2/29

2.12. CARACTERSTICAS HIDRULICAS DE LA PLANTA

Las lneas piezomtricas se calculan por tres razones bsicas:
Asegurar que el gradiente hidrulico es el adecuado para el flujo por gravedad de
la agua residual en las diferentes unidades de tratamiento.
Establecer las alturas manomtricas de los equipos de bombeo en los casos en
los que sean necesarias.
Asegurar que no se inunden o se produzcan retornos de flujo en las instalaciones
de la planta en condiciones de caudales punta extremas. Los clculos pueden hacerse a
la inversa, empezando desde la cota de vertido, o bien desde la cabecera del proceso o
desde el punto medio del proceso, ajustando las alturas al final del proceso de clculo.
En el diseo hidrulico de la planta, es necesario prestar especial atencin a los
siguientes puntos:
1. La particin de caudal entre lneas ha de proporcionar los mismos caudales para
todas ellas
2. Posibilidad de bypasado del tratamiento secundario para condiciones de caudales
punta extremas con el objeto de evitar prdidas de la biomasa
3. Minimizar el nmero de cambios en la direccin de flujo del agua residual en
conducciones y canales.
En la tabla adjunta se expone una estimacin de las prdidas de carga que
introducen las diferentes unidades de proceso, no obstante, ser necesario calcular el
valor exacto en cada caso.

VALORES TPICOS DE PRDIDA DE CARGA POR UNIDADES DE TRATAMIENTO

Unidad de tratamiento Intervalo prdida de carga
Reja de barras 0,15 - 0,30
Desarenador:
Aireado
De velocidad controlada
0,45 - 1,20
0,45 - 0,90
Decantacin primaria 0,45 - 0,90
Tanque de aireacin 0,20 - 0,60
Filtro percolador
Baja carga
Alta carga, medio ptreo
Alta carga, medio sinttico
3,00-6,00
1,80-4,80
4,80-12,0
Decantacin secundaria 0,45-0,90
Filtracin 3,00-4,80
Adsorcin sobre carbn 3,00-6,00
Tanque de cloracin 0,20-1,80
Tabla 9


2/30


2.13. ELECTRICIDAD Y CONTROL DEL PROCESO

Conforme se diseen cada una de las instalaciones de proceso irn definindose
las potencias necesarias a instalar as como los consumos de energa previstos. A efectos
de delimitar el nmero de equipos, cada una de las lneas diseadas debern ser
idnticas, independientes y autosuficientes en cuanto a dotacin, siendo muy
aconsejable no obstante, contar para el conjunto con al menos una unidad de reserva.

Definidas las necesidades por unidades de proceso y lnea, elegir el nmero de
equipos depender de consideraciones econmicas, oferta el mercado y grado de
maniobrabilidad deseable.

Conocido el listado cualitativo y cuantitativo de equipos (N de unidades,
potencia unitaria, simultnea, nmero de horas de funcionamiento) se inicia el estudio y
diseo elctrico de la E.D.A.R. y el del control del proceso.

La tabla que se adjunta constituye un ejemplo de dicho listado.


2/31



2.14. GESTIN Y EXPLOTACIN DE LA E.D.A.R.

La elaboracin de un buen diseo ha de tener siempre en cuenta, todas las
consideraciones acerca de la gestin y explotacin de la futura E.D.A.R., tanto en lo
referente a las labores de mantenimiento y explotacin que requerirn los equipos como
al conjunto de gastos que ello supondr.
La gestin de la E.D.A.R. se llevar a cabo bajo la ptica de optimizar los
recursos humanos, materiales y econmicos para el correcto desarrollo de los procesos.
Ello pasar por definir la organizacin ms adecuada, identificar y analizar los trabajos
a realizar, establecer sistemas de control del trabajo, realizar estudios para la
optimizacin del proceso tales como ahorro y aprovechamiento energtico, consumo de
reactivos, mejora de las instalaciones por adaptacin a nuevas tecnologas y equipos,
proyectos de reparacin y conservacin.
La cuantificacin econmica de dicha gestin queda recogida en el siguiente
apartado.

2.15. ANLISIS DE COSTES Y FINANCIACIN

2.15.1. PLANTEAMIENTO GENERAL

Es obvia la importancia del factor econmico en el diseo de cualquier
construccin, por lo que se hace objeto de estudio independiente.
La infraestructura que supone la ejecucin de una E.D.A.R. tiene una
componente "esttica" o inicial (terrenos, obras de conexin con servicios e
infraestructura existente y obras para la depuracin propiamente dicha) y otra
"dinmica" o continuada (sistemas electromecnicos, que exigen un
mantenimiento para asegurar su funcionamiento eficaz). Este ltimo
componente, comporta unos gastos anuales de explotacin que se sitan
frecuentemente en un 10-15% del valor total de la inversin inicial realizada.
Ello obliga a las entidades encargadas de la planificacin del saneamiento-
depuracin a la consideracin conjunta de ambos tipos de costes (inversin y
explotacin) en el proceso de seleccin.


2/32

El anlisis conjunto se hace ineludible por el hecho de que los sistemas
de depuracin que precisan menor inversin inicial, a su vez, comportan mayor
aplicacin de recursos humanos y mayores consumos de productos qumicos y/o
energa. Recprocamente, la reduccin de estos costes de explotacin suele
requerir la ocupacin de mayores superficies de terreno y mayores volmenes de
inversin. Consiguientemente la adopcin del sistema de saneamiento-
depuracin de una determinada aglomeracin urbana habr de buscar el ptimo
del parmetro econmico integrado por la amortizacin de la inversin inicial
ms los correspondientes gastos de explotacin del sistema.

2.15.2. INVERSIONES DE PRIMERA INSTALACIN

Cuando se evala el importe total previsible correspondiente a la
implantacin de una nueva depuradora deben considerarse una serie de costes
que, atendiendo a la diversidad de sus leyes de variabilidad pueden clasificarse
en tres grupos:
A. Terrenos (ocupacin y servidumbres)
B. Obras de conexin con servicios e infraestructura externos
C. Obras e instalaciones de depuracin

A. TERRENOS
La eleccin de la ubicacin de una depuradora obedece a criterios de
carcter muy variado y contrapuesto.

Los argumentos tcnico-ambientales aconsejan la localizacin en reas
aisladas respecto a los desarrollos urbansticos existentes o programados, la
implantacin en niveles topogrficos que permitan eludir en lo posible,
instalaciones de bombeo en las redes y el alojamiento en terrenos de buenas
caractersticas geotcnicas y topolgicas.

Sin embargo, factores de carcter econmico (coste de los terrenos
adecuados) y ms frecuentemente de tipo sociolgico o poltico administrativos,
impiden la eleccin acorde con los primeros argumentos.



2/33

La enorme variabilidad del coste de los terrenos por unidad de superficie,
hace inviable disponer de parmetros estndar unitarios de amplia aplicabilidad.
Por establecer un orden de magnitud, podra hablarse de un intervalo del 5-10%
del coste total de primera implantacin para la compra de terrenos. En todo caso,
deber considerarse el importe de los terrenos de ocupacin permanente, y los
costes de ocupacin temporal y servidumbres de paso, con especial importancia
en el trazado de colectores interceptores y de emisarios.

Contrariamente al carcter casi aleatorio del coste de los terrenos, la
necesidad de superficie de los mismos en funcin del proceso y la capacidad de
las instalaciones admite una cuantificacin. En la grfica adjunta, se recoge
dicha relacin para instalaciones con capacidades comprendidas entre 15.000 y
500.000 habitantes equivalentes y diseadas sobre la base de procesos biolgicos
convencionales de fangos activos y considerando la gran mayora de las
depuradoras construidas o por construir en la Unin Europea para cumplir la
Directiva 91/271 en zonas normales.

Para depuradoras de capacidades inferiores a 10.000 hab-eq, se aplican
frecuentemente procesos de bajo coste energtico o tratamientos blandos, cuyas
necesidades de terreno unitarias presentan relaciones muy prximas a las
lineales (en relacin a la poblacin existente servida) ya que la superficie
ocupada por el tratamiento base es de tal magnitud, que la ocupada por los
pretratamientos o por los pequeos edificios auxiliares no poseen peso relativo
significativo.


2/34

Por ello, para estos casos se facilitan a continuacin los siguientes
valores tpicos:

TIPO DE TRATAMIENTO SUPERFICIE UNITARIA (m
2
/h-e)
Filtro verde 20
Lagunaje natural 10
Lechos de turba 2
Lagunas aireadas 2,5
Biodiscos 0,4-1 (con depsito anaerbico de fangos)
Filtros biolgicos 0,2-1(con depsito anaerbico de fangos)
Aireacin Prolongada 0,4-0,8 (incluso 0,25 de eras de secado)
Tabla 10

Es inmediata la conclusin de que cuanto menor es el grado de
tecnificacin electromecnica de una depuradora, mayor es la superficie unitaria
requerida para la misma y viceversa. Adems es conveniente, prever superficie
vacante complementaria para la realizacin de eventuales ampliaciones de
capacidad o tratamiento.

B. OBRAS DE CONEXIN

En este concepto pueden incluirse obras tales como los colectores de
agua bruta o emisarios de agua tratada, las lneas de alimentacin elctrica, la
acometida de agua potable y la conexin con el sistema viario de la zona.

El coste total de estas obras depende directamente de la localizacin
elegida para la depuradora en relacin con los respectivos puntos de conexin.
Podramos estimar un coste general para ellas situado en el intervalo de 5-20%
de la inversin inicial.

Los de las obras de colectores s tienen un carcter eminentemente lineal
se relacionan en la tabla adjunta en funcin de la poblacin servida.


2/35



DIMETRO COLECTOR COSTE UNITARIO
IMPLANTACIN SIN IVA (!/ml)
RANGO POBLACIN (h-e)
400 209 2.000 - 3.400
500 260 3.400 - 5.300
600 314 5.300 - 7.400
700 368 7.400 - 10.100
800 421 10.100 - 13.100
1.000 523 13.100 - 22.600
1.200 627 22.600 - 36.800
1.500 789 36.800 - 66.700
2.000 1.048 66.700 -143.700
Tabla 11

La estimacin ha sido empleada en el Plan Nacional de Depuracin y se
apoya en las hiptesis siguientes:

* Vertido unitario de aguas residuales, 200 l/h-e/da
* Factor de dilucin sobre caudal medio, 1/10
* Grado de llenado del colector, 80%
* Velocidad, 0,70 - 1,25 m/s

C. OBRAS DE DEPURACIN

La inversin correspondiente para las obras de depuracin propiamente
dichas no depende solo de factores intrnsecos (poblacin equivalente servida,
tipologa de los procesos elegidos, calidad adoptada para equipos y materiales,
etc) sino de otros condicionantes externos que eventualmente, pueden influir
muy notablemente: caractersticas geotcnicas del terreno de implantacin (tipo
de cimentacin posible, situacin del nivel fretico, etc), situacin del mercado
de la construccin civil e industrial y coyuntura de la licitacin (competencia) en
el mbito especfico de las empresas dedicadas a la construccin de las plantas
depuradoras.

Este ltimo conjunto de factores cae fuera de las posibilidades de
sistematizacin, atenderemos pues a los primeros.




2/36

Tratamientos convencionales
El tratamiento por fangos activos es el empleado en la mayor parte de las
plantas cuya capacidad es superior a 10.000 h-e, lo que justifica este anlisis
diferenciado.
El plan nacional de depuracin utiliza las siguientes relaciones (fruto de
un estudio histrico a 10 aos) para realizar una estimacin de costes:

I = 1,48 x P
0,76
Siendo:
I = Inversin total en miles de euros, a precios de 1994, sin IVA
P = Poblacin equivalente servida (en h-e)

El coste unitario (C
u
) correspondiente, referido al citado ao y en euros ser :

I / P = C
u
= 1480 x P
-0,24

Se recomienda emplear los siguientes criterios en el uso de la funcin de
costes del P.N.D.:

a) Adoptar los valores de la funcin para depuradoras de fangos
activados (en proceso convencional, es decir, sin Nitrificacin/Desnitrificacin),
dotadas de tratamiento de fangos mediante estabilizacin aerobia. Este tipo de
plantas se suele utilizar en el rango 10.000-60.000 h-e., para la cual la funcin
posee un excelente ajuste a la experiencia.

b) Reducir los costes calculados con la funcin en un 15-20% para
plantas de fangos activados convencionales, dotadas de tratamiento de fangos
mediante digestin anaerobia. Este tipo de plantas se suele emplear para
poblaciones superiores a 50.000 h-e.

c) Prescindir de la funcin para evaluar la inversin en otras
tipologas de proceso, con especial referencia a los tratamientos blandos y de
bajo coste energtico, cuyo estudio se realiza en el siguiente apartado.



2/37

d) En todo caso debera corregirse en cierta medida la inversin
calculada si el vertido unitario de aguas residuales difiriese sustancialmente del
valor 200-250 l/h-e/da, dada la influencia de este parmetro en las operaciones
de pretratamiento y decantacin.

Con el fin de completar la estimacin anterior, facilitamos a continuacin
los desgloses por tipo de tratamiento, diferenciando entre la obra civil (OC) y los
equipos mecnicos (EM).


2/38


Reparto de costes Obra Civil-Equipos Mecnicos en funcin del N Hab-Eq

E.D.A.R. DISTRIBUCIN DE COSTES
Capacidad (h-e) Tipologa Concepto OC/EM % Fraccin
Lnea de agua 40/60 53
Lnea de fangos 30/70 25

10.000-25.000

Precipitacin qumica en
primarios (Q), fangos activos
(FA), digestin aerobia(a)
Auxiliares 78/22 22
Total 46/54 100
Lnea de agua 42/58 50
Lnea de fangos 34/66 27 35.000-70.000
Precipitacin qumica en
primarios, fangos activos,
digestin aerobia

Auxiliares 77/23 23
Total 48/52 100
Lnea agua 51/49 46
Lnea de fangos 29/74 36 70.000-300.000

Q, FA, Digest.Anaerobia (d)
Auxiliares 90/10 18
Total 49/51 100
Tabla 12
Reparto de costes Obra Civil - Equipos Mecnicos por procesos unitarios

CAPACIDAD E.D.A.R.
10.000-70.000 70.000-300.000
TRATAMIENTO
FRACCIN % OC/EM % FRACCIN % OC/EM %
Pretratamiento 15 40/60 11 35/65
Dec. Primaria 7 75/25 6 80/20
Fsico Qumico 13 40/60 9 45/55
Aireacin 20 50/50 23 60/40
D.Secundaria 8 70/30 7 75/25
Estabilizac. Fangos 20 50/50 27 40/60
Deshidratac.fangos 17 30/70 17 35/65
Total 100 47/53 100 49/51
Tabla 13
Distribucin de costes por equipos

E.D.A.R. DISTRIBUCIN INVERSIN EQUIPOS
Capacidad (h-e) TIPOLOGIA CONCEPTO FRACCIN %
Electricidad 17
Control 4 10.000-25.000

Q,FA,a
Resto de equipos 33
TOTAL 54
Electricidad 14
Control 5 35.000-70.000

Q,FA,a
Resto de equipos 33
TOTAL 52
Electricidad 9
Control 6 70.000-300.000

Q,FA,d
Resto de equipos 36
TOTAL 51
Tabla 14


2/39

Al conjunto de costes estudiados en los apartados precedentes, habra que
aadir los de carcter financiero derivados de los capitales tomados a crdito
para sufragar las inversiones previstas. Estos gastos tiene un carcter
periodificable por lo que se incluyen en los estudios como si fuese un coste de
explotacin fijo durante el periodo de amortizacin del crdito.

2.15.3. COSTES DE EXPLOTACIN

Para definir los costes de explotacin de una E.D.A.R., es importante
hacer una distincin inicial entre aquellos gastos que va a tener que asumir la
planta independientemente del caudal que trate y que incluso habr que hacerles
frente aunque la planta quede parada y aquellos otros que se pueden hacer
depender directamente del caudal de agua tratado. As, atendiendo a su
naturaleza, los costos de explotacin se dividen bsicamente en dos grupos:
Gastos fijos, independientes del caudal de agua tratado: Incluirn los gastos
de personal, mantenimiento y conservacin, gastos de oficina, laboratorio,
seguros.
Gastos variables, directamente dependientes del caudal: Incluirn energa
elctrica, productos qumicos, material fungible de laboratorio, reactivos,
retirada y disposicin de residuos, agua potable.
GASTOS FIJOS
PERSONAL
Este concepto de gasto es uno de los de mayor peso. La dotacin de
recursos humanos en una planta vara en funcin de gran cantidad de factores
como son: El tipo de explotacin, bien sea una planta individual o un conjunto
de plantas, la distribucin de las instalaciones en la planta, la existencia de
instalaciones exteriores tales como colectores o bombas, el tipo de proceso, el
grado de homogeneizacin de los equipos, la organizacin del mantenimiento
correctivo y preventivo, la antigedad de las instalaciones y estado de las
mismas, la formacin y productividad del personal, normas sociolaborales
aplicables (seguridad y salud, convenios, etc).


2/40

La organizacin del personal suele obedecer a un esquema de Direccin
de planta, explotacin y conservacin, mantenimiento, laboratorio,
administracin y otros (limpieza, vigilancia, etc) En la medida en que la
capacidad de una instalacin disminuya, pueden agruparse funciones, llegando
stas a unificarse en una o dos personas para plantas muy pequeas. Por otra
parte, en el caso de gestin de sistemas de depuracin, las funciones de jefatura,
control analtico, mantenimiento, administracin y limpieza pueden ser
realizadas por un solo equipo, compartido por varias plantas.
En cualquier caso el anlisis deber hacerse del siguiente modo:
Labores de explotacin y conservacin: En funcin de las instalaciones
existentes en la planta se determinarn las horas necesarias para la limpieza,
conservacin y toma de datos lo que dar lugar al personal necesario.
Labores de mantenimiento de equipos: Una vez trazado un plan de
mantenimiento preventivo que incluya los tiempos de realizacin de las tareas
previstas, se desprender del mismo el personal necesario que deber
incrementase para la realizacin del correctivo, el cual depender en gran
medida de la edad y estado de conservacin de las instalaciones.
Teniendo en cuenta los anlisis a realizar para garantizar un adecuado
funcionamiento y control de la planta, se definir la necesidad o no de contar con
un laboratorio propio en la E.D.A.R. y la cantidad y cualificacin del personal
necesario.
La direccin y administracin de la planta depender la complejidad de la
misma y del personal definido anteriormente.
MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN
Bajo este epgrafe se valora tanto el importe de los materiales de
reposicin empleados en el mantenimiento preventivo y correctivo de todos los
equipos electromecnicos, como los posibles costos de subcontratacin a
terceros que se pudiesen producir.


2/41

Asimismo, se valora el mantenimiento de la obra civil, edificios,
repintado de instalaciones, limpieza de viales y jardinera.
Es corriente calcular las partidas de mantenimiento y conservacin,
empleando un porcentaje que se aplica al valor actualizado de la infraestructura
siendo normalmente los ratios utilizados 0,5 y 1 % del valor de la O.C. para el
coste de conservacin y 2-4% de los E.M. para el mantenimiento.

VARIOS
Bajo el epgrafe de varios se incluyen los gastos de oficina (viajes,
asistencia tcnica, telfono, material fungible), seguridad y salud (vestimenta y
pequeo material), seguro de responsabilidad civil y gastos de vehculos (Km).

GASTOS VARIABLES
ENERGA ELCTRICA
Ser necesario realizar a priori un estudio de optimizacin de la factura
elctrica, que nos llevar a seleccionar una tarifa determinada.
Corresponde a los kilovatios hora consumidos a diario en la E.D.A.R.,
estando por tanto directamente relacionados con el caudal de agua tratado y con
la carga orgnica reducida en el tratamiento, especialmente en los procesos de
tipo biolgico aerobio. Aunque ser necesario realizar un clculo exhaustivo por
unidad de tratamiento, potencia necesaria y horas de funcionamiento estimadas
en cada equipo, podramos establecer un orden de magnitud para plantas de
tratamiento de fangos activos situando un consumo de 23-34 Kwh/h-e/ao y de
1,1 a 1,6 Kwh/Kg DBO
5
eliminada. En casos de aguas residuales con
concentraciones de DBO
5
prximas a 250 mg/l se puede establecer una relacin
en funcin del caudal tratado dentro del intervalo de 0,25-0,40 Kwh/m
3
.
El coste global unitario de la energa elctrica se sita en el intervalo de 5,5
y 9 cntimos de ! el kilovatio-hora. El valor de este parmetro depende del


2/42

grado de optimizacin logrado en el empleo de las tarifas elctricas en cada
planta.
PRODUCTOS QUMICOS
El consumo de productos qumicos depender especficamente del
tratamiento en cada planta, aunque su importancia puede situarse en torno al 3-
5% del coste total de operacin si slo existe deshidratacin mecnica pudiendo
ascender hasta el 18-20% en caso de que la planta posea precipitacin qumica.
EVACUACIN DE RESIDUOS
El coste por evacuacin de residuos incluir los correspondientes al
desbaste de agua y tamizado de fangos frescos, desarenado, desengrasado y
fangos. De todos ellos, el volumen notablemente mayor es el correspondiente a
los fangos aunque la dificultad de disposicin de los restantes residuos es
creciente debido a su menor aceptacin en los vertederos de R.S.U.
El coste de la retirada y disposicin final de los vertidos variar segn su
destino final (agricultura, vertedero, compostaje, incineracin) habiendo de tener
en cuenta el traslado (y por tanto la distancia al punto en cuestin).
Adems del precio de transporte de dichos residuos que puede estimarse
en funcin de los valores actuales de mercado habr que considerar el coste del
canon de vertido.
Un rango para orientar en cuanto a la magnitud de este coste podra
situarlo en torno al 3-7% del coste total de operacin para plantas con
tratamiento de fangos activos.
A modo de resumen adjuntamos una estructura de costes tpica en la
siguiente tabla:


2/43


CONCEPTO P<25.000 h-e 35.000<P<70.000 P>100.000
Personal 37 % 33 % 30 %
Energa elctrica 37 % 36 % 32 %
Productos Qumicos 5 % 7 % 8 %
Mantenimiento y Conservacin 7 % 8 % 14 %
Retirada de residuos 4 % 7 % 9 %
Varios 10 % 9 % 7 %
Tabla 15
Atendiendo a la estructura de costes establecida, se puede concluir que
los costes fijos de una E.D.A.R. pueden oscilar entre el 45 y el 55 % de los
totales de explotacin, lo cual indica que, una vez realizada la inversin en una
planta, debe aprovecharse su capacidad en la mayor proporcin posible, dado
que los costes fijos que comporta su operacin son del orden del 50% del total,
sea cual fuere su grado de utilizacin.
En la tabla anterior no tiene en consideracin la cogeneracin, la cual
hara disminuir en un 50% el coste en energa elctrica de la E.D.A.R.