www.footcitoyen.

org
Mensuel - juillet 2006 - 2€ N°O7

UN OUTIL PÉDAGOGIQUE, ÉDUCATIF ET INFORMATIF AU SERVICE DU FOOTBALL ET DE LA SOCIÉTÉ

TRAJECTOIRE
ILS SE BOUGENT!
Hassoun CAMARA
de NOISY-LE-SEC à L’OM
PAGE 10

DOSSIER
LES GRILLES
D’ÉVALUATION
PAGE 14

FOOT2RUE
LA COUPE DU MONDE
PAGE 26

ENQUÊTE
LES CONDUITES
ADDICTIVES
PAGE 34
EN VENTE SUR
ABONNEMENT

COACHS
LA VICTOIRE
EN QUESTION(S)
PAGE 40 www.footcitoyen.org

PLATEAU TECHNIQUE LES ANGLES HEBDOPRINT - FOOT CITOYEN - 01 - MAGENTA CYAN JAUNE NOIR
Sommaire
10
Foot Citoyen
Analyse des grilles d’évaluation des championnats amateurs 14
Depuis deux ans, les arbitres de 6 districts remplissent les grilles d’évaluation Foot Citoyen, en notant après
chaque match les comportements de tous ses acteurs. Analyse catégorie par catégorie sue la saison 2005-2006.
Analyse et classement Foot citoyen du championnat National 19
Après 17 journées de championnat (l’expérience a débuté peu de temps après les matchs aller) et plus de 160 grilles
reçues, le championnat national livre son verdict: analyse des comportements, classement des 5 clubs, joueurs,
capitaines et entraîneurs les plus Foot Citoyen.
Interview Bernard Laydis 22
Le FC Libourne Saint-Seurin, tout en montant en Ligue 2, remporte cette année le classement citoyen des
clubs de National. Interview de son président, Bernard Laydis, sous le signe du très bon état d’esprit.
Tournoi du Paris Université Club 24
Le tournoi des « 15 ans » organisé par le PUC a été l’occasion pour les arbitres d’utiliser la grille d’évaluation.
Test grandeur nature et impressions concluantes.
08
Éducation
Acte citoyen : Adama Sarr, Monsieur respect 08
Rencontre avec Adama Sarr, président, éducateur, trésorier et secrétaire (!) du FC Dornach 1910, club de
Mulhouse dont les licenciés sont tous des enfants. Personnage à l’énorme générosité, sa priorité passe par
l’éducation. En témoignent les maillots qu’il a fait floquer : « Le respect, c’est l’affaire de tous».
Bande dessinée 26
Dans Foot 2 Rue de ce mois-ci, un dessin animé à portée pédagogique que diffuse France 3 chaque
semaine, la Coupe du monde... De quoi provoquer la colère des commerçants...
Dossier : les conduites addictives 34
Cannabis, alcool, amphétamines, anabolisants... le foot n’est pas épargné par la prise courante de produits,
interdits ou non. De la première prise à la dépendance, il n’y a qu’un pas que certains franchissent, destiné
à les destresser, les stimuler ou les tranquiliser. Dossier autour du rôle sensibilisateur de l’éducateur.
Les petits papiers du coach 40
En rentrant sur un terrain, tout le monde espère gagner. Mais la victoire ne doit pas être la seule finalité. 14
Comment être compétitif tout en restant pédagogique ? Jean-Claude Salmon, éducateur de jeunes, Jean-
Marie Lawniczak, président de l’Amicale des Educateurs, et Sonile Moriot, joueur Senior, y répondent.
Journée «Souliers du cœur» 44
À Bercy, l’ONG Banlieues du monde a rassemblé 300 jeunes des quartiers de la banlieue parisienne pour un
tournoi sportif et festif. Fil rouge de la manifestation, la collecte de chaussures de foot pour les pays africains.
Melting potes : Coupe d’Afrique des banlieues 50
Porte de Montreuil, à Paris, 12 équipes issues de 12 quartiers de la région parisienne ont chacune représenté
un pays d’Afrique, lors d’un tournoi organisé par l’association Atout Sports. Encadrée par des animateurs aux
couleurs bleu, blanc, rouge, la journée a été rythmée par l’échange, la mixité et la découverte de l’autre.
Halte au racisme : la nouvelle campagne de la LICRA 52
Présentation des deux clips “chocs” de la LICRA, pour sa nouvelle campagne contre le racisme. D’un simple 24
clic, les internautes peuvent les transmettre et ainsi faire leur passe décisive contre le racisme.

Foot amateur
Coeurs du match : tournoi de Roanne et tournoi Sainte-Marguerite 12 31
Fin de saison, c est l heure des tournois, et de deux anniversaires. Le CSADN Roanne, pour la 25e fois, a accueilli
1 000 poussins d une bonne partie de la France (p. 12). Et à Marseille, le club de Sainte-Marguerite a fêté sa 45
trentième édition, où huit équipes européennes de moins de 19 ans se sont rencontrées, avec des phases finales
au stade Vélodrome (p. 31)
Cœur du foot : Le stade de l’est 38
Le stade de l’est, club de Seine Saint Denis, met de très bons éducateurs à disposition des Débutants. Retour
sur un samedi après-midi en leur compagnie, où se côtoient bonne humeur et éducation technique et tactique.

FOOT PRO
Trajectoire 10
Passer de la CFA à la Ligue 1, et cela à 22 ans, est le rêve que vit Hassoun Camara. Après avoir grandi et joué toute
sa vie à Noisy-le-Sec (93), il rejoint cette saison l’OM, le club de son cœur. Portrait d’un joueur qui savoure ce qui
lui arrive.

Engagement : le FC Metz prête son stade aux élèves 48

Symbole de l’entente et de la collaboration existant en Moselle entre les mondes de l’enseignement et du football
amateur et professionnel, enseignants et éducateurs ont encadré une journée foot très amicale entre élèves, au stade
Saint-Symphorien du FC Metz. En fil rouge, des discussions-débats entre jeunes et «professionnels» du football. 38

ce sont nous, les adultes, juillet 2006

Page

07
qui faisons qu'il n'y a plus rien…

PLATEAU TECHNIQUE LES ANGLES HEBDOPRINT - FOOT CITOYEN - 07 - MAGENTA CYAN JAUNE NOIR