Vous êtes sur la page 1sur 24

1

EU E FERNANDO PESSOA

AUTOR
ROMRIO MACHADO
08/03/2012
13-9623.4377
13-3856.2157
RMB45@UOL.COM.BR




EU E FERNANDO PESSOA

UM VELHO DE 70 ANOS, PAULO AGUIAR, ARTISTA FRUSTRADO, AMANTE DO POETA PROTUGUS
FERNANDO PESSOA, COM SEUS TRAUMAS E FRUSTRAES, COM DIFICULDADE DE CONVIVER COM O
SER HUMANO.
PERFIL DOS PERSONAGENS
PAULO - 70 anos, artista, frustrado, doente, cadeirante, ranzinza, amante da obra de Fernando
Pessoa.
DOD - Senhor de 40 e poucos anos, funcionrio da casa, paciente e atencioso no cuidado com seu
patro.
LUCAS - Filho de Paulo, 30 anos, interesseiro e mau carter.
TANAKA -Reprter, jovem e amigo do Paulo.
HAMILTON - Funcionrio de uma oficina ortopdica, evanglico, casado, compenetrado e tmido.
DR. MAX - Advogado. (poder ser feito pelo mesmo ator que fizer o Hamilton)
2

CENRIO - UMA SALA VAZIA SOMENTE COM UMA CADEIRA E DOIS PONTOS DE LUZ, E UMA
CMERA.
PAULO - (No meio da sala, na cadeira de rodas prximo a uma cadeira) Dod!!! Dod!!!!..
Caralho!!!Esse filho da puta esta surdo?
DOD - (Entra correndo) J estou aqui, seu Paulo. Estava na cozinha.
PAULO - Claro. Entendo. Demora pra comprar passagem, fazer check-in e viajar at aqui. Ora me
poupe.
DOD -J estou aqui. s dizer o que o senhor deseja.
PAULO - J lhe falei que no gosto que me chame de senhor. Voc trabalha comigo h tantos anos
que j faz parte da famlia . Famlia!!! Oi a porra! Que famlia!??? Voc minha famlia. S
tenho mesmo voc pra cuidar de mim.
DOD - O senhor meu patro e por isso tenho que lhe chamar de senhor. Questo de respeito.
PAULO - Porra de respeito. Me chamar de senhor ou voc, isso no tem nada a ver com respeito.
Est comigo a quase 20 anos e ainda vem com essa? Voc cuida de mim, me trata bem, tem
pacincia comigo e isso o que importa. Embora algumas vezes voc me encha o saco e eu
mando voc se fuder. At minha bunda voc lava e vem me falar de respeito. Fiz tantas
cirurgias e as enfermeiras e enfermeiros me deram tanto banho, lavando meu pinto, minha
bunda, que j no sei mais o que respeito ou dignidade. Imagine a cena: eu, engessado dos
peitos at os ps, pernas aberta com um pau no meio, com um buraco em baixo onde a
enfermeira mete a bucha com sabo l no meu...
DOD -(cortando) T bem, Paulo, me poupe desses detalhes srdidos. S tendo muita pacincia!
Na sua idade...
PAULO - Na minha idade uma porra! No venha com essa de idade. Minha idade est nos anos que
j vivi, mas no no meu crebro. Ainda penso, logo existo. J ligou para rapaz da oficina
ortopdica vir aqui apertar essas rodas que esto balanando muito?
DOD - J liguei sim. Acabaram de entregar o palet que voc mandou lavar. No entendo porque
voc insiste nessa ideia.
PAULO - Voc no tem que entender. Aproveita me traz o palet. Quero est elegante na minha
coletiva de imprensa.
DOD - Voc no desiste dessa ideia, dessa loucura.
PAULO - E porque deveria? Dercy Gonalves levou a vida inteira fazendo show em teatro contando a
prpria vida, o Lula tem um filme da vida dele, o Zez de Camargo e Luciano fizeram o filme
da vida deles. E porque eu no posso falar da minha vida em uma entrevista?
DOD - Mas eles so grandes artistas?
PAULO - E eu sou um grande filho da puta que fiz teatro desde os 13 anos, fiz licenciatura e
bacharelado em teatro somente pra chegar aos 70 anos e ser reconhecido como um velho
um chato, louco e deficiente.
DOD - Paulo, so os desgnios de Deus.
PAULO - Dod voc me poupe. Quer dizer que a mim Deus designou que eu fosse pobre e
deficiente, sofresse discriminao, preconceito e passasse por 15 cirurgias somente em uma
perna. Pra Neymar ele designou que aos 17 anos ele ficasse rico e famoso. Isso
discriminao. S queria saber qual o critrio que Deus usa pra premiar uns e botar pra
fuder em cima de outros.
DOD - L vem voc falar mal de Deus! O seu problema que voc no tem f em Deus e por isso Deus
castiga. As pessoas no tm f em Deus e por isso sofrem.
PAULO - Quer dizer que Deus vingativo? Se voc faz o que ele quer t tudo bem, mas se voc
desobedece ele castiga. a lei do chicote. Ento me responda que erro, que pecado comete
uma criana que j nasce deficiente?
3

DOD - Ave Maria! Voc fogo. Cada um nasce com seu destino traado. Ningum foge ao
Destino.
PAULO - Ah! Quer dizer que a gente j nasce com tudo previsto? Se for assim no precisa a gente
fazer nada, no precisa estudar ou trabalhar. A gente fica deitado e as coisas vo
acontecendo. O destino se encarrega de fazer tudo na sua vida. E se tudo j vem traado na
sua vida, que diferena far ento voc ter f em Deus ou no?
DOD - Voc blasfema tanto contra Deus, mas ele to poderoso que lhe deu foras para passar
por tudo que voc passou.
PAULO - Se ele tem o poder de me dar foras para passar pelo que passei, porque ele no usou esse
poder para eu no passar por tudo que passei?
DOD - Paulo isso pecado. Deus to bom que deu seu nico filho pra salvar a humanidade do
pecado.
PAULO - E salvou? Responda. Salvou? Se tivesse salvado a gente do pecado voc no estaria
dizendo que eu estou pecando? Essa porra de pecado doutrinao do homem sobre outro
homem. O homem quer dominar outro homem e diz que foi Deus que falou e se no
obedecer pecado. Dizem que o nosso primeiro pecado quando a gente mama no peito da
me. Agora me responda: se a criana no mamar como ela vai se alimentar? J imaginou! A
me oferece o peito pra criana mamar e o bebezinho empurra o peito e diz pra me:
Mame, no posso fazer isso que pecado.
DOD - Voc muito trgico. Mas voc sabe que a gente fruto do Pecado.
PAULO - Voc fumou cigarro de jornal? Cheirou farinha de trigo, porra? Muito me admiro voc
falar isso. Onde que sexo pecado? Deus fez a mulher com uma vagina preparada pra
receber um pnis e o homem com um pnis capaz de ficar duro, penetrar na vagina, ejacular
e depositar o espermatozoide que se junta ao vulo e gerar uma nova vida. Olha Dod,
Deus to sbio que criou o sexo e criou o estimulo para que as pessoas praticassem. Criou
o orgasmo, o gozo. J pensou se a gente no gozasse? Que prazer a gente teria em trepar? A
gente ficaria fuck, fuck, fuck e quando tivesse cansado parava. Tinha graa? Deus sbio, o
homem que burro.
DOD - Chega Paulo. No vou falar mais nada. Quer continuar com essa ideia de entrevista, voc
quem sabe. Vai dar merda.
PAULO - J deu merda meu querido. Merda essa vida que vivi cheia de grandes sonhos e maiores
decepes. Uma linda historia de luta e sofrimento no pode ser transformada apenas em
uma certido de bito.
DOD - Fiquei confuso, cansado com toda essa sua blasfmia. Vou lhe trazer um suco.
PAULO - Um suco, cafezinho e meu cigarro.
DOD - O medico j falou pro senhor parar de fumar. Ele disse que se o senhor no parar de fumar
vai morrer...
PAULO - E se eu parar de fumar vou viver a vida eterna. Me poupe. Tive poucos prazeres na vida e
ainda querem me tirar os poucos que tenho? Cansei da fase do no pode.
DOD - Por que fase do no pode?
PAULO - Por causa da poliomielite cresci ouvindo meus irmos dizerem voc no pode isso, voc
no pode aquilo. Porra!!! Todos podiam tudo e eu no podia nada. Por que ningum chega
pra me dizer que eu no posso pagar conta de luz, internet, telefone, gua, mercado, carto
de credito e tudo mais?
DOD - Calma Paulo! S fiz uma pergunta.
PAULO - Estou calmo.
DOD - Um amigo seu ligou a, mas voc estava dormindo no quis acordar.
PAULO - No possvel! No acredito!
DOD - Por qu no acredita? Se estou falando...
4

PAULO - Em voc acredito. O que no acredito que um amigo ligou. O nico amigo que conheo e
tenho certeza que tenho voc. E se algum ligou com certeza pra pedir alguma coisa.
Quem?
DOD - O Danilo. Mas no foi pra pedir nada no. Foi pra convidar voc e eu para o casamento
dele. Disse que estava apertado e no ia fazer grande festa. S ia convidar os amigos mais
prximos.
PAULO - A tem coisa. Tem anos que o Danilo no me liga. Nesse mato tem coelho.
DOD - Ele disse que vai ficar muito contente com a sua presena. Falou que vai ligar depois pra
confirmar se voc vai e passar o endereo... E se voc concordar em ir, pra eu ir tambm e
agente levar a cmera pra filmar o casamento dele. Dai voc faz um vdeo e d a ele de
presente de casamento.
PAULO - Fudeu! Eu sabia que tinha interesse por trs desse convite. Voc faz questo de ir?
DOD - Eu no. Estou aprendendo com voc. As pessoas s me procuram quando precisam.
PAULO - Ento faz o seguinte: Quando ele ligar pega o endereo e diz a ele que vai passar o
endereo pra filmadora, quem sabe ela queira ir sozinha, pois ela que a convidada
especial.
DOD - Voc tambm no perdoa!
PAULO - Dizem que gato escaldado na gua quente, da gua fria tem medo. Senta ai pra te contar
uma coisa.
DOD - Estou fazendo almoo.
PAULO - E mais algum alm de ns vai almoar aqui? Ento no tem pressa. Ningum vai morrer
de fome. Senta. Lembra quando voc viajou pra visitar sua famlia e eu fiquei aqui sozinho?
Naquela poca no tava nessa cadeira de rodas. Estava me sentindo muito s e convidei um
amigo pra gente ir a uma boate e como sabia que ele estava desempregado, disse-lhe que
no se preocupasse que eu pagava o transporte dele e a entrada na boate. Ele ficou de
pensar e me dar uma resposta. Alguns dias depois me ligou dizendo que no estava a fim de
ir, que preferia que eu desse o dinheiro a ele.
DOD -E voc devia algum dinheiro a ele?
PAULO Claro que no. Com toda esperteza ele j fez as contas: vou gastar uns 10 reais de
transporte, mas a entrada que voc disse que vinte somam 30,00. Prefiro que voc me d
o dinheiro.
DOD - E voc no mandou ele se fuder?
PAULO - Voc me conhece bem. Mas sabe que achei to absurdo e ridculo que resolvi ver at onde
ele ia e ele foi at o ultimo degrau da sacanagem e ainda disse a mim que fosse na casa dele
levar. E eu fui.
DOD - AH! Eu no ia.
PAULO - Fui. Cheguei l entreguei o dinheiro a ele e voltei. Nunca mais o procurei ou atendi telefone
dele. Foi o preo que ele negociou nossa amizade. Mas me valeu como lio: Agora no
convido mais ningum pra lugar algum, pois se convidar e a pessoa no quiser ir eu vou ter
que dar dinheiro pra ela.
DOD - Quem tem um amigo desse no precisa de inimigo.
PAULO - Durante toda a minha vida nunca conseguir manter uma amizade por muito tempo. Pois
logo as pessoas comeam a querer me ensinar como viver e agir. E quando eu no
obedeo eles dizem que sou chato, insuportvel e ai mando todo mundo tomar no cu e
fico sem amigos.
DOD - Voc s no consegue se livrar de mim.
PAULO - Eu que no quero me livrar de voc. Voc amigo de verdade. Minha me dizia: Vamos
viver com os falsos porque os fiis j morreram. Eu prefiro viver sozinho. (toca a
campainha) Falar em fiis, deve ser o rapaz da oficina pra consertar a cadeira de rodas.
5

DOD -Est difcil conviver com o ser humano e muito mais difcil encontrar um amigo verdadeiro.
Vou l ver quem chegou. (sai)
PAULO - (Refletindo) Dod, no s a gente que acha isso. Algum no passado j pensava igual a
ns. Realmente est muito difcil conviver com o ser humano.
No sei senti.
No sei ser humano.
No sei conviver de dentro da alma triste, com os homens, meus irmos na terra.
No sei ser til.
Mesmo sentindo ser prtico, cotidiano, ntido.
Vi todas as coisas e maravilhei-me tudo.
Mas tudo ou sobrou ou foi pouco, no sei qual e eu sofri.
Vivi todas as emoes, todos os pensamentos, todos os gestos.
E fiquei to triste como se tivesse querido viv-los e no conseguisse.
Amei e odiei feito toda a gente, mas para toda a gente Isso foi normal e instintivo.
Para mim sempre foi a exceo, o choque, a vlvula, o espasmo.
Eu no sei se a vida pouco ou demais pra mim,
Mas seja como for a vida, que de to interessante que a todos os momentos,
A vida chega a doer, cortar, a enjoar, a roar, ranger
A dar vontade de dar pulos, de ficar no cho.
De sair pra fora de todas casas, de todas as lgicas, de todas as sacadas
E ir ser selvagem entre rvores e esquecimentos. (Passagem das horas - lvaro de Campos)
(Ouve-se som de telefone tocando).
DOD - (Entrando com Hamilton) Paulo o rapaz da oficina. E telefone pra voc.
HAMILTON - Bom dia. O senhor me chamou pra consertar a cadeira?
PAULO - No. Chamei pra lhe dar um beijo que tava morrendo de saudade de voc. (passa para a
outra cadeira com ajuda do Dod)
DOD - Paulo!!!! Deixa de sacanagem com Hamilton e atende o telefone. Liga no Hamilton, voc
j sabe como ele . T se queixando das rodas que esto frouxas. Pode ir trabalhando
enquanto ele atende ao telefone. (sai)
PAULO - Al... Oi Oscar, mas quanto tempo. Que bom falar com voc. A que devo a honra da sua
ligao?... Saber minhas noticias? Fico feliz em saber que algum ainda se lembra de me...
Claro que sei que voc no se esquece de me... Mas s lembra mesmo, no ... Por que tem
quase 2 anos que voc no me liga... sim... Lembro muito bem. Voc me ligou quando
soube que ganhei aquele processo na justia e queria dinheiro emprestado, lembra? ... No
Lembra? ... Claro que voc no lembra. Esqueceu at de me pagar.... Eu te liguei uma vez pra
voc vir aqui que precisava falar com voc e voc me disse que estava sem tempo... No
fique ofendido... Bobagem. Ah! Claro. Vamos deixar isso pra l... Pode pedir... Ficou
chateado de novo porque parece que voc s me liga pra pedir alguma coisa? ... No. No
fique chateado.... Estou preparado pode falar... Deixa de rodeios... Fala... Ah! Sim... Voc
est sem carro, quer fazer uma viagem pro nordeste com sua mulher e quer meu carro
emprestado... Legal. E quando voc devolve?... Daqui a 30 dias?... Ah! Voc sabe que eu
tenho dois e no vai me fazer falta.... Legal. E como fao pra lhe entregar o carro? Quer que
mande lhe entregar em casa?... No precisa que voc vem buscar? Mas como voc vai
conseguir vir buscar se voc uma pessoa muita ocupada e no tem tempo?... Porra, voc
se irritou e esta mandando meter meu carro no cu? Aproveita e manda o dinheiro que me
deve que meto no cu junto com o carro... Desligou... Eles no aguentam ouvir a verdade.
HAMILTON - Eu quero morrer amigo do senhor. T amarrado em nome de Jesus.
PAULO - Dod vai buscar meu suco, meu cafezinho e meu cigarro.
HAMILTON - Cigarro vicio. E Deus castiga.
DOD - Hamilton voc mesmo mexe com a lngua de Paulo. Vou buscar suco pra vocs.
6

PAULO - E meu cafezinho e cigarro ( Dod sai)
HAMILTON - Deus vai lhe castigar, pode acreditar.
PAULO - Tive poliomielite com menos de um ano, andei de aparelho ortopdico at os 5 anos,
depois passei a aprender a andar com a mo na perna. Aos 7 anos tive que aprender andar
de muleta, aos 16 anos, aps 3 cirurgias tive que aprender a andar de aparelho ortopdico.
Aos 35 anos fiz 3 cirurgias e vtima de erro e ganncia mdica fui obrigado a fazer mais 7
cirurgias para consertar o erro mdico anterior, passando mais de 5 anos acamado e para
voltar a andar tive que aprender a andar novamente com o aparelho. As 46 anos tive
gangrena na perna com plio e foi mais uma cirurgia, um ms internado e 6 meses na cama,
tendo que aprender a andar de novo. Aos 47 anos perdi tudo que tinha em um incndio.
Aos 48 anos perdi a nica pessoa que me amava de verdade que era minha me. Com 55
anos cai no banheiro e quebrei o fmur da perna com plio e foram quase 2 anos para
reaprender a andar novamente. Agora estou nessa cadeira de rodas dependendo dos outros,
hipertenso, com asma e glaucoma. . Ser que Deus ainda vai conseguir encontrar algum
castigo indito pra mim?
HAMILTON - A morte.
PAULO - A morte no castigo. o processo natural da vida. Todos nascem e morrem.
HAMILTON - O senhor parece s esta esperando a morte chegar.
PAULO - Hamilton ningum precisa ficar esperando a morte, pois ela vem de qualquer forma. Mas
s vezes amanheo me perguntando:
Quando ser que eu no amanhecerei mais aqui?
Aqui onde as pessoas se dizem humanas
E cometem atos de extremas desumanidades.
Aqui onde a verdade dissimulada
E a mentira indispensvel para a sobrevivncia de todos.
Aqui onde a hipocrisia e o falso moralismo
So vendidos como gneros de primeira necessidade.
Quando ser que eu no amanhecerei mais aqui?
Aqui onde o homem se considera DEUS
Ou representante dele aqui na terra
E a palavra DEUS tornou-se moeda de troca
Para o enriquecimento dos gananciosos de planto.
Aqui onde a dor e o sofrimento tornam-se fundamentais
Para que se conquiste a to desejada felicidade
Que no ser vivida aqui, mas sim ps-morte.
Quando ser que eu no amanhecerei mais aqui?
Aqui onde o homem subestima e subjuga outro homem
E seu amor ao prximo s evidenciado
Quando o prximo atende aos seus interesses.
Aqui onde a honestidade se avermelha de vergonha
E a corrupo, mentiras e falsa moralidade
Desfilam faceiras e sedutoras entre os ditos homens de bem.
QUANDO SER QUE EU NO AMANHECEREI MAIS AQUI? (ROMARIO MACHADO)
HAMILTON - (comea a mexer na cadeira) O senhor devia era ir na minha igreja que Jesus vai lhe curar.
DOD - (entrando com suco) Hamilton!!! Tu t mexendo!!!! Tu t querendo ouvir o que voc no
vai gostar. Aqui est. ( serve aos dois)
HAMILTON - O senhor no ouviu o que falei?
PAULO ( parado, quase congelado, olhando pra ele) Porque que voc acha que eu indo na sua
igreja Jesus vai me curar?
HAMILTON - Porque l na minha igreja a gente adora um Deus vivo.
7

PAULO - Ah! Ento, nas outras igrejas as pessoas adoram um Deus morto? Quando eles vo pra
igreja deles, no vo pro culto, vo para um velrio ento?
HAMILTON - No isso, seu Paulo. Eu no sei das outras igrejas, sei da minha. O senhor precisa ler a
bblia que o senhor vai compreender.
DOD - E voc j leu a bblia e compreende ela toda?
HAMILTON - Claro que sim. Conheo a bblia da primeira a ltima folha. A bblia o livro sagrada. Ali
est a verdade.
DOD - Olha eu me metendo. Vou cuidar de minhas coisas na cozinha. Fui... (sai)
PAULO -Aproveite traga o cafezinho e meu cigarro. Rapaz, que verdade essa? Se cada igreja
interpreta de forma diferente. A verdade uma s, mas cada um interpreta de um jeito. E
tem outra coisa que me deixa intrigado. O que vocs vo fazer quase todo dia na igreja?
HAMILTON - Vamos pro culto. Vamos ouvir o pastor falar sobre o que est escrito na bblia. A gente
conhece a verdade a travs da bblia.
PAULO - Espere ai, meu rapaz. Voc disse a pouco que j leu a bblia toda e compreende.
HAMILTON - E posso lhe provar. ( pegando a bblia)Veja aqui em Jeremias....
PAULO - Calma rapaz, no precisa me provar nada. Eu s queria entender porqu vocs dizem que
conhecem a bblia e todo dia vo a igreja ver o pastor falar o que esta escrito na bblia. Se eu
leio um livro inteiro o que teria de interessante escutar algum falar sobre ele? Se nos
cultos o pastor ler a bblia pra vocs, por que vocs mesmo no podem ler em casa? Se voc
conhece a Bblia e nela esta a verdade, por que essa verdade s pode ser levada a srio se
for o pastor a falar.
HAMILTON - Porque o pastor sabe mais que a gente.
PAULO - Ento vocs so burros e analfabetos?
HAMILTON - Oxe seu Paulo, no isso. que o pastor fez teologia e entende melhor a Bblia.
PAULO - Ento voc esta assumindo que menos inteligente que os pastores. Teologia um curso
de nvel superior e dura 4 anos e a gente v muitos pastores a que no tem estudo e falam
errado nas suas pregaes. Existem a teologia catlica, esprita, umbandista, batista,
presbiteriana, metodista, messinica, adventista, etc. Se voc j leu a bblia e sabe que a
verdade est nela por que ainda tem que ir pra igreja pro pastor lhe dizer. Por qu voc
mesmo no tirar suas prprias concluses?
HAMILTON - Porque o pastor estudou Deus.
PAULO - Voc sabe que isso mentira. Para ser pastor basta que tenha sido considerado um bom
obreiro. Voc sabe o que teologia?
HAMILTON J disse que Teologia o estudo de Deus.
PAULO - Voc esta muito enganado. Teologia o estudo da religio e das coisas divinas. A palavra
vem do grego theos, que significa divindade, e logos, quer dizer palavra ou estudo. Ento,
o estudo de divindades. A teologia o estudo das manifestaes sociais de grupos em
relao s divindades. No possvel estudar Deus diretamente, porque somente se pode
estudar aquilo que se pode observar, ento estuda-se as representaes religiosas nas mais
variadas culturas.
HAMILTON - No entendi nada que o senhor falou.
PAULO - Claro. Voc s entende o que o pastor fala.
HAMILTON - Mas posso lhe garantir que o pastor de minha igreja faz milagres. Ele cura tudo.
PAULO - Ah! Voc faz parte da igreja dos milagres? Ento voc pode me explicar por que um pastor
dessa igreja teve um problema no joelho e foi operado no Hospital Albert Einstein, em So
Paulo, uma das melhores unidades privadas do pas? Porque ele no curou a si mesmo?
HAMILTON - Todo mundo fica falando isso. Mas ele explicou pra gente na Igreja. Ele disse que Deus deu
a ele o dom do milagre, mas para ajudar o povo e no em causa prpria. Por isso Deus o
proibiu de se curar. Deus falou pra ele: Meu filho, Eu lhe dei esse poder para curar o povo.
8

Se voc usar em causa prpria no poder mais curar o povo. Voc escolhe. E como ele um
homem santo preferiu se sacrificar para salvar e curar o povo.
PAULO - Um segundo Jesus Cristo. Muito inteligente a explicao dele. Vou lhe fazer 3 perguntas, se
voc me responder de forma logica e que me convena eu me converto a sua religio.
HAMILTON - Se for sobre a bblia, pode perguntar.
PAULO - Deus criou a terra e tudo que h nela. Porque Deus criou o homem do barro e no teve
barro suficiente que ele precisou tirar uma costela do homem e fazer a mulher?
HAMILTON - O pastor falou...
PAULO - Espera! Eu no quero saber o que o pastor falou. Quero saber o que voc pensa. Acho que
voc deve ter um raciocnio lgico. Ado e Eva tiveram Caim e Abel. Caim matou Abel e foi
expulso do paraso. Da foi habitar na terra de Node, ao oriente do den e l casou e teve
seu filho Enoque. De onde surgiu essa mulher ento? A ltima pergunta? Porque a historia
no conta o que fez Jesus Cristo dos 13 as 33 anos? O que aconteceu nesses 20 anos?
HAMILTON - O senhor me deixou confuso com tantas perguntas. Pode voltar pra cadeira que esta
pronta. (ajuda-o a mudar de cadeira) O senhor no acredita em Jesus Cristo?
PAULO - Acredito sim. No da forma que vocs acreditam. Senta ai que vou lhe contar uma coisa.
Num meio-dia de fim de primavera
Tive um sonho como uma fotografia.
Vi Jesus Cristo descer terra.
Veio pela encosta de um monte
Tornado outra vez menino,
A correr e a rolar-se pela erva
E a arrancar flores para as deitar fora
E a rir de modo a ouvir-se de longe.
Tinha fugido do cu.
Era nosso demais para fingir
De segunda pessoa da Trindade.
No cu era tudo falso, tudo em desacordo
Com flores e rvores e pedras.
No cu tinha que estar sempre srio
E de vez em quando de se tornar outra vez homem
E subir para a cruz, e estar sempre a morrer
Com uma coroa toda roda de espinhos
E os ps espetados por um prego com cabea,
E at com um trapo roda da cintura
Como os pretos nas ilustraes.
Nem sequer o deixavam ter pai e me
Como as outras crianas.
O seu pai era duas pessoas
Um velho chamado Jos, que era carpinteiro,
E que no era pai dele;
E o outro pai era uma pomba estpida,
A nica pomba feia do mundo
Porque no era do mundo nem era pomba.
E a sua me no tinha amado antes de o ter.
No era mulher: era uma mala
Em que ele tinha vindo do cu.
E queriam que ele, que s nascera da me,
E nunca tivera pai para amar com respeito,
Pregasse a bondade e a justia!
9

Um dia que Deus estava a dormir
E o Esprito Santo andava a voar,
Ele foi caixa dos milagres e roubou trs.
Com o primeiro fez que ningum soubesse que ele tinha fugido.
Com o segundo criou-se eternamente humano e menino.
Com o terceiro criou um Cristo eternamente na cruz
E deixou-o pregado na cruz que h no cu
E serve de modelo s outras.
Depois fugiu para o sol
E desceu pelo primeiro raio que apanhou.
Hoje vive na minha aldeia comigo.
uma criana bonita de riso e natural.
Limpa o nariz ao brao direito,
Chapinha nas poas de gua,
Colhe as flores e gosta delas e esquece-as.
Atira pedras aos burros,
Rouba a fruta dos pomares
E foge a chorar e a gritar dos ces.
E, porque sabe que elas no gostam
E que toda a gente acha graa,
Corre atrs das raparigas
Que vo em ranchos pela estradas
com as bilhas s cabeas
E levanta-lhes as saias.
A mim ensinou-me tudo.
Ensinou-me a olhar para as cousas.
Aponta-me todas as cousas que h nas flores.
Mostra-me como as pedras so engraadas
Quando a gente as tem na mo
E olha devagar para elas.

Diz-me muito mal de Deus.
Diz que ele um velho estpido e doente,
Sempre a escarrar no cho
E a dizer indecncias.
A Virgem Maria leva as tardes da eternidade a fazer meia.
E o Esprito Santo coa-se com o bico
E empoleira-se nas cadeiras e suja-as.
Tudo no cu estpido como a Igreja Catlica.
Diz-me que Deus no percebe nada
Das coisas que criou
"Se que ele as criou, do que duvido"
"Ele diz, por exemplo, que os seres cantam a sua glria,
Mas os seres no cantam nada.
Se cantassem seriam cantores.
Os seres existem e mais nada,
E por isso se chamam seres."
E depois, cansados de dizer mal de Deus,
O Menino Jesus adormece nos meus braos
e eu levo-o ao colo para casa.
10

Ele mora comigo na minha casa a meio do outeiro.
Ele a Eterna Criana, o deus que faltava.
Ele o humano que natural,
Ele o divino que sorri e que brinca.
E por isso que eu sei com toda a certeza
Que ele o Menino Jesus verdadeiro.
E a criana to humana que divina
esta minha quotidiana vida de poeta,
E porque ele anda sempre comigo que eu sou poeta sempre,
E que o meu mnimo olhar
Me enche de sensao,
E o mais pequeno som, seja do que for,
Parece falar comigo.
A Criana Nova que habita onde vivo
D-me uma mo a mim
E a outra a tudo que existe
E assim vamos os trs pelo caminho que houver,
Saltando e cantando e rindo
E gozando o nosso segredo comum
Que o de saber por toda a parte
Que no h mistrio no mundo
E que tudo vale a pena.
A Criana Eterna acompanha-me sempre.
A direo do meu olhar o seu dedo apontando.
O meu ouvido atento alegremente a todos os sons
So as ccegas que ele me faz, brincando, nas orelhas.
Damo-nos to bem um com o outro
Na companhia de tudo
Que nunca pensamos um no outro,
Mas vivemos juntos e dois
Com um acordo ntimo
Como a mo direita e a esquerda.
Ao anoitecer brincamos as cinco pedrinhas
No degrau da porta de casa,
Graves como convm a um deus e a um poeta,
E como se cada pedra
Fosse todo um universo
E fosse por isso um grande perigo para ela
Deix-la cair no cho.
Depois eu conto-lhe histrias das cousas s dos homens
E ele sorri, porque tudo incrvel.
Ri dos reis e dos que no so reis,
E tem pena de ouvir falar das guerras,
E dos comrcios, e dos navios
Que ficam fumo no ar dos altos-mares.
Porque ele sabe que tudo isso falta quela verdade
Que uma flor tem ao florescer
E que anda com a luz do sol
A variar os montes e os vales,
E a fazer doer nos olhos os muros caiados.
11

Depois ele adormece e eu deito-o.
Levo-o ao colo para dentro de casa
E deito-o, despindo-o lentamente
E como seguindo um ritual muito limpo
E todo materno at ele estar nu.
Ele dorme dentro da minha alma
E s vezes acorda de noite
E brinca com os meus sonhos.
Vira uns de pernas para o ar,
Pe uns em cima dos outros
E bate as palmas sozinho
Sorrindo para o meu sono.
Quando eu morrer, filhinho,
Seja eu a criana, o mais pequeno.
Pega-me tu ao colo
E leva-me para dentro da tua casa.
Despe o meu ser cansado e humano
E deita-me na tua cama.
E conta-me histrias, caso eu acorde,
Para eu tornar a adormecer.
E d-me sonhos teus para eu brincar
At que nasa qualquer dia
Que tu sabes qual .
Esta a histria do meu Menino Jesus.
Por que razo que se perceba
No h de ser ela mais verdadeira
Que tudo quanto os filsofos pensam
E tudo quanto as religies ensinam? (O Guardador de Rebanhos - Alberto Caeiro )
HAMILTON - No sei nem o que dizer ao senhor. O senhor sempre pensou assim sobre Deus?
PAULO - No. Ensinaram a mim tanta coisa sobre Deus e eu acreditava em tudo. At esse Deus
comear a me decepcionar. Quanto tinha 9 anos foi anunciado na minha cidade que um
pastor iria fazer milagres, fazer curas e eu chorei, esperneei at minha me me levar pra que
Jesus me currasse. Chegamos cedo a um campo aberto com um sol de 40 graus e uma
multido enorme j estava l a espera de milagres. Aleijados, surdos, mudos, gente em
cadeiras de rodas, em macas, se arrastando. A comeou o culto e o pastor l em cima
mandou que a gente colocasse a mo na enfermidade, apertasse e olhasse para o cu
pedindo a Deus um milagre. Eu apertei tanto minha perna que meus dedos ficaram
marcados na coxa. Tinha um cego do meu lado que s faltava arrancar os olhos. Dai
comeou a subir no palco, fiis que foram curados de dor de cabea, dor de garganta,
caroos que tinha dentro do corpo e desapareceram. Cada pessoa que dava seu testemunho
de cura o Pastor gritava l de cima que quanto maior a f maior seria o milagre e que a
gente deveria apertar mais a enfermidade e gritar aos cus mais alto possvel por um
milagre. Aquela tortura durou a manh inteira. As pessoas imploravam e choravam
desesperadamente por um milagre, que no veio. Todas as pessoas no meu campo de viso
saram dali da mesma forma que entraram, ou melhor, saram tristes e desiludidos
carregando as suas enfermidades.
HAMILTON - Mas ser que sua f no foi pouca?
PAULO - Voc no quer que lhe mande se fuder, no ? Na dcada de 60 onde a fantasia fazia parte
da educao das crianas, o que mais elas tinham era f. A gente acreditava em Papai Noel!
Alm do mais como posso confiar em quem me promete e no cumpre? A noite na cama
12

chorei muito por que Deus no me curou. Eu era s uma criana que acreditava nele e ele
me decepcionou e dai pra frente foram muitas outras decepes.
DOD - (Entrando) Cafezinho pra vocs. (olhando para Hamilton) O que houve Hamilton?
HAMILTON - (Atrapalhado, toma cafezinho rpido) Licena que vou ao sanitrio. (sai)
PAULO - Deixei ele sem explicao.
DOD - (entrega o cigarro) Deixa o rapaz em paz. Esta esquecendo que seu filho j deve esta
chegando? A qualquer momento ele bate a porta.
PAULO - (Acendendo) No me lembra disso. Eu deveria esta feliz porque vou rever meu filho, mas
eu no sei fingir. Sou ator no palco, mas na vida real no sei interpretar o papel de pai. Pai
de um filho que nunca pensei em ter. Minha vida sempre foi dedicada a minha me e minha
carreira.
DOD - Mas a me dele no fez filho sozinha.
PAULO - Sei que no. Mas, acredite ou no, eu fui seduzido e voc j conhece essa historia. Foi s
uma transa com uma mulher j com 4 filhos e ela , quase dois meses depois, me aparece
dizendo que estava gravida de mim. Ela, que j tinha 4 filhos e um deles no era do marido,
resolveu engravidar de mim para sustent-la e os 4 filhos dela. Quer dizer que sou idiota.
DOD - Mas voc no sustentou seu filho? Nunca ajudou na educao dele?
PAULO - Por um tempo sim. At descobrir que tudo que dava era divido entre os filhos dela. Dai, o
trouxa aqui caiu fora. (toca a campainha) Deve ser ele. Vai la ver.
HAMILTON - (voltando) Seu Paulo, deixa continuar meu servio.
DOD - Isso mesmo Hamilton, no d ouvido pro Paulo, seno....
PAULO - Vai abrir a porta. E Hamilton no vai me escapar. No pense ele que vai sair dessa. Gosto
de voc rapaz, mas tenho que lhe ensinar uma coisa. (Dod sai)
HAMILTON - Seu Paulo eu respeito muito o senhor, mas o senhor no vai falar mal de minha religio.
PAULO - No. Pode ficar tranquilo. No falo mal de religio nenhuma, s tem coisas que no tem
logica e coerncia, por isso no posso aceitar pra mim. Voc sabe que de vez em quando eu
gosto de ir centro de umbanda e candombl?
HAMILTON - T amarrado em nome de Jesus. Deus lhe perdoe. Isso coisa do Diabo.
PAULO - Voc no esta obedecendo ao que est escrito na bblia. Por que l est escrito que no se
deve julgar para no ser julgado. E quando voc desfaz da religio de algum voc esta
fazendo julgamento de valores. Por acaso, alguma vez j lhe convidei para ir comigo a um
centro de umbanda?
HAMILTON - Nunca. E se me chamar tambm no vou. T amarrado.
PAULO - A mesma coisa eu lhe digo. E por que voc insiste em me chamar para ir a sua igreja? Voc
respeita a minha viso de religio e eu respeito a sua. Vamos conviver com respeito
religioso. Vocs traem a si mesmo. E a traio est na bblia. Lembra do beijo da traio em
Jesus. O beijo da falsidade que tornou-se o smbolo de Judas.
LUCAS - (Entrando com Dod) Falando de mim, papai?
PAULO - No. Mas de algum parecido com voc.
LUCAS - (Dando beijo no rosto do pai) Como o senhor est? Est bem?
PAULO - Viu Hamilton? Este o beijo que estava falando.
LUCAS - No estou entendo nada.
DOD - Paulo, pega leve. D suas coisas Lucas que vou guardar. (sai)
Telefone de Hamilton toca e ele sai pra atender.
LUCAS - E a papai, como est? Um bom tempo que a gente no se v.
PAULO - Exatamente 20 anos.
LUCAS - E o senhor nunca mais me procurou.
PAULO - Porque toda a vez que era procurado por voc e sua me era sempre pra pedir alguma
coisa.
LUCAS - No era bem assim.
13

PAULO - Realmente. No era bem assim. Era exatamente assim.
HAMILTON - (voltando) Com licena.
LUCAS - Boa tarde. Eu sou o Lucas, filho dele. E voc?
HAMILTON - Sou Hamilton, um servo de Deus.
LUCAS - Tambm sou servo de Deus.
PAULO - Nossa senhora dos Cadeirantes! Suportar um j no era fcil, imagine dois.
HAMILTON - Seu Paulo, o servio est feito. Tenho que ir que a mulher ligou avisando que meu filho no
est bem e vou leva-lo ao mdico.
PAULO - Porque voc no leva ao seu pastor? Ele no cura tudo? Vocs vendem um produto que
vocs mesmo no compram. Passa l na cozinha que o Dod lhe paga o servio. Tchau.
HAMILTON - T certo seu Paulo. Quando precisar s chamar. At outro dia. (sai)
LUCAS - O senhor deveria se converter enquanto tempo. Minha me se converteu e eu j fui
batizado. Agora todos ns l em casa vivemos na presena de Deus
PAULO - Ento por isso que sempre procuro ele aqui em casa e no encontro.
LUCAS - Minha me falou que o senhor ateu e depois que fui apresentado a Deus preferi me
afastar.
PAULO - Eu mereo! Sai um e entra outro. Voc foi apresentado a Deus e como ele?
LUCAS - Em vez de ironizar o senhor bem que podia pensar em se entregar a Jesus e pedir perdo
pelos seus pecados.
PAULO - Meu filho a nica pessoa que eu conheo que se entregou a Jesus e viveu dois anos com
ele, foi a Madonna.
LUCAS - Papai, isso pecado. Eu ainda vou te levar na minha igreja.
PAULO - Voc vai levar a puta que o pariu. No venha com essa conversa pra cima de mim.
LUCAS - Nossa igreja ainda pequena, mas com o dzimo dos fiis ela vai crescendo.
PAULO - E vai se tornar mais um imprio de luxo e riqueza, enquanto os servos continuam pobres e
fudidos.
LUCAS - O dizimo que a gente d na igreja pra obra de Deus.
PAULO - Que obra de Deus!? Raciocina meu garoto! Deus fez esse mundo em 6 dias e descansou no
7 sem a ajuda de ningum. Nunca precisou dos mseros minguados que vocs do. No sou
contra o dzimo e sim no fato dele se transformar em grandes imprios s custas de pessoas
humildes. Porque os pastores no pegam o dzimo pagam as contas das igrejas e o que
sobrar divide entre os servos mais necessitados? Isso sim seria fazer a obra de Deus: a
solidariedade.
LUCAS - Minha me sempre me disse que voc ateu.
PAULO - Me diz que eu sou ateu
Ateu te digo que no sou
S no acredito no teu Deus.
Um Deus simples que me apresentou.
Um Deus que se encontra contigo
Como se fosse prximo ou vizinho
Um Deus que te quer subserviente
E te cobra como um verdadeiro mesquinho
Um Deus que nunca te aparece
Mas chega at voc por via da falsidade
Um Deus que se esconde atrs de homens
E estes homens te escondem a verdade.
O meu Deus eu nunca vi e nunca verei
Tambm no fao questo de v-lo pessoalmente
Porque ele no est diante de mim.
Ele onisciente, onipotente e onipresente.
14

No busco Deus nos templos ou nos livros
No sei se ele assim ou assado ou assado e assim.
Porque ele no precisa ser apresentado
Porque ele est dentro de mim.
Ele est dentro do meu corao amigo,
Fiel, companheiro, compreensivo e solidrio.
Meus gestos refletem a tua presena
E eu no acredito no teu, porque no sou otrio.
Eu luto e defendo o Deus que acredito.
Eu amo o prximo com respeito e ardor
As palavras ditas pelo homem falsa
Porque o meu Deus sincero o AMOR. (DEUS: AMOR E RESPEITO - Romrio Machado)
LUCAS - O senhor sempre com suas poesias. Fernando Pessoa?
PAULO - No. Romrio Machado. Mas o que devo a sua visita depois de tantos anos? To te
perguntando isso, mas acho que no vou gostar da resposta.
LUCAS - Porque o senhor meu pai, eu o amo muito, estava com saudade e estou pensando em
dispensar o Dod e ficar aqui cuidando do senhor.
PAULO - Eu sabia que no ia gostar da resposta. Quanto que voc paga de salrio ao Dod?
LUCAS - Eu no, quem paga o senhor, claro.
PAULO - Ento, acho que quem pode dispensar ele sou eu, voc no acha? E se algum aqui merece
dispensa no o Dod.
LUCAS - Papai, o senhor tem que entender que no pode mais cuidar das coisas sozinho. Precisa de
algum do teu lado.
PAULO - Meu filho, vamos deixar tudo muito claro entre a gente, certo? Quem manda nessa casa
sou eu.
LUCAS - Claro papai.
PAULO - Engraado que no h muita diferena em me ouvir te chamando meu FILHO e ouvir voc
me chamando de PAPAI.
LUCAS - Claro. Somos pai e filho. E porque haveria diferena?
PAULO - No h diferena porque nas duas situaes soam falso. Acontece que eu no posso negar
que voc meu filho, mas tenho sempre que negar a voc porque voc meu filho.
LUCAS - No entendi.
PAULO - Acontece que tenho conhecimento que voc sempre reclamou por eu no ter sido um pai
presente e para que voc entendesse eu teria que lhe contar coisas do passado e
atrapalharia sua relao com sua me. Dai, preferi levar a culpa sozinho. Eu s no iria era
sustentar voc e seus 4 irmos por parte de me.
LUCAS - Mas isso no importa agora. O que importa que estou aqui e vou cuidar de voc at....
PAULO - At eu morrer e voc herdar tudo, no ?
LUCAS - Papai! Que maldade. Eu acredito muito no meu DEUS e vou orar a ele todos os dias para o
senhor ficar bom e poder ficar sozinho.
PAULO - Sim. Porque o seu Deus vai fazer milagre comigo. Vai me fazer rejuvenescer uns 20 anos,
vai me tirar dessa cadeira de rodas, vai curar minha perna da poliomielite e quem sabe at
me torne um gal de novela. Dod traz o meu cigarro, seu sacana.
LUCAS - Papai, o senhor no pode fumar. Se o senhor fumar vai morrer.
PAULO - Se voc tivesse certeza disso teria me trazido logo fumo de corda, no?
LUCAS - O senhor sempre bem humorado.
PAULO - No bom humor. Porque eu no posso fumar? Compro com meu dinheiro e prejudico os
pulmes que so meus.
LUCAS - Mas todo mundo sabe que cigarro faz mal a sade.
15

PAULO - Mas eu no sou todo mundo. Eu sou Paulo Aguiar e fao o que eu quiser. Desde quando eu
no prejudique ningum, fao o que eu quero.
LUCAS - Deus disse...
PAULO - Deus disse que porra? Disse a quem? A voc?
LUCAS - O senhor nega a existncia de Deus?
PAULO - Eu no posso negar a existncia de algo se no posso tambm provar a sua existncia.
Dod me traz meu cigarro!
DOD (Entrando) No adianta que voc no esquece. Esta aqui. (entrega) Os jornalistas j esto
chegando. S esta faltando o Jornalista que organizou tudo isso.
PAULO - Deixa fumar somente um para me acalmar.
LUCAS - Eu soube que o senhor ia dar essa entrevista coletiva.
PAULO - Claro. E esse o motivo de voc est aqui. Para a imprensa ficar sabendo que tenho um
filho e assim voc no precisar de mais provas para ser meu herdeiro.
DOD - Voc esta sendo cruel.
PAULO - Dod, estou sendo verdadeiro. Ento vamos esperar o jornalista Tanaka, pois somente ele
ficar do meu lado. O restante ficar mais distante.
LUCAS - Vai ser aqui mesmo nessa sala vazia? O que houve com os mveis?
PAULO - Vai sim. Quero refletir no espao a angustia e o vazio que tem sido minha vida. E os mveis
mandei para o guarda-mveis.
LUCAS - Nada disso. Vamos colocar mveis aqui para...
PAULO - Pode parar. Voc j chega querendo dar ordens. Enquanto estiver respirando quem manda
e paga as contas aqui sou eu. Depois de mim somente o Dod d palpite aqui. Entendeu?
LUCAS - Essa angustia e esse vazio pode acabar se o senhor se converter para minha religio.
PAULO - E para isso vou ter que pagar 10% do que eu ganho, no ?
DOD - Calma, Paulo. Fica tranquilo. Voc no pode ser entrevistado nervoso, tenso.
PAUILO - Esta velha angstia,
Esta angstia que trago h sculos em mim,
Transbordou da vasilha,
Em lgrimas, em grandes imaginaes,
Em sonhos em estilo de pesadelo sem terror,
Em grandes emoes sbitas sem sentido nenhum.
Transbordou.
Mal sei como conduzir-me na vida
Com este mal-estar a fazer-me pregas na alma!
Se ao menos endoidecesse deveras!
Mas no: este estar entre,
Este quase,
Este poder ser que...,
Isto.
Um internado num manicmio , ao menos, algum,
Eu sou um internado num manicmio sem manicmio.
Estou doido a frio,
Estou lcido e louco,
Estou alheio a tudo e igual a todos:
Estou dormindo desperto com sonhos que so loucura
Porque no so sonhos.
Estou assim...
Pobre velha casa da minha infncia perdida!
Quem te diria que eu me desacolhesse tanto!
Que do teu menino? Est maluco.
16

Que de quem dormia sossegado sob o teu teto provinciano?
Est maluco.
Quem de quem fui? Est maluco. Hoje quem eu sou.
Se ao menos eu tivesse uma religio qualquer!
Por exemplo, por aquele manipanso.
Que havia em casa, l nessa, trazido de frica.
Era feissimo, era grotesco,
Mas havia nele a divindade de tudo em que se cr.
Se eu pudesse crer num manipanso qualquer
Jpiter, Jeov, a Humanidade
Qualquer serviria,
Pois o que tudo seno o que pensamos de tudo?
Estala, corao de vidro pintado! (lvaro de Campos)
LUCAS - Voc no tem casa Dod? E quando o papai morrer onde voc vai morar?
DOD - Olha, Lucas, eu...
PAULO - Na casa dele! E o que voc tem com isso?
LUCAS - Desculpe. No falei por mal. No tive a inteno de ofender a ningum.
PAULO - Sei disso. Mas, de boas intenes o inferno esta cheio.
LUCAS - Onde posso tomar um banho e trocar de roupa?
DOD - Segue o corredor e o seu quarto a segunda porta esquerda.
LUCAS - Logo estarei de volta para ver essa entrevista. (sai)
DOD - Paulo, acho que o Lucas j tem planos pra quando voc morrer.
PAULO - Quando ele vem com as castanhas eu j estou voltando com o fub. Quando ele pensar em
executar seus planos os meus j estaro concretizados. Ningum vai me passar a perna.
(tirando um envelope do bolso) Dod, pega esse envelope, guarde e s abra amanha aps o
meio dia. Promete?
DOD - Claro Paulo. Vou fazer entrar os jornalistas. Eles sentam ali a frente e aguardam at o
Jornalista Tanaka chegar. J que voc no desiste, vamos ento fazer o que tem que ser
feito. Voc merece essa entrevista. Sempre amou o teatro e procurou respirar teatro 24
horas por dia. Vou organizar isso. Voc lutou e sonhou muito com sua carreira. (sai)
PAULO - Eu tenho uma espcie de dever,
De dever de sonhar,
De sonhar sempre,
Pois sendo mais do que
Um espectador de mim mesmo,
Eu tenho que ter o melhor espetculo que posso.
E assim me construo a ouro e sedas,
Em salas supostas, invento palco, cenrio,
Para viver o meu sonho
Entre luzes brandas
E musicas invisveis. ( Dever de Sonhar Fernando Pessoa)
DOD - (Entra acompanhado do jornalista, trazendo o palet) Paulo, o seu Tanaka j est aqui.
TANAKA - Bom dia grande mestre. Estou aqui para a grande entrevista?
PAULO - S faltava voc. Ajuda aqui, Dod, a vestir o palet.
DOD - Claro Paulo. (ajuda-o)
TANAKA - Vou instalar a cmera e sentar prximo a voc como pediu. J organizei a sequencia dos
jornalistas, que alm de mim, faro as perguntas.
PAULO - Pega uma cadeira e senta aqui ao meu lado, Dod.
17

DOD -No precisa Paulo, eu sento aqui prximo a voc. Vamos deixar o espao vazio como o seu
desejo. Vou buscar uma garrafa de agua. Tem alguma coisa que voc queira deixar aqui do
seu lado?
PAULO - No. Vamos comear com essa entrevista. Guarde esses cigarros seno d vontade de
fumar e no posso faltar com respeito s pessoas que estaro aqui.
DOD - (pegando cigarros) Esta bem. No demoro. (Sai e cruza com o Lucas entrando).
LUCAS - Boa tarde. Voc deve ser o jornalista. Eu sou o Lucas, filho do Paulo Aguiar. Muito prazer.
TANAKA - Muito prazer. No sabia que o Paulo tinha filho.
PAULO - que eu evito comentar com as pessoas os erros que cometi na vida.
LUCAS - (meio desconcertado) Meu pai um grande humorista, um grande ator.
TANAKA - Voc tambm vai participar da entrevista?
LUCAS - Claro...
PAULO - Claro que no. Voc procura um canto e senta. E faz o favor de ficar calado.
LUCAS - T certo Papai.
DOD - Aqui est a gua. Vamos comear? (senta-se ao lado de Paulo)
PAULO - Vamos l. Estou Pronto.
(A ENTREVISTA SER FEITA PELO JORNALISTA TANAKA E ALGUMAS PERGUNTAS SERO FEITAS POR
REPRTERES QUE, SUPOSTAMENTE ESTARO NA PLATEIA. A VOZ SURGE EM OFF)
TANAKA - Boa tarde. Estamos aqui para entrevistar o radialista, poeta, escritor, dramaturgo, ator,
professor e diretor de teatro, PAULO AGUIAR. Paulo, antes de qualquer coisa, queremos
agradecer por essa entrevista. Porque motivo voc resolveu produzir, dirigir e atuar em
vdeos que disponibiliza na internet?
PAULO - Quero agradecer a todos vocs da imprensa por me dar essa oportunidade. O motivo de
fazer esses vdeos e colocar na net foi necessidade de criar, de parir minha arte. A
necessidade de atuar s vezes me sufoca e eu tenho que colocar isso pra fora pra no
enlouquecer. Eu sou um profissional frustrado e fracassado, mas no consigo deixar de ser
artista. Eu sinto muito a falta de palco, de atuar e essa foi a forma que encontrei para expor,
divulgar e parir minha arte, j que o mercado artstico sempre me tratou com preconceito e
discriminao.
OFF 1 - Senhor Paulo, o que di mais em algum ser chamado de frustrado e fracassado e o
senhor mesmo se autodenomina como um profissional frustrado e fracassado. Porque?
PAULO - Porque a verdade. Sempre fui muito sonhador, mas minha vida me obrigou a olhar a
realidade de frente. Afinal se voc luta para conseguir algo e no consegue, no um
fracasso? E todo o fracasso no uma frustrao? O que eu fao somente assumir isso.
TANAKA - A que voc atribui esse fracasso que lhe tornou um artista frustrado?
PAULO - Uma serie de fatores, mas a falta de apoio familiar foi o principal deles. Minha famlia
nunca me levou a srio como artista. A minha arte sempre foi chamada de loucura e quando
eu dizia que queria ser ator, riam na minha cara e falavam que no tinha ator aleijado. A
nica pessoa que me apoiava era minha me. Sempre fiz muito trabalho de teatro de graa
para mostrar minha arte na esperana de algum me convidar para outros trabalhos, mas na
plateia sempre tive minha me assistindo, mas nunca meus irmos. Falaram que a gente
tem que plantar para colher e eu sempre plantei e no colhi porra nenhuma. Tenho mais de
30 peas no currculo, 4 longas, 5 curtas, alguns comercias, mas nunca ganhei dinheiro com
minha arte para pagar contas. Sempre fui explorado artisticamente.
TANAKA - Voc estudou bastante, fez duas universidades de teatro, ps-graduao e radialismo. Todo
esse estudo no lhe rendeu nada?
PAULO - A nica coisa que rendeu foi o conhecimento, a cultura e isso ningum me tira. o tesouro
que ningum me rouba. Financeiramente no me rendeu nada. Fiz licenciatura em teatro e
nunca consegui trabalhar como professor. Fiz bacharelado em direo teatral e nunca
trabalhei como diretor, fiz radialismo e nunca consegui trabalhar em rdio. E hoje sobrevivo
18

com uma aposentadoria de um trabalho de nvel mdio. Quando era criana me ensinaram
que Deus disse: Faz a tua parte que eu te ajudarei. Eu fiz a minha parte, estudei 23 anos da
minha vida. Acho que ficou faltando a parte de algum, no acha?
OFF 2 - Voc atribui seu fracasso a uma serie de fatores, mas s falou da famlia. Na rea de arte
voc no teve apoio?
PAULO - No. Nunca me deram o merecido valor. Quando era pra algum trabalho que tivesse
cach, ningum lembrava de mim.. Eu s era considerado bom ator quando era pra
trabalhar em alguma montagem de graa. Mas o verdadeiro motivo do meu fracasso foi o
problema fsico. No foram poucas as vezes que fui recusado para algum trabalho ou teste
por causa do problema fsico.
OFF 3 - Mas ns sabemos que voc trabalhou com um cone do cinema brasileiro, o Cac Diegues,
contracenando com grandes nomes do teatro e televiso, como Sonia Braga, Marilia Pera,
Claudia Abreu, Chico Ansio, Zez Mota, no filme Tieta do Agreste.
PAULO - Esse foi um grande sonho realizado. Foi uma fatia do bolo que eu gostaria de ter degustado
a vida inteira. O engraado que quando estava na fila pra fazer teste o que me apareceu de
gente pra me puxar pra baixo, pra fazer desistir. Como sempre fui muito ousado e nunca
escutei ningum, me inscrevi, fiz o teste e fui selecionado. Para ajudar a gente a subir no
encontramos ningum, mas para empurrar a gente pra baixo a gente tem toda a torcida da
seleo brasileira. Mas o sonho acabou e voltei ao ostracismo.
LUCAS - Papai o senhor abandonou a carreira e passou a cultivar ostra?
OFF 4 - Paulo, esse rapaz seu filho? Voc nunca falou que tinha filho.
PAULO - Nunca falei porque essa a primeira vez que voc me entrevista. E esse rapaz ai um
acidente de percurso e ainda veio com defeito cultural, como vocs ouviram.
LUCAS - Papai!!
DOD - Lucas, se eu fosse voc, ficaria calado. Quem diz o que quer ouve o que no quer.
TANAKA - Vamos voltar entrevista. O que levou voc a mudar para So Paulo?
PAULO - Como todo artista, o sonho de crescer e ser reconhecido como ator. Fiz o caminho oposto
do nordestino, que vem atrs de trabalho. Eu me aposentei, garanti minha sobrevivncia e
vim pra correr atrs do sonho da carreira artstica. Fiz cadastramento em um monte de
agncias, Rede Globo, Rio e So Paulo, todas as emissoras de televiso e rdios. Fiz book,
composite, videobook, o caralho. Em 2004 fui convidado pela rede Globo para fazer um
teste no dia 13 de dezembro, uma segunda-feira e da comecei a sonhar que tinha chegado
minha grande oportunidade.
TANAKA - E a? Voc foi?
PAULO - Claro que jamais deixaria de ir, mas foi um sofrimento pra mim porque na sexta feira, dia
10 de dezembro, noite, recebi a noticia de que minha me havia falecido. Fiquei
desesperado, mas jamais deixaria de me despedir da nica mulher que me amou de
verdade. Fui para o sepultamento e foi o pior momento da minha vida. No domingo peguei
um avio e voltei. Na segunda feira s 8 da manh estava na porta da rede Globo com trs
noites sem dormir. Fiz o cadastro e sa dal a tarde confiante que iria ser chamado para
algum trabalho e estou esperando at hoje. Olha l, tem um reprter suspendendo a mo l
atrs. Pode perguntar, amigo.
OFF 5 - Voc tambm fez seu cadastramento na Rede Globo Rio?
PAULO - Fiz sim. Foi uma situao super engraada. Eu ainda morava em na minha cidade e fiz uma
carta a D. Marluce Dias, na poca, Superintendente Geral da Rede Globo, pedindo para fazer
meu cadastramento como ator porque achei que partindo dela ficaria mais fcil consegui
algum trabalho. Alguns dias depois a secretria dela me liga dizendo que era da Rede Globo.
Pensei que era algum colega passando trote, que era comum acontecer e respondi: t, aqui
Papai Noel. Da ela falou: Voc no est acreditando. Voc no mandou um bilhete dentro
da carta dizendo: Senhora secretria espero que no seja obstculo para essa carta chegar a
19

d. Marluce? Porra! Gelei, pois eu tinha feito isso e ningum sabia. Passado o susto,
combinamos tudo certinho. Eu fui para So Paulo, dormir na minha tia, viajei ao Rio dia
seguinte, viajei a noite toda, passei o dia inteiro na Rede Globo e no final da tarde retornei a
So Paulo porque no tinha grana pra pagar hotel. Mas uma vez acreditando que dessa vez
aconteceria. Essa minha ousadia em escrever cartas tenho desde novo. Toda vez que sabia
quem iria escrever a prxima novela eu mandava material pedindo que escrevesse um
personagem que eu, fisicamente, pudesse fazer. Todos os autores e diretores de novela da
Rede Globo e de outras emissoras j receberam cartas minhas.
TANAKA - Ningum nunca lhe respondeu?
PAULO - Respondeu sim. E eu preferia que no tivesse recebido a resposta porque me trataram
como se eu fosse idiota. Voc no imagina minha alegria ao receber das mos do carteiro
um envelope manuscrito com uma carta assinada por um grande escritor de novela. Pulei de
alegria e ao ler o contedo no pude conter as lagrimas. O cara escreveu que a prxima
novela j estava escrita h um ano e que no havia possibilidade de me encaixar no elenco e
ironicamente ainda termina a carta desejando boa sorte.
TANAKA - Mas novela uma obra aberta e o autor pode criar um personagem novo at no ultimo
capitulo. Acontece muito isso. Quando a novela no tem uma boa audincia eles colocam
atores de renome pra levantar a audincia.
PAULO - Voc sabe disso e toda a torcida do Flamengo. Mas ele achou que eu era idiota. Uma
autora de novela tambm fez a mesma coisa, dando a mesma desculpa e essa ainda foi mais
sacana. A primeira carta dela eu respondi agradecendo a resposta de forma educada,
dizendo que ento esperava que ela me chamasse pra uma prxima obra. Trocamos at
algumas cartas e quando mudei pra So Paulo escrevi avisando acreditando que estando em
So Paulo ela se interessasse em me conhecer e quem sabe, no ? Da recebi a resposta
dela me parabenizando pela mudana pra So Paulo, desejando que eu tivesse sucesso com
a mudana e que surgisse trabalho pra mim em alguma das minhas profisses, e ainda
frisou: que no so poucas. Me deu vontade de escrever pra ela mandando tomar no cu,
porra. Tenho essas cartas guardadas at hoje.
OFF 6 - Em 2005, no seu aniversario de 50 anos voc montou uma pea chamada O PRIMEIRO DIA
DO FIM DA MINHA VIDA, com todos os seus sobrinhos, se despedindo da carreira artstica
devido a tantas decepes. Esse vdeo est na internet e eu gravei o udio de umas das suas
decepes em uma agncia que faz parte desse vdeo. Posso colocar pra ouvir?
PAULO - Claro. Ser um prazer ouvir. (entra o udio ).
PAULO - Bom dia. Eu vim fazer o teste para o comercial.
DIRETOR - Comercial? Para que personagem?
PAULO - O mecnico. Desculpe, mas voc o que da produo?
DIRETOR - Eu sou o diretor do comercial. Quem foi a maluca que lhe chamou? O mecnico!!! O
mecnico mancando? Ftima quem foi que chamou esse rapaz para o fazer o texto para o
mecnico?
FATIMA - Desculpe, mas fui eu.
DIRETOR - Voc maluca? Cheirou bosta? No t vendo que ele no pode fazer o papel do
mecnico? Voc no sabia que ele mancava? Como fazer o mecnico mancando? Faz o
seguinte: paga o cach teste pra ele e manda embora.
PAULO - Muito bem rapaz. Foram muitas a situaes constrangedoras e humilhantes que passei em
agencias, sendo questionado com desconfianas, se eu era realmente ator e tinha DRT. Essa
situao foi uma das muitas que passei.. Alguns eram mais educados e discretos e outros
grossos e mal educados como esse.
TANAKA - Paulo, voc realmente desistiu da carreira artstica?
20

PAULO - Tentei. Fiz de tudo. Tentei matar o artista que h dentro de mim e a pude perceber que eu
e o artista somos a mesma pessoa e para matar ele teria que morrer junto. Da o que fiz foi
somente assumir a minha infelicidade e continuar vivo.
LUCAS - Mas muita gente no consegue exercer a profisso que gosta e no so infelizes. Eu mesmo
queria ser mdico, trabalho como escriturrio e me considero uma pessoa feliz.
PAULO - Mas voc no conta. Pois sua felicidade consiste em esperar que eu morra para herdar o
que meu.
DOD - Perdeu uma boa oportunidade de ficar calado, Lucas.
TANAKA - Paulo voc esta afirmando que uma pessoa infeliz?
PAULO - Sim. Vi uma entrevista do Murlio Benicio, onde perguntaram se ele no fosse ator, o que
seria? E sem titubear ele respondeu: infeliz. E o que eu sou. Eu poderia estar sem dinheiro
e sem amor, mas se estivesse no palco estaria feliz. Eu no me tornei artista, eu nasci artista
e minha felicidade sempre se resumiu em estar fazendo minha arte. Mdico, advogado,
engenheiro, jogador de futebol ou qualquer outra profisso, se aposentam. Mas voc j viu
algum ator falar que vai se aposentar? O que fiz de 2005 pra c foi parar de correr atrs de
agncias, de correr atrs de trabalhos. Tenho conscincia da minha capacidade artstica e
no permito que seja considerada loucura, porcaria ou palhaada, como j gritaram na
minha cara. (Emociona-se)
DOD - Desculpe interromper, mas o Paulo ficou muito mal nessa poca. E eu o conheo o
bastante para saber o quanto ele profissional e tem respeito pelo seu trabalho. Uma vez
um aluno disse a ele em tom de censura e crtica que ele era profissional demais. Como se
ser um bom profissional fosse defeito.
PAULO - Realmente foi muito dolorido, embora no devesse dar importncia porque essa pessoa
tinha dinheiro, mas cultura nenhuma. O que podemos pensar de uma pessoa que grita que
no vai ao teatro porque acha aquilo tudo uma palhaada? Ele s era agradvel mesmo para
as pessoas sem cultura como ele. Como posso falar sobre Constantin Stanislavski para quem
s entende da Banda Restart? I (Olha para plateia) Tem uma pessoa ali com a mo pra cima
faz tempo. Fale meu rapaz.
OFF 7 - Vi um vdeo seu falando que voc pensa em se suicidar. Voc no acha que isso uma
atitude de uma pessoa fraca?
PAULO - No. Quem acha isso voc e esta querendo me induzir a achar o mesmo. Se eu achasse
no pensaria em matar-me. E eu no acho o suicdio um ato de fraqueza e sim um ato de
coragem. Tanaka, responda uma coisa: Se voc tem um relacionamento que no est mais
confortvel, no esta lhe satisfazendo, voc no est feliz, o que voc faz?
TANAKA - Acabo com esse relacionamento. Saio pra outra.
PAULO - Assim com a vida. Nunca tive um relacionamento legal com ela, no sou e nunca fui feliz,
nada mais justo que me saia dela. Uma vez eu vi na televiso um rapaz de 30 anos,
completamente deficiente, seu corpo media mais ou menos 80 cm, dentro de um carrinho
de beb. Foi no programa tentar a carreira de cantor e tinha uma boa voz. Ele dizia com um
orgulho: Eu sou feliz porque sirvo a meu Jesus. Meus olhos encheram de lgrimas e fiquei a
me perguntar: Porra, como ele consegue ser feliz praticamente inerte dentro daquele
carrinho? Eu, com problema em uma nica perna no me sentia feliz. E como ele poderia
servir a Jesus, se ele mesmo precisava durante 24 horas de algum que o servisse para
sobreviver? No consigo entender como algum que tratado pela sociedade como ser
inferior possa se sentir feliz? (vendo algum levantar a mo na plateia). Pode falar, amigo.
OFF 8 - Voc tem uma viso diferente das outras pessoas. Isso no lhe causa problemas, no afasta
as pessoas de voc? No tem medo de morrer sozinho?
PAULO - No. Porque no sei conviver com a falsidade e hipocrisia. E por outro lado todo mundo
morre sozinho. Ningum morre junto, a no ser em grandes tragdias como desabamentos,
tsunamis, queda de avio. Ai sim que morrem todos juntos.
21

OFF 9 - Voc sabe que Deus nos deu a vida e s ele tem o direito de tirar?
PAULO - E por acaso o prprio Deus lhe disse isso? Voc disse que Deus me deu a vida. Se ele me
deu ento minha e se minha eu fao dela o que quiser. Fcil assim. Antes de julgar
minha vida ou o meu carter, calce os meus sapatos e percorra o caminho que percorri. Viva
as minhas tristezas, mas minhas dvidas e as minhas alegrias. Percorra os anos que eu
percorri, tropece onde eu tropecei e levante-se assim como eu fiz. E ento, s a poders
julgar. Cada um tem a sua prpria historia. No compare sua vida com a dos outros. Voc
no sabe como foi o caminho que eles tiveram que trilhar na vida. J dizia a grande poetiza.
CLARICE LISPECTOR.
OFF 10 - Soube que voc doou seu corpo faculdade de medicina? Porque fez a doao ainda vivo?
PAULO - Porque depois de morto no poderia fazer a doao. Entendeu ou quer que eu desenhe?
Fiz a doao do corpo porque tenho verdadeiro pavor de ser enterrado vivo e tambm
detesto a ideia de ter pessoas ao lado do meu corpo hipocritamente falando que eu era uma
pessoa muito boa, que morri to jovem. Vocs j prestaram a ateno que em velrio as
pessoas s falam bobagens porque no h o que se dizer naquele momento que se defronta
com a realidade, a nica verdade que a vida nos oferece, que a morte? A gente se
acostuma tanto a viver na mentira que quando a verdade da morte aparece, ficamos sem
palavras. Eu nunca fiz muita questo que as pessoas gostassem de mim, mas que no mnimo
me respeitasse.
TANAKA - Paulo, quais os seus planos para o futuro?
PAULO - Ai sacanagem Tanaka. Tenho 70 anos, em cima de uma cadeira de rodas olhando a vida
passar pela janela e voc me fala em futuro. Levei minha vida inteira tranando planos e
nada deu certo, por que o que prevaleceu, segundo algumas pessoas, valeu os planos de
Deus, que eu nunca soube quais foram. Ironicamente ainda falam que Deus tem planos pra
minha vida e agora j sei qual o prximo plano de Deus para mim. sair dessa posio de
sentado e passar para a posio de deitado eternamente em bero esplndido. No tenho
mais vontade de agradar os ingratos, de servir aos folgados e de sustentar os inteis. No
tenho mais interesse em nutrir falsos amigos, me alimentar com falsos amores e nem me
apoiar em meias verdades. Daqui em diante s o real me interessa.
OFF 11 - Voc j tentou se matar alguma vez?
PAULO - Tentar mesmo, nunca tentei. Mas uma vez estava muito angustiado que pensei nessa
possibilidade e comecei a planejar como seria. Mas ai caiu-me um livro nas mos e comecei
a folhear, quando me deparei com um poema de Fernando Pessoa e desisti. O poema dizia:
Se te queres matar, por que no te queres matar?
Ah, aproveita! que eu, que tanto amo a morte e a vida,
Se ousasse matar-me, tambm me mataria...
Ah, se ousares, ousa!
De que te serve o teu mundo interior que desconheces?
Talvez, matando-te, o conheas finalmente...
Talvez, acabando, comeces...
E no cantes, como eu, a vida por bebedeira,
No sades como eu a morte em literatura!
Fazes falta? sombra ftil chamada gente!
Ningum faz falta; no fazes falta a ningum...
Sem ti correr tudo sem ti.
Talvez seja pior para outros existires que matares-te...
Talvez peses mais durando, que deixando de durar...
A mgoa dos outros?... Tens remorso adiantado
De que te chorem?
Descansa: poucos te choraro...
22

O impulso vital apaga as lgrimas pouco a pouco,
Quando no so de coisas nossas,
Quando so do que acontece aos outros, sobretudo a morte,
Porque coisa depois da qual nada acontece aos outros...
Primeiro a angstia, a surpresa da vinda
Do mistrio e da falta da tua vida falada...
Depois o horror do caixo visvel e material,
E os homens de preto que exercem a profisso de estar ali.
Depois a famlia a velar, inconsolvel e contando anedotas,
Lamentando a pena de teres morrido,
E tu mera causa ocasional daquela carpidao,
Tu verdadeiramente morto, muito mais morto que calculas...
Muito mais morto aqui que calculas,
Mesmo que estejas muito mais vivo alm...
Depois a trgica retirada para o jazigo ou a cova,
E depois o princpio da morte da tua memria.
H primeiro em todos um alvio
Da tragdia um pouco maadora de teres morrido...
Depois a conversa aligeira-se quotidianamente,
E a vida de todos os dias retoma o seu dia...
Depois, lentamente esqueceste.
S s lembrado em duas datas, aniversariamente:
Quando faz anos que nasceste, quando faz anos que morreste.
Mais nada, mais nada, absolutamente mais nada.
Duas vezes no ano pensam em ti.
Duas vezes no ano suspiram por ti os que te amaram,
E uma ou outra vez suspiram se por acaso se fala em ti.
Encara-te a frio, e encara a frio o que somos...
Se queres matar-te, mata-te...
No tenhas escrpulos morais, receios de inteligncia! ...
Que escrpulos ou receios tem a mecnica da vida?
Que escrpulos qumicos tem o impulso que gera
As seivas, e a circulao do sangue, e o amor?
Que memria dos outros tem o ritmo alegre da vida?
Ah, pobre vaidade de carne e osso chamada homem.
No vs que no tens importncia absolutamente nenhuma?
s importante para ti, porque a ti que te sentes.
s tudo para ti, porque para ti s o universo,
E o prprio universo e os outros
Satlites da tua subjetividade objetiva.
s importante para ti porque s tu s importante para ti.
E se s assim, mito, no sero os outros assim?
Tens, como Hamlet, o pavor do desconhecido?
Mas o que conhecido? O que que tu conheces,
Para que chames desconhecido a qualquer coisa em especial?
Tens, como Falstaff, o amor gorduroso da vida?
Se assim a amas materialmente, ama-a ainda mais materialmente,
Torna-te parte carnal da terra e das coisas!
Dispersa-te, sistema fsico-qumico
De clulas noturnamente conscientes
23

Pela noturna conscincia da inconscincia dos corpos,
Pelo grande cobertor no-cobrindo-nada das aparncias,
Pela relva e a erva da proliferao dos seres,
Pela nvoa atmica das coisas,
Pelas paredes turbilhonantes
Do vcuo dinmico do mundo... (SE QUERES MATAR-TE, MATA-TE - FERNANDO PESSOA).
TANAKA - Antes de encerrar nossa entrevista...
PAULO - Espera um pouco. Antes de terminar essa entrevista quero fazer minha ultima
apresentao, quero sair de cena em grande estilo. (tira do bolso um pequeno frasco e bebe
o contedo). Por favor, no desligue as cmeras, nem os microfones e nem fechem as
cortinas. Vocs vo assistir agora a nica cena onde todos ns, um dia, seremos
protagonistas. Dentro de alguns segundos estarei alcanando o pice de minha carreira
realizando o sonho de todo ator?
TANAKA - E qual o sonho de todo ator, Paulo?
PAULO - (Sentindo uma forte dor e fala com dificuldade) O maior sonho de todo ator... ... e...
(comea a crise com dores e o Dod corre para ajudar, segurando-lhe a mo, enquanto
escorrega pela cadeira, caindo ao cho. Dod coloca sua cabea no colo e ele d o ultimo
suspiro.)
BLACK TOTAL SENDO COBERTO COM O AUDIO DO PLANTAO DE NOTICIAS, SEGUIDO DA NOTICIA.
Acaba de falecer o ator, professor e diretor de teatro, PAULO AGUAIR. Paulo estava dando uma
entrevista coletiva quando passou mal e faleceu no local. H suspeita de suicdio por ele ter
levado um liquido a boca e logo em seguida passou mal. O corpo encontra-se ainda no local
aguardando que a Faculdade de Medicina recolha, j que ele havia doado o corpo para
estudo. Mais noticias em nosso Jornal. (udio do planto de noticias.)
Abre-se a luz como um amanhecer e entra Lucas e Dr. Max. Em cena s duas cadeiras.
LUCAS - (entrando, vestindo preto) Ainda bem que acabou. A missa de sete dias do Papai no tinha
quase ningum. Com certeza ele no era muito querido.
MAX - Porque as pessoas preferem viver na mentira a conviver com a verdade. O cultivo pela
verdade o afastou da famlia e de amigos.
LUCAS - Vamos combinar Dr. Max. Suportar o papai somente o Dod mesmo.
MAX - No Lucas. Seu pai era companheiro, amigo, solidrio e muito verdadeiro. S no gostava
dele quem realmente no sabia valorizar essas qualidades. Falar em Dod, porque da missa
ele no veio pra c.
LUCAS - Dois dias depois da morte do papai eu o mandei embora. No tinha mais sentido manter
ele aqui. Vou vender essa casa e tudo que tem de valor e voltar pra minha casa. Vou pegar
um cafezinho pra nos dois. (sai).
MAX - (tirando papeis de sua pasta) No demore que tenho uns documentos pra lhe entregar e
no posso demorar muito.
LUCAS - (off) J estou indo. O caf j est pronto na cafeteira. (entrando com duas canecas) J
estou aqui. (tomam o caf e colocam as xicaras no cho) O Dod de tanto conviver com o
papai pegou a mania dele. Queria jogar fora todo aquele lixo que tinha l no escritrio e ele
no deixou. Embalou tudo e levou. Disse ele que ir abrir um museu com as coisas do papai.
MAX - Que lixo esse que voc fala Lucas? Ali esta toda a obra de seu pai, os textos que ele
escrevia, poesias e crnicas. Fotos e cartazes dos espetculos que ele trabalhou, as matrias
de jornais e vdeos que ele produzia como forma de parir sua arte. O lixo que voc chama
era o tesouro de seu pai, era a historia de vida de Paulo Aguiar. Hoje vejo que ele tinha razo
quando dizia que todos falam em arte, mas na realidade no sabem nem o que estavam
falando.
LUCAS - Deixa isso pra l. O senhor disse que tinha uns documentos pra me entregar e isso que
me interessa: pegar esses documentos e tomar posse do que meu.
24

MAX -Pelo que estou vendo voc est ansioso para botar a mo na herana de seu pai, quando
voc deveria ter herdado as qualidades dele.
LUCAS - O senhor no vai querer me dar lio de moral. Faa o que papai lhe pagou pra fazer e
estamos entendidos.
MAX - Naquela semana seu pai me pagou, como voc mesmo diz, para resolver algumas questes
pendentes do que ele queria fazer com os bens. Profissionalismo e honestidade sempre
foram a marca registrada de Paulo Aguiar, mas parece que onde voc foi criado esses valores
passaram longe.
LUCAS - J remexi a casa inteira procurando documentos dos imveis, contas bancrias e no achei
nada.
MAX - Seu pai deixou comigo essa pasta pra lhe entregar e um envelope endereado a voc.
LUCAS - (recebe ansioso) Quero saber de carta nenhuma. Quero os documentos dos bens. (abre e
l os documentos e vai se irritando) Os dois carros vendidos. O apartamento do centro esta
em nome da sobrinha dele. Mas que porra essa!!!! (abre o envelope e comea a ler.
Diminui um pouco a luz e entra o udio com a voz do Paulo falando o contedo da carta).
OFF DE PAULO - Meu querido filho. Imagino quantas lgrimas de crocodilo voc deve ter derramado
sobre meu corpo, cumprindo seu papel social de filho rfo de pai. No fiz testamento
porque voc, como filho legtimo, tinha todo direito de judicialmente anular a minha
vontade. Ento vendi todos os bens antes de morrer. Como conheo muito bem a raa
humana e voc faz parte dela, a essa altura j deve ter expulsado o Dod de casa, para
sozinho tomar posse de tudo. Naquele dia da sua visita, antes da entrevista coletiva,
entreguei a Dod um envelope fechado e pedi a ele que s abrisse no dia seguinte, aps o
meio dia. Dentro do envelope estava a chave e os documentos de uma casa que comprei pra
ele, junto com comprovante do deposito que fiz na conta dele da metade do dinheiro dos
bens que vendi. A outra metade, fiz uma doao a uma instituio de caridade e o que
sobrou depositei na conta de minha sobrinha. Estou deixando esses 200 reais pra voc, que
deve est se perguntando pra que porra voc quer somente 200 reais? E eu lhe respondo,
mesmo depois de morto. Pra pagar sua passagem de volta, pois essa casa esta vendida e
deve ser desocupada at o final do ms. Beijos. Papai.
LUCAS - (Explodindo de dio) Que velho filho de uma puta!!!!!!!!!
FIM
AUTOR: ROMRIO MACHADO
TERMINOU DE ESCREVER EM 08.03.2012 18:45.

POEMAS
PASSAGEM DAS HORAS LVARO DE CAMPOS
QUANDO SER QUE NO AMANHECEREI MAIS AQUI - ROMARIO MACHADO
GUARDADOR DE REBANHOS ALBERTO CAEIRO
DEUS= AMOR E RESPEITO - ROMRIO MACHADO
ESSA VELHA NGUSTIA - LVARO DE CAMPOS
DEVER DE SONHAR - FERNANDO PESSOA
SE TE QUERES MATAR-TE, MATA-TE FERNANDO PESSOA

Vous aimerez peut-être aussi