INFORMATICA JURIDICA Y DERECHOS PATRIMONIALES

DERECHOS INMATERIALES:
Los bienes Intangibles o Intangibles Informticos son:
El software, las pginas web, los nombres de dominio, la firma electrnica, los
domicilios virtuales, agentes automatizados, entre otros son bienes inmateriales
o intangibles. Al igual que los dems bienes a los que se les denomina
inmaterial, son la epresin de una idea, fruto de la mente !umana, que se
plasma en ob"etos corpreos, pero con ciertas peculiaridades que es necesario
resaltar. El derec!o sobre los bienes inmateriales se adquiere de forma distinta
que la propiedad de cosas materiales.
La t#pica forma de adquisicin del bien inmaterial es la creacin de su titular.
Entre las principales caracter#sticas de los bienes inmateriales estn el requerir
ser colocados previamente en un soporte material para ser utilizados, el ser en
principio repetibles $ adems susceptibles de uso simultneo. %En el comercio
electrnico se utilizan en forma creciente sistemas informticos automatizados,
denominados a veces %agentes electrnicos&... que por definicin son capaces,
en el marco de los parmetros de su programacin, de iniciar, responder o
interactuar con otras partes o sus agentes electrnicos una vez que !a sido
activado por una parte o sus agentes electrnicos, sin que esa parte tenga que
prestarle ms atencin. 'al vez, sea (til que se aclare que las acciones de
sistemas automatizados programados $ utilizados por personas obligarn al
usuario del sistema, con independencia si se !a producido un eamen !umano
de una transaccin concreta.
POSIBILIDADES DE UNA TEORIA JURIDICA DOMINIAL DE LA
INFORMACIN:
La Informtica debe ser regulada en todas sus implicaciones sociales por el
)erec!o. *urge aqu# lo que se denomina el )erec!o Informtico. El incre#ble
crecimiento de la Informtica en nuestros d#as trae consigo innumerables
conflictos, los cuales deben ser resueltos por el )erec!o.

As# nos encontramos, por e"emplo, con:

La necesidad de una regulacin "ur#dica de los derec!os $ obligaciones
consecuentes con la creacin, distribucin eplotacin $ utilizacin del
!ardware +computadora, $ el software +programa informtico,, que !aga
realidad la proteccin de la propiedad intelectual o, espec#ficamente, de
los derec!os de propiedad industrial.
Los derec!os $ obligaciones de los creadores, distribuidores $ usuarios
de bases de datos.
El amplio campo de la contratacin de bienes $ servicios informticos,
con sus caracter#sticas "ur#dicas, incluida la contratacin informtica
directa.
Las llamadas %Le$es de proteccin de datos&, que desarrollan la
proteccin "ur#dica de las personas ante la potencial agresividad de la
Informtica, con respecto al tratamiento automatizado de sus datos de
carcter personal.
Las responsabilidades, derec!os $ obligaciones, derivadas de la
transferencia electrnica de fondos o de datos, incluso entre diversos
pa#ses con diferentes regulaciones "ur#dicas $ las responsabilidades
consecuentes de operaciones en cadena, por medio de redes de
comunicaciones pertenecientes a distintos territorios $ ba"o dispares
ordenamientos "ur#dicos.
La validez probatoria de los documentos generados por medios
informticos, o que se encuentran en soportes susceptibles de
tratamiento informtico.
El llamado )elito Informtico, al !acer referencia al !ec!o il#cito
cometido por o sobre medios informticos.
Los derec!os de los compradores, $ usuarios en general, ante la
posicin dominante de algunas multinacionales de la Informtica, - La
vigencia de las le$es de defensa de la competencia frente a los grandes
productores $ distribuidores de Informtica.
La regulacin del sistema de nombres de dominio, que comprende la
direccin de la presencia de cada usuario en la red, por medio de su
pgina web, conteniendo su actividad, el pa#s $ el nombre o
denominacin.

*e puede definir el )erec!o Informtico, )erec!o de Internet o Informtica
.ur#dica como:
El con"unto de doctrinas, principios $ normas "ur#dicas que estudian las
modernas tecnolog#as de la informacin, los derec!os $ obligaciones que
nacen de la utilizacin de la computadora, la internet $ el ciberespacio, en
busca de la proteccin de sus usuarios en particular $ de la !umanidad en
general.
El registro de marcas $ patentes es una de las actividades de los abogados
especializados en )erec!o /ercantil que ms auge !a cobrado en los (ltimos
a0os en los pa#ses desarrollados.
La 1rganizacin /undial de la 2ropiedad Intelectual +1/2I,, que administra los
tratados mundiales sobre marcas, busca imponer un tratado de marca global a
los pa#ses del mundo, especialmente en Latinoam3rica. 4n sistema global de
representacin de marcas, "unto con un sistema de seguimiento $
administracin de marcas, que permita que los gobiernos de cada pa#s no
pierdan su recaudacin por estos trmites $ que los bufetes de marcas de cada
uno de los pa#ses no pierdan el traba"o profesional.
El !ec!o de utilizar la internet nos !abla de la urgencia de que sean abordados
estos temas en nuestra Escuela de )erec!o, con total profundidad, por medio
de una asignatura espec#fica, dispuesta dentro de la modernizacin del 2lan de
Estudios.
La Informtica no es a"ena al )erec!o, aunque en algunas ocasiones parezca
estarlo o quererlo $, por ello, en las relaciones sociales $ econmicas
generadas como consecuencia del desarrollo e introduccin en todas las reas
$ actividades de las modernas tecnolog#as de informacin $ las
comunicaciones, surgen los problemas de cmo resolver determinados
conflictos nacidos de esa relacin.
As# nos encontramos, por e"emplo, con la necesidad de una relacin "ur#dica de
los derec!os $ obligaciones consecuentes de la creacin, distribucin,
eplotacin $5o utilizacin del !ardware $ software, con su proteccin de los
derec!os de propiedad intelectual.
6onviene que eista una regulacin sobre:
7. Las responsabilidades, derec!os $ obligaciones, derivados de la
transferencia electrnica de fondos monetarios o de datos, incluso entre
1/2I. Informacin general de la organizacin mundial de la propiedad
intelectual. 8inebra, *uiza. )iversos pa#ses con diferentes regulaciones
"ur#dicas, $ las responsabilidades consecuentes de operaciones en
cadena, por medio de redes de comunicaciones pertenecientes a
distintos territorios $ ba"o dispares ordenamientos "ur#dicos.
9. La validez probatoria de los documentos generados por medios
informticos, o que se encuentran en soportes susceptibles de
tratamiento informtico.
:. El llamado delito informtico, al !acer referencia al delito cometido por,
o sobre, medios informticos.
;. Los derec!os de los compradores, $ usuarios en general, ante la
posicin dominante de algunas multinacionales de la Informtica.
<. La vigencia de las le$es de defensa de la competencia frente a los
grandes productores $ distribuidores de Informtica.
=. La proteccin "ur#dica del software, considerado !o$ en d#a como un
bien inmaterial, que necesita para su elaboracin una gran carga de
creatividad intelectual, contra la llamada pirater#a del software.
>. El desarrollo de las telecomunicaciones, a partir de un mercado como
el actual, monopolista $ oportunista, negocio que necesita la normativa
adecuada.
?. En el marco "ur#dico de la internet, internacional $ nacionalmente se
registran los nombres de dominio, o sea la asignacin de direcciones
num3ricas a los usuarios de la internet, espec#ficamente quienes tienen
una presencia permanente, como la pgina web.
OTRAS FORMAS DE PROTECCION JURIDICA

Proteccin jr!"ic# "e$ %o&t'#re ( )#%e% "e "#to%:
Actualmente la opinin p(blica !a aceptado sin reservas el uso de medios
informticos para el tratamiento de la comunicacin. @o se concibe ninguna
actividad profesional $ comercial que pueda estar a"ena a la informtica. El
fenmeno tecnolgico no !a tra#do como consecuencia solamente su utilizacin
comercial $ profesional, sino que con 3l !an surgido vinculaciones $ bienes
!asta a!ora desconocidos. )e esta forma, nacen al trfico "ur#dico unas
relaciones producto de la contratacin electrnica, informtica $ telemtica.
Espec#ficamente, lo ms importante en una computadora es el programa que
se le inserte para traba"ar. A este programa se le da el nombre de *oftware. A
su ms conocido fabricante es la industria /icrosoft, que convirti a Bill 8ates
en el empresario ms rico del mundo.
Es urgente que el abogado $ notario de !o$ proporcione proteccin "ur#dica a
los derec!os de autor derivados del programa *oftware.
La compa0#a Business *oftware Alliance +B*A, anunci en Cas!ington, a
principios del a0o 9DD<, que 8uatemala est entre los principales pa#ses
piratas de *oftware del mundo. *e precis que oc!o de cada diez copias de
software que se usan en 8uatemala !an sido obtenidas ilegalmente.
*eg(n B*A, funciona un software pirateado en el :< por ciento de las
computadoras personales en el mundo.
Agrega el B*A, que los peores casos de pirater#a de software ocurren en
Latinoam3rica, ocupando 8uatemala el puesto n(mero 7> en el mbito
mundial.
Esta situacin constitu$e un verdadero reto para los abogados $ notarios de
8uatemala.
Las bases de datos estn proliferando en muc!os pa#ses e incidiendo de forma
importante en la actividad econmica. El gran volumen de informacin, que es
necesario mane"ar por el profesional a lo largo del e"ercicio de su actividad, se
procesa con la utilizacin de los medios informticos para su almacenamiento $
posterior recuperacin, de cara a la resolucin de un problema o la orientacin
de una actividad determinada. Ante una gran cantidad de documentacin, se
!ace necesario el ordenador como !erramienta que la tecnolog#a informtica
pone a nuestra disposicin.
El mane"o del ordenador en el tratamiento de la informacin "ur#dica conlleva
todo un camino de preparacin $ adecuacin del documento a la consulta, al
almacenamiento en la memoria de la mquina $ a facilitar su recuperacin en
forma pertinente, que necesita se realice un estudio para valorar su utilizacin.
)erivado de ello, est surgiendo un gran comercio $ una industria dedicada al
almacenamiento, tratamiento $ posterior recuperacin de la informacin en
forma mecanizada. @acen as# las bases de datos, con entidad propia, como
bienes "ur#dicos ob"eto de proteccin.

En esta industria de las bases de datos intervienen diferentes personas. El
creador de la base, quien, partiendo de un fondo documental adecuado, genera
la propia baseE el distribuidor de la base, quien, disponiendo de un soporte
t3cnico $ comercial, crea $ proporciona el servicioE $ por (ltimo, el usuario de la
baseE si la base de datos es consultada por el sistema denominado on-line, a
distancia, interviene tambi3n el operador de comunicaciones.
Las relaciones contractuales entre estas personas, que pueden intervenir en la
industria de las bases de datos, as# como la proteccin "ur#dica del contenido
de las propias bases de la informacin $ su utilizacin, como los derec!os de
propiedad industrial o intelectual, en su caso $ los de eplotacin de los
diferentes elementos que intervienen, !acen que sur"a una problemtica
"ur#dica que queda englobada en lo que se denomina )erec!o Informtico.



Contr#to% in&or*+tico% ( ,roteccin "e$ con%*i"or:
*e entiende por contratacin electrnica, aquella que se realiza mediante la
utilizacin de alg(n elemento electrnico cuando 3ste tiene, o puede tener, una
incidencia real $ directa sobre la formacin de la voluntad o el desarrollo o la
interpretacin futura del acuerdo.
El elemento nuevo que entra en "uego son las redes de informacin. Los
problemas surgen al incidir las comunicaciones, unidas a la electrnica $ al
tratamiento automtico de la informacin, en la relacin contractual.
La posibilidad de transmitir datos de informacin en grandes cantidades
condiciona algunas de las teor#as en las que se !a basado tradicionalmente el
anlisis de la contratacin. *iempre !abr que tomar en cuenta el principio de
la autonom#a de la voluntad contractual $ la teor#a general de las obligaciones $
de los contratos.
Los modernos medios de comunicacin influ$en en la formacin de un contrato:
desde el punto de vista del grado de inmediatez, de la calidad del dilogo $ de
la seguridad.
La moderna comunicacin producir obligaciones entre los contratantes que
!a$an admitido este medio previamente $ en contrato escrito, siempre que las
comunicaciones re(nan las condiciones $ signos convencionales previamente
establecidos por los contratantes, si as# lo !ubiesen pactado.
La seguridad es un tema que adquiere una gran trascendencia, desde el punto
de vista de la garant#a "ur#dica, en la formacin de los contratos. 4n documento
emitido por medios electrnicos no puede asegurar por s# mismo qui3nes son
las partes contratantes, por e"emplo. 2or ello los mensa"es enviados por estos
medios son grabados en un soporte magn3tico.
La aceptacin de la contratacin por medios electrnicos depender del tipo de
documento. El contrato es un acuerdo de voluntades entre dos o ms
personas, destinadas a crear una o ms obligaciones. La contratacin
electrnica es igualmente un acuerdo de voluntades. 4n elemento esencial en
todo contrato es el consentimiento. *i la contratacin se realiza por medios
electrnicos, tambi3n debe eistir un consentimiento electrnico.
La simbiosis que se !a producido entre la Informtica $ las comunicaciones !a
cambiado, en buena medida, la mentalidad empresarial al propiciar un amplio
abanico de posibilidades en las relaciones comerciales, ofreciendo una
epectativa de prestaciones que !ace pocos a0os pod#a considerarse de
ciencia-ficcin. La 'elemtica est modificando radicalmente la forma de vida, $
ello nos lleva a centrarnos en implicaciones espec#ficas en el mundo
empresarial.
Los medios de comunicacin !an propiciado grandes cambios en las relaciones
!umanas. Incluso, en ocasiones, !an sido protagonistas indiscutidos de
beneficiosos logros sociales. *in embargo, es necesario analizar la incidencia
de los medios de comunicacin en el mundo empresarial, desde la ptica
"ur#dica, asumiendo de antemano que la comunicacin $ el intercambio de
datos conllevan no solamente el enriquecimiento de la informacin, sino la
posibilidad de utilizarla por ms personas en diferentes lugares.

*e debe, por tanto, centrar el estudio sobre las nuevas posibilidades
comerciales $ m3todos de negocios que se abren con la transferencia
electrnica de datos $ la contratacin electrnica.
La contratacin electrnica, o realizada por medios electrnicos, necesita
rigurosos traba"os de investigacin desde pticas diferentes.
6ada d#a son ms los negocios que se realizan utilizando medios electrnicos,
$ cada vez son ms aceptados de !ec!o, ms de derec!o. 6on este tipo de
contratacin surgen dificultades, tanto de orden "ur#dico como de orden t3cnico.
Las dificultades "ur#dicas son consecuencia del dominio del papel escrito en el
)erec!o.

DERECHOS INMATERIALES
LA INFORMATICA:
El )iccionario de la Lengua de la Feal Academia Espa0ola define que
Informtica es el %con"unto de conocimientos cient#ficos $ t3cnicas que !acen
posible el tratamiento automtico de la informacin por medio de ordenadores&.

)avara Fodr#guez, apunta que: %la evolucin de la Informtica, entendida como
la ciencia del tratamiento automtico de la informacin, $ su utilizacin popular
en los (ltimos a0os, son algunos de los fenmenos que ms !an influido en el
vertiginoso cambio social que estamos viviendo&. Las t3cnicas de la inteligencia
artificial, con la posibilidad de toma de decisiones por el ordenador $ la
multimedia, con el tratamiento de datos, imagen $ sonido a trav3s de redes de
comunicaciones, podr#an revolucionar por completo la forma de pensar del
profesional del )erec!o.
En el mundo "ur#dico, con la utilizacin de los modernos medios t3cnicos, el
)erec!o adquiere precisin $ claridad, tanto en su comprensin como en su
aplicacin.
LA TELEMATICA est cambiando radicalmente la forma de vida. Esta alianza
entre las comunicaciones $ la informtica ofrece una epectativa que !ace
pocos a0os slo pod#a considerarse como ciencia ficcin. El impacto que el
nuevo entorno de la informacin puede tener sobre la sociedad es tan grande,
que no nos permite vivir a"enos a 3l.
Al relacionarse el mundo tecnolgico con el econmico, se mueven diversos $
cuantiosos intereses que el )erec!o se ve obligado a regular. 2arece lgico,
por tanto, que el )erec!o proporcione a la Informtica una regulacin "ur#dica,
mu$ necesaria para su desenvolvimiento.