Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
In
inLcrvicws and criLical cssays, Warc himscl has a dccidcdly liLcrary bcnL, in-
cluding rccrcnccs Lo FrncsL Hcmingway, Ico TolsLoy, Vladimir Nabokov, and
CusLavc FlaubcrL in his cxplanaLions o Lhc Lonc and sLrucLurc o his com-
ics.
Tcrc arc also markcd similariLics bcLwccn Warcs work and Lhc conLcm-
porary cxpcrimcnLal cLion o Davc Fggcrs, whosc mcmoir A Heartbreakng
work oj Staggerng Cenus, publishcd Lhc samc ycar as 1mmy Corrgan, bcgins
wiLh ronL maLLcr LhaL conLains a scalc raLing Lhc auLhors scxual oricnLaLion
and a prcacc Lo Lhc prcacc LiLlcd Rulcs and SuggcsLions or FnjoymcnL o
Lhis Book.
Spicgclman
and Warc sharc a common inLcrcsL in Lhc craL o comics, Warcs consummaLc
graphic dcsign is painsLakingly rcndcrcd by hand, noL on a compuLcr,
o
and
likcwisc rcquircs paLicncc Lo dccodc.
His
ormal approach dcmonsLraLcs how Warcs LcxL opcraLcs on mulLiplc lcvcls
narraLivc, mcLanarraLivc, and cxLranarraLivcand rcqucnLly undcrmincs
Lhc visual conLcnL o Lhc comics Lo rcprcscnL conicLing cmoLions and ironic
commcnLary. Tis ironic undcrcurrcnL pcrvadcs Warcs comics, whcLhcr wc
considcr Trilling AdvcnLurc SLorics/I Cucss rom RAw or Lhc aux advcr-
LiscmcnLs in Te ACMF Nove|ty Lbrary, which uncLion as dark parodics o
XV I I I I NT RODUCT I ON
advcrLiscmcnLs in goldcn-agc cra comics books and Scars, Rocbuck and Com-
pany caLalogucs and undcrcuL Lhc uLopian opLimism promiscd by advcrLis-
ing and cnLcrLainmcnL.
:
Bclgian criLic 1an BacLcns also highlighLs Lhc sLrucLural qualiLics o Warcs
comics, ocusing spccically on Lhc rolc o consLrainLs in Warcs limiLcd palaLc
and usc o simplicd orms Lo crcaLc a mulLi-laycrcd, poly-scqucnLial rcad-
ing and wriLing.
TroughouL his carccr Warc has consLanLly cvokcd carLoonisLs rom Lhc
pasL, parLicularly Lhc ncwspapcr carLoonisLs o Lhc carly LwcnLicLh ccnLury
and Lhc pionccring supcrhcro arLisLs o Lhc os and os.
:
Tcsc rccr-
cnccs havc Lakcn many orms, ranging rom sly visual allusions Lo ouLrighL
dcclaraLory cclcbraLions. A quick invcnLory would includc Lhc carly Warc
sLory Trilling AdvcnLurc SLorics / I Cucss rom , donc in a sLylc closcly
mimicking LhaL o Supcrman co-crcaLor 1oc ShusLcr, Lhc caL/mousc dynamic
o Lhc Qumby the Mouse sLorics, borrowcd rom Lhc anLhropomorphic lovc
Lrianglc aL Lhc hcarL o Krazy Kat (whcrc Lhc clinc lcad characLcr has an un-
rcquiLcd passion or an irasciblc rodcnL), Lhc many ironic rccrcnccs Lo Supcr-
man, sprinklcd LhroughouL 1mmy Corrgan, LhaL scrvc as a anLasy counLcr-
parL Lo Lhc blcakncss o Lhc main sLory, and Lhc unusually ovcrsizcd dimcn-
sions o somc o Warcs books, such as Lhc Qumby the Mouse volumc and Te
ACMF Report, which rccall Lhc ull ncwspapcr-sizc Sunday pagcs by carLoon-
isLs likc Winsor McCay and Frank King in Lhc rsL dccadcs o Lhc LwcnLicLh
ccnLury.
Warcs dccp and abiding lovc o old comics is also cvidcnL in his numcr-
ous rcprinL projccLs, whcrc hc has uscd his own sLrong scnsc o book dcsign
Lo bring ncw aLLcnLion Lo works likc Hcrrimans Krazy Kat and Frank Kings
Caso|ne A||ey.
Tus, Warcs archival and rcvisionisL dcsign work sccks Lo changc how his
avoriLc comics arc pcrccivcd. Bcorc Warc, Krazy Kat was cclcbraLcd largcly
on liLcrary raLhcr Lhan visual grounds, and Caso|ne A||ey was gcncrally rc-
gardcd as a daLcd and scnLimcnLal comic sLrip. By lavishing his aLLcnLions
on Lhcm, Warc is Lrying Lo changc Lhcir sLaLus as culLural arLiacLs, making
Lhcm prccursors Lo works likc Qumby the Mouse and 1mmy Corrgan and link-
ing Lhcsc carlicr crcaLors wiLh Lhc cadrc o alLcrnaLivc carLoonisLs who havc
cmcrgcd in rcccnL ycars, such as ScLh, Dan Clowcs, and Ivan BruncLLi. Tis
linkagc bcLwccn Lhc pasL and prcscnL can bc sccn clcarly in Lhc issuc o Mc-
Sweeneys Warc cdiLcd, which includcs a phoLo o Frank King, an arLiclc abouL
Ccorgc Hcrriman, and oLhcr gcms rom Lhc pasL ncsLlcd amid a bcvy o mod-
crn carLoonisLs.
:
In scarching or anccsLors in carlicr comics and rccasLing Lhc hisLory o
comics Lo highlighL work LhaL is similar Lo his own, Warc is parL o a largcr
corL by likc-mindcd carLoonisLs o his gcncraLion. ArL Spicgclman, a mcnLor
who ocrcd Warc an carly naLional vcnuc in RAw, has oLcn wriLLcn on com-
6 J E E T HE E R
ics rom Lhc pasL and soughL Lo rcsurrccL sclccLcd masLcrs, noLably Harvcy
KurLzman and 1ack Colc.
Bill Blackbcard madc Lhc rsL sysLcmaLic aLLcmpL Lo rcprinL Krazy Kat in
iLs cnLircLy bcLwccn 88 and :. Working wiLh dcsigncr Dcnnis Callaghcr,
Blackbcard rclcascd ninc volumcs LhaL gavc rcadcrs a chancc Lo rcad ncarly
a dccadcs worLh o Hcrrimans carly ull-pagc sLrips. Tc dcsign or Lhcsc
books was simplc buL clcganL, wiLh sccncs o Lhc main characLcrs on cach
covcr. Fach volumc was augmcnLcd wiLh biographical inLroducLions and his-
Lorical annoLaLions. UnorLunaLcly, Lhis scrics cndcd wcll bcorc all o Hcrri-
mans ull-pagc Krazy Kat work was rcissucd.
:
In :oo:, Blackbcard rcvivcd Lhc Krazy and !gnatz scrics in collaboraLion
wiLh Warc as Lhc dcsigncr Lhrough Lhc publishcr FanLagraphics. In dcsigning
Lhc ncw scrics, Warc madc a numbcr o signicanL changcs: insLcad o having
a uniorm logo, hc uscs a ncw Lypcacc on cach covcr. RaLhcr Lhan rcprinLing
imagcs rom Hcrrimans sLrips on Lhc covcrs, hc chosc Lo orcground bold
shapcs and colors (bccausc Lhc sLrip rcvolvcs around a lovc Lrianglc bcLwccn a
dog, a caL, and a mousc, Warc oLcn uscs Lriangular shapcs on his covcrs). And
Lhanks Lo Lhc widcr availabiliLy o digiLal Lcchnology, Warc includcd many
WAR E AND T HE COMI CS CANON 1 1
morc phoLographs and cxamplcs o Hcrrimans original arL in Lhis scrics Lhan
in prior vcrsions. Bccausc Hcrriman was a collccLor o Navaho rugs, Warc also
uscd dcsign clcmcnLs inspircd by Navaho arL in Lhc vc volumcs rcprinLing
Lhc Krazy Kat scrial rom Lo .
Comparcd Lo Dcnnis Callagcrs carlicr scrics o covcrs and, indccd, cvcn
Warcs own work on wa|t and Skeezx, Lhc covcrs on Lhc Krazy and !gnatz
books donL cmphasizc Lhc characLcrs as much. AlLhough Krazy, IgnaLz, and
Lhc oLhcr dcnizcns o Coconino CounLy do appcar in Warcs covcrs, Lhcy arc
oLcn vcry small, raLhcr likc Lhc gurcs in many o Warcs own Qumby the
Mouse sLrips. In an inLcrvicw wiLh Todd HigniLc, Warc cxplaincd why hc was
willing Lo mimic Frank Kings arL sLylc buL Look a vcry dicrcnL approach
whcn dcsigning Lhc books LhaL rcprinL Ccorgc Hcrriman: I Lricd Lo makc
iL look as much likc Kings Lypography as I could (as opposcd Lo Lhc Krazy
and !gnatz books wiLh FanLagraphics whcrc Im applying a dicrcnL dcsign
scnsc Lo cvcry covcr), bccausc I wanL [Lhc wa|t and Skeezx] scrics as much as
possiblc Lo appcar as i iL was o Kings own dcvising, I Lhink Lhis scnsibiliLy
applics morc rcadily Lo Kings work Lhan Lo Hcrrimans. Bcsidcs, Id ncvcr
prcsumc Lo pass o a mark o my hand as onc o Ccorgc Hcrrimans. I Lhink
King, howcvcr, who uscd counLlcss assisLanLs, wouldnL mind in Lhc lcasL, his
conccrn was or rcadabiliLy and sLory, I bclicvc.
Tough
Lhc univcrsal validiLy o Lhis claim is incrcasingly dubious (duc in parL Lo
Lhc aLLcnLion paid Lo graphic novclisLs such as ArL Spicgclman, Warc, and
oLhcrs), iL is undoubLcdly Lhc casc LhaL Lhc ghosLs o Lhcsc prcjudiccs con-
Linuc Lo haunL Lhc popular rcccpLion o conLcmporary comics. Tc LiLlc o
Davc Fggcrss New York Tmes rcvicw o 1mmy CorrganALcr Wham! Pow!
Shazam!LcsLics Lo Lhis acL.
:
Any progrcss LhaL comics makc Loward criLi-
J I MMY C O R R I G A N AND T HE S UP E R HE ROI C L E GACY 1 5
cal acccpLancc is casL as a Lurn away rom Lhc supcrhcro, a movcmcnL LhaL is
sccmingly ncvcr complcLc and LhaL inorms Lhc rcccpLion o cach ncw graphic
narraLivc.
Tis Sisyphcan impassc nds a sLriking analoguc in whaL mighL bc dc-
scribcd as Lhc rozcn LcmporaliLy o many supcrhcro narraLivcs. UmbcrLo Fco
has characLcrizcd Lhis Limclcss sLaLc as Lhc onciric climaLc o Lhc supcrhcro,
a kind o sLoryLclling in which whaL has happcncd bcorc and whaL has hap-
pcncd aLcr appcar cxLrcmcly hazy.
NoLing LhaL
Lhc narraLor spcaks o a youLhul passion or supcrhcrocs, Ccnc Kanncnbcrg
1r. suggcsLs LhaL Lhc sLory is ulLimaLcly abouL Lhc boys inabiliLy Lo subsumc
Lhc subLlcLics o rcal cxpcricncc undcr Lhc caLcgorics o his anLasy lic.
6
AL
Lhc samc Limc, Trilling AdvcnLurc SLorics / I Cucss is also a mcLadiscursivc
lamcnL on Lhc rcading publics Lcndcncy Lo associaLc all comics wiLh a singlc
gcnrc. Hcrc, a rcalisLic concssional narraLivc is subsumcd inLo Lhc imagc rcp-
crLoirc o Lhc supcrhcro, iLs bcaLs and rcvclaLions co-opLcd in Lhc scrvicc o a
wholly dicrcnL Lalc. AL Lhc lcvcl o Lhc visual, Lhc narraLors rccollccLions arc
cccLivcly boilcd down Lo Lhc poinL whcrc only his childhood rcading habiLs
rcmain in vicw. In Lhis LcxL Warc Loys noL mcrcly wiLh his works undcrsLand-
ing o iLscl, buL also wiLh how iL is rcccivcd. His apparcnL car is LhaL rcadcrs
will scc his work as an cxLcnsion o supcrhcro narraLivc, irrcspccLivc o iLs
acLual conLcnL.
A rusLraLion wiLh Lhis pcrsisLcnL misrccogniLion is sLagcd wiLh similar irc
on Lhc back o Lhc papcrback cdiLion o 1mmy Corrgan. In licu o an cxplana-
Lory blurb, Warc ocrs a LwcnLy-Lhrcc-pancl narraLivc in his sparc sLylc, dc-
scribing Lhc journcys o Lhc puLaLivc Copy 8,6 o Lhc vcry book LhaL Lhc
poLcnLial rcadcr holds. ALcr bcing prinLcd in China, Lhc book is LakcnrsL
by boaL and Lhcn by LruckLo a Barncs Ignoblc SupcrsLorc in Lhc UniLcd
SLaLcs. Whcn a clcrk in Lhc sLorc aLLcmpLs Lo lc Lhc book undcr w in Lhc
liLcraLurc sccLion, aLcr Lravcrsing TolsLoy, Updikc, and VonncguL, a musLa-
chiocd oldcr man snaLchcs iL rom his hands. Fxprcssing a scnLimcnL Warc
sccmingly holds Lo bc disgraccully univcrsal, Lhc managcr rcmarks, Look|
. . . Tis is a graphic novcl . . . grajk nohvcl . . . iLs kds |t . . . you know
supcrhcro sLu . . . or retards|
,
Tcrc is a dcgrcc o chcckincss Lo Lhis sc-
qucncc, cspccially whcn onc comcs Lo Lhc cnd and nds LhaL Lhc cnLirc busi-
ncss has bccn scL up as a parody o ads cncouraging Lhc adopLion o Lhird
world childrcn. Iikcwisc, a circular sLamp noLing LhaL 1mmy Corrgan was Lhc
1 6 J ACOB B ROGAN
winncr o boLh Lhc Amcrican Book Award and Lhc :oo Cuardian FirsL Book
Prizc scrvcs as a smirking rcmindcr LhaL Lhis LcxL has carncd rcspccL in spiLc
o iLs orm. FurLhcr, Lhis sLamp prcscnLs an ironic LwisL on Lhc Comics Codc
AuLhoriLys Scal o Approval LhaL oncc graccd Lhc covcrs o virLually cvcry
mainsLrcam comic book.
8
On Lhc onc hand, iL suggcsLs how ar comics havc
comc sincc Lhc Comics Codc AuLhoriLys cccLivc dissoluLion, whilc, on Lhc
oLhcr hand, iL scrvcs as a poinLcd rcmindcr o Lhc lcngLhs Lhc mcdium musL
go Lo validaLc iLscl i iL is Lo bc acccpLablc Lo a widcr audicncc.
Tc anxicLics cxprcsscd in Lhis sccnc arc vcry rcal. FirsL, Lhc managcrs
painul, dclibcraLc pronunciaLion o Lhc Lcrm graphic novcl suggcsLs LhaL
Lhis Lcrm, onc cnginccrcd Lo discnLanglc Lhc mcdiums morc rcspccLablc
ocrings rom Lhcir supposcdly vulgar origins, ools no onc. Indccd, onc nccd
only look Lo Lhc graphic novcl sccLion o a rcal Barncs and Noblc Lo nd LhaL
ocrings by supcrhcro publishcrs DC and Marvcl Comics dwar works likc
Warcs in availabiliLy. Sccond, Lhc juxLaposiLion o Lhc graphic novcl Lo Lhc
supcrhcro gcnrc produccs a bridgc bcLwccn Lhcm LhaL consLrucs boLh as syn-
ccdochcs o a largcr climaLc o juvcniliLy. According Lo Lhis logic, comics havc
noL maLurcd and pcrhaps ncvcr will. Morcovcr, Lhc managcrs addrcss Lo Lhc
clcrk conLains a guardcd LhrcaL, suggcsLing LhaL anyonc who Lrics Lo disLin-
guish bcLwccn Lhc orm and iLs mosL promincnL gcnrc is also rcLardcd. Tc
prcpondcrancc o arLiclcs proclaiming Comics Crow Up! conLinually rcin-
scribcs Lhis pcrccpLion, cvcn as Lhc arLiclcs Lhcmsclvcs claim Lo rcuLc iL.
WhaL such LiLlcs suggcsL is LhaL cvcn as Lhc mcdium grows up, iL rcmains
haunLcd by boLh iLs own childishncss and LhaL o iLs audicncc. Indccd, Lhc
phrasc iLscl can casily bc misrcad, Lakcn as an impcraLivc along Lhc lincs o,
Hcy, comics! Crow up alrcady! raLhcr Lhan as a consLaLivc claim LhaL Com-
ics have grown up. Somc, likc Douglas Wolk, suggcsL LhaL wc avoid Lhc prob-
lcm alLogcLhcr by simply spcaking as Lhough Lhc mcdium has maLurcd, cvcn
as wc scck Lo complicaLc Lhc bclic LhaL iL was cvcr wholly childish Lo bcgin
wiLh.
o
OLhcrs havc aLLcmpLcd Lo Lurn Lhc problcm on iLs hcad, LrcaLing Lhc
connoLaLion o juvcniliLy as a rcsourcc.
IL is Lhc sLablc body o Lhc supcrhcro LhaL ascinaLcs hcrc, whilc iLs
dcaLh is likc somc imaginary Lalc or WhaL I` sccnario, a rcvcric rom which
ths narraLivc musL cvcnLually awakcn. Iikc 1immy, Lhc novcl cannoL quiLc
bring iLscl Lo look away, cnLrappcd as iL is in Lhis Limclcss LcmporaliLy. WhaL
1mmy Corrgan musL nd, Lhcn, is noL a ncw insLrumcnL o assassinaLion, Lhc
bursLing shcll LhaL will aL lasL picrcc Lhc supcrhcros skin, buL a ncw way o
sccing.
Parody and the Law of the Father
Such a rcsh pcrspccLivc mighL wcll bc ound in parody. 1udiLh BuLlcr has
argucd LhaL corLs aL parody Lakc rooL in Lhc parodisLs idcnLicaLion wiLh
his or hcr objccL. Tc poinL is ulLimaLcly a simplc onc: Lo parody somcLhing,
onc musL bc ablc Lo sLagc oncs rclaLion Lo iL, buL Lhis rclaLion musL iLscl
bc sLagcd in such a way as Lo lcavc Lhc prccisc naLurc o Lhc connccLion un-
ccrLain.
6
Parody mighL Lhus bc undcrsLood noL as a mcrc spccLaclc o dcni-
graLion, buL as a proccss o disrupLion. ILs powcr dcrivcs rom iLs abiliLy Lo
1 8 J ACOB B ROGAN
unscLLlc rcgimcs o corrcspondcncc and non-corrcspondcncc, similiLudc and
dicrcncc. BuLlcrs ormulaLion providcs a Lidy summaLion o Lhc ambiguiLics
aL work in 1mmy Corrgans rcconsidcraLion o Lhc supcrhcro, a rcconsidcra-
Lion organizcd, as wc will scc, around Lhc ambiguous connccLion bcLwccn Lhc
gurc o Lhc supcrhcro and 1immys aLhcr. Tis is a pracLicc LhaL promiscs
Lo implicaLc 1mmy Corrgan wiLhin Lhc discoursc LhaL iL criLiqucs, hclping Lo
makc ambivalcnL Lhc narraLivcs rclaLionship Lo Lhc supcrhcro.
In 1mmy Corrgans opcning pagcs, Lhc young proLagonisL aLLcnds an au-
Lograph-signing cvcnL hcld in honor o an acLor known or playing Supcrman
on Lclcvision. Whcn 1immys moLhcr arrivcs on Lhc sccnc, Lhc acLor ocrs Lo
Lakc hcr ouL Lo dinncr as soon as hc gcLs o work (:). IaLcr, Lhc man gocs
homc wiLh Lhc Lwo and spcnds Lhc nighL wiLh 1immys moLhcr. Tis acL o
scducLion csLablishcs a oundaLional corrcspondcncc bcLwccn Lhc supcrhcro
and Lhc aLhcr, cvcn as iL bcgins Lo disrupL Lhc prisLinc imagc o convcnLional
hcroism. Tc acLor bccomcs a bridgc bcLwccn Lhc Lwo gurcs, ocring boLh
a visiblc sLand-in or 1immys abscnL paLcrniLy and a Langiblc manicsLaLion
o his anLasy lic. SupporLing Lhis associaLion is Lhc way Lhc acLors acc ap-
pcars, albciL maskcd, in ull in a pancl, as hc rcmarks, Hcllo, son (:). Hc is
onc o only Lhrcc characLcrs noL paLrilincally rclaLcd Lo 1immy Lo bc shown
in Lhis manncr, a acL LhaL liLcrally draws him inLo Lhc Corrigan gcncalogy.
TaL hc can bc ully rcprcscnLcd only so long as hc rcmains maskcd implics
LhaL iL is prcciscly his cmbodimcnL o a anLasy LhaL allows him Lo cmcrgc
in Lhc visual rcgisLcr o Lhc LcxL. Madc anonymous, hc bccomcs a LcmplaLc
onLo which 1immys paLrilincagc will bc projccLcd. Tis cccL has a disrupLivc
conscqucncc o iLs own, making iL pcrpcLually unclcar whcLhcr iL is Lhc aLhcr
who is Lhc modcl or Lhc supcrhcro, or Lhc supcrhcro who is Lhc modcl or Lhc
aLhcr.
TroughouL Lhc novcl LhaL ollows, associaLions bcLwccn Lhcsc Lwo gurcs
ping-pong back and orLh. Whcn 1immy mccLs his long-abscnL aLhcr, or
cxamplc, hc is Lold Lo siL down unLil Lhc cldcr Corrigan gcLs o work, cx-
pliciLly cchoing Lhc acLors iniLial aLLcmpL Lo proposiLion 1immys moLhcr (:,
6) (scc g. :.). Warc projccLs Lhis rcmark ovcr a prcsumably anLasizcd im-
agc o 1immy looking on as his aLhcr has scx wiLh an unknown woman who
is almosL ccrLainly his moLhcr. His aLhcrs imaginary grunLs arc inscribcd
dirccLly bcncaLh Lhis rcal rcmark, suggcsLing a crudc doublc mcaning Lo Lhc
suggcsLion hc has ycL Lo [gcL] o work and producing a dcgrcc o ormal
conLinuiLy bcLwccn Lhc aLhcr o anLasy and Lhc aLhcr o acL.
,
Tis supcr-
imposiLion o word and imagcnoL so unlikc Lhc ormal sLraLcgy aL work in
Lhc carlicr Trilling AdvcnLurc SLorics / I Cucsshas Lhc urLhcr cccL o
rcLroacLivcly porLraying Lhc Supcrman acLor as Lhc violcnL aLhcr o an ovcr-
dcLcrmincd primal sccnc. Sccmingly Lriggcrcd by Lhc phrasc [gcL] o work,
Lhc narraLivcs dcsccnL Lhrough a scrics o placcholdcrs and sLand-ins inLo
anLasy suggcsLs LhaL iL was, guraLivcly spcaking, Supcrman who rsL slcpL
wiLh 1immys moLhcr and Supcrman who has sLood in Lhc imaginary placc o
Lhc aLhcr all along.
8
ComplicaLing maLLcrs is Lhc acL LhaL 1immys own largcly rcnounccd scx-
ualiLy is cnLanglcd in his idcnLicaLion wiLh Lhc supcrhcroic aLhcr. Farlicr, in
Lhc opcning cpisodc, 1immy dons a handmadc mask bcorc a mirror, suggcsL-
ing a undamcnLal idcnLicaLion wiLh Lhc supcrhcro as Lhc guaranLor o his
J I MMY C O R R I G A N AND T HE S UP E R HE ROI C L E GACY 1 9
own scl-imagc. In 1acqucs Iacans mcmorablc phrasc, Lhis disguisc bccomcs
Lhc armor o an alicnaLing idcnLiLy, Lhc mcans by which Lhc LoLaliLy o his
own body is madc visiblc Lo him.
Warcs prccrcncc or Lhc rcalisLic can bc Lraccd Lo his rooLs in Lhc alLcrna-
Livc comics movcmcnL o Lhc 8os and os. Tis movcmcnL, as noLcd by
Charlcs HaLcld in Lhc cponymous A|ternatve Comcs (:oo), was inspircd
by Lhc undcrground comix o Lhc 6os and ,os and nourishcd by Lhc
comic book spccialLy markcL LhaL cmcrgcd in Lhc laLc ,os. Unlikc ciLhcr
Lhc undcrgrounds or Lhc mainsLrcam supcrhcro comics avorcd by Lhc dirccL
markcL, howcvcr, alLcrnaLivc comics rcnounccd amiliar gcnrcs in avor o
ormal cxpcrimcnLaLion, graphic and gcncric divcrsiLy, and Lhc bclic LhaL
comics could pursuc Lhc highcsL arLisLic ambiLions.
AspiraLions Lo rcalism
havc always bccn an imporLanL parL o Lhosc ambiLions. HaLcld ciLcs Lhc
cxploraLion o scarchingly pcrsonal and aL Limcs boldly poliLical Lhcmcs as
onc o Lhc disLincLivc caLurcs o Lhc movcmcnL and adds, AuLobiography,
Pages 3031:
Fig. 3.2. Chris Ware,
God, McSweeneys
Quarterly Concern 13 (San
Francisco, McSweeneys,
2004), dust jacket.
Fig. 3.1. How realism
saved comics. Chris Ware,
God, detail. McSweeneys
Quarterly Concern 13 (San
Francisco, McSweeneys,
2004), dust jacket.
3 2 MARC S I NGE R
cspccially, has bccn ccnLral Lo alLcrnaLivc comics.
Tis dc-
scripLion highlighLs a Lcnsion wiLhin rcalism iLscl, bcLwccn iLs abiliLy Lo rc-
crcaLc Lhc scmblancc o rcaliLy and iLs inLcrcsL in cxposing oLhcr LruLhs LhaL lic
bcyond mcrc appcarancc. W.1.T. MiLchcll idcnLics Lhis Lcnsion as a conLrasL
bcLwccn illusionism, Lhc simulaLion o Lhc prcscncc o objccLs, spaccs, and
acLions, and rcalism, Lhc capaciLy o picLurcs Lo show Lhc LruLh abouL Lhings
[. . .] ocring a LransparcnL window onLo rcaliLy, an cmbodimcnL o a socially
auLhorizcd and crcdiblc cycwiLncss pcrspccLivc.
o
MiLchclls usc o rcal-
ism muddics Lhc disLincLion, howcvcr, as both illusionism and rcalism
arc imporLanL clcmcnLs o Lhc rcalisL sLylc in liLcraLurc and Lhc visual arLs.
According Lo arL hisLorian Iinda Nochlin, Lhis sLylc sccks Lo givc a LruLhul,
objccLivc and imparLial rcprcscnLaLion o Lhc rcal world, bascd on mcLiculous
obscrvaLion o conLcmporary lic.
BoLh his dusL jackcL sLrips and his inLroducLory hisLory o comics porLray com-
ics as a crass, dcspiscd, cphcmcral, hopclcssly commcrcializcd mcdium, cvcn
Cod himscl proclaims LhaL carLoonisLs surc goL shaLcd.
6
Danicl Wordcn
has obscrvcd how Lhis scnsc o shamc aL comics vulgar hisLory pcrmcaLcs
Lhc anLhology, providing a common acsLhcLic or Lhc conLribuLors and dcn-
ing Lhc books audicncc.
,
IL is also so common Lo Warcs own work LhaL, in
his prcacc, Warcs ricnd Ira Class quips, Comic book arLisLs oLcn sccm Lo
Lhink o Lhcmsclvcs as marginal gurcs. Im surc somcwhcrc in Lhis issuc o
McSweeneys Chris Warc is bcmoaning how no onc pays aLLcnLion Lo comics,
how Lhcyrc noL Lakcn scriously, how Lhcyrc sccn as childrcns arL.
8
Onc
pagc laLcr, Warc is doing jusL LhaL. His issuc o McSweeneys prcscnLs comics
as an abjccL, shamcul arL orm cvcn as hc casLigaLcs Lhc arL world or vicwing
iL Lhc samc way.
Pest Amercan Comcs .oo, is cvcn morc cquivocal in iLs simulLancous dc-
cnsc and dccnsivc bcliLLlcmcnL o comics. Warc jusLics Lhc prcpondcrancc
o auLobiography in alLcrnaLivc comics (and in his anLhology) by announc-
ing LhaL comics havc cnLcrcd Lhcir laLc adolcsccncc as arL/liLcraLurc and by
dcclaring auLobiography Lhc mosL acilc and immcdiaLc way or novicc arL-
isLs Lo lcarn Lo wriLc cmoLions.
Pcrhaps Lhc worsL sLing, howcvcr, is landcd whcn Hodgman, aLcr sum-
marizing onc parLicularly incrL sLory by 1onaLhan BcnncLL (rcprinLcd in Pest
Amercan Comcs .oo,), yawns, Tis is whcn I Lcnd Lo rcach or Lhc pilc o
supcrhcro comics.
:
Hodgman, Longuc rmly in chcck, rcuscs Lo rcspccL Lhc
hicrarchics o LasLc mainLaincd in Warcs inLroducLions and in Lhc world o
NorLh Amcrican alLcrnaLivc comics in gcncral, Lhc acL LhaL Lhcsc comics do
noL caLurc supcrhcrocs is no longcr sucicnL rcason or Hodgman Lo ignorc
his ccling LhaL many (Lhough by no mcans all) o Lhcsc cpiphanic comics arc
kind o boring.
ConLcm-
porary rcalisLic cLion has prompLcd similar criLiqucs: Ccorgc Packcr noLcs,
RcccnL Amcrican liLcraLurc rcccLs Lhis Lriumph o privaLc lic. Tc wriLing
LhaL has had Lhc grcaLcsL inucncc in Lhc pasL Lwo dccadcs [. . .] is a brcak-
asL-Lablc rcalism, ocuscd inward on mariLal complainLs, childhood Lroublcs,
alcohol, scx, gcncral scl-loaLhing and dissaLisacLion.
By way o cxamplc,
Packcr ciLcs Warc and Moorcs sisLcr scrics, Pest Amercan Short Stores, had
hc wriLLcn Lhis passagc scvcn ycars laLcr, hc could jusL as casily havc ciLcd
Pest Amercan Comcs .oo,. Tc sLorics Warc and Moorc havc sclccLcd do cul-
LivaLc an individual approach, noL in Lhcir sharcd sLylcs buL Lhrough Lhcir
common rcLrcaL inLo inLcrior lic, and Warcs inLroducLion docs hinL aL Lhc
privaLizing acsLhcLic aL work in Lhcsc comics cvcn i hc docs noL acknowlcdgc
LhaL such an acsLhcLic cxisLs. Tis undcrcuLs many o his claims or comics
rcvoluLionary brcak rom prcvailing acsLhcLic sLandardsor whilc Lhcy may
challcngc Lhc posLwar visual arLs ocus on absLracLion and conccpLualism,
his sclccLions all pcrccLly in linc wiLh posLwar Amcrican liLcraLurcs LasLc
or Lhc concssional and quoLidian. Warc has simply cxchangcd onc scL o
canonical sLandards or anoLhcr.
Hc is hardly Lhc only wriLcr Lo imposc Lhc liLcrary worlds prccrcnccs or
rcalism and auLobiography onLo comics. Tc pracLicc is pcrhaps bcsL cxcmpli-
cd by Charlcs McCraLhs New York Tmes Magazne arLiclc on graphic novcls.
Publishcd almosL simulLancously wiLh McSweeneys , Lhc arLiclc boLh rccog-
nizcs and cnablcs comics ncwound rcspccLabiliLy, ycL iL also conaLcs a sin-
glc modc o wriLing wiLh an cnLirc mcdium as McCraLh cvaluaLcs Lhc graphic
novcl in Lhc narrowcsL o liLcrary Lcrms. ALcr quickly dismissing popular
gcnrc cLion rom considcraLion, McCraLh asscrLs LhaL Lhc bcLLcr graphic
novclsLhc comic book[s] wiLh a braininhabiL a placc o longing, loss,
scxual rusLraLion, lonclincss and alicnaLiona landscapc vcry similar, in
oLhcr words, Lo LhaL o so much prosc cLion.
Warcs rcadcrs and ans havc comc Lo cxpccL Lhis characLcrisLic scl-
abncgaLion in all o his public pcrormanccs and publicaLions, an insisLcnL
rhcLoric o ailurc LhaL imbucs cvcryLhing rom Warcs inLcrvicws and criLical
wriLings Lo Lhc layouL and packaging o his hardbound, book-lcngLh publica-
Lions. Warc arLully cdiLs Lhc lcasL aLLcring porLions o rcvicws on Lhc inscL
pagcs o papcrback cdiLions o 1mmy Corrgan, inorming his rcadcrs LhaL Lhc
volumc Lhcy hold is boLh wcighcd down by iLs ambiLion and ncarly impos-
siblc Lo rcad.
:
Warcs scl-wriLLcn caLaloguc or his :oo, solo cxhibiLion aL
Omahas Shcldon Mcmorial Callcry appcarcd undcr Lhc LiLlc Apologics, FLc.
and lamcnLcd Lhc collccLions uncrringly incxprcssivc conLcnLs (scc plaLc
).
In Lhcir conspicu-
ous division o populariLy rom liLcrary valuc and cclcbraLion o ailurc as
an cxclusivc provincc o (malc) liLcrary wriLcrs, auLhors such as Mclvillc and
HawLhornc inauguraLcd a discoursc LhaL would bc claboraLcd LhroughouL Lhc
Amcrican liLcrary canon among boLh auLhors and criLics.
Chris Warc, I arguc, rccognizcs Lhis liLcrary hisLorical LrajccLoryhc illus-
LraLcs and ciLcs rom HawLhornc and His Mosscs in his :oo6 covcr illusLra-
Lion o Lhc WriLcrs on WriLcrs spccial issuc o vrgna Quarter|y Revew
using Lhis canonical dividc bcLwccn liLcrary valuc and populariLy Lo navigaLc
his own ambivalcnccs abouL comics sLaLus as high arL. On onc lcvcl, Warc is
kccn Lo csLablish comics as a mcdium LhaL can boLh cmbody Lhc psychologi-
cal complcxiLy and cpisLcmological diculLy o liLcrary LcxLs and culLivaLc
LhoughLul and disccrning adulL rcadcrs. YcL, Warc is also aLLcnLivc Lo Lhc acL
LhaL his choscn mcdium rcmains closcly bound Lo Lhc cxpccLaLions and audi-
cncc o adolcsccnL liLcraLurc, a popular culLural oundaLion LhaL Lhc rhcLoric
o ailurc would convcnLionally disown. Warcs own rhcLoric o ailurc musL
Lhcn ncgoLiaLc comics risc Lo Lhc sLaLus o graphic narraLivc whilc noL ab-
juring Lhcir mass-culLural appcal, calling inLo qucsLion Lhc popular/prcsLi-
gious dividc LhaL conLinucs Lo vcx boLh liLcrary scholarship and comics Lhc-
ory.
o
I onc wanLs Lo Lcll sLorics LhaL havc Lhc richncss o lic, Warc sLaLcs,
[comics] vocabulary is cxLrcmcly limiLcd. ILs likc Lrying Lo usc limcricks Lo
makc liLcraLurc.
AL Lhc Limc,
FanLagraphics scrvcd as boLh Lhc publishcr o Te ACMF Nove|ty Lbrary and
Lhc Comcs 1ourna|, and Warcs inLcrvicwcr, Cary CroLh (picLurcd aL Lhc boL-
Lom o Lhc composiLion as SchulLzs Iucy siLLing bchind hcr iconic lcmon-
adc-sLand-cum-psychiaLrisLs-couch), was boLh Lhc magazincs cdiLor and
5 0 DAV I D M. B AL L
Warcs. Whilc Lhc covcr imagc rcprcscnLs a lcnding library LhaL Lransccnds
Lhc rcalm o Lhc commodiLy, howcvcr parodically, Lhc LcxL rcinLroduccs Lhc
mass-markcL milicu in which comics rcmain cnsconccd. DcspiLc Warcs and
Lhc journals manicsL dcsirc Lo clcvaLc comics Lo Lhc sLaLus o Lhc liLcrary, Lhc
covcr complicaLcs an casy ncgaLion o comics convcnLional associaLions wiLh
Lhc mass rcadcrship in which iL rsL cmcrgcd in Amcrica, bcginning wiLh
Lhc ncwspapcr circulaLion wars o Lhc laLc nincLccnLh and carly LwcnLicLh
ccnLury (Tc Ycllow Kid bcing aL Lhc ccnLcr o Lhcsc ncwspapcr wars) and
cxLcnding Lhrough Lhc hcgcmony o supcrhcro gcnrc comics sincc Lhc laLc
os.
CollccLing
is Lhus boLh Lhc agcnL o RusLys prccipiLous dcclinc in adulLhoodin Te
ACMF Report hc is playing wiLh his collccLiblcs, oLcn wrcLchcdly nakcd and
in Lcars, amidsL a rapidly dcLcrioraLing homc licand a rcmindcr o comics
Lics Lo commcrcial cxchangc.
:o
In a miniaLurc scrics LiLlcd Tc AdvcnLurcs
o Lhc C. I. 1im AcLion Club, whcrc RusLy publishcs a anzinc in ordcr Lo
dcraud his ricnd and cllow collccLor Chalky WhiLc ouL o his collccLiblcs,
RusLy alscly assurcs Chalky, You know Im noL in iL or Lhc money . . . Im
morc inLcrcsLcd in Lhc arLisLry o Lhc piccc.
:
Hcrc Lhc high-arL poLcnLiali-
Lics o Lhc comics mcdium so clcarly prizcd by Warc scrvc mcrcly as abjccL
cxchangc, RusLys acL o auLhorship scrving as noLhing morc Lhan a Lhin vcil
or commcrcial acLiviLy.
Truc Lo orm, Warc boLh cvinccs and pcrorms Lhis dialccLic bcLwccn arL-
isLry and commcrcc in his own rolc as auLhor. In Te ACMF Report, Warc has
onc o his cLional pcrsonac, Ccorgc Wilsonan alias Warc rcscrvcs or his
scl-dcscribcd crass hackcry which I ccl was alLcrcd cnough rom my origi-
nal idca (i Lhcrc was onc) LhaL I donL wanL my namc on iLpcn a aux
scholarly hisLory o Lhc ACMF NovclLy Company.
::
Buricd in iLs ooLnoLcs is a
mcdiLaLion on Warcs own namc LhaL sLaLcs: Tough somc rcscarchcrs havc
suggcsLcd Warc Lo possibly bc a surnamc, Lhc word liLcrally mcans commod-
iLy in Fnglish, and, I bclicvc, Lhc IcLLcrcr [a gurc Wilson posiLs as Lhc Lruc
auLhor and guiding oundcr o ACMF] also inLcndcd iL Lo bc rcad as such.
:
Down Lo Lhc mulLiplc rcsonanccs o his namc, Warc rcpcaLcdly rcminds us
LhaL Lhc spccLcr o Lhc commodiLy inhcrcs in his comics dcspiLc Lhcir high-arL
and liLcrary aspiraLions.
Vicwcd broadly, Warc aligns Lhis mass-markcL/high-arL Lcnsion wiLhin Lhc
comics mcdium Lo Lhc rhcLoric o succcss and ailurc, rcspccLivcly. Tc gurc
o Ccorgc Wilson, boLh as a commcrcial hack and a haplcss rcscarchcr o Lhc
ACMF NovclLy Company, is onc such gcsLurc. Wilsons cxhausLivc and laugh-
ably incpL corL in Lhc inLroducLion Lo Te ACMF Report (hc sucrs rom
ncrvous cxhausLion in Lhc waiLing room o Lhc companys hcadquarLcrs) can
Lhus bc rcad as onc such noblc ailurc. Wilsons ailcd inLroducLion is also a
laycrcd homagc Lo oLhcr cclcbraLcd liLcrary ailurcs. In corrcspondcncc, Warc
has callcd Wilson Lhc Ishmacl characLcr o Te ACMF Report, a rccrcncc
Lo Lhc cxcccdingly mcdiLaLivc and scholarly narraLor o Hcrman Mclvillcs
Moby-Lck.
:
Charlcs KinboLc, Lhc brillianLly mad and obscssivc liLcrary criLic
in Vladimir Nabokovs Pa|e Fre, is anoLhcr cxpliciL liLcrary rccrcncc cvokcd
in Wilsons labyrinLhinc inLroducLion.
:
BoLh Ishmacl and KinboLc scrvc as
gurcs o Lhc admirably oolish mcLaLcxLual narraLor, characLcrs whosc lovc
or lcLLcrs boLh susLains and dcsLroys Lhcm. Wilsons ailcd aLLcmpLs Lo Lcll
Lhc sLory o ACMF can Lhus bc sccn as a liLcrary hcroic acL o rcading, how-
cvcr quixoLic, a similar cxcgcLical Lask askcd o Warcs own rcadcrs as Lhcy
sLrain Lhcir cycs Lo navigaLc Lhc sinuous and dcmanding inLroducLion. Fail-
urc is similarly Lhc hallmark o all Warcs mosL iconic characLcrsQuimby
CHR I S WAR E S F AI L UR E S 5 3
Lhc Mouscs violcnLly ambivalcnL lovcs, 1immy Corrigans pcrpcLual social
awkwardncsscs, RusLy Browns unrcmiLLing loscrdomwho dcspiLc Lhcsc
manicsL ailings arc noncLhclcss drawn Lo cngagc rcadcrs sympaLhics.
Tc ip sidc o Lhis cclcbraLion o, and scl-idcnLicaLion wiLh, hcroic ail-
urc is Lhc Lhoroughgoing disavowal o succcss. Iikc Lhc rhcLoric o ailurc,
Lhis liLcrary suspicion o succcss has an cqually long hisLory in Amcrican lcL-
Lcrs, onc origin o which is Ralph Waldo Fmcrsons lccLurc Succcss, rsL
dclivcrcd undcr LhaL LiLlc in 8. AlmosL cxacLly conLcmporancous wiLh
Mclvillcs cclcbraLion o ailurc, Fmcrson wriLcs: Ren ne reusst meux que |e
succs. [NoLhing succccds likc succcss.] And wc Amcricans arc LainLcd wiLh
Lhis insaniLy, as our bankrupLcics and our rccklcss poliLics may show. Wc arc
grcaL by cxclusion, grasping, and cgoLism. Our succcss Lakcs rom all whaL
iL givcs Lo onc. Tis a haggard, malignanL, carcworn running or luck.
:6
I
ailurc was Lhc LouchsLonc or an cmcrging liLcrary cliLc in Amcrica in Lhc
mid-nincLccnLh ccnLurya movc mirrorcd by Lhc conLcmporary gcncra-
Lion o comics arLisLs championcd by Warc who aspirc Lo wriLc graphic nar-
raLivcs wiLh Lhc cmoLional and cpisLcmological dcpLh o liLcraLurcsucccss
rcprcscnLs Lhc grasping, acquisiLivc disposiLion LhaL has cqually dcncd Lhc
Amcrican characLcr rom iLs carlicsL hisLory.
:,
Warc rcndcrs a sLarkly liLcral
rcprcscnLaLion o Lhis suspicion o succcss in his advcrLiscmcnL or Succcss
Brand SnorL in Lhc opcning pagcs o Te ACMF Report (scc g. .:). Hcrc
Warc parodics Lhc rough masculiniLy o cigarcLLc and alcohol advcrLiscmcnLs
LhaL cquaLc scl-poisoning wiLh ruggcd individualism, narraLing mail piloLs
usc o mcLhamphcLaminc on Lhc job (wiLh prcdicLably disasLrous rcsulLs) Lo
do Lhc work o Lcn mcn, and sLill ccl grcaL whcn I gcL o o work aL cighL.
:8
YcL iL is noL drug culLurc LhaL is Lhc LargcL o Warcs saLirc so much as Lhc
idca o succcss iLscl, rclcnLlcss commcrcial acLiviLy as opposcd Lo inLcllccLual
and liLcrary scnsibiliLics, which is hcrc and clscwhcrc conaLcd wiLh rccklcss
consumpLion and gurcd as a dangcrous and dcbiliLaLing addicLion. SLarL
snorLing Success Loday, Lhc advcrLiscmcnL promiscs, and scc or yourscl. So
smooLhc. So surc. So . . . Success.
:
UndcrsLanding Lhis largcr liLcrary hisLorical LrcaLmcnL o cclcbraLcd ail-
urcs, whcrc succcss is vicwcd as anLiLhcLical Lo arLisLic aims, allows us Lo
bcLLcr undcrsLand Lhc counLcrinLuiLivc LhrusL o Chris Warcs omniprcs-
cnL rhcLoric o ailurc. In Lhc samc , Comcs 1ourna| inLcrvicw wiLh Cary
CroLh, Warc sLaLcs: You havc Lo havc high sLandards. [. . .] You havc Lo bc
scl-criLical. [. . .] ILs an honcsL ccling o ailurc mosL o Lhc Limc. BuL iLs
abouL Lhc only way you can kccp a clcar vicw o Lhings.
o
RaLhcr Lhan scnsc-
lcss scl-dcprccaLion or morbid ascinaLion, ailurc bccomcs a kind o arLisLic
vision, parL o a largcr LradiLion o Amcrican auLhors pcrsisLcnL invocaLions
o Lhc rhcLoric o ailurc Lo convcy Lhcir highcsL aspiraLions or liLcrary suc-
ccss. From Hcrman Mclvillcs claim LhaL ailurc is Lhc Lruc LcsL o grcaLncss
Lo Hcnry Adamss scl-idcnLicaLion wiLh Lhc morLiying ailurc in [his] long
cducaLion and William Faulkncrs cagcrncss Lo bc judgcd by his splcndid
ailurc Lo do Lhc impossiblc, such rhcLorical gcsLurcs havc occupicd Lhc ccn-
Lcr o canonical claims Lo Amcrican auLhorship and auLhoriLy.
Tis rhcLoric
is parLicularly rccognizablc in Warc and his pccr comics arLisLs prcciscly as
Lhcy aspirc Lo liLcrary sophisLicaLion, rccapiLulaLing a movc madc by Amcri-
can novclisLs and cssayisLs bcorc Lhcm.
:
Tus cvcn dcspiLc Warcs criLical
Fig. 4.2. An advertise-
ment for Success Brand
Snort. Chris Ware, The
ACME Novelty Library Final
Report to Shareholders and
Saturday Afternoon Rainy
Day Fun Book (New York:
Pantheon, 2005), 2.
Pages 5455:
Fig. 4.3. Chris Ware,
Writers on Writers,
special issue of Virginia
Quarterly Review (2006):
cover image.
5 6 DAV I D M. B AL L
succcsscs and sLrong salcs gurcs, dcspiLc his insisLcncc on Lhc mass-culLural
and incxorably commcrcial naLurc o Lhc comics mcdium, Lhc rhcLoric o ail-
urc conLinucs Lo hold sway ovcr his noLion o Lhc possibiliLy o a graphic
liLcraLurc.
Misadventures in Literary History
Chris Warc ocrs onc o Lhc mosL visiblc rcprcscnLaLions and cmbodimcnLs
o Lhis liLcrary rhcLoric o ailurc in his :oo6 covcr illusLraLion Lo Lhc vr-
gna Quarter|y Revews spccial issuc LiLlcd WriLcrs on WriLcrs (scc g. .).
Conccivcd as a sLudy in liLcrary inucncc, wiLh conLribuLions rom conLcm-
porary wriLcrs who wcrc askcd Lo incorporaLc liLcrary orcbcars as characLcrs
in Lhcir sLorics, Lhc issuc is adorncd wiLh Warcs wraparound covcr LhaL o-
crs a comically bric hisLory o liLcrary inucncc rom Lhc prchisLoric cra Lo
1amcs 1oycc. In Lhc manncr o his Lhumbnail hisLorics o comics and nc
arL, WriLcrs on WriLcrs is aL oncc cncyclopcdic and parodic, dcmonsLraL-
ing a commanding knowlcdgc o iLs subjccL and a paLcnL dcsirc Lo hold LhaL
samc subjccL Lo a playul ridiculc.
OsLcn-
sibly Lhc narraLivc o an unrcdccmcd cgoLisL, onc who dcsLroys cvcryLhing
hc Louchcs (in onc cpisodc hc Lcars Lhc usclagc o a planc in ighL Lo savc
a young girl as his consorL), Lhis gurc also cvinccs Lwo disLincL momcnLs o
auLhorial crcaLiviLy. Tc rsL comcs in prison, whcrc hc scraLchcs ouL, wiLh
a nail, his cnLirc narraLivc in miniaLurc on Lhc prison walls. IL is a consum-
maLc Warcian momcnL, cndlcssly rccrring Lo his own acL o auLhorship as
hc Lurns Lhc narraLivc mirror o his own comics in upon iLscl, onc insLigaLcd
(likc DosLocvsky in chains, or Dickcns chaincd Lo his dcsk) by Lhc auLhors
abjccLion. Tc sccond acL o crcaLion happcns aL Lhc vcry bcginning o Lhc
narraLivcs cyclc whcn his proLagonisL, doomcd by immorLaliLy Lo ouLlivc Lhc
human rclaLions in his lic (and, by Lhc logic o Lhc narraLivc, having ingcsLcd
biLc by biLc Lhc cnLirc univcrsc hc had prcviously crcaLcd), idly punchcs holcs
in Lhc surrounding blackncss LhaL bccomc Lhc sLars o a ncw world. BoLh acLs
o crcaLion arc Lhc conscqucncc o ailurc and iLs aLLcndanL sucring.
Tcy also, in Lhcir rcwriLing o alrcady-wriLLcn narraLivcs, spcak Lo a largcr
sLrugglc aLLcndanL on cvcry oLhcr auLhor gurcd in WriLcrs on WriLcrs:
Lhcy arc all Lcllcrs o Lwicc-Lold Lalcs, all haunLcd by anLcrioriLy. Curscd by
CHR I S WAR E S F AI L UR E S 5 7
rcpcLiLion, liLcrally consuming Lhc world hc crcaLcs, Lhc wriLcr pcrpcLually
conLcnds wiLh an alrcady-wriLLcn univcrsc.
6
In rcwriLing liLcrary hisLory as a
romancc o ailurc, a ailurc cach auLhor is doomcd Lo rcpcaL or Lhcmsclvcs,
Warc wriLcs his own ascinaLion wiLh ailurc inLo a longcr LrajccLory cxLcnd-
ing rom Crcck anLiquiLy Lo liLcrary modcrnism. YcL Lhis dcning ailurc in
Lhc urgc Lo crcaLc ancw is also always a noblc ailurc, csLablishing a raLcrniLy
o csLccmcd auLhors who sLrugglc hcroically againsL Lhc dcmands o Lhcir arL
and Lhc mass culLurc LhaL cxcrLs iLs prcssurcs upon Lhcm. Whcn Lhcy arcnL
conncd Lo Lhcir rcspccLivc garrcLs, in chains, or condcmncd Lo hcllLhosc
rcmaining auLhors noL shown aL work ovcr Lhcir dcsks arc rcqucnLly bcdrid-
dcn (Lhc blind MilLon, Lhc mad CcrvanLcs, Lhc opium-addlcd Colcridgc)
Lhcy arc subjccL Lo Lhc cqually conning prcssurcs o Lhc liLcrary markcLplacc.
PlaLo cxhausLcd by prcscnLing his Dialogucs as panLomimc shows, Virgil bc-
holdcn Lo his impcrial paLrons, Shakcspcarc cxaspcraLcd wiLh his acLors or
misscd lincs, Dickcns hcld capLivc by his scrial dcadlincscach spccLcr o Lhc
liLcrary markcLplacc Lakcs shapc alongsidc Lhcsc morc convcnLional imagcs
o sucring aLLcndanL upon Lhc acL o wriLing.
,
YcL Lhc vcry inLrusion o Lhc
markcLplacc in Lhis mock liLcrary hisLory poinLs Loward Warcs acknowlcdg-
mcnL o iLs dialccLical orcc and Lhc gcncraLivc rolc iL has in Lhc producLion
o arL, his scnsc o Lhc liLcrary ncvcr wholly unbound rom Lhc orccs o cco-
nomic cxchangc.
Indccd, whaL holds Lruc or liLcraLurc in Warcs Lhumbnail hisLory also
holds Lruc or Lhc hisLory o comics, as cvidcnccd by an analogous compo-
Fig. 4.4. An excerpt from
Wares condensed history
of literary history and
inuence. Chris Ware,
Writers on Writers, de-
tail, special issue of Virginia
Quarterly Review (2006):
cover image.
5 8 DAV I D M. B AL L
siLion rsL complcLcd or his :oo McSweeneys comics anLhology. From a
prchisLoric cavc arLisL clubbcd Lo dcaLh or missing a dcadlinc Lo Rodolphc
Topcrs ouLragc aL Lhc piracy o Amcrican copyrighL law, Warcs comics his-
Lory documcnLs Lhc mcdiums dcvclopmcnL amidsL sLulLiying markcL prcs-
surcs. All Lhrcc cpisodcs also picLurc Lhc comics arLisL in Warcs habiLual posc:
clcnchcd miscrably ovcr his cascl, his lic doomcd Lo dccadcs o grinding
isolaLion, solipsism and uLLcr social disrcgard, as Warc wriLcs on a acing
pagc o Te ACMF Report LiLlcd Ruin: Your Iic Draw: CarLoons!
8
Warc pic-
Lurcd Lhis samc miscrablc carLoonisL on Lhc covcr o his cxhibiLion caLaloguc
0n!nked surroundcd by caricaLurcs o happy crcaLors in oLhcr mcdia (sculp-
Lurc, LhcaLcr, song, balloon animal arLisLry), singling ouL Lhc comics crcaLor
or cspccial sucring.
DcspiLc
his discomorL wiLh Lhc world o high arL, his knowlcdgc o arL hisLory is
vasL and omniprcscnL. IL is on display in his ooLnoLcd apprcciaLion o Philip
CusLon in McSweeneys Quarter|y Concern and in Lhc rccrcnccs Lo PicLcr
Brucgcl Lhc Fldcr and Masaccio ound in his skcLchbooks, scaLLcrcd among
Lhc drawings o sLrangcrs, buildings, and cvcryday objccLs.
6
Tcrc is a Lcnsion
bcLwccn Warcs procsscd insccuriLy abouL Lhc arL world and his amiliariLy
and casc wiLh iLs convcnLions. His disavowals o arL hisLory and iLs criLical ap-
paraLus arc incisivc bccausc Lhcy arc groundcd in amiliariLy, whilc Lhc criLi-
cisms hc lcvcls scrvc Lo draw aLLcnLion Lo conLradicLions and complicaLions
wiLhin his own work.
Warcs discomorL wiLh Lhc high arL acadcmy daLcs back Lo his ncgaLivc
cxpcricnccs aL arL school. In his book-lcngLh monograph on him, Danicl Rac-
burn dcscribcs how Warc was discouragcd and mockcd by insLrucLors aL Lhc
School o Lhc ArL InsLiLuLc o Chicago.
,
Civcn Warcs dissaLisacLion wiLh his
own arL cducaLion, iL comcs as no surprisc LhaL Lhc high school arL Lcachcr
hc dcpicLs in his scrializcd novcl-in-progrcss RusLy Brown is laughablc and
incccLual. Howcvcr, Lhc arLisL rcminds us LhaL all his criLicism is ulLimaLcly
scl-dirccLcd by naming Lhc rusLraLcd arL Lcachcr Mr. Warc and giving him
an appcarancc rcmarkably similar Lo oLhcr scl-porLraiLs by Lhc arLisL. Pudgy,
balding, and middlc-agcd, Mr. Warc is inLroduccd Lo rcadcrs o Te ACMF
Nove|ty Lbrary , siLLing in his classroom drawing a rudc caricaLurc o a cl-
low Lcachcr, who happcns Lo bc RusLy Browns aLhcr. Mr. Warcs inLcracLions
wiLh sLudcnLs rcvcal an unsaLiscd and cmoLionally sLunLcd man. Hc is a rus-
LraLcd arLisL whosc crcaLivc ouLpuL consisLs o mcan-spiriLcd carLoons abouL
his collcagucs and highly dcrivaLivc painLings. Mr. Warcs arLwork, which can
bc sccn in Te ACMF Nove|ty Lbrary 6, rcscmblcs a pop arL pasLichc o Roy
IichLcnsLcin, Fd Ruscha, and comics iconography.
8
Tc painLings arc accom-
panicd by a painully prcLcnLious LrcaLisc, ull o jargon and criLic-spcak. YcL,
whcn Mr. Warc draws Lhc rcadcrs aLLcnLion Lo his Limc-consuming Lcchniquc
by noLing, Whcrc IichLcnsLcin cmploys a mcchanical Lcchniquc Lo makc his
doLs, minc arc all donc by handcach row Lakcs abouL onc Lo vc hours Lo
complcLc . . . look closcly and youll scc!, onc canL hclp buL bc rcmindcd o
Lhc labor-inLcnsivc qualiLy o Chris Warcs own work.
I am noL suggcsL-
ing a dirccL linc o inucncc bcLwccn Oubapo and Warc, in acL, Lhc Frcnch
group ulLimaLcly claims Warc as an anLicipaLory plagiarisL raLhcr Lhan Lhc
rcvcrsc.
From Lhc bcginning, Lhc group had liLcrary connccLions, Lwo in-
LroducLory cssays Lo Lhc rsL Oubapo journal wcrc wriLLcn by Oulipo mcm-
bcrs.
o
Morcovcr, adopLing Oulipo mcLhods was a sLraLcgic bid or arLisLic
crcdibiliLy and aligncd Lhc movcmcnL wiLh Lhc avanL-gardc in ordcr Lo makc a
conscious brcak rom Lhc public pcrccpLion o mass-markcL comics and com-
ics as solcly cnLcrLainmcnL or childrcn.
Oubapo includcs
1can-ChrisLophc Mcnu, 1ochcn Ccrncr, Icwis Trondhcim, Franois Ayrolcs,
and Licnnc IccroarL (among oLhcrs), and IAssociaLion has publishcd our
volumcs o Lhcir journal, Oupus, in addiLion Lo scvcral ull-lcngLh works and
sLand-alonc projccLs.
FirsL
o all, Warc also disLanccs his work rom main-
sLrcam comicsmosL noLably in Lhc Amcrican
conLcxL, supcrhcro comic bookscvcn whilc hc uscs Lhis maLcrial or his
own saLirical purposcs.
:o
As an cdiLor or Lhc comics issuc o McSweeneys
and Pest Amercan Comcs .oo,, Warc is a kcy mcmbcr o a ncw gcncraLion o
alLcrnaLivc comics arLisLs including Bcn KaLchor, ScLh, Adrian Tominc, Ivan
BruncLLi, and Danicl Clowcs.
:
AlLhough Lhcsc arLisLs work in a divcrsc rangc
o sLylcs and subjccLs, Lhcy sharc an inLcrcsL in bringing a lcvcl o arLisLic sc-
riousncss Lo Lhc mcdium. AddiLionally, as wiLh publicaLions by IAssociaLion,
Lhcrc is an cmphasis on craLsmanship in Warcs irrcgularly sizcd issucs o
Te ACMF Nove|ty Lbrary, which span a varicLy o dimcnsions and rcquirc
cxLraordinary caLs o prinLing.
::
In acL, Lhc cnLirc ACMF Nove|ty Lbrary
projccL can bc undcrsLood as an cxpansion o SwarLcs Comx Factory or Lhc
noLion o Lhc Oubapo workshop. Tis connccLion is cspccially apparcnL in Lhc
ACMF NovclLy Iibrary FrccsLanding Cardboard Display, inLcndcd Lo hold
Lhc variously sizcd issucs o Lhis comic. Tc cardboard acLory rcprcscnLcd
hcrc is charmingly whimsical and ycL unscLLlingly grim, busLling wiLh gcars,
pullcys, and convcyors.
:
In Lhc uppcr sLory, micc lasso word balloons LhaL
oaL bcncaLh Lhc cciling, sLamp Lhcm onLo Lhc pancls, and add LcxL according
Lo Lhc insLrucLions o a rodcnL-orcman. Mcanwhilc, anoLhcr sLrcam o micc
arc unccrcmoniously cxccuLcd, dumpcd inLo carLs, Lhcn nailcd onLo pancls
and asscmblcd inLo pagcsa crucl sccnario maskcd by chccrul colors and an
aLLracLivc display.
Warc rcvisiLs Lhc Lropc o Lhc acLory in Te ACMF Report in a slyly scl-
rccrcnLial hisLory o Lhc ACMF NovclLy Iibrary Company. Tc auLhor o Lhis
documcnL, Ccorgc Wilson, an cxccssivcly pompous rcscarchcr, promiscs Lo
Fig. 6.1. The ofces at
LAssociation, Paris. Chris
Ware, The ACME Nov-
elty Datebook: Volume Two
(Montreal: Drawn & Quar-
terly, 2008), 78.
I N T HE COMI CS WOR K S HOP : WAR E AND T HE OUB AP O 8 1
dclivcr Lhc rsL, and probably only Lruc hisLory o Lhc Company, rom iLs
surprising bcginning wiLh Lhc Original IcLLcrcr, Lhrough Lhc culLural rcvolu-
Lion, up Lo Lhc prcscnL days CFO and Chic DraughLsman, F. C. Warc.
:
Tc
cmphasis on Lhc IcLLcrcr is noLcworLhy, sincc Warc docs, in acL, draw all o
his onLs by hand and has won numcrous awards or his lcLLcring.
:
As Dan-
icl Racburn rclaLcs, Warc pcrormcd Lhc cxcrciscs rom old hand-lcLLcring
manuals and copicd ruiL, cigar and cosmcLics labcls in ordcr Lo aLLain a pro-
cicncy, Lhcn a ucncy, in Lhc incrcasingly anLiquc arL o hand-lcLLcring.
:6
In
a sharp saLirc o mass-produccd comics, Warc dcvclops an cxquisiLc conLrasL
bcLwccn Lhc soliLary and painsLaking work o Lhc individual lcLLcrcr and Lhc
massivc, burcaucraLic cdicc dcpicLcd in Lhc comic. An imprcssivc Lwo-pagc
sprcad ocrs Lhc vicwcr a cuLaway vicw o Lhc company rcndcrcd in black
and whiLc, which is compriscd o rooms o draughLsmcn, LhirLy sLorcrooms
o comics, a prinLing machinc, an arL gallcry, numcrous duLiul sccrcLarics,
a Lcnnis courL, and an inLimidaLing waiLing room (whcrc Lhc unorLunaLc
rcscarchcr has paccd or hours, unablc Lo gain admiLLancc Lo Lhc sccrcLs in-
sidc).
:,
Tis rcprcscnLaLion rcinorccs Lhc impacL o Lhc hisLory as a wry,
scl-rccxivc gcsLurc bccausc Lhc rcscarchcr is ulLimaLcly cxcludcd rom Lhc
sccrcL comics cxpcrimcnLs wiLhin, alLhough Lhc rcadcr has acccss Lo Lhcm
in Lhc pagcs o Lhc book. BuL how Lhcsc cxpcrimcnLs work, or whaL Lhcy
mighL mcan, is anoLhcr qucsLion cnLircly.
The Mechanism of the Constraint
In ,, 1can-ChrisLophc Mcnu dcclarcd Warc an honorary mcmbcr o Ou-
bapo on Lhc sLrcngLh o his cxpcrimcnLal work in Te ACMF Nove|ty Lbrary:
Warc cmphasizcs Lhc possibiliLics o Lhc mcdium wiLh as much brio as play-
ulncss. In a scnsc, hc is an Oubapicn who, againsL all cxpccLaLions, docs noL
know iL, bccausc consLrainLs (narraLivc or ormal) sccm always vcry prcscnL
in Lhc uncLioning o Warcs work.
:8
1an BacLcns, a rcnowncd Bclgian criLic,
has also drawn aLLcnLion Lo Lhc imporLancc o consLrainLs in Warcs comics
and dcscribcs his work as a orm o mulLi-laycrcd poly-scqucnLial wriLing
and rcading in which Lhc rcadcr has no righL Lo play rccly wiLh Lhc auLhors
arrangcmcnL o maLcrial, buL musL scrupulously ollow iL Lo slowly discovcr
Lhc myriad rclaLionships on Lhc pagc iLscl.
:
To undcrsLand how Lhcsc rc-
laLionships arc sLrucLurcd, wc nccd Lo undcrsLand Lhc principlc o Lhc con-
sLrainL and how iL applics Lo Lhc cxpcrimcnLal aspccL o Warcs comics.
Tc innovaLion o Oulipo is LhaL by invcnLing spccic rulcs and limiLa-
Lions, or consLrainLs, pracLiLioncrs could opcn up ncw visLas in languagc and
liLcraLurc. As Marccl Bcnabou wriLcs, Lhc consLrainL orccs Lhc sysLcm ouL o
iLs rouLinc uncLioning, Lhcrcby compclling iL Lo rcvcal iLs hiddcn rcsourccs.
o
Onc can makc a parallcl claim or comics as wcll, alLhough Lhc undamcnLal
building blocks o Lhc mcdium arc dicrcnL. For Oulipo, consLrainLs opcraLc
aL Lhc lcvcl o an individual lcLLcr (likc Lhc lipogram novcl, A vod), a word, a
linc (in Qucncaus sonncLs), or a largcr scmanLic uniL such as a sLanza, para-
graph, or chapLcr. Sincc onc o Lhc dcning caLurcs o comics is scqucnLial-
iLy, individual pancls on Lhc comics pagc can bc rcconccivcd as picccs o a
puzzlc LhaL Lhc arLisL can manipulaLc, Lhus, rcshuing Lhc pancls according
Lo spccic paLLcrns is onc mcLhod o crcaLing Oubapo consLrainLs.
Tc oLhcr
8 2 MART HA B . K UHL MAN
main dicrcncc rom Oulipo is LhaL wc musL considcr Lhc inLcrplay bcLwccn
words and imagcs in comics, Lhcsc Lwo scmanLic Lracks can work in accord
wiLh cach oLhcr, or, as is oLcn Lhc casc in Oubapo cxpcrimcnLs, Lhcy arc dc-
libcraLcly conLrasLcd Lo crcaLc ironic or jarring cccLs.
:
In CrocnsLccns inLroducLory cssay Lo Oupus , Lhc rsL work Lo discuss Lhc
opcraLions o Oubapo in dcLail, hc idcnLics Lwo classcs o consLrainLs: onc is
generatve, LhaL is Lo say, a comic is crcaLcd rom scraLch bascd upon spccic
limiLaLions, Lhc sccond is transjormatve and alLcrs cxisLing maLcrial accord-
ing Lo a givcn rulc.
Whilc
Ayrolcs uscs Lhc dcvicc Lo playully qucsLion Lhc cxisLcncc o Cod, Warc,
whosc dirccL inspiraLion in Lhis casc is Richard McCuircs comic sLrip Hcrc,
uscs Lhis abscncc Lo cmphasizc his characLcrs scnsc o loss, alicnaLion, and
mclancholy.
o
Out of Sequence
Pcrhaps mosL inLriguing arc Lhc consLrainLs LhaL disrupL scqucnLialiLy, sincc
Lhcsc rulcs radically Lransorm our basic pcrccpLion o Lhc ground rulcs o
Lhc comics mcdium. Two urLhcr subcaLcgorics undcr Lhc gcncral rubric o
gcncraLivc cxpcrimcnLs arc mulLilincariLy (|a p|ur|ecturab|te) and random
scqucncc (|a consecuton a|eatore), boLh o which arc applicablc Lo Oubapos
I N T HE COMI CS WOR K S HOP : WAR E AND T HE OUB AP O 8 3
and Warcs comics. CrocnsLccn dcscribcs acrosLic sLrips, which can bc rcad
as onc vcrLical sLrip in connccLion wiLh scvcral horizonLal oncs, morc com-
plcx vcrsions o Lhis modcl, rcalizcd or Lhc Oubapo projccL Oubapo vacatons
(Les vacances de Oubapo), can bc rcad boLh lcL Lo righL and Lop Lo boLLom,
in a grid.
Warc has bccn consisLcnLly inLcrcsLcd in comics LhaL violaLc Lhc rcadcrs
cxpccLaLions o scqucnLialiLy rom his carly ACMF Nove|ty Lbrary sLrips in
Lhc os Lo his mosL rcccnL producLions. In Qumby the Mouse, a collccLion
o sLrips rom o Lo , Lhc aorcmcnLioncd sLrips conccrning Warcs
grandmoLhcr do noL aL all ollow a lcL-Lo-righL, Lop-Lo-boLLom logic, arrows
lcad around Lhc pagcs pursuing dicrcnL LangcnLs o LhoughL and mcmory.
OLhcr sLrips rcscmblc a rampanL asscmbly linc or Rubc Coldbcrg dcvicc gonc
wrong, again cvoking Lhc mcLaphor o a comics acLory. Tc amous Oulipo
quoLc LhaL sLaLcs Oulipians arc raLs who musL build Lhc labyrinLh rom which
Lhcy proposc Lo cscapc sccms cspccially applicablc Lo Quimbys anLics.
In
onc sLrip, Quimby is suckcd up inLo a pipc, dcposiLcd in a car, dumpcd onLo a
convcycr bclL, asscmblcd and disasscmblcd, and hiL rcpcaLcdly by a mallcL, iL
is diculL Lo disccrn, in Lhc midsL o Lhis chaos, in which dirccLion Quimby is
Lravcling.
Tomas BrcdchoL, Isaac CaLcs, and oLhcr criLics havc drawn aLLcnLion Lo
how Warcs comics do noL ollow lcL-Lo-righL, Lop-Lo-boLLom convcnLions o
Lhc WcsLcrn rcadcr, onc can approach Lhc mulLilincar pagcs in 1mmy Cor-
rgan rom scvcral dirccLions.
6
Whcn rcad in conjuncLion wiLh Oubapo, iL
sccms signicanL LhaL Lhcsc parLicular cxamplcs uncLion as puzzlcs LhaL
musL bc solvcd i onc is Lo undcrsLand Lhc ull inLricacics o Lhc ploL. Rcad-
crs havc Lo makc a conccrLcd corL Lo rcalizc, or insLancc, LhaL Amy and
1immy arc rclaLcd by blood Lhrough 1immys grcaL grandaLhcr and his Ari-
can Amcrican scrvanL.
,
AnoLhcr manicsLaLion o mulLilincar comics, Oncc
Upon a Timc, publishcd in Spicgclman and Moulys rsL Ltt|e Lt. Fo|k|ore
8 Fary Ta|e Funnes collccLion, prcscnLs our variaLions on Lhc sLory o an
unorLunaLc rog who alls in lovc wiLh a princcss.
8
Nonc o Lhcsc cndings
can rcally bc consLrucd as happy: in onc, Lhc wol sLcals rogs banjo, in Lhc
sccond, Lhc wol brings Lhc banjo Lo Lhc grandmoLhcrs anLiquc sLorc, Lhc
Lhird sLory cnds wiLh Lhc wol sclling Lhc rogs banjo, and in Lhc ourLh sLory
Lhc princcss rcgrcLs LhaL shc marricd Lhc wol raLhcr Lhan Lhc rog. Fach sLory
is oricnLcd aL a nincLy-dcgrcc anglc rom Lhc ncxL such LhaL Lhc rcadcr musL
roLaLc Lhc book Lo gcL Lhc ull cccL.
AlLhough Warcs
comic is dicrcnL in LhaL hc crcaLcs a pasLichc o an oldcr comic raLhcr Lhan
appropriaLing an cxisLing sLrip, Lhc claim is worLh rcvisiLing.
Warc combincs
uncomorLablc rccollccLions o his grandaLhcr and sLcpaLhcrs racism and a
mcmory o a slumbcr parLy aL Lhc housc o a black ricnd. AL rsL, Lhis sLory
appcars cnLircly scparaLc rom Lhc accompanying imagcs LhaL narraLc a baLLlc
bcLwccn a mad scicnLisL and a supcrhcro in a sLylc rcminisccnL o goldcn
agc comics, howcvcr, Lhc LcxLual and visual Lracks occasionally coincidc (scc
plaLc :). On Lhc Lhird pagc, or cxamplc, a young rcporLcr clcarly modclcd on
Iois Ianc looks pcrplcxcd and Lhc spccch balloon abovc hcr rcads: I said LhaL
I LhoughL LhaL cvcryonc was colorcd, buL hc said LhaL I didnL undcrsLand.
Tc lasL pancl o Lhc comic dcpicLs Lhc supcrhcro saving Lhc woman rcporLcr,
which concludcs boLh Lhc advcnLurc sLory and Warcs auLobiographical narra-
Livc wiLh Lhc capLion IL was jusL my mom and mc, anyway. By cxploiLing Lhc
I N T HE COMI CS WOR K S HOP : WAR E AND T HE OUB AP O 8 5
discrcpancy bcLwccn Lhc supcrhcro sLory and Lhc auLobiographical cpisodc,
Lhc comic cxposcs Lhc sLrucLural dividc bcLwccn word and imagc, oncc again
subvcrLing Lhc rcadcrs cxpccLaLions Lo ironic cccL.
Tc
old-up papcr-craL modcls in 1mmy Corrgan, or cxamplc, noL only ocr an
alLcrnaLivc consLrucLion o narraLivc Limc, buL also poLcnLially blur Lhc linc
bcLwccn rcadcr, acLivc parLicipanL, and characLcr.
:
Morcovcr, 1mmy Corrgans
diagrams, by rcvcaling Lhings Lo Lhc rcadcr LhaL arc unknown Lo Lhc poinL-o-
vicw characLcrs, subsLanLially alLcr Lhc cmoLional Lcnor o Lhc graphic novcls
conclusion, broadcning iLs scopc bcyond 1immys brcakdown, worry, and iso-
laLion. Warcs mcLiculous diagrams rcvcal and obscurc Lhis inormaLion aL Lhc
samc Limc: by sLaLioning dcLails in poinLcdly diculL diagrams, hc disLanccs
Lhcir cccLs and Lhcir mcaning rom a casual or prcliminary rcading o his
comic. Tis complicaLing, liLcrary usc o diagrams Lo laycr mcaning bcLwccn
rcadings is Lhc subjccL o Lhis cssays rsL sccLion, buL Warcs diagrams also
havc implicaLions LhaL go bcyond an inLcrprcLaLion o 1mmy Corrgan. In Lhc
cnd, Lhcy also suggcsL a undamcnLal ormal connccLion bcLwccn comics and
diagrams LhaL comics criLics havc wriLLcn liLLlc abouL, and Lhc sccond hal o
Lhis cssay will dcscribc Lhis connccLion and somc o Lhc possibiliLics or com-
ics sLoryLclling LhaL iL, in Lurn, makcs possiblc.
Diagrams in Jimmy Corrigan
Tc Lhrcc diagrams LhaL conccrn Lhc characLcrs in 1mmy Corrgan all con-
ccal or obscurc inormaLion abouL Lhosc characLcrs LhaL is rcvcalcd nowhcrc
clsc in Lhc book, buL Lhc purposc o Lhc books rsL diagram is mosL di-
culL Lo asscss.
Tc singlc-pancl carLoon in
Lhc largc circlc, aLcr all, would noL counL as comics by McClouds dcniLion,
sincc Lhcrc arc no oLhcr imagcs in scqucncc wiLh iL. In Lhc uppcr lcL corncr o
Warcs diagram, a scL o pancls aLLachcd Lo Lhc moLion-linc arc bchind Quim-
bys mallcL sccm Lo asscrL LhaL Lhis singlc pancl, cncoding movcmcnL as iL
docs, is cquivalcnL in iLs dcnoLaLion wiLh a Lwo-pancl scqucncc (which is also
picLurcd). Tc moLion linc and acLion lincs arc cquivalcnL, Warc suggcsLs, Lo
Lhc imagincd Limc clapsing in Lhc guLLcr bcLwccn scparaLc pancls. Morcovcr,
Lhc diagram asscrLs, a singlc-pancl carLoon LhaL uscs symbols insLcad o sc-
rial imagcs is closcr in iLs mcLhods Lo rcading, making morc usc o Lhc mind
Lhan Lhc cyc and Lhc hcarL. Tc Lwo-pancl scqucncc, by conLrasL, is morc akin
Lo LhcaLcr and privilcgcs Lhc cyc insLcad o Lhc mind.
In shorL, Warcs diagram sccms Lo bc arguing or a scnsc o Lhc comics
mcdium LhaL is much ncarcr Lo languagc and linguisLic conccrns Lhan Mc-
Clouds: onc LhaL givcs as much crcdiL Lo comics claboraLc sysLcm o signs
as iL docs Lo Lhc basic grammar o visual scqucnccs. Tis rcviscd dcniLion
mighL also allow or morc varicLy in Lhc naLurc o visual juxLaposiLion Lhan
mcrc narraLivc scqucncc, sincc scvcral o Lhc scrics o pancls in Lhis diagram
arcnL scqucnLial: oLcn Lhcy prcscnL arrays or rangcs o possibiliLics, rom
which a singlc cxamplc is sclccLcd.
Tc nal and mosL Lclling o Lhc diagrams in 1mmy Corrgan also uscs Lhis
sLraLcgy, covcring scvcral gcncraLions in a small porLion o Lhc pagc. Tis
Lwo-pagc diagram appcars ncar Lhc cnd o Lhc book, immcdiaLcly aLcr iLs cli-
max, whcn Amy pushcs 1immy away aLcr hcaring Lhc ncws o Lhcir aLhcrs
dcaLh (,8) (scc plaLcs and o). AL rsL glancc, Lhc ausLcrc, diagram-
maLic, and opcn usc o spacc on Lhcsc pagcs sccms likc a airly cold scqucl Lo
Amys unhcard words o apology as shc rcalizcs LhaL 1immy has disappcarcd.
Tc diagram, howcvcr, cncodcs cnough inormaLion abouL Amys anccsLry
(and 1immys) LhaL rcading iL carcully orccs a rcvision in boLh Lhc mcaning
o Lhc books conclusion and Lhc undcrlying connccLions bcLwccn Lhc books
Lwo chronologically scparaLc sLorics. Tc diagram Lraccs Amys anccsLry
back Lhrough Lhc inormaLion barricrunbrcachablc or Lhc characLcrso
hcr adopLion. In snapshoLs o Lhrcc gcncraLions, Lhc diagram shows Amys
moLhcr giving hcr up or adopLion in 6, dcposiLs Amys maLcrnal granda-
Lhcr in a World War II soldicrs gravc, and rcvcals LhaL hcr moLhcrs aLhcrs
moLhcr was Lhc daughLcr o 1immys grcaL-grandaLhcr, Lhc looming, abusivc
aLhcr in Lhc hisLorical ashback sccLions o Lhc graphic novcl. 1immys grcaL-
grandaLhcr rcs May, Lhc Arican Amcrican maid who is Amys grcaL-grcaL-
grandmoLhcr, whcn May is prcgnanL wiLh his illcgiLimaLc child. In a Lypical
Lurn o Warcs liLLlc Lragcdics, in acL, hc rcs hcr or ocring a biL o kindncss
Loward his son bchind his back (:), shc rcLurns in winLcr, a cw monLhs
laLcr, wcighcd down by somc burdcn, conccalcd aL Lhc waisL o hcr coaL, buL
runs o inLo Lhc snow aLcr 1amcs sccs hcr, ocring no cxplanaLion (:o).
Tis diagram is Lhc only conrmaLion ocrcd in Lhc book LhaL Lhis bur-
dcn is William Corrigans unborn child (and 1amcss ncvcr-known hal-
sisLcr). Tc acL o Amy and 1immys consanguiniLyand, morcovcr, hcr
vcry closc blood rclaLion Lo liLLlc 1amcs, who is now Lhc old man shc calls
Cranpamakcs 1immys panickcd rcLrcaL on Lhc prcvious pagcs a Lragcdy
o possiblc connccLions unrcalizcd. WiLhouL Lhc inormaLion in Lhis diagram,
COMI CS AND T HE GR AMMAR OF DI AGR AMS 9 5
1immys Tanksgiving rcLurn Lo his moLhcr and his work cubiclc sccms likc a
sad rcLurn Lo his own sLaLus quo, onc in a scrics o misscd opporLuniLics or
Lhc maladroiL proLagonisL, wiLh Lhc inormaLion in Lhis diagram, howcvcr,
1immys disappcarancc is a Lragic ailurc o amily rcconciliaLion or Amy as
wcll.
Tcrc arc scvcral rcasons why Warc mighL bury Lhis connccLion bcLwccn
Amy and hcr adopLcd amily in a diagram (and, or LhaL maLLcr, in small and
visually obscurc dcLails in Lhc diagram), and Id likc Lo arguc LhaL Lhc cccL hc
achicvcs wiLh Lhis choicc is acLually quiLc subLlc. Warc mighL havc simply sc-
crcLcd Lhc inormaLion hcrc likc an FasLcr cgg or Lhc mosL diligcnL rcadcr, Lo
rcward morc carcul scruLiny wiLh a morc poignanL cnding. Tis would makc
a nicc parablc abouL rcadcrly carc or sLudcnLs in a liLcraLurc class, buL iLs
hard Lo comc away rom Warcs work wiLh a scnsc LhaL hc imagincs rcward-
ing his ans. (Tc hardcovcr 1mmy Corrgans dusL jackcL, aLcr all, LouLs iL as
a bold cxpcrimcnL in rcadcr Lolcrancc.) Warc mighL insLcad rcsorL Lo Lhc
diagram hcrc, as in Lhc carly diagram abouL 1immys window, bccausc Lhcsc
acLs can only bc rclaLcd ouLsidc o Lhc narraLivc dicgcsis. Sincc 1mmy Corr-
gan is anchorcd so closcly in a cw characLcrs poinLs o vicw (mosLly 1immys
and 1amcss), inormaLion known Lo nonc o Lhcsc characLcrs can only appcar
ouLsidc o Lhc visual narraLivc. FurLhcrmorc, and pcrhaps morc inLcrcsLing,
iLs possiblc LhaL Lhc cvcnLual rcvclaLion rclics on a proccss o scruLiny or
invcsLigaLion in ordcr or iLs cmoLional impacL Lo ccl carncd or gcnuinc: i
Amys amily hisLory wcrc simply dclivcrcd, insLcad o bcing somcLhing Lhc
rcadcr musL hunL or, or cncounLcr on a sccond or Lhird rcading, Lhc coinci-
dcncc o Lhc characLcrs kinship mighL sccm considcrably conLrivcd. As iL is,
and wiLh Lhc prcccdcnL o Lhc oLhcr diagram csLablishing hisLorical coinci-
dcnccs, Lhc unlikcly connccLion bcLwccn Lhcsc Lwo characLcrs ccls morc likc
a sccrcL Lhan a cLion.
Comics, Diagrams, and Information Design
Warcs pcrsisLcnL inLcrcsL in diagrams also rcachcs bcyond Lhc immcdiaLc
narraLivc nccds o his graphic novcl. Warc is clcarly curious abouL Lhc pos-
sibiliLics crcaLcd by imporLing allicd mcdia inLo his comics, or by lcarning
rom Lhc dcviccs o rclaLcd mcdia. As wc will scc, Lhc common grammar o
comics and diagramsLhcir sharcd rcliancc on juxLaposiLions or conLinuiLics
in Lwo-dimcnsional spacc Lo indicaLc connccLions o mcaningcsLablishcs a
numbcr o non-narraLivc possibiliLics wiLh which Warc and oLhcr carLoonisLs
occasionally cxpcrimcnL.
Tc arL o Lhc diagram is onc o a numbcr o ways in which Warcs comics
Lcchniquc is inormcd by disciplincs or mcdia LhaL arcnL oLcn considcrcd
by liLcrary criLics. Ccnc Kanncnbcrg has wriLLcn comprchcnsivcly on Warcs
inLcrcsL in Lypography and Lypc dcsign, or cxamplc,
:
and Warc is also clcarly
inLcrcsLcd in music and in archiLccLurc.
No-
Lably, TuLc LrcaLs Lhcsc comics or proLo-comics as i Lhcy arc inLcrchangcablc
wiLh Lhc oLhcr, morc charL-likc diagrams in Lhcsc chapLcrs. Hc also analyzcs a
numbcr o comics or comics-likc diagrams in a chapLcr o vsua| Fxp|anatons
LhaL dcals wiLh Lhc diagrams uscd Lo cxplain magic Lricks. Bccausc slcighL o
hand rcquircs scvcral sLagcs o movcmcnL, Lhcsc diagrams Lypically includc
mulLiplc imagcs o Lhc samc discmbodicd hands, rcvcaling or suggcsLing Lhc
gcsLurcs and manipulaLions LhaL makc Lhc Lrick work. Ncarly all o Lhcsc dia-
grams combinc drawings wiLh words, and Lhcy oLcn also havc rccoursc Lo
oLhcr carLooning shorLhand: moLion lincs, impacL lincs, and ghosLcd ovcrlap-
ping imagcs. As TuLc poinLs ouL, Lhcsc arc dcvicc[s] oLcn uscd in comics.
Tc acL LhaL TuLc docs noL sccm Lo disLinguish bcLwccn cxplanaLory comics
and cxplanaLory diagrams could providc his mosL provocaLivc conLribuLion
Lo Lhc sLudy o comics, cvcn i Lhis conLribuLion is ncvcr arLiculaLcd in Lhosc
Lcrms.
ILs naLural or comics or comics-likc scqucnccs such as Muybridgcs phoLo-
graphs Lo appcar in discussions o Lhc diagrammaLic rcprcscnLaLion o cvcnLs
unolding ovcr Limc or dcpicLions o Limc-scrics daLa. I a singlc dimcnsion o
inormaLion (daLa abouL a singlc variablc) is ploLLcd ovcr Limc, a sLraighLor-
COMI CS AND T HE GR AMMAR OF DI AGR AMS 9 9
ward Lwo-dimcnsional graph is Lhc obvious choicc. I morc Lhan onc variablc
musL bc corrclaLcd ovcr a rclaLivcly small numbcr o Limc samplcs, Limc-slicc
diagrams or Lhc daLaonc graph pcr samplcd momcnLcan csscnLially bc
rcad as a comic wiLh graphs or charLs or scqucnLial pancls.
BuL or dia-
grams and charLs, Lhc mcasurcd progrcss o Limc is only onc o many dicr-
cnL sorLs o daLa LhaL Lhc Lwo dimcnsions o Lhc pagc can dcscribc. A charL
could ploL inaLion againsL uncmploymcnL, LcmpcraLurc againsL conducLiv-
iLy, aLomic numbcr againsL aLomic volumc, or ycars in Chicago againsL LhaL
Chicagoans avcragc monLhly phonc bill.
6
Diagrams usc spaLial proximiLy Lo dcnoLc a widc rangc o connccLions
linkagcs o mcaning, and noL ncccssarily o Limc. Sincc comics is a narraLivc
mcdium, iL incviLably uscs Lhc dcvicc o graphic juxLaposiLion mainly or nar-
raLivc cnds. I comics is such a ncar cousin Lo Lhc diagram, howcvcr, and i dia-
grams can borrow Lhc graphic idiom o comics Lo cxplain Lhc movcmcnLs o a
scahorsc or a slcighL o hand, Lhcn Lhcrc can bc liLLlc rcason or comics noL Lo
borrow rom Lhc widcr rangc o graphic scmanLics allowcd Lo Lhc diagram. In
parLicular, boLh Chris Warcs diagrams and Fdward TuLcs appropriaLion o
scqucnLial arL should rcmind us o Lhc valuablc possibiliLy or liLcrary comics
o diagram-likc non-chronological juxLaposiLions, scqucnccs o imagcs LhaL
arc rclaLcd in ways LhaL havc lcss Lo do wiLh Limc Lhan wiLh oLhcr inLcrrcla-
Lions o mcaning: mcLaphor, opLions and poLcnLialiLics, LhcmaLic synopsis,
spaLial rclaLionships, and many oLhcr unplumbcd possibiliLics.
Wc nccd noL look ar Lo nd graphic juxLaposiLions in Warcs work LhaL
dcpicL rclaLionships oLhcr Lhan chronological scqucncc. Tc scvcral LiLlc
pagc cmbcllishmcnLs in Lhc carly pagcs o 1mmy Corrgan, or cxamplc, o-
cr juxLaposiLions LhaL arc morc mcLaphorical or mcLaLcxLual Lhan narraLivc.
An carly pagc in Lhc graphic novcl ocrs a Lwclvc-pancl grid o possiblc accs
or 1immys aLhcr (:8), juxLaposcd likc Lhc possiblc posiLions o Quimbys
cycbrow in Lhc cndpapcrs diagram. FurLhcrmorc, in somc Lwo-pagc sprcads
in Te ACMF Nove|ty Lbrary 8, spaLial juxLaposiLion scrvcs morc LhcmaLic
or symbolic purposcs. Onc common layouL in Lhis issuc has six sccLions o
LcxL and pancls arraycd around a singlc ccnLral pancl LhaL crosscs Lhc gap
bcLwccn pagcs. Tcsc ccnLral imagcs arc somcLimcs snapshoLs o Lhc charac-
Lcrs aL roughly Lhc samc pcriod in Lhc sLory, buL Lhcy arc somcLimcs imagcs
o an cmpLy room, or cxamplc, or an orchid blossomLhc laLLcr suggcsLing
an claboraLc group o LhcmaLic connccLions bcLwccn Lhc proLagonisLs bro-
kcn rclaLionship, hcr laLcr carccr as a orisL, and Lhc cmoLional aLcrmaLh o
hcr dccision Lo havc an aborLion. Tc orchid also cchocs (in iLs appcarancc
and iLs placcmcnL on Lhc pagc) Lwo similarly symmcLrical gynccological im-
agcs rom pornographic vidco and a sLudcnL painLing on Lhc prcccding pagcs,
making Lhc naLurally scxual aspccL o Lhc owcr much morc cxpliciL. Whilc
Lhcsc ccnLral LhcmaLic pancls arc noL among Warcs mosL aggrcssivcly cxpcri-
mcnLal mancuvcrs, Lhcy do clcarly parLicipaLc in Lhc grammar o diagrams,
by which spaLial proximiLy or arrangcmcnL may indicaLc rclaLionships oLhcr
Lhan chronological scqucncc.
A numbcr o oLhcr carLoonisLs havc also cxploiLcd Lhc diagrammaLic po-
LcnLial o Lhc comics pagc. CarLoonisLs as dicrcnL as Dan ZcLLwoch and Posy
Simmonds nd iL uscul Lo includc a non-narraLivc, labclcd illusLraLion inLo
an oLhcrwisc scqucnLial scrics o pancls or pagcs.
,
PcLcr Blcgvads playully
1 0 0 I S AAC CAT E S
cxpcrimcnLal Levathan rcqucnLly mixcs scqucnLial imagcs wiLh juxLaposi-
Lions moLivaLcd by lcss chronological conccrns: alLcrnaLivc opLions, graphs
or allcgorical maps, and cvcn in onc casc a sLaLisLical graphic borrowcd rom
TuLcs Te vsua| Lsp|ay oj Quanttatve !njormaton.
8
In Paul Karasik and
David Mazzucchcllis comics adapLaLion o Paul AusLcrs Cty oj C|ass, Lhc
pancls LhaL accompany PcLcr SLillmans monologuc and Lhc oLhcr cxLcndcd
spccchcs arc scqucnLial in Lhc scnsc LhaL Lhcy ollow Lhc ordcr o Lhc LcxL, buL
Lhcir rclaLionship Lo Lhc LcxL and Lo cach oLhcr owcs morc Lo a mcLaphorical
principlc o juxLaposiLion.
In Lhis projccL,
Warcs illusLraLcd slidcs mimic boLh comics and archiLccLural sLrucLurclikc
comics Lhcy procccd scqucnLially and occupy a small parL o a largc scrccn,
and likc archiLccLural sLrucLurc Lhcy consLrucL paLLcrns and sLrucLurcs on Lhc
scrccn, manipulaLing and concrcLizing spacc. Warc commcnLs LhaL onc o Lhc
Lhings LhaL drcw him Lo Lhc projccL was iLs cmphasis on Iouis Sullivans carly
modcrnisL archiLccLurc, which sccmcd Lo bc rozcn |je.
As a orm, comics
rcly on dialccLical rclaLionships bcLwccn Lhc ragmcnL and Lhc wholc, cach
pancl is boLh discrccL and bound Lo iLs prcdcccssors and anLcccdcnLs.
Warcs phrasc rozcn lic suggcsLs an analogous ragmcnLaLion, a ncccs-
sary cpisodic momcnL LhaL can bc obscrvcd in and o iLscl, ycL also placcd in
a Lcmporal conLinuum. As I will arguc, Warc manipulaLcs Lhis rclaLionship in
complcx ways LhaL map oLhcr conccpLsLhc rclaLionship o Lhc acsLhcLic Lo
Lhc vcrnacular, mclancholy Lo plcasurc, soliLudc Lo bclonging, and hisLory Lo
Lhc prcscnLonLo Lhc ormal sLrucLurc o comics and Lhc slidcshow. In so
doing, Warcs comics and slidcshow cmphasizc Lhc collccLivc visions, hopcs,
and drcams cmbcddcd in ragmcnLcd cvcryday lic. For Warc, archiLccLurc is
analogous Lo comics. Tis is madc clcar in Te ACMF Nove|ty Latebook, whcrc
Warc quoLcs CocLhcs claim LhaL archiLccLurc is rozcn music and Lhcn adds
his own LhoughL LhaL Lhis is, I Lhink, Lhc acsLhcLic kcy Lo Lhc dcvclopmcnL
o carLoons as an arL orm.
Ccnc
Kanncnbcrg 1r. also claims a kind o acsLhcLic aura or Warcs work whcn
hc wriLcs LhaL Warcs Qumby the Mouse sLrip collccLions rccall sonncL sc-
qucnccs, in LhaL cach pagc is a singlc uniL and Lhc aggrcgaLc wholc is morc
conccrncd wiLh communicaLing mood and ccling Lhan in prcscnLing narra-
Livc.
:
Kanncnbcrgs cmphasis on Warcs arL as a wholc objccL and an cxprcs-
sion o a singular vision ignorcs Lhc vcry condiLions o boLh comics as a mc-
chanically rcproduciblc orm and modcrn arL. Tc abovc-mcnLioncd Lwo-pagc
scqucncc in Building SLorics cmbcds ciLaLion wiLhin iLs vcry sLrucLurc by rc-
producing Lhc samc aparLmcnL building in dicrcnL hisLorical momcnLs. For
Lhc characLcrs in Lhc prcscnL-day narraLivc as wcll as Lhc rcadcr, cnjoymcnL
cmcrgcs rom Lhc imaginaLion, rcpcLiLion, and ciLaLion o Lhc pasL. Warcs
comics, Lhcn, ccrLainly cmploy dcviccs oLcn aLLribuLcd Lo posLmodcrnism.
UlLimaLcly, Lhough, Lhc comics ocus on Lhc impossiblc caL o brcaLhing lic
inLo hisLory mcans LhaL Warc is lcss inLcrcsLcd in criLiquing aura and auLhcn-
LiciLy Lhan in charLing aura as a hisLorical phcnomcnon. IiLcrary criLic 1arcd
Cardncr argucs LhaL Lhc comic orm is idcally suiLcd Lo carrying on Lhc viLal
work Bcnjamin callcd or gcncraLions carlicr: making Lhc prcscnL awarc o
iLs own archivc, Lhc pasL LhaL iL is always in Lhc proccss o bccoming.
As
Warcs Building SLorics dcmonsLraLcs, Lhis archival work cnLails noL jusL
arLisLic producLion buL Lhc vcry Lypcs o borrowing, ciLaLion, and conLcxLu-
alizaLion cmblcmaLic o posLmodcrn arL. Warc laLchcs onLo ncglccLcd and
ruincd arLiacLs rom modcrnism LhaL bring Lo lighL paradoxically novcl ycL
dcrivaLivc acsLhcLic plcasurcs. TaL is, Warcs work is bcsL vicwcd as a caLalog
o modcrnisms ruins, an archivc LhaL illuminaLcs ncglccLcd, losL, and orgoL-
Lcn possibiliLics, as cvidcnL in Lhc hisLorical imaginings in Building SLorics
and Lost Pu|dngs.
Warcs acsLhcLic rclaLionship Lo public spacc rccalls anoLhcr o WalLcr
Bcnjamins subjccLs, Lhc modcrnisL gurc o Lhc neur, an acsLhcLc who
nds cnjoymcnL in wandcring Lhrough and obscrving urban spacc. Warcs
inLcgraLion o a modcrnisL acsLhcLic inLo a posLmodcrn rcashioning o Lra-
diLional arLisLic caLcgorics crcaLcs a spacc or Lhc rcoricnLaLion o arL Loward
cmcrging mcdia and culLural ormaLions. In his discussion o modcrnism and
posLmodcrnism, arL hisLorian T. 1. Clark rcmarks LhaL, in ordcr Lo rcspond
Lo raLhcr Lhan mimic our visual agc, conLcmporary arL musL sLrikc aL Lhc
ounding assumpLion, Lhc Lruc sLrucLurc o drcam-visualizaLion.
As Clark
poinLs ouL, onc o Lhcsc ounding assumpLions is Lhc bclic LhaL rcaliLy iLscl
is now cnLircly composcd o imagcs. Onc o Lhc implicaLions o Lhis bclic
is LhaL Lhc world iLscl is cnLircly consLrucLcd and LhaL in Lhis agc o ncw
mcdia and digiLizaLion, wc arc aL Lhc cnd o hisLory.
Lost Pu|dngs,
Lhough, ocrs a rcsoluLion Lo Lhis dichoLomy. By involving Lhc audicncc in
B UI L DI NG S T OR I E S AND L O S T B U I L D I NG S 1 1 5
Lhc apprcciaLion o ruincd archiLccLurc, Lhc building iLscl bccomcs an acL o
imaginaLion and conLcmplaLion. Whilc occupanLs o an acLual Sullivan build-
ing mighL Lakc iL or granLcd in Lhc rush o Lhcir cvcryday livcs, Lhosc who
ncvcr occupicd onc buL imaginc whaL onc would bc likc bridgc Lhc gap bc-
Lwccn individual auLonomy and collccLivc bclonging. TogcLhcr, Lhrough Lhc
LhcaLrical prcscnLaLion o Lhc slidcshow, Lhc audicncc cxpcricnccs LhaL which
cannoL bc cxpcricnccd in soliLudc buL only as a mcmbcr o a crowd: archiLcc-
Lurc in public spacc. Tc aLLcmpL Lo producc social bclonging Lhrough cngagc-
mcnL wiLh acsLhcLic objccLs is a crucial componcnL o Warcs work, and onc
LhaL adds warmLh Lo whaL mighL oLhcrwisc sccm Lo bc a cold, prccisc drawing
sLylc LhaL privilcgcs orm ovcr cmoLion.
Warc rcarLiculaLcs Samuclsons lovc o Sullivans archiLccLurc in Lhc slidc-
shows sLrucLurc. AL onc poinL, whcn Samuclson, as a young boy, makcs his
way inLo Iudwig Mics van dcr Rohcs occ Lo bcg him noL Lo rcplacc Sullivans
Fcdcral Building, Warcs slidcshow mimics a carLoon lm. Tis shiL, rom
largcly individual slidcs ollowing Lhc narraLion and a mcllow, conLcmplaLivc
soundLrack, Lo a jazzy lm narraLivc ironically dramaLizcs Warcs own scnsc
LhaL comics should bc disLincL rom lm, jusL as Iouis Sullivans organic, dc-
Lailcd buildings arc disLincL rom Mics van dcr Rohcs ormalisL sLylc. Sulli-
vans buildings connoLc warmLh, inLimacy, and dcpLh, whilc Mics van dcr Ro-
hcs buildings sccm by conLrasL cold, disLanL, and shallow. To dramaLizc Lhis
acsLhcLic dicrcncc, Lhc slidcshow slips inLo Lhc lcss-Lhan-scrious modc o a
Mr. Magoo carLoon, rccrcncing Lhc carlicr momcnL in Lhc slidcshow whcn
Samuclson prccrs Lo look aL Lhc ornaLc cciling o Sullivans Carrick TcaLrc
Lhan waLch Lhc dumb kids carLoon projccLcd on Lhc scrccn.
:
As Chip Kidd
rcporLs, Angcrcd by Lhc noLion LhaL comics arc closcly rclaLcd Lo lm, Warc
argucs LhaL lm is a passivc mcdium rcquiring primarily rom iLs audicncc
Lhc abiliLy Lo siL and sLarc. Comics aL Lhcir bcsL cngagc Lhc vicwcr in a dicr-
cnL manncr, allowing rcadcrs Lo hclp conLrol Lhc pacing ciLhcr by Laking in a
pagc aL oncc, or by rcading pancl by pancl.
In Lhc lmic scqucncc, young Samuclson is givcn a hcaring wiLh Mics van
dcr Rohc, who, wiLh his iconic cycglasscs, is drawn as Mr. Magoo, making
liLcral his supposcd inabiliLy Lo scc Lhc bcauLy o Lhc Sullivan building hc was
prcparing Lo rcplacc. ALcr plcading or Lhc Sullivan building, Samuclson, in
a pcrormcd Ccrman acccnL, vcnLriloquizcs Mics van dcr Rohcs rcsponsc:
Somcday I hopc you look aL Lhc ncw building and scc many o Lhc qualiLics
you admircd in Lhc old.
Today, HumboldL Park has cmcrgcd as onc o Lhc mosL conLcsLcd siLcs
in Chicago and Lhc Lcnsion bcLwccn working-class PucrLo Ricans and aucnL
gcnLricrs cxcmplics currcnL dcbaLcs abouL gcnLricaLion.
6
Whcn Warc locaLcs his building in HumboldL Park, hc impliciLly asks rcad-
crs Lo considcr why hc placcs a Lhinking and ccling building in Lhc midsL
o a rapidly gcnLriying Chicago ncighborhood. IniLially, his dccision sccms
Lo suggcsL LhaL Lhc sLrip is inLcndcd Lo cvokc Lhc issucs acing rcsidcnLs o
gcnLricd ncighborhoods. Tus, whcn Lhc young woman commcnLs in parL :,
LhaL shc didnL likc how Tom was all in [hcr] acc abouL LhaL gcnLricaLion
sLu, Lhc sLrip raiscs racc and class Lcnsions inhcrcnL in a gcnLriying ncigh-
1 2 6 MAT T GODB E Y
borhood. And ycL, by dccrring rccrcnccs Lo gcnLricaLion unLil laLc in Lhc
sLrip, Warc appcars loaLh Lo ocr an cxpliciL opinion on Lhc issucs o racc and
class aLLcndanL in discussions o Lhc proccss.
,
InsLcad, Lhc comic providcs a
morc nuanccd rcading LhaL docs noL indicL Lhc gcnLricaLion o a spccic siLc,
HumboldL Park, buL spcaks Lo a conccrn or urban landscapcs and abouL whaL
our LrcaLmcnL o hisLoric buildings signals or Lhc uLurc o U.S. ciLics.
CcnLricaLion is jusL Lhc laLcsL manicsLaLion o a pcnchanL or dcsLroy-
ing Lhc old in Amcrican ciLics.
8
As urban planncrs and poliLicians havc pro-
moLcd a cyclc o dcsLrucLion and rcbuilding as sccond naLurcscl-cvidcnL,
unqucsLionablc, and incviLablcLhcy havc conLinually ignorcd Lhc inhcrcnL
valuc o buildings LhaL sccmingly havc liLLlc Lo no pracLical or cconomic usc.
Tis mcnLaliLy has conLribuLcd Lo Lhc ongoing commodicaLion and privaLi-
zaLion o public spaccs and has givcn risc Lo a culLurc LhaL ails Lo rccognizc
Lhc imporLancc o placc, cmphasizing insLcad Lhc ncxus o producLion and
nancc capiLal aL Lhc cxpcnsc o qucsLions o social rcproducLion.
:o
Incrcas-
ingly, ciLics arc dcncd by Lhc Lcnsion bcLwccn Lhc noLion o placc vcrsus
undicrcnLiaLcd, dcvclopablc spacc.
:
Urban gcographcrs 1amcs Iogan and
Harvcy MoloLch dcscribc Lhis samc Lcnsion as Lhc spliL bcLwccn usc valuc
and cxchangc valuc in urban spacc. In Lhc ormcr, a parLicular siLc, whcLhcr
a ncighborhood or, in Lhis casc, a building, is valucd bccausc iL saLis[ics] cs-
scnLial nccds o lic and providcs a psychological and cmoLional ulllmcnL,
in oLhcr words, spacc bccomcs placc whcn Lhcrc is a human connccLion
Lo a sLrucLurc, whcLhcr iL is a housc or an aparLmcnL.
::
Spacc, by conLrasL,
is simply a commodiLy whosc valuc rcsidcs in Lhc amounL o capiLal, whcLhcr
nancial or culLural, a dcvclopcr, an individual, or cvcn an cnLirc ciLy can gcL
or iL.
:
Tc diculLy o such a sysLcm is LhaL cxchangc valuc is by dcniLion con-
LingcnL and LransicnL. In urban rcal csLaLc, Lhis mcans LhaL whaL is valuablc
and dcsircd Loday will bc sccmingly usclcss and unwanLcd Lomorrow, and, as
a rcsulL o spaccs consLanLly bcing rcdcncd and rcconLcxLualizcd, Lhc pasL
musL bc ignorcd and clidcd in ordcr Lo crcaLc condiLions ncccssary or Lhc
rcdcvclopmcnL o a ccrLain siLc. Tis clision is dccmcd ncccssary bccausc con-
Lcmporary ciLics rcly on succcss in global markcLs such as Lourism Lo succccd
and arc invcsL[cd . . .] in sclling Lhcir placcs [. . .] Lhrough a narraLivc o suc-
ccss givcn LhaL a ncgaLivc imagc may cncounLcr grcaLcr diculL in aLLracL-
ing Lhc lcvcls o invcsLmcnL rcquircd Lo rcvisc Lhc compcLiLivc posiLion o
Lhcir cconomics.
:
Morcovcr, such a markcLing campaign succccds only Lo
Lhc cxLcnL LhaL iL can disLancc iLscl rom Lhc immcdiaLc pasL, whcLhcr LhaL
pasL is codicd as a working-class slum, Arican Amcrican ghcLLo, or, as in Lhc
casc o HumboldL Park, PucrLo Rican cnclavc.
:
Tc rcprcscnLaLion o HumboldL Park in Building SLorics impliciLly chal-
lcngcs Lhc rhcLoric o poliLicians and dcvclopcrs who promoLc gcnLricaLion
as a naLurally occurring symbol o a brighL uLurc or U.S. ciLics. Tc sLrip
rcsisLs a sysLcm o rcncwal LhaL valucs buildings or Lhcir powcr Lo gcncraLc
proL and promoLcs a pcrspccLivc LhaL rccognizcs Lhcir social uncLion in an
urban cconomy. Whcn Warc wriLcs in IosL Buildings LhaL hc is hcarLcncd
Lo scc a culLural Lurn Loward prcscrving buildings LhaL sccmingly havc liLLlc
Lo no cxchangc valuc, hc is in csscncc valuing placc ovcr spacc. Building SLo-
rics cnacLs a similar rcvcrsal as cxcmplicd by Lhc pcrspccLivc prcscnLcd in
B UI L DI NG S T OR I E S , GE NT R I F I CAT I ON, L I V E S OF / I N HOUS E S 1 2 7
parL s schcmaLic dcpicLion o Lhc building. As wc lcarn in parL :, rcnL or Lhc
buildings aparLmcnLs has long bccn uLLcrly ouL o Louch wiLh local housing
priccs. Whilc Lhis mcans LhaL Lhc building has noL maximizcd proLs or Lhc
cldcrly landlady who livcs in Lhc rsL-oor aparLmcnL, iL has madc iL pos-
siblc or a pcrpcLual paradc o bargain-sccking applicanLs Lo nd aordablc
housing in Lhc ncighborhood. ParL diagrams how Lhc building links all Lhrcc
cras simulLancously, Lhanks Lo Lhc acL LhaL iLs low rcnL makcs iL as acccssiblc
Lo individuals who cannoL aord highcr priccs (scc g. .:).
Iaying barc Lhc social lic o Lhc building, Warc dccrics Lhc physical and
psychological dcsLrucLion o urban spaccs causcd by gcnLricaLion. Tis
sLancc is pcrhaps mosL cvidcnL in Lhc mclancholic Lonc LhaL pcrvadcs Lhc
sLrip and LhaL conLribuLcs Lo Lhc rcprcscnLaLion o Lhc building as a characLcr
whosc aLc is unccrLain. DcspiLc bcing ully occupicd, Lhc building is wisLul
or carlicr Limcs, worricd LhaL iLs low rcnL and old-ashioncd aadc is ouL o
Louch wiLh changcs in Lhc ncighborhood. Warcs mcssagc is madc cvcn morc
cxpliciL aL Lhc cnd o Lhc sLrip wiLh Lhc buildings growing awarcncss LhaL
iLs Limc is limiLcd. ParL : shows Lhc buildings incrcasing anxicLy abouL Lhc
hcalLh o iLs landlady as iL cars shc mighL dic soon and bcgins Lo pondcr iLs
uLurc: Hcrcs whcrc my conccrns bcgin. Now, Lhc long-burning lamp o my
long-ycarning landlady sccms Lo ray, alLcr, and zzlc [. . .] So Lhcn, whaL`
Tc LhoughL o such uLLcr vacancy lls mc wiLh drcad unlikc any oLhcr.
:6
Whilc Lhc building cars LhaL Lhc dcaLh o Lhc landlady porLcnds an unccrLain
uLurc, rcadcrs know iL has rcal rcason Lo bc worricdLhc landlady is all LhaL
sLands bcLwccn iL and a rcal csLaLc spcculaLor or ncw owncr who would rcno-
vaLc iL, Lhus driving up priccs, or, worsc sLill, dcmolish iL.
IL is hcrc LhaL Lhc sLrip mosL clcarly cmcrgcs as a sLaLcmcnL on ciLy lic
and urban planning, spccically, iL orms a powcrul argumcnL againsL cur-
rcnL Lrcnds in urban rcdcvclopmcnL and acLs as a call Lo rcdrcss Lhc damagcs
causcd by Lhc rcdcvclopmcnL o Amcrican ciLics. Tis rcading is bolsLcrcd
whcn Lhc sLrip is rcad alongsidc Lhc work o 1anc 1acobs and hcr 6 LrcaLisc
on how Lo x Lhc naLions ciLics, Te Leath and Lje oj Creat Amercan Ctes.
1acobs dcmands LhaL ciLy planncrs and poliLicians prcscrvc aging sLrucLurcs,
wriLing LhaL ciLics nccd old buildings so badly iL is probably impossiblc or
vigorous sLrccLs and disLricLs Lo grow wiLhouL Lhcm [. . .] NoL muscum-piccc
old buildings, noL old buildings in an cxccllcnL sLaLc o rchabiliLaLion [. . . buL]
a good loL o plain, ordinary, low-valuc buildings, including somc rundown
old buildings.
:,
1acobss praisc or old buildings mirrors Lhc scnLimcnLs
cvokcd by Building SLorics morc Lhan LhirLy ycars laLcr, namcly, shc rccog-
nizcs LhaL dcmolishing or rchabiliLaLing old homcs in ordcr Lo maximizc Lhcir
cconomic valuc scnds a discouraging mcssagc abouL Lhc valucs and bclics o
Lhc poliLicians and dcvclopcrs who arc rcshaping U.S. ciLics.
1acobs asscrLs LhaL Lhc boLLom linc has managcd Lo Lakc prcccdcnL ovcr
all oLhcr conccrns in ciLy-planning dccisions. Pricc Lags, shc wriLcs, arc as-
Lcncd on Lhc populaLion and cach sorLcd-ouL chunk o priccd-Laggcd popu-
lacc livcs in growing suspicion and Lcnsion againsL Lhc surrounding ciLy.
:8
Tc Lcnsion 1acobs dcscribcs is, according Lo culLural criLic Icwis Hydc, a
uncLion o Lhc commodicaLion o placcs and an all-consuming dcsirc Lo aL-
Lain maLcrial wcalLh. Rcal wcalLh, hc wriLcs, Lhc inLangiblc kind produccd
by giLs and works o arL, ccascs Lo movc rccly whcn all Lhings arc counLcd
B UI L DI NG S T OR I E S , GE NT R I F I CAT I ON, L I V E S OF / I N HOUS E S 1 2 9
and priccd. IL may accumulaLc in grcaL hcaps, buL cwcr and cwcr pcoplc
can aord Lo cnjoy iL.
:
Similarly, 1acobs cars LhaL ciLics bccomc sLagnanL
whcn Lhcy ccasc Lo bc ablc Lo aciliLaLc Lhc producLion or consumpLion o
Lhc kind o wcalLh Hydc dcscribcs. Timc and again shc rcLurns Lo Lhc idca
LhaL Lhc ciLy is a rcugc or Lhosc pcoplc or whom idcas and imaginaLion,
noL proL and sLaLisLics, maLLcr.
o
Tus, 1acobs ycarns or LradiLional urban
ncighborhoods LhaL havc scrvcd as havcns or populaLions marginalizcd by
mainsLrcam Amcrican culLurc and LhaL, incrcasingly, havc bccn losL as homcs
and Lhc surrounding arcas arc bcing rcdcncd as purc commodiLics.
Building SLorics has comc ull circlc, buL Lhc inLcrvcning vc ycars havc
rcdcncd whaL Lhc building symbolizcs Lo Lhc woman and, by cxLcnsion, Lo
Lhc ncighborhood aL largc. Unlikc bcorc, whcn Lhc buildings chcap rcnL con-
noLcd Lhc possibiliLy o a ncw lic, now Lhc woman sLarcs aL a building LhaL
is no longcr owncd by Lhc original landlady and caLurcs a For RcnL sign,
apparcnLly Lhc sLrucLurc has bccn rcnovaLcd rcccnLly and a sign ncxL door
indicaLcs iL will soon bc bordcrcd by luxury condominiums. As Lhcsc imagcs
suggcsL, Tom was righLLhc ncighborhood is now sac or NorLh Sidcrs: boLh
Lhc SLarbucks and Lhc bouLiquc, whilc mcanL Lo mccL Lhc consumcr nccds o
a ncw class o rcsidcnLs, also indicaLc LhaL Lhc ncighborhood has bccn suiL-
ably gcnLricd. ComorLcd by whaL havc comc Lo bc common symbols o a
gcnLricd ncighborhood, ncw and poLcnLial rcsidcnLs can rcsL assurcd LhaL
Lhc siLcs hisLory as a working-class, cLhnically hcLcrogcncous ncighborhood
has bccn crascd in avor o a ncw idcnLiLy as an upscalc cnclavc.
Morc Lcllingly, Lhc building has bccn silcnccd. Conc is Lhc characLcr wc
cncounLcrcd LhroughouL Lhc sLrip and in iLs placc is a building whosc prcs-
cncc in Lhc ncighborhood appcars Lcnuous aL bcsL and whosc links Lo Lhc
ncighborhoods pasL havc vanishcd. Tc implicaLions o Lhis silcncing arc, ac-
cording Lo 1acobs, immcnsc: ciLics arc no longcr ablc Lo mccL Lhc nccds o an
cconomically divcrsc populaLion by providing an opporLuniLy or a bcLLcr, or
dicrcnL, lic Lhan Lhc onc Lhcy prcviously lcd. Hundrcds o ordinary cn-
Lcrpriscs, shc wriLcs, ncccssary Lo Lhc sacLy and public lic o sLrccLs and
ncighborhoods, and apprcciaLcd or Lhcir convcnicncc and pcrsonal qualiLy,
can makc ouL succcssully in old buildings, buL arc incxorably slain by Lhc
high ovcrhcad o ncw consLrucLion.
In so do-
ing, hc cmploys boLh visual and LcxLual comics Lropcs as a mcans Lo sharply
criLicizc Lhc LrcaLmcnL and pcrccpLion o orcign naLionals who immigraLc Lo
Lhc UniLcd SLaLcs. On Lhc insidc covcr o Te ACMF Report, a spacc Lypically
rcscrvcd or ads in LradiLional comic books, onc nds an anLiquaLcd LickcL
granLing Lhc bcarcr admiLLancc Lo Lhc worlds grcaLcsL cnLcrLainmcnL acil-
iLy [. . .] AMFRICA via Lhc rcquircd porL o cnLry ccnLcr, CuanLanamo Bay,
Cuba (scc g. o.).
:
By choosing Lo prcscnL his criLiquc o LwcnLy-rsL-ccnLury Amcrican or-
cign and domcsLic policy in an carly LwcnLicLh-ccnLury idiom, Warc ocrs an
inLcrcsLing hisLorical conLrasL. Tough Lhc LickcLs visual clucs imply LhaL im-
migraLion Lo Amcrica is as casy and joyul an cxpcricncc as a Lrip Lo an amusc-
mcnL park, Lhc LickcLs LcxLual subjccL maLLcr urgcs rcadcrs Lo rc-cxaminc Lhc
myLhos o hisLorically lcnicnL Amcrican immigraLion policics in lighL o Lhc
rcccnL dcLainmcnL aL CuanLanamo Bay o numcrous pcoplcs o Arab dcsccnL
by Lhc Amcrican govcrnmcnL. Tc LickcL bcarcr is likcwisc providcd wiLh Lwo
waivcrs, onc rcquiring Lhc rclinquishmcnL o all righLs o ciLizcnship o your
incubaLion counLry, now and orcvcr and anoLhcr compclling Lhc surrcndcr
o all lcgal righLs, bclics, aliaLions, mcmbcrship in organizaLions or an
clubs, plus orcvcr and cvcr and cvcr your claim Lo whaL uscd Lo bc callcd duc
proccss.
Whilc Topcr
cxprcsscs a dcgrcc o anxicLy abouL cmploying Lhc pracLicc o physiognomy
Lo dcLcrminc a pcrsons acLual moral or inLcllccLual capabiliLics in any sorL o
rcal-world conLcxL, hc is noncLhclcss an advocaLc o Lhc scicncc as iL pcr-
1 3 8 J OANNA DAV I S - MCE L L I GAT T
Lains Lo Lhc cxcrcisc o wriLing succcssul comics. According Lo Topcr, Lhc
comic arLisL musL rsL asccrLain Lhc mcaning o ccrLain acial caLurcs (or
cxamplc, cycs, cars, noscs, or lips), csLablish which prccisc combinaLion o
caLurcs corrcsponds Lo which spccic characLcrs, pcrsonaliLy, or Lypc, and
subscqucnLly dcLcrminc in advancc whaL prccisc conclusions rcadcrs will
rcach upon cxamining Lhosc cycs or cars or lips on a characLcrs acc. Topcrs
languagc is dcpcndcnL upon Lhc arLisLs rcndcring a caricaLurc so succcssully
LhaL Lhc mcaning o Lhc imagc is xcd wiLhin Lhc conLcxL o Lhc comic iL-
scl and in Lhc world ouLsidc o Lhc comic. Topcrs languagc, iL sccms, only
works whcn iL has cccLivcly prcycd upon and rcalizcd Lhc rcadcrs insLinc-
Lual judgmcnLs and inviLcd him Lo comc Lo an immcdiaLc assumpLion abouL
Lhc Lypc o characLcr hc is cncounLcring.
DcspiLc Lhc acL LhaL Topcrs comics languagc has provcn indispcnsablc
or his own work, Warc noncLhclcss acknowlcdgcs LhaL Lhc avor o cari-
caLurc LhaL Topcr rcgularly cmploysjuLLing chin and squarish, bulbous,
proLruding nosc [. . .] ccls somcwhaL ouLmodcd Loday. Iikc Lhc clongaLcd s
in cighLccnLh-ccnLury documcnLs LhaL rcads as an j Lo modcrn cycs, Topcrs
archaic sLylc poLcnLially Lrips up Lhc possibiliLy or cmpaLhy wiLh his charac-
Lcrs.
:
Tis is bccausc, as Warc acknowlcdgcs, Lhc arLisL and rcadcr arc sub-
jccL Lo vcry spccic sociocconomic, racial, culLural, and hisLorical conLcxLs
which scrvc Lo ovcrdcLcrminc Lhcir cngagcmcnL wiLh Lhc imagcs. As a rcsulL,
Lhc ways in which comics arLisLs crcaLc and comics rcadcrs inLcrprcL Lhc im-
agcs havc cvcryLhing Lo do wiLh Lhcir own parLicular idcologics, idcnLiLics,
and hisLorics, which may or may noL bc in closc alignmcnL wiLh cach oLhcr.
Civcn LhaL Lhc principlcs o comics arL arc dcpcndcnL upon boLh clichc and
physiognomic logic, iL can bc diculL or Lhc comics arLisL Lo nd a way o
accuraLcly rcprcscnLing racial dicrcncc whilc sLill working wiLh and around
Lhc impovcrishcd vocabulary o Lhc comics languagc.
Warc dcscribcs, in Lhc ollowing passagc, jusL how diculL Lhis proccss can
bc or arLisLs:
When I was in college at the University of Texas at Austin in 1989, I was doing a strip
for the student newspaper. At the bottom of the strip, I drew two characters (try-
ing to do a sort of emblematic Mutt and Jeff thing) where I wouldnt show anything
but their faces oating in space. Entirely unconsciously, I designed these characters as
people or non-animals with black heads and big white mouths, like Mickey Mouse
without ears. Before I knew it, the Black Student Alliance was writing these nasty let-
ters to the student newspaper demanding big apologies, as well as demanding that my
strip be pulled from the paper. They were going to seek me out and set my house on
re, that kind of thing. Suddenly, I realized that I actually had done these horrible racist
caricatures, and that I wasnt even aware of it. I felt terrible, and when I examined it,
I realized a great part of the visual rush of comics is at least partially, if not almost
entirely, founded in racist caricature. If you look at many early comic strips, theyre
endemically ethnic. Abie the Agent is obviously a Jewish caricature. Happy Hooligan
is an Irish caricature. And black caricatures obviously go back to the minstrel days and
earlier. Even Mickey Mouse . . . what is he doing with white gloves? Gee, I wonder
where that comes from. The simplication of the face comes out of an effort to distill
a particular identity down to a few simple features, and that includes racial identity. Its
creepy when you think about it.
13
I NT E R S E CT I ONS OF R ACE , I MMI GR AT I ON, R E P R E S E NTAT I ON 1 3 9
As Lhc abovc anccdoLc cvidcnccs, Lhc imagcs uscd in comics arc unavoidably
loadcd wiLh a culLural mcaning LhaL is ncvcr sLaLic or xcd, buL raLhcr dcpcn-
dcnL upon pcrsonal, hisLorical, and narraLological conLcxL. As Warc lcarncd,
Lhc succcss o Lhc comics orm in Lhc laLLcr hal o Lhc LwcnLicLh ccnLury
dcpcnds upon Lhc arLisLs abiliLy Lo disLill a parLicular idcnLiLyincluding
racial idcnLiLyin a simplc way wiLhouL pandcring Lo or indulging in racial
misrcprcscnLaLion and racisL caricaLurc. BuL givcn LhaL Lhc mosL basic com-
poncnLs o Lhc comics languagc arc sLccpcd in physiognomic logic, iL bccomcs
incrcdibly diculL Lo scparaLc LhaL which is cmblcmaLic in Lhc comics rom
LhaL which is racisL. Fvcn Lhough iL was noL Warcs inLcnLion Lo producc hor-
riblc racisL caricaLurcs, hc unLhinkingly had, and Lhis, hc discovcrcd, had cv-
cryLhing Lo do wiLh Lhc uncasy slippagc bcLwccn Lhc languagc o comics and
Lhc long hisLory o racial rcprcscnLaLion boLh wiLhin and ouLsidc Lhc comics
world. Tc job o Lhc comics arLisL, Warc suggcsLs, is Lo cnablc Lhc rcadcr Lo
noL only insLanLancously comprchcnd Lhc mcaning o Lhc imagc iLscl, buL Lo
undcrsLand Lhc mcaning o LhaL imagc in Lhc conLcxL o boLh Lhc narraLivc
and Lhc rcal world. Sincc his cxpcricnccs aL Lhc UnivcrsiLy o Tcxas, Warc
has consisLcnLly laborcd Lo makc plain Lhc rclaLionship bcLwccn Lhc comics
orm and racial imagcry by boLh cmploying and challcnging modcs o racial
rcprcscnLaLion wiLhin conLcmporary conLcxLs and conccpLions o hisLory and
idcnLiLy. By appcaling Lo Lhc rcadcrs abiliLy Lo judgc and comc Lo conclusions
abouL OLhcrs vcry quickly, Warcs comics can alLcr Lhosc iniLial rcsponscs by
rcconLcxLualizing and rcormulaLing convcnLionally racializcd imagcs.
In 1mmy Corrgan, Warc cxpands upon Lhc physiognomic oundaLions o
Lhc comics orm by rcprcscnLing racial dicrcncc and racial caricaLurc ovcr
Lhc coursc o Lhc ccnLury as Lwo disLincL, Lhough uncomorLably rclaLcd phc-
nomcna. Tc prcscnL momcnL o Lhc comic, scL in 8os Illinois and Michi-
gan, is spliccd Lhrough wiLh myriad ashbacks, drcams, mcmorics, anLasics,
and hisLorical rccords as Lhc proLagonisL, 1immy, Lravcls Lo visiL his aLhcr,
1amcs William Corrigan, or Lhc rsL Limc in his rcccnL mcmory. Whilc Lhcrc
or a long wcckcnd, 1immy mccLs his adopLcd Arican Amcrican sisLcr Amy
who, Lhc rcadcr cvcnLually lcarns, is his sccond cousin1immy and Amy
sharc Lhc samc grcaL-grandaLhcr, William Corrigan. TroughouL Lhc coursc
o Lhc comic, Lhc prcscnL momcnL o 1immys visiL Lo his aLhcr is cxplicaLcd
in Landcm wiLh Lhc lic and Limcs o his grandaLhcr, Lhc grandson o Irish
immigranLs, as a young boy living in 8os Chicago.
Bccausc Warc is invcsLcd in addrcssing racial rcprcscnLaLion in Lhc comics
orm, hc chooscs Lo organizc his narraLivc around Lhc cxpcricnccs o Irish
immigranLs and Lhc dcsccndanLs o Arican slavcsLwo groups which havc
bccn viciously sLcrcoLypcd and caricaLurcd LhroughouL Lhc hisLory o Lwcn-
LicLh-ccnLury Amcrica. As a rcsulL, Warcs obscssivc aLLcnLion Lo hisLorical
dcLail in 1mmy Corrgan rcndcrs a ar morc complicaLcd and involvcd picLurc
o Lhc rclaLionship bcLwccn immigranLs and Arican Amcricans Lhan mosL
LradiLional hisLorics o Amcrican idcnLiLy, Irish Amcrican idcnLiLy, or Arican
Amcrican idcnLiLy would cvcr likcly cvincc. To LhaL cnd, Warcs LcxL compli-
caLcs Amcrican idcnLiLy in Lhrcc ways: by addrcssing Lhc rcal cxpcricnccs o
non-whiLc immigranLs upon Lhcir arrival Lo Lhc UniLcd SLaLcs, by Lroubling
Lhc racial puriLy o immigranL amily bloodlincs, and by conaLing Lhc cx-
pcricnccs o slavcs and immigranLs in Lhc consLrucLion o Lhosc bloodlincs.
1 4 0 J OANNA DAV I S - MCE L L I GAT T
FurLhcrmorc, by cxploring Lhc ways in which slavcs, immigranLs, and Lhcir
dcsccndanLs havc bccn racially and culLurally cnmcshcd in Amcrica, Warcs
LcxL suggcsLs LhaL racc is noL only an illusion, buL a grand alsc mcmory, Lhc
producL o a collccLivc rcusal Lo cngagc wiLh or conccdc a grcaLcr human
involvcmcnL which is noL racial, buL amilial. In Lhis way, Warcs LcxL is an
cxccllcnL cxamplc o Lhc ways in which Lhc comics orm can bc cmploycd Lo
challcngc LradiLional hisLorics and Lo rccasL Lhcm in morc complicaLcd ways.
Tc amily narraLivc bcgins wiLh 1immy Corrigans grcaL-grcaL-granda-
Lhcr, a physician in a small villagc in Ircland, who, along wiLh his prcgnanL
wic, scLs sail or Ncw York in Lhc mid-8os. Oncc Lhcrc, 1immys grcaL-
grcaL-grandmoLhcr givcs birLh Lo a son, William, Lhc rsL naLivc-born Amcri-
can Corrigan.
Morcovcr, as Arnold Icwis sLaLcs, Lhc FxposiLion occurrcd aL a spccial mo-
mcnL in Amcrican hisLory, simulLancously a culminaLion o scLLlcmcnL and
Lhc bcginning o a ncw sLagc o naLional culLurc.
6
In many ways burdcncd by
iLs own ovcrL symbolism, Lhc FxposiLion was also a monumcnLal undcrLak-
ing, occupying much o Lhc aLLcnLion o Chicagoans or Lhc bcLLcr parL o Lhc
carly 8os and aLLracLing millions o naLional and inLcrnaLional LourisLs.
Whcn 1amcs and his aLhcr ormally visiL Lhc FxposiLion, wc arc prc-
scnLcd wiLh Lhc mosL susLaincd glimpsc o Lhc cxpcricncc o Lhc FxposiLion
as public hisLory. For a cw bric pagcs, 1amcss pcrsonal and public hisLo-
rics align as hc and his aLhcr Lakc a Lour o Lhc Crand Plaza, including Lhc
majcsLic vicw o Lhc CourL o Honor, CcnLral Basin, and Iakc Michigan in
Lhc disLancc (:,), Lhc AdminisLraLion Building and Lhc Columbian FounLain
sculpLurc group (:,), and Lhc AgriculLurc (:,) and Machincry Buildings on
which Lhc sLaLuary rom carlicr in Lhc narraLivc (86) is mounLcd (:,6). Tcy
bricy visiL Lhc oLhcr disLincL parL o Lhc FxposiLion, Lhc Midway Plaisancc,
which caLurcd a numbcr o cLhnic and culLural sccncs (quiLc sLcrcoLypically)
rom around Lhc world (:,,) and small sidc aLLracLions, likc Fadwcard Muy-
bridgcs Zoopraxographical Hall (:,8).
,
In Lhc Zoopraxographical Hall, aLhcr
and son scc Muybridgcs mosL amous phoLographic scqucnccLhc gallop-
ing horscprojccLcd by a dcvicc callcd a zoogyroscopc or zoopraxiscopc, a
cross bcLwccn a LradiLional opLical Loy (likc Lhc phcnakisLoscopc) and a magic
1 5 4 S HAWN GI L MOR E
Fig. 11.2. Main elevator,
Manufactures and Liberal
Arts Building. James W.
Shepp, Shepps Worlds Fair
Photographed (Chicago:
Globe Bible Publishing Co.,
1893), 45.
Fig. 11.3. Living ag display
and vice-presidential re-
viewing stand for Worlds
Columbian Exposition
dedicatory parade, Octo-
ber 20, 1892. J. F. Martin,
Martins Worlds Fair Album-
Atlas and Family Souvenir
(Chicago: C. Ropp & Sons,
1892), 118.
P UB L I C AND P R I VAT E HI S T OR I E S I N J I MMY C O R R I G A N 1 5 5
lanLcrn.
8
Hcrc, 1amcs wiLncsscs a kcy innovaLion, scqucnccd phoLography,
a prccursor Lo lm, which is graphically displaycd (or Lhc rcadcrs bcncL) in
scqucnccd comic pancls. Prcviously, hc had vicwcd a scqucncc o imagcs o
Lhc CrcaL Chicago Firc o 8, using a magic lanLcrn, a popular lighL-box uscd
Lo projccL imagcs (6,), buL Lhis hisLoric ncxL sLcp in Lhc projccLion o im-
agcs passcs by ncarly unrcmarkcd in 1amcss rccollccLion o cvcnLs.
UlLimaLcly, 1amcs and his aLhcr cnd Lhcir visiL aL Lhc ManuacLurcs and
Iibcral ArLs Building, billcd aL Lhc Limc as Lhc largcsL building in Lhc world
onc o Lhc cw picccs o public knowlcdgc LhaL 1amcss narraLion noLcs (:,).
Tc ManuacLurcs Building was onc o Lhc ccnLcrpicccs o Lhc FxposiLion and
includcd Lhc largcsL amounL o cxhibiL spacc, scrving as Lhc siLc o Lhc Fxpo-
siLions dcdicaLion on OcLobcr ::, 8:, and allowing hundrcds o Lhousands
o pcoplc Lo sLand insidc bcorc Lhc cxhibiLs wcrc insLallcd. Tcy asccnd Lhc
massivc clcvaLor Lo Lhc rooLop pavilion, which parallcls Lhc Lrip 1amcs madc
wiLh Lhc rcd-haircd girl monLhs bcorc (scc g. .:). Tis clcvaLor, Lhc rsL
LhaL mosL o Lhc FxposiLions visiLors had cvcr cncounLcrcd, highlighLs Lhc
dispariLy o scalcs bcLwccn Lhc FxposiLion and iLs comparaLivcly diminuLivc
visiLors.
Visually, Lhc narraLivc docs Lhc samc, rcndcring Lhc ull hcighL o
Lhc ManuacLurcs building (ovcr Lwo hundrcd ccL) in iLs LoLaliLy, lcaving
1amcs and his aLhcr as mcrc spccks (:,8o). 1amcs is, o coursc, abandoncd
hcrc, imaginaLivcly rcndcrcd in onc pancl as a small child bcing Losscd rom
Lhc pavilion (:8o).
:o
AL Lhis momcnL, aL Lhc summiL o Lhc largcsL building in
Lhc world, aL Lhc climax o onc o Lhc mosL signicanL culLural sccncs o iLs
agc and a kcy momcnL o hisLory wriL largc, 1amcss limiLcd cmoLional cx-
pcricncc, dcvasLaLing Lhough iL musL bc, is nally only apprcciaLcd rom Lhc
rcadcrs disLanccd pcrspccLivc.
Tough Lhc hisLorical pcrspccLivc isolaLcs 1amcs aL Lhc cnd o his narraLivc,
iL also links LogcLhcr synchronically a numbcr o passagcs rom boLh 1amcss
and 1immys sLorics, cach ccnLcrcd on Lhc samc Chicago sLrccL corncr. A cw
monLhs bcorc bcing abandoncd, siLuaLcd bcLwccn his Lwo main Lrips Lo Lhc
FxposiLion ground, 1amcs dirccLly parLicipaLcs in hisLory iLscl whcn hc is
choscn Lo bc parL o Lhc living ag compriscd o schoolchildrcn drcsscd in
rcd, whiLc, and bluc or Lhc dcdicaLory paradc on OcLobcr :o, 8: (::).
:
In Lhc novcl, Lhis cvcnL is rcndcrcd minuLcly across a cw sccncs, highlighL-
ing Lhc cccLs iL has on young 1amcs: bcing choscn Lo parLicipaLc, waLching
childrcn scparaLc Lhcmsclvcs by Lhc color o Lhcir garmcnLs (Lhus brcaking a
momcnL o supposcd uniLy inLo acLions), waiLing or Lhc paradc iLscl, and
nally rcLurning homc Lo a disappoinLcd aLhcr (::o). Tc dcdicaLion pa-
radc, noL acLually prcscnLcd on Lhc pagc, was in acL onc o Lhc largcsL cvcnLs
prior Lo Lhc FxposiLion, caLuring somc cighLy Lhousand marchcrs and vc
hundrcd Lhousand spccLaLors and ccnLcrcd on Lhc living ags and Lhc adja-
ccnL plaLorm or digniLarics, including Lhcn-Vicc PrcsidcnL Icvi MorLon (scc
g. .).
::
Howcvcr, aL Lhis momcnL, Lhc novcl and 1amcss individual pcr-
spccLivc limiL Lhc scopc o whaL can bc sccn, and Lhc broad, hisLorical impacL
o Lhc momcnL is wiLhhcld visually and subsLanLivcly.
Tc samc sLrccL corncr parLicipaLcs in Lhc mosL dirccL visual rcpcLiLion in
Lhc novcl, as Lhc corncr on which Lhc living ag is scL rccurs LhroughouL boLh
narraLivcs, visually lcaprogging iLs way Lhrough hisLory. Tis singlc locaLion
scrvcs Lhc mosL narraLivc duLy LhroughouL, changing archiLccLurally as Limc
1 5 6 S HAWN GI L MOR E
progrcsscs: in 8,, bcorc and aLcr Lhc CrcaL Firc (), in 8: and
(,,, ::::), and in Lhc 8os (6, ,,6). Tcsc archiLccLural shiLs
rcccL Lhc maLcrial changcs in Chicagos archiLccLurc rom 1amcs Corrigans
Lo 1immys Limc, acLing as a rcgisLcr o acLual hisLorical and culLural shiLs.
HisLorically, Lhc PosL Occ corncr againsL which Lhc living ag is scL in 8:
was cvcnLually rcplaccd in Lhc 6os and ,os by Lhc Chicago Fcdcral CcnLcr,
dcsigncd by Iudwig Mics van dcr Rohc (Lhrcc buildings complcLcd in 6,
,, and ,), which orm Lhc backdrop o boLh 1amcss and 1immys cxpc-
ricnccs.
:
Tis orm o modcrn archiLccLurc, inspircd by Mics van dcr Rohc,
dominaLcs 1immys Chicago landscapc, including Lhc archiLccLurc ouLsidc
1immys occ window, which wc scc mosL promincnLly carly and laLc in Lhc
novcl.
Visual rcpcLiLion ulLimaLcly uncLions as a mcLhod o bringing moLis Lo-
gcLhcr Lo uniLc Lhc novcl as a wholc. In onc o Lhc novcls rsL sccncs, 1immy
wiLncsscs a man drcsscd in a Supcrman cosLumc jump rom a roo Lo his
dcaLh (,). Vcrsions o Lhc Supcrman gurc rccur Lhrough 1immys sLory:
his moLhcrs onc-nighL sLand (), Lhc jumpcr ouLsidc his occ, and Lhc ma-
lcvolcnL Supcrman in his anLasy lic (o). In Lhc novcls nal scqucncc,
1immy looks ouL his occ window aL Lhc impcrsonal occ buildings across
Lhc sLrccL, now parLly obscurcd by snow, and bcgins Lo imaginc himscl in Lhc
posiLion o Lhc suicidal Supcrman (,,6). A ncw coworkcr caLchcs 1immys
aLLcnLion and draws him back inLo pcrsonal cxpcricncc. Tc nal, Lwo-pagc
sprcad o Lhc narraLivc caLurcs 1immy hcld in Lhc arms o a ying Supcr-
man, now convcrLcd inLo a savior, againsL a cld o snow. In a rarc momcnL
o hopc, 1immys appropriaLcd biL o sharcd public symbolism, Supcrman,
carrics him away rom Lhc narraLivcs rcpcLiLion o pcrsonal ailurc and disap-
poinLmcnL. AL Lhc novcls conclusion, 1immy sLill rcmains unawarc o how hc
is connccLcd Lo his grandaLhcrs narraLivc, and Lo Amy Corrigan, bccausc his
pcrspccLivc is limiLcd by iLs inward ocus. Tis, Lhcn, is Lhc undamcnLal irony
o hisLory in 1mmy Corrgan: only Lhc novcls rcadcrs can crcaLc a synLhcLic
narraLivc LhaL brings LogcLhcr pcrsonal and public hisLorics, braidcd visually
and LhcmaLically LogcLhcr inLo a comprchcnsivc hisLorical vision.
Notes
1. Chris Ware, Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth (New York: Pantheon, 2000). This is true
of the hardcover edition; the paperback edition (2003) prints these pages before a two-page narrative
vignette set in 2002, which depicts Amy working in a hospital. All further references to this text are
indicated in parentheses.
2. For some observations on non-narrative material in Jimmy Corrigan, see Thomas A. Bredehoft,
Comics Architecture, Multidimensionality, and Time: Chris Wares Jimmy Corrigan: The Smartest Kid
on Earth, Modern Fiction Studies 52 (2006): 86990, especially 87984.
3. Scott McCloud, Understanding Comics: The Invisible Art (Northampton, MA: Kitchen Sink, 1993),
67.
4. Thierry Groensteen, The System of Comics, trans. Bart Beaty and Nick Nguyen (Jackson: Uni-
versity Press of Mississippi, 2007), ix.
5. Versions of this iconographyQuimby standing over, preparing to destroy, or trying to hide
a disembodied headrecur throughout Wares Quimby the Mouse comics. For examples, see
Quimby the Mouse (Seattle: Fantagraphics, 2003), 4652, 54, 5759, 62, 66.
6. This diagram originally appeared in Chris Ware, The ACME Novelty Library 6 (Seattle: Fan-
P UB L I C AND P R I VAT E HI S T OR I E S I N J I MMY C O R R I G A N 1 5 7
tagraphics, 1995). It is one of a number of schematic diagrams Ware has produced for his works,
including the fold-out dust jacket for the hardcover edition of Jimmy Corrigan. See also the mural Ware
created for Dave Eggerss 826 Valencia writing center, reproduced on the back cover of the collected
edition of Quimby the Mouse and in Daniel Raeburn, Chris Ware (New Haven: Yale University Press,
2004), 8687. See Isaac Catess essay in this volume for a reading of these diagrams.
7. Raeburn, Chris Ware, 25.
8. Joseph Witek addresses comics unique ability to display history: sequential art does what
prose inherently cannot do; it supplies a visual and immediate image of cause [. . .] followed by ef-
fect, from which he argues that visual juxtaposition (the sequencing of panels and manner in which
visual art can display its narrative connections) offers a unique and perhaps privileged approach to
the presentation of history. Joseph Witek, Comic Books as History: The Narrative Art of Jack Jackson, Art
Spiegelman, and Harvey Pekar (Jackson: University Press of Mississippi, 1989), 26.
9. Jimmy and Amy are, in fact, distant blood relations, another piece of information reserved for
the reader, as revealed in a non-narrative sequence (36061).
10. Compare to the two-page Summary of our story thus far (8889), where a similar tree
represents the male Corrigan family tree.
11. Groensteen, The System of Comics, 147.
12. Martha Kuhlman applies the notion of tressage to her reading of Art Speigelmans In the Shadow
of No Towers. See Martha Kuhlman, The Traumatic Temporality of Art Spiegelmans In the Shadow of
No Towers, Journal of Popular Culture 40.5 (2007): 84966, 855.
13. Ware meticulously researched the details of the Exposition, as he recounts to Daniel Raeburn,
I was leading up to the Worlds Columbian Exposition for dozens and dozens of pages. Years, actually.
I have stacks of books and Ive been collecting photographs, posters, reading up on it to decide what
to put in and what to leave out. Chris Ware, qtd. in Daniel Raeburn, The Smartest Cartoonist on
Earth, The Imp 3 (1999): 9.
14. The Expositions southwest corner was bounded by Stony Island Avenue and Sixty-Seventh
Street. The Corrigan home is located at Wharton and Sixty-Sixth (though Wharton seems to be a
ctitious street). From a tree in the yard, James can see over the Exhibition fence to the Terminal
Station and administration buildings, which is consistent with a home on Sixty-Sixth Street (146).
15. Alan Trachtenberg, The Incorporation of America: Culture and Society in the Gilded Age (New
York: Hill and Wang, 1982), 230.
16. Arnold Lewis, An Early Encounter with Tomorrow: Europeans, Chicagos Loop, and the Worlds
Columbian Exposition (Urbana: University of Illinois Press, 1997), 184.
17. The carnival atmosphere of the Midway Plaisance conrmed by contrast the dignity of the
[Court of Honors] center. And, of course, the center represented America through its exhibitions,
the outlying exotic Midway stood for the rest of the world in subordinate relation. Trachtenberg,
The Incorporation of America, 213. For more on the relationship between the Midway and the rest of
the Exposition, see Julie K. Brown, Contesting Images: Photography and the Worlds Columbian Exposition
(Tucson: University of Arizona Press, 1994), especially 1036.
18. Stanley Appelbaum, The Chicago Worlds Fair of 1893: A Photographic Record (New York: Dover,
1980), 102. See also Brown, Contesting Images, 104.
19. The disparity in scales has been noted by a number of scholars: the sheer size of the buildings
complicated the relationship between exterior art and interior function. The public was dazzled by
spectacular facades while exhibitors struggled with huge interiors of varying effectiveness. Lewis,
An Early Encounter with Tomorrow, 180. Further, a sense of evanescence surrounded the Exposition,
due to its eeting nature; see Neil Harris, Memory and the White City, in Grand Illusions: Chicagos
Worlds Fair of 1893, ed. Neil Harris, Wim de Wit, James Gilbert, and Robert W. Rydell (Chicago:
Chicago Historical Society, 1993), 332.
20. This is visually foreshadowed by a brief scene of a worker falling from the Electricity Building
(14445).
21. There were two ags, inset on the corners of Chicagos Post Ofce, which faced Adams
Street: the northeastern ag faced Dearborn Street, the northwestern ag faced Clark Street. The
ag presented in the novel features many fewer children than the actual historical one.
1 5 8 S HAWN GI L MOR E
22. The Parade: All Chicago Through the StreetsSights along the Line of March, Chicago Daily
Tribune, October 21, 1892, 1, 6.
23. Ware also treats the impact of Ludwig Mies van der Rohe in a video project, Lost Buildings
(2004), produced in collaboration Ira Glass and Tim Samuelson for the show This American Life. The
twenty-two-minute documentary recounts Tim Samuelsons story of meeting Mies van der Rohe
while the Chicago Federal Center was being built. See also Werner Blaser, ed., Mies van der Rohe:
Federal Center Chicago (Basel: Birkhuser, 2004). For an analysis of Wares use of architecture in his
work, see Daniel Wordens essay in this volume.
1 5 9
Autobiography with Two Heads:
Quimby the Mouse
BENJAMIN WIDISS
Onc o Lhc ccnLral LcncLs o auLobiography criLicism is whaL Philippc Icjcunc
Lcrms Lhc auLobiographical pacL, Lhc conLracL o idcnLiLy LhaL is scalcd by
Lhc [auLhors] propcr namc, cnsuring LhaL auLhor and narraLor arc onc and
Lhc samc.
By crcaLing a paraLcxL
LhaL liLcrally divcs Lo Lhc hcarL o Lhc LcxL, Warc challcngcs iLs liminal sLaLus
and Lhcrcby hinLs aL Lhc way LhaL Lhc osLcnsibly subordinaLc inLroducLion
will ulLimaLcly pcrorm Lhc volumcs dccpcsL work. FurLhcr, Warc harncsscs
much o Lhc apparaLus o his arLisLic maLuriLynoL jusL Lhc painully scl-
conscious languagc, buL also Lhc hypcrbolic cdiLorials and complcx dcsign
Kanncnbcrg ciLcsLo pavc a paLh back Lo his youLh.
:
Onc cndpoinL o LhaL paLh is Lhc books lasL pagc. Tc closing paragraphs
o Lhc inLroducLion cmcrgc in Lhc spoL occupicd in ACMF by insLrucLions
or consLrucLing a NOUVFAU THTRF MACIQUF DACMF, a prosccnium
arch in acL morc gloomily labclcd THTRF PATHTIQUF, bcncaLh which
onc may placc a Sparky la ChaLLc hcad, a grim-accd Quimby lc RaL con-
ncd Lo a whcclchair, an arbrc morL, and a cw oLhcr iLcms (68). Tc Frcnch
LranslaLion, Lhc soliLary Lrcc, and Lhc air o paincd sLasis abouL Sparky and
Quimby rccall Samucl BcckcLLs watng jor Codot, and Lhus a hypcrbolic vcr-
sion o Lhc cndurancc BrcdchoL claims as Lhc Lypical ruiL o Warcs modcl
kiLs. As Lhc lasL pagc o Lhc book, Lhis cnscmblc orccasLs susLaincd pow-
crlcssncss and immobiliLy, rccalling Warcs acLual dcspair whcn, misLakcnly
lockcd inLo Lhc School o Lhc ArL InsLiLuLc o Chicago ovcrnighL, hc jumpcd
ouL a window and brokc boLh his lcgsan cpisodc LhaL Racburn glosscs as a
pcrccL mcLaphor or Warcs cxpcricncc o arL school.
My
own analysis ocuscs on Lhc rsL parL o Lhis asscssmcnLLhc slow dccay and
dcaLhwhich is kcy Lo undcrsLanding Lhc cmbarrassmcnL and isolaLion LhaL
Wolk mcnLions. A rcading o slowncss in Warcs comics would noL only givc
a ncw casL Lo whaL wc considcr Lo bc Lhc spccd o comics as a mcdium, or Lhc
rhyLhm o iLs uniquc languagc, buL also csLablish Lhc slowncss o graphic nar-
raLivc as an csscnLial paramcLcr o making and rcading comics. Tc proccss o
drawing Lhc comics, as dcscribcd by Warc, cnLails abouL an hour and a hal
o work pcr sccond o rcading Limc.
In Lhis scnsc, rcading Warcs 1mmy Corrgan is somcLimcs akin Lo waLching
Limc pass, whilc 1immy himscl bccomcs whaL Agacinski innovaLivcly calls a
passeur de tempsa passcr o Limc.
DcspiLc Lhis rampanL prolicraLion o spccd in Lhc modcrn world and liL-
crary inLcrrogaLions o Lhc phcnomcnon, narraLivc slowncss as a conccpL is
almosL complcLcly rcc o insLiLuLionally cnLrcnchcd dcniLions. In acL, iL is
impossiblc Lo probc idcas o slowncss wiLhouL paying closc aLLcnLion Lo iLs
govcrning conccpL, LhaL o spccd, which in Lurn has bccn a highly undcr-Lhc-
orizcd issuc o narraLivc Lhcory. AlLhough Lhcrc arc, o coursc, mulLiplc Lhco-
rcLical pcrspccLivcs on Lhc uncLion o mcLcr and rhyLhm in liLcrary LcxLs,
Lhcsc approachcs ocus primarily on Lhc LcxLual pocLics o Lhc cadcncc, Lhc
bcaL, and Lhc pocLic voicc or Lonc, sccn sLrucLurally raLhcr Lhan LhcmaLi-
cally. Morcovcr, Lhcy also do noL covcr Lhc rangc o inLcrmcdial rclaLions LhaL
can bc ound in Lhc comics gcnrc, prcmiscd as iL is on a undamcnLal inLcrac-
Lion bcLwccn Lhc imagc and Lhc LcxL, which rcquircs a dicrcnL pcrspccLivc
on Lhc rcading proccss.
o
As a dccisivc qualiLy o any LcxL, spccd oLcn lcads
primarily Lo qualiLaLivc asscssmcnLs o a narraLivcs Loo slow pacc. Rcscarch
on Lhc subLlcr cccLs o LcxLual spccd rcmains scarcc and hcLcrogcncous, o-
cusing noL only on sLrucLural buL also, and wiLh mixcd rcsulLs, on LhcmaLic
LcmporaliLy, i.c., a LcxLs prcoccupaLion wiLh issucs o accclcraLion and dc-
cclcraLion. Whilc KaLhryn Humc cloqucnLly claboraLcs modcs o LcxLual
and LhcmaLic accclcraLion in novcls, shc mcnLions narraLivc rcLardaLion, a
conccpL proposcd by Russian ormalisL VicLor Shklovsky, only in passing.
Shklovskys dcvicc o rcLardaLion rccrs Lo a scL o digrcssions LhaL slow
down Lhc rcadcrs pcrccpLion o a ccrLain narraLivc progrcssion, cxcmplicd
by Lhc criLic in rccrcncc Lo Iaurcncc SLcrncs Trstram Shandy.
:
Tis parLicu-
lar Lhcory orcgrounds such dccclcraLing Lcchniqucs as digrcssion, dcamil-
1 8 0 GE ORGI ANA B ANI TA
iarizaLion, rcpcLiLion, and narraLivc cmbcdding, also mcnLioning characLcrs
as a mcans Lo Lhis cnd, a poinL LhaL I will rcLurn Lo in my analysis o narraLivc
dclay LacLics in Warcs 1mmy Corrgan.
TcmporaliLy is also acknowlcdgcd as an csscnLial componcnL in comics, a
mcdium gcncrally dcncd as a hybrid word-and-imagc orm in which Lwo
narraLivc Lracks, onc vcrbal and onc visual, rcgisLcr LcmporaliLy spaLially.
As ArL Spicgclman noLcs, comics chorcograph and shapc Limc Lhrough Lhcir
inLcrplay o words and imagcs, alLhough liLLlc has bccn madc so ar o Lhc
poLcnLial dicrcnccs bcLwccn Lhc vclociLy o convcnLional rcading and Lhc
impcraLivc Lo boLh scc and rcad wiLhin Lhc comics gcnrc.
In Lhis parLicular
mcdium, slowncss is characLcrizcd by complcx visual and Lypographic mcans
o manipulaLing rhyLhm by dccclcraLing Lhc avcragc Lcmpo o a comics narra-
Livc. Tc laLLcr Lcnds Lo bc airly brisk, i mcrcly as a rcsulL o Lhc word-imagc
juxLaposiLion Lraining Lhc rcadcrs cyc Lo skip rom onc Lo anoLhcr aL a quick
pacc.
Warc, on Lhc oLhcr hand, has displaycd an inLcnsc prcoccupaLion wiLh Lhc
disrupLion o a convcnLional rcading pacc, and iLs aLLcndanL spaLial manics-
LaLions, in his comics. His Lcchniqucs rangc rom dividing a panoramic pagc
inLo polypLychs LhaL charL scvcral dicrcnL uniLs o Limca mcLhod Warc rsL
cncounLcrcd in Frank Kings Caso|ne A||eyLo Lcmporal ovcrlaps and mcLh-
ods o sLalling narraLivc progrcssion.
NarraLivc dc-
cclcraLion is also achicvcd by placing rccurrcnL imagcs and moLis on dicrcnL
CHR I S WAR E AND T HE P UR S UI T OF S L OWNE S S 1 8 1
pagcs, Lhus scnding Lhc cyc back Lo a prcvious narraLivc sLagc and prcvcnLing
cvcnLs rom spiraling ouL o Lhc carcul rcadcrs visual conLrol.
Wares Slowness: Thematic and Compositional Correspondences
Many o Chris Warcs comics show an inLcrcsL in Lhc passagc o Limc rom Lhc
pcrspccLivc o obsolcsccncc and nosLalgia, boLh in culLural and human Lcrms.
WhaL onc inLcrvicwcr has rccrrcd Lo as Warcs asLringcnL mclancholia is a
rccurrcnL Lropc LhaL spans mosL o Warcs ocuvrc as a scl-dcscribcd aLLcmpL
Lo Lcll somcLhing much morc slowly and blurrily, Lhc way rcal lic Lcnds Lo
cvolvc.
:o
Tis mclancholic sLrcak is parLicularly visiblc in 1mmy Corrgans
doublc journcy back in Limc. On onc lcvcl, 1immy aLLcmpLs Lo rccovcr his
abscnLcc aLhcr and, impliciLly, LhaL parL o his childhood LhaL was harmcd
by his abandonmcnL. On a sccond narraLivc planc, 1immys grandaLhcr rc-
counLs his own miscrablc childhood in Lhc 8os. Morcovcr, bchind 1immys
inabiliLy Lo inLcracL wiLh Lhc world lics a hypcracLivc anLasy lic LhaL Lrans-
porLs boLh characLcr and rcadcr Loward Lhc pasL, whilc undcrmining 1immys
abiliLy Lo copc wiLh mundanc siLuaLions in Lhc prcscnL. MccLing his long-losL
aLhcr rcvcals 1immys own sLaLus as an cmoLionally LruncaLcd gurc inhabiL-
ing a pasL o his own dcvising, onc LhaL hc dclighLs in rcurbishing, cvcn as hc
Lakcs imaginary swipcs aL prcscnL rcaliLics LhaL hc ncvcr darcs Lo criLicizc ouL
loud. In onc sccnc, 1immy imaginaLivcly rcvisiLs Lhc scLLing o his own con-
ccpLion and carrics ouL a vcry ocdipal rcvcngc againsL his aLhcr by bludgcon-
ing and cuLLing him wiLh a bccr sLcin. AnoLhcr shows 1immys grandaLhcr
bcing Lhrown rom Lhc obscrvaLory o Lhc largcsL building in Lhc worlda
sccnc LhaL, wc arc Lold, only nds iLs way inLo Lhc rccurrcnL and abbrcviaLcd
symbology o Lhc grandaLhcrs drcams (:,8o).
In 1mmy Corrgan, howcvcr, Limc sLops and sccms Lo spill noL only back-
wards, as Lhc sLory rcvisiLs prcvious cvcnLs, buL also sidcways, as alLcrnaLivc
narraLivcs arc incorporaLcd inLo Lhc main sLory linc. From Lhis wayward Lcm-
poral ux, mcanings cmcrgc in slow moLion and undcrcd, sluggish cmoLions
crysLallizc. ImporLanLly, Lhc csscnLially scl-dcsLrucLivc Lcnor o 1mmy Cor-
rgan is causcd noL only by 1immys pcnchanL or daydrcaming buL also by
Lhc impossibiliLy or rcusal Lo look urLhcr Lhan Lhc prcscnL. In oLhcr words,
alLhough his aLLiLudc is nosLalgic, hc also lapscs inLo dccp mclancholia, which
is lcss ocuscd on pasL joys or posscssions, insLilling a undamcnLal passiv-
iLy and rclucLancc Lo ocus on Lhc uLurc. 1immys Lragic inwardncss, Lhcn,
rcsulLs rom a scnsc o Lcmporal immobiliLy in Lcrms o boLh narraLivc and
characLcr, which is also rcplicaLcd composiLionally. Numcrous pagcs in Lhc
book dcpicL Lhc proLagonisL rom Lhc samc pcrspccLivc (oLcn rom ouLsidc
Lhc building hc inhabiLs, Lhrough a window), which can rccur ovcr as many as
ninc pancls (8). OLhcr pagcs arc organizcd around a ccnLral pancl LhaL shows
Lhc cxLcrior o Lhc spacc whcrc Lhc ploL is unolding, usually a pcaccul, un-
populaLcd imagc obscurcd by darkncss or inclcmcnL wcaLhcr (6, 8).
Such cxposiLory or LransiLional sLills oLcn crop up uncxpccLcdly, i.c., on Lhc
lcL raLhcr Lhan Lhc righL-hand sidc, so Lhcy can only bc sccn oncc Lhc pagc
has bccn Lurncd, Lhus cccLing an abrupL Lranscr inLo anoLhcr scgmcnL o
Lhc sLory (, ,).
1 8 2 GE ORGI ANA B ANI TA
Many o Lhcsc silcnL pancls arc almosL idcnLical, rcinorcing Lhc idca o a
pasL LhaL rccurs wiLh obscssivc pcrsisLcncc. Tc consLanL rcplay o mcmorics,
oLcn cncapsulaLcd in iconographical dcLail, cpiLomizcs Lhc conccpL o di-
crcncc Lhrough rcpcLiLion suggcsLcd by Cillcs Dclcuzc.
:
Drawing on Frcud,
Dclcuzc claims LhaL wiLh rcpcLiLion comcs noL only dicrcnccundcrsLood
wiLhin Lhc rcpcLiLivc paLLcrn in which iL is conccalcdbuL also rcmcmbrancc.
Tcsc Lwo caLurcs apLly dcscribc Lhc circular movcmcnLs in many o Warcs
narraLivcs and rcpcLiLivc (in- and ouL-zooming) pancls. OLcn Lhc narraLivc
cvcnLs sccm Lo cmcrgc rom a pool o unconscious links and mcmorics, vcry
much in kccping wiLh Dclcuzcs dcscripLion o rcpcLiLion as Lhc unconscious
o rcprcscnLaLion.
::
AddiLionally, Lhc rcpcLiLion involvcd in paLLcrns o com-
pulsivc mcmory as wcll as Lhc rccurrcncc o ccrLain clcmcnLs o visual sLylc
rccall Lhc pracLicc o collccLing, Lhc csscncc o which is an inLcrplay bcLwccn
rcpcLiLion (Lhc accumulaLion o objccLs rclaLcd Lo onc Lhcmc) and dicrcncc
(Lhcy arc noL idcnLical). Tc composiLion o Lhc pancls on Lhc pagc also mim-
ics an acL o collccLing by crcaLing an imaginary prcscnL in which Lhc narra-
Livc lcvcls communicaLc onc Lo onc raLhcr Lhan in progrcssion, all characLcrs
ollowing Lhc slow scripL o a cLivc conLcmporanciLy, in which Lhcy inLcracL
likc so many rccyclcd childhood icons.
In kccping wiLh his dicLum, borrowcd rom CocLhc, LhaL archiLccLurc is
rozcn music, Warc rcczcs his pancls in archiLccLural sLills LhaL sLall narra-
Livc progrcssion.
:
AL Lhc samc Limc, hc crcaLcs inncr spaccs o Lcmporal lay-
cring wiLhin Lhc pancl iLscl, Lhus dccpcning Lhc Lcmporal involvcmcnL wiLh
cach pancl and slowing down Lhc rcading proccss. A paradigm o Lhis Lcch-
niquc is Lhc Lcmporal ovcrlap occasioncd by 1immys daydrcams as hc and his
sLcpsisLcr Amy mccL Lhc docLor Lo discuss Lhcir aLhcrs condiLion aLcr his
car accidcnL. To 1immys consLcrnaLion, his moLhcr appcars in cighL pancls
o his inLcrior LhoughLs, Lrying Lo gain 1immys sympaLhy, whilc rccrring Lo
Amy as a co|ored girl and cxprcssing hcr disapproval (o,8). Morc gcncr-
ally, 1immys scl-absorbcd moLhcrliving in a nursing homc rom whcrc shc
inccssanLly calls hcr son aL work and aL homccan bc considcrcd a consLanL
obsLaclc Lo narraLivc progrcssion. Tis is duc noL only Lo hcr rcpcaLcd and
oLcn uncxpccLcd appcaranccs, buL cspccially Lo hcr uncLion as an cmoLional
lcash or 1immy himscl, mcrcly divcrLing aLLcnLion rom whaLcvcr iL is LhaL
hcr son is (noL) doing. AL Lhc samc Limc, by scrving as a ramc or Lhc novcl
as a wholc, shc can bc said Lo conLain Lhc narraLivc, which shc occasionally
inLcrrupLs, shadowing hcr son likc a malcvolcnL doppclgangcr.
NoL only arc 1immys Lcmporal bcarings dcsLabilizcd by Lhc cncounLcrs
wiLh his moLhcr, buL Lhc narraLivc iLscl is Lcmporally dispcrscd and scaL-
Lcrcd in a hcLcrogcncous ashion, in Lhis scnsc, iL rcscmblcs a posLmodcrn
approach Lo orm. In iLs sLrucLurc, i noL in iLs LhcmaLic conccrns, 1mmy
Corrgan rccalls Lhc dc-Lcmporalizcd simulLanciLy o Lhc rhizomc-conccpL as
arLiculaLcd by Dclcuzc and CuaLLari in A Tousand P|ateaus as wcll as by hy-
pcrLcxL as a modc o scqucnLial and parallcl dicrcnLiaLion.
:
Working rom
Dclcuzc and CuaLLari, SLuarL MoulLhrop dcscribcs Lhc rhizomaLic sLrucLurc
o discoursc as a chaoLically disLribuLcd ncLwork [. . .] raLhcr Lhan a rcgular
hicrarchy o Lrunk and branchcsnoL a dcLcrminisLic chain o bcginnings
and cnds, buL Lhc organic growLh o an absoluLc middlc.
:
In Lhis sysLcm,
CHR I S WAR E AND T HE P UR S UI T OF S L OWNE S S 1 8 3
any poinL may bc connccLcd Lo any oLhcr poinL. Warcs comics rcscmblc Lhis
modcl o connccLiviLy in Lhc allusivc orm o iLs non-lincar, boundary-lcss
narraLiviLy LhaL lacks Lcmporal niLudc and closurc. Tc mosL cxpliciL illus-
LraLions o Lhis ragmcnLcd, non-hicrarchical LcxLualiLy can bc ound in Lhc
diagrams LhaL charL characLcrs amily backgrounds and lic sLorics in minuLc
picLorial orms. Tcsc can bc rcad boLh rom lcL Lo righL and vicc vcrsa, o-
Lcn providing dirccLions in Lhc orm o arrows vcry much likc digiLal linking
icons.
:6
DcspiLc Warcs impaLicncc wiLh conLcmporary modcs o mcchanical
rcproducLion, Lhc Lcmporal and conccpLual ramcwork o digiLal mcdia has
clcarly sccpcd inLo Lhc abric and sLrucLurc o his comics.
IL is Lhus paradoxical LhaL Warcs work should bc inucnccd by Lhc vcry
Lcchnologics hc scL ouL Lo dcnouncc Lhrough his insisLcncc on Lhc dccclcra-
Lion o pcrccpLion. On Lhc onc hand, Lhc cnLirc corpus o Warcs work can
bc rcad as a criLiquc o conLcmporary capiLalisL Lcchnology LhaL dcmands an
cvcr-growing rcliancc on spccd and Lcmporal accclcraLion, on Lhc scxy acs-
LhcLics o asL-paccd rock and roll. On Lhc oLhcr hand, Warcs own Lcchnolo-
gics o drawing, by mcrc dinL o Lhcir asLidiousncss, acquirc Lhc comprchcn-
sivcncss and connccLiviLy o Lcchnological dcviccs which arc indccd csscnLial
Lo Lhc rcproducLion and disLribuLion o his work. In acL, a Wcb vcrsion o Lhc
Corrigan amily Lrcc is also availablc onlinc.
:,
WhaL scLs his work aparL rom
digiLal dcsign, howcvcr, is Lhc inLracLablc maLcrialiLy o Lhc mcdium as an ob-
jccL Lhan can bc sccn, hcld, Loycd wiLh, and nally collccLcd. WiLh 1mmy Cor-
rgan, Lhc arLisLs insisLcncc on Lhc maLcrialiLy o Lhc book as arLiacL as wcll
as Lhc oLcn circular paLhs o his narraLivcs also rcccL his criLicism o Lhc
incrcasing incrcmcnLalism and scrializaLion o Lhc arLisLic worlddcspiLc
Lhc acL LhaL many o Warcs oLhcr works arc mulLiply scrializcd. Warcs insis-
Lcncc on dccclcraLion in 1mmy Corrgan noL only dccnds Lhc rccdom o arL
rom Lcchnological LcmporaliLy, buL rcminds us o Lhc small, un-dromological
sLcps wc Lakc in our daily livcs as wcll.
In shorL, cxhilaraLion and spccd arc noL promincnL caLurcs o Chris
Warcs ouLpuL in Lhc comics mcdium. In addiLion, raLhcr Lhan paring away
unncccssary words and cmploying Lhc kind o Lclcgraphic sLylc LhaL would
allow rcadcrs Lo navigaLc casily Lhrough Lhc visuals, Warc is in Lhc habiL o
pairing Lhc imagcs wiLh an cqually sophisLicaLcd, mulLi-laycrcd LcxL, Lo Lhc
poinL o sounding vcrbosc. Hcrc is, or cxamplc, Lhc raLhcr unlikcly mono-
loguc by 1immys grandaLhcr, as hc rccalls his visiL Lo Lhc Worlds Columbian
FxposiLion in 8: Oncs mcmory, howcvcr, likcs Lo play Lricks, aLcr ycars
o cold sLoragc. Somc rccollccLions rcmain as rcsh as Lhc momcnL Lhcy wcrc
minLcd whilc oLhcrs sccm Lo crumblc inLo biLs, dusLing Lhcir ncighbours wiLh
a conLaminaLing roL o unccrLainLy (:,6). Such puzzling mcLaphors only
scrvc Lo urLhcr obuscaLc boLh Lhc mcmorics and Lhc narraLivc LhaL binds
Lhcm. To gcL spccd, Humc wriLcs, wc nccd Lo ccl LhaL wc arc missing ouL
on mcaningul LransiLions and links.
:8
Warc ocrs liLLlc in Lhc way o such
subLracLing Lcchniqucs. On Lhc conLrary, whaL hc avors is an cxccss o narra-
Livc connccLiviLy, parLicularly in Lcrms o iconography and oLhcr dcscripLivc
dcviccs and linkagcs LhaL sLabilizc cLional rcaliLy and prcvcnL rcading rom
spccding along Loo quickly.
1 8 4 GE ORGI ANA B ANI TA
Silent Panels in Jimmy Corrigan
1mmy Corrgans Lhcmcs, Tomas BrcdchoL wriLcs in his sLudy o archiLcc-
Lural mulLilincariLy in Warcs work, includc noL only Lhc passing o Limc and
Lhc rccurrcncc or circulariLy o cvcnLs wiLhin Lhc passagc o Limc, buL also
cndurancc and lack o changc as wcll.
:
Tcsc caLurcs oLcn LranslaLc inLo
pancls LhaL halL Lhc ow o narraLivc Limc. ALcr 1immy is hiL by a Lruck and
lics on Lhc ground, Lhc pagc ollowing Lhc accidcnL sccnc conLains scvcn pan-
cls o uncqual sizcs dcpicLing barc Lrcc branchcs, a bird LhaL appcars in Lhrcc
o Lhc pancls, a clcar skyalLcrnaLcly bluc and graya hinL o cloud, hazc,
or waLcr in Lhc boLLom pancls and noLhing clsc (scc g. .). Tc lasL pancl,
dcsigncd likc a posLcard, includcs Lhc words A chill morning in April ().
1mmy Corrgan conLains many such quicL momcnLs LhaL allow Warc Lo brcak
Lhc lincariLy o a Limc-scqucnccd narraLivc. Somc rcscmblc Lhc iconography
o sLill phoLography, oLhcrs can bc comparcd Lo prc-projccLion lm, rcgisLcr-
ing only slighL modicaLions rom onc pancl Lo Lhc ncxL and slowing down
or almosL complcLcly impairing Lhc proccss o rcading.
o
Tis shock o silcncc
lcavcs Lhc rcadcr rccling on Lhc aulL linc whcrc cvcnLs occur abrupLly, Lhus
rcproducing and pcrorming Lhc suddcn changcs LhaL Lakc placc in 1mmy
Fig. 13.1. The iconography
of slowness. Silent pan-
els provide moments of
narrative respite. Chris
Ware, Jimmy Corrigan: The
Smartest Kid on Earth (New
York: Pantheon, 2000), 99.
CHR I S WAR E AND T HE P UR S UI T OF S L OWNE S S 1 8 5
Corrgans narraLivc and Lhc proLagonisLs own shock aLcr bcing sLruck by
Lhc vchiclc. Morcovcr, whilc sLaLic, Lhcsc pancls Lravcl, as iL wcrc, across Lhc
books mulLiplc sccLions, puncLuaLing Lhc narraLivc and pcrorming an inLc-
graLivc uncLion Lhrough Lhcir conspicuous rccurrcncc.
Howcvcr cccLivc on a rsL rcading, Lhc impacL o Lhcsc silcnL, rcpcLiLivc
pancls is unlikcly Lo cndurc whcn onc rcrcads. WhaL Lhc rcadcr cncounLcrcd
prior Lo Lhcsc pancls accLs Lhc way Lhc visually codcd rhyLhm cccLs arc
cxpcricnccd, and Lhc surprisc clcmcnL will adc wiLh amiliariLy. Humc also
rcmarks on how narraLivc accclcraLion and Lhc conusion iL cngcndcrs wcar
Lhin on sccond rcading: Tc spccd cccL opcraLcs bcsL during oncs rsL
rcading, buL loscs iLs abiliLy Lo boLhcr us as much on subscqucnL rcadings.
Tc poliLics o using narraLivc spccd arc Lhus rclaLivcly cphcmcral.
In gcn-
craLing narraLivc slowncss, howcvcr, Warcs slow moLion pancls in acL mask
a sccond rcading Laking placc concurrcnLly wiLh Lhc rsL. As MaLci Calincscu
has shown in his sLudy o (rc)rcading pracLiccs, whcn a rcadcr cxpcricnccs
Lhc LcxL wiLh incrcascd sLrucLural aLLcnLion, cvcn a rsL-Limc pcrusal can
havc Lhc samc cccL as a sccond rcading.
:
Tcsc pancls inLcnsiy rcadcr
parLicipaLion and ocus our aLLcnLion Lo Lhc cxLcnL LhaL Lhc pausc Lhcy inLro-
ducc allows Lhc rcadcr Lo rcvisiL whaL camc bcorc and rc-cvaluaLc hcr own
cxpccLaLions.
IL is also inLcrcsLing Lo noLc LhaL Lhc slow momcnLs, in acL, covcr only
bric pcriods o Limc wiLh pancls in succcssion aL onc-sccond inLcrvals, or
sLrcLching ovcr long minuLcs raLhcr Lhan long daysLhc duraLion rcsid-
ing in our subjccLivc pcrccpLion raLhcr Lhan in Lhc acLual numbcr o pan-
cls wc arc pcrcciving.
ALcr his sLcpsisLcr Amy rcjccLs his ocr o sympaLhy on hcaring LhaL
Lhcir aLhcr has dicd, 1immy lcavcs Lhc hospiLal in slow moLion, cach pancl
marking onc sLcp hc is Laking Loward Lhc door (o). Morc Lhan a rcacLion
Lo Lhc unorLunaLc siLuaLion, 1immys lumbcring movcmcnL is Lhc cxprcs-
sion o a dccpcr dcspondcncy, whosc vcry dcpLh can only bc visualizcd by
dcsigning Lhc pancls Lo accommodaLc dcpLh o cld. RaLhcr Lhan inLcrrupL-
ing Lhc narraLivc, such scqucnccs cngcndcr a scnsc o suspcnsc, dcmanding
grcaLcr rcadcr parLicipaLion Lhrough Lhcir clusivc mood and indcLcrminaLc
ouLcomc.
Rccurrcnccs wiLhin Lhc silcnL pancls, such as Lhc small rcd or gray bird car-
rying a Lwig or owcr, siLLing on a Lrcc branch (, , , o:, :, 8), scrvc
as an clcmcnL o conLinuiLy. DcspiLc Lhcir sLillncss, Lhcy convcy impliciL mo-
Lion rom onc pancl Lo Lhc ncxL and oLcn mark radical Limc shiLs rom onc
cpisodc Lo anoLhcr. Morcovcr, Lhc homogcncous color schcmc (dark browns,
blucs, grays) noL only gaugcs Lhc grimncss o 1immys sLory, buL also providcs
inLcrnal visual conLinuiLy by linking pancls LhaL lack a ormal scnsc o sc-
1 8 6 GE ORGI ANA B ANI TA
qucncc. In such insLanccs, Lhc links bcLwccn succcssivc pancls arc imporLanL
as Lhcy Lriggcr Lhc rcadcrs auLomaLic rcacLion o comparing Lhc clcmcnLs
includcd on cach pagc. In oLhcr cascs Lhc dccrral o signicaLion rom onc
pancl Lo Lhc ncxL has no rolc in Lhc ormaLion o narraLivc (i.c., scqucnLial)
mcaning. Tis, howcvcr, also docs noL mcan LhaL Lhc pancls arc inLcrchangc-
ablc or could csLablish rcc and orLuiLous connccLions among Lhcmsclvcs.
RaLhcr, a blockagc occurs in whaL 1acqucs Dcrrida (a gurc mockcd by Warc
in Te ACMF Report) and subscqucnL posLsLrucLuralisLs havc Lcrmcd dj-
jerance.
Many o Warcs
works can bc rcad as pcrmuLaLions on Lhc singlc Lhcmc o human alicnaLion
and shamc. FurLhcr variaLions on Lhcsc cmoLions sLcm rom whcLhcr 1immy
himscl undcrgocs Lhc accLivc cvcnL or whcLhcr Lhc rcadcrs own mind is
LargcLcd. Tc pcrspccLivc shiL rom proLagonisL Lo rcadcr is usually cnacLcd
by subsLiLuLing Lhc rsL pcrson or Lhird pcrson in Lhc visual narraLion. For
insLancc, Warc shows 1immy aLLcmpLing Lo murdcr his aLhcr wiLhouL di-
cgcLically signposLing Lhis dcviaLion rom Lhc main sLory. A mcans o sLaving
o his cmbarrassmcnL would bc Lo inciLc himscl Lo indignaLion, buL Lhis only
occurs in his imaginaLion. Far rom appcaring scnLimcnLal, 1mmy Corrgan
Lhus dcpicLs liLLlc in Lhc way o cmoLioncxpliciL visual hinLs Lo accLivc
sLaLcs arc cw and ar bcLwccnbuL gocs a long way Loward crcaLing iL. Warc
suggcsLs LhaL Lhc spccd o rcading in iLscl dcLcrmincs Lhc LcxLs accLivc
conLcnL: Tc mood o a comic sLrip did noL havc Lo comc rom Lhc drawing
or Lhc words. You goL Lhc mood noL rom looking aL Lhc sLrip, or rom rcad-
ing Lhc words, buL rom Lhc acL o rcading iL. Tc cmoLion camc rom Lhc
way Lhc sLory iLscl was sLrucLurcd.
o
In oLhcr words, accL docs noL rcsidc
in 1immys dccnsclcssncss in Lhc acc o Lhc unorLunaLc cvcnLs, buL in Lhc
narraLivc inLcnsiLy crcaLcd by Lhc prolongcd display o his rcacLions, oLcn in
imagcs LhaL do noL caLurc Lhc proLagonisL buL suggcsL Lhc cmpLincss o his
mood.
Conclusion
I suggcsLcd aL Lhc ouLscL LhaL bcyond Chris Warcs Lcndcncy Lo spaLially jux-
Laposc pasL, prcscnL, and uLurc momcnLs on a singlc pagc (or cvcn wiLhin a
singlc pancl), his highly LcxLurcd comics also cngagc in a complcx sLraLcgy
o dcLcrmining narraLivc spccd by sLrucLural and composiLional mcans. Tc
cccLs o Lhcsc Lcchniqucs arc oLcn paradoxical. Warc Loys wiLh narraLivc
cxpccLaLions o Lcmporal movcmcnL by drawing pancls LhaL givc Lhc rcadcrs
pausc and quickcn Lhcir pulsc aL Lhc samc Limc. Tc narraLor o Lhcsc mulLi-
ply Lcmporal sLrips is simulLancously immcrscd in Limc and asscmbling Limc.
Hc communicaLcs a pcrccpLion noL only o Lhc pasLncss o Lhc pasL, buL o iLs
prcscncc. Hc addrcsscs Limcs passagc wiLh an impliciL (and sLrucLural) nos-
Lalgia. In acL, 1immy Corrigans uprooLingrom his amily, social ncLworks,
and cmoLional connccLionsis so proound LhaL hc is noL cvcn awarc o iL,
Lo Lhc poinL whcrc his nosLalgia slowly morphs inLo a pcrvasivc mclancholia.
Tc slowncss o his cxisLcncc is LranslaLcd by Warc inLo narraLivc Lcchniqucs
CHR I S WAR E AND T HE P UR S UI T OF S L OWNE S S 1 8 9
o boLh conLinuiLy (mundanc objccLs LhaL anchor him down) and disconLinu-
iLy (Lhc abscnLmindcdncss o his rcvcrics). AL Lhc hcarL o 1immys lack o
cngagcmcnL wiLh Lhc world lics, howcvcr, an abiding caro Lhc cmalc co-
workcr whom hc ncvcr darcs Lo woo opcnly, o his sLcpsisLcr whom hc anLa-
sizcs abouL, o his abscnL aLhcr and ovcrbcaring moLhcrwhich Warc dcLly
LranslaLcs inLo mulLiplc dccrrals and rcpcLiLions, as his narraLivc alLcrs and
qucsLions iLs own drivc, obsLrucLing a quick purchasc on iLs mcaning. Warcs
usc o slowncss Lhus provcs Lo bc lcss an cxLcrnal approach Lo narraLivc and
morc o an inLrinsic uncLion o Lhc wriLing proccss, o mcmory, o Lhc LcxLs
own accLivc unconscious LhaL collccLs Lhc cmoLions o boLh characLcrs and
rcadcrs. Considcring his vcry limiLcd narraLivc agcncy, 1immy may noL bc,
aLcr all, a passcr o Limc, dcspiLc his opcnncss Lo Limc and iLs poLcnLiali-
Lics. Abovc all, his is a consciousncss Lhrough which Limc passcs, lcaving him
Lo inch his way ouL o cmoLional and Lcmporal capLiviLy, in a sLrugglc LhaL is
boLh hopclcss and cmpowcring.
Notes
1. Walter Benjamin, The Arcades Project, trans. Howard Eiland and Kevin McLaughlin (Cambridge,
MA: Harvard University Press, 1999), 422.
2. Chris Ware, Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth (New York: Pantheon, 2000). All further
references to this text will be indicated in parentheses.
3. Chris Ware, qtd. in Andrew Arnold, Q and A with Comicbook Master Chris Ware, TIME,
September 1, 2000, http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,53887,00.html (accessed Feb-
ruary 25, 2009).
4. Douglas Wolk, Reading Comics: How Graphic Novels Work and What They Mean (Cambridge, MA:
Da Capo Press, 2007), 347. Wolk does not elaborate theoretically on Wares use of slowness, limiting
his interpretation to the masochistic function of prolonged embarrassment and emotional frustra-
tion.
5. Keith Phipps, Interview with Chris Ware, The Onion A.V. Club, December 31, 2003, http://
www.avclub.com/articles/chris-ware,13849/ (accessed February 25, 2009).
6. Thomas A. Bredehoft, Comics Architecture, Multidimensionality, and Time: Chris Wares
Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth, Modern Fiction Studies 52 (2006): 87071.
7. Paul Virilio, The Original Accident, trans. Julie Rose (Cambridge: Polity, 2007), 4.
8. See Paul Virilio, Speed and Politics: An Essay on Dromology (New York: Columbia University
Press, 1986).
9. Sylviane Agacinski, Time Passing: Modernity and Nostalgia, trans. Jody Gladding (New York: Co-
lumbia University Press, 2003), 11, 12.
10. For a rare overview of this untapped eld see Kathryn Hume, Narrative Speed in Contem-
porary Fiction, Narrative 13 (2005): 10524; Jan Baetens and Kathryn Hume, Speed, Rhythm, Move-
ment: A Dialogue on K. Humes Article Narrative Speed, Narrative 14 (2006): 34955.
11. Hume, Narrative Speed, 106.
12. Victor Shklovsky, Sternes Tristram Shandy: Stylistic Commentary, in Russian Formalist Criti-
cism: Four Essays, intro. Lee T. Lemon and Marion J. Reis (Lincoln: University of Nebraska Press, 1965),
2560.
13. Hillary Chute, Comics as Literature? Reading Graphic Narrative, PMLA 123 (2008): 452.
14. Art Spiegelman, Ephemera vs. the Apocalypse, Indy Magazine (autumn 2005),
http://64.23.98.142/indy/autumn_2004/spiegelman_ephemera/index.html (accessed July 13, 2008).
15. See Daniel Raeburn, Chris Ware (New Haven: Yale University Press, 2004), 13.
16. Chris Ware, Quimby the Mouse (Seattle: Fantagraphics, 2003), 4647.
17. Wolk, Reading Comics, 355.
18. Svetlana Boym, The Future of Nostalgia (New York: Basic, 2001), 41. The opposite term is re-
1 9 0 GE ORGI ANA B ANI TA
storative nostalgia, which is bent on rebuilding the lost home and patching up memory gaps, a goal
more clearly exemplied by Jimmy Corrigans journey into the past to meet his father and reclaim a
family.
19. For a more detailed analysis of Wares treatment of memory in his comics, see Peter Sattlers
essay in this volume.
20. David Thompson, A Fraternity of Tries, Eye Magazine (spring 2002), http://www.eyemaga
zine.com/review.php?id=62&rid=88 (accessed February 25, 2009); Chris Ware cited in Aida Edemar-
iam, The Art of Melancholy, Guardian, October 31, 2005, http://www.guardian.co.uk/books/2005/
oct/31/comics (accessed February 25, 2009).
21. Gilles Deleuze, Difference and Repetition, trans. Paul Patton (New York: Columbia University
Press, 1994), 5, 7, 14.
22. Ibid., 14.
23. Chris Ware, The ACME Novelty Date Book (Montreal: Drawn & Quarterly, 2003), 190.
24. Gilles Deleuze and Felix Guattari, A Thousand Plateaus, trans. Brian Massim (Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1987).
25. Stuart Moulthrop, Rhizomes and Resistance: Hypertext and the Dreams of a New Cul-
ture, in Hyper/Text/Theory, ed. George P. Landow (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1994),
300301.
26. For a detailed reading of Chris Wares use of diagrams, see Isaac Catess essay in this vol-
ume.
27. See http://www.randomhouse.com/pantheon/graphicnovels/acme.html.
28. Hume, Narrative Speed in Contemporary Fiction, 111
29. Bredehoft, Comics Architecture, 885.
30. This feature calls to mind Scott McClouds remark on the afnities between lm and the
comics medium: Before its projected, lm is just a very very very very slow comic. Scott McCloud,
Understanding Comics: The Invisible Art (New York: Harper, 1993), 8.
31. Hume, Narrative Speed in Contemporary Fiction, 107.
32. Matei Calinescu, Rereading (New Haven: Yale University Press, 1993), 51.
33. I use the term duration in the sense ascribed to it by Henri Bergson, who uses it to intro-
duce a qualitative concept of time based on subjective experience. Bergson distinguishes between
the empty time of classical physics and the experienced time of consciousness, which is neither
measurable nor divisible. See Henri Bergson, An Introduction to Metaphysics, trans. by T. E. Hulme
(New York: Macmillan, 1955). See also Jacques Samson, Une vision furtive de Jimmy Corrigan, in
Potiques de la bande dessine, ed. Pierre Fresnault-Deruelle and Jacques Samson (Paris: lHarmattan,
2007), 22133.
34. Interview with Gary Groth, Understanding (Chris Wares) Comics, Comics Journal 200
(1997), 154.
35. A brief strip ippantly questions current theory debates about image potency and its use as
a compensatory alternative to failing reading skills: Who said that the image has lost all power as
an aesthetic tool?. . . Was it Lacan, or Daridas (sp?) Or . . . was it that the image was more potent
since everyone is so rushed and semi-literate? Chris Ware, The ACME Novelty Report (New York:
Pantheon, 2005), 8.
36. See Jacques Derrida, Diffrance, in Margins of Philosophy, trans. Alan Bass (Chicago: Univer-
sity of Chicago Press, 1982), 327.
37. Chris Ware, qtd. in Raeburn, Chris Ware, 11.
38. Chris Ware, introduction to McSweeneys Quarterly Concern 13 (San Francisco: McSweeneys,
2004), 12.
39. Daniel Worden, The Shameful Art: McSweeneys Quarterly Concern, Comics, and the Politics
of Affect, Modern Fiction Studies 52 (2006): 894.
40. Chris Ware, qtd. in Raeburn, Chris Ware, 13.
1 9 1
Imagining an Idiosyncratic Belonging:
Representing Disability in Chris Wares
Building Stories
MARGARET FINK BERMAN
In an inLroducLion Lo his comic sLrip Building SLorics, wriLLcn or Lhc !n-
dependent, Chris Warc idcnLics iLs main characLcr as a o-ycar-old woman
who has ycL Lo nd somconc wiLh whom Lo spcnd Lhc rcsL o hcr lic.
WhaL
is conspicuously missing rom Lhis dcscripLion, Lhoughas wcll as rom Lhc
majoriLy o Lhc LcxL in Lhc comic sLrip iLsclis Lhc acL LhaL Lhc proLagonisL
is an ampuLcc: hcr lcL lcg cnds jusL bclow Lhc kncc, whcrc shc somcLimcs
wcars a prosLhcLic limb. Warcs dcscripLion Lhus sLrangcly clidcs disabiliLy as
a characLcrizaLion o Lhc proLagonisL, rclcgaLing iL Lo a dc-privilcgcd posiLion
in his accounL o Lhc narraLivc.
Visually, howcvcr, Lhc pancls o Building SLorics do anyLhing buL gloss
ovcr Lhc proLagonisLs disabiliLy. RaLhcr, Lhcy dirccL Lhc rcadcrs cycs Lo a
rank conronLaLion wiLh hcr lcgs by dcpicLing hcr in closc-up shoLs rom Lhc
kncc down on ninc occasions LhroughouL Lhc comic sLripand oLcn as Lhrcc
consccuLivc, idcnLical pancls. In Lhc opcning insLallmcnLs, which arc narraLcd
by Lhc aparLmcnL building iLscl, onc mighL casily miss Lhc black linc LhaL
signics Lhc mccLing o csh and prosLhcsis (in parL :, or insLancc, whcrc
Lhc proLagonisL sLands on a sidcwalk in ronL o Lhc building, sLaring up aL
hcr uLurc homc). BuL in parL ,, Lhc rsL insLallmcnL narraLcd rom Lhc pro-
LagonisLs poinL o vicw, Warc chorcographs a vcriLablc unvciling o hcr shorL
lcg. Having awokcn rom an croLic drcam, Lhc proLagonisL gcLs ouL o bcd
Lo usc Lhc baLhroom, an acLion prcscnLcd in Lhrcc pancls: onc in which shc
lics sLill covcrcd by hcr blankcL, onc in which hcr long lcg cmcrgcs rom Lhc
covcrs, and nally onc in which hcr shorL lcg is rcvcalcd. AlLhough Lhc LcxL
o Lhc proLagonisLs laLc-nighL musings has cvcryLhing Lo do wiLh popsiclcs
sLrangcly croLicizcd by hcr drcam world and noLhing Lo do wiLh hcr bodily
variaLion, Warc dirccLs Lhc vicwcrs aLLcnLion Lo iL uninchingly, asscrLing iLs
prcscncc in Lhc proLagonisLs cvcryday lic.
From Lhc pcrspccLivc o disabiliLy sLudics, Lhc sLrangc discrcpancy bc-
Lwccn Lhc sLriking prcscncc o Lhc proLagonisLs shorL lcg in Lhc visual rcg-
isLcr o Building SLorics and Lhc ncar abscncc o any acknowlcdgmcnL o
hcr disabiliLy in Lhc LcxLual rcgisLcr crcaLcs a pcrplcxing inLcrprcLivc siLua-
Lion. MusL bodily variaLion always signiy, onc wondcrs` MighL Lhis disabiliLy
bc mcrcly Lhcrc, and Lhus noL rcally a ruiLul objccL or inLcrprcLaLion` In
1 9 2 MARGAR E T F I NK B E R MAN
Lhis cssay, I undcrLakc a carcul analysis o Lhc acsLhcLic and Lhc narraLivc
sLrucLurc o Warcs Building SLorics in ordcr Lo arguc LhaL Lhis parLicular
rcprcscnLaLion o a womanonc who would bc normaLivcly undcrsLood as
disablcddocs maLLcr. Spccically, Lhis parLicular rcprcscnLaLion docs
valuablc LhcorcLical work by posiLing an alLcrnaLivc undcrsLanding o disabil-
iLy rooLcd in Lhc ordinary. Warcs acsLhcLic o ordinarincss is characLcrizcd
by a air or sLaging Lhc small momcnLs o Lhc mundanc, dirccLing rcadcrs
Lo noLicc dcLails likc manLclpiccc clocks, rcccLions in windows, and charac-
Lcrs dgcLs. Tis ordinarincss acsLhcLic, wiLh iLs ocus on Lhc microproccsscs
o cvcryday lic, cnablcs a narraLivc sLrucLurc composcd o cpisodcs whosc
mcanings cxisL in dynamic Lcnsion wiLh onc anoLhcr, rcsisLing a xcd pro-
nounccmcnL abouL Lhc mcaning o Lhc proLagonisLs dicrcncc.
:
TaL is, in ordcr Lo makc scnsc o Lhc largcly unarLiculaLcd visual prcscncc
o Lhc womans shorL lcg and Lo inLcrprcL Lhc momcnLs whcn iL s LcxLually
acknowlcdgcd, onc musL considcr Lhc ways in which LhaL momcnLs immcdi-
aLc mcaning is shapcd and rcshapcd by oLhcr cpisodcs in Lhc comic sLrips
composcd cnvironmcnL. OLcn, whcn disabiliLy sccms Lo bc a locus or shamc
or loss, oLhcr sccncs suggcsL alLcrnaLivc ways o knowing Lhc proLagonisLs
bodyor consLiLuLc momcnLs o cqual or grcaLcr shamc LhaL arc noL orga-
nizcd around disabiliLy aL all. Tis narraLivc sLrucLurc crcaLcs a sLory in which
bodily dicrcncc assumcs a spacc in Lhc womans lic along wiLh a numbcr o
oLhcr LraiLs buL noncLhclcss rcLains iLs uniqucncss. Tis gcsLurc o rcndcr-
ing Lhc proLagonisLs so-callcd cxLraordinary body ordinary opcns up a ncw
spacc or Lhinking abouL disabiliLy as an cxpcricncc o whaL I call dosyncratc
be|ongng.
An Alternative to Identity Politics
Imagcs o bodics arc inLcgral Lo Lhc ways in which human bcings imaginc,
know, and acL Loward onc anoLhcr, and Lhus Warcs disabiliLy rcprcscnLaLion
is hardly mcrcly Lhcrc. Mcdia LhcorisL W.1.T. MiLchcll cxplains Lhc poliLics
o such imagcs in visual culLurc, proposing LhaL Lhcy uncLion as: go-bc-
Lwccns in social LransacLions, as a rcpcrLoirc o scrccn imagcs or LcmplaLcs
LhaL sLrucLurc our cncounLcrs wiLh oLhcr human bcings [. . .] SLcrcoLypcs,
caricaLurcs, classicaLory gurcs, scarch imagcs, mappings o Lhc visiblc
body, o Lhc social spaccs in which iL appcars would consLiLuLc Lhc undamcn-
Lal claboraLions o visual culLurc on which Lhc domain o Lhc imagcand
o Lhc OLhcris consLrucLcd. As go-bcLwccns or subalLcrn cnLiLics, Lhcsc
imagcs arc Lhc lLcrs Lhrough which wc rccognizc and o coursc misrccog-
nizc oLhcr pcoplc.
Many o Lhc
criLiqucs launchcd againsL objccLiying rcprcscnLaLions o disabiliLy opcraLc
wiLhin Lhc cld o idcnLiLy poliLics, sincc Lhc imagc o Lhc disablcd gurc has
hisLorically bccn an opprcssivc mcdiaLion, discouraging any rccogniLion o a
pcrson wiLh a complcx and ourishing lic. Howcvcr, Lhc disabiliLy imagc
DI S AB I L I T Y I N CHR I S WAR E S B UI L DI NG S T OR I E S 1 9 3
LhaL cmcrgcs rom Building SLorics rcsisLs Lhcsc normaLivc ways o sccing
by consLrucLing a much morc complcx undcrsLanding o a pcrson wiLh an
anomalous body, prcciscly in LhaL iL rcprcscnLs iLs proLagonisL in ways LhaL
challcngc xcd caLcgorics o idcnLiLy.
DisabiliLy sLudics scholars arc oLcn cxpliciL abouL Lhcir works aLLcn-
danL poliLical agcnda: pcoplc wiLh ccrLain dicrcnccs arc markcd aparL as
dicrcnL in a normaLivc sysLcm, a sysLcm LhaL RobcrL McRucr has Lcrmcd
compulsory ablc-bodicdncss.
Warcs
rcprcscnLaLion posiLs his proLagonisL-wiLh-a-shorL-lcg as bclonging: by jux-
Laposing Lhc proLagonisLs sLory linc wiLh Lhosc o hcr ncighbors, Warc xcs
our aLLcnLion on whaL Probyn calls Lhc broughL LogcLhcrncss and ongoing
inbcLwccnncss crcaLcd by Lhc buildings sLrucLurc and by Lhc ways Lhc build-
ings inhabiLanLs rcgisLcr onc anoLhcrs prcscncc (waLcr dripping rom Lhc
sccond-oor aparLmcnLs baLhroom cciling as a rcsulL o an ovcrowcd LoilcL
on Lhc Lhird oor, or insLancc, phonc calls, chancc mccLings in Lhc bascmcnL,
noiscs Lravcling Lhrough Lhin walls). Tcsc cvcnLs rcndcr Lhc boundarics bc-
Lwccn Lhc parallcl sLory lincs pcrmcablc, as do Lhc ccLing, awkward inLcrac-
Lions bcLwccn Lhc rcsidcnLs. According Lo Probyn, Lhc dcsirc o bclonging
oils Lhc lincs o Lhc social [. . .] IL is Lhrough and wiLh dcsirc LhaL wc gurc
rclaLions o proximiLy Lo oLhcrs and oLhcr orms o socialiLy.
Mr. Bcll halLs, and chucklcs, and nally Lurns back Lo his work,
saying, Yourc okay. Warc cxploiLs pancl-Lo-pancl LransiLions Lo crcaLc Lhc
awkward pauscs LhaL rcinorcc Lhc hcsiLaLion signalcd by Lhc proLagonisLs
uhs and Lo convcy Mr. Bclls aLLcmpLs Lo navigaLc Lhc concssion o sorLs hc
had inadvcrLcnLly prompLcd.
:
Tc comic sLrip lingcrs on Lhis momcnL o awkwardncss and candor, buL aL
Lhc samc Limc, whcn parL :: is vicwcd as a wholc, Lhc proLagonisLs lamcnLa-
Lion o a lic injury is consisLcnLly undcrcuL. AlLhough Lhis is an accLivcly
inLcnsc momcnL, a sccnc immcdiaLcly ollowing is apparcnLly morc shamc-
ul or Lhc proLagonisL, and as such iL works Lo rcshapc Lhc cnvironmcnL o
ordinarincss LhaL produccs mcaning or Lhc proLagonisLs shorL lcg. Mr. Bcll
asks Lhc girlovcr Lhrcc pancls, wiping his orchcad, ncrvously casLing hcr
a sidcways glancc, and scraLching his acci shc had ushcd any, uh, kinda
jemnne protecton. Hcr rcsponsc is curious. TroughouL Building SLorics,
Warc pcriodically colors Lhc background o a pancl solid ycllow Lo signiy cx-
Lrcmc accL (shock, car, cLc.). In Lhis casc, Lhc proLagonisL is shown silcnL
wiLh brighL pink chccks and a solid, hoL pink background. Tis usc o color
is cspccially sLriking in Lhc midsL o composiLion LhaL is primarily bluc and
brown. Hcr chccks rcmain ushcd as shc dcnics Lhc chargc, hcr cmininc,
lcaky body is apparcnLly a grcaLcr sourcc o shamc and cmbarrassmcnL or
hcr Lhan hcr disabiliLy.
Tc nal scrics o pancls in Lhc insLallmcnL, sLrcLching in a bar along Lhc
boLLom o Lhc pagc, also undcrcuLs Lhc promincncc o Lhc lic injury sccnc
as an cxprcssion o shamc and loss. In Lhis scrics o pancls, Lhc proLagonisL
bcgins Lo ask Mr. Bcll abouL his amily aLcr hc mcnLions having prcviously
livcd in hcr aparLmcnL. In Lhc rsL pancl, Lhc girl asks, And . . . you and your
wic sLill livc [in Lhc suburbs]` Tc ncxL pancl is a shoL o Mr. Bcll conccn-
LraLing on Lhc LoilcL, and ovcr Lhc ollowing our pancls hc conrms and Lhcn
qualics, saying, we|| . . . noL my wic . . . Shc passcd a cw ycars back . . .
Undcr Lhis scqucncc arc Lhrcc succcssivc pancls LhaL ccnLcr on Lhc LoilcL bowl
and Mr. Bclls hand as Limc sLalls bcorc Lhc proLagonisL awkwardly apolo-
gizcs. AlmosL a mirror Lo Lhc lic injury sccnc, Lhc girl has inadvcrLcnLly
happcncd upon an inLcnsc, pcrsonal dcLail in Lhc proccss o making small
Lalk. Tc scqucncc is unrclcnLing in holding Lhc rcadcrs Lo Lhis uncomorL-
ablc cxchangc. Tc proLagonisL Lrics Lo rccovcr rom hcr qucsLion abouL Mr.
Bclls wic by asking abouL his daughLcr, aLcr a cw pancls clapsc, Lhc sLrip
concludcs wiLh a birds-cyc vicw o boLh o Lhcm sLanding in Lhc baLhroom,
and Mr. Bcll rcsponding, Shcs gonc, Loo. An analogy is Lhus drawn bcLwccn
Lhc proLagonisLs shorL lcg and Mr. Bclls loss o his wic and daughLcr, raLhcr
Lhan posiLing disabiliLy as an extraordinarily Lragic and dramaLic loss, iL Loo is
a circumsLancc Lo improvisc living Lhrough.
As a wholc, Lhc narraLivc sLrucLurc o Lhis insLallmcnL conLcxLualizcs Lhc
main characLcrs impairmcnLcvcn cxprcsscd in raLhcr paLhcLic Lcrms as a
lic injury in an cxchangc markcd by discomorLin a scrics o inLcracLions
LhaL carry as much or morc accLivc wcighL. Tc oLhcr cpisodcs o rcproduc-
Livc shamc and amilial loss crowd around Lhc iniLial rcndcring o impair-
2 0 0 MARGAR E T F I NK B E R MAN
mcnL, complicaLing iL as a ccrLain kind o momcnL, rcsisLing iLs puLaLivc cx-
Lraordinarincss. Tc scnsc o loss is a common cxpcricncc or Lhc girl and
Mr. Bcll, Lhc ordinarincss o Lhc cnvironmcnL in which Lhcsc inLcrpcrsonal
LransacLions Lakc placc is an ordinarincss o characLcrs cnduring LhaL lic
o which [onc] surcly is noL masLcr, as BcrlanL puLs iL.
In a similarly sLruc-
Lurcd rclaLion o samcncss bcLwccn cpisodcs, Lhc girl rcvcals hcr impairmcnL
wiLh cmbarrassmcnL, buL cmbarrassmcnL is rcpcaLcd and surpasscd wiLh
rccrcncc Lo anoLhcr LraiL, hcr cmininc dicrcncc. AddiLionally, an carlicr
insLallmcnL ocrs an ouLrighL counLcrargumcnL Lo parL ::s porLrayal o hcr
shorL lcg as a Lragcdy (cvcn i unrcmarkablc). In parL ,, whcn Lhc proLagonisL
discovcrs LhaL Lhc LoilcL has ovcrowcd, iL is hcr shorL lcg LhaL has cquippcd
hcr Lo dcal wiLh Lhc siLuaLion. Shc rcmarks LhaL shc spcnL a loL o Limc on Lhc
oor as a child and is Lhcrcorc inLimaLc wiLh Lhc spaccs o a homc LhaL arc
ncar Lhc oorincluding Lhc knobs and pipcs o a LoilcLs plumbing.
Tc
lic injury arLiculaLion o Lhc proLagonisLs impairmcnL, Lhcn, is a momcnL
whosc privilcgc is diuscd by Lhc cpisodic consLrucLion o Lhc comic sLrip as
wcll as by conLradicLing mcanings proposcd by oLhcr insLallmcnLs.
In oLhcr sccncs, Lhc proLagonisLs shorL lcg is indirccLly implicaLcd in Lhc
barrcnncss o hcr amorous lic, a barrcnncss LhaL is morc cxpliciLly aL Lhc
ccnLcr o hcr sLory. Tcsc connccLions bcLwccn impairmcnL and lonclincss
arc subLlc, buL Lhcy sccm Lo bc working wiLh Lhc grain o Lypical rcprcscnLa-
Lions o disabiliLy. Fvcn Lhough Warc rcprcscnLs Lhc main characLcr as an
Fig. 14.1. The protagonists
foreshortened pros-
thetic limb with the word
untouched posits a
connection between her
impairment and sexual un-
attractiveness, one which
is eventually complicated.
Chris Ware, Building
Stories: Part 21, New York
Times Magazine, February
12, 2006, 43.
DI S AB I L I T Y I N CHR I S WAR E S B UI L DI NG S T OR I E S 2 0 1
ordinary woman, and noL as radically oLhcr, Lhcsc sccncs suggcsL LhaL Lhc
main characLcrs shorL lcg has isolaLcd hcr and prccludcd hcr rom bcing Lhc
objccL o anoLhcrs dcsirc. Tc uniquc composiLion o onc such pancl in parL
: crcaLcs a poinLcd rclaLionship (i unarLiculaLcd) bcLwccn Lhc proLagonisLs
impairmcnL and hcr singlc sLaLus. Shc is lying on hcr bcd, lingcring on a
word shcs uscd Lo dcscribc hcr diary: UnLouchcd Ycah, wcll, LhaLs ccrLainly
appropriaLc . . . Tc cnsuing LcxL claboraLcs on Lhis rucul rcmark, shc is
rccrring Lo Lhc acL LhaL shc hasnL bccn kisscd in six or scvcn ycars, Lo Lhc
poinL whcrc shc sLrugglcs Lo rcmcmbcr Lhc cxpcricncc (scc g. .). Tis
LcxL is juxLaposcd wiLh a sLriking, orcshorLcncd imagc o Lhc proLagonisL
lying on hcr bcd. Tc ooL and lcg LhaL loom largc in Lhc orcground arc hcr
prosLhcsis and hcr shorL lcg, Lhc ramc visually orcgrounds Lhcm in Landcm
wiLh hcr scl-labcl as unLouchcd.
I hopc Lo dcmon-
sLraLc LhaL, in iLs pagcs, Warc noL only analyzcs mcmory as a psychological
objccL and a cLional subjccL, buL also dcvclops mcdium-spccic mcLhods or
simulaLing Lhc acLiviLy o rcmcmbcring iLscl, making LhaL acLion palpablc in
Lhc rcading proccss. Building SLorics accomplishcs Lhis caL, rsL, by anaLo-
mizing mcmory inLo iLs componcnL parLs, Lcasing narraLivc mcmorics away
rom Lhcir visual and cpisodic counLcrparLs. IL Lhcn rcasscmblcs Lhosc picccs
wiLhin Lhc consLiLuLivc mind o Lhc rcadcr, crcaLing cyclcs and scqucnccs LhaL
combinc pasL and prcscnL, ouLsidcs and insidcs, imagc and LcxL. Trough
Lhcsc Lcchniqucs, I bclicvc, Warc aLLcmpLs Lo capLurc and cncodc noLhing
lcss Lhan Lhc vcry phcnomcnology o mcmory. Spccically, I will arguc LhaL
Warc carcs lcss abouL rcprcscnLing Lhc mcmory o an cxpcricncc Lhan abouL
rcproducing mcmory as an cxpcricnccLhaL Building SLorics aLLcmpLs Lo
rcconsLiLuLc mcmory, coaxing iLs rcadcrs noL only Lo rcmcmbcr cclings, buL
also Lo jee| rcmcmbcring.
Making Memories: Paper Dolls
To somc cxLcnL, Lhc largcr componcnLs o my claimnamcly, LhaL mcmory
is ccnLral Lo Chris Warcs comics, whcrc iL is ormally anaLomizcd and rc-cn-
codcd as a cclingapply Lo Lhc vasL rangc o Lhis arLisLs work. Farly pagcs
likc Fvcry Morning show Warcs carLoon surrogaLcs cxpliciLly rcminiscing
abouL losL amily mcmbcrs and worrying abouL Lhc ading placcs Lhcy occupy
wiLhin his mind.
o
OLhcr sLrips, such as Tc Daily Obscrvcr and Trilling
AdvcnLurc SLorics / I Cucss, lay auLobiographical Lalcs aLop ncwspapcr sLrips
and supcrhcro comics, blcnding pcrsonal and culLural mcmory.
Warcs land-
mark novcl 1mmy Corrgan conLinucs Lhis Lhcmc and Lclls Lhc sLory o our
gcncraLions noL primarily as a rccord o social or biographical connccLions (I
donL undcrsLand Lhings rom a social lcvcl, Lhc auLhor insisLs, buL only in a
pcrsonal way), buL mainly as a scrics o ncsLcd rccollccLions.
:
Tc narraLivcs
2 0 8 P E T E R R . S AT T L E R
ccnLral sccLion, or cxamplc, scL in and around Lhc 8 Worlds Columbian
FxposiLion, aL rsL sccms Lo bc a simplc, albciL uncxpccLcd, ashback, rclaL-
ing Lhc boyhood cxpcricnccs o 1amcs Rccd Corrigan, 1immys grandaLhcr.
As LhaL hisLorical Lalc progrcsscs, howcvcr, Lhc auLhorial voicciniLially dis-
LanL and pocLic (Lhc boy collapscs in Lcars onLo a sLrangc womans coaL)
slowly shiLs inLo Lhc rsL pcrson (aL Lhc Limc, I Lhink I undcrsLood liLLlc o
LhaL aLcrnoon), cvcnLually commcnLing dirccLly on Lhc poLcncy and vcrac-
iLy o Lhcsc ccnLury-old sccncs: Oncs mcmory, howcvcr, likcs Lo play Lricks,
aLcr ycars o cold sLoragc. Somc rccollccLions rcmain as rcsh as Lhc momcnL
Lhcy wcrc minLcd whilc oLhcrs sccm Lo crumblc inLo biLs, dusLing Lhcir ncigh-
bors wiLh a conLaminaLing roL o unccrLainLy. Did shc rcally sm|e aL mc` I saw
hcr . . . I thought I saw hcr . . . BuL why was I always wcaring Lhis nghtshrt`
I cou|dnt havc bccn drcsscd likc Lhis! I havc Lo conLinually rcmind myscl
Lo kccp such dcLails sLraighL.
And in Lcrms o
boLh orm and conLcnL, Lhc novcls mcmorics arc, quiLc liLcrally, cvcrywhcrc.
In somc passagcs, Warc crcaLcs comics ouL o onc rcsidcnLs diary cnLrics,
in oLhcrs, hc diagrammaLically Lraccs LhaL samc characLcrs LhoughLs as Lhcy
wcavc in, ouL, and around mcmorics o hcr own body. Flscwhcrc in Lhc novcl-
in-progrcss, mcmorics assumc morc physical and unconvcnLional orms.
Somc pagcs suggcsL LhaL human acLiviLy pracLically burns iLscl inLo walls
and oors, lcaving a mncmonic rccord o days long pasL, whilc oLhcr sccncs
granL Lhc aparLmcnL iLs own auLobiographical voicc, which calmly rccollccLs
Lhc buildings lic sLory. In acL, onc o Lhc novcls rsL collccLcd chapLcrs (Te
ACMF Nove|ty Lbrary 8) allows all Lhcsc orms o mcmory Lo comminglc,
placing Lhc cnLirc scqucncc insidc Lhc mind o Lhc Lhird-oor diarisL, who
wakcs on Lhc volumcs rsL pagcs and rcLurns Lo bcd on iLs lasL, surroundcd
by a collccLion o youngcr sclvcs, cach driLing o Lo slccp.
:o
Any onc o Lhcsc pagcs would scrvc as a noLcworLhy cxamplc o Warcs
craL, cspccially Lhc morc visually cxpcrimcnLal crcaLions, which oLcn rccon-
sLrucL Lhc ow o mcmory Lhrough circuiLously linkcd words and imagcs. BuL
iL is onc o Lhc osLcnsibly simplcsL building sLoricsa :oo sLrip cnLiLlcd
Papcr DollsLhaL lays barc Warcs ccnLral Lcchniqucs or rcprcscnLing rc-
mcmbcring (scc plaLc ).
:
AL rsL glancc, Papcr Dolls sccms Lo dcploy Lhc
mcdiums sLandard componcnLs in a sLraighLorward manncr. Two pagcs arc
dividcd inLo cighLccn idcnLical pancls, which Lcll Lhc sLory o a singlc charac-
Lcr: Lhc cldcrly landlady, who was born, livcd, and will dic in Lhc novcls cpon-
ymous building. Tc landlady appcars aL Lhc ccnLcr o cach pancl, whilc a sc-
rics o LhoughL balloons narraLc an auLobiographical sLory abouL hcr youLhul
lovc o papcr dolls. Tosc cighLccn picLurcs movc rcgularly and scqucnLially
Lhrough Lhc landladys lic, sLarLing in uLcro, procccding Lhough childhood
and adolcsccncc, and gradually moving Loward Lhc characLcrs prcscnL-day
agcwhich is Lcllingly synchronizcd wiLh Lhc nal word o Lhc sLrip: Lo-
day.
Comparcd Lo somc o Warcs morc ormally claboraLc pagcs, Papcr Dolls
rcads clcarly and wiLhouL signicanL impcdimcnL. TaL acL, howcvcr, bclics
Lhc sLrangc disjoinLcdncss o iLs parLs. Takc, or cxamplc, Lhc disuniLy o Lhc
picLurcs Lhcmsclvcs. Fach pancl conLains a Lclling snapshoL rom Lhc landla-
dys lic (an apL labcl, sccing how shc is poscd and ramcd or cach), ycL Lhosc
picLurcs bcar no morc narraLivc connccLion Lo cach oLhcr Lhan docs your avcr-
agc collccLion o phoLographs. Wc jump, wiLhouL prcparaLion or cxplanaLion,
rom hcr parcnLs bcd Lo a amily picnic, Lo a quicL ChrisLmas morning, and
Lhcn Lo hcr aLhcrs uncral. By conLrasL, Lhc LcxL o Lhc sLrip ocrs a sLory
LhaL sccms dirccL and unicd. BuL iL, Loo, has iLs disoricnLing qualiLics: Lhc
landladys papcr-doll rcvcric bcgins and cnds wiLhouL moLivaLion and slidcs
wiLhouL warning bcLwccn pasL and prcscnL conccrns. IL is Lold Lo no onc in
parLicular, or no idcnLiablc rcason or largcr narraLivc purposc.
Tc mosL signicanL disuniLics, Lhough, cmcrgc rom Lhc disjuncLion be-
tween LcxL and imagc. Tc LhoughL balloons, or insLancc, arc narraLcd rom
Lhc prcscnL-day pcrspccLivc, ycL Lhc imagcs arc dccidcdly drawn rom Lhc
pasL: an uncxpccLcd inLcrpolaLion o Lhc now inLo Lhc Lhcn. In addiLion,
2 1 0 P E T E R R . S AT T L E R
Lhc comics words and imagcs procccd aL radically dicrcnL paccs and Lcm-
pos. Tc LcxL Lclls a sLory LhaL spans pcrhaps cighL ycars (Lhc lcngLh o hcr
childhood aLLachmcnL Lo dolls), Lhc picLurcs, Lhough, covcr an cnLirc licLimc,
wiLh somc pancl-Lo-pancl LransiLions skipping ahcad as many as cighL ycars
across a singlc guLLcr bcLwccn pancls. Finally, Lhc words wiLhin cach pancl
sccm only arbiLrarily (i suggcsLivcly) rclaLcd Lo Lhc picLurcs LhaL surround
Lhcm. Tc ourLh pancl, or cxamplc, dcscribcs a LraumaLic Lh birLhday,
whcn Lhc landladys parcnLs gavc hcr a gianL, cxLravaganL corpsc o a [doll],
which would opcn iLs hugc black cycs aL you whcn you saL hcr uprighL, buL
Lhc pancls imagc sccms Lo havc occurrcd somc ycars prior, and Lhc sLrip as
a wholc ncvcr shows Lhc birLhday horror. Wc rcad, in addiLion, abouL how
Lhc landlady collccLcd, carcd or, and ulLimaLcly ruincd hcr papcr dolls, buL
Warc ncvcr shows hcr cngagcd in LhaL acLiviLy ciLhcr. Indccd, Lhc only papcr
doll in sighL is Lhc carLoon woman hcrscl, cach incarnaLion o whom is drawn
wiLh a Lhick ouLlinc (idcal or clipping) and small rccLangular Labs (or casy
asscmbly).
Warc is plainly Lcasing aparL Lhc sLrands o Lhc comic orm, allowing cach
Lo rcprcscnL a discrcLc orm o mcmory and rcmcmbcring. Tc picLurcs, or
insLancc, prcscnL whaL mosL mcmory rcscarchcrs call epsodc memores, Lhosc
momcnLs and cvcnLs rom our own livcs LhaL wc can call up and visualizc.
::
Fspccially givcn Lhcir phoLo-likc qualiLicsand Lhc auLhcnLiciLy wiLh which
onc usually invcsLs such imagcsonc mighL Lhink o Lhcm as carLoon vcr-
sions o ashbulb mcmorics, which sLrongly mark cmoLionally powcrul
momcnLs in our livcs.
:
Tc landladys words, alLcrnaLcly, cmbody whaL somc
mcmory rcscarchcrs singlc ouL as narratve memory, which givcs our rccollcc-
Lions shapc and mcaning, placing Lhcm in Lhc conLcxL o a lic sLory.
:
Our
words and inLcrnal sLoryLclling makc scnsc o Lhcsc imagcs, giving Lhcm a
ccling o dirccLion and scqucncc, cvcn Lhough Lhosc proccsscs Lcnd Lo ovcr-
wriLc and ovcrdcLcrminc Lhc original scnsaLions.
:
In Lhis comic, or cxam-
plc, Lhc womans narraLivc mcmoricsLhc comics wordsdrivc us orward
Lhrough Lhc pagc, making connccLions cvcn whcrc, visually, nonc sccm Lo
cxisL, rcconsLrucLing Lhc imagcs inLo a cohcrcnL sLory o childhood anLasics
and Lhcir cvcnLual abandonmcnL.
BuL comics arc morc Lhan jusL Lhc conjuncLion o LcxL and imagc, and Warc
is aLLcmpLing Lo do morc Lhan simply dcconsLrucL a scrics o auLobiographi-
cal mcmorics. Tc Lruc arL o comics involvcs Lhc hybrid naLurc o rcading
words and picLurcs, and Warcs comic uscs Lhis hybridiLy Lo cncodc whaL I
will call experenta| memoryLhc ccling o rcmcmbcring, Lhc phcnomcnol-
ogy o mcmory iLscl. In Warcs work, cxpcricnLial mcmory is closcly Licd Lo
Lhc acL o rcading as boLh a physical and a mcnLal cvcnL. IL is linkcd, LhaL is,
Lo Lhc proccss o opLically navigaLing Lhc comics pagc as wcll as Lhc acLiv-
iLy o consolidaLing LhaL pagc in oncs mind. As a pcrormcr o Lhc comic
composiLion, Lhc rcadcr movcs among and connccLs Lhc cpisodic/visual and
narraLivc/LcxLual mcmorics, and LhaL acLiviLy o rcading crcaLcs iLs own cxpc-
ricnLial rhyLhms, iLs own scnsc o Limc, and iLs own scL o cclings.
Papcr Dolls cncodcs Lhcsc cclings noL in Lhc words or in Lhc picLurcs as
a wholc, buL wiLhin Lhc sLrips pancl-Lo-pancl scqucnccs. WiLhin Lhc ramcs
o plaLc , or insLancc, Lhc rcadcr may Lcmporarily ignorc Lhc words and Lhc
largcr visual sccncs and ocus insLcad upon Lhc isolaLcd gurcs o Lhc growing
B UI L DI NG S T OR I E S AND T HE ART OF ME MORY 2 1 1
landlady, considcring Lhosc gurcs as componcnLs wiLh Lhcir own discrcLc
movcmcnLas a comic wiLhin Lhc comic, so Lo spcak. Focuscd in Lhis way,
onc sccs Lhc young woman cngagcd noL in six scparaLc acLions aL six dicrcnL
Limcs, buL (also) in onc unicd gcsLurc. In Lhc rsL Licr, Lhc girl looks ovcr hcr
shouldcr, rolls onLo hcr sidc, and lowcrs hcr righL arm. In Lhc sccond Licr, hcr
lcL arm movcs slowly down hcr body, rom shouldcr Lo abdomcn and Lhcn Lo
Lhc spacc bcLwccn hcr lcgs. Tis acLion is only visiblc, howcvcr, as you movc
through Lhc scqucncc. IL has iLs own sLory, iLs own spccd, and iLs own dura-
Liona duraLion LhaL mosL closcly parallcls noL Lhc Limc o Lhc comics words
or picLurcs, buL Lhc Limc o rcmcmbcring iLscl, and abovc all Lhc Limc o Lhc
rcading. Indccd, iL is Lhc movcmcnL o readng LhaL animaLcs Lhc landladys
small body (likc a scrics o carLoon cclls), bringing iL Lo lic, jusL as Lhc acL o
rcmcmbcring rcconsLiLuLcs and connccLs our cpisodic rccollccLions inLo an
cxpcricnLial wholc.
In acL, Lhis rcading o Papcr Dolls crcaLcs many addiLional linkagcs. As
noLcd abovc, Lhc sLrips cpisodic and narraLivc mcmorics sccm unrclaLcd, ycL
Lhc acL o rcading crcaLcs connccLions bcLwccn Lhc Lwo. SomcLimcs Lhcsc cx-
pcricnLial links occur wiLhin a singlc ramc: Lhc landlady mcnLions Lhc hor-
riblc glassy-cycd doll, and Lhc accompanying imagc o hcr inanL scl looks
parLicularly doll-likc, shc dcscribcs nding papcr dolls in Lhc ncwspapcr color
supplcmcnLs, whilc hcr youngcr incarnaLion pcruscs Lhc Sunday unnics.
Morc rcqucnLly, Lhough, Lhc acL o rcading acLivaLcs our own mcmorics o
whaL was prcviously cncounLcrcd, conjuring ghosLly links Lo oLhcr parLs o Lhc
comic pagc. Tc monsLrous doll comcs back Lo mind as wc rcach Lhc ChrisL-
mas pancl, which dcpicLs Lhc rcmnanLs o anoLhcr opcncd, buL cqually invis-
iblc, prcscnL. Tc dcscripLion o Lhc doll as a gianL, cxLravaganL corpsc also
assumcs a Lcrriblc rcaliLy aL Lhc aLhcrs gravc, which Lhcn scnds our LhoughLs
back Lo Lhc parLially obscurcd imagc o his swollcn nakcd body. Tc landladys
dcscripLion o papcr dolls in Lhcir LasLcully cngravcd undcrcloLhcs springs
Lo lic Lhrcc pancls laLcr, whcn wc scc Lhc landlady sLanding in hcr own un-
dcrgarmcnLs. And sLill largcr linkagcs cmcrgc across cnLirc rows. Tc LcxL
o onc pancl, or cxamplc, dcLails Lhc dolls vulncrablc pink bodics, which
all o a suddcn [would] bc drcsscd or Lhc ball, or or horscback riding, or
or a LransaLlanLic cxcursion, or or any numbcr o marvclous Lhings I didnL
undcrsLand aL LhaL agc. Fach o Lhcsc phrascs gains ncw scqucnLial viLaliLy
as Lhc comic progrcsscs, bcginning wiLh Lhc imagc o a girl cxamining hcr
own pink papcr body, cars ushcd wiLh shamc and arousal, and conLinuing
Lhrough subscqucnL imagcs o drcssing, commuLing, and daLing. In acL, by
Lhc comics nal imagcs, Lhc wholc sLrip hums wiLh mcmorics. As Lhc now-
agcd landlady wondcrs whaLcvcr happcncd Lo hcr papcr dolls and insisLs LhaL
shc will scarch or Lhcm (buL noL Loday), Lhc cnLirc scqucncc rccollccLs iL-
sclas a liclong scrics o losL Lhings, losL pcoplc, and losL prcscnLs.
WiLh iLs visions o cpisodic, narraLivc, and cxpcricnLial mcmorycn-
counLcrcd simulLancously, buL cach congurcd wiLh iLs own Limc, Lcnsc, and
LcmpoPapcr Dolls cxcmplics Chris Warcs conccpLion o mcmory and
his comics abiliLy Lo cncodc and, Lhrough rcading, Lo mimic LhaL cxpcricncc.
IL also uscs Lhc comics mcdium Lo highlighL somc pcculiar characLcrisLics o
human mcmory iLscl. ForcmosL among Lhcsc is our Lcndcncy Lo rc-cnvision
our ormcr cxpcricnccs rom a Lhird-pcrson poinL o vicw. Wc rcqucnLly
2 1 2 P E T E R R . S AT T L E R
rcmcmbcr our pasL sclvcs noL as i wc arc inhabiLing LhaL carlicr body, sccing
Lhrough Lhosc youngcr cycs, insLcad, wc oLcn scc oursclvcs as i rom Lhc
ouLsidc, rom a sLaLion wc ncvcr could havc occupicd in Lhc hisLorical pasL.
Tis odd acL abouL mcmory has long bccn noLcd, rom Frcuds 8 cssay on
Scrccn Mcmorics back aL lcasL Lo Virgil, who has Acncas mcnLally rcvisiL
Lhc baLLlcs o Troy and noLcs LhaL his hcro cvcn sccs himscl / swcpL up in
Lhc mclcc, clashing wiLh Crcck capLains.
:6
CogniLivc scicnLisLs havc callcd
such Lhird-pcrson rccollccLions observer memores, whilc Lhosc sccn rom Lhc
rsL-pcrson pcrspccLivc havc bccn labclcd e|d memores.
:,
Scholarship has
rcvcalcd LhaL wc arc rcmarkably adcpL aL waLching oursclvcs, aL slipping ouL
o our own mncmonic skins. SLudics havc cvcn ound LhaL obscrvcr mcmo-
rics arc morc amcnablc Lo narraLion, arc morc conducivc Lo inLrospccLion and
scl-undcrsLanding, and carry lcss biLing cmoLional impacL Lhan Lhcir cld
counLcrparLs.
:8
ScoLL McClouds hunch LhaL wc cach carry a simplicd, pcr-
haps cvcn carLoon-likc, vcrsion o oursclvcs sccms parLly bornc ouL by our
own rcLrospccLivc aculLics.
Warc cxploiLs Lhis paradox o mcmory and poinL o vicw. In Papcr Dolls,
or cxamplc, rcadcrs arc lcL unccrLain whcLhcr Lhcy arc sccing picLurcs rom
Lhc acLual pasL or mcrcly Lhc conLcnLs o Lhc landladys mind. Arc wc sup-
poscd Lo imaginc Lhc pancls as phoLographs o whaL rcally happcncd or as
mcnLal projccLions o cvcnLs Lhc landlady could oLcn noL havc acLually rc-
mcmbcrcd, rom vanLagc poinLs shc could ncvcr havc acLually sharcd` Is Lhc
old woman cxpcricncing hcr pasL as a narraLivc cld mcmory, which Warc
includcs in Lhc LcxL buL sLcadasLly rcuscs Lo draw` Or do Lhc sLrips picLurcs
rcproducc a radical scL o obscrvcr mcmoricsa possibiliLy LhaL puLs us in
Lhc posiLion o Lhc old lady hcrscl, sccing (minus Lhc papcr Labs) whaL shc
rccollccLivcly sccs`
Clcarly, Warc is dcvcloping a Lcchniquc LhaL blurs such disLincLions, mak-
ing Lhis rccord o rcmcmbcring onc LhaL is simulLancously insidc and ouLsidc,
subjccLivc and objccLivc. Tc pancls showing our proLagonisL bcorc hcr mir-
ror, aL Lhc vcry ccnLcr o Lhc original scqucncc, drivc homc Lhis poinL. Tc
landlady, now in hcr Lccns, assumcs hcr usual posc, Lhis Limc, howcvcr, Lhc
pancls ccnLral gurc is noL Lhc young woman hcrscl, buL hcr rcccLion. Shc
sLands bcorc hcr ull-lcngLh imagc, looking boLh aL hcrscl and inLo hcrscl,
waLching as onc hand LcnLaLivcly cxplorcs hcr body. Shc sccs hcrscl rom
an cxLcrnal poinL o vicw andi Lhc imagc is Lo bc bclicvcdas a papcr
doll. And wc rcadcrs sharc and apprcciaLc hcr LLing pcrccpLion, waLching as
hands wrap undcr a brcasL and slip bcLwccn lcgs likc Lhc all-Loo ragilc Labs
LhaL old around vulncrablc pink bodics and rcady Lhcsc womcn or a world
o unknown adulL acLiviLics. In addiLion, sincc Warc draws Lhc mirror hcad-
on, wiLhouL pcrspccLivc and pcrccLly aligncd wiLh Lhc ramc o Lhc comic
pancl, onc mighL cqually say LhaL Lhc girl sharcs Lhc rcadcrs vicw o hcr as
wcll. Shc sccs hcr carLoon sclonc in a linkcd scqucncc o rapidly maLuring
sclvcs.
For Warc, Lhcn, onc o Lhc ccnLral cclings o mcmory and o comics rc-
sidcs in Lhis mingling o inLcrioriLy and cxLcrioriLy, Lhc pcrccpLion o bcing si-
mulLancously insidc and ouLsidc oncscl. Tc comics mcdium, LhaL is, mirrors
Lhc phcnomcnology o mcmory boLh in iLs orm and in iLs uncLion. Tis is
not bccausc comics cngagc Lhc mcmory and imaginaLion morc dirccLly Lhan,
B UI L DI NG S T OR I E S AND T HE ART OF ME MORY 2 1 3
say, novcls. In acL, Warc disLinguishcs novcls rom comics parLly by insisLing
LhaL Lhc purcly LcxLual mcdium cvokcs oncs imaginaLion and inLcrior lic
more ully Lhan iLs graphic counLcrparL:
When you read a texta novel, like everybody would readyou basically, for all in-
tents and purposes, go blind. You quit looking at the words on the page. [. . .] You get
completely into your own imagination. And comics kind of toe the line between that
[interior reading experience and the outward experience of looking], where you still
have your eyes open and youre still looking at pictures, but youre also reading some-
what. Youre reading words and reading pictures. So theres sort of this strange thing
that can happen in comics, where your own memories and imagination can be called
up, but at the same time youre sort of having sort of a visual experience.
29
Tc rcading proccss iLscl is hcrc rcgurcd as a modc o cngagcmcnL Lhrough
mcmory, an cngagcmcnL LhaL wriLLcn LcxLs and comics sharc. Comics, how-
cvcr, cxisL on a uid cxpcricnLial boundary bcLwccn insidcs and ouLsidcs, bc-
Lwccn Lhc cxpcricncc o imagining a world and Lhc cxpcricncc o sccing iL.
Tc mcdium calls up oncs mcmorics buL docs so in a way LhaL makcs Lhosc
mcmorics visiblc, LhaL allows Lhosc mcmorics Lo bc cncounLcrcdnoL ob-
jccLivcly, buL as a maLLcr o cclingwiLhin Lhc cxLcrnal world, on Lhc pagc.
Comics sccm Lo inducc, onc mighL say, a Lypc o virLual obscrvcr mcmory,
making Lhc rcadcr ccl as i hcr inLcrior rccollccLions arc broughL Lo lic ouL
Lhcrc. Tc mcdium Lhus rcproduccs and pcrhaps cvcn draws iLs viLaliLy rom
Lhc Lwinncd pcrspccLivc LhaL many o us havc on our own mcmorics, cspc-
cially Lhosc o our youLh.
To bc surc, Lhis commingling o insidc and ouLsidc spaccs is as old as Lhc
oldcsL wriLings abouL mcmory and is rcgisLcrcd powcrully in liLcrary and
philosophical sourccs. 1orgc Iuis Borgcs, Vladimir Nabokov, 1ohn Iockc, and
AugusLinc o Hippo all noLcd Lhc proound aniLy bcLwccn auLobiographi-
cal mcmory and archiLccLural spacc, usually concciving o Lhc ormcr as a
building Lhrough which onc wandcrs. In Te Art oj Memory, Franccs YaLcs
Lraccs Lhcsc inLuiLions Lo Lhc mosL amous o all mncmonic dcviccs: Lhc an-
cicnL mcLhod o placcs and imagcs (|oc and magnes). Dcvclopcd in classical
Crcccc, Lhis mncmoLcchnic LaughL iLs pracLiLioncrs how Lo improvc Lhcir
mcmorics by crcaLing oLcn claboraLc imaginary buildings, wiLhin which Lhcy
could placc hclpul symbolic imagcs. Rcmcmbcring bccamc a maLLcr o rc-
visiLing Lhcsc spaccs in scqucncc: Wc havc Lo Lhink o Lhc ancicnL oraLor
as moving in imaginaLion Lhrough his mcmory building wh|st hc is making
his spccch, drawing rom Lhc mcmoriscd placcs Lhc imagcs hc has placcd on
Lhcm.
o
Tis arL o mcmory rcsonaLcs, almosL uncannily, wiLh Lhc arL o
comics: boLh cmcrgc as a orm o inncr wriLing, dcploying scqucnLial im-
agcs LhaL comc Lo lic as onc movcs Lhrough Lhcm.
Building Memories: Staircase
Building SLorics parLicipaLcs in Lhc LradiLion o discoursc on mcmory, boLh
as a orm o analysis and as an cxLcndcd mcLaphor. In acL, Warc occasionally
allows Lhc building Lo scrvc as a liLcral mcmory LhcaLcr or Lhc landladys
auLobiographical Lalcs.
As an
iconographic mcdium, comics cxccl aL dcpicLing gcncralizcd, cvcn sLcrcoLypi-
B UI L DI NG S T OR I E S AND T HE ART OF ME MORY 2 1 7
cal, imagcs, buL Lhcy cannoL casily show gcncralizcd acLions. Imagcs can rc-
crcaLc discrcLc cpisodcs rom Lhc pasL, buL Lhcy cannoL as casily show largcr
narraLivc paLLcrns across Limc. Tc immcdiacy o comics conLinually jars Lhc
pasL Lcnsc inLo Lhc mcdiums visual prcscnL.
Building SLorics conronLs Lhis problcm dirccLly, dcvising ways or Lhc
pasL and prcscnL Lo cxisL simulLancously, allowing Lhc vicwcr Lo scc Lhc pas-
sagc o Limc by mainLaining all Lcnscs aL oncc.
Warcs work Lakcs Lhcsc philosophical mcLaphors and makcs Lhcm lcgiblc,
2 1 8 P E T E R R . S AT T L E R
porLraying boLh mcmory and rcmcmbcring as cclings o scqucnLial scl-
hood, Lhcrcby connccLing his comics Lo largcr qucsLions o idcnLiLy. Build-
ing SLorics implics LhaL idcnLiLy cmcrgcs cxacLly as mcmory cmcrgcsas a
orm o mcnLal scl-consLrucLion and cndlcss scl-rccrcncc, wiLh words and
imagcs ccding inLo cach oLhcr. Papcr Dolls cvcn mcLaphorizcs Lhc scl as a
scrics o ncsLcd or imbricaLcd gurincs, cach o whom wcars Lhc cosLumc
o an oldcr incarnaLion. Or considcr onc nal comic sLrip, cnLiLlcd a.m.,
which rsL appcarcd in Lhc New York Tmes Magazne (scc plaLc :o).
o
Tc pagc
ocuscs on an unhappily marricd couplc rom Lhc buildings sccond oor. Tc
ploL o Lhis pagc is simplc. AL :o in Lhc morning, Lhc husband lcavcs or his
gravcyard-shiL job, whilc his wic lics awakc and wondcrs whcn cxacLly Lhcir
rclaLionship changcd: Whcn did hc sLarL lcaving wiLhouL kissing mc good-
byc` Whcn did hc sLarL walking by wiLhouL Louching my hcad` Whcn did
hc sLarL grabbing mc in angcr` ForLy-six minuLcs laLcr, shc is sLill wondcring
and sLaring aL Lhc cciling, whcrc hcr LhoughLs hovcr silcnLly.
Tis shorL sLory prcscnLs a slighLly dicrcnL orm o mcmoryLhc acL
o Lrying and ailing Lo locaLc somcLhing in Lhc pasLwhich cliciLs a dicr-
cnL modc o rcprcscnLaLion. Tc wic, in Lhis casc, cannoL rccall Lhosc mo-
mcnLs LhaL would answcr hcr LcxLual qucsLions: shc cannoL rcmcmbcr Lhc
partcu|ar momcnL whcn Lhings wcnL wrong in hcr marriagc. NoncLhclcss,
hcr LhoughLs providc alLcrnaLc answcrs Lo hcr qucrics: carLoon visions o
genera|zed mcmorics and rcpcaLcd acLions. Unlikc Papcr Dolls, wc scc
Lhis womans mcmorics dirccLly, as hcr LcxLual LhoughLs morph inLo bal-
loons conLaining a scrics o silcnL visual cpisodcs, vc comic sLrips LhaL ncsL
Lhcmsclvcs wiLhin Lhc largcr pancl ramcs. Tc rsL mcmory-comic, or cx-
amplc, shows Lhc husband kissing his wic bcorc hc lcavcs. TaL cpisodic
mcmory, howcvcr, is cngcndcrcd by a narraLivc mcmory o how Lhosc kisscs
cvcnLually stopped: Whcn did hc sLarL lcaving wiLhouL kissing mc good-
byc` Tis aLcr-Lhc-acL knowlcdgc, which could noL havc bccn parL o Lhc
rcmcmbcrcd cxpcricncc iLscl, changcs Lhc Lcnor o Lhc wics mcmory: an
cmbcddcd comic abouL kissing in Lhc pasL simulLancous sLands asand pro-
grcssivcly bccomcsa sLrip abouL noL-kissing in Lhc prcscnL. Tc kisscs wiLhin
Lhis cpisodic mcmory will soon disappcar, and havc alrcady disappcarcd. Tc
wics rccollccLcd pasL bcars Lhc imprinL o Lhc rccollccLing prcscnL, and LhaL
rsL mcmory-comic cnds wiLh a pancl LhaL almosL cxacLly maLchcs Lhc rsL
pancls o Lhc a.m. sLory. Indccd, all vc o Lhis pagcs mcmory-comics
comc Lo rcccL Lhc wics prcscnL-Lcnsc sorrow: in cach sub-scqucncc, shc
cnds up alonc, boLh wiLh hcr LhoughLs and in hcr LhoughLs.
Fivc cpisodic
mcmorics, rcad in parallcl, congcal inLo a singlc impcrccL narraLivc o who
Lhis woman is and how shc goL Lhcrc. Tc pasL loops inLo Lhc prcscnL, Lhc
prcscnL ramcs our scnsc o Lhc pasL, and Lhc laycring o boLh crcaLcs Lhc
ccling o Lhc sclhood LhaL wc cxpcricncc as mcmory.
Morcovcr, Lhis sLory o rccurring LhoughLs is iLscl cncodcd in a comic LhaL
musL bc rcad rccurrcnLly. TaL is Lo say, i you wish Lo rcad Lhc rsL mcm-
ory-sLrip o kissing and noL kissing (color-codcd as bluc in Lhc original pub-
licaLion), you havc Lo ollow Lhc balloons up and Lo Lhc righL, away rom Lhc
Lhinking characLcr hcrscl. Only Lhcn, aL Lhc cnd o Lhc bluc scqucncc, can
you rcLurn Lo your holding posiLion in Lhc main narraLivc, now Lhrcc pancls
in Lhc pasL. Tc sLory soon scnds you o again, howcvcr, Lhis Limc in pursuiL
B UI L DI NG S T OR I E S AND T HE ART OF ME MORY 2 1 9
o a rcd mcmory-sLrip, which rcsLagcs Lhc husbands insulLs and cruclLy. Fach
sLrip has iLs own color (ycllow, grccn, violcL), iLs own discrcLc scqucncc, and
iLs own parallcl LrajccLory. And Lhcsc looping sLrips crcaLc a circuiL wiLhin Lhc
common narraLivc and Lhc composiLional ramc.
:
Wc rcadcrs musL liLcrally
ollow Lhosc cyclcs. Tc sLrip and your rcading o iL comprisc sLorics wiLhin
sLorics, comics wiLhin comics, sclvcs wiLhin sclvcsall dcsigncd Lo cncodc
and rc-crcaLc Lhc imprcssion o onc dark nighLs rcminisccncc.
Drawing Memories
Comics is abouL mcmory. Chris Warcs pronounccmcnL rcmains pcrhaps
Lhc bcsL Lool or digging inLo his graphic cLion and or cxploring how LhaL
cLion is linkcd Lo Lhc acLiviLy and cxpcricncc o rcmcmbcring. BoLh opcr-
aLc Lhrough a blcnding o imagcs and words, o spacc and Limc, o spccic
cpisodcs and gcncral narraLivcs, and o pasL and prcscnL sclvcs. And Build-
ing SLorics ocrs an imagc o sclhood largc cnough Lo accommodaLc Lhcsc
sLrucLural similariLics. In Lhis graphic novcl-in-progrcss, mcmory and idcnLiLy
do noL cxisL as uniLary objccLs, indccd, Lhc pagcs analyzcd hcrc arc Lrcmcn-
dously ovcrpopulaLcd, wiLh sclvcs olding and Lumbling and bumping inLo
onc anoLhcr. Sclhood, Lhcsc sLorics Lcll us, is Lhc cccL o such inLcracLions.
AuLobiographical idcnLiLy and auLobiographical mcmorics arc noL Lhings,
buL cclings dccply linkcd Lo Lhc cxpcricncc o scqucncc and succcssion, Lhc
acLiviLics o scl-rccrcncc and inLrospccLivc moLion. Warcs comics, aL Lhcir
bcsL, aLLcmpL Lo rcprcscnL and cvcn rc-crcaLc such cclings.
In Lhcsc pagcs, I havc Lricd Lo illuminaLc somc o Chris Warcs idcas by
juxLaposing Lhcm wiLh insighLs rom cogniLivc scicnLisLs on Lhc onc hand
and philosophcrs and LhcorisLs on Lhc oLhcr. I hopc LhaL Lhcsc similariLics arc
insLrucLivc and hclp Lhc rcadcr Lo rcgisLcr somc o Lhc ormal and narraLivc
complcxiLy o Building SLorics, cspccially in iLs rcprcscnLaLion o rcmcm-
bcring. BuL Warc is noL a ncuroscicnLisL, nor is hc a criLical LhcorisL. And
such linkagcs, howcvcr suggcsLivc, should noL obscurc Lhc arLisLs cxpliciLly
humanisL goals or Lhcsc comics and or his arL in gcncralhis insisLcncc on
Lhc ccnLraliLy o ccling and Lhc abiliLy o arL Lo cncodc ccling[s] Lhrough
basic sLrucLurcs LhaL L inLuiLivcly inLo Lhc way LhaL wc scc, and inLcrprcL,
and arc disappoinLcd by Lhc world.
Building SLorics
wanLs us Lo ccl our own scnsc o sclhood, Lo rcmcmbcr Lhc cxpcricncc o
rcmcmbcring, as wc cncounLcr iL boLh on iLs pagcs and in our inLcracLions
wiLh Lhosc pagcs. TaL is Lhc mcssagc and Lhc inLcndcd cccL o Lhis graphic
novcl: Lo rcmind us o whaL iL is likc Lo build and inhabiL a sLory, Lo rcmind us
LhaL wc arc always building sLorics, and Lo rcmind us LhaL Lhc sLorics wc build
arc, onc piccc aL a Limc, us.
2 2 0 P E T E R R . S AT T L E R
Notes
1. Scott McCloud, Understanding Comics: The Invisible Art (New York: Harper, 1994), 3640.
2. Art Spiegelman, Comix 101, City Arts and Lectures Series, Herbst Theater, San Francisco,
October 15, 1998; Art Spiegelman, interview with Daniel Pink, Upfront and Unscripted, August 5,
2008, http://www.bookexpocast.com/wp-podcasts/UUSpiegelmanPodcast.mp3 (accessed February
25, 2009).
3. Seth, The Quiet Art of Cartooning, Walrus, September 2008, http://www.walrusmagazine
.com/articles/2008.09--the-quiet-art-of-cartooning-seth-comic-book-cartoons/ (accessed February
25, 2009).
4. Seth, interview with Sean Rogers, Q&A: Seth (Weblog entry), Four-Colour Words, Walrus,
August 21, 2008, http://www.walrusmagazine.com/blogs/2008/08/21/an-interview-with-seth-part-
one/ (accessed February 25, 2009).
5. Chris Ware, interview with Benot Peeters, Chris Ware: Un Art de la Mmoire, dir. Benot
Peeters, Comix, Arte France, January 26, 2005.
6. Chris Ware, qtd. in Jeet Heer, Little Nemo in Comicsland, Virginia Quarterly Review 82.2
(2006): 114.
7. Marianne Hirsch, Family Pictures: Maus, Mourning, and Post-Memory, Discourse 15.2 (1992
93): 9. Hirsch and the many critics who have adopted her language appreciate comics, in part, because
the medium highlights its own artice, its distance and difference from the reality it attempts to
capture. That blatant difference, Hirsch claims, enable[s] us to expose the layers of mediation and
transformation inherent in all memory, all history, all representation (interview with Martha Kuhl-
man, Indy Magazine, winter 2005, http://64.23.98.142/indy/winter_2005/kuhlman_hirsch/index.html
[accessed February 25, 2009]). Without invalidating either point of view, the difference between
Hirsch and the cartoonists above is telling. The artists, on the one hand, celebrate the directness
and immediacy of comics, insisting that the form of cartooning approximates and resonates with the
form of memory. Comics work, the cartoonists say, because they so closely correspond to the
structures of our interior world. Literary critics, on the other hand, celebrate the indirectness and
self-aware mediacy of comic artmaking comic art no more like memory than memory itself as an
objective record of the past. Comics work, many academics reply, when they disavow any absolute
resemblance to the real world, inside or out.
8. Chris Ware, interview with Daniel Siedell, Sheldon Memorial Museum of Art, University of
NebraskaLincoln, February 16, 2007.
9. Chris Ware, e-mail to the author, August 12, 2008.
10. Chris Ware, Every Morning, in Quimby the Mouse (Seattle: Fantagraphics, 2003), 3435. For
a more detailed analysis of Quimby the Mouses autobiographical narrative strategies, see Benjamin
Widisss essay in this volume.
11. Ware, Quimby, 3641. Todd Hignite notes the importance of memory to Thrilling Adventure
Stories / I Guess, the earliest of these tales: Assumptions about reading the form are short-
circuited as the acts of remembering both the physical events of ones own life and those experienced
vicariously through popular media are conated. Todd Hignite, In the Studio: Visits with Contemporary
Cartoonists (New Haven: Yale University Press, 2006), 228.
12. Chris Ware, qtd. in Daniel Raeburn, The Smartest Cartoonist on Earth, The Imp 3 (1999):
4.
13. Chris Ware, Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth (New York: Pantheon, 2000), 219, 239,
27677.
14. Ibid., 28384, 28889.
15. Chris Ware, qtd. in Daniel Raeburn, Chris Ware (New Haven: Yale University Press, 2004),
25.
16. Chris Ware, qtd. in Raeburn, Smartest Cartoonist, 19.
17. Chris Ware, interview with Daniel Siedell.
18. Chris Ware, qtd. in Neil Strauss, Creating Literature, One Comic Book at a Time; Chris
Wares Graphic Tales Mine His Own Life and Heart, New York Times, April 4, 2001, http://query
B UI L DI NG S T OR I E S AND T HE ART OF ME MORY 2 2 1
.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E05E2DC1F3FF937A35757C0A9679C8B63 (accessed February
25, 2009); crystalline structures, qtd. in Raeburn, Chris Ware, 25.
19. Chris Ware, interview with Todd Hignite, In the Studio, 231; the way I actually think, qtd. in
Raeburn, Chris Ware, 96.
20. Chris Ware, The ACME Novelty Library 18 (Chicago: The ACME Novelty Library, 2007).
21. Chris Ware, Paper Dolls, Chicago Reader, March 21, 2003, sec. 4: 3031. The strip was
reprinted in expanded form in The Paper Sculpture Book, ed. Sin Naja (New York; Cabinet, 2003),
13538. Please note that the panels in gure 15.1 have been reformatted to present a series of se-
quential images.
22. Daniel L. Schacter, Searching for Memory: The Brain, the Mind, and the Past (New York: Basic,
1996), 17; Endel Tulving, Elements of Episodic Memory (Oxford: Clarendon, 1983).
23. Schacter, Searching for Memory, 195201.
24. See, for example, David C. Rubin and Daniel L. Greenberg, The Role of Narrative in Recol-
lection: A View from Cognitive Psychology and Neuropsychology, in Narrative and Consciousness: Lit-
erature, Psychology, and the Brain, ed. Gary D. Fireman, Ted E. McVay Jr., and Owen J. Flanagan (Oxford:
Oxford University Press, 2003), 5385; Paul John Eakin, Autobiography, Identity, and the Fictions of
Memory, in Memory, Brain, and Belief, ed. Daniel L. Schacter and Elaine Scarry (Cambridge: Harvard
University Press, 2000), 290306.
25. In Stumbling on Happiness (New York: Knopf, 2006), psychologist Daniel Gilbert notes how
verbal and visual memories embody two different, often conicting, systems for encoding and re-
membering events, with the verbal often trumping and short-circuiting the visual (4042).
26. Sigmund Freud, Screen Memories, in The Standard Edition of the Complete Psychological Works
of Sigmund Freud, ed. and trans. James Strachey, vol. 3 (London: Hogarth, 1962), 30122; Virgil, The
Aeneid, trans. Robert Fagles (New York: Viking, 2006), 1.5891.590.
27. Schacter, Searching for Memory, 2122; Martin A. Conway, Autobiographical Knowledge and
Autobiographical Memories, in Remembering Our Past: Studies in Autobiographical Memory, ed. David
C. Rubin (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), 8890.
28. Heather K. McIsaac and Eric Eich, Vantage Point in Episodic Memory, Psychonomic Bulletin
& Review 9 (2002): 14650; Benedict Carey, This Is Your Life (and How You Tell It), New York
Times, May 22, 2007, http://www.nytimes.com/2007/05/22/health/psychology/22narr.html (accessed
February 25, 2009); Ethan Kross, Ozlem Ayduk, and Walter Mischel, When Asking Why Does
Not Hurt: Distinguishing Rumination from Reective Processing of Negative Emotions, Psychologi-
cal Science 16 (2005): 70915. Observer memories, which dampen the emotions, might seem to
work against an artist who hopes to have his readers feel. But such emotional distancing effects t
surprisingly well within Wares tempered, anti-expressivist approach to drawing and design. As his
crystalline structures comment makes clear, Ware is not trying to represent emotions directly but
to encode themand the feeling of recalling themonto the page.
29. Chris Ware, interview with Daniel Siedell.
30. Frances A. Yates, The Art of Memory (Chicago: University of Chicago Press, 1966), 3.
31. Chris Ware, untitled comic strip [Staircase], Chicago Reader, June 28, 2002, sec. 4: 3031;
rpt. in Paul Candler, Raw, Boiled, and Cooked: Comics on the Verge (San Francisco: Last Gasp, 2004),
6263.
32. Charles Forbell, Naughty Pete, Los Angeles Times, November 16, 1913, sec. 8: 1; rpt. in Dan
Nadel, ed., Art Out of Time: Unknown Comic Visionaries, 19001969 (New York: Abrams, 2006), 259.
Wares homage is explicitly acknowledged in the newspaper version of the staircase strip, which ap-
pends the following note: Apologies to Charles Forbell.
33. Ware, Jimmy Corrigan, inside front cover.
34. Chris Ware, interview with Gary Groth, Understanding (Chris Wares) Comics, Comics
Journal 200 (December 1997): 161. Although Ware erroneously identies this mode of expressing
habitual past actions as the subjunctive, his point remains clear.
35. For a similar formulation in ction, see Roger Shattuck, Prousts Binoculars: A Study of Memory,
Time, and Recognition in la recherche du temps perdu (New York: Random House, 1963).
36. Douglas Hofstadter, I Am a Strange Loop (New York: Basic Books, 2007), 86.
2 2 2 P E T E R R . S AT T L E R
37. James Mill, Analysis of the Phenomena of the Human Mind (1829; rpt., Hildesheim, Ger.: Gerig,
1982), 33031.
38. William James, The Principles of Psychology, vol. 1 (1890; rpt., New York: Dover, 1950) 650.
39. Daniel Dennett, The Self as a Center of Narrative Gravity, Self and Consciousness: Multiple
Perspectives, ed. Frank S. Kessel, Pamela M. Cole, and Dale L. Johnson (Hillsdale, NJ: Lawrence Erl-
baum, 1992), 113; George Santayana, The Life of Reason (New York: Scribners, 1932), 40.
40. Chris Ware, Building Stories: Part 5, 1 a.m., New York Times Magazine, October 16, 2005,
31.
41. In fact, one could push these claims farther, as the rst memory-comic (When did he start
leaving without kissing me goodbye?) completely reenacts the comics present tense. That strips
third and fth balloon-panels reproduce, in miniature, the full pages own second and third pictures,
which show (respectively) the husbands departure and the wifes wide-eyed solitude. A lonely wife
thus remembers herself as a lonely wife, and the repetition seems destined to produce a third set of
recollections: the memory wifes own memories, a comic within a comic within a comic.
42. This page, with its differently colored pathways offering no clear exit, tips its hat silently to
Art Spiegelmans classic 1975 strip, Day at the Circuits reprinted in Breakdowns: Portrait of the Artist
as a Young %@&*! (New York: Pantheon, 2008), 51.
43. Chris Ware, qtd. in Raeburn, Chris Ware, 25.
44. Chris Ware, qtd. in Raeburn, Chris Ware, 11: I rarely ever did a comic just for the sake of
experimentation, says Ware. Even when I did, I was always trying to get at some kind of feeling.
45. Chris Ware, Philip Guston: A Cartoonists Appreciation, in McSweeneys Quarterly Concern
13 (New York: McSweeneys, 2004), 89.
2 2 3
Appendix:
A Guide to Chris Wares Primary Works
Chris Warcs ocuvrc prcscnLs scvcral challcngcs or scholars, sLudcnLs, and
ans alikc. Much o his work was originally publishcd in diculL-Lo-locaLc
vcnucs, oLcn lacks paginaLion, and appcars in subsLanLially dicring orms
during Lhc coursc o scrial and subscqucnL publicaLion. Warcs aLLcmpLs Lo
dcy LradiLional Laxonomics o classicaLion cxLcnd cvcn Lo his willul obus-
caLion o ISBN numbcrs and oLhcr publicaLion inormaLion, oLcn lcading Lo
his works bcing miscaLcgorizcd by librarics and archivc holdings. Tc lisL bc-
low aLLcmpLs Lo caLcgorizc in chronological ordcr Lhc major works o Warcs
cxLrcmcly prolic carccr Lo daLc.
For Lhc sakc o clariLy and consisLcncy, Lhc cssays in Lhis volumc rccr Lo
Lhc ollowing primary sourccs. PaginaLion has bccn ascribcd Lo Lhc numbcrcd
issucs o Te ACMF Nove|ty Lbrary bcginning wiLh pagc opposiLc Lhc inLc-
rior ronL covcr o cach issuc (consisLcnL wiLh Lhc paginaLion Warc indicaLcs
in carly issucs). Rccrcnccs Lo pagc numbcrs in cdiLions o 1mmy Corrgan
arc dcrivcd rom Lhc singlc pagc numbcr givcn in Lhc novcl: pagcs :o6,, Lhc
asscmbly modcl o 1amcs Rccd Corrigans Chicago homc. For boLh Lhc hard-
covcr and papcrback cdiLions o 1mmy Corrgan, wc bcgin numbcring pagcs
wiLh Lhc rsL appcarancc o 1immys characLcr. To avoid conusion wiLh Lhc
scrializcd issucs o Te ACMF Nove|ty Lbrary, Warcs :oo book publicaLion
Te ACMF Nove|ty Lbrary Fna| Report to Shareho|ders and Saturday Ajternoon
Rany Lay Fun Pook will bc rccrrcd Lo LhroughouL as Te ACMF Report.
In ordcr Lo disLinguish bcLwccn Warcs cllipscs, which appcar rcqucnLly
LhroughouL his comics, and Lhc clisions inLroduccd by Lhc auLhors in Lhis col-
lccLion, Lhc laLLcr arc indicaLcd LhroughouL in squarc brackcLs.
Serial Publications
Te La|y Texan, wcckly or daily ncwspapcr carLoon sLrip, 86, AusLin,
Tcxas.
New Cty, wcckly carLoon sLrip, :oo:, Chicago, Illinois.
Chcago Reader, wcckly carLoon sLrip, :oo::oo6, Chicago, Illinois.
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary :, ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary 6, ScaLLlc: FanLagraphics, .
2 2 4 AP P E NDI X
Te ACMF Nove|ty Lbrary ,, ScaLLlc: FanLagraphics, 6.
Te ACMF Nove|ty Lbrary 8, ScaLLlc: FanLagraphics, ,.
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, ,.
Te ACMF Nove|ty Lbrary o, ScaLLlc: FanLagraphics, 8.
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, 8.
Te ACMF Nove|ty Lbrary :, ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, .
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, :ooo.
Te ACMF Nove|ty Lbrary , ScaLLlc: FanLagraphics, :oo.
Te ACMF Nove|ty Lbrary 6, Chicago: Tc ACMF NovclLy Iibrary, :oo.
Te ACMF Nove|ty Lbrary ,, Chicago: Tc ACMF NovclLy Iibrary, :oo6.
Te ACMF Nove|ty Lbrary 8, Chicago: Tc ACMF NovclLy Iibrary, :oo,.
Te ACMF Nove|ty Lbrary 8., Chicago: Tc ACMF NovclLy Iibrary, :oo,.
Te ACMF Nove|ty Lbrary , Chicago: Tc ACMF NovclLy Iibrary, :oo8.
Book Publications
1mmy Corrgan. Te Smartest Kd on Farth, Ncw York: PanLhcon, :ooo.
Qumby the Mouse, ScaLLlc: FanLagraphics, :oo.
Te ACMF Nove|ty Latebook, MonLrcal: Drawn & QuarLcrly, :oo.
Te ACMF Nove|ty Lbrary Fna| Report to Shareho|ders and Saturday Ajternoon
Rany Lay Fun Pook, Ncw York: PanLhcon, :oo.
Te ACMF Nove|ty Latebook, vo|ume Two, MonLrcal: Drawn & QuarLcrly,
:oo,.
Novels-in-Progress
RusLy Brown, appcaring variously in wcckly inscrLs o Chicagos New Cty
and Chcago Reader, Te ACMF Nove|ty Lbrary 6, ,, and , and Lhc vr-
gna Quarter|y Revew (winLcr :oo8prcscnL), among oLhcr publicaLions.
Building SLorics, appcaring variously in wcckly inscrLs o Chcago Reader,
Te ACMF Nove|ty Lbrary 6 and 8, and Lhc New York Tmes Magazne in
:oo:oo6, among oLhcr publicaLions.
DVD Collaboration
Lost Pu|dngs, collaboraLion wiLh Ira Class and Tim Samuclson or Tis
Amcrican Iic, :oo.
Edited and Designed Volumes
Te Ragtme Fphemera|st ( vols. Lo daLc), Chicago: Tc ACMF NovclLy Ii-
brary, 8prcscnL.
McSweeneys Quarter|y Concern , San Francisco: McSwccncys, :oo.
wa|t and Skeezx ( vols. Lo daLc), MonLrcal: Drawn & QuarLcrly, :ooprcs-
cnL.
Pest Amercan Comcs .oo,, Ncw York: HoughLon Miin, :oo,.
0n!nked. Pantng, Scu|pture, and Craphc work by Fve Contemporary Cartoon-
sts, Phocnix: Phocnix ArL Muscum, :oo,.
2 2 5
Selected Bibliography
Agacinski, Sylvianc. Tme Passng. Modernty and Nosta|ga. Trans. 1ody Clad-
ding. Ncw York: Columbia UnivcrsiLy Prcss, :oo.
Arnold, Andrcw. Q and A wiLh Comicbook MasLcr Chris Warc, T!MF, ScpLcm-
bcr , :ooo. hLLp://www.Limc.com/Limc/naLion/arLiclc/o,8,88,,oo
.hLml (acccsscd April , :oo).
BacLcns, 1an. Ncw = Old, Old = Ncw: DigiLal and OLhcr Comics Following
ScoLL McCloud and Chris Warc. clccLronicbookrcvicw.com (winLcr
:ooo/:oo). hLLp://www.alLx.com/cbr/cbr/warc.hLm (acccsscd Fcb-
ruary :6, :oo).
Ball, David M. Comics againsL Tcmsclvcs: Chris Warcs Craphic NarraLivcs
as IiLcraLurc. In Contemporary Amercan Comcs. Creators and ther Con-
texts, cd. 1amcs Iyons and Paul Williams. 1ackson: UnivcrsiLy Prcss o
Mississippi, orLhcoming.
Barry, Iynda. what !t !s. MonLrcal: Drawn & QuarLcrly, :oo8.
BarLhcs, Roland. S/Z. Trans. Richard Millcr. Ncw York: Farrar, 88.
BcaLy, BarL. 0npopu|ar Cu|ture. Transjormng the Furopean Comc Pook n the
:,,os. ToronLo: UnivcrsiLy o ToronLo Prcss, :oo,.
Bcnjamin, WalLcr. Te Arcades Proect. Trans. Howard Filand and Kcvin
McIaughlin. Cambridgc, MA: Harvard UnivcrsiLy Prcss, .
. Te Orgn oj Cerman Tragc Lrama. Trans. 1ohn Osbornc. Ncw York:
Vcrso, :oo.
. Tcscs on Lhc Philosophy o HisLory. In !||umnatons. Fssays and
Reectons, cd. Hannah ArcndL, Lrans. Harry Zohn, :6 . Ncw York:
Schockcn, 6.
Bcrgson, Hcnri. An !ntroducton to Metaphyscs. Trans. T. F. Hulmc. Ncw York:
Macmillan, .
Blackbcard, Bill. Tc Four Color Papcr Trail: A Iook Back. !nternatona| 1our-
na| oj Comc Art .: (:oo): :o.
Blackbcard, Bill, and MarLin Williams. Te Smthsonan Co||ecton oj Newspa-
per Comcs. Ncw York: Abrams, ,,.
Boym, SvcLlana. Te Future oj Nosta|ga. Ncw York: Basic, :oo.
BrcdchoL, Tomas A. Comics ArchiLccLurc, MulLidimcnsionaliLy, and Timc:
Chris Warcs 1mmy Corrgan. Te Smartest Kd on Farth. Modern Fcton
Studes : (:oo6): 86o.
Brown, 1ulic K. Contestng !mages. Photography and the wor|ds Co|umban Fx-
poston. Tucson: UnivcrsiLy o Arizona Prcss, .
Cancmakcr, 1ohn. wnsor McCay. Hs Lje and Art. Rcv. cd. Ncw York: Abrams,
:oo.
2 2 6 S E L E CT E D B I B L I OGR AP HY
Carlin, 1ohn. Tc Rcal Comic Book Hcrocs. TATF Ftc. (spring :oo,): 6o
6.
Cavcll, SLanlcy. Tc Uncannincss o Lhc Ordinary. In !n Quest oj the Ord-
nary. Lnes oj Skeptcsm and Romantcsm, ,8. Chicago: UnivcrsiLy o
Chicago Prcss, 88.
Chabon, Michacl. Tc FdiLors NoLcbook. McSweeneys Quarter|y Concern o
(:oo:): 8.
ChuLc, Hillary. Comics as IiLcraLurc` Rcading Craphic NarraLivc. PMLA :
(:oo8): :6.
Clark, T. 1. Modcrnism, PosLmodcrnism, and SLcam. October oo (:oo:):
,.
Cravcn, Tomas. Cartoon Cava|cade. Ncw York: Simon, .
Crimp, Douglas. On Lhc Muscums Ruins. October (8o): ,.
Danicls, Ics. Superman. Te Comp|ete Hstory. San Francisco: Chroniclc, 8.
DcnncLL, Danicl. Tc Scl as a CcnLcr o NarraLivc CraviLy. In Se|j and Con-
scousness. Mu|tp|e Perspectves, cd. Frank S. Kcsscl, Pamcla M. Colc, and
Dalc I. 1ohnson, o. Hillsdalc, N1: Iawrcncc Frlbaum, :.
Dcrrida, 1acqucs. Dicrancc. In Margns oj Ph|osophy, Lrans. Alan Bass,
:,. Chicago: UnivcrsiLy o Chicago Prcss, 8:.
Dowd, D. B., and Todd HigniLc. Strps, Toons, and P|ueses. Ncw York: Princc-
Lon ArchiLccLural Prcss, :oo.
Fco, UmbcrLo. Tc MyLh o Supcrman. In Te Ro|e oj the Reader, Lrans. NaLa-
lic ChilLon, o,:. BloomingLon: Indiana UnivcrsiLy Prcss, ,.
Fdcmariam, Aida. Tc ArL o Mclancholy. Te Cuardan, OcLobcr , :oo.
hLLp://arLs.guardian.co.uk/caLurcs/sLory/o,,6o,oo.hLml (acccsscd
AugusL , :oo8).
Fggcrs, Davc. ALcr Wham! Pow! Shazam! New York Tmes Pook Revew, No-
vcmbcr :6, :ooo, o.
Fisncr, Will. Craphc Storyte||ng and vsua| Narratve. Tamarac: Poorhousc,
6.
Flkins, 1amcs. Stores oj Art. Ncw York: RouLlcdgc, :oo:.
Ficdlcr, Icslic. Tc Middlc againsL BoLh Fnds. Fncounter (AugusL ). RpL.
in Te Co||ected Fssays oj Les|e Fed|er. Vol. :, :8. Ncw York: SLcin and
Day, ,.
Frcud, Sigmund. Scrccn Mcmorics. In Te Standard Fdton oj the Comp|ete
Psycho|ogca| works oj Sgmund Freud, vol. . cd. and Lrans. 1amcs SLrachcy,
o::. Iondon: HogarLh, 6:.
. Totem and Taboo. Fd. and Lrans. 1amcs SLrachcy. Ncw York: NorLon,
o.
Fromc, 1onaLhan. IdcnLicaLion in Comics. Comcs 1ourna| : (): 8:
86.
Fukuyama, Francis. Te Fnd oj Hstory and the Last Man. Ncw York: Avon,
:.
Cardncr, 1arcd. Archivcs, CollccLors, and Lhc Ncw Mcdia Work o Comics.
Modern Fcton Studes : (:oo6): ,8,8o6.
Carland-Tomson, Roscmaric. Fxtraordnary Podes. Fgurng Physca| Lsab|-
ty n Amercan Cu|ture. Ncw York: Columbia UnivcrsiLy Prcss, ,.
CcncLLc, Ccrard. Paratexts. Tresho|ds oj !nterpretaton. Trans. 1anc F. Icwin.
Cambridgc: Cambridgc UnivcrsiLy Prcss, ,.
S E L E CT E D B I B L I OGR AP HY 2 2 7
Coldbcrg, Myla. Tc FxquisiLc SLrangcncss and FsLrangcmcnL o Rcncc
Frcnch and Chris Warc. In Cve Our Regards to the Atom Smashers| wrters
on Comcs, cd. Scan Howc, :o,. Ncw York: PanLhcon, :oo.
CrocnsLccn, Ticrry. 1immy Corrigan: Unc Lragcdic pour rirc. In Lhumour
graphque n de sec|e, o:. Paris: PUF, .
. La bande dessnee. une |tterature graphque. Toulousc: diLions Milan,
:oo.
. Te System oj Comcs.Trans. BarL BcaLy and Nick Nguycn. 1ackson:
UnivcrsiLy Prcss o Mississippi, :oo,.
. Systme de |a bande dessnee. Paris: PUF, .
. Un prcmicr bouqucL dc consLrainLs. OuPus (1anuary ,): 8.
Hajdu, David. Te Ten-Cent P|ague. Te Creat Comc-Pook Scare and How !t
Changed Amerca. Ncw York: Farrar, :oo8.
HaLcld, Charlcs. A|ternatve Comcs. 1ackson: UnivcrsiLy Prcss o Missis-
sippi, :oo.
. Rcvicw o Te S|ver Age oj Comc Art. !nternatona| 1ourna| oj Comc
Art 6. (:oo): o.
Hccr, 1ccL. IiLLlc Ncmo in Comicsland. vrgna Quarter|y Revew 8:.: (:oo6):
o:.
HigniLc, Tom. !n the Studo. vsts wth Contemporary Cartoonsts. Ncw Havcn:
Yalc UnivcrsiLy Prcss, :oo6.
Hirsch, Mariannc. Family PicLurcs: Maus, Mourning, and PosL-Mcmory.
Lscourse .: (:): :.
. InLcrvicw wiLh MarLha Kuhlman. !ndy Magazne (winLcr :oo).
hLLp://6.:.8.:/indy/winLcr_:oo/kuhlman_hirsch/indcx.hLml (ac-
ccsscd Dcccmbcr :o, :oo8).
Hodgman, 1ohn. Comics Chroniclc. New York Tmes Pook Revew, 1unc ,
:oo6, 8.
Huizcnga, Kcvin. Canges . ScaLLlc: FanLagraphics, :oo6.
. Or F|se :. MonLrcal: Drawn & QuarLcrly, :oo.
Humc, KaLhryn. NarraLivc Spccd in ConLcmporary FicLion. Narratve .:
(May :oo): o:.
1amcson, Frcdric. Postmodernsm, or, the Cu|tura| Logc oj Late Capta|sm.
Durham, NC: Dukc UnivcrsiLy Prcss, .
1uno, Andrca. Chris Warc. In Langerous Lrawngs. !ntervews wth Comx and
Craphx Artsts, cd. Andrca 1uno, :. Ncw York: 1uno, ,.
Kanncnburg, Ccnc, 1r. Tc Comics o Chris Warc: TcxL, Imagc, and Visual
NarraLivc SLraLcgics. In Te Language oj Comcs. word and !mage, cd. Robin
Varnum and ChrisLina Cibbons, ,,. 1ackson: UnivcrsiLy Prcss o Mis-
sissippi, :oo.
Karasik, Paul, and David Mazzucchclli. Pau| Austers Cty oj C|ass. Ncw York:
Avon, .
Kidd, Chip. Plcasc DonL HaLc Him. Prnt . (,): :.
Klock, Cco. How to Read Superhero Comcs and why. Ncw York: ConLinuum,
:oo:.
Kuhlman, MarLha. Tc TraumaLic TcmporaliLy o ArL Spicgclmans !n the
Shadow oj No Towers. 1ourna| oj Popu|ar Cu|ture o. (:oo,): 866.
Kunzlc, David. Father oj the Comc Strp. Rodo|phe Toper. 1ackson: UnivcrsiLy
Prcss o Mississippi, :oo,.
2 2 8 S E L E CT E D B I B L I OGR AP HY
. Rodo|phe Toper. Te Comp|ete Comc Strps. 1ackson: UnivcrsiLy Prcss
o Mississippi, :oo,.
Iccbvrc, Hcnri. Rhythmana|yss. Space, Tme and Fveryday Lje. Trans. SLuarL
Fldcn and Ccrald Moorc. Ncw York: ConLinuum, :oo.
IcnL, 1ohn A. Pu|p Lemons. Madison: Farlcigh Dickinson UnivcrsiLy Prcss,
.
Icwis, Arnold. An Far|y Fncounter wth Tomorrow. Furopeans, Chcagos Loop,
and the wor|ds Co|umban Fxposton. Urbana: UnivcrsiLy o Illinois Prcss,
,.
Iogan, 1ohn R., and Harvcy MoloLch. 0rban Fortunes. Te Po|tca| Fconomy oj
P|ace. Bcrkclcy: UnivcrsiLy o Caliornia Prcss, 8,.
IyoLard, 1can Franois. Te !nhuman. Reectons on Tme. Trans. Ccorcy Bcn-
ningLon and Rachcl Bowlby. SLanord: SLanord UnivcrsiLy Prcss, .
Marconi, Roxana. Comc Abstracton. !mage Preakng, !mage Makng. Ncw York:
Muscum o Modcrn ArL, Iondon: Tamcs & Hudson, :oo,.
McCloud, ScoLL. 0nderstandng Comcs. Te !nvsb|e Art. NorLhampLon, MA:
KiLchcn Sink, .
McCraLh, Charlcs. NoL Funnics. New York Tmes Magazne, 1uly , :oo,
:+.
McRucr, RobcrL. Crp Teory. Cu|tura| Sgns oj Queerness and Lsab|ty. Ncw
York: Ncw York UnivcrsiLy Prcss, :oo6.
Mcnu, 1can-ChrisLophc. Ic prodigicux projcL dc Chris Warc. ,e Art. Les ca-
hers du Musee de |a bande dessnee : (,): ,.
MiLchcll, W.1.T. Showing Sccing: A CriLiquc o Visual CulLurc. In Te vsua|
Cu|ture Reader, cd. Nicholas Mirzoc, :nd cd., 86o. Ncw York: RouL-
lcdgc, :oo.
MoLLc, Warrcn, cd. and Lrans. Ou|po. A Prmer oj Potenta| Lterature. Normal,
II: Dalkcy Archivc, 8.
MoulLhrop, SLuarL. Rhizomcs and RcsisLancc: HypcrLcxL and Lhc Drcams o
a Ncw CulLurc. In Hyper/Text/Teory, cd. Ccorgc P. Iandow, oo. BalLi-
morc: 1ohns Hopkins UnivcrsiLy Prcss, .
Nadcl, Dan, cd. Art Out oj Tme. 0nknown Comc vsonares, :,oo:,,. Ncw
York: Abrams, :oo6.
Naja, Sina, cd. Te Paper Scu|pture Pook. Ncw York: CabincL, :oo.
Nisscn, BcLh. An InLcrvicw wiLh Chris Warc. CNN.com., OcLobcr , :ooo.
hLLp://archivcs.cnn.com/:ooo/books/ncws/o/o/chris.warc.qanda/in
dcx.hLml (acccsscd 1unc :, :oo8).
Op dc Bccck, NaLhalic. Found ObjccLs (1cm Cohcn, Bcn KaLchor, WalLcr
Bcnjamin). Modern Fcton Studes : (:oo6): 8o,.
Phipps, KciLh. InLcrvicw wiLh Chris Warc. Tc Onion A.V. Club, Dcccmbcr
, :oo. hLLp://www.avclub.com/arLiclcs/chris-warc,8/ (acccsscd
Fcbruary :6, :oo).
Pragcr, Brad. Modcrnism and Lhc ConLcmporary Craphic Novcl: Chris Warc
and Lhc Agc o Mcchanical RcproducLion. !nternatona| 1ourna| oj Comc
Art . (:oo): :.
Probyn, FlspcLh. Outsde Pe|ongngs. Ncw York: RouLlcdgc, 6.
Racburn, Danicl K. Chrs ware. Ncw Havcn: Yalc UnivcrsiLy Prcss, :oo.
. Tc SmarLcsL CarLoonisL on FarLh. Te !mp (): .
S E L E CT E D B I B L I OGR AP HY 2 2 9
Rindcr, Iawrcncc. whtney Penna| .oo.. Ncw York: WhiLncy Muscum o
Amcrican ArL, :oo:.
Schjcldahl, PcLcr. Do IL Yourscl: Bicnnial Follics aL Lhc WhiLncy. New Yorker,
March :, :oo:, 8.
. Words and PicLurcs: Craphic Novcls Comc o Agc, New Yorker, Oc-
Lobcr ,, :oo, 6:68.
ScLh. InLcrvicw wiLh Scan Rogcrs. Q&A: ScLh. [Wcblog cnLry.] Four-Colour
Words. wa|rus, AugusL :, :oo8. hLLp://www.walrusmagazinc.com/
blogs/:oo8/o8/:/an-inLcrvicw-wiLh-scLh-parL-onc/ (acccsscd AugusL ::,
:oo8).
. Tc QuicL ArL o CarLooning. wa|rus, ScpLcmbcr :oo8. hLLp://www.
walrusmagazinc.com/arLiclcs/:oo8.o--Lhc-quicL- arL-o-carLooning-scLh-
comic-book-carLoons/ (acccsscd AugusL 8, :oo8).
Simmonds, Posy. Cemma Povery. Ncw York: PanLhcon, .
Sorkin, Michacl. InLroducLion. In varatons on a Teme Park. Te New Amer-
can Cty and the Fnd oj Pub|c Space, cd. Michacl Sorkin, xixv. Ncw York:
Noonday, :.
Spicgclman, ArL. AbsLracL ToughL Is a Warm Puppy. New Yorker, Fcbraury.
, :ooo, 66.
. Art Spege|man. Comx, Fssays, Craphcs, 8 Scraps (From Maus to Now to
Maus to Now). Palcrmo: Scllcrio FdiLorcIa CcnLralc dcllArLc, 8.
. Preakdowns. Portrat oj the Artst as a Young ,8|. Ncw York: Pan-
Lhcon, :oo8.
. Comix o. CiLy ArLs and IccLurcs Scrics. HcrbsL TcaLcr, San Fran-
cisco, OcLobcr , 8.
. Drawing Blood: OuLragcous CarLoons and Lhc ArL o OuLragc. Harp-
ers Magazne (1unc :oo6): :.
. Fphcmcra vs. Lhc Apocalypsc. !ndy Magazne (auLumn :oo).
hLLp://6.:.8.:/indy/auLumn_:oo/spicgclman_cphcmcra/indcx
.hLml (acccsscd 1uly , :oo8).
. InLcrvicw wiLh Danicl Pink. 0pjront and 0nscrpted, AugusL , :oo8.
hLLp://www.bookcxpocasL.com/wp-podcasLs/UUSpicgclmanPodcasL.mp
(acccsscd AugusL :, :oo8).
Spicgclman, ArL, and Franoisc Mouly, cds. Ltt|e Lt. Fo|k|ore 8 Fary Ta|e Fun-
nes. Ncw York: RAW 1unior, :ooo.
. Ltt|e Lt. Strange Stores jor Strange Kds. Ncw York: RAW 1unior,
:oo.
. Read Yourse|j RAw. Ncw York: PanLhcon, 8,.
Squicr, Susan M. So Iong as Tcy Crow OuL o IL: Comics, Lhc Discoursc o
DcvclopmcnLal Normalcy, and DisabiliLy. 1ourna| oj the Medca| Human-
tes : (:oo8): ,88.
SLrauss, Ncil. CrcaLing IiLcraLurc, Onc Comic Book aL a Timc, Chris Warcs
Craphic Talcs Minc His Own Iic and HcarL. New York Tmes, April ,
:oo. hLLp://qucry.nyLimcs.com/ (acccsscd 1anuary o, :oo).
Tompson, David. A FraLcrniLy o Trics. Fye Magazne 6, (spring :oo:).
hLLp://www.cycmagazinc.com/rcvicw.php`id=6:&rid=88 (acccsscd 1uly
6, :oo).
Topcr, Rodolphc. Fnter. Te Comcs. Trans. F. Wicsc. Iincoln: UnivcrsiLy o
Ncbraska Prcss, 6.
2 3 0 S E L E CT E D B I B L I OGR AP HY
TuLc, Fdward R. Fnvsonng !njormaton. Chcshirc, CT: Craphics, o.
. Te vsua| Lsp|ay oj Quanttatve !njormaton. :nd cd. Chcshirc, CT:
Craphics, :oo.
Vcrsaci, Rocco. Ts Pook Contans Craphc Language. Comcs as Lterature. Ncw
York: ConLinuum, :oo,.
Virilio, Paul. Te Orgna| Accdent. Trans. 1ulic Rosc. Cambridgc: PoliLy,
:oo,.
Warc, Chris. Frank Kings Casolinc Allcy. In Cartoon Amerca. Comc Art n
the Lbrary oj Amerca, cd. Harry KaLz, 6:6,. Ncw York: Abrams, :oo8.
. InLcrvicw wiLh BcnoL PccLcrs. Chris Warc: Un ArL dc la Mcmoirc.
Dir. BcnoL PccLcrs. Comx. ArLc Francc, 1anuary :6, :oo.
. InLcrvicw wiLh Danicl Sicdcll. Shcldon Muscum o ArL. UnivcrsiLy o
NcbraskaIincoln, Fcbruary 6, :oo,.
. InLcrvicw wiLh Cary CroLh. UndcrsLanding (Chris Warcs) Comics.
Comcs 1ourna| :oo (Dcccmbcr ,): ,.
. Philip CusLon: A CarLoonisLs ApprcciaLion. Fd. Chris Warc. Mc-
Sweeneys Quarter|y Concern (:oo): 8.
. Richard McCuirc and Hcrc: A CraLcul ApprcciaLion. Comc Art 8
(all :oo6): ,.
. SLrip Mind. Pookjorum . (April/May :oo8): +.
. You Arc Hcrc. FxhibiLion cssay or Lhc Marc Trujillo show aL Lhc
HackcLL-Frccdman Callcry, San Francisco, 1unc :oo,. hLLp://www.acmc
novclLyarchivc.org/ (acccsscd 1uly ,, :oo8).
[A ull lisL o Chris Warcs primary LcxLs can bc ound in Lhc appcndix.]
Waugh, CoulLon. Te Comcs. Ncw York: Macmillan, ,.
WcnLhc, Michacl. Tc Rulcs o Lhc Camc. InLcrnaLional Comic ArLs FcsLival.
Iibrary o Congrcss, WashingLon, DC, OcLobcr , :oo6.
Williams, Dylan. An InLcrvicw wiLh Chris Warc. Lestroy A|| Comcs (No-
vcmbcr ): 8.
WiLck, 1oscph. Comc Pooks as Hstory. Te Narratve Art oj 1ack 1ackson, Art
Spege|man, and Harvey Pekar. 1ackson: UnivcrsiLy Prcss o Mississippi,
8.
Wolk, Douglas. Readng Comcs. How Craphc Nove|s work and what Tey Mean.
Cambridgc, MA: Da Capo, :oo,.
Wordcn, Danicl. Tc Shamcul ArL: McSweeneys Quarter|y Concern, Comics,
and Lhc PoliLics o AccL. Modern Fcton Studes : (:oo6): 8,.
ZcLLwoch, Dan. Cross Fadcr. In Kramers Frgot 6, cd. Sammy Harkham, n.p.
Oakland, CA: BucnavcnLura and Avodah Books, :oo6.
. SLorm o Lhc Hillsmcn. Kramers Frgot ,, cd. Sammy Harkham, n.p.
Oakland, CA: BucnavcnLura, :oo8.
2 3 1
Contributors
David M. Ball is AssisLanL Procssor o Fnglish aL Dickinson Collcgc. His
cssays on Amcrican liLcraLurc and culLurc havc appcarcd in FSQ. A 1ourna| oj
the Amercan Renassance, Crtca| Matrx, and Lhc orLhcoming Contemporary
Amercan Comcs. Creators and Ter Contexts (UnivcrsiLy Prcss o Mississippi).
Hc is currcnLly complcLing a book LiLlcd Falsc SLarLs: Tc RhcLoric o Failurc
and Lhc Making o Amcrican Modcrnism, 8oPrcscnL.
Georgiana Banita is a PhD candidaLc and Lcaching assisLanL aL Lhc Univcr-
siLy o ConsLancc, Ccrmany. Shc wriLcs on Lcchniqucs o visual and inLcr-
mcdial rcprcscnLaLion in liLcraLurc aLcr /, wiLh spccial cmphasis on Lhcir
cLhical implicaLions. Hcr cssays havc appcarcd in Para||ax, Peace Revew, M/
MLA and scvcral book collccLions. Shc is also a conLribuLor Lo Lhc orLhcom-
ing anLhologics Hstory oj the Amercan Pestse||er, cdiLcd by Sarah Churchwcll
and Tomay Ruys SmiLh (Palgravc), About Raymond w||ams, cdiLcd by Iaw-
rcncc Crossbcrg (RouLlcdgc), and F|m and Cenocde, cdiLcd by KrisLi Wilson
and Tomas Crowdcr (Waync SLaLc UnivcrsiLy Prcss).
Margaret Fink Berman is a PhD sLudcnL in Lhc DcparLmcnL o Fnglish aL
Lhc UnivcrsiLy o Chicago. Shc wroLc Lhc comics arLiclc or W.1.T. MiLchclls
onlinc Tcorics o Mcdia Kcywords Clossary and has givcn concrcncc prc-
scnLaLions on Chris Warcs rcprcscnLaLion o disabiliLy as wcll as on disabiliLy
and Lrauma in Al Davisons graphic novcl Te Spra| Cage.
Jacob Brogan is a docLoral candidaLc in Lhc DcparLmcnL o Fnglish aL Cor-
ncll UnivcrsiLy. His rcscarch inLcrcsLs includc ragmcnLaLion, LcmporaliLy,
and cLhics.
Isaac Cates currcnLly Lcachcs in Lhc Fnglish DcparLmcnL aL Lhc UnivcrsiLy
o VcrmonL. Hc has publishcd rcvicws o comics by Danicl Clowcs, 1ason,
and Nick BcrLozzi, and prcscnLcd papcrs on comics arLisLs as various as Rick
Ccary, Will Fisncr, and Alan Moorc. Hc also wriLcs on LwcnLicLh-ccnLury po-
cLry. WiLh Mikc WcnLhc, hc scl-publishcd a long-running scrics o minicom-
ics. His book-lcngLh sLudy o Lhc graphic novcl, Te Craphc Nove|. How Comcs
Crew 0p, is orLhcoming rom Yalc UnivcrsiLy Prcss.
Joanna Davis-McElligatt is currcnLly wriLing a disscrLaLion on racism, na-
Livism, and immigraLion in LwcnLicLh-ccnLury Amcrican liLcraLurc in Lhc Dc-
parLmcnL o Fnglish aL Lhc UnivcrsiLy o Iowa.
Shawn Gilmore is complcLing a disscrLaLion on graphic narraLion, scrial c-
Lion, and Lhc spaLializaLion o LwcnLicLh-ccnLury Amcrican liLcraLurc in Lhc
DcparLmcnL o Fnglish aL Lhc UnivcrsiLy o Illinois, Urbana-Champaign.
2 3 2 CONT R I B UT OR S
Matt Godbey is a ull-Limc insLrucLor aL Lhc UnivcrsiLy o KcnLucky, whcrc
hc Lcachcs courscs on LwcnLicLh-ccnLury and posLwar urban Amcrican liL-
craLurc. His cssay on 1onaLhan IcLhcms Te Fortress oj So|tude rcccnLly ap-
pcarcd in Arzona Quarter|y and hc is working on a book projccL LiLlcd Tc
FicLion o CcnLricaLion.
Jeet Heer is nishing a docLorial Lhcsis aL York UnivcrsiLy in ToronLo on Lhc
culLural poliLics o IiLLlc Orphan Annic. His cssays havc appcarcd in Lhc Na-
tona| Post, SlaLc.com, Lhc Poston C|obe, Lhc Lterary Revew oj Canada, vrgna
Quarter|y Revew, and Lhc Cuardan o Iondon. WiLh KcnL WorccsLcr, hc is
co-cdiLor o Argung Comcs. Lterary Masters on a Popu|ar Medum (UnivcrsiLy
Prcss o Mississippi) and A Comcs Studes Reader (UnivcrsiLy Prcss o Missis-
sippi). WiLh Chris Warc and Chris Olivcros, hc is cdiLing wa|t and Skeezx, a
scrics o volumcs rcprinLing Frank Kings Caso|ne A||ey (Drawn & QuarLcrly,
vols. Lo daLc). Hc has wriLLcn inLroducLory cssays Lo many books, including
Ccorgc Hcrrimans Krazy and !gnatz, :,,:, and Krazy and !gnatz, :,,
:,o (FanLagraphics), Clarc Briggss Oh Skn-nay (Drawn & QuarLcrly), and
Harold Crays Ltt|e Orphan Anne. vo|ume One (IDW).
Martha B. Kuhlman is AssociaLc Procssor o ComparaLivc IiLcraLurc in
Lhc DcparLmcnL o Fnglish and CulLural SLudics aL BryanL UnivcrsiLy, whcrc
shc Lcachcs courscs on Lhc graphic novcl, CcnLral Furopcan liLcraLurc, and
criLical Lhcory. In Lhc cld o comics, shc has publishcd arLiclcs in Lhc 1our-
na| oj Popu|ar Cu|ture and Furopean 1ourna| oj Comc Art and conLribuLcd Lo
Lhc orLhcoming MIA volumc Teachng the Craphc Nove|. In addiLion, shc has
publishcd arLiclcs abouL CcnLral Furopcan liLcraLurc and culLurc in journals
such as Modernsm/Modernty, Lhc Comparatst, and Studes n .oth Century
Lterature.
Katherine Roeder is a docLoral candidaLc in arL hisLory aL Lhc UnivcrsiLy o
Dclawarc, whcrc shc is prcparing a disscrLaLion on Lhc inLcrsccLion o an-
Lasy, arL, and mass culLurc in Lhc work o Winsor McCay. Shc rcccnLly pub-
lishcd an cssay LiLlcd Iooking High and Iow aL Comic ArL in Lhc spring :oo8
issuc o Amercan Art.
Peter R. Sattler is AssociaLc Procssor o Amcrican IiLcraLurc aL Iakcland
Collcgc, whcrc hc crcaLcd Lhc rsL courscs dcdicaLcd Lo Lhc sLudy o comic
arL. Hc has publishcd and prcscnLcd on a varicLy o Lopics wiLhin Lhc cld o
comics scholarship, including Lhc arL o Ccorgc Hcrriman (or word 8 !mage),
comics and classroom pracLicc (or Lhc Milwaukcc ArL Muscum), and, mosL
rcccnLly, Lhc inLcrsccLion o Amcrican carLoonisLs and Lhc avanL-gardc during
Lhc os (or Lhc ModcrnisL SLudics AssociaLion). Hc is currcnLly working on
a criLical cdiLion o Lhc World War I comics o Bud Fishcr.
Marc Singer is AssisLanL Procssor o Fnglish aL Howard UnivcrsiLy. His ar-
Liclcs on conLcmporary liLcraLurc, lm, comics, and popular culLurc havc ap-
pcarcd in Post Scrpt, Crtque. Studes n Contemporary Fcton, 1NT. 1ourna| oj
Narratve Teory, Twenteth-Century Lterature, Ajrcan Amercan Revew, and
Lhc !nternatona| 1ourna| oj Comc Art.
CONT R I B UT OR S 2 3 3
Benjamin Widiss is AssisLanL Procssor o Fnglish aL PrinccLon UnivcrsiLy.
Hc is currcnLly complcLing a book cnLiLlcd Obscurc InviLaLions: Fngaging
Lhc Rcadcr o TwcnLicLh-CcnLury Amcrican IiLcraLurc and is bcginning onc
on noLions o prcscncc animaLing laLc-posLmodcrn culLurc.
Daniel Worden is AssisLanL Procssor o Fnglish aL Lhc UnivcrsiLy o Col-
orado aL Colorado Springs. His prcvious work on Lhc comics issuc o Mc-
Sweneys Quarter|y Concern, cdiLcd by Chris Warc, appcarcd in Modern Fcton
Studes, and hc is currcnLly complcLing a book manuscripL on masculiniLy in
modcrnisL Amcrican cLion.
This page intentionally left blank
2 3 5
Pagc numbcrs in bold indicaLc illusLraLions.
accLivc dccclcraLion, lS7SS
alLcrnaLivc comics, xii, 5, 29, 32, 3440, 42,
50
archiLccLurc, x, xvii, xix, 9395, l03nl3,
l07lS, l2324, l56, l70
auLobiography, xiii, xiv, xxi, 9, 2930,
S4S5, ll0, l66, l6S, l72n9, 207, 209,
2l3, 2l5l6, auLobiographical pacL,
l59, l70, cmphasis on rcalism, 2S, 33,
3940, gcnrcs o comics, 3739, Philippc
Icjcunc, l59, l64, mcmory, 2l9, Harvcy
Pckar, 32
Ayrolcs, Franois, 79, S2, S4, 85, S9n5l
BacLcns, 1an, xviii, xxiiinl0
Bakcr, Nicholson, 6, l3nl9
Barry, Iynda, 3S, 44n60, 206
BarLhcs, Roland, S6
BcaLy, BarL, 79, SSn3l, l47
Bcnjamin, WalLcr, xviii, Te Arcades Proect,
l77, archivc, ll0, Orgn oj Cerman
Tragc Lrama, l07, Paris, CapiLal o Lhc
NincLccnLh CcnLury and Tc Angcl o
HisLory, llS, Tc Work o ArL in Lhc Agc
o Mcchanical RcproducLion, l09
BcrlanL, Iaurcn, l97, 200
Blackbcard, Bill, 7S, l0, ll
Blcgvad, PcLcr, 99l00
body: in adolcsccncc, 2l6, awkward body
languagc, lS5, disabiliLy, l9293, Iacans
mirror sLagc, l9, mcmorics o, 209, 2ll
l2, mind ovcr, l7l, W. 1. T. MiLchclls
conccpL o, l92, scxualiLy, 20l2, shamc,
l99
braiding (Lrcssagc), S9n64, l47, l5l, l56. See
a|so CrocnsLccn, Ticrry
BrcdchoL, Tomas, xviii, S3, 93, l03nll,
l03nl5, lll, l60, l65, l70, l7l, l7S,
lS4
Briggs, Clarc, S
Brown, ChcsLcr, 6, ll
BruncLLi, Ivan, ii, 5, l2nl3, 39, S0
Bushmillcr, Frnic, 97
Cani, MilLon, 5, S
Cavcll, SLanlcy, l96
Chabon, Michacl, 4l
child: Billy, 1immys imaginary son, 23,
illcgiLimaLc, 25, 94, l43
childhood: childish mcdium o comics, l6,
childrcns liLcraLurc, 49, 79, and comics,
373S, anLasy, l07, gamcs, S3S4,
1amcss (1immys grandaLhcr) narraLivc
o, l47, l50, lSl, 20S, in 1mmy Corrgan,
l920, lSl, mcmory, 209, 2l0, 2l5, in
Ncbraska, xiii, nosLalgia, l09, in Qumby
the Mouse, l60, l65, l6S, l69, l7l,
l72, lS0, in RusLy Brown, 505l, Tim
Samuclson, mcmorics o, ll2l4, ll7,
shamc, lSS, supcrhcrocs, 35, in Trilling
AdvcnLurc SLorics/I Cucss, xiv, l5
ChuLc, Hillary, ll2, l3lnS
Clark, T. 1., ll0
closurc, 25, l47, l49, l62
Clowcs, Dan, xii, 5, 33, 3S, 4l, S0
collccLing, xii, xvi, lS2S3, in Building
SLorics, 2l0, 1immy Corrigans comics,
27n3l, 93, in RusLy Brown, l2, 505l,
60n20, Te Smthsonan Co||ecton oj
Newspaper Comcs, S, Warcs comics
anLhologics, 3S, Warcs hisLorical
collccLions, 4, 7, l57nl3
Comics Codc AuLhoriLy, l6, 26nS
Comcs 1ourna|, 47, 48, 4950, 53, 5S, 60nl7
Corncll, 1oscph, x, xxiin7
Crimp, Douglas, l09
DC Comics, xii, l6, 4l, 59nl0
dcaLh, lS9, o 1immys aLhcr, 94, o 1immys
paLcrnal grandmoLhcr, 93, o Richard
Nickcls, ll2, in Qumby the Mouse,
l62, o Lhc supcrhcro, l6l7, o Warcs
grandmoLhcr, l69, l72n9
Dclcuzc, Cillcs, and Fclix CuaLLari, l7S, lS2
DcnncLL, Danicl, 2l7
Dcrrida, 1acqucs, lS
Dickcns, Charlcs, 4, 56, 57
Dirks, Rudolph, 6, 47
disabiliLy sLudics, 26nll, l9l, l9295, l99,
203nS, 203nl0
Donnc, 1ohn, 45, l2nS
Duchamp, Marccl, 67, 74, 76nl0
Fco, UmbcrLo, 9, l0, l3n25, l5, l7, 20,
27n22
Fggcrs, Davc, x, xxiin5, l4, 2S, 43n52, l5Sn6
Index
2 3 6 I NDE X
FlioL, T. S., ix, 4, 5, l2nS
Flkins, 1amcs, 75, 77n29
cmbarrassmcnL, l7S, lS5, lS7SS, lS9n4,
l99200
Fmcrson, Ralph Waldo, 53, 6ln36
cvcryday lic, xxi, 5, and archiLccLurc,
l0S9, lll, ll5, llS, in comics, 32,
Lhc quoLidian, 33, 39, 40, 4l, ll4, in
skcLchbooks, 66, in urban ncighborhoods,
l30. See a|so ordinarincss
ailurc: according Lo Douglas Wolk, l7S,
in Lhc ACMF display, 60nl7, in Te
ACMF Report, 45, 5l, o comics, 20, and
disabiliLy, 2lS, in 1mmy Corrgan, l9, 23,
27n23, 67, 95, l56, liLcrary LrcaLmcnL o,
53, 565S, rhcLoric o, xvi, xix, 4547,
l6S69
car, lS7, lS9, l99
Ficdlcr, Icslic, 3637, 4l
ncur, ll0, l77
Forbcll, Charlcs, 2l5, 22ln32
FosLcr, Hal, 5, S
Frcud, Sigmund, xviii, in Lhc modcrnisL
canon, l09, and rcpcLiLion, lS2, Scrccn
Mcmorics, 2l2, Totem and Taboo, 20
Carland-Tomson, Roscmaric, l93
CcncLLc, Ccrard, 59n5, l64, l7l
gcnLricaLion, l2330
Ccrncr, 1ochcn, 79
Class, Ira, xvii, 37, l0S, ll2, ll5l7, l5Sn23
Coldbcrg, Myla, xviii
graphic novcl, ix, xii, xvi, lll2, l4, l5, l6,
404l, ll2, l65, 207
Cray, Harold, 6, S
CrocnsLccn, Ticrry, 42n3, 79, S2S3, S4, S6,
S7n9, S9n64, ll9n23, l47, l5l
CroLh, Cary, 4950, 53, l65
CusLon, Philip, x, 66, 73, 75, 77n2S
Hajdu, David, 26nS, l36, l37
Hallcy, 1ancL, l9394
HaLcld, Charlcs, 29, 33, 34, 37, 43n53
HawLhornc, NaLhanicl, 4647, 59n9
Hcrriman, Ccorgc, xii, xiiixiv, xvi, xix, 34,
56, 7, S, l0ll, l2n4, l2nl3, l3n2S, 3S,
l37, l72n20
HigniLc, Todd, ll, l2nl4, S7n2, 220nll
Hirsch, Mariannc, xxivn4l, 220n7
Hodgman, 1ohn, 37, 3S, 43n40
HosLadLcr, Douglas, 2l7
HogarLh, William, 73, 7375
Huizcnga, Kcvin, 43n40, l00, 101
HumboldL Park, l2l, l2526, l30
Humc, KaLhryn, l79, lS3, lS5, lS9nl0
idcnLiLy: in Amcrican culLurc, l35, arLisLic, 5,
o Chicago ncighborhoods, l25, l2S, and
disabiliLy, l93, aLhcr-son, 23, Douglas
HosLadLcr, 2l7, idcnLicaLion wiLh
characLcrs, l66, Iacanian pcrspccLivc
on, l920, mcmory, 2l7l9, poliLics
o, l9297, 203nS, 203nl2, racial and
cLhnic, l36, l3S42
idiosyncraLic bclonging, l92, l9495, l97,
202
immigraLion, ix, 93, l3544, l45nS
impairmcnL, lS4, l9495, l96, l97, l9S,
l9920l, 203nl0
!ndependent, Te, l9l, 202
1acobs, 1anc, l272S, l32n303l
1amcs, William, 2l7
1amcson, Frcdric, llS
1oplin, ScoLL, x, xi
Kaka, Franz, x, xviii, 4, l2nS, l09
Kanncnbcrg, Ccnc, 1r., xvii, l5, 26nl4,
76nl3, 95, l00, l7l
Karasik, Paul, l00
KaLchor, Bcn, xii, 39, S0
Kidd, Chip, ll5
King, Frank, xii, xvixvii, 39, ll, l2n4,
l2nl0, l3n24, l9
Kirby, 1ack, 5
Iacan, 1acqucs, l9, 74, l90n35
Iasch, ChrisLophcr, 40, 43n53
IAssociaLion, 79S0, 80, SSnl9, SSn22
Ic Iionnais, Franois, 79
IccroarL, Licnnc, 79, S3
Icjcunc, Philippc, l59, l64
IiLvak, 1oscph, l7
loss: and archiLccLurc, l0S, in Building
SLorics, lll, l92, l97, l99200, 202, in
comics, 40, 46, ll2, in 1mmy Corrgan,
25, in Lost Pu|dngs, ll2, ll7, and
nosLalgia, lS0, o public lic, l30, in
Qumby the Mouse, S2, l60, l62
MagriLLc, Rcnc, 676S, 73, 74
Marvcl Comics, xii, l6, 4l, 59nl0
Mazzucchclli, David, l00
McCay, Winsor, xii, 3, 5, 6, 6S
McCloud, ScoLL, xxiiinl0, closurc, l47, l49,
lm, l90n30, idcnLicaLion, 42nlS, 97,
l03n23, l96, 2l2, iconic rcprcscnLaLion,
96, juxLaposcd scqucnLial imagcs, 9l,
mcmory, 206, moLion, 96, l04n32, Limc,
36, LransiLions, l02n5, Te Treachery oj
!mages, 67
McCraLh, Charlcs, ix, xxiiinll, 404l
McCuirc, Richard, xii, S2
McRucr, RobcrL, l93, 203n7
mclancholia, S2, S4, in Building SLorics,
lll, l27, in 1mmy Corrgan, lSl, lSS,
in Lost Pu|dngs, l0S9, ll2, ll4, llS,
I NDE X 2 3 7
and masculinc modcrniLy, xviii, 43n44,
60n32, in Qumby the Mouse, lS0
Mclvillc, Hcrman, 46, 47, 5l, 53, 5S, 59n9
mcmory, 35, S3, in Building SLorics,
l30, l95, l9S, 20l, 2l3l9, cpisodic,
cxpcricnLial, and narraLivc, 2l0, 2l6,
Mariannc Hirsch and posL-mcmory,
220n7, in 1mmy Corrgan, l43, l50,
lS0, lS2S3, lS7, lS9, lS990nlS, in
Lost Pu|dngs, ll7, obscrvcr and cld
mcmorics, 2ll, in Papcr Dolls, 209l2,
phcnomcnology o mcmory, 207, in
Qumby the Mouse, l65, l66, l6S70,
l72n9, lS0, and racc, l40, rcvcric,
206, vcrbal and visual, 22ln25, Warcs
childhood, l5960, Franccs YaLcs, 2l3
Mcnu, 1can-ChrisLophc, 79, S0, S2, S4, S7n9
Mckey Mouse, 7, l3S
middlcbrow, 36, 4l
Mics Van dcr Rohc, Iudwig, ll5, ll7, l56,
l5Sn23
Mill, 1amcs, 2l7
minsLrclsy, l37, l3S, l4l
MiLchcll, W. 1. T., 32, l92
mockcry, l7, 50, 57, 66, 67, 93, l24, l4S, lS6
modcrnism, x, xviii, 39, archiLccLural, l0S,
ll5, l23, arLisLic vcrsions o, 72, 74, Lhc
canon o, l09, in comics, 36, dcniLions
o, 59nl0, T. S. FlioL, 5, cmoLion,
20S, ClcmcnL Crccnbcrg, 75, Ccorgc
Hcrriman, 3, liLcrary, 57, 60nl6, Lhc
novcl, l0, ruins, ll0, LcmporaliLy, l79
Mouly, Franoisc, x, 7S, S3
Muybridgc, Fadwcard, 6S, 76nl4, 95, 9S,
l03nl4, l04n42, l53
Nabokov, Vladimir, x, xxiin4, 5S, 2l3, Pa|e
Fre, 9, l0, 5l
Nickcl, Richard, l0S, ll2, ll7
Nochlin, Iinda, 32, 42nl2
nosLalgia: SvcLlana Boyms dcniLion o,
lS0, lS990nlS, in Building SLorics,
l09, or Hcrrimans Krazy Kat, l0, in
1mmy Corrgan, lSS, Lost Pu|dngs, ll3,
mcmorics, lS7, or ncwspapcr comics,
7S, Lhc nincLccnLh ccnLury, l07, in
Qumby the Mouse, l60, LcmporaliLy, l7S,
lSl
ordinarincss, xiii, in Building SLorics, l9l,
l92, l94, l95202, 204n3l, Marccl
Duchamp, 67, in Caso|ne A||ey, 9, l2nl0,
Lhc sLrangcncss o, 6S, l27. See a|so
cvcryday lic
Oubapo, 7SS6, S7n5, S7n9, SSnl9, SSn3l,
S9n64
Oulipo, 7SS0, S2, S3, S7nS, S7n9
OuLcaulL, Richard FclLon, 6, 47, 50, l3637
Packcr, Ccorgc, 40
paraLcxL, 46, 59n6, l46, l4S, l64, l7l
parody: o advcrLising, xviixviii, l5, 53,
l3lnl7, 1udiLh BuLlcrs dcniLion o, l7,
23, o comics, 47, o commodiLics, 50,
o orcign and domcsLic policy, l35, o
liLcraLurc, 56, in Qumby the Mouse, l66,
o Lhc supcrhcro, l4
Pcrcc, Ccorgcs, 79
posLmodcrnism, 36, 70, 7l, 74, l09, ll0, lS2
Pragcr, Brad, xviii, 43n5l, l0S9
Probyn, FlspcLh, l94
Qucncau, Raymond, 79, S7nS, S7n9
racc, xiii, xiv, S5, l2526, l3lnl7, 134,
l3544, l93
Racburn, Danicl, xviiixix, xxiin7, 26nl7, 33,
34, 42n20, 66, 69, S5, 9697, l04n3l,
ll0, l30n3, l49, l57nl3, l69, l7l,
l72n23
RAw magazinc, x, xii, xiv, xvii, 5, l5, 74, 7S,
79, S4, S6, S6S7n2
Raymond, Alcx, 5, S
rcalism, xiv, in Building SLorics, 202, in
diagrams, 9l, illusLraLional sLylc in
comics, 5, S, laycrs o rcaliLy, 220n7,
Rcnc MagriLLc, 67, Iinda Nochlins
dcniLion, 42nl2, in Trilling AdvcnLurc
SLorics/I Cucss, l5, in Limc, 9, Arlcn
Schumcrs dcniLion, 42n20, vs. iconiciLy,
l96, in Warcs anLhologics, 3234, 3S4l,
in Warcs comics, 2S29
Samuclson, Tim, 9, l3n26, l0S, ll2lS,
l5Sn23
SanLayana, Ccorgc, 2l7
Schjcldahl, PcLcr, ix, 70, 77n2S
Scgar, F. C., S
scmioLics, 97, l65, l6S
ScLh, xii, xvii, 4, 5, 6, ll, l2n6, l2nl4, S0,
206
Shklovsky, VicLor, S6, l79
ShusLcr, 1oc, 3
Simmonds, Posy, 99, l04n37
slidcshow, l0S, llll5, ll7lS, ll9nl9
slowncss, S6, 96, ll4, l77S5, lS7S9,
lS9n4, l90n30, l97, l99, 20S, 2ll
Smthsonan Co||ecton oj Newspaper Comcs,
Te, 7, S, 9
Spicgclman, ArL, xxii, xiv, xix, alLcrnaLivc
comics, l4, Preakdowns, S6, 222n42, on
Frnic Bushmillcr, 97, comics hisLory, 5,
ll, l2nl3, on ChcsLcr Could, 96, iconic
drawings, 97, l03n23, Ltt|e Lt, S3,
Maus, 42nlS, mcmory, 2067, on racial
rcprcscnLaLion, l37, RAw magazinc, 7S,
LcmporaliLy, ll3, lS0, Lrauma, 59n6, ll2
Squicr, Susan, 26nll, l9495
2 3 8 I NDE X
Sullivan, Iouis, x, xvii, l0S, ll2lS, l23,
l24, l30n4
supcrhcrocs: according Lo Cco Klock, 26n4,
in Te ACMF Report, 56, DC and Marvcl,
xii, l6, 4l, UmbcrLo Fco, l3n25, 27n22,
gcnrc, 3435, 50, 59nl0, goldcn agc,
xiv, 3, 676S, S4S5, 1ohn Hodgmans
opinion o, 373S, immigranLs, l37,
in 1mmy Corrgan, l425, 27n30, 93,
l02nl0, mainsLrcam/mass markcL, 29,
5l, S0, ll0, Todd McFarlanc and Rob
Iiccld, 43n27, Alan Moorc, 40, rcalisLic
drawing sLylc, 33, 42n20, Supcrman,
l505l, l56, Trilling AdvcnLurc
SLorics/I Cucss, 34, l7l, 207
SwarLc, 1oosL, 7S, 79, S0, S6, S7n2
Tominc, Adrian, xii, S0
Topcr, Rodolphc, xii, 5, l2n9, 3S, 5S, 72,
l373S, l43, l44
Lrauma, xiii, 5l, 59n6, ll2, lS7, 2l0
Trondhcim, Icwis, 79, S7n9, S9n4S
TuLc, Fdward, 9Sl00
Virgil, 57, 2l2
Virilio, Paul, l7S79
Warc, Chris: Te ACMF Nove|ty Latebook, xvii,
66, 75, l03nl3, l0S, l6S, 224, Te ACMF
Nove|ty Latebook, vo|ume Two, xvii, 66,
75, 80, 224, Te ACMF Nove|ty Lbrary,
xiv, xv, xvi, xviixix, 34, 4546, 47, 49,
50, 66, 68, 7S, S0, S2, S3, S5, 90, 99, lll,
l3lnl7, l56n6, l59, l64, l7l, l72n4,
l72n9, 204nlS, 204n37, 209, 223, Tc
ACMF NovclLy Iibrary FrccsLanding
Cardboard Display, 50, 60nl7, S0, 81,
Te ACMF Report, xvi, 3, l2n7, 45, 5l, 52,
53, 56, 5S, 60n20, 60n22, 60n35, 65, 70,
7l, 76nl4, S0, S5, 93, l02nS, l3lnl7,
134, l35, l36, l66, lS6, l90n35, 223,
Apologics, FLc., xxiin6, 45, Building
SLorics, xiii, xvi, xix, l07ll, ll4,
l2l24, 122, l2526, l2S, 129, l30,
l30n2, l9l93, l95, l97, l99, 2001,
202, 203nl, 204nlS, 204n25, 2045n37,
207, 20Sll, 2l2, 2l3, 21415, 2l6l9,
224, La|y Texan carLoons, xiiixiv, l3S
39, l59, l62, 223, 1mmy Corrgan. Te
Smartest Kd on Farth, ix, x, xii, xiii, xiv,
xvi, xvii, xviii, 3, 4, 5, S, 9, l0, ll, l3n23,
l4, lS25, 19, 2122, 26nl7, 27nlS,
27n2l, 27n2324, 27n2S32, 33, 45, 5l,
53, 5S, 60n20, 67, 76nl4, 7S, S2, S3, S6,
S7n3, SSn22, SSn39, 90, 92, 93l00,
l02, l02nl0, l0S, l36, l3944, l45nl4,
l4653, l5556, l56nl2, l5657n6,
l57n9l0, l57nl4, l60, l65, l66, l77
S9, 184, 186, lS990nlS, 207S, 223,
224, Lost Pu|dngs, xvii, l3n26, l0Sl5,
116, ll7lS, llSn3, ll9nl9, ll9n23,
l23, l26, l5Sn23, 224, McSweeneys
Quarter|y Concern, xvi, xviii, xxiin45, l4,
2S, 2931, 33, 3435, 363S, 4042,
5S, 60n32, 66, 75, SSn35, l66, lS7, lSS,
Oncc Upon a Timc, S3, Qumby the
Mouse, xii, xiii, xiv, xvi, 3, 5, ll, 5l, 53,
5S, 60n32, S2, S3, S6, S9n54, 9l, 93, 99,
l02n6, ll0, l4S, l49, l50, l56n5, l56
57n6, l5972, 161, 163, 167, l72n3,
l72n7, l72n9, lS0, 207, 224, RusLy
Brown, xii, xiii, xvi, 4, 9, l2n7, l3n23,
505l, 53, 5S, 60n20, 666S, 68, 69, 224,
Trilling AdvcnLurc SLorics/I Cucss, xiv,
xvii, 3, l5, lS, 34, S4, S6n2, S9n54, l7l,
207, 220nll, 2007 Pest Amercan Comcs,
xvi, 2S, 3233, 3542, 43n30, 43n32,
43n46, 44n60, S0, 0nnked, 5S, 69, 224,
Tc WhiLncy PrcvaricaLor, 65, 70, 7l,
74, WriLcrs on WriLcrs, xxiin4, 47,
5455, 5657, 57, 60n32
WhiLchcad, Colson, 4l
WhiLncy Muscum o Amcrican ArL, 2002
Bicnnial, 65, 70, 77n2S
Wiglcy, Mark, ll7
Williams, Cluyas, 5, S, l2nll
Williams, MarLin, 7, l2n6
WiLck, 1oscph, 32, 34, l57nS
Wolk, Douglas, l6, 46, l09, l7S, lS0, lS9n4
Wordcn, Danicl, xviii, 37, 60n32
Worlds Columbian FxposiLion, l03nl4, l46
56, 152, 154, l57nl3l4, l57nl6l9
wriLcrly LcxL, S5S6
YaLcs, Franccs, 2l3, 2l5
ZcLLwoch, Dan, 40, 99, l04n37