Vous êtes sur la page 1sur 2

Le Portique

9 (2002)
La Nuit
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Benot Goetz
Walter Benjamin, Fragments,
Paris, PUF, La Librairie du Collge
International de Philosophie, 2001.
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Avertissement
Le contenu de ce site relve de la lgislation franaise sur la proprit intellectuelle et est la proprit exclusive de
l'diteur.
Les uvres figurant sur ce site peuvent tre consultes et reproduites sur un support papier ou numrique sous
rserve qu'elles soient strictement rserves un usage soit personnel, soit scientifique ou pdagogique excluant
toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'diteur, le nom de la revue,
l'auteur et la rfrence du document.
Toute autre reproduction est interdite sauf accord pralable de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation
en vigueur en France.
Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales dvelopp par le Clo, Centre pour l'dition
lectronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).
................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rfrence lectronique
Benot Goetz, Walter Benjamin, Fragments, Paris, PUF, La Librairie du Collge International de Philosophie,
2001., Le Portique [En ligne], 9|2002, mis en ligne le 08 mars 2005, Consult le 18 octobre 2013. URL: http://
leportique.revues.org/index196.html
diteur : Association Le Jardin
http://leportique.revues.org
http://www.revues.org
Document accessible en ligne sur :
http://leportique.revues.org/index196.html
Document gnr automatiquement le 18 octobre 2013. La pagination ne correspond pas la pagination de l'dition
papier.
Tous droits rservs
Walter Benjamin, Fragments, Paris, PUF, La Librairie du Collge International de Philosop (...) 2
Le Portique, 9 | 2002
Benot Goetz
Walter Benjamin, Fragments, Paris, PUF,
La Librairie du Collge International de
Philosophie, 2001.
1 Notre collaborateur Jean-Franois Poirier vient de traduire et de publier avec Christophe
Jouanlanne, un recueil de textes brefs de Walter Benjamin, sous le titre : Fragments
philosophiques, politiques, critiques, littraires. Il ne sagit pas tant de fragments, au sens
daphorismes ou de maximes, que dbauches ou de brouillons qui permettent dapprocher la
pense de W. Benjamin ltat naissant. Ces textes crits entre 1916 et 1922 nous font
dcouvrir la quantit et la varit des objets de la curiosit de W. Benjamin: limagination,
la couleur, la graphologie, la tlpathie, lastrologie, les masques, mais aussi Mickey ou la
virilit rduite de Hitler Bien sr des notes sont aussi rassembles qui concernent des thmes
plus classiques: la philosophie du langage, la critique de la connaissance, lanthropologie, la
philosophie de lhistoire, la politique, lesthtique et la critique littraire. Certes, ces textes
sont loin dtre dun abord facile. Benjamin crit ici pour lui-mme et pour se comprendre
lui-mme. Son lecteur devra donc faire un effort de dchiffrement et ruminer, comme le
prconise Nietzsche, ces fragments obscurs. Le volume peut devenir alors inpuisable. Il
y a des gens, crit Benjamin, et parmi eux certains qui possdent toute une bibliothque,
qui nabordent jamais un livre comme il conviendrait, parce quils ne relisent jamais. Et
pourtant ce nest quen sondant une muraille petits coups, en trouvant les endroits qui sonnent
creux et vous arrtent quon tombe sur des trsors que le lecteur que nous fmes y avait
enfouis. (fragment intitul Lire, p.255). Il faut fliciter les diteurs et les traducteurs de
ces Fragments pour le soin admirable quils ont consacr cette publication. nous, lecteurs,
de savoir y enfouir maintenant des trsors.
Pour citer cet article
Rfrence lectronique
Benot Goetz, Walter Benjamin, Fragments, Paris, PUF, La Librairie du Collge International de
Philosophie, 2001., Le Portique [En ligne], 9|2002, mis en ligne le 08 mars 2005, Consult le 18
octobre 2013. URL: http://leportique.revues.org/index196.html
Droits d'auteur
Tous droits rservs
Entres d'index
Recension :Numro 9

Centres d'intérêt liés