A

DE
SI
M

SIMBLICA
NUMRICA
C
Si
Mn
Cr
Mo
V
W
Co
Otros

C
A

100
400
600

E
N

200
500
650

300
550
700

MA
RC
A

DUREZA

THYRAPID 3243

HS 6-5-2-5 (M35)

1.3243

0,92

4,10

5,00

1,90

6,40

4,80

Fresas de todo tipo, de mxima exigencia.

THYRAPID 3247

HS 2-10-1-8 (M42)

1.3247

1,08

4,10

9,50

1,20

1,50

8,00

Fresas, matrices de grabar, tiles de elevado desgaste.

THYRAPID 3343

HS 6-5-2 C (M2)

1.3343

0,90

4,10

5,00

1,90

6,40

Escariadores, brocas helicoidales, fresas, matrices de c

THYRAPID 3344

HS 6-5-3 (M3/2)

1.3344

1,22

4,10

5,00

2,90

6,40

tiles de alto rendimiento y mxima resistencia al desg

THYRAPID 3346

HS 2-9-1 (M1)

1.3346

0,80

3,80

8,50

1,20

1,60

Acero rpido tenaz con buen rectificado. Brocas, peines

THYRAPID 3348

HS 2-9-2 (M7)

1.3348

1,02

3,80

8,50

2,00

1,80

Brocas helicoidales; machos, rodillos y peines de roscar

Aceros pulvimetalrgicos
DESIGNACIN
COMPOSICIN
QUMICA (VALORES
ORIENTATIVOS EN %)

M
A

E
N

C
A

T
E
M
P
E
R
A
T
U
R
A
R
E
V
E
NI
D
O
(C
)

SIMBLICA
NUMRICA
C
Si
Mn
Cr
Mo
V
W
Co
Otros

MA
RC
A

U
NI
D
A
D
100
200
400
500
600
DUREZA 650

TSP 1

0,80

6,20

3,00

1,10

3,00

Nb 1,00

TSP 4

HS 6-5-4 (~ M4 PM)

1,30

4,25

4,75

4,10

5,40

Trabajo en fro, uso universal. En fro tiene mayor tenac

TSP 5

HS 10-2-5-8

1,60

4,75

2,30

5,10

10,00

7,90

Permite obtener una dureza al que favorece una buena resistenc

TSP 6

HS 18-4-6-6

1,85

4,75

4,75

6,30

18,50

5,80

Acero con mayor resistencia al revenido y ms resistenc

TSP 8

HS 8-6-3-2

2,40

6,20

3,00

8,00

Nb 1,80

Compactacin de polvos abrasivos. Para el trabajo en f

TSP 23

HS 6-5-3 (~ M3/2 PM)

~ 1.3344

1,28

4,25

5,00

3,10

6,40

Acero pulvimetalrgico estndar para herramientas de c

TSP 30

HS 6-5-3-9

1,30

4,25

5,00

3,20

6,30

8,50

Para herramientas de corte, tiene una mayor resistencia

2,90

18,00

3,00

8,00

Nb 1,80

Resiste solicitud combinada de corrosin y desgaste. Se aplica

TSP 8Cr18

M
A
R

300
550
700

Aceros de trabajo en fro

DESIGNACI
N
COMPOSIC
IN
QUMICA
(VALORES
ORIENTATI
VOS EN %)

R
E

Trabajo en fro y en semi-caliente. Tiene una excelente

D
U

TEM
PER
ATU
RA
REV
ENID
O
(C)

U
N
SIMBLICA
NUMRICA
C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni
V
W
Otros

DEL TEMPLE (HRc)

100
200
400
500
600
DUREZA 650

300
550
700

THYRODUR 1730

C45u

1.1730

0,45

0,20

0,70

Martillos, hachas, hoces, cuchillas, sierras, etc.

LOK 2018

90Cr2

~ 1.2018

0,90

0,20

0,60

0,50

El LOK 2018, o la "chapa azul", con tolerancia reducida, perm

THYRODUR 2067

102Cr6

1.2067

1,00

0,20

0,35

1,50

tiles de moletear, matrices en fro, pequeos cilindros

THYRODUR 2080

X210Cr12

1.2080

2,00

0,30

0,30

12,00

tiles de corte y punzonado de alto rendimiento, cuchill

SILVER 2210

115CrV3

1.2210

1,20

0,30

0,30

0,70

0,10

"Acero plata" al Cr-V para pasadores de posicionamient

TK SCDV 6-2

65 SiCrMoV 6-2

0,67

1,60

0,60

0,45

0,45

0,20

Acero al Si con dureza alta, apto para el corte de mader

THYRODUR 2363

X100CrMoV5

1.2363

1,00

0,30

0,50

5,00

0,95

0,20

Cuchillas circulares, tiles de estampacin y de desbar

THYRODUR 2379

X153CrMoV12

1.2379

1,55

0,30

0,35

12,00

0,75

0,90

Rodillos y peines de roscar, matrices de corte, cuchillas

0,90

0,30

0,30

8,00

1,40

2,10

Acero al 8% de Cr y 2% de V, con una buena resistenci

THYRODUR 2436

X210CrW12

1.2436

2,10

0,35

0,35

12,00

0,70

Matrices de corte de alto rendimiento, cizallas.

THYRODUR 2510

100MnCrW4

1.2510

0,95

0,20

1,10

0,60

0,10

0,60

tiles de roscado, fresas, tiles de punzonado y corte.

THK 390 VMS

THYRODUR 2550
SVAN 2631

60WCrV7

1.2550

0,60

0,75

0,35

1,10

0,15

2,00

Punzones en fro para chapas gruesas.

~ X52CrMoV8-1

~ 1.2631

0,52

0,90

7,90

1,30

0,40

Herramientas de corte, cuchillas y hojas de cizalla, cort

1,10

8,30

2,20

0,30

Nb

Utiles de corte (punzones y matrices), rodillos y peines d

X3NiCoMoTi18-9-5

1.2709

? 0,03

5,00

18,00

Co 10,00; Ti 1,00

1.2746

0,45

0,25

0,70

1,50

0,80

4,00

0,50

Cuchillas de cizalla, matrices de prensado.

FOR 821 ESR

THYRODUR 2709
THYRODUR 2746

45NiCrMoV16-6

Punzones de prensado, armaduras.

THYRODUR 2767

X45NiCrMo4

1.2767

0,45

0,25

0,35

1,40

0,20

4,00

Estampas para cubertera, tiles de prensado, hojas de

THYRODUR 2842

90MnCrV8

1.2842

0,90

0,20

2,00

0,40

0,10

tiles de corte y estampado, pequeas cuchillas.

1,00

0,90

8,00

1,60

1,60

Cuchillas, herramientas de corte fino, peines de laminacin, cuc

THYRODUR 2990

~ X100CrMoV8-1-1

Aceros de
trabajo en
caliente

DUREZA DESPUS

E
N

C
A

TEMPERATURA REVENIDO (C)

UNIDAD
DEL TEMPLE (HRc)

MARCA

200
300
DUREZA 600
550

400
650

100
500
700

MARCA
DESIGNACIN
COMPOSICIN QUMICA (VALORES
ORIENTATIVOS EN %)
SIMBLICA
NUMRICA
C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni
V
W
Otros
THYROTHERM E38K

X38CrMoV5-1

0,35

0,30

0,30

5,00

1,35

0,45

Moldes de inyeccin a presin de metales ligeros donde se

THYROTHERM 2329

46CrSiMoV7

1.2329

0,45

0,70

0,80

1,80

0,30

0,60

0,20

Tiene una mayor resistencia al revenido a temperaturas > 300C

THYROTHERM 2343

X38CrMoV5-1

1.2343

0,38

1,00

0,40

5,30

1,30

0,40

Moldes de inyeccin a presin de metales ligeros. Opcio

THYROTHERM 2344

X40CrMoV5-1

1.2344

0,40

1,00

0,40

5,30

1,40

1,00

Punzones y mandrinos, hileras de extrusin de metales l

THYROTHERM 2365

X32CrMoV3-3

1.2365

0,32

3,00

2,80

0,50

Moldes de inyeccin a presin de metales pesados. Par

THYROTHERM 2367

X38CrMoV5-3

1.2367

0,37

0,45

5,00

3,00

0,60

Para moldes de inyeccin a presin de metales ligeros,

THYROTHERM 2714

55NiCrMoV7

1.2714

0,56

0,80

1,10

0,50

1,70

0,10

Matrices y estampas de forja, cabezas de punzn, mbo

1.2782

0,15

2,00

0,80

25,00

20,00

Acero austentico refractario, con una resistencia a la fo

THYROTHERM 2782

X16CrNiSi25-20

THYROTHERM 2787

X23CrNi17

1.2787

0,22

0,40

0,50

16,50

1,70

Acero templable, resistente a la corrosin. Herramienta

THYROTHERM 2799

X2NiCoTi12-8-8

1.2799

0,02

8,00

12,00

Co 8,00; Ti 0,50

tiles de inyeccin a presin y noyos de solicitacin extr

THYROTHERM 2885

X32CrMoCoV3-3-3

1.2885

0,32

3,00

2,80

0,50

Co 3,00

tiles de prensa y de extrusin para metales pesados.

0,45

0,30

0,30

3,00

5,00

1,00

THYROTHERM 2999

X45MoCrV5-3-1

M
A
DESIGNACIN
SIMBLICA

COMPOSICIN QUMICA (VALORES ORIENTATIVOS EN %)

NUMRICA

Si

Mn

Cr

Mo

Ni

Otros

CAMPO DE APLICACIN

Para forja en lneas automtizadas, donde se requiere u

THYRODUR 1730
THYROPLAST 2702

C45u

1.1730

0,45

0,20

0,70

Para soportes, bases y componenentes sujetos a menore

~ C55u

0,55

0,75

Acero forjado y normalizado con una resistencia de apro

THYROPLAST 2311

40CrMnMo8-6

1.2311

0,40

1,50

1,90

0,20

Acero pretratado con una resistencia de aprox. 950 - 11

THYROPLAST 2312

40CrMnMoS8-6

1.2312

0,40

1,50

1,90

0,20

S 0,050

Acero pretratado con una resistencia de aprox. 950 - 11

THYROPLAST 2711

~ 54NiCrMoV6

1.2711

0,55

0,70

1,10

0,50

1,70

0,10

Acero pretratado con una resistencia de aprox. 1200 - 1

40CrMnNiMo8-6-4

1.2738

0,40

1,50

1,90

0,20

1,00

Acero pretratado con una resistencia de aprox. 950 - 11

~ 28MnCrNiMo6-5-4

0,28

1,50

1,30

1,00

Acero pretratado con una resistencia de aprox. 1050 - 1

THYROPLAST 2738
THYROPLAST 2738 EHT
THYROPLAST 2083

X42Cr13

1.2083

0,42

13,00

Acero inoxidable, recocido en estado de suministro. Pa

THYRINOX Mo ESR

X40CrNiMoV14

0,40

13,50

0,80

0,25

Acero inoxidable, recocido en estado de suministro. Pa

THYROPLAST 2085

X33CrS16

1.2085

0,33

16,00

0,50

S 0,050

Acero inoxidable pretratado a una resistencia de 950 - 1100

THYROPLAST 2316

X36CrMo17

1.2316

0,36

16,00

1,20

Acero inoxidable pretratado a una resistencia de 950 - 1

THYROTHERM 2343

X38CrMoV5-1

1.2343

0,38

1,00

5,30

1,30

0,40

Acero de temple de dureza media, buena maquinabilida

THYROTHERM 2344

X40CrMoV5-1

1.2344

0,40

1,00

5,30

1,40

1,00

Acero de temple de dureza media, buena maquinabilida

PH 42 SUPRA

~ X15NiMnCuAl3-1-1-1

0,15

1,50

3,00

Cu 1,00; Al 1,00

Acero refundido de endurecimiento por precipitacin, suministrad

PH 42 FM

~ X15NiMnCuAlS3-1-1-1

0,15

1,50

3,00

Acero de endurecimiento por precipitacin, suministrada

~ X5CrNiCuNb15-5

0,05

15,00

4,50

Cu 1,00; Al 1,00
S 0,100

0,05

1,30

12,50

PH X SUPRA
CORROPLAST PH X FM

Delegaciones
en Espaa

Cu 3,50; Nb +

Acero refundido resistente a la corrosin, que endurece

S 0,150; Cu +

Acero resistente a la corrosin, que endurece por precipitaci

Sede social, Administracin y Centro de Servicio CATALUA Pol. Ind. Can Roca. C/ Sant Mart, s/n. 08107 MARTORELLES (Barcelona)
Tel. Centralita 93 571 74 00 Fax Central 93 571 74 74

Delegacin y Centro de Servicio GALICIA Pol. Ind. Bergondo. C/

Tel. 981 79 52 00 Fax 981 79 52 14

Delegacin y Centro de Servicio NORTE Pol. Ind. Borda Berri, Nave 9. Barrio de Soravilla. 20140 ANDOAIN (Guipzcoa)
Tel. 943 30 02 84 Fax 943 59 15 54

Delegado Zona SUR Apartado de Correos 78. 41960 GINES (Sevi

Tel. 901 12 03 25 Fax 954 71 53 59

Delegacin y Centro de Servicio CENTRO Pol. Ind. Arroyo Culebro. C/ Jandula, s/n. 28906 GETAFE (Madrid)
Tel. 91 691 90 43 Fax 91 691 92 05

Delegacin y Centro de Servicio LEVANTE Paseo de la Alameda,

Tel. 96 123 13 11 Fax 96 123 11 51