 0,25 4112000000021
LED 2 3.000 K 85 130 lm 0,25 4112000000001
Corte en techo: 82x82 mm
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 18,0)
LED 4 W 6.300 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 5.014
E(CO) 9,0 2.417
E(0) 1.254
E(CO) 9,0 604
E(0) 557
E(CO) 9,0 269
E(0) 313
E(CO) 9,0 151
E(0) 201
E(CO) 9,0 97
E(0) 139
E(CO) 9,0 67
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,63
0,79
0,95
0,48
0,16
0,32
LED 4 W 6.300 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200 100
10
0
7
1,2
5
Con slo 7 cm de empotramiento
ZIRCONIC E se presenta como
la solucin ideal para esos
espacios donde tenemos limitada
la profundidad de instalacin.
FUENTE LED
DE ALTA
POTENCIA
ACCESORIOS
Modelo Dimensiones Referencia
ZIRCONIC E DC DIM Accesorios
Convertidor 22 W/500 mA 1-10V 103x67x21 mm 030308131
Convertidor 35 W/500 mA DALI 125x79x22 mm 030301398
Convertidor 50 W/500 mA 1-10V 125x79x22 mm 030308223
APLICACIONES
lledosa.com ZIRCONIC E MINIPROYECTOR LED
Salas de exposicin/centros
culturales
Tiendas
Supermercados
215 214
Informacin de producto: pgina 96
Medidas en milmetros
ZIRCONIC T
Orientacin
flexible
50 lm/W
Componente ptico
Cuerpo portapticas
fabricado en
termoplstico
semicristalino de alta
resistencia mecnica
y trmica.
ptica optimizada
para la fuente de luz
LED de alta emisin
con haz de luz
Spot (18).
Cuerpo de luminaria
Conformado en
aluminio de inyeccin
termoesmaltado en
color blanco mate,
negro mate o gris
RAL 9006. Disponible
bajo pedido en
cualquier color
de la carta RAL.
Sistema direccional
telescpico para una
mayor flexibilidad
de direccionamiento
del haz luminoso.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
Montaje empotrado
mediante muelles
elsticos incluidos
en el suministro.
ZIRCONIC AC 230 V:
alimentacin:
230 V - 50 Hz
no regulable.
ZIRCONIC DC DIM:
alimentacin: corriente
constante @500 mA
(equipo no incluido).
Regulacin mediante
seal PWM.
MINIPROYECTOR LED
ZIRCONIC T
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
ZIRCONIC T AC Miniproyector LED. Color blanco mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,4 4103100400010BM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,4 4106100400020BM
ZIRCONIC T AC Miniproyector LED. Color negro mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,4 4103100400010NM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,4 4106100400020NM
ZIRCONIC T AC Miniproyector LED. Color gris RAL 9006
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,4 4103100400011
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,4 4106100400021
ZIRCONIC T DC DIM Miniproyector LED. Color blanco mate
LED 2 3.000 K 85 150 lm 0,4 4111000000000BM
ZIRCONIC T DC DIM Miniproyector LED. Color negro mate
LED 2 3.000 K 85 150 lm 0,4 4111000000000NM
ZIRCONIC T DC DIM Miniproyector LED. Color gris RAL 9006
LED 2 3.000 K 85 150 lm 0,4 4111000000001
Corte en techo: 82x82 mm
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 18,0)
LED 4 W 6.300 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 5.014
E(CO) 9,0 2.417
E(0) 1.254
E(CO) 9,0 604
E(0) 557
E(CO) 9,0 269
E(0) 313
E(CO) 9,0 151
E(0) 201
E(CO) 9,0 97
E(0) 139
E(CO) 9,0 67
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,63
0,79
0,95
0,48
0,16
0,32
LED 4 W 6.300 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200 100
10
0
12
4
En slo tres pasos (instalar,
extraer y orientar) se convierte
de minidownlight en miniproyector.
SOLUCION
IDEAL EN
PEQUENOS
ESPACIOS
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com ZIRCONIC T MINIPROYECTOR LED
ACCESORIOS
Modelo Dimensiones Referencia
ZIRCONIC T DC DIM Accesorios
Convertidor 22 W/500 mA 1-10V 103x67x21 mm 030308131
Convertidor 35 W/500 mA DALI 125x79x22 mm 030301398
Convertidor 50 W/500 mA 1-10V 125x79x22 mm 030308223
Hall
Aseos
Salas de exposicin/centros
culturales
Tiendas
Supermercados
217
Tiendas
Aseos
Hall
Iluminacin exterior ornamental
Paisajismo
216
Informacin de producto: pgina 96
Medidas en milmetros
ZIRCONIC S
Iluminacin
compacta
in/out
50 lm/W
Componente ptico
Cuerpo portapticas
fabricado en
termoplstico
semicristalino
de alta resistencia
mecnica y trmica.
ptica optimizada
para la fuente de luz
LED de alta emisin
con haz de luz
Spot (18).
Cuerpo de luminaria
Conformado en
aluminio de inyeccin
termoesmaltado
en blanco mate,
negro mate y gris
RAL 9006.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
Montaje en superficie.
ZIRCONIC AC 230 V:
alimentacin,
230 V - 50 Hz.
No regulable.
ZIRCONIC DC DIM:
alimentacin corriente
constante @500 mA
(equipo no incluido).
Regulacin mediante
seal PWM.
MINIPROYECTOR LED
ZIRCONIC S
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
ZIRCONIC S IP65 AC Miniproyector LED. Color blanco mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,16 4101100400110BM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,16 4104100400120BM
ZIRCONIC S IP65 AC Miniproyector LED. Color negro mate
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,16 4101100400110NM
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,16 4104100400120NM
ZIRCONIC S IP65 AC Miniproyector LED. Color gris RAL 9006
LED 4 6.300 K 80 198 lm 0,16 4101100400111
LED 4 3.000 K 80 150 lm 0,16 4104100400121
ZIRCONIC S IP20 DC DIM Minidownlight LED. Color blanco mate
LED 2 4.000 K 85 150 lm 0,16 4113000000020BM
LED 2 3.000 K 82 130 lm 0,16 4110000000000BM
ZIRCONIC S IP20 DC DIM Minidownlight LED. Color negro mate
LED 2 4.000 K 85 150 lm 0,16 4113000000020NM
LED 2 3.000 K 82 130 lm 0,16 4110000000000NM
ZIRCONIC S IP20 DC DIM Minidownlight LED. Color gris RAL 9006
LED 2 4.000 K 85 150 lm 0,16 4113000000021
LED 2 3.000 K 82 130 lm 0,16 4110000000001
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 18,0)
LED 4 W 6.300 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 5.014
E(CO) 9,0 2.417
E(0) 1.254
E(CO) 9,0 604
E(0) 557
E(CO) 9,0 269
E(0) 313
E(CO) 9,0 151
E(0) 201
E(CO) 9,0 97
E(0) 139
E(CO) 9,0 67
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,63
0,79
0,95
0,48
0,16
0,32
LED 4 W 6.300 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45 4.800
3.200 52
5
7,7
5
ZIRCONIC S: cuerpo, ptica,
electrnica y partes mecnicas
han sido diseados para una
perfecta interrelacin.
NANO GREEN
UNICO EN EL
MERCADO
IN/OUT
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com ZIRCONIC S MINIPROYECTOR LED
ACCESORIOS
Modelo Dimensiones Referencia
ZIRCONIC S IP20 DC DIM Accesorios
Convertidor 22 W/500 mA 1-10V 103x67x21 mm 030308131
Convertidor 35 W/500 mA DALI 125x79x22 mm 030301398
Convertidor 50 W/500 mA 1-10V 125x79x22 mm 030308223
219
Salas de exposicin/centros
culturales
Tiendas
Supermercados
218
Informacin de producto: pgina 104
Medidas en milmetros
SOLID CSV
Avanzada
tecnologa
de reflectores

Componente ptico
Cuerpo de reflector
fabricado en aluminio
de inyeccin. Aro
antideslumbrante
escalonado integrado
en el cuerpo de
inyeccin para
un confort visual
garantizado.
ngulo de giro
de 360 y de
orientacin 90.
ptica Flood
(extensiva).
Sistema de reposicin
de lmparas por la
parte posterior del
cuerpo luminoso
mediante sistema
a presin construido
en aluminio de
inyeccin para una
perfecta fijacin y
centrado de la fuente
de luz sin necesidad
de herramientas.
Cuerpo de luminaria
Formado por cuerpo
portaequipos
separado del cuerpo
luminoso, conformado
en aluminio de
inyeccin de gran
poder de disipacin
termoesmaltado en
color blanco mate
o negro mate.
Disponible bajo
pedido en cualquier
color de la carta RAL.
Equipo electrnico
incluido en cuerpo
portaequipos
Montaje a carril
electrificado mediante
conector trifsico
universal.
PROYECTOR
SOLID CSV
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
SOLID CSV Proyector cbico. Color negro mate
1 CDM-Tm 20 PGJ5 1.500 lm 1,5 88501020T1001NM
1 CDM-Tm 35 PGJ5 3.000 lm 1,5 88501035T1001NM
1 HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,5 88501035T1003NM
1 HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,5 88501050T1001NM
1 QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,5 88501090T1003NM
SOLID CSV Proyector cbico. Color blanco mate
1 CDM-Tm 20 PGJ5 1.500 lm 1,5 88501020T1001BM
1 CDM-Tm 35 PGJ5 3.000 lm 1,5 88501035T1001BM
1 HIT-TC-CE 35 G8.5 3.300 lm 1,5 88501035T1003BM
1 HIT-TC-CE 50 G8.5 5.300 lm 1,5 88501050T1001BM
1 QT-LP 12 90 GY6,35 1.800 lm 1,5 88501090T1003BM
75% cd/klm
C0 C180 C90 C270
CDM-Tm 35 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.400
1.600
1.200
800
2.000
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 29,2)
CDM-Tm 35 W
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
3,0
E(0) 28.147
E(CO) 14,6 12.771
E(0) 7.037
E(CO) 14,6 3.193
E(0) 3.127
E(CO) 14,6 1.419
E(0) 1.759
E(CO) 14,6 798
E(0) 1.126
E(CO) 14,6 511
E(0) 782
E(CO) 14,6 355
1,5
1,0
0,5
2,0
2,5
0,52
0,78
1,04
1,30
1,56
0,26
139
113
2
1
12
8
90
9
0
45
Con tecnologa PRFR

REFLECTOR
para un patrn de iluminancias
ms uniforme, al mismo tiempo
que mejora la tolerancia del propio
reflector y/o de la posicin de la lmpara.
MINIMAL
COMPACT
CUBE
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com SOLID CSV PROYECTOR
221
Oficinas
Tiendas
Colegios/centros de formacin
220
Informacin de producto: pgina 106
Medidas en milmetros
Task rea
a la mxima
eficacia
52 lm/W
Componente ptico
(distribucin directa/
indirecta)
Componente de
luz directa con
ptica acrlica
microprismtica.
Componente de luz
indirecta con ptica
acrlica transparente.
Cuerpo de luminaria
Elementos vistos
termoesmaltados en
color titanio (cabeza
fabricada en aluminio;
mstil y soporte
mesa/pie en acero).
Equipo electrnico
regulable con sistema
de control (sensor
de luz + detector
de movimiento).
El sensor de luz,
sensible a la radiacin
visible, proporciona
un ahorro que
depende del ajuste
de la luz natural, sin
causar incomodidad
alguna al usuario.
Tensin de red:
230 V - 50 Hz.
INDIVIDUAL LED
NOA
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color CRI Flujo Kg Referencia
NOA Luminaria LED de pie para uso en oficinas. Color titanio
LED 45 4.000 K 82 2.329 lm 5,5 001602
NOA Luminaria LED con soporte a mesa para uso en oficinas. Color titanio
LED 45 4.000 K 82 2.329 lm 5,5 001603 cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 45 W 4.000 K
100%
15 15 30 30 45 45 0
90
75
60
105
120
135
90
75
60
105
120
135
300
200
400
500
600
220
825
1.9
0
3
NOA optimiza nuestros
puestos de trabajo en funcin
del nivel de ocupacin
y del aporte de luz natural.
ON/OFF
AUTOMATISMO
SENSORIAL
DIMENSIONES APLICACIONES
NOA
lledosa.com NOA INDIVIDUAL LED
Laboratorios
223
S840 +15 m
Industria
Supermercados
222
Informacin de producto: pgina 108
Medidas en milmetros
POTENCIA INSTALADA 7.760,0 W 6.640,0 W
SOLUCIN
Iluminacin general Solucin actual Solucin propuesta
Condiciones de clculo
Altura del local 22 m
Altura de montaje
de la luminaria 22 m
Superficie 600 m2
Factor de
mantenimiento 0,70
Factores de reflexin 70/50/20
VEE (W/m2) 12,93 11,07
VEEI (W/m2/100 lux) 3,44 3,38
Em (lux) 370 327
Emin/m 0,65 0,67
COMPARATIVA
Resultados luminotcnicos Luminaria S840
CAMPANA HIE-400 W 4 T5 80 W +15 m
Rendimiento
ptico
en altura
: 86%
Componente ptico
Sistemas pticos
independientes
con Tecnologa
EFFICIENT PLUS.
Distribucin ptica
intensiva optimizada
para instalaciones
de hasta 20 metros
de altura.
Rendimiento
ptico: h: 87%.
Difusor de
policarbonato
transparente incluido
en suministro.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
La conexin elctrica
se realiza a clema
de tres polos sin
necesidad de
herramientas.
Balasto electrnico
no regulable.
Bajo pedido,
versiones DALI.
El sistema puede
integrar bajo pedido
kit de alumbrado
de emergencia.
Montaje en superficie
o suspendido
mediante sistemas
de anclaje por cable
acerado, no incluidos
en el suministro.
Bajo pedido,
el sistema S840 para
grandes alturas puede
ser equipado con
fotosensores para la
regulacin en funcin
del aporte de luz
natural (lucernarios).
INDUSTRIAL
S840 +15 m
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
S840 Luminarias para grandes alturas h= +15 m. IP40. Color blanco
4 T5 SIMTRICA 35/49/80 G5 13.200/17.200/24.600 lm 12,0 8470403301000
4 T5 80 W
86% cd/klm
C0 C180 C90 C270
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 37,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 78,2)
4 T5 80 W
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
600
105
90
75
60
45
8,0
4,8
3,2
1,6
E(0) 7.399
E(C90) 39,1 1.733
E(C0) 18,7 3.158
E(0) 1.850
E(C90) 39,1 433
E(C0) 18,7 790
E(0) 822
E(C90) 39,1 193
E(C0) 18,7 351
E(0) 462
E(C90) 39,1 108
E(C0) 18,7 197
E(0) 296
E(C90) 39,1 69
E(C0) 18,7 126
2,60
1,08
5,20
2,17
7,80
3,25
13,00
5,42
6,4
10,40
4,33
4 T5 80 W
86% cd/klm
C0 C180 C90 C270
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 37,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 78,2)
4 T5 80 W
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
400
600
105
90
75
60
45
8,0
4,8
3,2
1,6
E(0) 7.399
E(C90) 39,1 1.733
E(C0) 18,7 3.158
E(0) 1.850
E(C90) 39,1 433
E(C0) 18,7 790
E(0) 822
E(C90) 39,1 193
E(C0) 18,7 351
E(0) 462
E(C90) 39,1 108
E(C0) 18,7 197
E(0) 296
E(C90) 39,1 69
E(C0) 18,7 126
2,60
1,08
5,20
2,17
7,80
3,25
13,00
5,42
6,4
10,40
4,33
Potencia
instalada
-14% / -40%*
* Con sistemas regulacin
aporte de luz natural
lx
390
420
360
330
300
lx
400
350
300
250
DIMENSIONES APLICACIONES
635
8
8
1.4
9
3
lledosa.com S840 +15m INDUSTRIAL
Tiendas
225
S840 Simtrica
S840 Asimtrica
224
Informacin de producto: pgina 108
Medidas en milmetros
Seguridad
y rendimiento
ptico
: 91%
Componente ptico
Nueva ptica de alto
rendimiento para
la iluminacin
a media altura.
Aluminio Miro Silver
7 semimate para
una distribucin
homognea del
haz proyectado.
Versin simtrica para
iluminacin general
y versin asimtrica
para barridos de
paramentos verticales.
Rendimiento ptico
de la versin
simtrica h: 91%.
Rendimiento
ptico de la versin
asimtrica h: 81%.
Componente difusor
acrlico de alta
resistencia mecnica
y al impacto as como
a las contracciones.
Elevada transmitanca,
fijado a cuerpo
principal mediante
tornillos moleteados.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en chapa de
acero termoesmaltada
en color blanco.
Cerco visto de 8 mm
de ancho para una
mayor resistencia
de proteccin
en cara vista IP54.
Junta de neopreno
ultraelstica de 4 mm
de espesor.
La conexin elctrica
se realiza mediante
clemas de conexin
rpida macho-hembra
Wieland. Incluidas
en el suministro.
Montaje en superficie
o suspendido
mediante varilla
roscada M4.
La luminaria
incorpora escuadras
transversales para
su suspensin y
nivelacin mediante
cuatro varillas
roscadas. Varillas
roscadas no incluidas
en el suministro.
INDUSTRIAL
S840 +4 m
LUMINARIAS
Lmpara W Portalmparas Flujo Kg Referencia
S840 Luminarias para medias alturas h= 4 m IP54. Color blanco
2 T5 SIMTRICA 28/54 G5 5.200/8.900 lm 3,1 8480202201000
2 T5 SIMTRICA 35/49 G5 6.600/8.600 lm 3,1 8480203301000
2 T5 ASIMTRICA 28/54 G5 5.200/8.900 lm 3,1 8485202201000
2 T5 ASIMTRICA 35/49 G5 6.600/8.600 lm 3,1 8485203301000
2 T5 49 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
105
90
75
60
45
91% cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 T5 49 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
240
105
90
75
60
45
80% cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 T5 49 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
105
90
75
60
45
91% cd/klm
C0 C180 C90 C270
2 T5 49 W
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
320
160
240
105
90
75
60
45
80% cd/klm
C0 C180 C90 C270
La utilizacin de reflectores
de aluminio de alto rendimiento
es la clave para que el sistema
obtenga altos niveles de eficacia.
OPTICA
EFFICIENT
PLUS
DIMENSIONES APLICACIONES
S840 (Simtrica)
297
12
4
9
4
,5
S840 (Asimtrica)
297
12
4
9
4
,5
2
T
5
(2
8
/5
4
W
)=
1.19
7
m
m
/ 2
T
5
(3
5
/4
9
W
)=
1.4
9
7
m
m
2
T
5
(2
8
/5
4
W
)=
1.19
7
m
m
/ 2
T
5
(3
5
/4
9
W
)=
1.4
9
7
m
m
lledosa.com S840 +4m INDUSTRIAL
Industria
Supermercados
227
OD-8200
Paisajismo
Iluminacin exterior fachadas
Iluminacin exterior ornamental
Industria
Aeropuertos
226
Informacin de producto: pgina 114
Medidas en milmetros
Eficaz
iluminacin
arquitectural
60 lm/W
instalaciones de
interior y exterior.
Versin RGB
con regulacin
individualizada por
canales rojo, verde
y azul (0-100%),
mediante seal DMX,
protocolo DMX512-A
de tres canales.
Direccionamiento
mediante regleta
DIP switch.
Componente ptico
Lentes optimizadas
para cada LED
disponibles en haz
intensivo 12 (Spot),
para iluminacin de
elementos de gran
altura y elptico
12x 46 (Oval) para
barridos de fachadas
o iluminacin general.
Bajo pedido, versiones
Flood 25.
Cuerpo de luminaria
Fabricado en
aluminio de inyeccin
termoesmaltado
en color RAL 9006.
La conexin elctrica
y de control se
realiza externamente
a la luminaria
mediante conectores
macho-hembra IP65
(pedir por separado).
La luminaria trae
preinstalado un metro
de cable de tres polos
(1,5 mm2 de seccin)
para evitar su apertura
en obra y garantizar
desde fbrica su ndice
de estanqueidad.
Versin RGB
alimentacin y lnea de
control en cableados
independientes.
El direccionamiento
de control en la serie
RGB DMX se realiza
en el interior de la
luminaria antes
de su puesta en obra.
Alimentacin:
230 V / 50 Hz.
Montaje mediante
soporte de acero
inoxidable que permite
la orientacin del
proyector. Dicha
orientacin se puede
fijar mediante una
escala graduada.
Por su ndice
de proteccin y
cualidades tcnicas
la serie OD-8200 LED
est especialmente
indicada para
EXTERIOR LED
OD-8200
LUMINARIAS
Lmpara W Temperatura de color Flujo Kg Referencia
OD-8200 Proyector IP65 haz de luz Spot. Color RAL 9006
LED 43 4.000 K 2.548 lm 8,2 8252000002001
LED RGB 37 RGB 1.436 lm 8,2 8253000007001
OD-8200 Proyector IP65 haz de luz de banda (OVAL). Color RAL 9006
LED 43 4.000 K 2.548 lm 8,2 8252000E02001
LED RGB 37 RGB 1.436 lm 8,2 8253000E07001
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 67,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 23,2)
LED 43 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
800
1.600
8,0
3,2
1,6
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 1.833
E(C90) 11,6 864
E(C0) 33,7 530
E(0) 458
E(C90) 11,6 216
E(C0) 33,7 132
E(0) 204
E(C90) 11,6 96
E(C0) 33,7 59
E(0) 115
E(C90) 11,6 54
E(C0) 33,7 33
E(0) 73
E(C90) 11,6 35
E(C0) 33,7 21
0,66
2,13
1,31
4,27
1,97
6,40
3,28
10,67
6,4
2,63
8,54
4,8
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
C0 C180
(Semingulo de dispersin: 67,4)
C90 C270
(Semingulo de dispersin: 23,2)
LED 43 W 4.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
800
1.600
8,0
3,2
1,6
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
E(0) 1.833
E(C90) 11,6 864
E(C0) 33,7 530
E(0) 458
E(C90) 11,6 216
E(C0) 33,7 132
E(0) 204
E(C90) 11,6 96
E(C0) 33,7 59
E(0) 115
E(C90) 11,6 54
E(C0) 33,7 33
E(0) 73
E(C90) 11,6 35
E(C0) 33,7 21
0,66
2,13
1,31
4,27
1,97
6,40
3,28
10,67
6,4
2,63
8,54
4,8
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 12,0)
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
LED 43 W 4.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
4.000
8.000
6,0
4,0
2,0
E(0) 10.898
E(C0) 6,0 5.406
E(0) 2.724
E(C0) 6,0 1.352
E(0) 1.211
E(C0) 6,0 601
E(0) 681
E(C0) 6,0 338
E(0) 436
E(C0) 6,0 216
0,42
1,26
2,10
8,0 1,68
10,0
0,84
C0 C180 (Semingulo de dispersin: 12,0)
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 43 W 4.000 K
LED 43 W 4.000 K
Separacin
(m)
Cnico
(m)
Intensidad lumnica
(lx)
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
6.000
4.000
8.000
6,0
4,0
2,0
E(0) 10.898
E(C0) 6,0 5.406
E(0) 2.724
E(C0) 6,0 1.352
E(0) 1.211
E(C0) 6,0 601
E(0) 681
E(C0) 6,0 338
E(0) 436
E(C0) 6,0 216
0,42
1,26
2,10
8,0 1,68
10,0
0,84
OD-8200 LED es la solucin ideal
para la iluminacin de fachadas
desde distintos niveles.
DISEO
FACILMENTE
INTEGRABLE
DIMENSIONES APLICACIONES
300
3
0
0
3
0
0
200
119
lledosa.com OD-8200 EXTERIOR LED
229 228
Informacin de producto: pgina 120
Medidas en milmetros
Distancia entre
luminarias:
3 m de altura
11,7 m >1 lux
Cuerpo de luminaria
Instalacin: empotrada
en el techo.
Autonoma de
una hora.
135 lm.
IP 20 IK 04.
Colores: blanco,
negro y metalizado.
Bajo pedido se
puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Potencia: 2 W. 1 x 2 W.
Modelos permanentes
bajo pedido.
Tiempo de recarga:
12 horas.
Carga de la batera
por niveles, lo que
ahorra energa
y prolonga la vida
de la batera.
Construidas
en aluminio.
Cumple con la
norma UNE-EN
60.598.2.22.
Producto certificado
con sello AENOR.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4190 / 4290
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Flujo Kg Referencia
MCA-4190 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia antipnico. Color blanco
LED 2 Estndar 135 lm 0,6 419010020000ABL
LED 2 Autocheck 135 lm 0,6 4190100200000BL
LED 2 Dali 135 lm 0,6 419010020000EBL
MCA-4190 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia antipnico. Color negro
LED 2 Estndar 135 lm 0,6 419010020000ANG
LED 2 Autocheck 135 lm 0,6 4190100200000NG
LED 2 Dali 135 lm 0,6 419010020000ENG
MCA-4190 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia antipnico. Color metalizado
LED 2 Estndar 135 lm 0,6 419010020000AMT
LED 2 Autocheck 135 lm 0,6 4190100200000MT
LED 2 Dali 135 lm 0,6 419010020000EMT
MCA-4290 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia antipnico. Color blanco
LED 2 Estndar 135 lm 1,1 429010020000ABL
LED 2 Autocheck 135 lm 1,1 4290100200000BL
LED 2 Dali 135 lm 1,1 429010020000EBL
MCA-4290 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia antipnico. Color negro
LED 2 Estndar 135 lm 1,1 429010020000ANG
LED 2 Autocheck 135 lm 1,1 4290100200000NG
LED 2 Dali 135 lm 1,1 429010020000ENG
MCA-4290 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia antipnico. Color metalizado
LED 2 Estndar 135 lm 1,1 429010020000AMT
LED 2 Autocheck 135 lm 1,1 4290100200000MT
LED 2 Dali 135 lm 1,1 429010020000EMT
Corte en techo: 65 mm
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 480
320
640
105
90
75
60
45
7
0
70
70
5
0
MCA-4190
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com MIMTICA 4190/4290 EMERGENCIA LED
15
4
,5
4
4
118
154,5
68
MCA-4290
MCA-4290 MCA-4190
Adems, el diseo de la luminaria
se ha optimizado para facilitar
el montaje y as reducir los tiempos
y costes de instalacin.
CONTROL
DEL HAZ
LUMINOSO
Tiendas
Oficinas
Pasillos
Hospitales (zonas comunes)
IP20 IK04
231 230
Informacin de producto: pgina 124
Medidas en milmetros
MCA-4195
Distancia
entre luminarias:
3 m de altura
10,3 m >1 lux
Cuerpo de luminaria
Instalacin: empotrada
en el techo.
Autonoma
de una hora.
196 lm.
IP 20 IK 04.
Colores: blanco,
negro y metalizado.
Bajo pedido se
puede suministrar
en cualquier color
de la carta RAL.
Potencia: 2 W. 1x2 W.
Modelos permanentes
bajo pedido.
Tiempo de
recarga: 12 horas.
Carga de la batera
por niveles, lo que
ahorra energa
y prolonga la vida
de la batera.
Construidas en
aluminio.
Cumple con la norma
UNE-EN 60.598.2.22.
Producto certificado
con sello AENOR.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4195 / 4295
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Flujo Kg Referencia
MCA-4195 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color blanco
LED 2 Estndar 196 lm 0,6 419510020000ABL
LED 2 Autocheck 196 lm 0,6 4195100200000BL
LED 2 Dali 196 lm 0,6 419510020000EBL
MCA-4195 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color negro
LED 2 Estndar 196 lm 0,6 419510020000ANG
LED 2 Autocheck 196 lm 0,6 4195100200000NG
LED 2 Dali 196 lm 0,6 419510020000ENG
MCA-4195 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color metalizado
LED 2 Estndar 196 lm 0,6 419510020000AMT
LED 2 Autocheck 196 lm 0,6 4195100200000MT
LED 2 Dali 196 lm 0,6 419510020000EMT
MCA-4295 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color blanco
LED 2 Estndar 196 lm 1,1 429510020000ABL
LED 2 Autocheck 196 lm 1,1 4295100200000BL
LED 2 Dali 196 lm 1,1 429510020000EBL
MCA-4295 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color negro
LED 2 Estndar 196 lm 1,1 429510020000ANG
LED 2 Autocheck 196 lm 1,1 4295100200000NG
LED 2 Dali 196 lm 1,1 429510020000ENG
MCA-4295 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color metalizado
LED 2 Estndar 196 lm 1,1 429510020000AMT
LED 2 Autocheck 196 lm 1,1 4295100200000MT
LED 2 Dali 196 lm 1,1 429510020000EMT
Corte en techo: 65 mm
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
2.400
2.000
1.600
1.200
800
7
5
75
75
5
0
MCA-4195
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com MIMTICA 4195 /4295 EMERGENCIA LED
Su gran eficacia reduce el nmero
y el tamao de las bateras,
lo que supone menos residuos.
INTEGRADA
CON LOS
ESPACIOS
15
4
,5
154,5
4
9
118
68
MCA-4295
MCA-4295
IP20 IK04
Tiendas
Oficinas
Pasillos
Hospitales (zonas comunes)
233 232
Informacin de producto: pgina 130
Medidas en milmetros
MCA-4180
Distancia
entre luminarias:
3 m de altura
9,7 m >0,5 lux
Cuerpo de luminaria
Instalacin: superficie.
Autonoma de
dos horas.
220 lm.
IP 20 IK 04.
Colores: blanco
y negro. Consultar
para otros colores.
Potencia: 2 W. 2x1 W.
MCA 4180 para
alumbrado antipnico
y MCA 4185 para
evacuacin con
lentes especficas.
Modelos permanentes
bajo pedido.
Tiempo de
recarga: 12 horas.
Carga de la batera
por niveles, lo que
ahorra energa
y prolonga
la vida de la batera.
Construidas en plstico
autoextinguible
y aluminio.
Cumple con la norma
UNE-EN 60.598.2.22.
Producto certificado
con sello AENOR.
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4180 / 4185
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Flujo Kg Referencia
MCA-4180 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia antipnico. Color blanco
LED 2 Estndar 220 lm 0,8 418020010000B
LED 2 Autocheck 220 lm 0,8 418020010000ABL
LED 2 Dali 220 lm 0,8 418020010000EBL
MCA-4180 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia antipnico. Color negro
LED 2 Estndar 220 lm 0,8 418020010000N
LED 2 Autocheck 220 lm 0,8 418020010000ANG
LED 2 Dali 220 lm 0,8 418020010000ENG
MCA-4185 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color blanco
LED 2 Estndar 190 lm 0,8 418520010000B
LED 2 Autocheck 190 lm 0,8 418520010000ABL
LED 2 Dali 190 lm 0,8 418520010000EBL
MCA-4185 Luminaria de superficie para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color negro
LED 2 Estndar 190 lm 0,8 418520010000N
LED 2 Autocheck 190 lm 0,8 418520010000ANG
LED 2 Dali 190 lm 0,8 418520010000ENG
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
154
4
7
4
7
8
0
80
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com MIMTICA 4180/4185 EMERGENCIA LED
Con una lente especfica que dirige
la luz hacia donde se necesita,
al eje de la ruta de escape.
EFECTIVIDAD
CON
DISCRECION
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
MCA-4185
Tiendas
Oficinas
Pasillos
Hospitales (zonas comunes)
IP20 IK04
235 234
Informacin de producto: pgina 132
EMERGENCIA LED
MIMTICA 4170 / 4175
lledosa.com MIMTICA 4170/4175 EMERGENCIA LED
Medidas en milmetros
Cuerpo de luminaria
Instalacin: carril
trifsico.
Autonoma
de dos horas.
220 lm.
IP 20 IK 04.
Colores: blanco
y negro. Consultar
para otros colores.
Potencia: 2 W. 2x1 W.
MCA 4170 para
alumbrado antipnico
y MCA 4175 para
evacuacin con lentes
especficas.
Modelos permanentes
disponibles bajo
pedido.
Tiempo de
recarga: 12 h.
Carga de la batera
por niveles, ahorrando
energa y prolongado
la vida de la batera.
Construidas en plstico
autoextinguible
y aluminio.
Cumple con las normas
UNE-EN 60.598.2.22.
Producto certificado
con sello AENOR.
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Flujo Kg Referencia
MCA-4170 Luminaria para carril trifsico para alumbrado de emergencia antipnico. Color blanco
LED 2 Estndar 220 lm 0,9 417020010000B
LED 2 Autocheck 220 lm 0,9 417020010000ABL
LED 2 Dali 220 lm 0,9 417020010000EBL
MCA-4170 Luminaria para carril trifsico para alumbrado de emergencia antipnico. Color negro
LED 2 Estndar 220 lm 0,9 417020010000N
LED 2 Autocheck 220 lm 0,9 417020010000ANG
LED 2 Dali 220 lm 0,9 417020010000ENG
MCA-4175 Luminaria para carril trifsico para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color blanco
LED 2 Estndar 190 lm 0,9 417520010000B
LED 2 Autocheck 190 lm 0,9 417520010000ABL
LED 2 Dali 190 lm 0,9 417520010000EBL
MCA-4175 Luminaria para carril trifsico para alumbrado de emergencia de evacuacin. Color negro
LED 2 Estndar 190 lm 0,9 417520010000N
LED 2 Autocheck 190 lm 0,9 417520010000ANG
LED 2 Dali 190 lm 0,9 417520010000ENG
DIMENSIONES
Tiendas
Salas de exposicin/centros
culturales
Supermercados
Distancia
entre luminarias:
3 m de altura
10,1 m >1 lux
MIMTICA es la primera emergencia
para instalacin en carril trifsico
que tiene el certificado de calidad
de AENOR.
MAXIMA
FIABILIDAD
APLICACIONES
230
230
7
3
8
0
4
7
80
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
LED 2 W 5.000 K
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
100% cd/klm
C0 C180 C90 C270
LED 2 W 5.000 K
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
1.200
1.000
800
600
400
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45 240
160
105
90
75
60
45
MCA-4175
IP20 IK04
MCA-4170
237
Oficinas
Tiendas
Pasillos
Hospitales (zonas comunes)
Aseos
236
Informacin de producto: pgina 134
Medidas en milmetros
Distancia
3 m de altura
10,6 m >1 lux
13,4 m >0,5 lux
Cuerpo de luminaria
Instalacin:
empotrada en el techo.
Rpida instalacin
gracias al sistema
FASTCLiK.
Autonoma
de una hora.
IP 42 IK 02.
Color blanco.
Consultar para
otros colores.
Eleccin entre
cinco difusores;
posibilita
seis acabados.
Tubo fluorescente
TC-TEL 42 W.
Tiempo de recarga:
15 horas.
Carga de la batera
por niveles, lo que
ahorra energa
y prolonga la vida
de la batera.
PUSH START. Ms luz
durante los primeros
cinco segundos de
emergencia.
Construidas en plstico
autoextinguible.
Cumple con las
normas UNE-EN
60.598.2.22
y UNE 20.392.
Producto certificado
con sello AENOR.
EMERGENCIA
MIMTICA 4148
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Kg Referencia
MCA-4148 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia antipanico y evacuacin.
Color blanco
TC-TELI 42 Autocheck 2,0 4148104201000
TC-TELI 42 Dali 2,0 414810420100E
ACCESORIOS
Modelo Flujo Referencia
Difusores
Superficie/retranqueado Opal 373 lm 4140004200000
Enrasado Alto Rendimiento transparente 457 lm 4141004200000
Enrasado Opal 347 lm 4142004200000
Enrasado Hielo 407 lm 4143004200000
Enrasado Estriado 420 lm 4144004200000
Accesorio para techo metlico
Marco anclaje techo metlico 4145000000000
Corte en techo: 200x200 mm
cd/klm
C0 C180 C90 C270
TC-TELI 42 W
200
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
240
200
160
120
80
9
5
215
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com MIMTICA 4148 EMERGENCIA
Que permite a la luminaria dar ms luz
durante los primeros cinco segundos
que el resto de marcas.
INCORPORA
SISTEMA
PUSH START
IP42 IK02
MCA-4148/Difusor de superficie
retranqueado Opal
239
Oficinas
Tiendas
Pasillos
Hospitales (zonas comunes)
238
Informacin de producto: pgina 138
Medidas en milmetros
MCA-4158 /Difusor de superficie
retranqueado Opal
Cuerpo de luminaria
Instalacin:
empotrada en el techo.
Rpida instalacin
gracias al sistema
FASTCLiK.
Autonoma
de una hora.
IP 42 IK 02.
Color blanco.
Consultar para
otros colores.
Eleccin entre
cinco difusores;
posibilita
seis acabados.
Tubo fluorescente
TC-L 36 W.
Tiempo de recarga:
15 horas. Para los
modelos permanentes,
24 horas.
Carga de la batera por
niveles, lo que ahorra
energa y prolonga
la vida de la batera.
PUSH START. Ms luz
durante los primeros
cinco segundos
de emergencia.
Construidas en plstico
autoextinguible.
Cumple con las
normas UNE-EN
60.598.2.22
y UNE 20.392.
Producto certificado
con sello AENOR.
EMERGENCIA
MIMTICA 4158
LUMINARIAS
Lmpara W Sistema de gestin Kg Referencia
MCA-4158 Luminaria de empotrar para alumbrado de emergencia antipanico y evacuacin.
Color blanco
TC-L 36 Autocheck 2,0 4158103601000
TC-L 36 Dali 2,0 415810360100E
ACCESORIOS
Modelo Flujo Referencia
Difusores
Superficie/retranqueado Opal 474 lm 4150003600000
Enrasado Alto Rendimiento transparente 468 lm 4151003600000
Enrasado Opal 381 lm 4152003600000
Enrasado Hielo 408 lm 4153003600000
Enrasado Estriado 419 lm 4154003600000
Accesorio para techo metlico
Marco anclaje techo metlico 4155000000000
Corte en techo: 465x115 mm
cd/klm
C0 C180 C90 C270
TC-L 36 W
200
30 15 15 30 0
105
90
75
60
45
105
90
75
60
45
200
160
120
80
9
0
4
8
0
125
125
DIMENSIONES APLICACIONES
lledosa.com MIMTICA 4158 EMERGENCIA
FASTCLiK

es un sistema de anclaje
rpido patentado por el Grupo Lled,
basado en el funcionamiento de una leva
de transmisin a un vstago de traslacin,
eliminando el uso de herramientas.
FACIL
Y RAPIDA
INSTALACION
Distancia
3 m de altura
11 m >1 lux
13,5 m >0,5 lux
IP42 IK02
Aseos
INFORMACIN
COMPLEMENTARIA
lledosa.com
NDICE
DE PRODUCTOS
EMPOTRAR
VARIANT I 26 148
VARIANT II 26 150
MITRE 34 152
OD-3346 LS 36 154
PTIMA OD-3291 40 156
SUPERFICIE
OD-6950 SLIM 46 158
KORA 48 160
KOMET 50 162
QUSAR 52 164
SLEEK 54 166
DOWNLIGHTS
OD-3652 QXS 56 168
OD-3652 QS2 56 170
OD-3652 QM2 56 172
QUARTZ S2/M2 62 174
OD-3671 QXL 64 176
OD-3658 QM 66 178
DLE ADVANCE 45 68 180
DLE ADVANCE 90 68 182
DLE ADVANCE 120 68 184
DLE ADVANCE 160 68 186
DLE ADVANCE 200 68 188
DL/CE 160 76 190
SQUARE 192
ESTRUCTURAS
ICE LINE LED 78 194
ICE LINE T5 78 196
MINICANAL 82 198
OD-3797 CXS 86
FeelLINE 88
CODE 88 202
PROYECTORES
VIEWRMBO 90 204
VIEWCRI90 90 204
TEATRAL S/M 94 208
TEATRAL S 94 210
ZIRCONIC E 96 212
ZIRCONIC T 96 214
ZIRCONIC S 96 216
EVENT 100
SOLID CSV 104 218
INDIVIDUAL
NOA 106 220
INDUSTRIAL
S840 +15 m 108 222
S840 +4 m 110 224
EXTERIOR
OD-8200 114 226
EMERGENCIAS
MIMTICA 4190/4290 120 228
MIMTICA 4195/4295 124 230
MIMTICA 4180/4185 130 232
MIMTICA 4170/4175 132 234
MIMTICA 4148 134 236
MIMTICA 4158 138 238
MIMTICA PIN/MATRIX/REZ 142
MODELO PGINA MODELO PGINA
243 242
lledosa.com
TU CATLOGO
SIEMPRE
A MANO EN
TU DISPOSITIVO
MVIL
Descarga gratuitamente,
un lector de cdigos
QR que convertir
tu dispositivo mvil
en un escner
universal de cdigos.
Una vez descargado
el lector, escanea
el cdigo para acceder
al contenido de los
siguientes catlogos.
Preferiblemente usar conexin Wi-Fi
Catlogo
GREEN LIGHTING/01
22 megas
Catlogo
EMERGENCIAS
4 megas
Catlogo
DLE ADVANCE
3 megas
GLOSARIO
DE TRMINOS
ECOLUM: Asociacin
sin nimo de lucro que
acta como sistema
integrado de gestin de
residuos (SIG) originados
por las luminarias. Lled
Iluminacin S.A. y sus
fbricas asociadas estn
adheridas a ECOLUM
para poder cumplir con
las directivas europeas
de residuos (RAEE).
Eficacia luminosa (lm/W):
es la fraccin de la energa
elctrica convertida en
luz, es decir, los vatios
de luz visible producidos
por cada vatio de energa
elctrica consumida.
Eficacia de la luminaria
(lm/W): lmenes
totales emitidos por una
luminaria descontando
todas las prdidas
ocasionadas por el
sistema de disipacin,
driver y componente
ptico por cada vatio
consumido.
EPBD (Energy
Performance of Building
Directive): directiva sobre
el rendimiento energtico
de los edificios que forma
parte del marco de trabajo
europeo para combatir
el cambio climtico.
Factor de potencia:
medida de la diferencia
de fase entre el voltaje
y la corriente atrada por
un dispositivo elctrico,
como un balasto/driver.
Los factores de potencia
pueden estar entre
0 y 1,0 (siendo este ltimo
valor el idneo). El factor
de potencia de todas las
luminarias del programa
GREEN LIGHTING est
corregido (> 0,95).
Tenga en cuenta esta
informacin, ya que las
compaas de energa
pueden penalizar
a los usuarios por utilizar
dispositivos con un
factor de potencia bajo.
Factor de reflexin:
relacin entre el nivel
de iluminacin reflejado
por una superficie
y el nivel de iluminacin
que incide sobre ella.
Flujo luminoso
(Lmenes): medida del
flujo lumnico o cantidad
de luz emitida (lm)
por una fuente de luz.
Flujo luminoso luminarias
con fuente de luz LED
(Lmenes): Medida
del flujo lumnico o la
cantidad de luz emitida
(lm) por la luminaria
correspondiente a la
temperatura de color
asociada. Dicho paquete
luminoso total emitido
por las luminarias de
nuestro programa
de luminarias GREEN
LIGHTING LED
ya est descontando
todas las perdidas
ocasionadas por el
sistema de disipacin,
driver y componente
ptico.
IK: grado de resistencia
a los impactos mecnicos
de luminarias. Dicho
valor se indica por medio
del cdigo IK segn
la norma EN-50102/A1.
Iluminancia E (lx): es el
flujo luminoso que incide
sobre una superficie
dividido por el tamao
de dicha superficie.
El nivel de iluminancia
media (Em) es el nivel
mnimo necesario para
la realizacin de una tarea.
Dichos valores estn
recogidos en la norma
EN12464 y asociadas.
ndice de reproduccin
cromtica (IRC):
sistema internacional
utilizado para clasificar la
capacidad de una fuente
de luz para reproducir
los colores de los objetos,
tomando como patrn
de medida una fuente
de luz natural o ideal.
Interferencia
electromagntica:
interferencia producida
por las ondas de radio
que generan en pequeas
cantidades los equipos
electrnicos de alta
frecuencia y otros
dispositivos electrnicos
y que pueden interferir
en otros equipos
electrnicos.
IP: ndice de proteccin
de las luminarias acorde a
la norma UNE-EN 60598.
Los niveles de proteccin
estn indicados por dos
nmeros A y B que indican
el grado de proteccin.
El primer dgito (A) indica
la proteccin contra la
penetracin de cuerpos
slidos y la segunda cifra
(B) la proteccin contra
la entrada de lquidos.
Kelvin: unidad de
medida para designar
la temperatura de
color/tono de luz que
emite una fuente de luz.
Kilovatio hora (kWh):
medida estndar de
energa elctrica y unidad
habitual de facturacin
utilizada por las
compaas elctricas.
Lmpara: trmino
utilizado para indicar
el conjunto completo
de la fuente de luz.
Lled SUNOPTICS:
sistema de iluminacin
DAYLIGHT formado
por lucernarios tcnicos
que incorporan la
ltima tecnologa en
difusores prismticos.
La solucin optimiza
el rendimiento de los
sistemas de iluminacin
convencionales mediante
sistemas de gestin
o control, aportando
importantes ahorros
energticos y de confort
visual a la instalacin.
Luminaria: elemento
de iluminacin formado
por la fuente de luz y los
equipos de funcionamiento,
as como por las partes
pticas diseadas para
distribuir la luz.
Luminarias de alto
rendimiento: sistemas
de alumbrado general
o localizado que reparten,
dirigen o transforman
la luz emitida por medio
de pticas de alta
tecnologa, optimizando
los niveles de iluminacin
y energticos de nuestros
entornos.
Plano de trabajo:
superficie horizontal,
vertical u oblicua,
en la cual el trabajo
es usualmente realizado.
En dicha superficie los
niveles de iluminacin
estn adaptados
a la tarea a realizar.
Portalmparas:
dispositivo destinado a
soportar mecnicamente
la lmpara (fuente de luz)
y que, a su vez, permite
el contacto con los
terminales conductores
de energa para que esta
cumpla su funcin con
total seguridad.
Sistemas de control:
tecnologa autmata
asociada a las luminarias
donde se combinan
sistemas de control
de tiempo en funcin
de la utilizacin de los
espacios sistemas de
deteccin de presencia
en funcin del nivel de
ocupacin y sistemas
de deteccin de aporte
de luz natural, para reducir
el nivel de iluminacin
artificial en funcin de la
hora del da, con el nico
objetivo de hacer las
instalaciones an
ms eficientes.
Temperatura de color (K):
nmero que indica
el grado de amarillo
o azul de una fuente
de luz blanca. Las fuentes
de luz blanca-amarillenta
(clidas), tienen
temperaturas de color
dentro del intervalo
de 2.700 K a 3.000 K;
las fuentes lumnicas
blancas y blancas azuladas
(fras), se encuentran
entre los intervalos de
4.000 K a 6.000 K. Informacin general del producto Informacin tcnica y modelos disponibles
244
LEYENDA
DE ICONOS
Lmpara
de halogenuros
metlicos
(G8.5)
Lmpara
fluorescente
compacta
triple (G24q)
Lmpara
Halgena
(GY6.35)
245
Lmpara
fluorescente dimetro
16 mm (G5)
Lmpara
de halogenuros
metlicos (PGJ5)
Lmpara
fluorescente
compacta
doble (2G11)
ndice de proteccin
de la luminaria
a los impactos
externos
Grados de apertura
del haz luminoso
Alto rendimiento
luminoso
No cubrir
la luminaria
en su instalacin
Clasificacin
del deslumbramiento
molesto
3.000K
Temperatura
de color
3.000 K
5.000K
Temperatura
de color
5.000 K
Luminaria con
fuente de luz LED
RGB integrada
Luminaria con
fuente de luz
LED integrada
Cumplimiento de la
directiva Europea en el uso
de materias contaminantes.
RoHS 2002/95/EU
4.000K
Temperatura
de color
4.000 K
Lmpara
fluorescente
compacta triple
(GR14q-1)
lledosa.com
DELEGACIONES
LLED
NACIONALES
Albacete
Tel.: 617 395 273
Alicante
Tel.: 965 924 442
965 927 249
Almera
Tel.: 667 791 318
Asturias
Tel.: 617 395 275
Badajoz
Tel.: 924 251 832
Barcelona
Tel.: 934 052 133
Bilbao/Bilbo
Tel.: 944 242 803
944 233 239
Burgos
Tel.: 617 395 147
Castelln
Tel.: 964 257 307
663 841 700
Ciudad Real
Tel.: 926 348 045
Crdoba
Tel.: 957 764 081
A Corua
Tel.: 981 262 504/
981 262 508
Cuenca
Tel.: 610 768 519
Girona
Tel.: 972 290 671/
617 395 128/
901 224 488
Granada
Tel.: 667 791 318
Las Palmas
de Gran Canaria
Tel.: 928 363 433/
928 363 512
Lleida
Tel.: 617 395 086/
901 224 488
Len
Tel.: 617 395 146
Logroo
Tel.: 941 236 720/
941 250 220
Lugo
Tel.: 982 216 246
Madrid
Tel.: 917 814 470
Mlaga
Tel.: 952 231 826/
952 231 827
Murcia
Tel.: 968 239 066
Ourense
Tel.: 988 241 267
Palma de Mallorca
Tel.: 971 420 007/
971 420 021
Pamplona
Tel.: 948 176 044
Salamanca
Tel.: 923 122 315
Santa Cruz de Tenerife
Tel.: 922 277 333/
922 277 334
Santander
Tel.: 942 252 132
San Sebastin/Donostia
Tel.: 943 217 955/
617 395 283
Sevilla
Tel.: 954 501 430/
954 501 431
Tarragona
Tel: 977 214 737/
664 233 235/
901 224 488
Valencia
Tel.: 963 607 112
Valladolid
Tel.: 983 330 899
Vigo
Tel.: 986 419 788
Vitoria/Gasteiz
Tel: 607 672 817
Zaragoza
Tel.: 976 356 750
INTERNACIONALES
Lled Group
Export Division
Tel.: +34 916 656 180
Lled Iluminaao
Portugal, Lda.
Tel.: +35 121 472 52 00/
+35 220 994 869
Lled clairage
France S.R.A
Tel: +33 1 56 83 71 35/
+33 06 85 72 74 50
Lled Lighting UK
Tel: +44 1327811780/
+44 (0) 7823771501
Lled Lighting POLAND
Tel: +48 667 080 150
ATENCIN AL CLIENTE
C/Cid Campeador, 14
28935 Mstoles
Madrid. Spain
Tel.: +34 916 656 180
Fax Comercial:
+34 91 613 19 02
Fax Administracin:
+34 91 614 94 54
Fax Almacn:
+34 91 618 49 77
Fax Compras:
+34 91 613 99 89
Fax Dpto. Comercial:
+34 91 613 50 05
info@lledosa.es
www.lledosa.com
Luminaria
para aplicacin
en tiendas y centros
comerciales
Luminaria
para aplicacin
en oficinas
Luminaria certificada
con sello AENOR
Recicle el producto
en un lugar adecuado
Lmpara
reflectora
de halogenuros
metlicos (GX10)
Conformidad
del producto con
las correspondientes
directivas de la UE
Marca de prueba
Europea de la UE
Cumple con los valores
de eficiencia energtica
y lumnica del cdigo
tcnico de la edificacin
Clase
de proteccin II
Clase
de proteccin I
Clase
de proteccin III
ndice de proteccin
en cuerpo/ndice
de proteccin
en cara vista
ndice de proteccin
de la luminaria
contra la penetracin
de polvo y agua
65
Luminaria
para aplicacin
en colegios/centros
de formacin
Luminaria
para aplicacin
en zonas comunes
de hospitales
Luminaria
para aplicacin
en laboratorios
y reas mdicas
Luminaria
para aplicacin
en industria
Bajo pedido
adaptacin especial
de la luminaria
al tipo de techo
Luminaria
para aplicacin
en almacenes
Bajo pedido
luminaria
con retorno
a Plenum
Luminaria
para interior
Luminaria
para aplicacin
exterior en fachadas
Bajo pedido
partes vistas
en colores
RAL
Luminaria para
aplicacin exterior
ornamental
Bajo pedido
versin
regulable
Luminaria para
aplicacin exterior
en paisajismo
Bajo pedido
luminaria
con kit
de emergencia
Luminaria
con proteccin
para
exteriores
Luminaria
para aplicacin
en salas de exposicin
y centros culturales
Luminaria
para aplicacin
en aseos y marquesinas
cubiertas
Luminaria
para aplicacin
en pasillos y zonas
de trnsito
Edita
Departamento
de Marketing de Lled
Concepto, diseo
y maquetacin
biogrfica
Fotografas de productos
Rafael Garca
ODEL-LUX, S.A. y L&D,
Marcas registradas del
Grupo Lled se reservan
el derecho a realizar
cambios en nuestros
productos en cualquier
momento. Todas y cada
una de las luminarias
incluidas en el presente
catlogo cumplen
con lo dispuesto en la
norma EN60598/CEI
598, relacionada con la
construccin de luminarias.
A travs de nuestra amplia
red comercial ponemos
a su disposicin los datos
actuales si usted los
demandara.
Las indicaciones dadas
de cada producto reflejan
su estado en el momento
previo a la impresin
del presente catlogo,
por lo que se dan slo
a ttulo informativo
y sin compromiso.
Siguiendo la poltica
del Grupo Lled de
compromiso con el medio
ambiente, los papeles
utilizados en el presente
catlogo poseen el
sello FSC, que certifica
su procedencia de bosques
gestionados de forma
responsable. El papel utilizado
para las pginas tcnicas
es, adems, 100% reciclado
y certificado con la etiqueta
EU Ecolabel, con lo que
contribuimos a la reduccin
de las emisiones de CO2,
ya que su produccin
requiere un 35% menos
de energa que la de un
papel fabricado a partir
de fibras vrgenes.

Vous aimerez peut-être aussi