T

e
c
n
o
v
a
S
.A
. J
u
n
io
2
0
1
1
Cmo funciona
un sistema solar trmico?

Un captador solar trmico transforma la radiacin solar en calor
aprovechable. Este calor es absorbido por el lquido caloportador que
se encuentra dentro del captador y circula por diferencia de tempera-
tura hasta un depsito donde ocurre la transferencia de calor y se
acumula el agua caliente.

El material aislante del tanque impide que el agua se enfre, siendo
posible disponer de agua caliente en perodos en los que no hay sol,
por ejemplo durante la noche.
Bosch protege el medio ambiente durante todo el ciclo de la
vida del producto, desde el proceso de produccin y mtodos de
distribucin, hasta el reciclaje.
Desde hace ms de 100 aos. Bosch se ocupa de ofrecer calor
y confort a las personas en su hogar, ofreciendo productos de alta
abilidad y fcil manejo. Como lder europeo en el mercado de
agua caliente, Bosch es la opcin para ahorrar energa y contribuir
a la conservacin del medio ambiente.
Confe sus instalaciones de energa solar a Bosch. Llevamos
ms de 30 aos fabricando sistemas solares. En Europa, aproxi-
madamente uno de cada siete captadores solares instalados
disfrutan de tecnologa Bosch.
Ms informacin en www.boschecuador.com
Las energas renovables comienzan con el sol.
Bosch, expertos en solar.
Transforme la energa
del sol en ahorro y
confort para su hogar
con un sistema de
energa solar Termosifn
Equipos Solares
Termosifn Bosch.
Mxima eciencia con
la mejor tecnologa.
Punto para sensor
de temperatura
Chapa posterior galvanizada
Parrilla de tubos
Aislamiento
Entrada de
agua fra
Absorbedor
selectivo
(Cromo - negro)
Perfil de aluminio
reforzado
Salida de
agua caliente
Cristal de
seguridad solar
Representantes Bosch en Ecuador
TT/MKT - 06.2011 - EC
Guayaquil: Edificio Hamburgo, Av. Las Monjas #10 y C. J. Arosemena
Telf.: 593 4 220 4000 I Fax: 593 4 220 1473
Quito: Panamericana Norte Km. 3 y Manuel Zambrano
Telf.: 593 2 280 5295 I Fax: 593 2 247 5683
termotecnia@bosch.com.ec
www.boschecuador.com I www.grupoberlin.com
Los datos contenidos en este folleto son de
responsabilidad exclusiva de Tecnova S.A.
Sujeto a alteraciones sin previo aviso.
Esta edicin cancela todas las anteriores.
Servicio de Atencin al Cliente (SAC) y Call
Center para la coordinacin del servicio pre venta
y post venta.
Respaldo ptimo para garanta y mantenimiento
preventivo de nuestros productos
Respuesta de servicio tcnico en mximo 24
horas (das hbiles)
Asesora telefnica a travs de nuestro call center
Call Center: 02 280 5295 ext: 119, 140
Se recomienda realizar un mantenimiento anual
para aumentar la vida til de su equipo.
www.boschecuador.com
Facilidad de montaje e instalacin
Gracias a sus innovadores sistemas de conexin y
uniones exibles.

Integrables en cualquier tejado
La variedad de modelos y estructuras de jacin
Bosch permiten instalar los captadores solares en
cualquier tipo de vivienda y tejado

Calidad
Los captadores Bosch cuentan con la certicacin
Solar Keymart distinguindose como un captador de
altsimo rendimiento y mxima calidad, cuentan
adems con el marcado CE.

Sistemas completos
Las calderas y calefones Bosch se complementan
perfectamente con los sistemas solares trmicos para
la produccin de agua caliente y apoyo a calefaccin,
para maximizar el rendimiento y ahorro de energa.
Proteccin del medio ambiente
Los sistemas solares Bosch son de gran calidad y gran
durabilidad, utilizan energa libre de emisiones nocivas,
favoreciendo el cuidado del medio ambiente.

Reduccin de costo energtico
El sistema solar trmico es una forma muy ecaz para
reducir signicativamente la factura energtica de la casa.
Cuadro de Aplicacin
Especificaciones Tcnicas
Elija el equipo que mejor se adapta
a sus necesidades
Esquema hidrulico con Kit Solar
Preera un termosifn segn las necesidades de agua caliente
sanitaria (A.C.S) y el nmero de personas por vivienda.
Beneficios de los sistemas solares Bosch
$
Sistema Termosifn. Es un sistema integrado muy simple con panel y acumulador de agua incorporado, que no
requiere de bomba ni de central de control, gracias al efecto gravitacional generado por las diferencias de temperatura
que hacen circular en forma natural el lquido caloportador. Este uido especial permite transmitir el calor al acumula-
dor, no se congela y recorre el sistema sin estar nunca en contacto directo con el agua.
Bosch ofrece
equipos termosifn
de 150 y 300 litros
adecuados para las
distintas viviendas y
necesidades de
consumo.
En tus manos est ayudar
al planeta sin renunciar a
tu comodidad.
Al aprovechar la energa
solar no generamos
emisiones contaminantes
al medio ambiente.
150 litros Nmero de personas por vivienda 300 litros






ptimo Suciente
Tipo de sistema Circuito Cerrado
Tipo de intercambiador Doble tanque envolvente
Capacidad Total (I) 158 300
2,5 2,5
6 10
Presin mx. de trabajo
circuito primario (bar)
Presin mx. de trabajo
circuito sec. (bar)
Recubrimiento exterior Acero galvanizado laqueado
Revestimiento interior Doble esmaltado
Tipo aislamiento y espesor
aislamiento (mm)
Poliuretano,
libre de CFC, (50mm)
Disposicin del vaso de expansin Interior
Volumen vaso de expansin (l) 3
Proteccin catdica nodo de magnesio
Colector Solar
Tipo Plano (SKW)
rea total 2,09m2
Material de la caja Perl de aluminio reforzado
Aislamiento Lana mineral de 55mm
Recubrimiento Cromo negro
Estructura
Aluminio de perl angular
para cubierta plana o inclinada
Sistemas compactos termosifn TSS 150 L TSS 300 L
TSS 150 L TSS 300 L
Peso aprox. lleno en funcionamiento (kg)
Anticongelante / Glicol
(no suministrado en el conjunto)
300 530
2,365 2,305
1,150 2,320
1,705 1,705
Proteccin anti heladas
Ancho (mm)
Profundidad (mm)
Alto (mm)
Termosifn Dimensiones TSS 150 L TSS 300 L