o

m i l ^ u m i m m
Trabajos de campo y
g abi n et e
3.1. Generalidades Se ha mencionado anteriormente la naturaleza de las medi-
ciones que se realizan para los levantamientos. Gran parte del trabajo de campo y de
gabinete requerido en la obtencin y el procesamiento de la medicin se efecta si-
multneamente. El trabajo de campo y de gabinete necesario para llevar a cabo un
levantamiento completo consiste en:
1. Planeacin y diseo del levantamiento; adopcin de las especificaciones; adopcin de un sistema de
proyecciones y coordenadas para el plano y un plano de referencia adecuado; seleccin del equipo y
procedimientos
2. Cuidado, manejo y ajuste de los instrumentos
3. Efectuar la fijacin de la localizacin horizontal de objetos o puntos por medio de ngulos horizonta-
les y distancias
4. Determinacin de las elevaciones de objetos o puntos, utilizando alguno de los mtodos de nivelacin
5. Llevar a cabo el registro de mediciones de campo
6. Ejecutar clculos de campo con el objeto de verificar los datos
7. Hacer clculos de gabinete en los que se simplifiquen los datos, se ajusten y se cataloguen o archiven
para su utilizacin en el presente o en el futuro cercano o lejano
8. Fijacin de puntos en el campo para ubicar limites de propiedad de tierras o para controlar cl trazo de
la construccin (segn sea necesario)
9. Ejecucin de un levantamiento final de lo construido, en el cual se ubican todas las estructuras que se
construyeron como parte del proyecto con respecto a la red bsica de control y/o a lineas establecidas
de propiedad
Los temas estudiados en este captulo se restringen a comentarios generales rela-
cionados con la planeacin y diseo del levantamiento, cuidado y ajuste de los ins-
trumentos, mtodos para el registro de datos, mtodos de computacin y ayudas de
cmputo.
3.2 Planeacin y diseo de un levantamiento Existen muchas clases de le-
vantamientos relacionadas con una variedad casi infinita de proyectos. Por lo tanto,
la planeacin de un levantamiento puede analizarse nicamente en trminos muy ge-
nerales en este punto. Suponiendo que la naturaleza del proyecto se ha establecido y
que se conocen los resultados deseados del levantamiento, los pasos empleados en la
planeacin del levantamiento son los siguientes:
1. Establecimiento de especificaciones para las precisiones del control horizontal y vertical
2. Localizacin y anlisis de todos los controles, planos y fotografas existentes, as como de otros datos
para el levantamiento
3. Examen preliminar de planos y fotografas existentes del sitio en el gabinete, para ubicar puntos de
control existentes y fijar nuevos puntos de control en el campo
Art i culo 3. 3 Especi fi caci ones 41
4. Seleccin de equipo y procedimientos adecuados para efectuar el trabajo
5. Seleccin de procedimientos de computacin y del mtodo de presentacin definitiva de los datos
Para entender el procedimiento, considrese un ejemplo. Supngase que ha sido
contratada una compaa privada para preparar un plano topogrfico de una zona
de 2 000 acres (809.4 ha) a una escala de 1:1 500 (vase en el Art. 1.9 la definicin de
escala) y con una equidistancia de curvas de nivel de 5 ft (" 2 m).t Los levantamien-
tos de control se ejecutarn utilizando mtodos tradicionales, mientras que la mayor
parte de la topografa se obtendr mediante tcnicas que emplean fotografas areas
(vase el Art. 1.6). Los trabajos de topografa que sern ejecutados por la compaa
consisten en seleccionar una cuadrcula adecuada de coordenadas y un plano de refe-
rencia, as como en el establecimiento de una red de control horizontal y vertical en
toda el rea, incluyendo puntos suficientes para controlar las fotografas areas y
ejecutar la planimetra fotogramtrica; tambin se levantarn los valles con grandes
zonas boscosas, los cuales no son accesibles a los mtodos fotogramtricos. Se ha
contratado a otra compaa para realizar el trabajo fotogramtrico.
El cliente utilizar el plano cuando presente al comit de planeacin del condado
la proposicin de un parque industrial.
Si se aprueban los planos, se calcularn los movimientos de tierra utilizando los me-
diciones obtenidas del plano y ejecutarn los levantamientos necesarios para la cons-
truccin con base en los puntos de control que se fijaron en el levantamiento to-
pogrfico. Considrense algunos de los problemas que se presentan en la planeacin
de este tipo de levantamientos.
3.3. Especificaciones La precisin de las mediciones debe ser consistente con el
propsito del levantamiento. Cada levantamiento es un problema en s mismo, por
lo que el topgrafo debe establecer los lmites de error utilizando el conocimiento
que tenga del equipo que va a usarse, el procedimiento por emplearse, la propaga-
cin de error y el juicio basado en la experiencia prctica. El mejor levantamiento es
aquel con el que se obtienen datos con la precisin adecuada sin desperdiciar tiempo
o dinero.
La National Geodetic Survey publica las especificaciones para realizar levanta-
mientos de control horizontal y vertical de primero, segundo y tercer orden (Caps. 5
y 9). Estas especificaciones proporcionan un punto de arranque para establecer nor-
mas de la mayor parte de los trabajos que requieren levantamientos de control bsico.
En el ejemplo dado, el trabajo puede dividirse en tres categoras: establecimiento
de control bsico, establecimiento de control suplementario y ejecucin de levanta-
mientos topogrficos.
El control bsico consiste en una red primaria de puntos horizontales y verticales
ampliamente espaciados, los cuales se coordinarn con el control local, estatal y
nacional y sern utilizados para controlar todos los otros levantamientos que se rea-
licen en el rea completa en estudio. Se recomiendan especificaciones de segundo or-
den para establecer redes de control bsico. Se deber poner especial atencin al es-
tablecimiento de puntos bsicos de control horizontal alrededor del permetro del
tUna curva de nivel es la lnea de la interseccin de una superficie de nivel con la superficie del terreno;
la equidistancia de las curvas de nivel es la distancia vertical que hay entre dos superficies de nivel sucesi-
vas (vase el Art. 10.5 para obtener ms detalles sobre el particular).
42 Trabajo de campo y de g abi n et e Capt ulo 3
rea de la que se har planimetra, adems de varios puntos de control vertical distri-
buidos en forma ms o menos uniforme en el rea del proyecto, ya que estos traba-
jos sern la base de los levantamientos fotogramtricos. Es muy probable que se eje-
cuten levantamientos para la construccin, por lo que debe establecerse en el interior
del rea un nmero suficiente de puntos de control bsico para permitir la liga de to-
dos los levantamientos subsecuentes de la construccin a los puntos de control de se-
gundo orden.
El control suplementario se fija con objeto de proporcionar puntos de control adi-
cionales para efectuar la fotogrametra y la planimetra topogrfica por mtodos de
campo. Generalmente se consideran adecuadas las especificaciones de tercer orden
(hasta una precisin relativa de una parte en 3 000) para el establecimiento del con-
trol horizontal suplementario. En el proyecto de ejemplo, la mayor parte del control
suplementario se utilizar para controlar la planimetra fotogramtrica y es apro-
piado fijar una especificacin para el error en posicin. Por lo tanto, debe determi-
narse que los puntos de control suplementario deben estar comprendidos dentro de
una tolerancia basada en los requirimientos del sistema de planimetra fotogra-
mtrica. Generalmente se establece el control vertical para satisfacer las especifica-
ciones de tercer orden. Se requiere una cooperacin muy cercana entre el topgrafo
y el fotogrametrista en esta etapa del trabajo. En ciertas circunstancias, el control
suplementario puede establecerse utilizando mtodos fotogramtricos. ste podra
ser un tema de discusin entre el topgrafo y el fotogrametrista.
Las mediciones topogrficas de campo se realizan a partir de los puntos de control
suplementario. Las precisiones en estas mediciones se basan generalmente en las pre-
cisiones de los planos.t Por ejemplo, ya que la escala del plano es 1: 1 500, 0.5 mm
del plano equivalente a 0.75 m en el terreno, o bien' in representan 2.5 ft. Por lo
tanto, la precisin en posicin para la planimetra es de 0.8 m o 2.5 ft. Las ele-
vaciones estn regidas por la equidistancia de las curvas de nivel. Los requerimientos
para la precisin National map standards, piden que el 90010 de las elevaciones de los
puntos en el terreno sean determinadas con una precisin de la mitad de la equi-
distancia de las curvas de nivel con respecto a la elevacin correcta. La experiencia
ha demostrado que esta precisin es la interpolacin de las curvas de nivel puede
lograrse normalmente en los planos si las elevaciones de los puntos en el campo se
determinan con una precisin de un dcimo de la equidistancia de las curvas de ni-
vel. Las alturas de los puntos topogrficos deben ubicarse con una precisin de
0.2 m en el proyecto de ejemplo. Ya que es posible determinar elevaciones correcta-
mente dentro de este intervalo con mtodos tanto de campo como fotogramtricos,
esta especificacin no presenta problemas en el mtodo de campo ni en el mtodo fo-
togramtrico.
Las especificaciones usadas en la planimetra fotogramtrica son en gran medida
una funcin de la escala del plano y de la equidistancia de las curvas de nivel. A me-
dida que la equidistancia de las curvas de nivel es ms pequea, se incrementa el cos-
t La Nacional Map Accuracy Standards requiere que para los planos con escalas de publicacin mayo-
res que 1:20 000, no ms
del 10010 de los puntos que se prueben debern estar con error en ms de 3i n 0
(0.8 nim), medidos
en la escala
de publicacin; y para planos en escalas de publicacin de 1:20 000 o me-
n ores, 5p i n (0.5 mm).
Art culo 3.4 Plan os exi st en t es y pun t os de con t rol 43
to del plano fotogramtrico a una tasa ms rpida. Por lo tanto, es conveniente estu-
diar la equidistancia deseada entre las curvas de nivel para asegurarse de que este
intervalo es realmente necesario. En este ejemplo se va a calcular el movimiento de
tierras a partir de las mediciones hechas sobre el plano, de tal forma que, tanto la
equidistancia de las curvas de nivel como la escala del plano, representen valores p-
timos que deben mantenerse. Siendo ste el caso, las fotografas areas deben tomar-
se en vuelos a una altitud y con especificaciones compatibles con la escala y el inter-
valo de curvas de nivel especificados.
Las situaciones particulares del proyecto pueden requerir un tratamiento especial.
Si la construccin se va a concentrar en un rea particular del terreno, el control de
segundo orden puede agruparse en esa regin y la planimetra de esa porcin puede
hacerse a una escala ms grande y con una equidistancia entre curvas de nivel ms
pequea.
Para un rea relativamente pequea, como la de 2 000 acres del problema de
ejemplo, la planimetra efectuada en dos escalas probablemente no sera prctica.
Tal solucin sera factible en circunstancias especiales en reas mayores. Los re-
querimientos para los levantamientos de la construccin pueden ser el factor limi-
tante. Cuando se tratan las estructuras para el transporte de agua u otros lquidos
con flujo por gravedad, se requiere una nivelacin de primer orden. Los levanta-
mientos necesarios para puentes, estructuras complicadas de acero, tneles y reas
de alto valor del terreno son unos cuantos ejemplos de dnde pueden necesitarse le-
vantamientos de control de primer orden.
3.4 Planos existentes y puntos de control Debe efectuarse una investigacin
exhaustiva para localizar todos los datos de levantamiento, planos existentes y fo-
tografas del rea por levantarse.
La National Geodetic Survey en Rockville, Maryland 20852, conserva registros de
todas las ubicaciones de puntos de control de primero, segundo y tercer orden y al-
gunos seleccionados de cuarto orden, derivados en forma fotogramtrica, pertene-
cientes a las redes de control, horizontal y vertical de Estados Unidos. Los datos de
los puntos de control y sus descripciones se proporcionan al que lo solicite mediante
el pago de una cuota. El Bureau of Land Management conserva un archivo de datos
de levantamiento de la propiedad, relacionado con el levantamiento de terrenos
pblicos. Para obtener datos tiles, pueden consultarse tambin las oficinas de inge-
niera y topografa del estado, condado, ciudad, y poblado.
La U.S. Geological Survey es responsable de la compilacin de planos de Estados
Unidos a diferentes escalas. Los planos topogrficos de cuadrngulo de U.S.G.S., a
una escala de 1:24 000 o 1:25 000 en la serie mtrica, son los planos mayormente uti-
lizados en los estudios ingenieriles. Puede obtenerse informacin del National Car-
tographic Information Center (NCIC), ubicado en Reston, Virginia 22092. La Na-
tional Ocean Survey recopila y vende cartas nuticas y aeronuticas. La consulta de
planos con escalas mayores de 1:24 000 puede verificarse en las oficinas de ingeniera
y topografa del estado, condado, ciudad, y poblado.
Las fotografas areas son muy tiles para la planeacin preliminar y pueden ad-
quirirse en las siguientes agencias de gobierno: U.S. Geological Survey; U.S. De-
partment of Agriculture; Stabilization and Conservation Service y Soil Conservation
44 Trabajo de campo y de g abi n et e Capi t ulo 3
Service; U.S. Forest Service; Bureau of Land Management; National Ocean Survey
y Tennessee Valley Authority (TVA). Muchas de estas agencias cuentan con oficinas
locales o regionales en las cuales conservan archivos de fotografa de esa rea en par-
ticular. Los departamentos de carreteras del estado tienen generalmente fotografas
tomadas a lo largo del derecho de va de las carreteras. Las compaas fotogramtri-
cas guardan generalmente los archivos fotogrficos de las reas en las que han hecho
la planimetra.
Se deben reunir y estudiar los datos provenientes de todas las fuentes, y de esta
forma aprovechar todos los trabajos de levantamientos ejecutados previamente en el
rea. Los estudios previos pueden efectuarse en el gabinete utilizando planos y/o fo-
tografas areas existentes, con objeto de escoger ubicaciones posibles de los puntos
de control. Estos estudios son seguidos de un reconocimiento de campo para locali-
zar todos los puntos de control existentes y fijar nuevos puntos de control horizontal
y vertical en las redes bsica y suplementaria que se establecern. Es esencial, en este
punto, que exista una cooperacin muy cercana entre el topgrafo y el fotograme-
trista cuando se realice la planimetra fotogramtrica.
Siempre que sea posible, la red de control bsico debe ser ligada por lo menos a
dos monumentos existentes del gobierno, con objeto de que se proporcione una base
para efectuar el levantamiento completo en un sistema de coordenadas estatal o na-
cional adecuado.
3.5. Seleccin de equipos y procedimientos Las especificaciones para el
control horizontal y vertical proporcionan la tolerancia en las posiciones horizontal
y vertical. Los errores en distancia y direccin para un procedimiento dado pueden
preverse utilizando una estimacin de las capacidades inherentes a varios tipos de
instrumentos. Estos errores estimados se comparan con la tolerancia y, de esta manera,
puede hacerse una modificacin en el instrumento o en el procedimiento que se va a
utilizar, en caso de que sea necesario. En los captulos subsecuentes se describen va-
rios instrumentos y los procedimientos para el uso de los mismos. En esta fase del
diseo del levantamiento se requiere la aplicacin del criterio en forma considerable,
as como la experiencia prctica en los levantamientos.
3.6. Seleccin de procedimientos de clculo y mtodos para la presenta-
cin de datos Deben desarrollarse procedimientos sistemticos para la recolec-
cin, archivo, procesamiento y diseminacin de los datos del levantamiento. Los
mtodos para tomar notas de campo y para el registro de datos se describen en los
artculos 3.12 al 3.14.
La prevalencia de equipo electrnico moderno y eficiente de computacin prcti-
camente garantiza que se utilicen mtodos y tcnicas de ajuste rigurosos en todos los
casos, exceptuando los levantamientos muy pequeos. Las ayudas de cmputo se
describen en el artculo 3.19.
Los mtodos para archivar o guardar informacin de los levantamientos deben ser
estandarizados para todos los trabajos y plantearse para permitir la consulta de ma-
terial presente y futuro sin complicaciones.
Deben considerarse cuidadosamente los mtodos de presentacin de los datos. En
el caso del ejemplo planteado, un plano de la lnea con las curvas de nivel sobrepues-
tas puede ser apropiado para la presentacin a una comisin de planeacin.
Artculo 3.7 Relacin entre ngulos y distancias 45
3.7. Relacin entre ngulos y distancias En el artculo 3.5. se hizo referencia
a los errores estimados en direccin y distancia. Estos errores se utilizan para deter-
minar la incertidumbre en la posicin de un punto. Por ejemplo, en la figura 3.1 un
punto se ubica con la distancia r y el ngulo a. Supngase que r =100 m, a =
6000' y que las desviaciones estndar or y o,, son 0.5 m y 0 17' = 0. 00500 radianes,
respectivamente. El error angular produce un desplazamiento lineal a ngulos rectos
de la lnea con valor de (100.0) (0.0050) = 0.5 m. Ya que el error en la distancia es
tambin de 0.5 m, el rea de incertidumbre del punto definido por a y res un crculo
de radio de 0.5 m y las coordenadas del punto tienen desviaciones estndar de o_k. =
o,- = 0.5 m, como se ilustra en la figura 3.1. Si los errores en distancia y direccin no
son iguales, el rea de incertidumbre se transforma en una elipse en la cual los par-
metros deben determinarse aplicando en forma rigurosa la propagacin de error
(vase el apndice A, Arts. A.6 y A.7).
y
=o., =0.5m
Fi g. 3.1El i pse de error para r=100 m,
a =60 y o, = roa.
El arilisis precedente ilustra las relaciones entre las incertidumbres en la direccin
y la distancia y resalta lo deseable que es el mantenimiento de una precisin consis-
tente en las dos mediciones. El error en distancia se expresa normalmente como una
precisin relativa o relacin del error a la distancia. De esta forma, en el ejemplo,
la precisin relativa es 0.5/100, o una parte en 200. En forma similar, la distancia li-
neal subtendida por oQ en una distancia r es igual a 0.5 y la tangente o el seno del
error o su valor en radianes es de una parte en 200. De acuerdo a esto, se mantendr
una relacin consistente entre las precisiones de los ngulos y las distancias si la des-
viacin estndar estimada en la direccin iguala a or/rradianes, o sea la precisin re-
lativa en la distancia.
Es imposible mantener una igualacin exacta entre estas dos precisiones relativas;
pero con algunas excepciones, que se considerarn aqu mismo, los levantamientos
deben conducirse en forma que la diferencia entre las precisiones angular y de dis-
tancia no sea grande. La tabla 3.1. muestra la precisin relativa correspondiente a
varias desviaciones estndar angulares y los errores lineales para longitudes de 1 000
ft o 300 m. Para otras longitudes, difereentes a 1 000 ft o 300 ni, el error lineal es di-
rectamente proporcional. Una relacin que conviene recordar es que un error angu-
lar de O1' corresponde a un error lineal de alrededor de 0.3 ft en 1 000 ft o 2 cm en
100 m.
46 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
Para ilustrar el uso de la tabla, supngase que las distancias se medirn con una
cinta con una precisin relativa de 1/10 000. Se obtiene de la tabla que el error angu-
lar permisible es de 20". Como otro ejemplo, supngase que la distancia del instru-
mento a un punto deseado es de 250 m, con una desviacin estndar de 0.8 m. Para
un error angular de 10', el error linal correspondiente es de (2"x)(0.87) = 0.73 m.
Por consiguiente, el ngulo necesita ser determinado solamente con una aproxima-
cin a los 10' ms cercanos.
Tabl a3. 1Errores l i neal es y angu l ares correspondi entes
Desvi aci nestndar enl a
Error l i neal en:
medicin angular
1 000 ft 300 m Preci si nrel ati va
10' 2 9089 87267 0 . .
344
5 ' 1 4544 43633 0 . .
688
1' 0 2909 08727 0 . .
3440
30" 0.1454 0.04363
6880
20" 00970 0.02909
10.300
10" 0485 0 01454 0 . .
20,600
5 " 0.0242 0.00727
41,300
1" 0.004848 0.001453
206,300
La prevalecencia de equipo MED para medicin de distancias provoca una si-
tuacin de excepcin. Utilizando equipo MED, las distancias pueden medirse con
una precisin relativa muy buena, sin esfuerzos adicionales. Por ejemplo, supngase
que se observa una distancia de 3 000 m con una desviacin estndar estimada de
0.015 m, producindose una precisin relativa de 1/200 000. La desviacin estndar
angular correspondiente es de 01". En un levantamiento ordinario, este grado de
precisin angular sera enteramente innecesario. En contraste, las distancias pueden
determinarse en forma burda por medicin con cinta o por pasos, y los ngulos
pueden ser medidos con precisiones mayores que la requerida. Por ejemplo, en la
medicin con cinta, la precisin relativa en distancia puede ser de correspon-
diente a una desviacin estndar en ngulos de 03'. Aun utilizando un trnsito ordi-
nario de 01', los ngulos pueden ser observados tan fcilmente con una aproxima-
cin al O1' ms cercano como a los 03' ms cercanos.
A menudo se hacen las mediciones de campo en base a los clculos que emplean
funciones trigonomtricas, y es necesario que los resultados calculados cumplan con
la precisin requerida. Si los valores de estas funciones fuesen proporcionales en for-
ma exacta al tamao de los ngulos -en otras palabras, si a cualquier incremento
del tamao del ngulo se tiene un incremento o disminucin proporcional en el valor
' /
Art culo 3.7 Relaci n en t re n g ulos y di st an ci as 47
de una funcin- el problema de la determinacin de la precisin de las mediciones
angulares se reducir al que se explic en la seccin precedente. Sin embargo, las ta-
sas de cambio de los senos de ngulos pequeos, de los cosenos de ngulos cercanos
a los 90 y de las tangentes de ngulos pequeos y grandes, son relativamente
amplias. Por lo tanto, es evidente que el grado de precisin con el que se determina
un ngulo debe ser dependiente del tamao del ngulo y de la funcin que se vaya a
utilizar en los clculos. No es prctico efectuar la medicin de cada ngulo con la
precisin exacta necesaria para asegurarse de que se tengan valores calculados con
suficiente precisin, pero el topgrafo debe tener, por lo menos, el suficiente conoci-
miento comprensivo del propsito del levantamiento y de las propiedades de las fun-
ciones trigonomtricas para mantener los ngulos dentro de la precisin requerida.
Las curvas de las figuras 3.2, y 3.3 muestran la precisin relativa correspondiente a
varias desviaciones estndar en ngulos de 05" a 01' para senos, cosenos, tangentes
y cotangentes. Para la funcin que se est considerando, estas curvas pueden utili-
zarse para determinar:
1. La precisin relativa correspondiente a un ngulo y un error dados
2. El ngulo mximo o mnimo que para un error angular dado producir la precisin relativa que se re-
quiere
3. La precisin con la que deben medirse los ngulos de un tamao dado para conservar una precisin re-
lativa requerida en los clculos
Los ejemplos siguientes ilustran el uso de las curvas:
1. Un ngulo medido con un trnsito de l' se registra con un valor de 3200'. Se desea conocer la preci-
sin relativa de un clculo en el que se emplea la tangente del ngulo, si el error del ngulo es de 30".
En la figura 3.3 podr verse que la precisin relativa leda enfrente de la interseccin de la curva
Oo = 30" y la lnea correspondiente a 32 es
3 000
n g ulos para cosen os, g rados
1 90 80 70 60 5 0 40 30 20
20,000
18,000
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
10
Fig. 3.2. Precisin relativa para los 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80
senos y cosenos. ngulos para senos, grados
48 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
2. En un sistema de triangulacin, los ngulos pueden medirse con una o, que no exceda de 05". Los
clculos en los que se incluye el uso de senos deben mantenerse en una precisin que no sea inferior a
1/20 000. Se desea determinar el ngulo mnimo permisible. En la figura 3.2 (senos) se observa que el
ngulo correspondiente a una precisin relativa de 1 /20 000 y o, de 05" es de 26, aproximadamente.
3. Se debe conservar una precisin relativa de 1/ 10 000 en clculos que requieren el uso de cosenos. Se
desea conocer con qu precisin deben medirse los ngulos. En la figura 3.2 (cosenos) y en oposicin
al valor 1 / 10 000, se observa que, para ngulos con valores de alrededor de 76, el 0, no puede exce-
der de 05"; para ngulos con valores de alrededor de 64, el o, no puede exceder de 10", y as sucesi-
vamente.
16,000
Fi g. 3.3. Preci si n relat i va para
las t an g en t es y cot an g en t es.
14,000
12 ,000
1
4,000
2,000
o
0
I
a,=10"
o, =20"
1 Y
=1' 00
X1'1 111 1
10 20 30 40 50 60 70 80 90
n g ulo paral as tangentes y cotangentes, g rados -
3.8. Definiciones Para un mejor entendimiento de las siguientes secciones, se
considera apropiado proporcionar breves definiciones de algunos de los trminos
utilizados.
Medicin con cinta La operacin consiste en la medicin de distancias horizontales o
inclinadas utilizando una cinta. A las personas que realizan tales mediciones se les
denomina "cadeneros". Tradicionalmente a este procedimiento se le ha denomina-
do cadeneo o medicin con cadena.
Balicero Persona cuya labor es detener la baliza en puntos seleccionados segn le in-
dique el operador del trnsito o alguna otra persona que encuentre a cargo de los tra-
bajos.
Estadalero Persona cuya labor es detener el estadal y asistir al operador del nivel o
topgrafo.
Lectura atrs 1) Lectura tomada con el nivel a un punto de elevacin conocido. 2)
Vista u observacin tomada con el trnsito o lo largo de una lnea establecida pre-
viamente de direccin conocida hacia un punto de referencia.
Art culo 3.9Seal es 49
Lectura adelante 1) Lectura tomada con el nivel hacia un punto cuya elevacin va a
determinarse. 2) Vista tomada con el trnsito hacia un punto (generalmente adelan-
te), sobre la lnea cuya direccin va a determinarse.
Pendiente o gradiente y rasante Tasa constante de ascenso o descenso de una lnea. Se
expresa usualmente en porcentaje; por ejemplo, una pendiente del 407o es aqulla que
sube o baja 4 ft en una distancia horizontal de 100 ft, o bien, 4 m en 100 m. El trmi-
no rasante se usa para denotar una lnea establecida en el perfil de una carretera exis-
tente o propuesta. Con expresiones tales como "a nivel" o "en rasante" se denota la
elevacin de un punto sobre una lnea de pendiente o en alguna elevacin estableci-
da, como en el trabajo de construccin.
Mojn
Estacin del trnsito, o punto sobre el que se fija el trnsito, con forma de
una estaca pesada colocada muy firmemente en el terreno, con una tachuela en la
parte superior marcando el punto.
Lnea Trayectoria o ruta entre los puntos de control a lo largo de la cual se efectan
mediciones para determinar distancias o ngulos. Alinearse se refiere a dirigir la co-
locacin de una baliza, ficha u otro objeto, sobre la lnea.
Punto de liga Punto fijo u objeto, a menudo de carcter temporal, utilizando en ni-
velacin, en donde se sostiene primero el estadal para tomar una lectura adelante y
despus una lectura atrs.
Banco de nivel Es un punto fijo de referencia u objeto, de carcter ms o menos per-
manente, cuya elevacin se conoce. Un banco de nivel puede utilizarse tambin co
mo punto de liga.
3.9. Seales Los levantamientos de campo son ejecutados por las brigadas de
campo, compuestas por dos a siete personas. Con excepcin de los trabajos en dis-
tancias cortas, un buen sistema de seales de mano realizadas por los diferentes
miembros de la brigada representa un medio ms eficiente de comunicacin que las
palabras. Algunas de las seales de mano ms comunes son las siguientes:
A la derecha o a la izquierda El brazo correspondiente es extendido en la direccin del
movimiento deseado. Un movimiento largo, lento y ondulante del brazo indica que
se haga un movimiento grande; un movimiento corto y rpido indica que se realice
un movimiento corto. Esta seal puede darse por el operador del trnsito al dirigir al
cadenero sobre la lnea, por el operador del nivel al dirigir el estadalero a un punto de
liga, por el jefe de brigada a cualquier miembro de la misma, o por un cadenero a otro.
Hacia arriba o hacia abajo El brazo es extendido hacia arriba o hacia abajo, con la
mueca extendida. Cuando el movimiento deseado est a punto de cumplirse, el bra-
zo se mueve hacia la horizontal. La seal es dada por el operador del nivel.
Correcto Ambos brazos se extienden horizontalmente y los antebrazos se agitan ver-
ticalmente. Esta seal puede ser dada por cualquier miembro de la brigada.
50 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
Pngase a plomo la baliza o el estada
) El brazo es sostenido verticalmente y se mueve
en la direccin en la cual la baliza o el estada) deben ser puestos a plomo. Hace seal
el operador del trnsito o del nivel.
Dse una vista adelante El operador del instrumento sostiene un brazo verticalmente
sobre la cabeza.
Establzcase un punto de liga o colquese un mojn El operador del instrumento sos-
tiene un brazo verticalmente sobre la cabeza y la agita formando un crculo.
Punto de liga o banco de nivel En la nivelacin de perfil, el estada]ero sostiene el esta-
dal horizontalmente sobre la cabeza y luego lo baja al punto.
Dse lnea El balicero sostiene la baliza horizontalmente con ambas manos y luego
la baja y gira hasta una posicin vertical. Si se va a colocar un mojn, se agita el es-
tadal (con uno de sus extremos en el suelo) de lado a lado.
Agtese el estadal El operador del nivel sostiene un brazo verticalmente y lo mueve
de lado a lado.
Recgase el instrumento Ambos brazos se extienden hacia afuera y hacia abajo y
luego hacia adentro y hacia arriba como se hara al asir los pies del trpode y cargar en
los hombros el instrumento. La seales dada por el jefe de la brigada o por el jefe de
cadeneros cuando va a moverse el trnsito a otro punto.
El uso de un radio de banda civil es un mtodo excelente para la comunicacin
entre los miembros de la brigada cuando las distancias son lo suficientemente largas
y, por consiguiente, las seales de mano son inadecuadas.
3.10. Cuidado y manejo de los instrumentos Ya que en los siguientes captu-
los se analizan varios instrumentos topogrficos, se mencionan a continuacin suge-
rencias para el cuidado y manejo de stos.
Aparatos topogrficos Las sugerencias siguientes se aplican a instrumentos tales co-
mo el teodolito, trnsito, nivel y plancheta. Se ofrece informacin ms detallada en
las referencias indicadas al final del captulo.
1. Manjese el instrumento con cuidado, especialmente al sacarlo del estuche y al guardarlo en l.
2. Vase que est firmemente asegurado a la cabeza del trpode.
3. Generalmente debe cargarse el instrumento montado en el trpode y sobre un hombro, con los pies del
trpode apuntando hacia adelante y mantenindolos juntos con el brazo y antebrazo de ese mismo
hombro.
4. Evtese cargar el instrumento sobre el hombro mientras se cruzan puertas o al pasar por debajo de ra-
mas con poca altura; crguese debajo del brazo, con la cabeza del instrumento por delante.
5. Al caminar en laderas, siempre crguese el instrumento en el hombro que quede abajo, para dejar
libre el brazo que est arriba en caso de tropezarse, y para prevenir que el instrumento resbale del
hombro.
6. Antes de subir una barda o un obstculo similar, colquese el instrumento en el otro lado, con los
pies del trpode bien tendidos.
Art culo 3.10 Cui dado y man ejo de l os i nstru m entos 51
7. Cuando el instrumento se transporte o se maneje, los tornillos de presin deben apretarse muy ligera-
mente, permitiendo que sus partes se muevan si se le golpea.
8. Protjase el instrumento de impactos y vibraciones.
9. Si el instrumento va a empacarse, envulvase con papel para empaque, tela o styrofoam; luego col-
quese el estuche en una caja ms grande.
10. Nunca se abandone el instrumento cuando est colocado en la calle, en un andador, cerca del trabajo
de construccin, en campos donde existe ganado o en cualquier otro lugar donde haya la posibilidad
de un accidente.
11. Justo antes de colocar el instrumento, ajstense las mariposas que controlan la friccin existente
entre los pies del trpode y la cabeza, de tal forma que cada pie, cuando sea colocado horizontalmente,
apenas caiga bajo su propio peso.
12. No se coloquen demasiado juntos los pies del trpode, y cercirese de que estn plantados firmemente.
Empjese a lo largo el pie, y no en forma vertical hacia abajo. En lo posible, seleccinese suelo firme
donde se coloquen estaciones de posicin del instrumento. En suelos suaves o blandos no se pare jun-
to al pie del trpode.
13. No se toque el instrumento mientras se ejecutan observaciones, excepto en lo necesario para efec-
tuar los trabajos; evtese moverse a su alrededor.
14. Al apretar los diferentes tornillos de presin, de ajuste y de nivelacin, llvense nicamente a una po-
sicin firme. La tendencia general es apretar estos tornillos mucho mas de lo necesario. Tal prctica
puede estropear los hilos, barrer los tornillos, doblar las partes que se conectan o ejercer esfuerzos in-
debidos en el instrumento, provocando una posicin de instrumento inestable. Debe tenerse cuidado
especial en no esforzar los tornillos pequeos que sostienen el anillo de los hilos de la retcula.
15. Aprndase a hacer un nudo deslizante, por cierto muy fcil de realizar, para amarrar la plomada.
Los nudos apretados fuertemente indican la presencia de un operador del instrumento inexperto o
descuidado.
16. Antes de comenzar las observaciones, enfquese el ocular en los hilos de la retcula y (moviendo el
ojo ligeramente de lado a lado). cercirece de que no exista paralaje.
17. Cuando no est en uso la aguja magntica, * Un impacto puede daar el punto del pivote o romper la
joya, causando un trabajo errtico de la aguja.
18. sese siempre una visera para el sol. Colquese sta o retrese utilizando un movimiento en el sentido
de las manecillas del reloj, con objeto de no destornillar el objetivo.
19. Si se va a devolver a su estuche el instrumento, pngasele la proteccin contra el polvo, en caso de
que haya sido proporcionada una por el fabricante, y lmpiese y squese el instrumento.
20. Nunca se froten las lentes tratadas de un telescopio con los dedos o con una tela gruesa. sese una
brocha con pelo de camello para remover el polvo, o bien una gamuza limpia o una tela que no suelte
pelusa si el polvo est endurecido o hmedo. Ocasionalmente pueden limpiarse las lentes con una
mezcla a partes iguales de alcohol y de agua. Consrvense las lentes sin grapa.
21. Nunca se toquen los crculos graduados, verniers, lentes de micrmetros o prismas con los dedos. Nun-
ca se limpien ms de lo necesario y, particularmente, no se froten los bordes.
22. No se toquen los tubos de los niveles ni se respire sobre ellos mientras estn en uso, ya que el calenta-
miento desigual del tubo de nivel causar que la burbuja se mueva fuera de su posicin correcta.
23. En climas fros, el instrumento no debe exponerse a cambios repentinos de temperatura (como los
que se tienen al introducirlo a interiores) y el observador debe tener cuidado de no respirar sobre el
ocular.
24. Devulvase el instrumento con regularidad a un representante del fabricante o a un centro calificado
de instrumentos para efectuar su limpieza, mantenimiento y reparaciones.
En el artculo 3.11. se proporcionan sugerencias relacionadas con el ajuste de los
instrumentos.
Equipo de medicin de distancias Consrvese la cinta derecha al usarla; las cintas
suelen romperse cuando se anudan y se sujetan a tensiones sostenidas. Las cintas de
'Valindose del tornillo guarda aguja, se debe alzar la aguja, sacarla de su pivote y aplicarla contra la
cubierta de vidrio.
52 Trabajo de campo y de g abi nete Captulo 3
acero se oxidan fcilmente y por esta razn deben limpiarse y secarse despus de su
uso.
Tmense cuidados especiales cuando se efecten trabajos cerca de lneas elctricas
de transmisin. Han habido accidentes fatales debidos a que se ha tirado una cuenta
metlica sobre una lnea de alta tensin.
No se use la baliza como barra para aflojar estacas o"piedras, ya que con ello se
dobla la punta de acero y provoca que el punto no sea adecuado para ser usado en
alineamientos.
Para evitar que se pierdan las fichas, tese un pedazo de tela de colores (de prefe-
rencia rojo brillante) a travs del anillo de cada una. Tambin pueden conseguirse
banderas de plstico en varios colores brillantes, las cuales pueden utilizarse con este
mismo propsito.
Estada) de nivelacin No se permita que el casquillo metlico de la base del estadal se
pegue contra objetos duros, ya que de continuarse con esta prctica, se producir
una forma redonda en esta base del estada] y se podra incurrir en un error en la ni-
velacin. Consrvese la base del estada] libre de tierra. Cuando no estn en uso, los
estadales largos deben colocarse parados o soportados en su longitud completa; de
otra forma, es probable que se doblen. Cuando no estn en uso, los estadales articu-
lados deben tener sus pernos de sujecin aflojados, permitindose as alguna expan-
sin posible de la madera.
Equipo MED Los instrumentos MED son artefactos topogrficos de precisin que
requieren los mismos cuidados y manejos que un teodolito o un nivel. Estos instru-
mentos deben transportarse siempre en el estuche que fue diseado especialmente
para ese propsito. Todos los aparatos MED tienen una unidad de poder. Los golpes
en exceso pueden daar la unidad. Debe tenerse cuidado al transportarse la unidad
de poder. La mayor parte de los instrumentos requieren poco servicio adicional,
aparte de las actividades normales de limpiar las lentes del transmisor y otras partes.
La unidad de poder requiere recargarse peridicamente y una comprobacin para
asegurarse de que no se pierda la potencia en un momento crtico. Los instrumentos
MED deben calibrarse y probarse peridicamente para verificar las constantes del
instrumento y revisar las variaciones de frecuencia (Artculo 4.34).
3.11. Ajuste de los instrumentos Se entiende por ajuste de un instrumento to-
pogrfico al obtener que las distintas partes fijas estn en correcta relacin entre
ellas mismas, como se distingue de las operaciones ordinarias de nivelacin del ins-
trumento, alineamiento del telescopio, etc.
La habilidad para ejecutar los ajustes de un instrumento topogrfico ordinario es
una cualidad importante del topgrafo. Aunque es una realidad que el efecto de los
errores instrumentales puede eliminarse en gran medida con el uso de mtodos de
campo apropiados, es verdad tambin que los instrumentos correctamente ajustados
hacen muy expedito el trabajo en el campo. Es muy importante que el topgrafo:
1. Entienda los principios en que se basan los ajustes.
2. Aprenda el mtodo con el que se descubre un desajuste.
3. Conozca cmo hacer los ajustes.
Y
Art culo 3. 12 Notas de cam po53
4. Aprecie el efecto de un ajuste sobre otro.
5. Conozca el efecto de cada ajuste en la utilizacin del instrumento.
6. Aprenda el orden con el que los ajustes se hacen en forma ms expedita.
La frecuencia con la que se realizan los ajustes depende del ajuste en particular, el
instrumento y el cuidado que necesite y la precisin con la que se tomen las medi-
ciones. A menudo se tiene que con un instrumento bien cuidado, los ajustes se con-
servan en un rango de suficiente precisin por un periodo de varios meses o aun
aos. Por otro lado, algunos golpes que pueden pasar inadvertidos pueden provocar
desajustes en cualquier momento. En los levantamientos ordinarios es una buena
prctica verificar los ajustes crticos una vez al da, especialmente en aquellos levan-
tamientos largos en donde es imposible comprobar con frecuencia la precisin de los
datos de campo. La falta de observacin de esta regla tan sencilla conduce algunas
veces a la necesidad de volver a trazar lneas, lo cual puede representar un trabajo de
varios das. La comprobacin de los ajustes con una frecuencia razonable brinda
confianza al trabajo y, por lo tanto, es una prctica que se recomienda en gran medi-
da. El operador del instrumento debe, de ser posible, hacer las pruebas necesarias en
un momento que no interfiera con el avance general de la brigada de topografa. Al-
gunos ajustes pueden hacerse en muy poco tiempo o sin prdida del mismo durante
el avance normal del trabajo.
Los ajustes se llevan a cabo apretando o aflojando ciertos tornillos. Generalmen-
te, estos tornillos tienen cabezas que pueden girarse utilizando una llave denominada
llave de ajuste. Se mencionan a continuacin algunas sugerencias generales:
1. La llave de ajuste debe cargarse en el bolsillo y no debe dejarse en la caja del instrumento. Si no se lle-
va a cabo esta regla, frecuentemente se pierde tiempo valioso.
2. La llave de ajuste debe corresponder al agujero de la cabeza del tornillo. Si la llave es muy pequea, se
arruina rpidamente la cabeza del tornillo.
3. De preferencia, deben ejecutarse los ajustes cuando el instrumento est en la sombra.
4. Antes de ajustar el instrumento, vase que no existan partes aflojadas (incluyendo al objetivo). Al
completarse el ajuste, comprubese antes de utilizar el instrumento.
5. Cuando sean necesarios varios ajustes interrelacionados, se ahorrar tiempo si se realizan primero una
serie de ajustes aproximados y luego se repiten las series hasta lograr ajustes ms finos. De esta forma,
las distintas partes desajustadas se llevan gradualmente hasta su posicin correcta. Esta prctica no se
refiere a aquellos ajustes que no tienen la influencia de otros.
6. La mayor parte de los instrumentos ms precisos, tales como los teodolitos, niveles de precisin y el
equipo MED, requieren herramientas ms complicadas, condiciones ambientales ms constantes o es-
tables para efectuar la fase de ajuste y prueba y personal ms especializado para ejecutar los ajustes
ms refinados. En consecuencia, dichos instrumentos rara vez son ajustados en el campo, aunque el
operador necesita probar el instrumento en forma peridica para determinar si se necesita un ajuste.
3.12. Notas de campo No existe parte ms importante de las operaciones to-
pogrficas que las notas de campo. La competencia de un topgrafo se refleja con
gran fidelidad en el carcter de las notas registradas en el campo. Estas notas deben
constituir un registro permanente del levantamiento, con los datos dispuestos en tal
forma que puedan ser interpretados fcilmente por cualquier persona que tenga co-
nocimiento de topografa. Desafortunadamente, esto no ocurre a menudo. Muchos
topgrafos parecen pensar que su trabajo est bien hecho si el registro de campo, re-
forzado por sus propios recuerdos, es lo suficientemente comprensivo para hacer
54 Trabajo de campo y de g abi n et e Capt ulo 3
que los datos de campo sean utilizables inmediatamente en cualquier propsito que
haya tenido el levantamiento. Sin embargo, en gran parte de los levantamientos es
imposible predecir hasta qu punto ser de valor la informacin recolectada en un
futuro remoto. A menudo, los procedimientos legales en la corte utilizan levanta-
mientos que fueron realizados hace mucho tiempo. En ocasiones se desea volver a
ejecutar, ampliar o bien hacer uso de levantamientos realizados aos antes. En tales
casos, es muy probable que las viejas notas de campo constituyan la nica evidencia
visible y su valor depender en gran medida de la claridad con que fueron registradas
y de que hayan sido tomadas completas.
Las notas constan de datos numricos, notas explicatorias y esquemas. El registro
de cada levantamiento o problema del estudiante tambin debe incluir un encabeza-
do en el que se indique la ubicacin del levantamiento y su naturaleza o propsito,
as como el equipo utilizado, incluyendo el nombre del fabricante y el nmero en el
caso de instrumentos mayores, la fecha, las condiciones del clima y los nombres y
actividades de los miembros de la brigada.
Todas las notas deben ser registradas en la libreta de campo al mismo tiempo que
se ejecutan los trabajos. En el caso de procedimientos legales de la corte que re-
quieran un levantamiento, la libreta de campo puede convertirse en un documento
legal. Las notas que se ejecuten despus, basadas en la memoria o en notas tempora-
les, pueden ser tiles, pero no se consideran notas de campo y no son admisibles como
evidencia en la corte. Las notas de campo se registran generalmente en forma limpia
a lpiz y deben ser consideradas como un registro permanente y no slo como apun-
tes de recordatorio que se utilizarn en el futuro inmediato.
No es fcil tomar buenas notas. El que lo hace debe darse cuenta de que las notas
pueden ser utilizadas por personas que no estn familiarizadas con la localidad y que .'
deben basarse en lo que fue registrado. La libreta no debe contener nicamente toda
la informacin necesaria, sino que los datos deben apuntarse en forma tal que per-
mitan una interpretacin correcta. Un buen esquema ayuda a transmitir una impre-
sin correcta, por lo que tales dibujos deben utilizarse libremente. El apuntador de-
be decidir qu datos son necesarios y cules no, basndose en el uso que se vaya a
dar a las notas. Para hacer que las notas sean claras, la persona que las toma debe
ponerse, al hacerlo, en el lugar de una persona que no est en el campo en el momen-
to de la ejecucin del levantamiento. Antes de proceder a cualquier levantamiento,
debe considerarse cuidadosamente cules son los datos que deben recolectarse, con
objeto de obtener estos datas en el campo y ningn otro. Una gua excelente y fcil
de recordar para la obtencin de buenas notas de campo es seguir el ABC de las mis-
mas, en donde A = adecuadas y exactas, B = breves y C = concisas.
Aunque comnmente se utilizan formas de notas como las que se muestran en este
libro, ser necesario generalmente complementarlas y en muchos casos ser necesa-
rio que los topgrafos diseen su propia forma de registro. Es deseable contar con
un catlogo de smbolos.
En algunas ocasiones, como cuando se localizan detalles para la planimetra, las
notas de campo
pueden complementarse con fotografas tomadas con una cmara
ordinaria. Frecuentemente, al completarse levantamientos de campo para planime-
tra fotogramtrica, se marca en campo una ampliacin de la fotografa area que
cubre el rea a la que se
efectuar la planimetra, proporcionndose as un registro
de informacin adicional.
Art culo 3.13 Li breta de anotaci ones 55
1
En el artculo 3.14 se describen otros mtodos de registro de campo.
3.13. Libreta de anotaciones En la prctica, la libreta de campo debe ser de pa-
pel de buena calidad, con una pasta dura o de cuero para soportar el uso duro, y de
tamao de bolsillo. Existen papeles que soportan la lluvia; en algunos de ellos puede
escribirse aun si estn mojados.
Existen libretas de campo especiales que distribuyen compaas de accesorios de
ingeniera para ser utilizadas en casos particulares de registro de notas, tales como
secciones transversales o movimiento de tierras. Para el caso de topografa en gene-
ral, una forma excelente de libretae anotaciones es aqulla que tiene la pgina del
lado derecho dividida en rectngulos pequeos con una lnea roja que corre a la mi-
tad y tiene la pgina del lado izquierdo dividida en seis columnas; ambas pginas
tienen la misma disposicin de renglones horizontales. Por lo general, los valores
numricos tabulados y otros datos resultantes de las mediciones de campo se escri-
ben en la pgina del lado izquierdo, y los esquemas y notas explicatorias en la de la
derecha. A este tipo se le conoce como libreta de campo (vase, por ejemplo, la Fig.
8.12). Otra forma comn, utilizada en la nivelacin, tiene ambas pginas rayadas
con columnas y un espaciamiento horizontal mayor que en el caso del libro de cam-
po; a sta se le denomina libreta de nivel.
La libreta de apuntes de campo puede tener cualquiera de estas formas de empasta-
do: unin convencional con costuras, anillos espiral y hojas sueltas. La libreta con
anillos, los cuales son anillos pesados de metal que pasan a travs de perforaciones
de las hojas, no es de hojas sueltas y tiene la ventaja sobre la forma de unin conven-
cional de que la libreta se abre en forma bastante horizontal y de que puede doblarse
una cubierta sobre la otra.
Se est incrementando el uso de libretas de hojas sueltas en funcin de las siguien-
tes ventajas:
1. Slo necesita llevarse una libreta, ya que en ella pueden insertarse pginas en blanco con las notas y
datos relativos al trabajo actual.
2. Pueden retirarse los esquemas para utilizarlos en el gabinete de campo mientras se contina con el le-
vantamiento.
3. Pueden hacerse copias con papel carbn en el campo, para su uso en el mismo campo o en las oficinas
centrales. Las copias de papel carbn sirven tambin como proteccin contra la prdida de datos.
Existen libretas con posibilidad de duplicacin.
4. Pueden archivarse juntas las notas de un levantamiento en particular. Los archivos pueden ejecutarse
en forma consecutiva y ocupan menos espacio que las que se hacen en libretas empastadas.
5. El costo de las pastas de encuadernacin es nenor que el de las libretas convencionales.
Las desventajas son las siguientes:
1. Pueden perderse las hojas o colocarse fuera de su lugar.
2. Las hojas pueden ser substituidas por otras, lo cual es una prctica indeseable.
3. Pueden existir dificultades en el establecimiento de los datos en la corte, en comparacin con una
libreta de pasta dura (esta caracterstica es importante en los levantamientos de terrenos). Cuando se
utilizan libretas de hojas sueltas, cada hoja debe identificarse plenamente por fecha, nmero de serie y
ubicacin.
Las hojas sueltas estn disponibles en hojas sencillas o dobles. Las hojas sencillas
estn
rayadas en ambos lados y se usan en forma consecutiva. Las hojas dobles
56 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
constan de una pgina de lado izquierdo y una de lado derecho, unidas y rayadas en
un solo lado. Las hojas para copias de papel carbn no necesitan ser rayadas.
3.14. Registro de datos
Debe utilizarse un lpiz 4H bien afilado. Las lneas que
se pintan con un lpiz ms duro no pueden distinguirse; las lneas que se pintan con
un lpiz ms suave pueden mancharse. Las anotaciones de valores simplificados o
corregidos realizadas en las oficinas deben hacerse con tinta roja para evitar confu-
siones con los datos originales.
Las cifras utilizadas deben ser nicas; no debe escribirse una encima de otra. En
general, los datos numricos no deben borrarse; si un nmero est equivocado, debe
ser tachado y el valor correcto debe escribirse rriba del mismo.
Al hacer la tabulacin de nmeros, el apuntador debe colocar las cifras de las de-
cenas, etc., en la misma lnea vertical. Donde se utilicen decimales, el punto decimal
no debe omitirse nunca. El nmero debe indicar siempre cul fue el grado de preci-
sin con el que se hicieron las mediciones; de esta manera, una lectura de estada] rea-
lizada con aproximacin al 0.01 ft ms cercano debe registrarse como 7.40 ft y no
como 7.4 ft. Los registros de los valores que son menores que la unidad deben conte-
ner un cero a la izquierda del punto decimal para indicar que no est faltando nada.
Las notas no deben dar la apariencia de ser ms precisas o menos precisas de lo que
son realmente.
Rara vez se hacen a escala exacta los dibujos; la mayor parte de los casos se elabo-
ran a una escala aproximada. Se hacen a mano libre y a un tamao sin restricciones.
El apuntador puede decidir de antemano justamente qu es lo que quiere mostrar en
el dibujo. Un esquema lleno de datos innecesarios es a menudo confuso, aun cuando
incluya toda la informacin necesaria. Los esquemas ms grandes de detalle pueden
realizarse con fragmentos en los que se incluya ms informacin. Muchos rasgos o
caractersticas del levantamiento pueden mostrarse rpidamente utilizando smbolos
convencionales (Art. 10.17); pueden adoptarse smbolos especiales para cada orga-
nizacin en particular o trabajo.
Se emplean notas explicatorias para aclarar lo que no pueden hacer los datos nu-
mricos y los esquemas. Generalmente se colocan estas notas en la pgina del lado
derecho en el mismo rengln en el que se encuentran los datos numricos que re-
quieren la explicacin. Si se utilizan esquemas, las notas explicatorias se colocan en
donde no interfieran con otros datos y lo ms cerca posible de aquellos que necesitan
la explicacin.
Si se abandona una pgina de notas, ya sea porque es ilegible o porque contiene
datos errneos, debe conservarse y escribirse sobre ella con letras grandes y en
diagonal la palabra "anulada". Debe indicarse la numeracin de la pgina de la
continuacin de las notas.
3.15. Otros mtodos para registrar datos El desarrollo de calculadoras
electrnicas programables, compactas y porttiles, de unidades de memoria slida y
de grabadoras de cassette de cinta magntica que tienen requerimientos de fuentes de
baja potencia, ha ocasionado que la labor del registro de datos entre a una nueva era.
Los datos observados en el campo pueden ser alimentados a una calculadora
programable porttil, ser procesados con objeto de detectar los errores y guardados
en cintas magnticas de cassettes. Al final de un da de trabajo, la cinta de cassette se
Art culo 3.16 Clculos 57
a
lleva a la oficina de campo, donde los datos son ledos en una computadora de escri-
torio, la cual produce un listado de los datos observados. Luego, utilizando una ter-
minal remota ubicada en la oficina de campo, se transmiten los datos a una compu-
tadora central para su ajuste y anlisis. Esta computadora produce otro listado que
contiene los datos observados, los resultados procesados y las estadsticas pertinen-
tes. Los datos guardados en la computadora central pueden entonces ser archivados
en disco o cinta para utilizarlos en ajustes subsecuentes del trabajo completo, del
cual el trabajo del da es solamente una parte.
Otra opcin disponible consiste en el uso de instrumentos digitalizados MED y teo-
dolitos (Arts. 6.31 y 9.13). En estos instrumentos, las distancias y/o ngulos digitali-
zados se procesan parcialmente en una computadora incorporada al aparato y se
guardan en una unidad de memoria slida o en una grabadora de cinta magntica
asegurada al trpode del instrumento. Estos datos se transmiten despus a una compu-
tadora central a travs de una terminal remota, para continuar con el procesamien-
to. La computadora ejecuta los clculos necesarios y proporciona un listado de las
observaciones y de los datos procesados.
En cada caso, el listado de la computadora constituye un registro permanente del
trabajo del da y debe colocarse en la libreta de campo, junto con esquemas y otra
informacin pertinente del levantamiento. La legalidad de este procedimiento, en
particular en lo que se refiere a levantamientos de terrenos, no es de ninguna forma
cierta en el momento presente. Cuando se provoquen las inevitables disputas, la de-
cisin de la corte sentar sin duda un precedente.
Los ejemplos citados representan nicamente dos de los muchos esquemas po-
sibles que utilizan componentes existentes. Obviamente, debe realizarse una inver-
sin sustancial para iniciar tales mtodos y se requerir tiempo para estandarizar los
equipos y las tcnicas, de manera que se obtenga una eficiencia ptima. La National
Ocean Survey est actualmente comprometida en la utilizacin de la primera opcin
descrita para nivelaciones de primer orden (vase la Ref. 9).
Otro mtodo de registro de datos consiste en alimentar los datos a la memoria de
la computadora por medio de la voz, utilizando un micrfono conectado a una
microcomputadora que controla el sistema de medicin.
Cuando se guardan sistemticamente grandes cantidades de informacin de levan-
tamientos en la memoria slida de una computadora electrnica o en otros artefac-
tos perifricos, tales como cintas magnticas y archivos de discos, se dice que la in-
formacin ha sido archivada en un banco de datos (vase tambin el Art. 1.11).
3.16. Clculos Los clculos, de una clase o de otra, constituyen una gran parte
de los trabajos de topografa y es una cualidad importante del topgrafo la habili-
dad que posea para calcular con velocidad y precisin. Para convertirse en un calcu-
lista experto, no slo se requiere prctica, sino tambin: 1) poseer conocimientos
sobre la precisin de las mediciones y de los efectos que causan los errores de los da-
tos proporcionados en la precisin de los valores que se calculan a partir de ellos y 2)
familiarizarse con los procesos algebraicos y grficas y las ayudas de cmputo que
permiten reducir las labores de clculo a un mnimo.
Los clculos se realizan algebraicamente mediante la utilizacin de procedimien-
tos aritmticos simples y funciones trigonomtricas, grficamente a
travs de dibu-
58 Trabajo de campo y de gabinete Capitulo 3
jos precisos a escala o en forera electrnica, utilizando calculadoras de bolsillo o de
escritorio o computadoras electrnicas de alta velocidad.
Antes de llevar a cabo clculos de importancia, el topgrafo debe planear un
arreglo claro y ordenado de los mismos, utilizando formas tabulares cuando sea po-
sible. Tales pasos sirven para ahorrar tiempo, prevenir errores, hacer los clculos le-
gibles a otros, permitir revisiones correctas y para facilitar el trabajo de la persona
encargada de la revisin. El trabajo no debe hacerse en forma amontonada.
Debe ejercitarse un cuidado especial en la preparacin de los datos que se calculan
con un programa o una computadora electrnica. La presencia de errores no detec-
tados, o bien de datos desordenados grabados por un operador improvisado o ali-
mentados de otra forma a travs del teclado de la computadora, puede conducir al
desperdicio de cantidades inestimables de tiempo de computadora.
Todos los clculos deben conservarse en una libreta de apuntes, que se guarda con
ese propsito. Ya que gran parte de los clculos sern resultado de clculos de una
computadora electrnica, se recomienda usar una libreta de notas de hojas sueltas
para que las hojas impresas de la computadora puedan incluirse fcilmente.
Los clculos de gabinete generalmente son continuacin de algn trabajo de cam-
po. Por lo tanto, deben ser accesibles para hacer referencia a ellos en el futuro; por
esta razn, las pginas deben numerarse e incluirse tambin una tabla de contenido.
Deben establecerse referencias en forma cruzada de aquellas partes de los problemas
que se encuentren separadas por otros clculos. Cada problema debe contar con un
encabezado claro, el cual debe indicar el nombre del levantamiento, el tipo de clcu-
los, el nmero de la libreta de campo y la pgina de las notas originales, la marca de
la computadora, el nombre del revisor y las fechas de clculo y de la revisin. Gene-
ralmente debe transcribirse lo suficiente de las notas de campo para hacer posibles
los clculos sin hacer ms referencia a la libreta de notas de campo. Todas las trans-
cripciones deben ser revisadas.
3.17, Revisin En la prctica no se tiene confianza en aquellos resultados que no
han sido revisados, por lo que los resultados importantes se revisan de preferencia
utilizando ms de un mtodo. Raramente se realiza un clculo largo sin meter un
error. Un buen hbito por desarrollarse consiste en revisar los trabajos hasta asegu-
rarse de que los resultados son correctos. Estas revisiones deben llevarse a cabo en
forma independiente. La comparacin de cada paso con los de otros estudiantes no
constituye una revisin real y no puede aceptarse en la prctica.
Muchos problemas pueden ser resueltos utilizando ms de un mtodo. Ya que si se
revisa usando el mismo mtodo se puede cometer el mismo error, los resultados de-
ben comprobarse utilizando un mtodo diferente cuando esto sea factible. Pueden
obtenerse revisiones aproximadas que ayudan a descubrir errores aritmticos gran-
des si se aplican soluciones aproximadas al problema con una calculadora de bolsillo
o revisando la respuesta con un dibujo
a escala hecho con transportador y escalme-
tro. Los mtodos grficos pueden utilizarse para efectuar revisiones aproximadas;
toman menos tiempo que las soluciones aritmticas y con ellos pueden llegarse a de-
tectar posibles suposiciones incorrectas en la solucin precisa.
Cada paso que forme parte de un clculo largo y que no pueda revisarse en otra
forma debe verificarse repitiendo la operacin.
-40
Art culo 3. 18Ci fras si gni fi cati vas 59
Cuando al efectuarse una revisin se encuentre una diferencia, debe repetirse el
clculo antes de hacer la correccin, ya que la misma revisin puede ser incorrecta.
En muchas ocasiones, errores grandes como la colocacin incorrecta del punto de-
cimal pueden localizarse con una inspeccin del valor obtenido, viendo que ste sea
razonable.
Los procedimientos de revisin descritos en los prrafos anteriores se dirigen prin-
cipalmente a clculos manuales efectuados con una calculadora de bolsillo o de
escritorio. Cuando se utiliza en la solucin un programa de computadora, que se sa-
be que est operando correctamente, la revisin debe concentrarse en los listados de
entrada y de salida de la computadora . Debe aplicarse una revisin exhaustiva a los
datos de entrada del programa de la computadora para eliminar errores de tabula-
cin y de alimentacin de datos. Es tambin una buena prctica efectuar listados de
los datos de entrada en conjunto con los datos de salida, para proporcionar as la ba-
se de otra verificacin de la informacin utilizada para la solucin.
3.18. Cifras significativas La expresin cifras significativas se utiliza para de-
signar aquellos dgitos de un nmero que tengan valor. Una cifra significativa puede
ser cualquiera de los dgitos 1, 2, 3, ...,9; \ 0 es una cifra significativa con excep-
cin de las veces que se utiliza para fijar un punto decimal. De esta forma, 0.00456
tiene tres cifras significativas y el nmero 45.601 tiene 5 cifras significativas.
En la realizacin de clculos se tendr la oportunidad de utilizar nmeros que son
matemticamente exactos y nmeros que son determinados a partir de las observa-
ciones (en forma directa o indirecta), los cuales contienen inevitablemente errores de
observacin. Los nmeros matemticamente exactos son absolutos y tienen tantas
cifras significativas como se requiera. Por ejemplo, si se multiplica una cantidad da-
da por 2, el nmero 2 es absoluto y exacto.
Un valor observado nuncaes exacto. Una distancia medida con una cinta de acero
es un ejemplo de una cantidad observada en forma directa. Si la distancia se mide en
forma burda, puede registrarse como 52 ft o 16 m. Si se requiere mayor precisin, la
distancia es observada como 52.3 ft (15.95 m) o, si an se desea obtener un refina-
miento mayor, 52.33 ft (15.950 m) podra ser el valor registrado. Ntese que ningu-
no de estos tres nmeros expresa la distancia correcta exactamente, pero que contie-
nen dos, tres, cuatro y cinco cifras significativas, respectivamente. Por lo tanto, el
nmero de cifras significativas con que cuenta una cantidad obtenida de una obser-
vacin directa se relaciona con la precisin o refinamiento que se us en la observa-
cin.
Una cantidad medida en forma indirecta se obtiene cuando el valor observado se
determina a partir de varias observaciones relacionadas. Por ejemplo, una distancia
observada en forma indirecta es una distancia total determinada a partir de la suma
de un nmero de cantidades medidas en forma directa.
El nmero de cifras significativas de una cantidad observada en forma directa es
evidente. De esta manera, sise mide el ancho de un cuarto usando una cinta de ace-
ro de 50 ft (graduados en centsimas de pie), se obtiene una respuesta que contiene
hasta cuatro cifras significativas. Supngase que el ancho medido es de 32.46 ft. Es-
te es un ejemplo de una medicin hecha en forma directa, en la cual el nmero de
cifras significativas est determinado por la precisin del equipo y el mtodo de ob-
60 Trabajode cam poy de gabi nete Capt ulo 3
servacin. Ntese que la precisin del mtodo de observacin es una funcin de la
habilidad y de la experiencia del observador, as como de la aproximacin del instru-
mento que se est utilizando.
Cuando los nmeros se han determinado en forma indirecta a partir de cantidades
observadas, el nmero de cifras significativas se determina con menor facilidad. Su-
pngase que la longitud del mismo cuarto es ligeramente mayor que 50 ft y que dos
cantidades observadas directamente, 25.12 y 27. 56 ft, arrojan una suma de 52.68 ft.
Esta distancia pudo haberse encontrado tambin utilizando la longitud completa de
la cinta de 50 ft y un pequeo incremento, tenindose mediciones de 50.00 ft y de
2.68 ft para obtenerse un total de 52. 68 ft. La distancia total se expresa correctamen-
te con cuatro cifras significativas, aun cuando una de las distancias contenga nica-
mente significativas; con este ejemplo se ilustra el hecho de que el nmero de cifras
significativas observadas en forma directa no controla la precisin de la cantidad
calculada al sumarse estas cantidades.
Para obtener consistencia en los clculos , se requiere hacer la distincin entre las
cantidades observadas y las cantidades exactas y que se sigan las reglas relativas a
las cifras significativas. Primero, considrese el hecho de redondear los nmeros.
Redondeo de los nmeros Supngase que 27 y 13.1 son nmeros exactos. El cociente
27/13.1 = 2.061 068 702. . . nunca termina. Para utilizar este cociente, se remueven
los dgitos superfluos de la derecha y el cociente se retiene como 2.06 o 2.0611; a este
proceso se le denomina redondeo.
Para redondear un nmero, retngase cierto nmero de dgitos contados a partir
de la izquierda y despreciando los otros. Si se desea redondear rr a tres, cuatro o cin-
co cifras significativas, los resultados son 3.14, 3.142 y 3.1416, respectivamente. La
operacin de redondeo se hace causando el menor error posible y debe seguirse la si-
guiente regla:
Para redondear un nmero a n cifras significativas, desprciense todos los dgitos que estn
a la derecha del lugar n. Si el dgito por despreciarse, ubicado en el lugar n + 1, es menor que
5, djese al dgito n sin cambio; si el dgito por despreciarse es mayor que 5, smese uno al
dgito n; si el dgito por despreciarse es 5, djese el dgito n sin alterarse si es par o bien smese
uno en caso de que sea impar.
Un nmero que ha sido redondeado de acuerdo con esta regla se dice que est
correcto hasta n cifras significativas. Los siguientes son ejemplos de nmeros redon-
deados hasta cuatro cifras significativas:
31.682 34 se reduce a 31.68
45.687 4 se reduce a 45.69
2.346 5 se reduce a 2.346
10.475 se reduce a 10.48
Regl as del os nm eros si gni fi cati vos apl i cadas aoperaci ones ari tm ti cas
SUMA
Encuntrese la suma de los nmeros aproximados 561.32, 491.6, 86.954 y 3.9462,
donde cada nmero es correcto hasta su ltimo dgito.
Art culo 3.18Ci fras si gni fi cati vas 61
Estos cuatro nmeros contienen de uno a cuatro lugares significativos decimales.
El factor de control es el menor nmero de decimales. La prctica consiste en utilizar
uno o ms lugares decimales que los que ocurren en el nmero que tenga el menor
nmero de decimales. Por lo tanto, en el ejemplo redondnse los nmeros hasta dos
decimales y smense:
561.32
491.6
86.95
3.95
1143.82 o 1143.8
La retencin de cifras significativas adicionales en los nmeros ms precisos elimina
los errores inherentes a estos nmeros y reduce el error total en la suma. Los resulta-
dos finales se redondean a la dcima en este caso, o sea el nmero menor de decima-
les contenido en los datos originales.
El promedio de un conjunto de mediciones proporcionara un resultado ms con-
fiable que cualquiera de las mediciones individuales a partir de las cuales se calcula el
promedio. Se justifica la retencin de una cifra significativa ms en el promedio que
en los nmeros mismos.
RESTA
Para efectuar una resta entre nmeros aproximados, primero redondeese cada n-
mero al mismo lugar decimal antes de hacer la resta. Considrese la diferencia entre
821.8 y 10.464:
821.8 -10.5 = 811.3
Los errores resultantes de la resta de nmeros aproximados son ms significativos
y serios cuando los nmeros son casi iguales y se pierden las cifras significativas im-
portantes. Tales errores en la resta de cifras prcticamente iguales pueden ocasionar
que los clculos sean intiles.
MULTIPLICACIN
Redondense los nmeros que tengan ms cifras significativas a una cifra significati-
va ms que el nmero que tenga menos de estas cifras. La respuesta debe darse con
el mismo nmero de cifras significativas que se encuentren en el nmero que tenga
menos de estas cifras. Por ejemplo:
(349.1)(863.4) = 301,412.94
expresin que debe redondearse a
301,400 = 3.014 X 105
la cual tiene cuatro cifras significativas.
62 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
DIVISIN
Se aplican las mismas reglas que para la multiplicacin. Por ejemplo, supngase que
5 es un nmero exacto. Entonces
56.3 56.3
1 2.236
en donde V175 = 2.236 se redondea hasta una cifra significativa ms que el numera-
dor, y el cociente, 56.3/2.236 = 25.2, se redondea al mismo nmero de cifras signi-
ficativas que se encuentran en el nmero que tiene el menor nmero de estas cifras
en el clculo.
POTENCIAS (vase Scarboroug h, Ref. 8)
Si k es el valor de la primera cifra significativa de un nmero que tiene n dgitos sig-
nificativos, su ponencia p se corrige a
n - 1 cifras significativas si p <k
n - 2 cifras significativas si p <10k
Por ejemplo, elvese 0.3862 a la cuarta potencia. Por lo tanto, k = 3, n = 4 y p = 4,
de tal forma que p <10k op <30 y (0.3862)' = 0.02225 debe ser redondeado hasta n
- 2 cifras significativas, o sea hasta 0.022.
RACES (vase Scarboroug h, Ref. 8)
La raz r de un nmero que tiene n dgitos significativos, en los que k es el primer
dgito significativo, se corrige a
n cifras significativas si rk > 10
n - 1 cifra significativas rk <10
A manera de ejemplos, considrense las races de los nmeros siguientes, donde los
nmeros dados son correctos hasta el ltimo dgito:
(25)''2 =5 donde r =2, k =2, n =2y rk 4 <10
(615)14 =4. 98 donde r =4, k =6, n =3 y rk 24 >10
(32 768) 15 =8.0000 donde r =5, k =3, n = 5 y rk 15 >10
3.19. Ayudas de clculo Las ayudas de clculo ms importantes, disponibles
para el topgrafo y el estudiante, son las calculadoras electrnicas y las computado-
ras electrnicas de alta velocidad. A continuacin se enlistan los distintos factores
electrnicos utilizados, segn su mayor velocidad, capacidad y memoria: calculado-
ras de bolsillo, incluyendo aquellas que son programables; calculadoras progra-
Art culo 3.19 Ayudas de cl cu l o 63
i
mables de escritorio; microcomputadoras, minicomputadoras y macrocomputado-
ras de gran capacidad y alta velocidad.
La calculadoras de bolsillo inundaron el mercado desde los principios de la dcada
de 1970 y prcticamente han eliminado a las calculadoras mecnicas de escritorio,
reglas de clculo y logaritmos, de las escuelas de topografa, oficinas y operaciones
de campo. En su forma ms simple, estas mquinas permiten efectuar sumas, restas,
multiplicaciones y divisiones. Otros modelos permiten extraer races, elevar a poten-
cias, funciones exponenciales, funciones trigonomtricas, aritmtica de punto fijo y
flotante y anlisis de regresin. En muchos de los tipos descritos al ltimo se tienen
registros de memoria, de tal manera que pueden manipularse matrices de un tamao
limitado. Las calculadoras programables de bolsillo estn disponibles en varios mo-
delos, los cuales pueden ser programados de acuerdo a los mtodos siguientes: en
forma interna, alimentando el programa con el teclado de la calculadora, por medio
de tarjetas magnticas programadas y haciendo la conexin de mdulos de progra-
mas pregrabados para efectuar rutinas especiales. Muchos de estos modelos tienen
una capacidad de almacenamiento que va desde 10 palabras hasta 1k palabras (k =
2,0 = 1024) y algunos pueden utilizarse en conjunto con una impresora y graficado-
ra porttiles, de tal manera que los resultados puedan obtenerse en forma de lista-
dos. Uno de los modelos ms recientes tiene puertas de entrada/salida que permiten
la interfase con una micro o minicomputadora. Todas las calculadoras de bolsillo
pueden funcionar con bateras recargables o pueden conectarse en corriente de tipo
ac. Estas calculadoras, cuyos precios son moderados, representan herramientas muy
poderosas para los estudiantes y para el topgrafo prctico en el campo y en el gabi-
nete.
Las microcomputadoras varan en tamao; hay desde las denominadas microcom-
putadoras de bolsillo, con 1.9k palabras de memoria, un teclado alfanumrico
completo y una impresora para salida de listados, hasta modelos de escritorio con
unidades de video. Las microcomputadoras de escritorio tienen memoria de acceso
aleatorio (RAM, random access memory)
con capacidades de 1.9k a 256k, con pa-
labras de ocho bits$ (algunos sistemas utilizan palabras de 16 bits). Las instrucciones
y los datos pueden introducirse a travs del teclado por medio de discos floppy, dis-
cos duros (discos en una unidad sellada denominada en ocasiones discos
Winchester),
y de cassettes de cinta magntica. La salida se realiza en una impresora,
discos o cassettes. La programacin puede efectuarse en Basic, Fortran o en otros
lenguajes. Se encuentran disponibles programas para ejecutar muchos clculos de
rutina en topografa, tales como curvas horizontales, clculos de movimiento de tie-
rras, poligonales, triangulaciones y muchos otros.
Las minicomputadoras son mquinas de alta velocidad de tamao mediano (de un
tamao parecido a un archivero de cinco cajones) las cuales tienen una RAM que va
desde 32k hasta 1 000k, con palabras de 16 bits. Tambin existen las denominadas
"superminicomputadoras" con RAM vertical (casi ilimitada) y una palabra de lon-
gitud de 32 bits. La mayor parte de las minicomputadoras aceptan ser alimentadas
*Un bit es un dgito binario, es decir, 1 o 0. Una palabra de ocho bits contiene un nmero decimal de
tres dgitos; una palabra de 16 bits tiene un nmero decimal de cinco dgitos. Una palabra representa una
ubicacin de memoria a la que se puede llamar cuando se necesite. La longitudes de palabra varan desde
cuatro bits en las microcomputadoras ms pequeas hasta 64 bits en algunas microcomputadoras.
64 Trabajo de campo y de gabinete Captulo 3
por medio de tarjetas perforadas, cinta de papel, un teclado terminal o cinta magn-
tica. La salida se hace por conducto de una impresora, cinta magntica o tarjetas
perforadas. Acompandose del tipo adecuado de perifricos, tales como archivos
de discos y unidades de cinta magntica, estas mquinas pueden hacer trabajos que
anteriormente requirieron computadoras de gran capacidad. Estos sistemas operan
a velocidades mucho ms altas que las microcomputadoras y pueden utilizarse en
forma simultnea por varias personas; pueden instalarse en forma permanente y son
adecuadas para organizaciones de tamao medio que no necesitan una computadora
grande, pero quieren la independencia que da el contar con su propia mquina.
Las macrocomputadorasde gran capacidad, tienen una RAM de 2 x 106 palabras
por lo menos, y estn equipadas con capacidad de almacenamiento adicional en dis-
co y/o cinta magntica. Los clculos numricos se ejecutan a velocidades extrema-
damente altas usando palabras de 32 a 64 bits. Estos sistemas estn diseados para
efectuar clculos numricos muy grandes y son adecuados en particular para dar ser-
vicio a un gran nmero de terminales remotas.
Las terminales remotas son estaciones de entrada/salida que permiten la comuni-
cacin con una gran computadora central por medio de un cable especial o de una
lnea telefnica. Estas terminales estn equipadas generalmente con una teleimpre-
sora, una lectora de tarjetas perforadas y una impresora. Los datos o instrucciones
pueden escribirse en la teleimpresora y pueden ser ledos en forma de tarjetas perfo-
radas por la lectora de tarjetas. Cuando se escriben las instrucciones adecuadas en la
teleimpresora, la computadora central procesa los datos y el programa. Las respues-
tas se imprimen en la impresora en la terminal remota o bien, segn se solicite,
pueden salir en el centro de cmputo en la impresora o en tarjetas perforadas.
Los sistemas interactivos constan de terminales remotas equipadas con un teclado
para la entrada y un tubo de rayos catdicos (TRC) para la observacin en tiempo
real de la manipulacin del programa y de los datos. De esta manera, las microcom-
putadoras descritas previamente son sistemas interactivos contenidos en si mismos.
Una forma en que una terminal remota puede ser operada en forma interactiva con-
siste en guardar un programa operativo en un disco en el centro de cmputo. Luego,
cuando se desee, se alimentan los datos en la terminal remota utilizando el teclado.
Tambin se alimentan las instrucciones con las que se solicita la utilizacin del pro-
grama deseado, el cual est guardado en un disco. Los datos y el programa pueden
observarse en el TRC para su revisin y la solucin del problema. Cuando se termi-
nan los clculos, las respuestas pueden verse en el TRC o bien escribirse en la impre-
sora. Si se necesita hacer cambios durante la solucin, pueden efectuarse inmediata-
mente alimentando las instrucciones correctas a travs del teclado. Los datos pueden
verse en el TRC en forma numrica, alfanumrica o grfica. El potencial de utiliza-
cin de estos sistemas en topografa y planimetra es enorme.
La tendencia a los sistemas grandes y centralizados con muchas terminales remo-
tas fue muy fuerte especialmente durante los ltimos aos de la dcada de 1960. El
surgimiento de las minicomputadoras de alta velocidad con una muy adecuada capa-
cidad de almacenamiento y perifricos bien diseados, todo a un costo bastante ra-
zonable, ha invertido esta tendencia al momento de realizarse este escrito. En las
agencias grandes de gobierno en las que se llevan a cabo trabajos de topografa y
planimetra, las minicomputadoras estn relacionadas en interfase con una compu-
tadora central grande en
un arreglo distributivo. Al momento de escribirse estas pala-
Art culo 3. 20 Probl em as 65
bras, el desarrollo rpido y el mercado intenso de las microcomputadoras est ocasio-
nando mayor confusin entre los usuarios en cuanto a la decisin relativa a escoger
el mejor sistema de cmputo.
Los avances tecnolgicos en la industria de la computadora han sido tan rpidos
durante los ltimos aos que es muy difcil para el que las utiliza permanecer al tanto
de todos los desarrollos recientes. Las decisiones racionales relativas a determinar
cul constituye el mejor sistema para una organizacin en particular, son difciles
aun para aquellos que estn bien familiarizados con las operaciones y el equipo de
cmputo. Los profesionales de la topografa deben utilizar lo mejor en ayudas de
cmputo, ya que precisamente es a los clculos a lo que se dedican. Para llevar esto a
cabo, deben informarse continuamente de las distintas opciones y estar bien entera-
dos de las caratersticas tcnicas de los diferentes sistemas para lograr el uso ptimo
de las mejores ayudas de que se dispone.
3.20 Probl em as
3.1. Un punto va a establecerse en el terreno, a una distancia de alrededor de 200 m de un
punto dado, usando una medicin lineal y una angular. Se desea establecer el punto con una
aproximacin de 3 cm con respecto a su ubicacin verdadera. Con qu precisin necesita
medirse el ngulo?
3.2. Se realiza la medicin de un ngulo de 401 con un trnsito que tiene un vernier con apro-
ximacin de 30". El error mximo es de la mitad de la aproximacin del vernier. Cul es la re-
lacin de precisin si se va a utilizar en los clculos el seno del ngulo? El coseno? La tan-
gente?
3.3. Si se emplean las tangentes y las cotangentes, cul es la precisin ms alta que
corresponde a las mediciones sencillas (de ngulos de cualquier tamao) con el trnsito del
problema precedente?
3.4. Cul es el mnimo ngulo permisible que, en clculos en los que utilicen senos, permiti-
r mantener una relacin de precisin de 1110 000 si el error angular es de 10"?
3.5. Redondeense los nmeros siguientes a cuatro cifras significativas: 72:843 2; 10.285;
0.008 249 5; 93 821: 521,242; 0.080 018 9; 6 490.8.
3.6. Se suman las siguientes distancias: 167.8084 ft, 228.01 ft, 73.133 m y 167.8084 ft. Cul
es la suma de las distancias? (1 m = 3.280 833 ft.)
3.7. Ejectense las siguientes restas: 779.9 - 36.543; 65.3956 - 65.214; 18.230 - 18.228.
3.8. La hipotenusa de un tringulo rectngulo mide 384.79 my forma un ngulo de 2511'30"
con el lado largo del tringulo. Calclense con cinco cifras significativas las longitudes de
ambos lados del tringulo.
3.9. En un t ri n g ulo de 306090, el lado larg o mi de 100.0 m. Calclese la lon g i t ud de la hi -
pot en usa de est e t ri n g ulo.
3.10. En un tringulo oblicungulo, los dos lados y el ngulo entre ellos son 100 m, 130 m y
120, respectivamente. Calclese el tercer lado del tringulo.
3.11. Calclense los siguientes valores corregidos al nmero adecuado de cifras significati-
vas: 12 - 4; 324 -1 1359 -1 (12.5)2; (2.845)3; (225)2; (34.662)1/12; (625)1/4
3.12. Cuntas cifras significativas existen en cada uno de los nmeros siguientes:
(a) 0.208 (d) 30.0 x 106 (g ) 28.46 0.08
(b) 76248.0 (e) 0.006
(c) 1.4800 (f) 1.04 0.02
3.13. Encuntrese el producto de cada una de las siguientes series de nmeros , reducindo-
lo al nmero adecuado de cifras significativas.
66 Trabajo de campo y de gabinete Capitulo 3
(a) 2.64 X 79.18 x 0.0767 x 1.0028
(b) (3.415)2 x V72.849
(c) (6.618)h/ 3 x (68.627)1 '2
3.14. Encuntrese el cociente de cada una de las siguientes series nmeros, reducindolo al
nmero adecuado de cifras significativas:
(a) 76.21 -49.20
(b) 0.4092 -0.006314
(c) 1.4823 -16.4917
(d) 8.472--t an 4221'
3.15. Cuntos pies y cuntos metros hay en 32 estadales? En 6 cadenas y 8 eslabones?
3.16. Cuntos acres existen en un campo rectangular de 18.25 estadales de ancho y 920.0 ft
de largo? En un campo rectangular de 100.55 por 424.8 m? Cuntas hectreas hay en cada
campo?
3.17. Si los ngulos de un tringulo aproximadamente equiltero se miden con una des-
viacin estndar de 30" y las distancias con una precisin correspondiente. cuntas cifras
significativas existirn en el rea que se calcule con senos y cosenos?
Referenci as
1. Beek, B., Broglie, J., and Vonusa, R., "Voice Data Entry for Carlographic Applications," Pro-
ceedings. Fall Convention, ACSM, 1977, p. 161.
2. Chapman , W. H., "Prog rammable Desk Calculat ors-Thei r Use i n Topog raphi c Mappi n g " Pro-
ceedings, Fall Convention, ACSM, 1972, p. 238.
3. Ki mberly, P. C., Micro-Processors; An Introduction, McGraw-Hi ll Book Co.. New York, 1981.
4. Mayfi el d, G. M., "En g i n eeri n g Surveyi n g , Chapt ers 2, 5, 6, 8, 16, an d 20," Journal of the Surveying
and Mapping Division, ASCE, Vol. 102. No. SU1, Proceedi n g s Paper 12648, December 7, 1976. pp.
59-94.
5. Meade, B. K., "Solut i on of Surveyi n g Problems by Mi n i -Prog rammable Comput ers." Proceedings.
38th Annual Meeting. ACSM, 1978, p. 312.
6. Mi l l er , M. L., "Perpet uat i on an d Con soli dat i on of Federal Survey Not es," Proceedings, Fali Conven-
tion, ACSM, 1974, p. 287.
7. National Geodetic Survey Data: Availability, Explanation, and Application, NOAA Techn i cal Mem.-
oran dum NOS NGS-5. Naci on al Geodet i c Survey. Rockvi lle, Md., Jun e 1976.
8. Scarboroug h, J. B., Numerical Mathematical Analysis, The John s Hopki n s Press, Balt i more, Md..
1962.
9. Whalen , C. T., an d Bal acz , E. I., "Test Result s of Fi rst -Order Class III Leveli n g ," Surveying and
Mapping, Vol. 37, No. 1, March 1977, p. 45.