Vous êtes sur la page 1sur 5

51878 Federal Register / Vol. 74, No.

194 / Thursday, October 8, 2009 / Notices

mailed to P.O. Box 7611, U.S. minimis party consent decree with the examined on the following Department
Department of Justice, Washington, DC City of De Pere (‘‘Consent Decree’’) in of Justice Web site, http://
20044–7611, and should refer to United United States, et al. v. George A. www.usdoj.gov/enrd/
States v. Formosa Plastics Corporation, Whiting Paper Co., et al., Civil Action Consent_Decrees.html. A copy of the
Texas, Formosa Hydrocarbons No. 1:09-cv-00692 was lodged with the Consent Decree may also be obtained by
Company, Inc., and Formosa Plastics United States District Court for the mail from the Consent Decree Library,
Corporation, Louisiana, D.J. Ref. 90–5– Eastern District of Wisconsin. P.O. Box 7611, U.S. Department of
2–1–08995. In this action the United States and Justice, Washington, DC 20044–7611 or
The Consent Decree may be examined the State of Wisconsin sought to recover by faxing or e-mailing a request to Tonia
at the Office of the United States unreimbursed costs incurred for Fleetwood (tonia.fleetwood@usdoj.gov),
Attorney, Southern District of Texas, response activities undertaken in
919 Milam Street, Houston, Texas, and fax no. (202) 514–0097, phone
response to the release and threatened confirmation number (202) 514–1547. In
at U.S. EPA Region 6, 1445 Ross release of hazardous substances from a
Avenue, Suite 1200, Dallas, TX. During requesting a copy from the Consent
facility at and near the Lower Fox River
the public comment period, the Consent Decree Library, please enclose a check
and Green Bay Site in northeastern
Decree may also be examined on the in the amount of $7.75 (25 cents per
Wisconsin and damages for injury to,
following Department of Justice Web loss of, or destruction of natural page reproduction cost) payable to the
site, http://www.usdoj.gov/enrd/ resources in order to compensate for U.S. Treasury or, if by e-mail or fax,
Consent_Decrees.html. A copy of the and restore natural resources injured by forward a check in that amount to the
Consent Decree may also be obtained by the release of hazardous substances into Consent Decree Library at the stated
mail from the Consent Decree Library, the environment at the Site. address.
P.O. Box 7611, U.S. Department of The Consent Decree reflects the
Justice, Washington, DC 20044–7611 or Maureen Katz,
conclusion of the United States and the Assistant Chief, Environmental Enforcement
by faxing or e-mailing a request to Tonia State of Wisconsin that the City of De
Fleetwood (tonia.fleetwood@usdoj.gov), Section, Environment and Natural Resources
Pere qualifies for treatment as a Division.
fax no. (202) 514–0097, phone CERCLA Section 122(g) de minimis
confirmation number (202) 514–1547. In [FR Doc. E9–24241 Filed 10–7–09; 8:45 am]
party. The proposed Consent Decree
requesting a copy from the Consent requires the City of De Pere to pay of BILLING CODE 4410–15–P
Decree Library, please enclose a check $210,000.
in the amount of $18.50 (25 cents per
The Department of Justice will receive
page reproduction costs of Consent DEPARTMENT OF JUSTICE
for a period of thirty (30) days from the
Decree and Appendices) payable to the
date of this publication comments Office of Information Policy; Attorney
U.S. Treasury or, if by e-mail or fax,
relating to the Consent Decree. General Memorandum for Executive
forward a check in the amount to the
Comments should be addressed to the Departments and Agencies
Consent Decree Library at the stated
Assistant Attorney General,
address. Concerning the Freedom of
Environment and Natural Resources
Information Act
Maureen M. Katz, Division, and either emailed to
Assistant Section Chief, Environmental pubcomment-ees.enrd@usdoj.gov or Correction
Enforcement Section, Environment and mailed to P.O. Box 7611, U.S.
Natural Resources Division. Department of Justice, Washington, DC In notice document E9–23375
[FR Doc. E9–24240 Filed 10–7–09; 8:45 am] 20044–7611, and should refer to United beginning on page 49892 in the issue of
BILLING CODE 4410–15–P States, et al. v. George A. Whiting Paper Tuesday, September 29, 2009, make the
Co., et al., D.J. Ref. 90–11–2–1045/7. following correction:
The Consent Decree may be examined On page 49893, in the first column,
DEPARTMENT OF JUSTICE at the Office of the United States immediately following the signature
Attorney, Eastern District of Wisconsin, block, three photo pages did not appear.
Notice of Lodging of Consent Decree
530 Federal Building, 517 East The photo pages are printed below in
Under the Comprehensive
Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI
Environmental Response, their entirety.
53202, and at U.S. EPA Region Region
Compensation, and Liability Act
5, 77 West Jackson Blvd., Chicago, IL
Notice is hereby given that on 60604. During the public comment
September 25, 2009, a proposed de period, the Consent Decree may also be
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

VerDate Nov<24>2008 18:31 Oct 07, 2009 Jkt 220001 PO 00000 Frm 00049 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\08OCN1.SGM 08OCN1
Federal Register / Vol. 74, No. 194 / Thursday, October 8, 2009 / Notices 51879
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

EN29SE09.098</GPH>

VerDate Nov<24>2008 18:31 Oct 07, 2009 Jkt 220001 PO 00000 Frm 00050 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\08OCN1.SGM 08OCN1
51880 Federal Register / Vol. 74, No. 194 / Thursday, October 8, 2009 / Notices
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

EN29SE09.099</GPH>

VerDate Nov<24>2008 18:31 Oct 07, 2009 Jkt 220001 PO 00000 Frm 00051 Fmt 4703 Sfmt 4725 E:\FR\FM\08OCN1.SGM 08OCN1
Federal Register / Vol. 74, No. 194 / Thursday, October 8, 2009 / Notices 51881
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

EN29SE09.100</GPH>

VerDate Nov<24>2008 18:31 Oct 07, 2009 Jkt 220001 PO 00000 Frm 00052 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\08OCN1.SGM 08OCN1
51882 Federal Register / Vol. 74, No. 194 / Thursday, October 8, 2009 / Notices

[FR Doc. Z9–23375 Filed 10–7–09; 8:45 am] information, including the validity of For the FBI National Academy:
BILLING CODE 1301–00–D the methodology and assumptions used; General Remarks Questionnaire,
(3) Enhance the quality, utility, and students will respond to one
clarity of the information to be questionnaire. The average time for
DEPARTMENT OF JUSTICE collected; and reading the directions to this
(4) Minimize the burden of the questionnaire is estimated to be 2
Federal Bureau of Investigation collection of information on those who minutes; the time to complete each
Training Division are to respond, including the use of questionnaire is estimated to be
appropriate automated, electronic, approximately 10 minutes. Thus the
[OMB Number 1110–NEW] mechanical, or other technological total time to complete the General
collection techniques or other forms of Remarks Questionnaire is 12 minutes.
FBI National Academy Level I information technology, e.g., permitting The total hour burden for both surveys
Evaluation Proposed Collection, electronic submission of responses. is 2,822 hours.
Comments Requested Overview of this information: 6. An estimate of the total public
1. Type of Information Collection: burden (in hours) associated with the
ACTION: 60–Day Notice of Information Approval of a New Collection. collection:
Collection Under Review: Approval of a 2. Title of the Forms:
FBI National Academy Level 1 The average hour burden for
New Collection. completing all the surveys combined is
Evaluation: Student Course
FBI National Academy Level 1 Questionnaire. 2,822 hours.
Evaluation: Student Course FBI National Academy: General If additional information is required,
Questionnaire. Remarks Questionnaire. contact: Ms. Lynn Bryant, Department
FBI National Academy: General 3. Agency Form Number, if any, and Clearance Officer, United States
Remarks Questionnaire. the applicable component of the Department of Justice, Policy and
The Department of Justice (DOJ), department sponsoring the collection: Planning Staff, Justice Management
Federal Bureau of Investigation (FBI), Form Number: 1110–XXXX. Division, Suite 1600, Patrick Henry
Training Division’s Office of Sponsor: Training Division of the Building, 601 D Street, NW.,
Technology, Research, and Curriculum Federal Bureau of Investigation (FBI), Washington, DC 20530.
Development (OTRCD) will be Department of Justice (DOJ). Dated: October 5, 2009.
submitting the following information 4. Affected Public who will be asked Lynn Bryant,
collection request to the Office of or required to respond, as well as a brief
Department Clearance Officer, PRA, United
Management and Budget (OMB) for abstract: States Department of Justice.
review and approval in accordance with Primary: FBI National Academy
students that represent State and local [FR Doc. E9–24307 Filed 10–7–09; 8:45 am]
the Paperwork Reduction Act of 1995. BILLING CODE 4410–02–P
police and sheriffs’ departments,
The proposed information collection is
military police organizations, and
published to obtain comments from the
Federal law enforcement agencies from
public and affected agencies. Comments NUCLEAR REGULATORY
the United States and over 150 foreign
are encouraged and will be accepted for COMMISSION
nations.
60 days until December 7, 2009. This Brief Abstract: This collection is
process is conducted in accordance with [NRC–2009–0142]
requested by FBI National Academy.
5 CFR 1320.10. These surveys have been developed to
If you have comments (especially on State of New Jersey: Discontinuance
measure the effectiveness of services of Certain Commission Regulatory
the estimated public burden or that the FBI National Academy
associated response time), suggestions, Authority Within the State; Notice of
provides. We will utilize the students’ Agreement Between the Nuclear
or need a copy of the proposed comments to improve upon the current
information collection instrument with Regulatory Commission and the State
curriculum. of New Jersey
instructions or additional information, 5. An estimate of the total number of
please contact Candace Matthews, respondents and the amount of time AGENCY: Nuclear Regulatory
Evaluation Program Manager, Federal estimated for an average respondent to Commission.
Bureau of Investigation, Training respond: ACTION: Notice of Agreement between
Division, Curriculum Development and Approximately 1,020 FBI National the U.S. Nuclear Regulatory
Evaluation Unit, FBI Academy, Academy students per year will respond Commission and the State of New
Quantico, Virginia 22135 or facsimile at to two types of questionnaires. (1) FBI Jersey.
(703) 632–3111. National Academy Level 1 Evaluation:
Written comments and suggestions Student Course Questionnaire and (2) SUMMARY: This notice is announcing
from the public and affected agencies FBI National Academy: General that on September 2, 2009, Gregory B.
concerning the proposed collection of Remarks Questionnaire. It is predicted Jaczko, Chairman of the U.S. Nuclear
information are encouraged. Your that we will receive a 75% respond rate Regulatory Commission (NRC or
comments should address one or more for both surveys. Each student will Commission), and on September 23,
of the following four points: respond to approximately six to seven 2009, Governor Jon S. Corzine, of the
(1) Evaluate whether the proposed Student Course Questionnaires—one for State of New Jersey, signed an
mstockstill on DSKH9S0YB1PROD with NOTICES

collection of information is necessary each class they have completed. The Agreement as authorized by Section
for the proper performance of the average time for reading the directions 274b of the Atomic Energy Act of 1954,
functions of the agency/component, to each questionnaire is estimated to be as amended (the Act). The Agreement
including whether the information will 2 minutes; the time to complete each provides for the Commission to
have practical utility; questionnaire is estimated to be discontinue its regulatory authority and
(2) Evaluate the accuracy of the approximately 20 minutes. Thus the for New Jersey to assume regulatory
agency’s/component’s estimate of the total time to complete the Student authority over the possession and use of
burden of the proposed collection of the Course Questionnaire is 22 minutes. byproduct material as defined in

VerDate Nov<24>2008 18:31 Oct 07, 2009 Jkt 220001 PO 00000 Frm 00053 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\08OCN1.SGM 08OCN1

Vous aimerez peut-être aussi