Fue un escritor uruguayo considerado uno de los principales ensayistas y crticos latinoamericanos. Su obra se refiere a literatura proveniente de prcticamente todas las regiones del continente americano as como de diferentes periodos histricos, Rama fue miembro de la llamada Generacin del 45 o Generacin Crtica Literatura y cultura ngel rama se embarca en un recorrido critico por la literatura, y algunas caractersticas que marcaron la separacin y el surgimiento de una brecha tanto estilstica como poltica entre la literatura hispanoamericana (latina) y la europea, en una suerte de reyerta por independencia intelectual que configuro ciertos modos particulares de percibir la literatura en Suramrica y en consecuencia la actitud reacia de las letras latinoamericanas, a reconciliarse con su pasado ibrico. En este sentido, la multiplicidad de lenguas y culturas determinaron una actitud vivamente emancipadora del poder colonial. La dura tarea de esta separacin se vio reflejada en la consolidacin de marcados rasgos de originalidad y representatividad, dado que este proceso reivindicatorio consista en romper los lazos y rebelarse contra el pasado colonial. Y tambin las consecuencias del encuentro de la cultura regional y la urbana. En este sentido, la pregunta por el otro es la forma de generar el distanciamiento necesario para poder observar, alejamiento que pretende poder nombrar aquello que se desconoce y de esta forma intervenir, pero este encuentro de culturas en los que unos son intervenidos y otros interventores, se rompe al evidenciar que es un proceso complejo, el cual esta pretensin de significacin del uno frente al otro termina por ser una amalgama en la cual se establecen marcos de sentido compartidos que hacen posible el dialogo entre las partes. El indigenismo sobre todo en sus sucesivas olas desde el siglo XVIII, aludido, ha sido bandera vengadora de muchos nietos de gachupines y europeos, aunque lo que en realidad estos hicieron dese la emancipacin llegado el momento del cumplimiento de las promesas, no les garantizaban baldones nobiliarios. Rama, ngel. 1984:15) Rama anuncia que de 1870 a 1910 vino un periodo modernizador que provoco cierta coyuntura en Amrica latina, que logro aglutinar las distintas lenguas regionales, anteriormente divididas por regionalismos y restringidas nacionalidades, en un nico espritu que logro mantener su originalidad, independencia y representatividad. Este criterio de representatividad vuelve a surgir en un periodo nacionalista y social de 1910 a 1940, de nuevas clases medias de provincianos de reciente urbanizacin, lo que le concedi a la literatura un puesto relevante dentro de la de la cultura del pas y de la regin. Se le reclamo ahora que representara a una clase social en el momento en que se enfrentaba los estratos dominantes reponiendo as el criterio romntico del color local aunque animado anteriormente por la cosmovisin y sobre todo los intereses de una clase la cual como es propio de su batalla contra los poderes arcaicos, hacia suyas las demandas de los estratos inferiores , criollismo, nativismo, regionalismo, indigenismo, negrismo y tambin vanguardismo urbano, modernizacin experimentalista , futurismo, restauran el principio de representatividad otra vez asociado como condicin de originalidad e independencia aunque ahora dentro de un esquema que deba mucho a la sociologa que haba estafo desarrollndose con impericia , en este sentido la sociologa daba el imperativo de su capacidad de representacin. (Rama, Angel.1998:20) Con la crisis de 1929, la modernizacin de las regiones interiores, luego de los conflictos que esto suscit, el proceso de transculturacin se intensifica, las elites urbanas se apropian de una filosofa del progreso. La solucin intermedia es la ms comn, echar mano delas portaciones de la modernidad, revisar a la luz de los contenidos culturales regionales y con unas y otras fuentes componer un hibrido, que sea capaz de seguir transmitiendo la herencia recibida, ser una herencia renovada pero que todava puede reconciliarse con su pasado. (37) Plasticidad cultural En respuesta a la propuesta aculturadora; Existe la vulnerabilidad cultural que acepta las proposiciones externas y renuncia casi sin lucha a las propias ;la rigidez cultural que se acantona drsticamente en objetos y valores constitutivos de la cultura propia rechazando toda aportacin nueva; y la plasticidad cultural que diestramente procura incorporar las novedades no solo como objetos absorbidos por un complejo cultural , sino sobre todo como fermentos animadores de la tradicional estructura cultural, la que es capaz as de respuestas inventivas recurriendo a sus componentes propios. (37)
De la aculturacin a la Transculuracion Las disciplinas que se ha desarrollado en torno al concepto de aculturacin tenan fuertes relaciones con el colonialismo europeo que provocaron diferencias ideolgicas difciles de desestimar, en consecuencia Rama cita al cubano Fernando Ortiz que en 1940 propuso una nueva definicin del trmino: Entendamos que el vocablo transculturacin expresa mejor las diferentes fases del proceso transitivo de una cultura a otra , porque este no consiste solamente en adquirir una cultura, que es lo que en rigor indica la voz angloamericana aculturacin, sino que el proceso implica tambin necesariamente la prdida o desarraigo de una cultura precedente , lo que pudiera decirse, una parcial desculturacion y adems significa la consiguiente creacin de nuevos fenmenos culturales que pudieran considerarse neoculturacion (Rama Angel:39) Rama seala que es muy frecuente que las regiones internas reciban la influencia trasculturadora de las capitales, lo que genera determinadas pugas y diferencias, e indica que si bien la capital es orientadora en el aspecto educativo y cultural, las regiones internas se convierten casi en fiscalizadoras que juzgan cualquier rezago modernizador de la capital. Tradicin En el examen a que ya aludimos y que puede deparar el redescubrimiento de valores muy primitivos, casi olvidados dentro del sistema cultural propio se pone en prctica la tarea selectiva sobre la tradicin. Es de hecho una bsqueda de valores existentes capaces de enfrentar los deterioros de la transculturacin por lo cual se puede ver tambin como una tarea inventiva como parte de la neoculturacion de la que habla Fernando Ortiz trabajando las dos fuentes culturales puestas en contacto.( Rama,Angel:47) Niveles de las operaciones tranculturadoras Cuando las culturas se ponen en contacto se presentan, perdidas, selecciones redescubrimientos e incorporaciones estos elementos guardan una estrecha relacin entre s provocando una reestructuracin general del sistema cultural , esta articulacin viva y dinmica disea la estructura funcional de una cultura . 1. Lengua; en el periodo modernizador del siglo XIX y el periodo entre guerras del siglo XX, el idioma se convirti en un elemento determinante, en relacin con el nimo defensivo y la necesidad independentista, ya que constitua la materia prima de los escritores , segn Rama, el modernismo fija dos modelos en el tratamiento de la lengua; por un lado uno que reconstrua de manera refinada la lengua espaola , en este caso adaptada principalmente para asuntos histricos , y el otro que se inclina por un tratamiento ms literario de la lengua ;
Esta lnea es la que triunfa con la aparicin de los regionalistas que puede fijarse hacia 1910 en el ocaso del modernismo; habrn de procurar un sistema dual, alternando la lengua literaria culta del modernismo con el registro del dialecto de los personajes preferentemente rurales con fines de ambientacin realista.(Rama , 48)
La transculturacin logro unificar las diferencias entre las lenguas autctonas americanas y el espaol, adecuando algunas palabras sin que se perdiera el significado lo que contribuy al surgimiento de rasgos estilsticos que marcarn la caracterstica independentista y original de los escritores hispanoamericanos. Esta lengua se ubica en un segundo nivel separada de la culta y modernista, el uso de este tipo de lenguaje influyo en la forma de apropiarlo de los escritores regionalistas, que siendo herederos del tipo de escritura pura lograron adecuar su forma de escribir a la de los escritores tradicionales fieles a las normativas sintcticas de la real Academia, mermando la brecha que constitua el conocimiento y educacin evidentemente superior de estos, con respecto a las narrativas regionales.
Respecto a estos comportamientos de los escritores regionalistas sus herederos y transformadores, introducen cambios bajo los efecto modernizadores reducen sensiblemente el campo de los dialectismos y de los trminos estrictamente americanos desprendindose de la fonografa del habla popular compensndolo con una confiada utilizacin del habla americana propia del escritor. (Rama,Angel:49) Estructuracin literaria
El regionalismo debi adaptarse a la novela vanguardista, que llegaba con un nuevo estilo narrativo, para no quedarse rezagada novela regionalista debi adoptar algunas caractersticas estilsticas a travs de la recuperacin de ciertas estructuras de la narracin oral y popular crtica y fantstica, pero gran parte del repertorio regionalista debi desaparecer. Estas prdidas fueron ocasionalmente remplazadas por la adopcin de estructuras narrativas vanguardistas el Garca Mrquez que encuentra la apuntada solucin estilstica de los 100 aos es el mismo que traslada de invenciones de Faulkner y Woolf , la serie de monlogos alternos d la hojarasca pero esas soluciones imitativas no rindieron el dividendo artstico que produjo el retorno a estructuras literarias pertenecientes a tradiciones analfabetas, sobre todo porque fueron elegidas las que no estaban codificadas en los cartabones folkloricos, sino que pertenecan una influencia ms antigua, ms real y ms escondida tambin. (Rama Angel,54)
Interculturalidad, transculturlidad, diferencia y mestizaje - Mara Laura, Ferneda Pablo Transculturalidad Para Laura y Pablo, el concepto de transculturalidad esta inmerso en distintos campos problemticos, y debe ser entendido a partir de los procesos, sociales, polticos, econmicos y culturales surgidos como resultado del encuentro de diferentes culturas, recalcando en la necesidad de percibir la complejidad implcita en este tipo de procesos que surgen como resultado del choque entre migrantes y autctonos. En este sentido, La relacin con occidente, de las culturas originarias que se han visto de alguna manera influenciadas por este, se ha caracterizado por una relacin problemtica de dualidad, en la que la una cree tener la verdad sobre la otra y a la cual solo concibe en trminos de inferioridad cultural, pero la historia de las coyunturas sociales ha evidenciado lo inocua e ilusoria relacin de superioridad, Levi Strauss al hablar en raza e historia, pone de manifiesto que no es posible hablar de culturas en trminos de superioridad o pureza de una con respecto a la otra, ni mucho menos en trminos de raza. Es decir, ninguna cultura puede concebirse a si misma nicamente desde el interior obviando o ignorando las influencias externas, de esta manera trasculturalidad refleja la relacin reciproca aunque compleja entre dos culturas. Una cultura siempre es impura, siempre es mestiza, es de antemano una mezcla: siempre es un dialogo una polivocidad. La posibilidad de entrar en dialogo consiente entonces solo se da cundo existe la posibilidad de correrse del lado portador de la verdad. (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:105) Como Se vio con Rama, en el caso de la literatura y el encuentro de una tradicional europea y la regional criolla esta relacin no se present en un dcil amalgamiento, sino por el contrario este encuentro se dio necesariamente en lucha y mella de diferencias, lo cual desemboco en un estilo literario independiente y caracterstico y por tal representativo de la literatura hispanoamericana. Por eso trasculturalidad puede utilizase como un concepto ambivalente, no como una reunin feliz inocente y pacfica de partes en un todo homogneo sino como procesos de luchas por los sentidos, empoderamientos, tenciones. Si por el contrario desconociramos esto, correramos el riesgo de postular un espacio ideal reconciliado, un discurso bastante funcional y bastante sostenido por la lgica del mercado (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:110) Para escudriar el trmino transcultural debe identificarse un proceso singular de determinado cruce de culturas en una precisa delimitacin de un momento histrico especfico y una regin, como en el caso de los fenmenos musicales, literarios, gastronmicos, etc., en donde se hace evidente el amalgamiento de distintas culturas en momentos histricos distintos, en algunos casos se conservan en el tiempo y en otros van mutando en relacin a procesos histricos que inciden en su origen, estableciendo modificaciones, reemplazos y amalgamientos en distintas caractersticas de la cultura. En este sentido, trasculturalidad aparece como un trmino descriptivo ms que prescriptivo o propositivo dentro de las ciencias sociales , aunque en la actualidad no se puede negar que forma parte de un bsqueda esttica en el mundo de las artes , la literatura, el cine , la danza , la msica, las artes combinadas , las fusiones, las artes audiovisuales no dejan de retroalimentarse y contaminarse mutuamente , transculturalmente, en el intento y en la bsqueda de una expansin y ampliacin expresiva as como de un espacio comn, un decir comn. (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:107)
Interculturlidad Las connotaciones del prefijo inter , se ligan a una relacin entre partes identificadas , o al menos diferenciadas una puesta en relacin que a su vez es una toma de distancia, la palabra intercultural implica dilogo y diferencia , intercambio reciproco, negociacin . Est ligada una apuesta y una propuesta poltica, terica social de reciprocidad y enriquecimiento mutuo pero como categora terica, no siempre logra captar los procesos complejos de flujo afeccin, captura, colonizacin, resistencia. (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:108) Los procesos de colonizacin tienen consecuencias transculturales donde en realidad no todas las partes implicadas han tenido la posibilidad de ejercer el mismo derecho a voz y voto sobre l construccin de su presente y futuro como comunidad. El proceso transcultural es un enfoque y una categora eminentemente descriptiva sin dejar de tener en cuenta que no hay descripciones inocentes todo anlisis cultural debe inscribirse necesariamente en el marco de una propuesta intercultural , en la visibilizacin de aquello que tienen para decir las partes implicadas en dichos procesos . (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:109)
Si hablamos de una responsabilidad poltica de las ciencias sociales debemos tener en cuenta que esta radica justamente, en hacer que se den espacios en los cuales puedan dialogar y debatir diferentes culturas, en boga de un proceso verdaderamente democrtico, lo cual solo es posible derribando jerarquas, tanto al interior de las comunidades como en el papel de las instituciones a la hora de garantizar un trato justo y equivalente en el juego entre los distintos sectores de la sociedad, en donde es ms importante el debate que permita identificar las diferencias y en el que los planteos binarios puedan acercarse ampliando las perspectivas en relacin con las problemticas que surgen a raz de diferencias epistemolgicas y establecer un papel propositivo y entusiasta antes que paliativo. Plasticidad intercultural Este trmino nos muestra que en el mbito de la cultura no existen diferencias irreconciliables, a pesar de que los campos cognitivos sean heterogneos, los procesos de interculturalidad, portan relaciones sociales y polticas que implican el necesario reconocimiento de la diferencia, en un intercambio reciproco y equitativo sin jerarquizaciones. Es as como en determinados momentos histricos, se presentan procesos de aprehensin en donde debe priorizarse en algunos factores sobre otros para garantizar la permanencia en el tiempo de algunas caractersticas y/o costumbres de los pueblos, lo cual no significa que estos procesos obedezcan a reglas estrictas e inmutables, al contrario el mismo hecho de ser heterogneas, vivas los hace propensos a ser imprevisibles en donde la eventualidad misma, circunscribe la flexibilidad de dichos procesos. En determinados momentos se privilegia un marco cultural de aprehensin y entendimiento por sobre otros, pero solo asumiendo que este es circunstancial, no trascendente, situacional, inmanente, ya que al momento en que la situacin lo exija, lo marcos cognitivos, asociativos de inteligibilidad cultural pueden transmutarse, intercambiarse, asociarse y/o deshacerse; plasticidad intercultural (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:111) Esta plasticidad cultural, da cuenta de movimientos y formaciones que se dan dentro de la cultura, , cundo se habla de interculturalidad, multiculturalidad transculturalidad, necesariamente se habla desde la diferencia, de la configuracin reciproca de distintos procesos culturales, bien sea desde las migraciones internas o externas, y que permiten entrever que la democracia representativa de las mayoras, puede tornarse disfuncional y problemtica si se tiene en cuenta que esta pretende homogenizar las diferencias en una solo vos de la mayora mientras que la interculturalidad se resinifica precisamente a travs de la vos de grupos especficos o minoras. En este sentido surge una interesante cuestin con respecto al papel del Estado como gestor de equidad y justicia, el cual y no consistira en amalgamar los diferentes grupos sociales en un todo, sino por el contrario, ejercer la democracia a partir del reconocimiento de cada uno de estos grupos, auspiciando el surgimiento de formas ms dinmicas de representacin y expresin para cada uno de estos grupos, y de esta forma garantizar su existencia. Si asumimos que no debe existir jerarquizacin de una cultura sobre otras , que no existen cultura mejore sino marcos culturales y perspectivas diferentes debemos necesariamente resituar la discusin sobre la democracia, en torno ,no y del consenso de la mayora , sino de la voz de las minoras de la vos de las mltiples culturas que configuran cualquier cultura , los mltiples subsistema de valores, creencias , formas de vida, intercambio que existen al interior de cualquier estado . no se trata de cuantificar las diferencias entre lo mayoritario y lo minoritario , sino plantearlo como diferentes estrategias de construccin del poder () el rol mismo Estado se ve entonces afectado: su deber se convierte entonces en el de garantizar la existencia y audiencia de las mltiples voces que lo integran () su rol ha de ser el de generador de espacios de dialogo e intercambios. (Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo ,2010:112) Mestizaje La pretensin de entender el mundo desde la interpretacin de los procesos sociales referentes a la cultura que se ha visto atravesada por luchas, reconciliaciones coyunturas y dems fenmenos implcitos como resultado del encentro entre varias culturas y en la complejidad en que conllevan las luchas colectivas y minoritarias, se comprenden todos en la misma bsqueda de reconocimiento, respeto y apertura de ideas ,pensamientos y perspectivas hacia la exploracin de un comn, sin desconocer las particularidades , en este sentido, Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo, proponen que la diferenciacin conceptual entre inter y transculturalidad, hibridacin y mestizaje, a pesar de ser trminos con definiciones propias y estudiados por separado, pero que persiguen una misma idea , porque el fundamento de todos estos corresponde a la mezcla, flujos, intercambios, asimilaciones presentes en la cultura. El mestizaje es un pensamiento (y ante todo una experiencia) de la desapropiacin de la ausencia y la incertidumbre que pueden surgir de un encuentro. Con mucha frecuencia, la condicin mestiza es dolorosa. Uno se aleja de lo que era, abandona lo que tena. Hay que romper con la lgica triunfalista del poseer que siempre supone domsticos, pensionistas, guardias, pero sobre todo propietarios. (Laplatine F. y Nouss A. pag 23. En Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo 114) En este sentido, la idea de mestizaje pone en cuestin de las condiciones naturales o biolgicas que tradicionalmente lo definen, para pasar a entenderse como una idea inmaterial, no se trata pues de definir conceptos sino de observar los fenmenos y condiciones que los hacen posible. Entonces, aqu lo que retoma una mayor relevancia dentro de esta rama de conceptos definitorios, es el observado por Garcia Canclini ; hibridacin . Hibridacin Para Garca Canclini, lo hibrido engloba toda la familia de conceptos relacionados con la diferencia y encuentro de culturas, planteando las conexiones y limitaciones que puedan llegar a tener esta conceptualizacin tan variada entendiendo etas como las relaciones que de dan partir de los vnculos culturales emergentes ms all de la clase o el territorio, de la lengua o de la raza , de la ciudad o el campo, todo orientado a reconocer las tenciones existentes a partir de la diferencia. La eleccin de enfocarse sobre procesos de hibridacin, aclara l, se basa en un inters por captar el cruce de lenguajes que exceden las mesclas genticas tnicas y culturales(mestizajes) cruces de universos religiosos y creencias (sincretismo) () para incluir procesos propios de la modernidad de los siglos XX y XXI como las fusiones entre artesanal e industrial, atravesamientos de cultura alta, masiva y popular ,cultura escrita, visual, lenguajes mediticos , entre estilos de consumo y cambios generacionales fusiones fronterizas y procesos propios de las metrpolis y megalpolis, multilinges y multiculturales. Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo 116) As como tambin las transformaciones producidas por las nuevas tecnologas entran en juego en la definicin de dicho concepto, se trae a colacin una consigna al respecto, propuesta por Bruno Latour dentro de lo que puede considerarse hibrido como; la complejidad de los cruces ,redes, traducciones, que se dan entre naturaleza y cultura y en toda sociedad, denotando, cmo esta separacin tajante se vuelve ficticia , frente a procesos transversales que afectan los cuerpos, lo real ,lo colectivo y lo discursivo. Mndez Mara Laura, Ferneda Pablo 114)
Democracia e interculturalidad Cul es el papel de la democracia en este nuevo ordenamiento que implica la interculturalidad, en donde se hace evidente la incompatibilidad del sistema capitalista con el actual modelo de democracia homogeneizador de las mayoras? La democracia como sistema de gobierno ha mostrado ser la salida ms razonable al ordenamiento social en donde el gobierno de las mayoras se erige como una alternativa que permite que los intereses de un pueblo se vean representados por un lder que aboga por el bienestar, tanto del sector de votantes que le eligi, como de los que en rigor, no se vieron representados al momento de elegir, en consecuencia, como lo menciona Laura Mndez; El rol del Estado debe ser el de garantizar la existencia y audiencia de las mltiples voces de las diferentes culturas que lo integran , de este modo el papel de la filosofa debe ser el de abrirse a los planteos que segn el contexto de cada cultura se proyectan como parte de su idiosincrasia, tradicin, memoria, costumbres y dems caractersticas propias de la pertenencia histrica a un determinado territorio y su relacin con su exterior. Es as como esta multiplicidad de voces no es compatible con una democracia que centralice el poder de los medios en manos de una minora a la que no le interesan las condiciones y problemticas sociales de comunidades especficas, sino amalgamar contenidos que sean atractivos para las mayoras, concretamente esto lleva a que la oferta de entretenimiento crezca desplazando la crtica y la funcin en esencia verdaderamente representativa y critica de los medios, al plano de la diversin inocua orientada al consumo de los bienes que el mercado ofrece, y a la construccin de un determinado modelo de ciudadano. En este sentido, los contenidos que no sean funcionales a estas caractersticas son aminorados o vilipendiados, convirtiendo en mofa o informacin sin importancia, esas voces que buscan plantear critica o evidenciar situaciones que atenten contra la democracia o la ciudadana. Es por esto que es crucial importancia para cualquier Estado que se diga democrtico, garantizar la existencia de mltiples medios que permitan a cada cultura exponer sus singularidades, verse y sentirse representada, partiendo del reconocimiento de sus diferencias.
La condicin posmoderna Lyotard fue un filsofo francs. reconocido por su introduccin al estudio de la postmodernidad a finales de 1970., seala principalmente que el discurso humano ocurre en un variado pero discreto nmero de dominios inconmensurables, ninguno de los cuales tiene el privilegio de pasar o emitir juicios de valor sobre los otros, .del mismo modo propone actuar en espacios muy diversos para producir cambios concretos. La condicin del saber en las sociedades desarrolladas, en este apartado de Lyotard, se exploran ciertas condiciones que hacen al saber en la actualidad, la funcin del Estado y de los individuos con respecto a la legitimidad de un saber y el uso prctico-poltico que se ejerce con este, y plantea una crtica a la nueva forma de produccin de conocimiento, en donde la bsqueda de la verdad ha desplazado el crecimiento integral del sujeto por la bsqueda de verdades que legitimen ciertas formas de ejecucin del poder. En donde el saber se vuelve legitimo o ilegitimo segn el momento histrico y las configuraciones sociales emergentes a partir de sucesos como la industrializacin o modernizacin y ve el fenmeno Posmoderno como un proceso de transformaciones de la cultura en donde la bsqueda de conocimientos que no sean funcionales al sistema operativo productivo est siendo dejada de lado es as como la Bildum que enfatiza en el efecto de las realizaciones culturales , y el espacio de influencia de estas en los seres humanos concernientes a la cultura inmaterial, subjetiva caer en desuso, el saber subordinara la bsqueda de conocimiento y crecimiento inmaterial de los individuos y las sociedades, al apropiamiento de este cmo fuerza de produccin en una suerte de colonizacin del saber por los criterios de verdad cientfica. Se puede, por consiguiente, esperar una potente exteriorizacin del saber con respecto al sabiente, en cualquier punto en que ste se encuentre en el proceso de conocimiento. El antiguo principio de que la adquisicin del saber es indisociable de la formacin (Bildung) del espritu, e incluso de la persona, cae y caer todava ms en desuso. Esa relacin de los proveedores y de los usuarios del conocimiento con el saber tiende y tender cada vez ms a revestir la forma que los productores y los consumidores de mercancas mantienen con estas ltimas, es decir, la forma valor. Franois (Lyotard,1987:7) Los decididores Lyotard seala bajo el trmino de decididores, para denotar a una clase dirigente que se ha hecho duea de la informacin colonizadores del saber y que determina la forma en que debe darse el conocimiento regulando el saber en beneficio netamente material de produccin , estos decididores ofrecen el ideal del hombre poderoso y dueo de sus actos , y enuncia la legitimidad de los relatos en trminos desarrollistas en donde el determinismo tecnolgico moldea el nuevo ordenamiento social. La cuestin principal se convierte y se convertir ms an en poder disponer de las informaciones que estos ltimos debern tener memorizadas con objeto de que se tomen las decisiones adecuadas. La disposicin de las informaciones es y ser ms competencia de expertos de todos los tipos. La clase dirigente es y ser cada vez ms la de los decididores. Deja de estar constituida por la clase poltica tradicional, para pasar a ser una base formada por jefes de empresa, altos funcionarios, dirigentes de los grandes organismos profesionales, sindicales, polticos, confesionales (Franois Lyotard,1987:16) La lucha entre el saber narrativo y el saber cientfico se halla en una contienda por la presuncin de verdad al primero esta evidentemente no le interesa, no se desenvuelve en trminos de verdad-no verdad sino que se da en otras formas de conocimiento, es aqu donde el problema de la legitimacin abre la brecha entre lo valido y lo cuestionable, en donde las instituciones se hacen fiscalizadoras del saber. Esta separacin entre el lenguaje narrativo y el cientfico, encuentra su punto de quiebre a la hora en que los cientficos saltan a los medios para mostrar sus descubrimientos, debiendo hacer uso de un cdigo narrativo que le permita darse a entender ante el pblico al cual se dirige. Satisfacen as las reglas del juego narrativo, cuya presin, no slo sobre los usuarios de los media, sino adems sobre su fuero interno, sigue siendo considerable. Pues un hecho como ste no es ni trivial ni aadido: se refiere a la relacin del saber cientfico con el saber popular, o lo que queda de ste. El Estado puede gastar mucho para que la ciencia pueda presentarse como epopeya: a travs de ella, se hace creble, crea el asentimiento pblico del que sus propios decididores tienen necesidad (Franois Lyotard,1987:25) Luego de la segunda guerra mundial, los grandes relatos que validaban el conocimiento en relacin al arte , al ser humano y la ciencia etc. Quedan en entre dicho como resultado de toda la serie de fenmenos sociales provocados por lustros de guerra y barbarie y la llegada de la innovacin tcnica en la industria, los hogares como crisol de un nueva sociedad. En este sentido, surge una nueva disposicin con respecto a los saberes en donde las verdades previamente legitimadas entran en crisis de la mano de la diseminacin de mltiples discursos, en los cuales la tendencia experimental cobra relevancia por sobre los postulados positivistas de la ciencia, en donde lo popular antes carente de importancia cientfica, empieza a tornarse en crisol de emancipacin anti-hegemnica. El principio de un metalenguaje universal es reemplazado por el de la pluralidad de sistemas formales y axiomticos capaces de argumentar enunciados denotativos, esos sistemas que estn descritos en un metalenguaje universal, pero no consistente. Lo que pasaba por paradoja, o incluso por paralogismo, en el saber de la ciencia clsica y moderna, puede encontrar en uno de esos sistemas una fuerza de conviccin nueva y obtener el asentimiento de la comunidad de expertos. El mtodo para los juegos de lenguaje que hemos seguido aqu se considera modestamente incluido dentro de esa corriente de pensamiento. (Franois Lyotard,1987:34)
Margarita Martnez - Sloterdijk y lo poltico Peter Sloterdijk filsofo y catedrtico alemn Formado en la rbita de los seguidores de la Escuela de Frankfurt, pronto se dio cuenta de que las obras de Adorno y otros no salan de lo que denomin "ciencia melanclica"
Individuacin, el individuo insular separado de su entorno, el apartamento y el estadio como lugares de ejecucin poltica, de esta forma Margarita Martnez en su lectura de Sloterdijk, enarbola una ramificacin de las nuevas sociedades post- industriales, y el nuevo tipo de individuo que surge en medio del avatar tecnolgico resultado de las segunda guerra mundial, en medio de la emergente necesidad de control colectivo, frente a la redistribucin del mundo tanto geogrfica, poltica, como de construccin de subjetividades acopladas al nuevo ordenamiento global. Europa haba sustituido la armona por el desorden del azar o el imperio de la razn. Individuos sin verdades que sostener, pero con derechos que reivindicar y en el marco de una historia de la que no se sentan ni participes ni hacedores , luchaban por una vida digna de ser vivida como nica aspiracin a la trascendencia .(Martnez Margarita 2010; 115) Es as como la pregunta por el nuevo individuo que arrojara la modernidad , estaba condicionada por las circunstancias que particularmente le condenaban a la soledad aun estando rodeado de miles de personas, y cmo esta condicin de asilamiento se convertira en punta de lanza de la relacin del hombre con la tecnologa, este contexto de hibridacin entre lo tcnico y lo humano, evidencia la necesidad de un nuevo tipo de lenguaje para describir e interpretar estos fenmenos, ya que ahora ms que nunca surge la necesidad de amalgamar o por lo menos hallar la manera de reconciliar el lenguaje tcnico, cifrado con el de las ciencias humanas. Es la razn por la cual en el artculo titulado el hombre operable Sloterdijk afirma que es preciso superar un estadio que llama aleotecolgico dominado por una lgica bivalente, aquella que busca dar cuenta de la relacin hombre mquina a travs de dominios de disposicin y dominio mutuo. Se trata ahora de formar una lgica bivalente que implica un nuevo modo la homeotecnolgia caracterizado por la cooperacin y la integracin con la maquina a partir de la evidencia de que lo que denominamos el mundo tcnico no puede ser descrito ontolgicamente desde el lenguaje verbal humanista. .(Martnez Margarita 2010; 116) En este sentido lo que Sloterdjk observa, usando un neologismo abstrado de las ciencias, define la condicin de la sociedad y de los individuos que habitan en ella, como una antropoiesis que haciendo un paralelismo con el concepto qumico de autopoiesis, que consiste en la capacidad de un elemento donde un sistema es capaz de reproducirse y mantenerse por s mismo, as expone dos lugares de construccin poltica de la modernidad, el estadio y el departamento, en donde esta caracterstica individualista de la sociedad se consuma. Las formas que Sloterdijk considera centrales en la actualidad, el departamento y el estadio consuman la constitucin de las masas modernas a travs de los medios de comunicacin. Para una antropoiesis el primero representa las espumas monadicas destructoras de los espacios, y el segundo la posibilidad de reagrupamiento de las espumas como conglomerados enormes sostenidos durante un tiempo prcticamente inexistente como toda posibilidad de reunin comunitaria. (Martnez Margarita 2010; 121) Al persibir la posibilidad de Canalizar energas desde la arquitectura del estadio, en la preocupacin por contener las abrumadoras energas de la masas , introduce el concepto de alucinacin general concretada a partir de los mecanismos estructurales del Estado nacin; la educacin en general y en los medios de comunicacin , la satisfaccin de las masas, se convierte en la principal consigna de los estados modernos, de este modo, mltiples singularidades se entremezclan, pero no generan conexiones ms all de las inducidas , planeadas y dimensionadas por los medios y la industria , que funcionan como un intoxicante saborizado, el cual se disfruta hasta la muerte, la complejidad es remplazada por la fascinacin del espectculo deportivo o la indumentaria individual, en el cual lo que toma importancia es la inmediatez no la profundidad, el colorido de la imagen pero no el contenido. A los colectivos deprimidos les queda una cultura de la diversin, que comienza a manifestarse con fuerza en la dcada de 1980 y que junto con el existencialismo de mediados del siglo XX, representan los dos polios de la letargia europea. No se trata de elegir sino de vivenciar; y en eso mismo fracasa la poltica que se ve cada vez ms escindida de una experiencia vital. (Martnez Margarita 2010; 138) Zizeck y Jameson,
De la teora crtica de la cultura se ha pasado a los estudios culturales. En realidad los grandes relatos no han desaparecido, se han transformado, se trata de una puesta en crisis de las teoras hegemnicas diferentes: Jameson viene de la teora literaria y esttica de inspiracin marxista; Zizek de la filosofa posthegeliana y la teora psicoanaltica de inspiracin lacaniana. Multiculturalidad Zizek centra la explicacin de la multiculturalidad en relacin con el papel del estado nacin y el capitalismo multinacional, y seala que esta multiculturalidad es un arma de doble filo servil al capitalismo Y, desde luego, la forma ideal de la ideologa de este capitalismo global es la del multiculturalismo, esa actitud que -desde una suerte de posicin global vaca-. trata a cada cultura local como el colonizador trata al pueblo colonizado: como "nativos", cuya mayora debe ser estudiada y "respetada" cuidadosamente Zizek 172 Si bien el capitalismo global explora las diferencias en las culturas, solo tata de reconocerlas superficialmente , en donde la variedad se presenta como un apndice llamativo del mercado, que identifica de manera superficial las diferencias sociales y amalgama la aparente reivindicacin de las minoras, en un entorno favorable al empaquetamiento de las culturas como productos de consumo, que obedece ms a la lgica del capitalismo que a una verdadera critica cultural , es por esto que el relato de la lucha de clases aparentemente desaparecido, resurge en la necesidad reivindicatoria de estas clases obviadas por la lgica del desarrollo comercial multinacional. Podra decirse que se ha pasado de los estudios culturales a los productos culturales que se han convertido en productos llamativos y divertidos, o de moda, apartando de su eje la crtica y lo conflictivo presente y necesario para describir la complejidad de los intercambios y mutaciones culturales. los Estudios Culturales -y el pensamiento "de izquierda" o "progresista" en general- parecen haberse rendido, en el mejor de los casos, a aquella "academizacin", cuando no a la lisa y llana mercantilizacin fetichizada de los productos culturales. Una crtica de las inconsistencias y, sobre todo, de las faltas de los Estudios Culturales tal como se practican hoy nos parece, por lo tanto, una tarea intelectual -es decir, poltica- de primera importancia. Zizek 22 Lo que permite a la totalidad capitalista existir, es la explotacin del proletariado! Pero ello no es un argumento para el abandono de la categora "lucha de clases" a favor de la de "multiculturalismo", sino precisamente todo lo contrario. Porque es la lucha de clases lo que muestra la fractura constitutiva de la sociedad (que no tiene por qu, desde ya, coincidir con las fracturas de la cultura, aunque sin duda en una sociedad histrica particular tienden a intersectarse).zizek 32
Es decir que ningn grupo "tiene" una cultura slo por s mismo: la cultura es el nimbo que percibe un grupo cuando entra en contacto con otro y lo observa. Es la objetivacin de todo lo que es ajeno y extrao en el grupo de contacto: Zizek 101
Para Jameson la interculturalidad, el encuentro de dos o ms grupos, es inherente a la cultura ya que esta surge como mediadora en la produccin de nuevos sentidos, y no se d por s sola, es decir se reinventa constantemente si misma a partir de la relacin de mltiples grupos. Dicindolo coloquialmente, la interculturalidad nos quiere juntos, la multiculturalidad revueltos
Stuart Hall fue un terico cultural y socilogo jamaiquino, de tendencia marxista, residido en Inglaterra desde 1951 hasta su muerte. es uno de los principales referentes de los Estudios culturales. Sus estudios giran en torno al concepto gramsciano de hegemona y su relacin con los medios de comunicacin y la cultura popular. En este texto Stuart Hall, propone un encuentro entre dos definiciones de cultura, dos paradigmas desde los cuales segn l se dio inicio a las primeras ideas sobre los estudios culturales; el estructuralismo y el culturaalismo , partiendo de los postulados de Thompson en un reproche a Williams por haber sido generalizador y haber descrito la cultura como una forma total de vida .(8) y por las distinciones que Williams, hace entre ser social y conciencia social, que dice que todas las prcticas son absorbidas por una totalidad indisoluble mientras que Tompson recurre a una definicin ms antigua entre lo que es cultura y lo que es no cultura haciendo nfasis en las clases como relaciones, la lucha popular, las formas histricas de la conciencia, las culturas de clase en su particularidad histrica(8) en una posicin ms estructural heredada del marxismo clsico, Williams encamina argumentacin de cultura por una va ms sensitiva; se observa en el que; ningn modo de produccin, y por tanto ninguna sociedad o ningn orden social dominante, y por tanto ninguna cultura dominante, realmente llega a agotar la prctica humana, la energa humana, la intencin humana Williams hace hincapi en la actividad constitutiva del hombre (7) En esta cartografa de la naturaleza de los cambios epistemolgicos en los estudios culturales, indudablemente Stuart Hall dejo establecido un marco diferenciador en los mismos, de crucial importancia a la hora de embarcarse en el estudio de fenmenos culturales. desde la crtica al trazado marxista clsico en el cual se hace referencia a la cultura a partir del determinismo econmico caracterstico de este tipo de teorizacin, en contraposicin a un recurso relacionado con un aspecto ms sensorial si se quiere, que se refiere a que la cultura se superpone con todas las prcticas sociales; y a esas prcticas, a su vez, como manifestaciones comunes de la actividad humana: prctica sensorial humana, la actividad a travs de la cual hombres y mujeres hacen la historia .(Hall:10) Estructuralismo culturalismo Mientras que en el culturalismo la experiencia fue el terreno -el mbito de lo vivido- donde se intersectan conciencia y condiciones, el estructuralismo insisti en que la experiencia no poda ser, por definicin, el terreno de nada, ya que uno slo puede vivir y experimentar las propias condiciones en y a travs de las categoras, las clasificaciones y los marcos de referencia de la cultura.(Hall:14) Levi-Strauss, y tambin Althusser, fueron antirreduccionistas y antieconomistas desde la matriz misma de su pensamiento, y atacaron crticamente esa causalidad transitiva que, por tanto tiempo, se ha hecho pasar por marxismo clsico.(13) Para Levis Straus las ideologas en el estudio de la cultura eran racionalizaciones secundarias Stuart Hall favorece ms a la posicin estructuralista en los estudios culturales sealando que el culturlismo aunque entiende que las prcticas sociales no deben ser entendidas estrictamente en trminos econmicos no tiene un ordenamiento terico que lo afirme con consistencia. Es as que el paradigma estructuralista puede -si se lo desarrolla adecuadamente permitirnos empezar a realmente conceptualizar la especificidad de las diversas prcticas (analticamente distinguidas, abstradas unas de otras), sin perder terreno en la captacin del conjunto que ellas constituyen (Hall ,18)
Obras inicialistas de los estudios culturales Uses of Literacy de Hoggart 1957 Culture and Society de Williams- de 1958, Making of The English Working Class, 1963 de E. P. Thompson