Abdennasser Margoum M.Sc. Directeur Partenariat et Dveloppement Afrique du Nord Universit Laval PAR TLPHONE > (212) 65 281 8500 / (1) 418 262 8300 PAR COURRIEL > abdennasser.margoum@vre.ulaval.ca EN LIGNE > ulaval.ca/futursetudiants Cette publication est produite par le Bureau du recrutement tudiant. Le contenu peut tre modi sans pravis. Puisque les renseignements gurent titre indicatif, il est suggr de consulter, en tout temps, le ulaval.ca pour obtenir linformation ofcielle et jour.
jour en fvrier 2013 DES GENS POUR VOUS GUIDER Pendant lanne universitaire, des reprsentants de lUniversit Laval visitent le Maroc. Vous trouverez sur le site Futurs tudiants beaucoup dinformation et les dates des activits auxquelles participent les reprsentants de notre universit. Si vous avez des questions, nhsitez pas communiquer avec nous. VENIR TUDIER LUNIVERSIT LAVAL DE QUBEC, CEST : > Choisir une universit classe parmi les quinze plus grandes universits de recherche au Canada et suivre une formation de pointe dans lun des quelque 400 programmes offerts. > Proter dinstallations modernes, dune riche exprience et dun savoir-faire unique. > Vivre dans un milieu exceptionnel avec son campus, son complexe sportif et ses multiples services offerts, sa vie culturelle, sportive et sociale trs anime ; tout cela dans une des villes les plus scuritaires au pays et reconnue joyau du patrimoine mondial de lUNESCO. > Sintgrer facilement la communaut grce au programme de jumelage avec des tudiants de lUniversit Laval. Pour dcouvrir en dtail lUniversit Laval de Qubec, visitez ulaval.ca/futursetudiants. VIVRE QUBEC, LA CAPITALE DE LA PROVINCE DE QUBEC Ville de plus de 700 000 habitants, Qubec possde une grande vitalit culturelle et artistique et une vie nocturne anime. En plus de ses bars, cafs, bistrots, muses, thtres et cinmas, la capitale du Qubec accueille plusieurs festivals. Qubec est aussi une ville taille sur mesure pour les sportifs et les amoureux de la nature. quebecregion.com BIENVENUE LUNIVERSIT LAVAL VILLE DE QUBEC MAROC BOURSES ET AIDE FINANCIRE LUniversit Laval offre des bourses dtudes et un service daide nancire an de soutenir ses tudiants. Les candidats admis au doctorat peuvent bncier de conditions nancires des plus avantageuses, dont lexemption des droits de scolarit supplmentaires. Pour connatre toutes les possibilits qui soffrent vous, consultez la section destine aux tudiants trangers sur le site bbaf.ulaval.ca. TRAVAILLER PENDANT SES TUDES Pendant vos tudes lUniversit Laval, il vous sera possible doccuper un emploi sur le campus sans avoir de permis de travail. Pour ce faire, vous devrez dtenir un permis dtudes valide et tre tudiant temps complet. Par ailleurs, aprs 6 mois dtudes, le gouvernement canadien autorise les tudiants trangers travailler lextrieur du campus un maximum de 20 heures par semaine durant la session rgulire, et temps plein durant les vacances prvues au calendrier universitaire. Le service de placement de lUniversit Laval vous appuiera dans vos recherches et vos dmarches. OBTENIR UN DIPLME Si vous tudiez au Maroc, vous pouvez obtenir un des diplmes de lUniversit Laval reconnus mondialement en venant tudier sur place. Le systme universitaire qubcois comporte trois cycles dtudes. Pour obtenir un diplme, vous devez suivre un cursus complet de premier cycle (baccalaurat ou certicat), de deuxime cycle (matrise ou DESS) ou de troisime cycle (doctorat). Pour tre admis aux tudes universitaires de premier cycle, il faut avoir obtenu au minimum le baccalaurat. Avec un diplme de licence, vous pouvez faire une demande dadmission un programme de deuxime cycle, soit le DESS ou la matrise. Ladmission au doctorat seffectue aprs un master. Pour venir tudier notre universit, vous dposerez un dossier dadmission, qui sera analys. Selon le nombre dannes dtudes termines et le programme choisi, il est possible quon vous demande de faire une anne prparatoire pour rejoindre nos standards dadmission. CHOISIR SON PROGRAMME DTUDES LUniversit Laval offre prs de 400 programmes dtudes, et ce, dans toutes les sphres du savoir. Dans plusieurs programmes, lUniversit Laval vous permet dorienter votre cheminement en choisissant une spcialit. Consultez notre Info-bac ou notre Info-cycles suprieurs ulaval.ca/futursetudiants pour en savoir plus. Dans toutes les lires, ladmission se fait partir de votre dossier en tenant compte de votre formation antrieure et de vos rsultats. Assurez-vous de bien rpondre aux conditions dadmission du programme qui vous intresse avant de dposer votre demande dadmission. Notez que certains programmes sont accs limit, particulirement dans le domaine mdical. Pour les cycles suprieurs, dautres conditions pourront sappliquer selon le programme choisi : envoi du CV, du projet de recherche souhait, de publications, dune lettre de recommandation, du portefolio, ou audition. FAIRE UNE DEMANDE DADMISSION Assurez-vous de bien respecter les dates de dpt des demandes dadmission : SESSION DAUTOMNE SESSION DHIVER SESSION DT 1 er , 2 e et 3 e cycles : 1 er fvrier 1 er , 2 e et 3 e cycles : 1 er septembre 1 er , 2 e et 3 e cycles : 15 janvier Veuillez consulter la description ofcielle de votre programme sur ulaval.ca pour faire parvenir les documents requis, qui peuvent varier selon votre prol et le cycle dtudes, au Bureau du registraire. Des frais de 75$ CA (650 dirhams) sont exigs pour louverture et lanalyse de votre dossier. Aprs avoir envoy votre demande dadmission, vous recevrez toute linformation utile au suivi de celle-ci. Pour gagner du temps, nous vous encourageons effectuer votre demande dadmission en ligne. FORMALITS DENTRE ET DE SJOUR Si votre sjour dtudes est prvu pour plus de six mois, vous devrez faire une demande de certicat dacceptation du Qubec (CAQ) pour tudes dlivr par le gouvernement du Qubec. Une fois le CAQ obtenu, vous devrez demander un permis dtudes auprs du Bureau canadien des visas. Vous devez avoir obtenu ces documents avant votre arrive au pays. Quelle que soit la dure de votre sjour, les lois qubcoise et canadienne en matire dimmigration obligent les tudiants non canadiens dtenir une assurance maladie et hospitalisation valide pour toute la dure de leur sjour au Canada. LUniversit Laval a ngoci un rgime collectif dassurance maladie et hospitalisation obligatoire pour ses tudiants auquel vous souscrirez votre arrive. DROITS DE SCOLARIT Les droits de scolarit sont calculs en fonction du nombre de crdits auxquels vous tes inscrit. Ces droits sont denviron 19 000$ CA (165 000 dirhams, cot approximatif pour lanne 2012-2013). BUDGET ANNUEL Compte tenu du cot de la vie avantageux de la ville de Qubec, le budget prvoir pour un mois est denviron 1 000 $ CA (environ 9 000 dirhams) pour couvrir vos frais de subsistance, sans compter les frais darrive et dinstallation (entre autres pour les vtements dhiver quil vaut mieux se procurer au Qubec). Pour conomiser sur le cot du logement, vous aurez accs, si vous le souhaitez, lune de nos 2 300 chambres en rsidence situes sur le campus. www.residences.ulaval.ca MAROC QUBEC Baccalaurat de lenseignement secondaire Diplme dtudes collgiales (DEC) (13 ans) Certicat : 1 er cycle (1 an) Licence (BAC + 3) Baccalaurat : 1 er cycle (3 ans ou +) Matrise/Master 1 Diplme dtudes suprieures spcialises (DESS) : 2 e cycle (1 an) D.E.A./D.E.S.S. /Master 2 (BAC + 5) Matrise : 2 e cycle (2 ans) Doctorat (BAC + 8) Doctorat (Ph. D.) : 3 e cycle (3 ans ou +)
QUIVALENCES DTUDES CALENDRIER UNIVERSITAIRE Lanne universitaire qubcoise se divise en 3 sessions : > SESSION DAUTOMNE : dbut septembre la mi-dcembre > SESSION DHIVER : dbut janvier la n avril > SESSION DT : dbut mai la mi-aot lUniversit Laval, il est possible de poser sa candidature pour la session dautomne dans la majorit des programmes, et plusieurs sont galement ouverts lhiver ou lt. M A R O C
>
Q U
B E C Aprs ces dates, votre demande dadmission pourrait tre reporte une session ultrieure.