Vous êtes sur la page 1sur 34

SOCIEDAD URUGUAYA DE INVESTIGACIN ODONTOLGICA

URUGUAYAN SECTION OF THE


INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR DENTAL RESEARCH











PROGRAMA



















3 de Agosto de 2007
Montevideo Uruguay


PROGRAMA GENERAL DE ACTIVIDADES




8:00 horas - NH HOTEL 1er. Piso
INSCRIPCIONES y ACREDITACIONES


SALN MISIONES

8:45 hs. - PRESENTACIONES ORALES

10:30 hs. - Coffee break

11:00 hs.- PRESENTACIONES ORALES



SALN TERRAZAS

12:30 hs. ALMUERZO




SALN MISIONES

14:30 hs. - PRESENTACIONES POSTERS Sectores A, B, C, D


15:30 hs. - PRESENTACIONES ORALES


17:00 hs. - Coffee break

17:30 hs. - PRESENTACIONES CAPTULO PROYECTOS



20:00 hs. - ACTO DE CLAUSURA
ENTREGA DE PREMIOS

SALN TERRAZAS - COCKTAIL






PROGRAMA GENERAL DE PRESENTACIONES


SALN MISIONES

8:45 hs. - PRESENTACIONES ORALES
PRESIDENTE Susana Lorenzo
SECRETARIO Graciela Gonzlez
SECRETARIO Anbal Cobanera

8:45 1- Microdureza em dentes decduos e MEV em dentes decduos e permanentes aps
tratamento qumico-mecnico com gel de papana.
Guedes CC*, Pinto MM, Fernandez KPS, Motta LJ, Bussadori SK.

9:00 2- Revisin sistemtica controlada de modelos estimadores de riesgo de caries
dental en adolescentes. Cuitio E*, Angulo M, Patrn C.

9:15 3- Estudio clnico-epidemiolgico de las enfermedades de la mucosa bucal en nios
de 0 a 14 aos en Uruguay. Keochgerin V*, Cuestas M, Cuitio E.

9:30 4- Relacin entre la utilizacin de dentfricos fluorados y el ndice ceod en nios de 2
a 5 aos de Montevideo, Uruguay. Almarz M T*, Rodrguez I, Carvallo A,
Ferreira B, Pecar M, Vigo B.

9:45 5- Necesidades de Tratamiento Restaurador Atraumtico en nios y adolescentes
indgenas. Laguna de Sinamaica Venezuela.
Zambrano O*, Morn A, Pirona M, Tremont Y, Figueiredo MC.

10:00 6- Diagnstico de situacin de salud bucal en escolares urbano marginales. Crdoba,
Argentina. Bella M*, Gigena P, Herrera A, Agero N, Lucero F, Moncunill I,
Carletto Krber FPM, Hilas E, Cornejo LS

10:15 7- Avaliao de medicamentos utilizados na terapia pulpar de dentes decduos.
Santos EM*, Borges MA

10:30 Coffe break


11:00 hs. - PRESENTACIONES ORALES
PRESIDENTE Pablo Peb
SECRETARIO Graciela Duarte
SECRETARIO Mariana Seoane

11:00 8- Resultados de la primer encuesta de egresados de la Carrera de Doctor en
Odontologa. Plan de estudios 1993. Collazo M.*, Lpez MC.

11:15 9- Una estrategia interdisciplinaria para la formacin de grado en la atencin
odontolgica de nios y adolescentes. Aguirre M*, Lpez MC, Artigas S.

11:30 10- Estrategia curricular alternativa para estudiantes de la Unidad de Aprendizaje
Pediatra II en situacin de alta numerosidad clnica. Artigas S*, Lpez MC.

11:45 11- Percepciones de salud bucal en pacientes con Infeccin por VIH. Estudio
preliminar. Snchez G*, Lecumberri R, DEramo L, Bordoni N, Squassi A.

12:00 12- Salud bucal y necesidad de tratamiento en adultos psiquitricos en Argentina.
Morasso AM*, Cobanera A, Maini E, Bordoni N.

12.15 13- Estudio comparativo de prevalencia de caries en dos poblaciones de madres
adolescentes con riesgo social. Fomichov V*, Assandri MC, Bilche M,
de Len L.


14:30 hs. - PRESENTACIONES POSTERS SECTOR A
PRESIDENTE Ins Salveraglio
SECRETARIO Ana Biondi
SECRETARIO Silvana Blanco

14:30 21- Efectividad del ART asociado a herramientas de las ciencias sociales.
Zanette LD*, Figueiredo MC, Cruz IC, Silva DDF, Copes IG, Menna Barreto B. Bez
A da S, Scalco R, Beier NM, Martimiano N.

14:40 22- Evaluacin de lesiones cariosas posterior a la remocin parcial dentinal.
Figueiredo MC*, Souza Pinto A, Borba de Araujo F, Maltz M, Fontanella V, Henz S

14:50 23- Perfil de atencin odontolgica a los pacientes especiales del Centro de
Especialidades Odontolgicas (CEO/SUS). Copes LG*, Figueiredo MC, Ely BM,
Scalco R, Bez A da S, Zanette LD, Silva F, Beier NM, Menna barreto B, Lima GL,
Faras C.

15:00 24- Prevalencia de traumatismos alvolo-dentarios en pacientes atendidos en la
Clnica del Beb. Beier NM*, Figueiredo MC, Copes LG, Scalco R, Bez A da S,
Zanette LD, Menna Barreto B, Ely BM, Silva DDF.



14:30 hs. - PRESENTACIONES POSTERS SECTOR B
PRESIDENTE Daniela Domnguez
SECRETARIO Ral Riva
SECRETARIO Vernica Keochgerian


14:30 25- Evaluacin longitudinal de la efectividad del curso de extensin universitaria Beb
Clnica de la FO-UFRGS, Brasil. Scalco R*, Figueiredo MC, Beier NM, Linder A,
Zanette LD, Silva DD F, Copes LG, Ely BM, Bez A da S, Menna Barreto B.

14:40 26- Evaluacin cuantitativa del conocimiento de una comunidad excluida del Municipio
del Porto Alegre sobre la Salud Bucal, Brasil. Bez A da S*, Figueiredo MC, Beier
NM, Scalco R, Zanette LD, Silva DDF, Copes LG, Ely BM, Menna Barreto B,
Iponema A.

14:50 27- Especias reactivas de O
2
en lquido sinovial de la articulacin tmporo mandibular
con sinovitis, en rata. (estudio preliminar). Palacios S*, Boveris A, Alvarez S,
Boveris A D, Giglio MJ.

15:00 28- Publicacin de Investigaciones Odontolgicas. Argentina, Chile y Per.
Aos 2002-2003. Jara Tracchia L*, Itoiz ME, Palacios SB, Collet AM.



14:30 hs. - PRESENTACIONES POSTERS SECTOR C
PRESIDENTE Licet lvarez
SECRETARIO Gabriel Snchez
SECRETARIO Silvia Piovesn

14:30 29- Avaliao da citotoxcidade "in vitro" da pasta a base de casena - MI Paste.
Bussadori SK*, Fernandes KPS, Guedes CC, Martins MD, Santos EM.

14:40 30- Avaliao da biocompatibilidade in vitro e in vivo, potencial microbiolgico e MEV
do gel de papana. Guedes HHC*, Guedes CC, Martins MD, Fernandes KPS,
Santos EM, Bussadori SK.

14:50 31- Anlise do potencial citotxico e cicatrizante do extrato de folhas goiabeira
(psidium guajava, myrtaceae). Fernandes KPS*, Bussadori SK, Pavesi VCS,
Santos EM, Marques MM, Bach E, Wadt N, Martins MD.

15:00 32- Avaliao in vitro do potencial antimicrobiano de dois sistemas para remoo
qumico-mecnica de dentina cariada: Carisolv
tm
e Papacrie.
Reda SH*, Guedes CC, Motta LJ, Santos EM, Bussadori SK.


14:30 hs. - PRESENTACIONES POSTERS SECTOR D
PRESIDENTE Cecilia Guelfi
SECRETARIO Ana Mara Morasso
SECRETARIO Laura Hermida

14:30 33- Avaliao da citotoxidade em cultura de fibroblastros de oito dentifrcios utilizados
em Odontohebiatria. Figueira L*, Bussadori SK, Guedes-Pinto A, Santos E.

14:40 34- Anlise clnica e histopatolgica da ao cicatrizante da violeta genciana e de
corticides no tratamento de lceras bucais. Martins MD*, Pavesi VCS, Bussadori
SK, Fernandes KPS, Ferreira MP, Martins MAT,Mesquita-Ferrari RA

14:50 35- Estudo clnico e radiogrfico prospectivo da remoo qumico-mecnca das leses
de crie com Papacrie - um acompanhamento de 12 meses.
Motta LJ*, Guedes CC, Fernandes KPS, Martins MD, Bussadori SK.

15:00 36- Anlisis del comportamiento de un material de relleno, colgeno bovino
desmineralizado, en alvolos post extraccin. (caso clnico).
Costa OR*, Veinsten FJ, Stolbizer F.




15:15 hs. - PRESENTACIONES ORALES
PRESIDENTE Julio Carzoglio
SECRETARIO Eduardo Cuitio
SECRETARIO Silvia Palacios

15:15 14- Caries y Factores socio-culturales en escolares pblicos de 12 aos.
Montevideo-Uruguay, 2003. Lorenzo S*, Leeman I, Cuitio E.

15:30 15- Antisepsia dentinaria: Modelo clnico.
Szwarc A*, Dominguez Soba R, Verdera S.

15:45 16- Relacin entre el Aprendizaje de Prcticas Profesionales y la Demanda de
Atencin durante dos dcadas. Oliver L*, Cortese S, Toscano M, Biondi AM.

16:00 17- Desarrollo y validacin de una nueva tcnica de acupuntura placebo para su futuro
empleo como control en investigacin clnica. Estudio doble ciego y aleatorio.
Kreiner M*, Zaffaroni A.

16:15 18- Expansin rpida del maxilar superior. Incremento en el ancho transversal del
maxilar debido a cambios suturales y dentarios, medidos con ayuda de implantes.
Domnguez D*, Grassi A.

16:30 19- Recursos ortopdicos preventivos de m ocluso. Borges MA*, Santos EM.

16:45 20- Papana en la remocin qumico-mecnica de caries. Evaluacin de la calidad de
la restauracin. Informe preliminar. Sosa Torices S*, Gonzlez G, Queijo L, Ottati
V, Martinez C, Freiria M.


17:00 - Coffee break


17:30 hs. - RUBRO PROYECTOS
PRESIDENTE Alvaro Maglia
SECRETARIO Marcelo Kreiner
SECRETARIO Andrea Kaplan

17:30 37- Valoracin de la terapia local en el tratamiento de la candidosis oral. Correlacin
etiolgica. Casnati B*, Cuestas M, Banadian A, Morteo G, Zaffaroni L.

17:40 38- Una experiencia de enseanza-investigacin clnico-epidemiolgica en salud oral
articulada a la extensin universitaria. Riva R*, Lorenzo S, Cuitio E.

17:50 39- Anlisis comparativo del estado de salud bucal de escolares de las ciudades de
Santana do Llivramento (Br) y Rivera (Ur). Casnati A*, Cremonini C.

18:00 40- Rediente sistema de historia clnica electrnica para la mejora de la asistencia y la
enseanza odontolgica. Salveraglio I*, Piovesn S, Simini F, Carvalho R.

18:15 41- Formacin de equipos docentes para la incorporacin de la biotica en la malla
curricular. Piovesn S*, Salverglio I, Artigas S, Berro G.

18:30 42- Influencia de dos diseos de retenedores para Prtesis Fija sobre la salud del
complejo dentino-pulpar. Codari G*, Riva R, Borgia JL, Sanguinetti M.

18:45 43- Estudio comparativo de la accin remineralizante del CPP-ACP y un dentfrico
fluorado en lesiones de caries experimental en denticin decidua. Alvarez L*,
Hermida L, Bussadori SK, Guedes C, Ram D.

19:00 44- Evaluacin de conocimientos de Mdicos, Odontlogos y Estudiantes de primer y
cuarto ao de la Carrera de Doctor en Odontologia (UDELAR) sobre Medicina
Periodontal. Bueno L*, Poloni R, Andrade E, Villarnobo F.

19:10 45- Prevalencia de maloclusiones en nios de 5 y 6 aos de Montevideo, Repblica
Oriental del Uruguay. Estudio epidemiolgico. Garca L*, Domnguez D.

19:20 46- La secuencia y cronologa de erupcin de los primeros molares permanentes ha
variado o contina siendo el molar de los seis aos? Erupcionan los primeros
molares inferiores antes que el grupo incisivo inferior?
Kavaliauskis E*, Jaureguy R.

19:30 47- Evaluacin del aprendizaje de los estudiantes de las carreras de Licenciatura en
Nutricin, Medicina y Odontologa dentro de un modelo de atencin
interdisciplinario. Hermida L*, lvarez L.

19:40 48- Informacin y prevalencia de enfermedad periodontal en pacientes del Servicio de
Diabetologa del Hospital Maciel. Andrade E*, Bueno L, Collazo C, Adriana A


























SOCIEDAD URUGUAYA DE INVESTIGACIN ODONTOLGICA

URUGUAYAN SECTION OF THE
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR DENTAL RESEARCH

















RESMENES

DE

PRESENTACIONES

ORALES


























MICRODUREZA EM DENTES DECDUOS E MEV EM DENTES DECDUOS E
PERMANENTES APS TRATAMENTO QUMICO-MECNICO COM GEL DE PAPANA.
GUEDES CC*, PINTO MM, FERNANDEZ KPS, MOTTA LJ, BUSSADORI SK.

A proposta deste estudo foi avaliar in vitro a superfcie dentinria remanescente de dentes decduos aps
remoo do tecido cariado com instrumentos cortantes rotatrios e com o mtodo qumico mecnico
utilizando-se gel de papana atravs da avaliao da microdureza de dentes decduos e microscopia
eletrnica de varredura (MEV) em dentes decduos e permanentes. Para o teste de microdureza os dentes
foram divididos em 3 grupos de acordo com a remoo do tecido cariado, sendo G1 instrumento rotatrio
cortante, G2 gel a base de papana e cureta sem corte e G3 gel de papana e cureta especfica. Em seguida
os ensaios foram realizados em diferentes distncias abaixo da dentina remanescente (50, 100, 150, 200,
500 e 1000 m). Para a MEV, dentes decduos e permanentes cariados recm extrados foram divididos em
3 grupos de acordo com a remoo do tecido cariado, sendo G1 gel a base de papana, G2 Carisolv e G3
instrumento rotatrio cortante. No teste de microdureza, o G1 apresentou maiores valores mdios de dureza
em comparao ao G2 e G3, porm estes dois apresentaram, segundo a literatura, valores mdios de dureza
satisfatrios. A anlise em MEV constatou que o padro dentinrio encontrado tanto para o gel de papana
quanto para o Carisolv foram semelhantes, notando-se a presena de tbulos dentinrios expostos, a no
formao de smear layer e uma preservao de estrutura dentinria quando comparadas tcnica
convencional. Conclui-se que a remoo qumica-mecnica do tecido cariado com o gel de papana preserva
a estrutura dentinria e esta dentina remanescente apresenta-se com microdureza satisfatria perante a
literatura.

PALABRAS CLAVE: papana, microdureza, microscopia eletrnica de varredura.




1

REVISIN SISTEMTICA CONTROLADA DE MODELOS ESTIMADORES DE RIESGO DE
CARIES DENTAL EN ADOLESCENTES.
CUITINIO E*, ANGULO M, PATRN C.
Curso Iniciacin a la Investigacin Cientfica, Facultad de Odontologa, UDELAR-

RESUMEN - El objetivo de este estudio fue evaluar la evidencia en el diagnostico de riesgo de caries dental
segn modelos de estimacin, y determinar cul o cules son los de riesgo significativo en adolescentes de
12 a 19 aos de edad. Luego de la revisin del texto completo 8 artculos de anlisis microbiolgicos y 6 que
usaron experiencia de caries como estimador de futuras caries fueron usados para este estudio.

Usando los modelos matemticos a efectos aleatorios, observamos que los modelos de estimacin en base a
experiencia de caries y anlisis microbiolgicos son estadsticamente significativos. Adems obtenemos un
OR=2.20 , IC al 95% 1.78-2.72 para el anlisis microbiolgico y un OR = 594, IC al 95% 3.33-10.60 para
experiencia de caries, encontrando entonces evidencia matemtica de que los modelos de estimacin por
experiencia en caries son mejores que los modelos de estimacin en base a anlisis microbiolgicos.

PALABRAS CLAVE: modelos de estimacin de caries; riesgo de caries y prevencin de caries.
2
ESTUDIO CLNICO-EPIDEMIOLGICO DE LAS ENFERMEDADES DE LA MUCOSA
BUCAL EN NIOS DE 0 A 14 AOS EN URUGUAY.
KEOCHGERIN V*, CUESTAS M, CUITIO E.
La patologa de la mucosa bucal es poco reconocida por los profesionales de la salud. En
Uruguay no existen datos sobre frecuencia de estas patologas en diferentes franjas etarias. Los nios y
adolescentes constituyen un complejo grupo de personas con continuos cambios biolgicos y emocionales
que los hace susceptibles de expresar diferentes tipos de alteraciones inclusive en el territorio oro-facial. Se
estima que la poblacin de esta franja etaria es de 30 % en el mundo y en el Uruguay, segn datos recientes
del Instituto Nacional de Estadsticas y Censos, es del 24%. Estos factores determinaron la seleccin de
este grupo para la realizacin del presente trabajo.
Se busca responder las siguientes preguntas: 1-Cual es la frecuencia de las enfermedades de la MB en
nios de 0 a 14 aos? 2- Como influye la edad en la aparicin de estas patologas? 3-Es estadsticamente
significativa la influencia del gnero? 4- Predomina algn tipo de patologas sobre otras? 5-Cual es la
localizacin ms frecuente? 6-Existe relacin entre las condiciones de vida y la frecuencia de patologa en los
pacientes estudiados? 7-De acuerdo a los resultados, se justificara la presencia de un especialista en esta
materia en los servicios de salud y formando parte de un equipo interdisciplinario?
MTODO: se tomaron dos muestras aleatorias de 200 pacientes cada una y de mbitos socio econmicos
diferentes (CASMU e INAU).Se recolectan los datos y se procesan estadsticamente.
RESULTADOS:-Prevalencia total de lesiones encontradas:33.75% (IC al 95%, 28.9% - 38.5%).Considerando
cada muestra por separado, en CASMU las lesiones encontradas corresponden al 38% y en el INAU 29.5%
(p valor 0.08), se deduce que no existen diferencias estadsticamente significativas entre ambas muestras.
Del anlisis cualitativo de las patologas encontradas, se destacan las lesiones traumticas que constituyen
53% en el CASMU siendo 47.3% autoinflingidas y 23% en el INAU donde 15% son autoinflingidas. En
este caso la diferencia entre ambas instituciones fue estadsticamente significativa (p valor 0.0008).
CONCLUSIN: La interpretacin de estos hallazgos establecera la importancia del estrs y su influencia
sobre las estructuras bucales de los pacientes que provienen de un medio sociocultural ms exigente en
cuanto a la demanda de logros.
Se evidencia la importancia de la integracin de la profesin odontolgica al equipo de salud.






Metodologa de la investigacin- se seleccionan














PALABRAS CLAVES
3
RELACIN ENTRE LA UTILIZACIN DE DENTFRICOS FLUORADOS Y EL NDICE ceod
EN NIOS DE 2 a 5 AOS DE MONTEVIDEO, URUGUAY.
ALMARAZ MT*, RODRGUEZ I, CARVALLO A, FERREIRA B, PECAR M, VIGO B.
Policlnico Odontolgico del Cerro. Montevideo - Uruguay.

OBJETIVOS: - Obtener informacin directa de los conocimientos que poseen los adultos responsables de
nios de 2 a 5 aos en referencia al dentfrico fluorado y su modo de utilizacin. - Determinar la cantidad de
dentfrico fluorado que utilizan nios de 2 a 5 aos con el cepillado bucal habitual y establecer quien lo
dosifica. - Conocer la concentracin de fluoruro en los dentfricos que utilizan los nios de 2 a 5 aos en el
cepillado bucal domiciliario. - Obtener datos en referencia a la frecuencia en el cepillado bucal. - Registrar el
ndice ceod en el 100% de los nios de 2 a 5 aos de los 8 centros educativos preescolares de Montevideo
que integran el proyecto.
METODOLOGA DE TRABAJO: Representa una investigacin accin participativa. Se seleccionaron 8
centros educativos preescolares de la cuidad de Montevideo: 4 pertenecientes a la zona del Cerro y otras 4
representando otras zonas de la capital. Se utiliza un protocolo de encuesta de tipo semiestructurada
confeccionada por el equipo de elaboracin y ejecucin siendo realizada por integrantes entrenados y
calibrados. Se trabaja en primera instancia con los nios que integran el proyecto y se registra el ndice ceod.
Luego se integra a padres o tutores a fin de recoger la informacin en referencia a los datos a asociar en la
investigacin y posteriormente se les brinda informacin vlida sobre el dentfrico fluorado, su utilizacin y en
referencia al ndice recogido.
EVALUACIN Y RESULTADOS - El proyecto en ejecucin permite: a) contar con informacin vlida sobre
los conocimientos y comportamientos en la utilizacin de dentfricos fluorados por parte de los responsables
de nios de 2 a 5 aos. b) lograr el registro del ndice ceod c) relacionar el valor del ndice ceod de nios de 2
a 5 aos dentro de programas educativo-preventivos con el de otros nios no integrados a ellos. d)
reestructurar y reorganizar el programa de salud que se est implementando de acuerdo a los resultados
obtenidos.
PALABRAS CLAVE: encuesta, preescolares, dentfricos fluorados, ceod.


4























NECESIDADES DE TRATAMIENTO RESTAURADOR ATRAUMTICO EN NIOS Y
ADOLESCENTES INDGENAS. LAGUNA DE SINAMAICA VENEZUELA.
ZAMBRANO O*, MORN A, PIRONA M, TREMONT Y, FIGUEIREDO MC.
Instituto de Investigaciones de la Facultad de Odontologia de la Universidad del Zulia y
Universidad Federal Rio Grande Do Sul.

OBJETIVO: Describir las necesidades de tratamiento restaurador atraumtico (ART) en una poblacin de
nios y adolescentes indgenas venezolanos.

METODOS: Se realiz un estudio de corte transversal, en una muestra de 122 alumnos de la Escuela
Bolivariana Nuevo Mundo y residentes en la Laguna de Sinamaica, Venezuela; pertenecientes a la etnia
indgena Au, con un rango entre 6 y 16 aos de edad (X=9.86 2.39). Se utilizaron los criterios modificados
de Nyvad y col (1999) para el registro de actividad de caries.

RESULTADOS: El ndice promedio de dientes primarios con lesiones activas e inactivas en las edades de 6
a 8 aos fue de 4.89; mientras que en la denticin permanente, este promedio vario de 5,92 a 7,28 dientes
afectados, en las edades de 12 y en el grupo de 14 a 16 aos respectivamente. Un total 656 sellantes y
obturaciones distribuidos en 13,3% sellantes de molares en erupcin, 25,9% sellantes de lesiones no
cavitadas activas, 43,9% de obturaciones de una superficie y 16,9% de obturaciones de ms de una
superficie fueron indicados en los dientes primarios y permanentes del total de los pacientes evaluados; con
un promedio de 5,4 sellantes y/o obturaciones por paciente.

CONCLUSIONES: El ART como intervencin preventiva y restauradora podra ser una estrategia accesible y
efectiva en el control y la promocin de la salud oral de los nios y adolescentes de las etnias indgenas.

PALABRAS CLAVE: caries, tratamiento restaurador atraumtico, necesidades de tratamiento.


5
DIAGNSTICO DE SITUACIN DE SALUD BUCAL EN ESCOLARES URBANO
MARGINALES. CORDOBA, ARGENTINA.
BELLA M *, GIGENA P, HERRERA A, AGERO N, LUCERO F, MONCUNILL I,
CARLETTO KRBER FPM, HILAS E, CORNEJO LS
Equipo PROCON. Facultad de Odontologa. UNC. Argentina

Con el propsito de realizar un relevamiento epidemiolgico de salud bucal de escolares urbano marginales,
se realiz un diagnstico exploratorio de la situacin clnica- odontolgica, flujo salival, accesibilidad a los
servicios de salud y pautas alimentarias.
Participaron en el estudio 319 nios de 5 a 13 aos de edad, ambos sexos (49,8% F, 50,2% M) que asisten a
jardn de infantes y escuela primaria de la Ciudad de Crdoba, Argentina.
El examen clnico odontolgico se llev a cabo en la escuela con metodologa no convencional, utilizando
luz natural e instrumental de exploracin, donde adems se tomaron muestras de saliva estimulada para el
estudio sialoqumico. Con el propsito de indagar a cerca de las pautas de consumo de alimentos se
disearon instrumentos de observacin para recreo, basureros, kiosco (del establecimiento) y men del
comedor escolar.
El anlisis de los resultados revel; ceod a los 6 aos: 3 (c:177, e:21,o:60), CPOD a los 12 aos: 2(C:37, P:0,
O:9), presentando: caries no cavitadas: 72,15%; mancha blanca: 33,22%, maloclusin: 46,9%, ndice de
Placa de Le y Sillnes >1: 55,20%, lesiones estomatolgicas 14,75% , hbitos disfuncionales: succin de
labios 14%, deglucin:19,25%,respiracin:17,46%, bruxismo: 5,03%;flujo salival <1ml/min: 56,7%;sin
atencin odontolgica alguna: 53,13% y dieta altamente cariognica durante la permanencia en la escuela.
El deterioro de la salud bucal observado en estas comunidades con fuerte inaccesibilidad a los servicios de
salud, muestra la urgente necesidad de disear estrategias interdisciplinarias de promocin de salud que
permitan el desarrollo de pautas saludables que sean posibles de sostener por dichas comunidades.

PALABRAS CLAVE: epidemiologa- promocin de la salud- escolares urbano marginales.







6

























RESULTADOS DE LA PRIMER ENCUESTA DE EGRESADOS DE LA CARRERA DE
DOCTOR EN ODONTOLOGA - PLAN DE ESTUDIOS 1993.
COLLAZO M*, LOPEZ MC.

Se presentan los resultados del primer estudio de seguimiento de egresados realizado por la Facultad de
Odontologa de la Universidad de la Repblica, como parte del proceso de evaluacin del currculo que la
Unidad de Supervisin y Transformacin Curricular tiene encomendado realizar.

PROPSITOS: conocer la visin general de los graduados acerca de la formacin recibida y la insercin
laboral alcanzada a un ao de otorgada la titulacin.

MTODO Se utiliz el mtodo de encuesta a travs de entrevista telefnica, correspondiendo el universo
de anlisis a la primera generacin de graduados del Plan de Estudios 1993 de la carrera de Doctor en
Odontologa, al momento de su egreso en el ao 2002 y en el contexto de la crisis econmica y social que
viva el pas en ese entonces.

RESULTADOS: Los principales resultados fueron: la constatacin de una emigracin significativa de los
egresados de la Generacin de estudiantes 1994; la valoracin altamente positiva de la formacin brindada
por la Facultad; la existencia de un componente vocacional alto del universo de egresados; el logro casi
unnime de un ejercicio profesional remunerado; la alta valoracin del nuevo enfoque de formacin -
fundamentalmente en lo que refiere al cambio del modelo de atencin-, as como de la importancia de la
educacin permanente; la identificacin, como principales dficits, de una insuficiente formacin prctica -
vinculada a los problemas de masificacin de la enseanza-, as como de carencias en reas particulares de
la formacin.

PALABRAS CLAVE: Estudios de seguimiento, egreso universitario, encuesta.


AVALIAO DE MEDICAMENTOS UTILIZADOS NA TERAPIA PULPAR DE DENTES
DECDUOS.
SANTOS EM*, BORGES MA.


Os medicamentos a serem utilizados na terapia pulpar de dentes decduo devem possuir caractersticas
especficas, tais como ser biocompatvel, ser reabsorvvel, apresentar atividade antimicrobiana, e ser
radiopaco.

Desta maneira, esta palestra tem como objetivo avaliar as propriedades de citotoxicidade, e avaliao clnica
e radiogrfica de pastas iodoformadas, como pasta Guedes-Pinto, que apresenta excelentes resultados
clnicos, radiogrficos e histolgicos. Alm disso, ser abordado comparativamente a propriedades de
induo de reparo, da pasta Guedes-Pinto e de pastas a base de hidrxido de clcio e do formocresol.




















PALABRAS CLAVES
7
8



























UNA ESTRATEGIA INTERDISCIPLINARIA PARA LA FORMACIN DE GRADO EN LA
ATENCIN ODONTOLGICA DE NIOS Y ADOLESCENTES.
AGUIRRE M*, LPEZ MC, ARTIGAS S. Ctedra de Odontopediatra. FO. UDELAR.

ASPECTOS GENERALES El proyecto procur contribuir a la integracin de las funciones universitarias de
investigacin y de enseanza en la formacin odontolgica de grado. Se incorpor al curso clnico de
Pediatra II (5 ao) de la carrera Doctor en Odontologa, proponiendo identificar y analizar factores sociales
como variables de incidencia en el proceso salud-enfermedad bucal de los pacientes peditricos. La
propuesta afianz la prctica clnica como espacio privilegiado de formacin interdisciplinar incorporando al
equipo docente Lics. en Trabajo Social y en Ciencias de la Educacin.
OBJETIVOS ESPECFICOS: -Fortalecer el enfoque cientfico de la Odontopediatra, profundizando el
impacto que el perfil socio-econmico-cultural de las familias de los pacientes peditricos produce en las
patologas odontolgicas. -Valorar el medio familiar y la realidad social en general, como posibles factores de
incidencia especficos y predominantes en la preservacin de la salud bucal.
ACCIONES: 1) Conformacin del equipo acadmico incorporando a Lics. en Trabajo Social y en Cs. de la
Educacin. 2) Realizacin de talleres docentes para la identificacin de hiptesis de trabajo. 3) Elaboracin
de dispositivo de registro sistemtico de los factores sociales de incidencia en las patologas bucales. 4)
Realizacin de talleres docente-estudiantiles sobre el dispositivo de recoleccin de datos, la obtencin de la
informacin y la importancia de la comunicacin. 5) Cruzamiento informtico entre: los datos registrados de
factores sociales y los signos de salud/enfermedad acordados. 6) Anlisis e interpretacin de los resultados.
RESULTADOS - a) Acreditacin curricular de estudiantes con una mayor formacin de la dimensin social de
la salud y de una lnea metodolgica de investigacin social. b) Avanzar en el conocimiento acadmico en
relacin a las patologas orales vinculadas a las condiciones sociales y su influencia en la planificacin
teraputica y preventiva. c) Integracin de: un equipo interdisciplinario, 150 alumnos, 1000 pacientes nios y
adolescentes y sus familias.
PALABRAS CLAVE: Enseanza-investigacin, Formacin integral, Interdisciplina, Perfil socio-econmico-
cultural.

ESTRATEGIA CURRICULAR ALTERNATIVA PARA ESTUDIANTES DE LA UNIDAD DE
APRENDIZAJE PEDIATRA II EN SITUACIN DE ALTA NUMEROSIDAD CLNICA.
ARTIGAS S*, LPEZ, MC. Ctedra de Odontopediatra. Fac.de Odontologa. UDELAR.

ASPECTOS GENERALES DEL PROYECTO Se trata de un proyecto de investigacin didctica en la
prctica clnica odontopeditrica, que experimenta estrategias organizativas de la enseanza en situacin de
alta numerosidad estudiantil. Se desarroll como plan piloto durante el ao lectivo 2004 en la Clnica
Pediatra II (5 ao) con un incremento estudiantil del 66% que lleg a matricular 250 estudiantes. Tuvo como
propsito generar condiciones ms equitativas para los estudiantes de aprendizaje lento, evitando la
masificacin como factor de alto riesgo discriminativo.
ACCIONES CONCRETAS - 1) Se organiz el equipo docente con dos supervisores de G3 y 14 docentes de
grupo. 2) Con la colaboracin de la Unidad de Apoyo a la Enseanza, se adopt un criterio preventivo del
aprendizaje, operando con tres variables: a) los antecedentes de escolaridad de los estudiantes, b) el nmero
de integrantes por grupo y c) la importancia de la zona de desarrollo prximo en el aprendizaje. 3) Se
conform la totalidad de los grupos con estudiantes de alto y medio rendimiento. En catorce grupos se
incorpor estudiantes de baja escolaridad y se redujo en ellos el nmero de estudiantes por docente. As
quienes necesitaran ms tutela tendran mayor disponibilidad docente integrndose a grupos heterogneos
CARACTERSTICAS DE LOS DESTINATARIOS - Identificacin temprana de estudiantes con pronstico de
mayores necesidades de tutela docente en la prctica clnica de la Odontopediatra basada en el anlisis de
la escolaridad, sumado a componentes emergentes de la evaluacin inicial de otras situaciones especiales.
EVALUACIN Y RESULTADOS - El proyecto permiti: a) Sostener metodologas de enseanza activas an
en condiciones de masividad b) Acreditacin de estudiantes que de no mediar una estrategia especial
podran ver peligrara la ganancia de curso en condiciones de masividad. C) Cursado regular para el resto de
la generacin. D) Integracin de: docentes de Odontopediatra, Lic. en Educacin, 238 alumnos y 800
pacientes nios y adolescentes.
PALABRAS CLAVE: masificacin, identificacin temprana, tutela docente, grupo heterogneo, enseanza
activa.

9
10
SALUD BUCAL Y NECESIDAD DE TRATAMIENTO EN ADULTOS PSIQUITRICOS EN
ARGENTINA. MORASSO, AM*, COBANERA A, MAINI E, BORDONI N.
Maestra en Salud Pblica. UBA.

El objetivo de este estudio fue evaluar la situacin de salud bucal de una poblacin de adultos con trastornos
mentales crnicos, como informacin basal para la implementacin de un modelo de atencin pertinente a la
necesidad de tratamiento. La muestra se compuso de 117 adultos psiquitricos: 61 institucionalizados (GI)
(31: varones y 30: mujeres) con una edad media de 47.51 aos 9.31 y un tiempo promedio de internacin
de 14.74 aos 10.13 y 56 adultos desinstitucionalizados (GD) (28: varones y 28: mujeres) con una edad
de 48.02 aos 9.02. El grupo control (GC) estuvo constituido por 117 adultos (52: varones y 55: mujeres)
con una edad de 41.61 aos 8.45 sin diagnstico de trastornos mentales. Se consider condicin de em-
plazamiento que los tres grupos fueran asistidos en el mismo servicio de odontologa. Para la estimacin de
las necesidades se us el CPOS. Las alteraciones mentales fueron recogidas de las historias clnicas y cate-
gorizadas segn los criterios del DSM 4 (esquizofrenia (Ez), retraso mental (RM), psicosis (Ps) y epilepsia
(Ep)). La media CPOS para el grupo GI fue 104.49 36.10, para el GD, 84.52 33.77 y para el GC 76.92
40.42. No se encontraron diferencias significativas entre los valores de GD y GC (P> 0.05). El CPOS registra-
do para los subgrupos del GI fue el siguiente: Ez (n =27) 104.51 33.91; RM (n =20) 102.35 40.83; Ep (n
=2) 88 41.01 y Ps (n 2) 142 1.41. Para los subgrupos del GD los registros fueron: Ez (n 42) 89.83 31.29;
RM (n 10) 68.7 41.76 y Ep (n 4); 68.25 26.55. Las diferencias entre patologas dentro del mismo grupo
no fueron significativas P> 0.05. El ndice CPOS revel que en el GC el 18.22% estaban cariados, el 80.61%
extrados y 1.17% obturados; en GI 11.88% estaban cariados, 87.01% extrados y 1.11% obturados; en GD
el 8.26% resultaron cariados 88.74% extrados y 3% obturados. El anlisis de situacin permiti estimar: (a)
la existencia de una severa patologa dental, evaluada mediante indicadores clnicos; (b) que no existieron
diferencias entre la patologa dentaria registrada entre los grupos desinstitucionalizados y control; (c) la
conveniencia de incorporar a la atencin odontolgica un fuerte componente preven-tivo como parte del
tratamiento integral de personas con trastornos mentales.





PERCEPCIONES DE SALUD BUCAL EN PACIENTES CON INFECCION POR VIH.
ESTUDIO PRELIMINAR. Sanchez, G*; Lecumberri, R; DEramo L; Bordoni N; Squassi A.
Clnica de Atencin de Pacientes de Alto Riesgo I; F.O.U.B.A.

Los pacientes que viven con el VIH presentan problemas relacionados con salud bucal. Sin embargo no ha
podido establecerse an que este hecho se refleje en modificaciones a los patrones de demanda de atencin
odontolgica. Resulta til evaluar la percepcin que los pacientes infectados por el VIH tienen de su salud
bucal y del tratamiento odontolgico a efectos de implementar estrategias que permitan modificar el perfil de
patologa odontolgica. El objeto de este estudio fue identificar las percepciones referidas a su salud bucal en
pacientes que viven con VIH concurrentes a un servicio de Infectologa (Hospital J. Fernandez, CABA). La
muestra estuvo constituida por 25 pacientes de sexo masculino entre 21 y 60 aos. El estado bucal fue
determinado aplicando el Indice de Necesidad de Tratamiento de Caries (INTC) (Bordoni, 1993) Para evaluar
el impacto de la condicin bucal sobre la calidad de vida se administr el cuestionario OHIP-49 (Oral Health
Impact Profile, Slade y Spencer, 1994), que incluye 49 preguntas agrupadas en siete dominios basados en
el modelo terico de Locker sobre salud bucal (1988). Se establecieron las correlaciones entre los diferentes
dominios. Los resultados revelaron que la media de INTC de 12.16 0,24. De acuerdo con el cuestionario
utilizado 27% (+/-3,72) de la muestra perciba algn tipo de limitacin funcional, 25.33% (+/-3.91) alguna
manifestacin de dolor fsico, 58.40% (+/-1,65) alguna manifestacin de incomodidad psicolgica, 11,56%
(+/-1,41) alguna dificultad psicolgica, 20% (+/-2,86) alguna dificultad fsica, 8,80% (+/-0,66) alguna dificultad
social, y 10,67% (+/-1,49) deficiencias generales, porcentajes correspondientes al promedio para cada uno
de los dominios. No se encontraron correlaciones significativas entre las respuestas al cuestionario y el INTC.
Los pacientes que viven con VIH-sida concurrentes a un servicio de Infectologa presentan condiciones de
salud bucal que requieren intervenciones odontolgicas con un nivel de complejidad elevado, pero la mayora
no perciben limitaciones susceptibles de ser registradas mediante el instrumento utilizado.

PALABRAS CLAVE: Calidad de vida VIH Salud Bucal
Subsidio UBACYT O 800

11
12
ESTUDIO COMPARATIVO DE PREVALENCIA DE CARIES EN DOS POBLACIONES
DE MADRES ADOLESCENTES CON RIESGO SOCIAL.
FOMICHOV V*, ASSANDRI MC, BILCHE M, DE LEN L.
Frente al problema del embarazo adolescente, donde 1 de cada 5 nacidos vivos en los
hospitales pblicos uruguayos, son hijos de madres adolescentes, se propone investigar acerca de su salud
bucal. Datos publicados por el Centro Hospitalario Pereira Rossell demuestran una situacin ms aguda,
reportando 1 de cada 4 nacimientos. Se realiza un estudio de superficies cariadas en adolescentes en el
Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR- MSP-ASSE) y en el Instituto de la Niez y la Adolescencia del
Uruguay (INAU), a partir de la hiptesis de que las pacientes institucionalizadas (INAU) deberan tener un
mejor estado bucal que las de internadas en el CHPR y no institucionalizadas previamente.
OBJETIVO- Identificar la prevalencia de caries en madres adolescentes del INAU y CHPR, entre 12 y 21
aos del departamento de Montevideo en el momento del relevamiento (noviembre 2006).
MTODO- Investigacin de tipo cuantitativa, analtica, observacional y transversal. Se evala: a) mediante
observacin directa, sistemtica y ordenada la presencia de caries. b) mediante un cuestionario el nivel
socioeconmico y educacional. Dos de los autores fueron calibrados (ndice Kappa 0,9736) y luego divididos
en dos equipos de trabajo. Comparando las medianas del CPOS entre CHPR e INAU: 20 y 12
respectivamente (Mann-Whitney, pvalor 0.02) se obtuvieron diferencias estadsticamente significativas. Si
bien los datos obtenidos en el trabajo sobre la prevalencia de caries en madres adolescentes, no pueden
tomarse como concluyentes, se considera la siguiente interrogante: La institucionalizacin mejora el estado
de salud bucal de las madres adolescentes?
OBSERVACIONES:-Las pacientes institucionalizadas en el INAU mejoran sus posibilidades de control del
embarazo, su salud general y su salud bucal.- En las pacientes no institucionalizadas (CHPR) se comprueba
el bajo nivel de control y de seguimiento en el cuidado de su salud bucal. -Es necesario desarrollar
programas bsicos de promocin de salud en este grupo social.
CONCLUSIN: La institucionalizacin y el trabajo en prestaciones de salud realizado en ncleos sociales
cerrados, favorece el estado en salud de dicha poblacin a pesar de no existir una coordinacin y
unificacin en la aplicacin de programas de salud bucal.















13
CARIES Y FACTORES SOCIO-CULTURALES EN ESCOLARES PBLICOS DE 12 AOS.
MONTEVIDEO-URUGUAY, 2003.
LORENZO S*, LEEMAN I, CUITIO E.

Uruguay es un pas Latinoamericano con patrones de caries dental similares a los de los pases
desarrollados. Se estudiaron 108 nios de 12 aos pertenecientes a tres escuelas pblicas de Montevideo
de diferente nivel socioeconmico. Se realiz un estudio transversal analtico, que incluy un cuestionario
semi-estructurado, para analizar la relacin entre caries y algunas variables socio-culturales que conforman
el perfil epidemiolgico de salud-enfermedad.
El objetivo principal fue: analizar la relacin entre caries y la ocupacin y educacin de los padres,
hacinamiento, grado de avance en los estudios, cepillado, ingesta de alimentos azucarados, hbito de mate
dulce y frecuencia de cepillado.
El aspecto ms sorprendente fue que ms de la mitad de los nios estaban libres de caries pero que la
distribucin no era homognea. Las escuelas con nios pertenecientes a los barrios de alto y medio nivel
socioeconmico se comportaban como una unidad, en ellas la proporcin de nios libres de caries era de
60%, mientras que en los barrios de nivel bajo 11%. (X2, P<0.001). La distribucin de frecuencias del CPOD
result inclinada hacia la derecha en los niveles alto y medio mientras que en el nivel socioeconmico bajo la
distribucin era casi Gaussiana. Todas las variables estudiadas se encontraron asociadas con la caries.
(Regresin logstica, test de Hosmer and Lemeshwow, Pvalor 0.88) pero la zona de residencia del nio y la
frecuencia de ingesta de alimentos azucarados present una asociacin ms fuerte (Regresin logstica,
Pvalores 0.026 y 0.022, respectivamente). Analizando el efecto de todas las variables operando en conjunto,
el barrio como variable de sntesis aparece como condicionante de la forma en que cada variable
independiente por separado ejerce su efecto. En base a los hallazgos se recomienda un abordaje
multisectorial, la estrategia de promocin de salud en tres niveles propuesta por Burt y el enfoque de riesgo
comn para enfrentar el problema caries dental en los escolares pblicos estudiados.
PALABRAS CLAVE. epidemiologa de la caries, escolares pblicos, nivel socioeconmico.







14

ANTISEPSIA DENTINARIA: MODELO CLINICO.
SZWARC A*, DOMINGUEZ SOBA R, VERDERA S.


ASPECTOS GENERALES DEL PROYECTO: Se propuso evaluar in vivo los remanentes bacterianos
presentes en la dentina luego de eliminado clnicamente el tejido afectado por la lesin cariosa y definir la
necesidad de utilizar sustancias antispticas para eliminar las bacterias remanentes en la dentina.
El hecho que en una proporcin estadsticamente representativa de la muestra, permanezcan
microorganismos despus de aplicado el test colorimtrico, hace imprescindible encontrar mecanismos
eficientes y biocompatibles para su eliminacin.
OBJETIVOS: Analizar los microorganismos presentes en la dentina luego de la eliminacin de caries con
control colorimtrico y evaluar microbiolgica y estadsticamente la efectividad de algunas soluciones
antispticas disponibles para el tratamiento dentinario, justificando su uso clnico.
ACCIONES CONCRETAS: 1) Formacin de un equipo clnico multidisciplinario, calibrado para la realizacin
del proyecto, integrado por docentes de las reas de Operatoria Dental, Endodoncia, Microbiologa y
Bioestadstica. 2) Desarrollo de un protocolo clnico y otro de anlisis microbiolgico y estadstico confiables.
MTODO: Se integraron 135 pacientes a los que se haba eliminado tejido afectado por la lesin caries,
realizando control colorimtrico y estaban clnicamente aptos para recibir la restauracin indicada. Se
realizaron dos tomas de cultivo: una inicial y otra luego de aplicado el antisptico. Se identificaron las
muestras y se cultivaron en un medio inespecfico. Se registraron los resultados en distintos tiempos durante
diez das. Se analizaron estadsticamente los resultados.
CONCLUSIONES: La clorhexidina mostr ser efectiva para la eliminacin de microorganismos de las
superficies dentinarias que haban cultivado. El trabajo experimental valida el uso de soluciones de
clorhexidina al 2% como antisptico dentinario, luego de eliminada clnicamente el tejido cariado con control
colorimtrico y previo a la insercin del material restaurador.

PALABRAS CLAVE: dentina, antisepsia, clorhexidina.
15
RELACIN ENTRE EL APRENDIZAJE DE PRCTICAS PROFESIONALES Y LA
DEMANDA DE ATENCIN DURANTE DOS DCADAS.
OLIVER L, CORTESE S, TOSCANO M, BIONDI AM.
Ctedra Odontologa Integral Nios, Facultad de Odontologa, Universidad de Buenos
Aires, Argentina

Los alumnos de la Ctedra Odontologa Integral Nios de la Facultad de Odontologa de la Universidad de
Buenos Aires, brindan atencin integral, individualizada y con fuerte componente preventivo a pacientes de 0
a 16 aos. Las tareas desarrolladas en la clnica enfrentan a los alumnos en forma continua con los
complejos problemas del mundo real. El objetivo de este estudio fue comparar el perfil de patologa de los
pacientes en el transcurso de dos dcadas, y las prestaciones realizadas por los alumnos para el aprendizaje
de las prcticas profesionales.

MATERIALES Y MTODO: Se utilizaron datos provenientes de igual nmero (150) de Historias Clnicas de
pacientes que recibieron alta integral en los aos 1988, 1997 y 2007. Se compararon y analizaron
estadsticamente por ANOVA las siguientes variables: edad, ceos; CPOS y prestaciones realizadas.

RESULTADOS: La edades medias de consulta fueron: 8,26 + 2,15; 8.33 + 2,45 y 8.86 +5,77, no hallndose
diferencias significativas entre los diferentes aos (p= 0.33). Los ndices de patologa de caries registraron un
aumento significativo para denticin permanente (p<0.0001), y un aumento no significativo (p=0.29) para
denticin primaria. Las prestaciones preventivas, restauradoras y mutilantes, incrementaron progresivamente
sus valores en forma significativa (p<0.0001).

CONCLUSIONES: Las prcticas que realizan los alumnos durante el aprendizaje de odontopediatra, se
modificaron a travs del tiempo en funcin de los requerimientos de mayor complejidad que presentan los
pacientes en la actualidad.

16
DESARROLLO Y VALIDACIN DE UNA NUEVA TCNICA DE ACUPUNTURA PLACEBO
PARA SU FUTURO EMPLEO COMO CONTROL EN INVESTIGACIN CLINICA. ESTUDIO
DOBLE CIEGO Y ALEATORIO.
KREINER M *, ZAFFARONI, A.


La acupuntura constituye una tcnica teraputica ampliamente utilizada para el tratamiento de varias
enfermedades. Sin embargo, la evidencia cientfica disponible acerca de su real eficacia es muy pobre. Esto
se debe a la falta de estudios correctamente diseados que incluyan un placebo adecuado. Hasta el
momento no se ha validado ninguna tcnica placebo que pueda ser utilizada en diseos a doble ciego.

El presente estudio realiz una validacin inicial de una tcnica placebo sobre voluntarios sanos, con un
sistema donde la aguja no punciona la piel. Se utiliz una metodologa de divisin aleatoria de grupos y un
diseo a doble ciego, donde ni el operador ni el voluntario saban cual tcnica reciban.

Los resultados revelaron que no existieron diferencias significativas entre los grupos placebo y acupuntura
frente a la percepcin de la puncin o aparente puncin (placebo) con aguja ni sobre la credibilidad de la
tcnica (p>0.05).

Se concluye que la tcnica placebo diseada es vlida para su aplicacin como control en estudios
aleatorios, placebo controlados y doble ciegos. Estos resultados sern transferibles a todas las ramas de
investigacin de la odontologa y la medicina donde se estudie la eficacia teraputica de la acupuntura.
















PALABRAS CLAVES
17
EXPANSIN RPIDA DEL MAXILAR SUPERIOR. INCREMENTO EN EL ANCHO
TRANSVERSAL DEL MAXILAR DEBIDO A CAMBIOS SUTURALES Y DENTARIOS,
MEDIDOS CON AYUDA DE IMPLANTES.
DOMNGUEZ D*, GRASSI A.

OBJETIVOS: 1) Describir y medir el efecto de la Expansin Rpida del Maxilar Superior (ERM) sobre la
sutura intermaxilar y el ancho dentario, en relacin a la edad de los pacientes. 2) Reportar la incidencia del
movimiento de versin vestibular en el incremento del ancho dentario. 3) Comparar los datos obtenidos con
los aportados por Krebs A. (1964).

MTODO: La muestra se conforma de 20 pacientes seleccionados al azar de la Cnica de Ortopedia DMF de
la Facultad de Odontologa, UDELAR, entre 7 y 18 aos de edad esqueletal, con diagnstico de necesidad
de expansin maxilar. A los mismos se les realiza: a) la expansin rpida del maxilar, previa colocacin de
ocho implantes metlicos, usados como referencia, en el paladar y b) la contencin durante tres meses con
el disyuntor inactivo y durante un ao con arco palatino.
Se toman registros radiogrficos con arco facial y modelos de yeso, pre y post ERM, post contencin con el
disyuntor y post contencin con el arco palatino.
Se realizan diferentes mediciones especificadas en una tabla confeccionada para el presente trabajo tanto en
los modelos de yeso como en las radiografas.
Hasta el momento se han atendido 19 pacientes de los cuales 12 han completado todas las etapas
programadas, estando el resto en atencin.

RESULTADOS: Se presenta un avance con los resultados obtenidos a la fecha (12 pacientes en 20)

PALABRAS CLAVE: expansin rpida maxilar, disyuncin transversal, Ortopedia-Ortodoncia,
implantes metlicos
18

RECURSOS ORTOPDICOS PREVENTIVOS DE M OCLUSO
BORGES M A*, SANTOS EM.


A atuao precoce com recursos ortopdicos tm provocado diminuio da severidade de m ocluses,
diminuindo o tempo de tratamento, e melhorando o prognstico das correes no posicionamento dentrio.

OBJETIVO: Esta palestra tem como objetivo abordar recursos ortopdicos preventivos de m ocluso em
dentio decdua e mista, em pacientes portadores de mordida cruzada anterior e posterior,
mordida aberta, respirador bucal, apinhamento dentrio, e falta de espao pra canino e pr-molares.




















PALABRAS CLAVES
19
PAPANA EN LA REMOCIN QUMICO-MECNICA DE CARIES. EVALUACIN DE LA
CALIDAD DE LA RESTAURACIN. INFORME PRELIMINAR
SOSA TORICES S*, GONZLEZ G, QUEIJO L, OTTATI V, MARTINEZ C, FREIRIA M.
De acuerdo a los actuales conocimientos sobre caries y de los materiales biocompatibles,
surge el concepto de Tcnicas de Alternativa. Estas tcnicas de mnima intervencin y mxima prevencin,
son vlidas en cuanto posibilitan el control de caries de la poblacin independiente de factores econmicos o
condiciones de vida y son de carcter resolutivo para la poblacin infantil en trminos de bienestar.
OBJETIVO: Comprobar la eficacia de una nueva sustancia a base de papaina para la remocin qumico
mecnica de caries dentinaria y evaluar la necesidad de re-tratamiento segn criterios de Ryde (modificado).
El estudio se realiza en la Fac. de Odontologa en la Clnica Asistencial por Convenio, F.O-AFFUR-UTHC.
MTODO- Se seleccionaron nios entre 2 y 8 aos, que presentaban caries en denticin caduca y que por
su extrema ansiedad impiden la atencin odontolgica convencional. Criterios de exclusin: pacientes cuyos
padres o responsables, no presentaron consentimiento informado firmado y nios alrgicos.
El comportamiento infantil se registra de acuerdo al cdigo con un rango de de 0 a 3. Se seleccionaron
piezas caducas, vitales, con caries dentinaria activas y abiertas. Los 60 tratamientos fueron realizados por
tres operadores adiestrados y calibrados. Se considera aceptacin infantil favorable cuando se observa un
rango de comportamiento entre 0 y 1 segn el cdigo establecido. La remocin se evala por inspeccin
clnica, tiempo de ejecucin (nmero de aplicaciones necesarias). Se evaluaron las restauraciones con
Ionmero de vidrio convencional de alta densidad segn los criterios de Ryde (modificado).
RESULTADOS- De los 60 tratamientos realizados todos los pacientes modificaron en forma positiva su
comportamiento. El tiempo vara entre 4 a 8 min. y el rendimiento del gel es de 3 ml cada 32 tratamientos.
Las condiciones y permanencia de las restauraciones de Ionmero de vidrio convencional de alta densidad
fueron ptimas en un 85 % de los casos tratados segn los criterios de Ryde.
CONCLUSIONES- Representa una tcnica eficaz en denticin caduca, mejor aceptada por la mayora de las
nios temerosos, el tiempo que insume se considera aceptable en odontologa peditrica y la permanencia
de las restauraciones postaplicacin es altamente exitosa.
PALABRAS CLAVE .-Papana -Remocin qumico-mecnica. Caries dentinaria.

20
SOCIEDAD URUGUAYA DE INVESTIGACIN ODONTOLGICA

URUGUAYAN SECTION OF THE
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR DENTAL RESEARCH















RESMENES

DE

POSTERS


















































EFECTIVIDAD DEL ART ASOCIADO A HERRAMIENTAS DE LAS CIENCIAS SOCIALES.
ZANETTE LD*, FIGUEIREDO MC, CRUZ IC, SILVA DDF, COPES IG, MENNA BARRETO
B. BEZ A DA S, SCALCO R, BEIER NM, MARTIMIANO N.

INTRODUCCIN: En Brasil con 180 millones de habitantes, existe una gran desigualdad social, donde el
51% de la poblacin vive en pobreza extrema , carente de salud , e ignorantes de la informacin necesaria
para alcanzarla.
OBJETIVO: La presente investigacin tiene como objetivo, aplicar herramientas de las ciencias sociales:
Educacin en Salud y promocin de la salud asociadas a tcnicas restaurativas de mnima invasin (ARTs)
con la finalidad de mejorar las condiciones de salud en nios que viven en condiciones de pobreza extrema.
METODOLOGIA: Basado en una investigacin clnica-longitudinal, se realizo un estudio epidemiolgico en
11.118 nios de 5-16 aos en una poblacin localizada en el valle do Rio Doce, Edo de Minas Gerais,
Municipio de Governades Valadares. Brasil. Se inici un programa de Salud Bucal y un plan de Salud
Familiar(PSF), en el cual se implemento el Tratamiento Restaurador Atraumtico (ART) como accin
restaurativa curativa, adems del incentivo al uso del hilo dental, preparando uno alternativo hecho con
bolsas de rafia deshiladas y un Kits de botellas de gaseosas de 2 litros para conservar los cepillos dentales.
RESULTADOS: Despus de 2 aos de estudio, los ndices de enfermedad bucal mejoraron, se observaron
cambios de paradigmas, y una poblacin mas consciente en cuanto a sus hbitos de higiene y mayor acceso
a los servicios pblicos odontolgicos. Se realizaron 969 ART en dientes primarios y permanentes, utilizando
el cemento de vidrio ionmero condensable: Vitro Molar/DFL (Brasil) obtenindose un 86.9% y 98.0% de
retencin respectivamente. Los resultados fueron estadsticamente significativos (test qui-cuadrado p<
0.0001).
CONCLUSIONES: la ART asociada a la introduccin de herramientas de educacin, comprensin y
concientizacin del proceso de salud - enfermedad, puede cambiar los ndices de enfermedades bucales
prevalentes en poblaciones de pobreza extrema.



EVALUACIN DE LESIONES CARIOSAS POSTERIOR A LA REMOCIN PARCIAL
DENTINAL. FIGUEIREDO MC*, SOUZA PINTO A, BORBA DE ARAUJO F, MALTZ M,
FONTANELLA V, HENZ S.

El propsito de este estudio fue evaluar los cambios, clnicos, microbiolgicos y radiogrficos de lesiones de
caries profundas, despus de la remocin parcial del tejido cariado, y el sellado de las cavidades. La muestra
estuvo constituida por veinte (20) pacientes, entre cuatro y siete aos de edad, y un total de 42 dientes
temporarios con lesiones de caries profundas.
El tratamiento consisti en la excavacin completa del tejido cariado de las paredes laterales de la cavidad,
seguida de la remocin superficial de la dentina cariada a nivel de la pared pulpar de la cavidad.
Se evalu color y consistencia de la dentina remanente. Muestras de este tejido fueron obtenidos para el
anlisis bacteriolgico. Los dientes temporarios fueron divididos aleatoriamente en dos grupos, de acuerdo
con el material sellador empleado sobre el tejido cariado, (cemento de hidrxido de calcio o lmina de
gutapercha), siendo posteriormente restaurados con resina compuesta. Se utilizaron dispositivos
estandarizados para la toma de las radiografas. Las diferencias en la densidad radiogrfica fueron obtenidas
por medio de la substraccin de la imagen. Un diente de cada grupo tuvo una necrosis pulpar. Luego de
cuatro a siete meses, los dientes temporarios (n=39) fueron radiografiados de nuevo y re-aperturados.
Cambios significativos fueron obtenidos en cuanto al color y la consistencia, donde el tejido, al inicio estaba
amarillento y reblandecido, y posteriormente se mostr predominantemente marrn-oscuro, y endurecido.
Se observ una reduccin significativa del nmero de lactobacilos, estreptococos mutans y del total de
bacterias viables en aerobiosis y anaerobiosis. Al examen radiogrfico, no se observaron diferencias
significativas.
Este estudio sugiere la posibilidad de la detencin del proceso carioso, por medio del sellado de las lesiones
cariosas con materiales adhesivos, independientemente del material usado como sellador cavitario, cemento
de hidrxido de calcio o gutapercha.

21
22
PERFIL DE ATENCIN ODONTOLGICA A LOS PACIENTES ESPECIALES DEL CENTRO
DE ESPECIALIDADES ODONTOLGICAS (CEO/SUS). COPES LG*, FIGUEIREDO MC,
ELY B M, SCALCO R, BEZ A da S, ZANETTE LD, SILVA F, BEIER NM, MENNA BARRETO
B, LIMA GL, FARAS C. Fac. Odontologa. Universidad Federal Ro Grande del Sur, Brasil

A pesar de las terapias modernas y de las nuevas propuestas educativas que estn mudando el perfil de las
personas especiales, estimulando su participacin social como ciudadanos, ocurre un aumento gradual en su
nmero en los pases latino-americanos. No obstante, la atencin odontolgica para estos pacientes todava
es un gran desafo para la mayora de los dentistas, que adems de no recibir en su formacin acadmica un
entrenamiento mnimo necesario, no son entrenados para interagir y trabajar en conjunto con otros
profesionales de reas afines. Sin lugar a dudas, estos son algunos de los motivos que justificaron la
existencia de los Centros de Especialidades Odontolgicas (CEOs), que son establecimientos de salud,
participantes del Registro Nacional de Establecimientos de Salud del Gobierno Brasilero, clasificados como
Clnicas Especializadas preparadas para ofrecer gratuitamente a la poblacin brasilera a travs del Sistema
nico de Salud (SUS), como mnimo, los siguientes servicios: diagnstico bucal, periodoncia, ciruga oral
menor de los tejidos blandos y duros, endodoncia y la atencin a los pacientes especiales. Apenas con seis
meses de funcionamiento el CEO de la Facultad de Odontologa de la Universidad Federal de Ro Grande
del Sur consigui atender 41 pacientes especiales residentes en la capital (58%) y en el interior del estado
(42%), 49 % y 51% fueron del sexo femenino y masculino, respectivamente, presentando diagnstico mdico
variado: 26% parlisis cerebral, 26% sindrmicos, 16% con retardo mental profundo, 6,4% autista y 25,6%
de otros tipos. Interesante resaltar que fue sorprendente el porcentaje de tratamiento odontolgico
preventivo realizado en estos pacientes (37%), destacando cuanto se ha invertido en la mejora de la calidad
de vida de estas personas, justificando la propuesta de la sociedad inclusiva preconizada por la ONU para
2010. En contraparte se realiz tambin exodoncias (34%), restauraciones preferentemente las
atraumticas/ARTs (31%) y, tratamiento de periodoncia como raspado y pulimento coronarlo (26%). El CEO
dentro de la academia demuestra la apertura a nuevos desafos, habilitando los futuros dentistas a atender a
los pacientes especiales que infelizmente hasta hoy, son personas socialmente excluidas.
23
PREVALENCIA DE TRAUMATISMOS ALVOLO-DENTARIOS EN PACIENTES
ATENDIDOS EN LA CLNICA DEL BEB.
BEIER NM*, FIGUEIREDO MC, COPES GL, SCALCO R, BEZ A da S, ZANETTE LD.
MENNA BARRETO B, ELY BM, SILVA F.
Facultad de Odontologa. Universidad Federal de Ro Grande del Sur, Brasil.

INTRODUCCIN: En los primeros meses de vida el beb ampla sus movimientos corporales, busca los
objetos con sus manos y los lleva a la boca por encontrarse en la fase oral. En funcin del hbito de succin
y de morder objetos, agravados por el desconocimiento natural del peligro, los accidentes y cadas provocan
traumatismos alvolo-dentarios y lesiones bucales en los bebs. La prevalencia de estos es elevada en esta
faja de edad y es motivo de busca de atencin odontolgica de urgencia. OBJETIVO: Con el objetivo de
evaluar la prevalencia de estos traumatismos alvolo-dentarios, ocurridos en el perodo de un ao.

METODOLOGIA: Se realiz un levantamiento de las fichas clnicas de los bebs atendidos en la Clnica del
Beb de la Facultad de Odontologa de la Universidad Federal de Ro Grande del Sur, UFRGS, relacionando
el tipo y la faja de edad.

RESULTADOS: Fueron analizadas 292 fichas, de las cuales 22 bebs fueron atendidos por traumatismo, lo
que representa 8% de las consultas. Como resultado se encontr con relacin al tipo: 37% intrusin, 27%
avulsin, 18% concusin y 18% fracturas coronarias. Cuanto a la faja de edad: 37% de 1 a 2 aos, 29% de 2
a 3 aos, 22% arriba de los 3 aos y 12% de 0 a 1 ao. Cruzando los datos de tipo X faja de edad: 37% de 0
a 1 aos - intrusin; 46%, de 1 a 2 aos y 58% de 2 a 3 aos - fractura coronaria y, 40% mayores de 3 aos-
concusin.

CONCLUSIN: Por lo tanto, se puede concluir que la ocurrencia de traumatismos alvolo-dentarios en la
denticin decidua es muy frecuente, entre las cuales se puede destacar la fractura coronaria como la ms
comn y la faja de edad entre 1 y 2 aos como la mas acometida.

24
EVALUACIN LONGITUDINAL DE LA EFECTIVIDAD DEL CURSO DE EXTENSIN
UNIVERSITARIA BEB CLNICA DE LA FO-UFRGS, BRASIL.
SCALCO R*, FIGUEIREDO MC, BEIER NM, LINDER A, ZANETTE LD, SILVA DDF,
COPES LG, ELY BM, BEZ A da S, MENNA BARRETO B.

Sabiendo de la importancia de la promocin de salud bucal ya en los primeros aos de vida y concientes de
las dificultades enfrentadas por muchos profesionales para la atencin a esta edad, el programa de extensin
universitaria Beb Clnica ofrece a los profesionales y estudiantes de odontologa la capacitacin para la
atencin odontolgica de esta importante parte de la poblacin. A travs de una filosofa centrada en las
maniobras de principio educativo/preventivo, aliada a medidas de tratamiento alternativo para las
enfermedades ya instaladas, el programa integra la enseanza a las necesidades de la poblacin, una vez
que ofrece atencin a los pacientes de hasta 36 meses de edad. Con el propsito de evaluar el perfil de los
pacientes que buscan el servicio, bien como la efectividad del tratamiento propuesto por la Beb Clnica, fue
realizado un estudio de carcter longitudinal, analizando las variables: CONTROL DE PLACA, CALIDAD DE
LA DIETA y ACTIVIDAD DE CARIES en los pacientes que participaron del programa. Participaron del
estudio, inicialmente 316 nios de hasta 36 meses, que fueron atendidos en el inicio del ao 2006. En el final
del ao 2006 fue realizado un nuevo examen en los mismos nios, donde hubo una prdida en la muestra de
50% totalizando, al final del estudio, 158 nios. Enfrentando los datos iniciales y finales a travs del test Qui-
Quadrado, se observ un aumento de los pacientes con buen control de placa (17,17% - p 0,05), aumento
de los pacientes con dieta no cariognica (22,78% - p 0,05) y disminucin de los pacientes que posean
lesiones de caries activas (34,17 % - p 0,05).

CONCLUSIONES: Con un protocolo eficiente de promocin de salud bucal se obtuvo una mejora
estadsticamente significativa para todas las variables, destacando la importancia de la capacitacin de los
dentistas cirujanos para la actuacin en esta edad, donde se puede actuar sobre los factores.

25
EVALUACIN CUANTITATIVA DEL CONOCIMIENTO DE UNA COMUNIDAD EXCLUDA
DEL MUNICIPIO DE PORTO ALEGRE, SOBRE LA SALUD BUCAL, BRASIL.
BEZ A da S*, FIGUEIREDO MC, BEIER NM, SCALCO R, ZANETTE LD, SILVA DDF,
COPES LG, ELY BM. MENNA BARRETO B, IPONEMA A.
INTRODUCCIN: El concepto de salud/enfermedad est relacionado a valores sociales, econmicos y
culturales. Sin embargo, existe una ntida distancia entre la ciencia y el sentido comn en la realidad de los
grupos, segn sus condiciones sociales. La Odontologa actual est lejana de los problemas sociales y el
conocimiento cientfico del popular; a pesar de ello, la comunidad desprovista de accin educativa y
preventiva, siente la necesidad de cuidados bucales aunque su bsqueda acontece todava en los momentos
de incomodidad y dolor. Los valores atribuidos a los determinantes socio-comportamentales son una brecha
y un desafo para la odontologa requiriendo del profesional un perfil de educador y para ello se debe
desarrollar la capacidad de establecer relaciones intra e interpersonales positivas (Souza et al,2001).
OBJETIVO: Se propuso evaluar el conocimiento sobre la salud bucal de la poblacin marginada que vive y
sobrevive de trabajar con la basura en el barrio Mario Quintana de Porto Alegre. Se realiz un cuestionario
sobre conocimientos de salud y hbitos bucales, basado en un relevamiento epidemiolgico reciente que
demuestra que esta regin es de alta vulnerabilidad social. Otro factor para la seleccin de esta comunidad
fue que ya estamos interviniendo con el Curso de Extensin universitaria BEB CLNICA de la UFRGS con
un trabajo educativo, preventivo y restaurador en la Estrategia de Salud de la Familia (PSF-TIMBAVA).
RESULTADOS: Los resultados obtenidos demostraron que la mayora de los entrevistados ya fueron al
dentista, la mitad de ellos, debido a dolor de dientes; 64,3% de los entrevistados piensan que existen dientes
dbiles, mostrando cun necesario es an educar al respecto de la salud bucal; 95,1% de las personas, para
alegra nuestra, utilizan cepillo y crema dental; 32% extrajeron ya algn diente permanente, lo que muestra la
importancia de continuar los trabajos de prevencin y educacin en esta comunidad, puesto que 93,5%
saben que las caries pueden ser evitadas.
CONCLUSIN: Hay falta de educacin/prevencin en salud y de atencin odontolgica restaurador/curativo
en Timbava, siendo nuestro deber cambiar la realidad del modelo de atencin sanitaria actual centrado en
una asistencia tecnicista y curativa, sin compromisos de reales beneficios a la comunidad.



26
ESPECIAS REACTIVAS DE O
2
EN LQUIDO SINOVIAL DE LA ARTICULACIN
TEMPOROMANDIBULAR CON SINOVITIS, EN RATA. (ESTUDIO PRELIMINAR)
PALACIOS S *, BOVERIS A , ALVAREZ S , BOVERIS A D , GIGLIO MJ
1 Ct. de Pat. y Clnica BD - Unidad de Disfuncin y Dolor Crneomandibular FOUBA.
2 Lab. de Biologa de Radicales Libres (CONICET) FFYBUBA.

La mayor causa del colapso del sistema de lubricacin es la sobrecarga. La tensin excesiva puede limitar
las funciones celulares, disminuir el transporte de nutrientes y producir especies reactivas de O
2
.
El objetivo de este trabajo fue establecer la presencia de especies reactivas de oxigeno en lquido sinovial en
sinovitis inducida por trauma en animales y observar si las variables peso y consumo de alimentos
presentaban modificaciones en relacin al trauma.
MATERIALES Y MTODOS: Se tomaron 8 ratas macho cepa Wistar adultas (220-320 g). La muestra fue
dividida en dos grupos: tratados (n=5) y controles (n=3). En el grupo tratado se indujo sinovitis bilateral por
trauma (segn Muto et al; 1998). En el grupo control no se realiz tratamiento alguno.
Se midi peso y consumo de alimentos tanto en los tratados como en controles.
RESULTADOS: El promedio de intensidad de seal (IA) para el grupo tratado respecto al grupo control
(10421 387 vs 9400 631 UA, p= 0.0018) muestra una diferencia estadsticamente significativa. En
cuanto al peso ( 395 32 vs 514 62, p= 0.011) muestran un diferencia estadsticamente significativa, no
siendo as para la variable consumo de alimentos donde ( 43.4 6.9 vs 41.0 11, p= 0.723).
CONCLUSIONES: Se observ una tendencia de aumento de especies reactivas de oxigeno y peso en los
animales tratados respecto a los controles, no siendo as con al consumo de alimentos, por lo tanto se
sugiere mayor cantidad de estudios aumentando la poblacin del modelo. Es sugerido que la especie
reactiva del oxigeno que difunde es el peroxido de hidrogeno (H O).

PALABRAS CLAVE: Especies reactivas de oxigeno, sinovitis, articulacin tmporomandibular, trauma, peso
corporal, consumo de alimentos.

AUTORES



















PALABRAS CLAVES
27
PUBLICACIN DE INVESTIGACIONES ODONTOLOGICAS. ARGENTINA, CHILE Y PERU
AOS 2002-2003. JARA TRACCHIA L.*, ITOIZ ME, PALACIOS SB, COLLET AM.
Anatoma Patolgica-Patologa y Clnica Bucodental 1 .Fac.Odon. Univ.Bs.As.

Las investigaciones odontolgicas se presentan en su mayora en las Reuniones Anuales de las Divisiones y
Secciones de la I.A.D.R.. La presentacin de trabajos de investigacin en reuniones cientficas permite la
comunicacin rpida y su discusin entre pares. Sin embargo, la divulgacin global efectiva y til para toda la
comunidad mdico-odontolgica slo se obtiene mediante la publicacin de los trabajos en revistas
cientficas indizadas en bases de datos bibliogrficas especializadas como el MEDLINE de la Biblioteca
Nacional de Medicina de los Estados Unidos. Un indicador til para estimar la calidad y efectividad de
divulgacin de la produccin cientfica es la Tasa de publicacin (TP= relacin entre la cantidad de
presentaciones y las publicaciones posteriores) en revistas con referato. En trabajos anteriores se evaluaron
los perodos de presentaciones de la Sociedad Argentina de Investigaciones Odontolgicas (S.A.I.O.)
comprendidos entre 1980-1989, 1990-1995 y 1993-2003 (Acta Odontolgica Latinoamericana 7:39-46,1993,
10:63-69, 1997 y 19:81-84, 2006).
El objetivo de este trabajo ha sido extender esta informacin al rea Latinoamericana. En esta comunicacin
preliminar reportamos los resultados correspondientes en los trabajos presentados en Argentina, Chile y
Per durante 2002 y 2003. Con ese fin se consideraron los trabajos presentados en las reuniones anuales de
dichos aos. A partir del listado de autores se rastrearon en PubMed las posibles publicaciones. Se
compararon las citas obtenidas con los datos de las presentaciones, se agruparon segn rea de desarrolllo.
Se obtuvo la TP, se calcul el tiempo transcurrido entre la presentacin y la publicacin de los trabajos y se
consider el idioma de publicacin.
Se observ un marcado aumento de TP con respecto a los perodos anteriormente analizados. La mayora
de las publicaciones se hicieron en ingls y dentro de los 4 aos post presentacin.
El aumento en el nmero de publicaciones sometidas a juicio de expertos de los trabajos presentados en las
reuniones de la Divisin Argentina, Seccin Chile y Seccin Per dan muestras de un aumento en la calidad
de la investigacin odontolgica de estos pases.






28
AVALIAO DA CITOTOXICIDADE "IN VITRO" DA PASTA A BASE DE CASENA -
MI PASTE.
BUSSADORI SK*, FERNANDES KPS, GUEDES CC, MARTINS MD, SANTOS EM,

A MI Paste-PROSPEC
TM
uma pasta derivada da casena, parte de uma protena encontrada no leite de
vaca. A casena fosfopeptdea (CPP) uma molcula natural que adere aos ons de clcio e fosfato,
estabilizando o fosfato de clcio amorfo (ACP). Essa pesquisa teve por objetivo avaliar a biocompatibilidade
da pasta de casena em testes de citoxicidade em fibroblastos originados de camundongos, linhagem celular
contnua de clulas com alta inibio de contato (ATCC CRL 1658).Os grupos controle e da MI paste foram
colocados em lamnulas de vidro, que foram depositadas sobre clulas em cultura. Foram utilizadas clulas
NIH-3T3, plaqueadas em 1X10
4
clulas por placa de Petri. Nas culturas controle as lamnulas de vidro foram
adicionadas sem substncia. Foram executados testes de longo prazo, cujos perodos experimentais foram
1, 3, 5 e 7 dias e de curto prazo, cujos perodos foram 0, 4, 8 e 12 horas. Nesses perodos efetuou-se a
contagem celular em triplicata para cada substncia testada, pelo mtodo de excluso de clulas coradas
pelo azul de Trypan, que forneceram dados para curvas de crescimento e de viabilidade celular. Nos
experimentos em longo prazo, observou-se que aps o perodo de um dia do contato da substncia com as
clulas, os grupos apresentaram viabilidade celular entre 80 e 100% e a partir deste perodo a MI paste
provocou reduo da viabilidade celular. Nos experimentos em curto prazo observou-se reduo da
viabilidade celular comparada ao grupo controle, porm a pasta a base de casena-MI paste permitiu a
viabilidade celular at o ltimo perodo avaliado. Concluiu-se que a pasta a base de casena no foi citotxica
em cultura de fibroblastos, mostrando-se biocompatvel em curto e longo prazo.

PALABRAS CLAVE: citotoxicidade, casena, biocompatibilidade


















PALABRAS CLAVES
AVALIAO DA BIOCOMPATIBILIDADE IN VITRO E IN VIVO, POTENCIAL
MICROBIOLGICO E MEV DO GEL DE PAPANA.
GUEDES HHC*, GUEDES CC, MARTINS MD, FERNANDES KPS, SANTOS EM,
BUSSADORI SK.

A presente pesquisa objetivou avaliar a biocompatibilidade por meio da citotoxicidade em cultura de clulas,
a reao histolgica em subcutneos de ratos, o potencial antimicrobiano e a anlise por meio de MEV do
Papacrie e Carisolv. Para o teste de citotoxicidade utilizou-se fibroblastos embrionrios de ratos NIH-3T3
plaqueados em1x10
4
clulas por placa de Petri. Aps curto e longo prazo obteve-se a viabilidade celular
pelo mtodo de excluso de clulas coadas pelo azul de Trypan. Os dados foram tratados com Kruskal-
Wallis, significncia de 5%. Para avaliar a reao subcutnea utilizou-se 18 ratos da raa Wistar, nos quais
injetou-se os materiais, e aps 24h, 3, 7, 14, 21 e 28 dias, executou-se anlise microscpica. Para a avalio
antimicrobiana obteve-se amostras de dentina infectada, cultivadas em caldo BHI e semeadas em placa de
Petri. Analisou-se os dados pelos testes de Kruskal-Wallis e ANOVA complementado por Tukey. Pela MEV
observou-se o padro de remoo do tecido cariado. Na avaliao histopatolgica ocorreu maior atividade
antimicrobiana do Papacrie para Streptococcus e Lactobacillus. A MEV demonstrou que na tcnica
convencional as superfcies dentinrias apresentaram smear layer e notou-se maior preservao dentinria
para Papacrie e Carisolv, com remoo bacteriana.
Concluiu-se que os materiais testados foram biocompatveis e apresentaram atividade antimicrobiana com
preservao da estrutura dentinria.

PALABRAS CLAVE: biocomapatibilidade, papana, microscopia eletrnica de varredura.










29
30
ANLISE DO POTENCIAL CITOTXICO E CICATRIZANTE DO EXTRATO DE FOLHAS
GOIABEIRA (PSIDIUM GUAJ AVA, MYRTACEAE).
FERNANDES, KPS* , BUSSADORI SK, PAVESI VCS, SANTOS EM, MARQUES MM,
BACH E, WADT N, MARTINS MD

Este trabalho avaliou o potencial cicatrizante (em lceras em lngua de ratos) e os efeitos citotxicos (in vitro)
do extrato hidro-alcoolico de folhas de goiabeira (Psidium guajava) comparando-o aos corticides
usualmente prescritos para lceras orais (Omcilon A
TM
e Psorex
TM
). O efeito cicatrizante foi estudado pela
avaliao clnica e histolgica de leses traumticas em mucosa lingual de ratos aps o tratamento com as
substncias citadas. O tratamento foi contnuo e os ratos sacrificados aps 1, 3, 5, 7 e 14 dias, quando os
tecidos foram preparados e corados com hematoxilina e eosina. A avaliao histolgica foi submetida a um
score de acordo com o grau de cicatrizao, indo de 1 (reparo total do epitlio e do conjuntivo) a 5 (lcera
epitelial e infiltrado inflamatrio agudo). O teste de KruskalWallis foi aplicado para anlise estatstica dos
scores (P 0.05 foram considerados estatsticamente significantes). Para a anlise in vitro, cada substncia
foi aplicada aos meios de cultura por 24 horas (condicionamento do meio). Os meios condicionados foram
usados para o cultivo de fibroblastos de mucosa oral humana (clulas FMM1). A anlise da citotoxicidade foi
ento realizada pelo mtodo MTT aps 1, 3, 5 e 7 dias. Os dados foram tratados pelo teste ANOVA (P0,05)
completentado pelo Tukey (P0,05). O extrato de goiaba causou diminuio na viabilidade e crescimento
celular quando comparado ao grupo controle ou aos corticides nos testes in vitro. Nos resultados in vivo, o
extrato de goiaba demonstrou acelerar a cicatrizao desde o terceiro dia de tratamento, enquanto que nos
grupos tratados com corticides houve atraso no reparo associado infeco bacteriana, presena de micro
abscessos, e intenso infiltrado inflamatrio na submucosa. Embora o extrato de goiaba possa reduzir a
populao celular em curto prazo, in vivo ele demonstra ser biocompatvel e acelerar a cicatrizao. Os
corticides estimulam a proliferao celular in vitro, mas in vivo atrasam a cicatrizao e propiciam a infeco
local.
PALABRAS CLAVE: goiaba, cicatrizao, fitoterapia





















PALABRAS CLAVES
AVALIAO IN VITRO DO POTENCIAL ANTIMICROBIANO DE DOIS SISTEMAS PARA
REMOO QUMICO-MECNICA DE DENTINA CARIADA: CARISOLV
TM
E
PAPACRIE.
REDA SH*, GUEDES CC, MOTTA LJ, SANTOS EM, BUSSADORI SK.


A remoo qumica e mecnica da crie uma alternativa de tratamento conservadora e atraumtica.
OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a atividade antimicrobiana de dois sistemas para remoo
qumica e mecnica da crie : Papacrie e Carisol.
A ao antimicrobiana foi avaliada para S. Mutans e Lactobacillus.

CONCLUSIN: Concluiu-se que os dois materiais avaliados apresentaram atividade antimicrobiana
significativa, e aps anlise estatstica, constatou-se que houve diferena estatisticamente significativa entre
eles no efeito antimicrobiano sobre S.Mutans, com maior inibio bacteriana no grupo tratado com
Papacrie.

PALABRAS CLAVE: crie dentria, ao antomicrobiana, Streptococcus mutans, Lactibacillus acidophilus.

.





31
32








ANLISE CLNICA E HISTOPATOLGICA DA AO CICATRIZANTE DA VIOLETA
GENCIANA E DE CORTICIDES NO TRATAMENTO DE LCERAS BUCAIS
MARTINS MD*, PAVESI VCS, BUSSADORI SK, FERNANDES KPS, FERREIRA MPP,
MARTINS MAT, MESQUITA-FERRARI RA.

lceras so leses caracterizadas por perda de superfcie do epitlio e exposio do tecido conjuntivo
subjacente. Os medicamentos mais utilizados no tratamento de lceras bucais so os corticides e seu uso
prolongado pode ocasionar supresso da glndula adrenal. A violeta genciana um fitoterpico tpico com
ao bactericida, fungicida e secativa. O objetivo deste estudo foi avaliar clinica e histologicamente a ao
cicatrizante de pomada de violeta genciana e comparar com corticides utilizados no tratamento de lceras
bucais. Foram realizadas lceras traumticas no dorso de lngua de 100 ratos da linhagem Wistar. Os
animais foram divididos em GI- controle sem medicao, GII- violeta genciana, GIII- acetonido de
triamcinolona, GIV- propionato de clobetasol. Foram sacrificados 5 animais aps 1, 3, 5, 7 e 14 dias.
Clinicamente foi avaliado o grau de reepitelizao. A avaliao histolgica foi tabulada de acordo com o grau
de cicatrizao que variou de 1(reparo total) a 5 (lcera e processo inflamatrio agudo) e analisada pelo
mtodo de Kruskal-Wallis. A avaliao clnica mostrou que aps o 5 dia o GII e aps o 7 dia o GI exibiam
reparo avanado, sendo que o GIII e GIV apenas no 14 dia. Histologicamente, o GIII e GIV mostraram
quadros de micro abscessos, infeco microbiana superficial e retardo do fechamento da ferida.
Conclui-se que a violeta genciana possui ao cicatrizante em lceras traumticas enquanto que os
corticides retardam o processo de cicatrizao e favorecem quadros de infeco local.

APOIO: FAPIC (UNINOVE).










34

AVALIAO DA CITOTOXIDADE EM CULTURA DE FIBROBLASTROS DE OITO
DENTIFRCIOS UTILIZADOS EM ODONTOHEBIATRIA
FIGUEIRA L*, BUSSADORI S, GUEDES-PINTO A, SANTOS E.

OBJETIVO: O presente estudo teve como objetivo avaliar a citotoxicidade in vitro em cultura de fibroblastos
de 8 dentifrcios. Utilizou-se fibroblastos embrionrios de ratos (NIH-3T3) e fibroblastos gengivais
plaqueados em 1x10
4
clulas por placas de Petri. Os materiais foram colocados em lamnulas de vidro,
depositadas sobre clulas em cultura. Nas culturas controle as lamnulas foram depositadas sem material.
Executamos testes a longo prazo (1, 3, 5 e 7 dias) e curto prazo (0, 4, 8, 12 horas) nos quais executamos
contagem celular pelo mtodo de excluso de clulas coradas pelo azul de Trypan. Os dados foram
tratados com teste estatstico Kruskall Wallis com diferenas significante no nvel de 5%. Os resultados
demonstraram que todos os materiais induziram diminuio no nmero de clulas quando comparado ao
grupo controle. O grupo tratado com dentifrcio com prpolis apresentou maior nmero de clulas viveis
durante todo o experimento, e o grupo tratado com dentifrcio com bicarbonato de sdio induziu a menor
viabilidade celular. Os resultados do nosso trabalho nos permitiram concluir que o dentifrcio sorriso herbal
com prpolis demonstrou menor efeito txico em fibroblastos em cultura e o sorriso com bicarbonato de
sdio o maior efeito txico.





















PALABRAS CLAVES
33

ESTUDO CLNICO E RADIOGRFICO PROSPECTIVO DA REMOO
QUMICO-MECNCA DAS LESES DE CRIE COM PAPACRIE - UM
ACOMPANHAMENTO DE 12 MESES.
MOTTA LJ*, GUEDES CC, FERNANDES KPS, MARTINS MD, BUSSADORI SK.

A remoo qumico-mecnica da crie envolve o amolecimento qumico da dentina infectada seguido da
remoo mecnica do tecido amolecido com instrumentos manuais. O Papacrie um produto
apresentado na forma de gel, utilizado para a realizao do mtodo qumico-mecnico.
O propsito deste estudo foi realizar uma avaliao clnica e radiogrfica e a necessidade do uso de
anestesia local em 84 molares decduos tratados com Papacrie (Frmula&Ao) e restaurados com
cimento de ionmero de vidro Ketac Molar (3M ESPE).
As avaliaes clnica e radiogrfica foram realizadas seguindo escores de avaliao aps 12 meses. Seguida
a avaliao, foram determinadas as porcentagens de sucesso e insucesso. Os resultados encontrados
revelaram aps 12 meses um total de sucesso clnico de 90,4%, radiograficamente observou-se xito em
98,8%, no houve necessidade de anestesia local em nenhum dos casos. Concluiu-se que a utilizao do
Papacrie foi bastante eficaz no tratamento das leses de crie.

PALABRAS CLAVE: Papana, Crie dentria, Dentina, Remoo qumico-mecnica, dente decduo.
.


















PALABRAS CLAVES
35
ANLISIS DEL COMPORTAMIENTO DE UN MATERIAL DE RELLENO, COLGENO
BOVINO DESMINERALIZADO, EN ALVOLOS POST EXTRACCIN. (CASO CLNICO).
COSTA OR*, VEINSTEN FJ, STOLBIZER F.
Ctedra de Periodoncia, Facultad de Odontologa U.B.A. Argentina

La utilizacin de sustitutos seos de diferente composicin es una alternativa teraputica de creciente
aplicacin en el rea odontolgica y traumatolgica. En estudios previos describimos la respuesta del tejido
seo en un modelo experimental de reparacin sea en presencia de un sustituto seo de colgeno. El
objetivo del presente estudio fue evaluar la reparacin sea post-exodoncia del tejido seo ante la colocacin
de un relleno de matriz desmineralizada de hueso bovino, que permita la formacin de un nuevo hueso para
la posterior colocacin de implantes oseointegrados.

En el presente estudio, se realiz la colocacin del material (Gen Ox Org. Genius, Baumer S.A., SP, Brasil)
en un alvolo posextraccin en sector de incisivos inferiores, que debieron ser extrados por infeccin de
origen periodontal, con extrema movilidad.
En la zona en donde se realiz el injerto, se tom una biopsia por puncin, utilizando una aguja de Jam
Schidi. El material obtenido fue analizado microscpicamente luego de su descalcificacin y coloracin con
hematoxilina - eosina.

RESULTADOS: del anlisis histolgico de las muestras obtenidas, se observ la formacin de nuevo hueso
con presencia de osteoblastos activos en relacin directa con un rea de hueso osteoide, la que predispone
a una buena formacin sea. No se observaron reacciones adversas ni cuadro inflamatorio en el post
operatorio inmediato o mediato.


36
SOCIEDAD URUGUAYA DE INVESTIGACIN ODONTOLGICA

URUGUAYAN SECTION OF THE
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR DENTAL RESEARCH

















RESMENES

DE

PROYECTOS




























VALORACIN DE LA TERAPIA LOCAL EN EL TRATAMIENTO DE LA CANDIDOSIS
ORAL. CORRELACIN ETIOLGICA.
CASNATI B*, CUESTAS M, BADANIAN A, MORTEO G, ZAFFARONI L.

RESUMEN La candidosis oral es una infeccin oportunista causada por los hongos del gnero
Cndida presente en el 40 % al 60% de la poblacin. El diagnstico se realiza por la anamnesis y el
examen clnico pero debe ser confirmado por la observacin microscpica de la Cndida en las muestras
orales y responde bien al tratamiento farmacolgico. Las publicaciones sobre la resistencia a los agentes
sistmicos se han visto incrementadas en los ltimos aos. La mayora de los sntomas y signos mejoran a
los pocos das de iniciado el tratamiento.
OBJETIVOS. Realizar de forma interdisciplinaria, entre las ctedras de Patologa y de Microbiologa, el
diagnstico de candidosis. Valorar la eficacia de la terapia local en el tratamiento de la misma y su
correlacin con los diferentes factores etiolgicos.
METODO. Se estudiarn 90 pacientes que presenten lesiones orales con las caractersticas clnicas de
candidosis. Se determinarn las formas clnicas ms frecuentes, la especie de Cndida aislada en el
Laboratorio de Microbiologa, las caractersticas de la muestra, el aporte del examen directo y los resultados
de los cultivos en diferentes medios. Se implementar el tratamiento antimictico tpico.
RESULTADOS ESPERADOS. La correccin de los factores locales y la aplicacin de medidas locales de
tratamiento sean 100% eficaces para la resolucin de la candidosis oral de los pacientes que concurren a la
clnica. Un anlisis estadstico descriptivo permitir conocer la distribucin de la frecuencia de las variables a
considerar: gnero, edad, forma clnica de candidosis, factor o factores que favorecen la enfermedad,
especie de Cndida aislada, respuesta al tratamiento, tiempo insumido en la curacin, presentacin de
recidiva de la lesin.
CONCLUSIONES. Se construirn intervalos de confianza para proporciones con un nivel de significacin del
95%, de manera de estimar la proporcin de pacientes que curan y la proporcin de pacientes que continan
con la enfermedad.
PALABRAS CLAVE: candidosis oral, terapia local, interdisciplina.

UNA EXPERIENCIA DE ENSEANZA-INVESTIGACIN CLNICO-EPIDEMIOLGICA EN
SALUD ORAL ARTICULADA A LA EXTENSIN UNIVERSITARIA.
RIVA R*, LORENZO S, CUITIO E. - Ctedra: Clinica Prtesis Fija. FO. UDELAR.

El proyecto supondr la realizacin conjunta de docentes y estudiantes de dos relevamientos
epidemiolgicos: uno a nivel nacional que permita determinar el nivel de prevalencia de los Trastornos
Tmporo Mandibulares (TTM) y otro en FO., a partir de los cuales se desarrollar: la formacin acadmica
especfica en oportunidad de la asistencia, el perfeccionamiento en la formacin prctica clnico
epidemiolgica y una experiencia de difusin de conocimientos a nivel social. Sern responsables: Ctedra
de Prtesis Fija, encargada en el grado de la temtica especializada en TTM y Ctedra de Odontologa
Social, especializada en Epidemiologa y Estadstica. Se propone introducir en la formacin del odontlogo
generalista, el tratamiento de los TTM con Dispositivos Ortopdicos de Relajacin Muscular (DORM), a
travs de una estrategia de aprendizaje-investigacin-extensin. Hasta ahora el tratamiento de esta patologa
en el grado se imparta en forma informativa y se reservaba al posgrado su profundizacin. Se proyecta llevar
a cabo con la generacin de estudiantes que ingresa a quinto ao (2007) una experiencia formativa
realizando dos estudios clnico-epidemiolgicos con una perspectiva de corto, mediano y largo plazo que
comprenda la necesaria vigilancia epidemiolgica.
IMPACTO ESPERADO: -Contar con datos de la realidad nacional respecto de la prevalencia de los TTM.
-Disponer de demostraciones docentes registradas en soporte audiovisual digital (CDs) de las etapas clnicas
para el diagnstico de TTM y clnicas y de laboratorio de los DORM. -Lograr que los estudiantes de 5 ao de
la carrera de Doctor en Odontologa puedan formarse en diagnstico, tratamiento y laboratorio de los TTM
con DORM. -Participar en un proceso formativo-investigativo integrando las funciones de aprendizaje e
investigacin que a su vez da continuidad al proceso iniciado en tercer ao (UDA 2 de O. Social). -Avanzar
en la integracin docente de las Ctedras participantes en funcin de la resolucin de una problemtica
concreta (TTM) y del desarrollo de un proceso de enseanza conjunta (relevamiento clnico-epidemiolgico).
PALABRAS CLAVES: Epidemiologa, Trastornos Tmporo Mandibulares (TTM), Dispositivos Ortopdicos de
Relajacin Muscular (DORM)



37
38

ANLISIS COMPARATIVO DEL ESTADO DE SALUD BUCAL DE ESCOLARES DE LAS
CIUDADES DE SANTANA DO LIVRAMENTO (BR) Y RIVERA (UR).
CASNATI A.*, CREMONINI C.

RESUMEN- El trabajo de investigacin que se propone, analizar comparativamente la situacin bucal de
nios y nias de 12 aos de edad de dos ciudades que tienen una situacin muy particular de frontera.
Se considerarn las relaciones existentes en los aspectos educacionales en salud bucal, hbitos escolares
dietarios, higiene oral y terapia fluorada. La investigacin se caracteriza por ser de tipo exploratoria
descriptiva, observacional, de corte transversal, con componente analtico.
Las Ciudades de Rivera y Santna Do Livramento se caracterizan por encontrarse geogrficamente
separadas por una calle y funcionan socialmente como una conurbacin nica, an cuando pertenecen a
pases diferentes. Las conductas epidemiolgicas en ambas ciudades son diferentes teniendo en cuenta que
ambos Estados aplican polticas de Salud Pblica que difieren en diversos aspectos. Este trabajo determina
las caractersticas referentes a la salud bucal de dos poblaciones escolares en contextos geogrficos
particulares, analizando los factores que contribuyen a modificar el estado de salud bucal de esas
poblaciones. En tal sentido se determinan ndices de CPOD y se analizan factores que pueden influir
respecto a las caractersticas epidemiolgicas de los alumnos.
FUNDAMENTACIN - Establecer un sistema de vigilancia en el subsistema de atencin odontolgica local
es indispensable y la preparacin adecuada del personal asignado a la atencin primaria en salud bucal
contribuir a dinamizar la articulacin entre las conductas preventivas comunitarias y las acciones a nivel de
la clnica odontolgica.
MTODO - Para realizar el estudio, se seleccionaron dos escuelas: una pblica y otra privada de ambas
ciudades, situadas en el centro. La muestra est constituida por 20 nios y nias de 12 anos de cada clase
totalizando 80 estudiantes. Los datos se obtuvieron a partir de una entrevista y examen clnico.

DESCRIPTORES- salud bucal, educacin en salud, hbitos escolares dietarios, higiene oral, terapia fluorada



REDIENTE SISTEMA DE HISTORIA CLNICA ELECTRNICA PARA LA MEJORA DE
LA ASISTENCIA Y LA ENSEANZA ODONTOLGICA.
SALVERAGLIO I*, PIOVESAN SL, SIMINI F, CARVALHO R
Servicio de Registro y Admisin de Pacientes Facultad de Odontologa UDELAR

La atencin odontolgica y su enseanza deben contar con documentacin ubicua y standard para asegurar
calidad y planificar acciones de salud individual y colectiva. REDIENTE es una herramienta telemtica de
registros clnicos, con capacidad epidemiolgica. Pone al alcance de docentes, estudiantes e instituciones las
historias clnicas y los indicadores de calidad de atencin. El objetivo fue desarrollar una historia clnica
odontolgica HCO concisa y generar indicadores epidemiolgicos y de gestin de calidad. Se propone un
formato standard de HCO y sus variables como resultado de acuerdos acadmicos y se desarrollan
indicadores de calidad de asistencia. La duplicacin de la HCO en un carn permite distribuir la informacin
en ausencia de terminales telemticos. REDIENTE opera en www.rediente.org.uy con un facsmil de HCO y
podr incluir la consulta desde dispositivos mviles Rewap. REDIENTE fue ensayado por estudiantes de 5
ao en instancias piloto. La programacin prev el cambio de variables y permite incluir futuros mdulos
adicionales. La traduccin de REDIENTE puede ser confiada a un operador autorizado residente en otro
pas. REDIENTE se apoya en la legislacin uruguaya y ofrece a los consultorios privados su base de datos
para que le agreguen programas especficos. Se programan talleres para estudiantes, docentes y
administrativos

Estandarizar la recoleccin de datos desde la formacin universitaria hasta la prctica profesional . Extender
el uso y difusin de REDIENTE en el dominio pblico y privado para evaluar globalmente la salud bucal en
todo el territorio.


PALABRAS CLAVE: Historia clnica electrnica, asistencia, enseanza



39
40
























FORMACIN DE EQUIPOS DOCENTES PARA LA INCORPORACIN DE LA
BIOTICA EN LA MALLA CURRICULAR
PIOVESAN S*, SALVERGLIO, ARTIGAS S, BERRO G.
Servicio de Registro y Admisin de Pacientes. FO. UDELAR

INTRODUCCIN - Esta propuesta surge de la percepcin del escaso tratamiento especfico de la tica
Mdica y de la Biotica en los diferentes espacios de la carrera. Esta realidad se manifiesta y refleja muy
claramente y cada da ms en el campo de las repercusiones mdico-legales del ejercicio de la profesin. Se
propone incursionar en estos temas durante todo el currculo desde las 4 reas del conocimiento
odontolgico.

OBJETIVO - Impulsar la introduccin de la Biotica en la malla curricular de la Carrera de Doctor en
Odontologa y en las tres carreras de la Escuela de Tecnologa Odontolgica, desde una perspectiva
consensuada colectivamente.

METODOLOGA - La actividad fundamental de este proyecto consistir en la puesta al da en los temas de
Biotica a travs de conferencias abiertas a todos los docentes de la facultad y la ejecucin de talleres en
grupos de no ms de 12 docentes para la reflexin crtica sobre los temas que han llevado a dilemas ticos
en su desempeo docente, asistencial, de investigacin o de extensin.

RESULTADOS ESPERADOS - Involucrar a todos los docentes en su propio aprendizaje desde la dimensin
tica de la odontologa y tornarlos facilitadores de la percepcin de esos valores a travs de todo el Curriculo
a todos los estudiantes.

PALABRAS CLAVE: tica, Bietica, Malla curricular
INFLUENCIA DE DOS DISEOS DE RETENEDORES PARA PRTESIS FIJA SOBRE LA
SALUD DEL COMPLEJODENTINO-PULPAR.
CODARI G*, RIVA R, BORGIA JL, SANGUINETTI M.
Ctedra Prtesis Fija. Facultad de Odontologa. Universidad de la Repblica. Uruguay.

OBJETIVO: El proyecto plantea realizar un estudio comparativo de la respuesta inmediata del complejo
dentino-pulpar (cdp) en rganos dentarios sanos al tallado de dos diseos de retenedores para Prtesis Fija:
Coronas Totales y Cavidades Intracoronarias,
ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIN: Un estudio estadstico de los ltimos 3 aos que revisa el porcentaje
de los diferentes tipos de retenedores para Prtesis Fija sobre dientes pulpados realizados en la Clnica
Integrada IV (Clnica de Prtesis Fija, FO, UDELAR) arroja valores de una alta seleccin de coronas totales
e intracoronarios. Teniendo en cuenta: 1) que esta seleccin es realizada basada en la necesidad de anclaje
y los porcentajes de retenedores en piezas vitales, especialmente intracoronarios y coronas totales son los
ms elevados, hace necesario conocer si existen diferencias significativa en su impacto sobre el cdp.; 2) el
reconocimiento de una tendencia en otros medios a propsito de una mayor seleccin de coronas totales
como retenedores de PF., 3) la existencia de publicaciones que muestran resultados diferentes en cuanto al
impacto en el cdp del tallado de coberturas totales, ej. 3 a 25% de necrosis pulpares (M.Wuilliam Lockard,
2002), 1% al ao evaluando el mismo diseo (Karllson, 1986) y hasta 15% de necrosis en un plazo de 4 a 13
aos (Bergenhotz and Nyman, 1984); 4) la ausencia de investigaciones que estudien el impacto del tallado
de retenedores intra coronarios; 5) los trabajos de Baldissara, Catapano y Scotti (1997) que plantean que la
causa principal de la inflamacin o necrosis postoperatoria de la pulpa es probablemente la lesin a la
dentina; 6) nuestra preocupacin en referencia a que la invasin controlada en profundidad, como es el caso
de diseos intracoronarios, podra ser menos daino para el cdp que abrir todos los tbulos dentinarios
coronarios con tallados de cobertura total, hace necesario un estudio comparativo simultneo de ambos
diseos que d respaldo a una seleccin basada en la evidencia, que contemple la necesidad de anclaje y a
su vez el diseo menos agresivo para el cdp.
PALABRAS CLAVE: coronas totales, cavidades intracoronarias, complejo dentino-pulpar,



41
42

























ESTUDIO COMPARATIVO DE LA ACCIN REMINERALIZANTE DEL CPP-ACP Y UN
DENTFRICO FLUORADO EN LESIONES DE CARIES EXPERIMENTAL EN DENTICIN
DECIDUA. ALVAREZ L
*
, HERMIDA L, BUSSADORI SK, GUEDES C, RAM D.
Facultad de Odontologa, UDELAR (Uruguay). Facultad de Odontologa, UNINOVE
(Brasil), Hadaza School of Dental Medicine (Israel).

El potencial anticariognico de los nanocomplejos casen fosfopeptido y fosfato clcico amorfo (CPP-ACP) ha
sido demostrado tanto in vitro, como usando modelos de caries in situ en animales y humanos.
OBJETIVO - Comparar la accin remineralizante del CPP-ACP con la de un dentfrico fluorado de 1500 ppm
en lesiones experimentales de caries de esmalte en denticin caduca.
MTODO - Se propone un estudio doble ciego, randomizado, con diseo de seccin cruzada. Se someter al
comit de tica de cada centro de estudio involucrado. Se seleccionarn 10 pacientes, sanos desde el punto
de vista general, con denticin caduca completa y sin actividad de caries, gingival u otra patologa oral.
A cada paciente se le informar el propsito del estudio y se le pedir un consentimiento informado para ser
incluido en el mismo. Ninguno de los pacientes podr estar medicado con antibiticos u otro frmaco por el
perodo que dure el experimento. Las lesiones subsuperficiales se prepararn sobre dientes deciduos usando
el mtodo Carbopol de White e insertndolos posteriormente en un dispositivo soldado a coronas de acero
estampadas. Se cementarn dos por paciente, una a la derecha y otra a la izquierda y se determinar por
azar el tratamiento que recibir cada hemiarcada: A) aplicacin del compuesto CPP - ACP sobre la lesin
con la yema del dedo, cuatro veces por da durante catorce das. B) aplicacin sobre la lesin de un
dentfrico fluorado de 1500 ppm dos veces al da, con ayuda de un cepillo de dientes, durante catorce das.
Al remover los especimenes sern sometidos al anlisis microrradiogrfico as como densitomtrico
computo-asistido para determinar el grado de remineralizacin. Su anlisis ser realizado por expertos de
uno de los centros, ajenos al trabajo, que desconozcan el tratamiento al cual fueron sometidos los
especimenes.
ANLISIS ESTADSTICO: Se aplicar el anlisis de varianza para el estudio de la diferencia de porcentajes
de mineralizacin.



EVALUACIN DE CONOCIMIENTOS DE MDICOS, ODONTLOGOS, ESTUDIANTES DE
PRIMER Y CUARTO AO DE LA CARRERA DE DOCTOR EN ODONTOLOGA (UDELAR)
SOBRE MEDICINA PERIODONTAL.
BUENO L*, POLONI R, ANDRADE E, VILLARNOBO F.

INTRODUCCIN - Dentro de estos factores que analiza la Medicina Periodontal figuran la diabetes mellitus,
el hbito de fumar tabaco y la predisposicin gentica que por supuesto es el factor de susceptibilidad
nmero uno.
Las enfermedades periodontales son enfermedades de alta frecuencia, que se relacionan con parto
prematuro, bajo peso del nio al nacer, enfermedades pulmonares, cardiovasculares, y endocrinopatas.

Es por esto que se considera de vital importancia los conocimientos bsicos que tienen mdicos,
odontlogos y estudiantes de odontologa sobre el tema de referencia para poder emprender acciones que
potencien el proceso enseanza - aprendizaje y que a su vez tengan consecuencias sobre el proceso salud-
enfermedad bucal y sistmica.

DEFINICIN DEL PROBLEMA - El personal de salud no es consciente de la importancia de las
enfermedades periodontales como entidades con repercusin sobre enfermedades sistmicas.

HIPTESIS DE ESTUDIO - Los mdicos, odontlogos y estudiantes de odontologa deben tener conceptos
claros y actualizados sobre Medicina Periodontal para poder prevenir y tratar adecuadamente cuadros
combinados.

OBJETIVO GENERAL
OBJETIVO ESPECIFICO
CONCLUSIONES








43
44

PREVALENCIA DE MALOCLUSIONES EN NIOS DE 5 Y 6 AOS DE MONTEVIDEO,
REPBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY. ESTUDIO EPIDEMIOLGICO.
GARCA L*, DOMNGUEZ D.


OBJETIVO: Describir la prevalencia de maloclusiones en nios de 5 y 6 aos de la ciudad de Montevideo, en
trminos de diferentes grados de severidad, con la finalidad de a) realizar un diagnstico de situacin de esa
poblacin, b) evaluar sus necesidades de tratamiento ortopdico - ortodntico y c) planificar las medidas ms
apropiadas para abordar dichas necesidades.

MTODO: Se trata de un estudio descriptivo y transversal, para el que se tomar una muestra randomizada
de 600 nios provenientes de escuelas pblicas y privadas de Montevideo. La edad civil seleccionada (5 y 6
aos) se fundamenta en la importancia de las manifestaciones de las maloclusiones en edades tempranas,
como respuesta de causas que actan en los primeros aos del crecimiento y desarrollo reconocindose que
el diagnstico, prevencin y tratamiento de estas alteraciones en edades tempranas permite abarcar mayor
cantidad de individuos con mtodos cientficos de menores costos y con mejores resultados.

Previa autorizacin de las instituciones intervinientes, estado de consentimiento firmado de los padres o
tutures de los nios evaluados y calibracin inter e intra encuestadores, se recolectarn los datos a estudiar
mediante una ficha especialmente diseada para el presente trabajo basada en estudios previos de la
Organizacin Mundial de la Salud, Bjrk et al. (1964) y Godoy et al. (1992).

Posteriormente se harn los anlisis estadsticos que evidenciarn los resultados.

PALABRAS CLAVE: epidemiologa, prevalencia, maloclusin.







LA SECUENCIA Y CRONOLOGA DE ERUPCIN DE LOS PRIMEROS MOLARES
PERMANENTES HA VARIADO O CONTINA SIENDO EL MOLAR DE LOS SEIS
AOS? ERPCIONAN LOS PRIMEROS MOLARES INFERIORES ANTES QUE EL
GRUPO INCISIVO INFERIOR?
KAVALIAUSKIS E*, JAUREGUY R.

ASPECTOS GENERALES: El conocimiento del crecimiento y desarrollo del macizo maxilofacial relacionado
directamente con el proceso de la denticin, es fundamental para el profesional. El manejo de este gran tema
permite: a) realizar el control y gua de la oclusin y detectar en forma precoz posibles futuras maloclusiones
y b) aplicar medidas preventivas con el fin de mantener el equilibrio en los procesos de crecimiento y
desarrollo oclusales y por lo tanto del sistema estomatogntico.
Diferentes estudios y observaciones clnicas hacen suponer que a travs del tiempo ha ido variando el
proceso de la denticin en cuanto a su cronologa y secuencia. Muchas son las preguntas que se pueden
realizar, entre ellas que sucede con el grupo del primer molar permanente, en que momento erupciona? y
respecto a la secuencia, cul es su secuencia? el primer molar permanente inferior erupciona antes o
despus de los incisivos inferiores. Estos conocimientos permitiran eliminar uno de los factores etiolgicos
de maloclusiones.
ACCIONES: La obtencin de datos y recopilacin de la informacin se realizar mediante estudios para
clnicos. Se plantea realizacin de 200 radiografas panormicas en las cuales se realizarn estudios
descriptivos y explicativos, con el fin de responder a las preguntas del presente proyecto, en nios entre 4 y 8
aos de ambos sexos.
EVALUACIN Y RESULTADOS: Se obtendr informacin completa y confiable de utilidad la cual se tomar
como el primer paso de investigaciones posteriores a fin de complementar el tema del crecimiento y
desarrollo de la oclusin.

PALBRAS CLAVE: prevencin, cronologa, secuencia, primer molar.








45
46

EVALUACIN DEL APRENDIZAJE DE LOS ESTUDIANTES DE LAS CARRERAS DE
LICENCIATURA EN NUTRICIN, MEDICINA Y ODONTOLOGA DENTRO DE UN
MODELO DE ATENCIN INTERDISCIPLINARIO.
HERMIDA L*, LVAREZ L.
Programa Docencia Servicio Investigacin, rea del Nio, Facultad de Odontologa,
Universidad de la Repblica. Montevideo, Uruguay.

ANTECEDENTES: Dentro de la nueva filosofa de enseanza aprendizaje a nivel universitario resulta
imprescindible la conformacin de equipos interdisciplinarios tanto para el desarrollo de programas conjuntos
entre las distintas disciplinas involucradas en la resolucin de problemas como para la evaluacin del
aprendizaje de los estudiantes y de los propios programas. En las carreras de la salud, dentro del perfil del
egresado se enfatiza la importancia de la capacitacin para participar en equipos interdisciplinarios, definidos
como grupos de personas con habilidades diferentes y que dependen unas de otras para funcionar
eficientemente y para lograr metas y objetivos comunes.
PROPSITO: Evaluar el aprendizaje de los estudiantes de las carreras de Licenciatura en Nutricin,
Medicina y Odontologa dentro de un modelo docente asistencial interdisciplinario a nivel hospitalario.
MTODO: Trabajarn en forma conjunta docentes de las carreras de Nutricin, Medicina y Odontologa
partiendo de problemas concretos de inters comn a estas disciplinas para buscar la integracin y
produccin de conocimiento. El punto de partida es el problema mismo y no las disciplinas individuales. El
trabajo interdisciplinario se realizar en el Centro Hospitalario Pereira Rossell de Montevideo, Uruguay, y se
desarrollar con estudiantes de ltimo ao de las carreras mencionadas. El equipo docente a cargo definir
tanto las competencias requeridas para ingresar a esta actividad como las esperadas al finalizar la misma.
EVALAUCIN y RESULTADOS: Se manejarn conceptos de evaluacin diagnstica, formativa y sumativa
segn las diferentes etapas de desarrollo del programa. Por otra parte se aplicarn conceptos de
autoevaluacin del aprendizaje y del propio programa. Para la evaluacin del aprendizaje individual de los
estudiantes se considerarn los conocimientos, habilidades y destrezas tanto iniciales como finales, para lo
cual se disearn los instrumentos pertinentes.


















PALABRAS CLAVES
47

INFORMACION Y PREVALENCIA DE ENFERMEDAD PERIODONTAL EN PACIENTES
DEL SERVICIO DE DIABETOLOGIA DEL HOSPITAL MACIEL
ANDRADE E*, BUENO L, COLLAZO C, ADRIANA A.

JUSTIFICACIN y ANTECEDENTES: Varios estudios longitudinales, transversales, as como diversas
revisiones, muestran el riesgo que presentan los pacientes Diabticos a desarrollar Enfermedad Periodontal
(Periodontitis). Por otro lado, los pacientes que sufren periodontitis tienen mayor riesgo de alterar los niveles
de glicemia y por lo tanto no tener un control adecuado de su diabetes. La Diabetes Mellitus representa un
2% dentro de la mortalidad de nuestro pas.
OBJETIVOS GENERALES: -Aumentar el conocimiento para el personal de salud acerca de la relacin entre
la DDMM y la Enfermedad Periodontal. -Aportar informacin de inters para los usuarios diabticos que
permita una mejora en su calidad de vida.
OBJETIVOS ESPECFICOS: 1) Conocer: que informacin tienen los usuarios acerca de su situacin oral y la
relacin que existe entre la Enfermedad Periodontal y la Diabetes. 2) Conocer la prevalencia y severidad de
la Enfermedad Periodontal en los usuarios, as como comprobar datos a nivel mundial.
MTODO- Se seleccionarn en forma aleatoria: 200 usuarios del Dpto. de Diabetologa del Hospital Maciel,
cumpliendo dos fases en la investigacin: A) Encuesta auto-administrada y B) Relevamiento Clnico. Previa
realizacin del relevamiento clnico, se proceder a una calibracin Intra-examinador e Inter-examinador,
entre los odontlogos autores del proyecto.
En la Fase B, se registrarn a nivel del Paradencio superficial: ndice de Placa, ndice de inflamacin Gingival
as como ndice de Sarro; a nivel del Paradencio profundo se tomarn mediciones de la Profundidad de
Sondeo y el Aumento de Corona clnica.
CRONOGRAMA DE EJECUCIN: Se planea que la recoleccin, procesamiento e interpretacin de datos,
as como su posterior publicacin implicarn perodo entre 1 ao y medio a 2 aos.

PALABRAS CLAVE: Periodontitis, Diabetes mellitas, riesgo.






48

Vous aimerez peut-être aussi