Solicitante de asilo de la comunidad

LGBTTTI, encerrado 6 meses en estacin

Las Agujas del INM
Ciudad de Mxico, 16 de mayo de 2014.- Las prcticas del Instituto Nacional
de Migracin (INM) distan mucho de garantizar los derechos humanos de las
personas migrantes detenidas en estaciones migratorias en Mxico, es el
caso de Ender Manuel Martnez, salvadoreo de 32 aos, activista de la
comunidad LGBTTTI en su pas de origen, quien se encuentra encerrado en
la estacin migratoria Las Agujas desde hace 6 meses.
Durante su estancia, Ender ha sido intimidado verbalmente por agentes migratorios para
hacerle renunciar a su derecho de amparo y acceder a la justicia, adems, constantemente es
hostigado psicolgicamente con prcticas de exclusin y discriminacin cotidianas: le han
negado atencin mdica especializada an cuando el rea de atencin medica ha solicitado
en varias ocasiones sea trasladado para recibir tratamiento especializado por un padecimiento
de varicocele testicular.
Ender describe que la comida es siempre la misma y que el personal de cocina se niega a
seguir los requerimientos de dieta que tiene, incluso ha perdido 12 kilos en los ltimos tres
meses; las condiciones sanitarias no son adecuadas, ya que han pasado meses para que
accedan a cambiar sabanas y cobijas en el rea.
Segn el INM por una consideracin a su seguridad por su preferencia sexual, lo mantienen
aislado en el rea de confinamiento especial, reservado para personas con problemas
mentales quienes lo han acosado sexualmente. Ender es candidato a visa humanitaria por ser
testigo de delitos y violencia ejercida contra los migrantes por parte de los agentes migratorios
dentro de esa misma estacin migratoria.
El 22 de octubre de 2013, mientras Ender se diriga a la Comisin Mexicana de Ayuda al
Refugiado (COMAR) en Tapachula, Chiapas, agentes del INM lo detuvieron. El mismo da
solicit se le reconociera la condicin de refugiado derivado de la persecucin, acoso y
violencia por razones de gnero de la que es vctima en su pas. El 4 de diciembre fue
trasladado a la estacin Las Agujas en Iztapalapa.
El 3 de enero de 2014 se le notific la resolucin negativa de la COMAR, le negaron el asilo y
medidas complementarias sin darle oportunidad de presentar pruebas antes de la resolucin.
Ender solicito por escrito ante el rea jurdica de la estacin migratoria su deseo de recurrir a
dicha resolucin el 7 de enero de 2014; sin embargo el INM no realiz los trmites requeridos
y COMAR no tuvo por interpuesto su recurso de revisin.
La voluntad de Ender por recurrir la resolucin fue clara y se realiz en tiempo, sin embargo,
no procedi derivado de la omisin del INM, por lo que el 5 de marzo de 2014, la
organizacin Sin Fronteras interpuso juicio de amparo con la intencin de que le sean
reconocidos su derechos y que su caso sea revisado (mismo que le toc conocer al Juzgado
Noveno de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Distrito Federal, con nmero de
expediente 207/2014 Juzgado Quinto de Distrito en Materia Administrativa en el Distrito
Federal, con el nmero de expediente 359/2014).
Aunado a lo anterior, personal de las estaciones migratorias y agentes del INM son insensibles
al respeto de los derechos humanos y existe discriminacin y abusos dentro de las estaciones
migratorias. De las entrevistas realizadas por el Observatorio de Migracin del Instituto para la
Seguridad y la Democracia, A.C. (Insyde), entre junio y diciembre de 2013 en la estacin
migratoria de Iztapalapa, 138 personas entrevistadas entre hombres y mujeres de todas las
edades, slo siete personas dijeron tener conocimiento de su derecho a solicitar refugio. Tres
de ellas renunciaron a su derecho a solicitar asilo, de las cuales dos eran discriminadas por su
preferencia sexual, determinacin que tomaron por los tratos degradantes o discriminatorios
dentro de la estacin migratoria.
Recordamos a las autoridades mexicanas el reciente caso del australiano Stephen Compton,
primer migrante que ser indemnizado por el Instituto Nacional de Migracin, por actividad
administrativa irregular y menoscabo a sus derechos humanos, debido a la privacin irregular
de su libertad.
Exhortamos a las autoridades a reconocer las mltiples violaciones a derechos de los que ha
sido vctima Ender Manuel Martnez, que reconozcan que ejerci en tiempo y forma su
derecho a la revisin de su solicitud de refugio y que siga su proceso en libertad.
Organizaciones firmantes Mxico:
Colectivo Ustedes Somos Nosotros
Instituto para la Seguridad y la Democracia, A.C. (Insyde)
Migrantes LGBT
Sin Fronteras IAP
Organizaciones firmantes El Salvador:
Asociacin Salvadorea de Derechos Humanos Entre Amigos
Asociacin Salvadorea para la Formacin y Capacitacin Integral Sostenible (ASAFOCAIS)
Asociacin Solidaria para Impulsar el Desarrollo Humano de Mujeres Trans (ASPIDH-Arco Iris)
Comunicando y Capacitando en Prevencin del VIH y Sida a Mujeres Trans (COMCAVIS
TRANS)
undacin para la Prevencin del VIH/Sida (FUNDASIDA)
Movimiento Estudiantil Cristiano Salvadoreo (MEC)
Movimiento de Mujeres Orqudeas del Mar