A INFLUNCIA DA INTERFACE

NO COMPORTAMENTO DE
PILARES REFORADOS
POR ENCAMISAMENTO
DE BETO ARMADO
SUMRIO
Nesta comunicao apresenta-se um trabalho experimental realizado para estudar a influncia da
interface no comportamento de pilares reforados por encamisamento de beto armado. Os parmetros
considerados foram: (1) a rugosidade da superfcie; (2) a utilizao de um agente ligante; (3) o beto
de reforo;(4) a aplicao a posteriori de conectores metlicos.
Vol . 0 - N 0 - 2002
E. S. Jlio
Assistente
FCTUC
Coimbra
F. Branco
Prof. Catedrtico
IST
Lisboa
V. D. Silva
Prof. Associado
FCTUC
Coimbra
25
1. INTRODUO
A tcnica de reforo de pilares por encamisamento de beto armado uma das mais usadas em operaes
de reparao e reabilitao. Alguns dos trabalhos publicados sobre esta tcnica abordam diversos
aspectos [1, 2, 3, 4] e, ainda que seja referido que um factor importante para o pilar reforado a
ligao entre o beto original e o beto do reforo, nenhuma anlise da influncia da interface
apresentada. Este foi o objectivo do estudo experimental realizado.
2. FACTORES DE INFLUNCIA NA RESISTNCIA DA INTERFACE
2.1 A Rugosidade da superfcie da interface
As tcnicas adoptadas na preparao da superfcie do pilar original foram as mais utilizadas em obra.
Foram consideradas as seguintes situaes: (1) ST - superfcie betonada contra cofragem metlica (de
referncia); (2) EA - superfcie preparada com escova de ao (Figura 1); (3) PP - superfcie picada
parcialmente, nos vrtices de uma malha quadrada com 20mm de lado (Figura 2); (4) PPS - superfcie
picada parcialmente submergida em gua 24 horas antes da segunda betonagem; (5) JA - superfcie
tratada com jacto de areia (Figura 3) e (6) JAR - superfcie tratada com jacto de areia (repetio).



Figura 1: superfcie preparada
com escova de ao.
Figura 2: superfcie picada
parcialmente.
Figura 3: superfcie tratada
com jacto de areia.

Para anlise da vantagem de humedecer previamente a superfcie do beto original antes da aplicao
do beto de reforo, foi considerada esta situao (4). Em virtude dos resultados dos provetes com a
superfcie preparada com jacto de areia terem sido algo surpreendentes quando comparados com os
obtidos com os provetes com a superfcie preparada, com a mesma tcnica, e com aplicao de uma
resina epxida, repetiu-se esta situao (6).
2.2. A aplicao de resinas epxidas
Utilizaram-se neste estudo, antes da aplicao da resina epxida, as mesmas tcnicas de preparao
da superfcie da interface adoptadas no estudo atrs descrito, incluindo a situao repetida, JAR, para
se comparar ambos os resultados. A designao adoptada para estes provetes foi a mesma do ponto
anterior seguido de +RE.
Como o pot-life da resina adoptada (ICOSIT K 101 da SIKA) era de apenas 45 minutos, tempo que
em obra poder ser excedido, julgou-se importante considerar uma situao adicional em que esse
tempo fosse ultrapassado, para investigar as consequncias. Fixou-se em 120 minutos o intervalo de
tempo entre a aplicao da resina e a betonagem de reforo. Adoptou-se a situao de superfcie sem
tratamento, tendo-se designado os provetes por ST+RET.
Vol . 0 - N 0 - 2002
26
2.3 A composio do beto de reforo
Face aos resultados obtidos com os estudos descritos em 2.1 e 2.2, adoptou-se a tcnica de
preparao da superfcie da interface com jacto de areia para tratar os provetes.
Foi adoptado um beto original com uma resistncia prevista compresso aos 28 dias relativa a
provetes cbicos standard conservados em condies de temperatura e humidade relativa
convencionais, de 30MPa e composies para o beto do reforo com resistncias previstas
compresso de 30MPa, 50MPa e 100MPa. Os provetes das trs situaes foram designados em
funo das resistncias dos betes das duas metades: 30/30, 30/50, e 30/100.
2.4. A aplicao de conectores a posteriori perpendicularmente superfcie da interface
Para estas situaes, a superfcie da interface foi preparada com jacto de areia tendo-se variado o
nmero de conectores e o seu produto de ancoragem: (1) JA+H2 - 2 conectores, ancorados com
HILTI HIT-HY 150; (2) JA+H4 - 4 conectores, ancorados com HILTI HIT-HY 150;
(3) JA+H6 - 6 conectores, ancorados com HILTI HIT-HY 150; (4) JA+S6 - 6 conectores, ancorados
com SIKA ICOSIT K 101 e (5) JA+E6 - 6 conectores previamente embebidos no substrato.
Julgou-se conveniente considerar duas situaes adicionais, sem conectores, uma com a superfcie
da interface betonada contra cofragem metlica e sem tratamento, ST+SC, e a outra com preparao
da mesma com jacto de areia, JA+SC, para tentar correlaccionar os resultados dos ensaios deste
estudo com os resultados dos ensaios do estudo referido em 2.1.
3. ENSAIOS ADOPTADOS
O slant shear test, onde um prisma ou cilindro, produzido com o substrato e o material de reforo,
com a linha de interface a 30 relativamente vertical, ensaiado compresso numa prensa (Figura
4). A resistncia ao corte obtida dividindo o valor da componente da carga de rotura, paralela
superfcie da interface, pela rea da mesma. Adoptou-se este ensaio nos estudos experimentais referidos
em 2.1, 2.2 e 2.3.


Figura 4: slant shear test. Figura 5: pull-off test. Figura 6: push-off test.

O pull-off test, onde o procedimento consiste na execuo de uma carote que se deve estender a uma
profundidade para alm da interface para avaliar adequadamente a resistncia da aderncia. A seguir
colado com uma resina epxida de presa rpida um disco de ao no topo da carote. O ensaio ento
realizado usando o equipamento do LOK-TEST para aplicar uma fora de traco at ocorrncia
da rotura (Figura 5). A resistncia traco obtida dividindo o valor da carga de rotura, pela rea
do disco de ao. Foi adoptado nos estudos de 2.1 e 2.2.
O push-off test, onde o provete anti-simtrico, constitudo por duas metades iguais, cada uma com
a configurao de um L. A geometria da envolvente um paraleleppedo de dimenses:
254546127mm
3
. Cada metade apresenta uma armadura longitudinal de 9 vares em ao A400 de
10mm de dimetro e uma armadura transversal de 8 cintas em ao A400 de 6mm de dimetro.
Vol . 0 - N 0 - 2002
27
O teste realizado numa prensa de ensaios com controlo de deslocamentos
(Figura 6) e a tenso de corte determinada dividindo a carga aplicada pela rea da interface. Este
ensaio foi escolhido para a realizao do estudo experimental referido em 2.4.
4. PARMETROS FIXADOS
Face aos resultados obtidos com ensaios teste e para tentar evitar a obteno de modos de rotura
monolticos, o que impediria a comparao da eficcia dos mtodos de preparao de superfcie,
decidiu-se considerar uma composio, tanto para o beto original como para o beto de reforo,
com uma resistncia de cerca de 50MPa, no referido em 2.1, 2.2 e 2.4.
Relativamente diferena de idades entre o beto original e o beto de reforo, pela razo apresentada
anteriormente e tambm para reproduzir o mais fielmente possvel situaes reais, em que a diferena
de idades ser significativa, optou-se por 12 semanas, tendo-se fixado o tempo entre a segunda
betonagem de cada provete e o ensaio em 28 dias. Para cada situao em estudo, foram executados 5
provetes de cada tipo adoptado e ainda 6 cubos de 150mm de lado para controlo da resistncia do
beto (3 para cada amassadura).
5. RESULTADOS DOS ENSAIOS
Apresenta-se de seguida o valor mdio na rotura da tenso tangencial na interface dos provetes slant
shear (Figura 7) e o valor mdio na rotura da tenso de traco na interface dos provetes pull-off e o
valor mdio calculado da resistncia traco do beto de reforo (Figura 8) para cada uma das 5
situaes inicialmente testadas referidas em 2.1, assim como a recta de correlao entre os valores
obtidos com os dois tipos de ensaios (Figura 9).
Relativamente situao que se decidiu considerar a posteriori - JAR - h a salientar que se registou
uma diferena significativa, relativamente aos resultados dos provetes inicialmente fabricados, JA,
respectivamente 16,28MPa e 14,13MPa. A nica alterao ocorrida em todo o processo, que pode
explic-la, foi o desfasamento no tempo e as consequentes diferenas nas condies ambientes,
nomeadamente na temperatura e na humidade relativa.
Apresentam-se, tambm, o valor mdio na rotura da tenso tangencial na interface dos provetes
slant shear (Figura 10) e o valor mdio na rotura da tenso de traco na interface dos provetes pull-
off e o valor mdio calculado da resistncia traco do beto de reforo (Figura 11), para cada uma
das situaes inicialmente testadas no estudo referido em 2.2.
De salientar que, no incio da segunda betonagem dos provetes ST+RE, ocorreu uma avaria pelo que
a compactao do beto fresco teve de ser feita numa mesa vibratria de potncia bastante mais
baixa. Por essa razo, o valor mdio da resistncia compresso dos provetes cbicos referentes a
esta amassadura (41,01MPa) foi significativamente inferior mdia dos
valores dos provetes cbicos relativos s restantes amassaduras realizadas em igual perodo de tempo,
ou seja, nas mesmas condies de temperatura e humidade relativa (45,75MPa).
A amassadura correspondente segunda betonagem dos provetes EA+RE foi realizada antes da
aplicao da resina epxida e, por isso, esteve mais tempo na misturadora. Alm disso, a areia tinha
sido retirada da estufa pouco antes e estava a uma temperatura elevada. Assim, houve evaporao de
mais gua com a consequncia contrria da situao anterior. De facto, a resistncia dos provetes
referentes a esta amassadura apresentou um valor mdio (49,38MPa) superior mdia das restantes
amassaduras realizadas nas mesmas condies (45,75MPa).
Vol . 0 - N 0 - 2002
28

1,3
10,67
6,24
6,64
14,13
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
ST EA PP PPS JA
Tipo de Tratamento da Superfcie da Interface
T
e
n
s

o

T
a
n
g
e
n
c
i
a
l

l
t
i
m
a

(
M
P
a
)

0
1,92
1,47
1,02
2,65
3,81 3,78
3,69 3,62 3,58
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
ST EA PP PPS JA
Tipo de Tratamento da Superfcie da Interface
T
e
n
s

o

d
e

T
r
a
c

l
t
i
m
a

(
M
P
a
)
Pull-Off Test fctm

Figura 7: Resultados dos slant shear tests Figura 8: Resultados dos pull-off tests

(y = 0,1855x; R2 = 0,948)
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 14,00 16,00 18,00
Tenso Tangencial ltima (MPa)
T
e
n
s

o

d
e

T
r
a
c

l
t
i
m
a

(
M
P
a
)

Figura 9: Correlao entre os resultados dos ensaios slant shear e pull-off.

9,08
11,20
12,63
11,16
11,57
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
ST+RE ST+RET EA+RE PP+RE JA+RE
Tipo de Tratamento da Superfcie da Interface
T
e
n
s

o

T
a
n
g
e
n
c
i
a
l

l
t
i
m
a

(
M
P
a
)

2,51
2,40
2,24
1,93
2,08
3,46
3,75
3,97
3,86
3,64
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
ST+RE ST+RET EA+RE PP+RE JA+RE
Tipo de Tratamento da Superfcie da Interface
T
e
n
s

o

N
o
r
m
a
l

l
t
i
m
a

(
M
P
a
)
Pull-Off Test fctm

Figura 10: Resultados dos slant shear tests. Figura 11: Resultados dos pull-off tests.

Da anlise do grfico da Figura 10, verifica-se que a resistncia ao corte, para cada uma das 5
situaes inicialmente estudadas, aproximadamente a mesma, sensivelmente superior a 11MPa. O
valor de 9,08MPa correspondente situao ST+RE e o valor de 12,63MPa correspondente situao
EA+RE podero provavelmente ser atribudos s ocorrncias atrs descritas. Relativamente ao primeiro,
note-se ainda que o valor obtido foi inferior ao valor registado com os provetes idnticos, sem tratamento
da superfcie da interface, em que o
pot-life da resina epxida foi excedido.
Da anlise do grfico da Figura 11, verifica-se que os resultados das 5 situaes inicialmente testadas
variaram num intervalo apertado, entre 1,93MPa e 2,51MPa. Sendo o limite superior o da situao
sem tratamento da superfcie da interface, tudo leva a crer ser a diferena de valores inerente ao
prprio ensaio e no ao mtodo de preparao das superfcies.
Comparando o grfico da Figura 10 com o grfico da Figura 7, verifica-se que a aplicao de resinas
epxidas na superfcie da interface no melhora a sua resistncia desde que se adopte um mtodo de
preparao da superfcie que aumente adequadamente a sua rugosidade. De facto, para a tcnica de
preparao da superfcie da interface com jacto de areia, obteve-se um valor de resistncia ao corte
nos provetes slant shear, de 14,13MPa sem aplicao de resina epxida contra 11,57MPa com aplicao
de resina epxida.
Vol . 0 - N 0 - 2002
29
Comparando o resultado obtido com os provetes slant shear JAR e JA+RER fabricados na mesma
altura, consequentemente submetidos s mesmas condies de temperatura e humidade relativa,
verifica-se novamente uma diminuio da resistncia ao corte com a aplicao da resina epxida, de
16,28MPa para 14,65MPa, confirmando a concluso j apresentada.
Apresenta-se, na Figura 12, o valor mdio na rotura da tenso tangencial na interface dos provetes
slant shear para cada uma das 3 situaes testadas: 30/30, 30/50 e 30/100.

13,01
14,71
16,24
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
30/30 30/50 30/100
Situaes Consideradas
T
e
n
s

o

T
a
n
g
e
n
c
i
a
l

(
M
P
a
)

Figura 12: Resultados dos slant shear tests.

De referir que, ao contrrio de todos os provetes slant shear ensaiados dos estudos referidos
anteriormente e dos provetes slant shear 30/30 ensaiados neste estudo, que apresentaram uma rotura
frgil e explosiva pela interface, nos provetes slant shear 30/50 e 30/100 observou-se uma rotura
monoltica no beto original. Assim, os valores apresentados para as duas ltimas situaes, devem
ser encarados como um limite inferior da resistncia ao corte das interfaces.
Apresentam-se, seguidamente, o valor mdio da tenso tangencial na interface dos provetes push-off
no instante do descolamento da mesma (Figura 13) e correspondente mximo aps o descolamento
(Figura 14), para cada uma das 7 situaes testadas.

1,81
3,11
3,25
3,44
3,67
3,81
3,93
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
ST+SC JA+SC JA+H2 JA+H4 JA+H6 JA+S6 JA+E6
Situaes Consideradas
T
e
n
s

o

T
a
n
g
e
n
c
i
a
l

n
o

I
n
s
t
a
n
t
e
d
o

D
e
s
c
o
l
a
m
e
n
t
o

(
M
P
a
)

0,00 0,00
1,09
2,48
3,35
3,58 3,62
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50
ST+SC JA+SC JA+H2 JA+H4 JA+H6 JA+S6 JA+E6
Situaes Consideradas
T
e
n
s

o

T
a
n
g
e
n
c
i
a
l

M

x
i
m
a
p

s
-
D
e
s
c
o
l
a
m
e
n
t
o

(
M
P
a
)

Figura 13: Tenso tangencial no instante do
descolamento da interface.
Figura 14: Tenso tangencial mxima aps o
descolamento da interface.



6. MODELAO NUMRICA
Efectuou-se, igualmente, uma anlise numrica no linear, com um programa de elementos finitos,
com o objectivo de simular o comportamento da interface. Utilizaram-se elementos pentadricos e
hexadricos e os critrios de rotura de Mohr-Coulomb e Drucker-Prager para modelar o comportamento
do beto e elementos de interface triangulares e quadrangulares e um critrio de delaminao para
modelar o comportamento da interface.
Vol . 0 - N 0 - 2002
30
O algoritmo de clculo utilizado consistiu num mtodo misto incremental - iterativo de Newton
Raphson standard, numa formulao de Euler explcita que, por no ser a mais aconselhvel, obrigou
a considerar um nmero elevado de incrementos para convergir.Apresentam-se, na Figura 13, a
distribuio de tenses verticais aps a rotura de um provete pull-off, com as caractersticas da interface
tratada com jacto de areia e, na Figura 14, a configurao da malha do correspondente ensaio slant
shear, igualmente aps a rotura.

LOAD CASE = 20
Loadcase 1 Inc. 20
RESULTS FILE = 0
STRESS
CONTOURS OF SY
3.03638e+006
2.65683e+006
2.27728e+006
1.89774e+006
1.51819e+006
1.13864e+006
759094
379547
0
-379547
-759094
-1.13864e+006
-1.51819e+006
-1.89774e+006
-2.27728e+006
-2.65683e+006
Max 0.3097E+07 at Node 1426
Mi n -0.2976E+07 at Node 2975
Figura 13: Modelo de E.F. do pull-off test.
Figura 14: Modelo de E.F. do slant shear test.
7. CONCLUSES
1. O mtodo de preparao da superfcie da interface com jacto de areia foi o que, globalmente,
melhores resultados apresentou de entre as tcnicas consideradas.
2. Relativamente influncia do pr-humedecimento da superfcie da interface, os resultados no
foram conclusivos, parecendo contudo indiciar que no ser significativa.
3. Verificou-se uma boa correlao entre os resultados dos ensaios slant shear e pull-off o que
valida a utilizao deste ltimo para a determinao in situ da resistncia da ligao entre betes
de diferentes idades.
4. A aplicao de resinas epxidas na superfcie da interface no melhora a sua resistncia desde
que se use uma preparao da superfcie que aumente a sua rugosidade.
5. Verificou-se um acrscimo de resistncia da ligao com o aumento da resistncia do beto do
reforo e uma alterao da rotura pela interface para rotura monoltica que permitem considerar
os betes de elevados desempenhos como os mais indicados para efectuar o reforo de pilares por
encamisamento de beto armado.
6. O nmero de conectores no influencia de forma significativa o valor da carga que provoca o
descolamento da interface.
7. A resistncia ao escorregamento aumenta com o nmero de conectores aplicados, sendo necessrio
um deslocamento relativo considervel para mobilizar o seu valor mximo.
8. Verificou-se que o slant shear test revela uma maior sensibilidade rugosidade da superfcie da
interface do que o push-off test.
9. A modelao numrica efectuada simulou, satisfatoriamente, os ensaios realizados.
8. AGRADECIMENTOS
Os nossos agradecimentos s empresas Sika, Hilti, Beto Liz, Fivinte, Dywidag, Pregaia, Cimpor e
Secil pela colaborao neste trabalho com o fornecimento gratuito de materiais.
Vol . 0 - N 0 - 2002
31
9. REFERNCIAS
[1] Bett, B. J. et al., Lateral Load Response of Strengthened and Repaired Reinforced Concrete
Columns, ACI Structural Journal, V. 85, N 5, Sept.-Oct. 1988, pp. 499-508.
[2] Hayashi, T. et al., Strengthening Methods of the Existing Reinforced Concrete Buildings,
Proceedings of the Seventh World Conference on Earthquake Engineering, V. 4, Istanbul, 1980,
pp. 89-97.
[3] Ramirez Ortiz, J. L. e Barcena Diaz, J. M., Eficaca resistente de pilares de hormign armado
de baja calidad reforzados por dos procedimientos diferentes, Informes de la Construccin, N
272, Julio 1975.
Stoppenhagen, D. R. et al., Seismic Repair and Strengthening of a Severely Damaged Concrete
Frame, ACI Structural Journal, March-April 1995, pp. 177-187.
Vol . 0 - N 0 - 2002
32



E.S.JLIO
Assistente
FCTUC
Coimbra
F. BRANCO
Prof. Catedrtico
IST
Lisboa
V.D. SILVA
Prof. Associado
FCTUC
Coimbra