EL SUR DICE: EN SANTA ROSA ESCUELA TCNICA FERMN TORO ACTUALIZA CONTENIDOS EN GESTIN SOCIAL /4

1 DE JUNIO DE 2014 / AO 3 / N 770

VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
PDVSA ana equipos para aumentar produccin en la Faja /2
Casa por casa entregan becas
escolares en Negro Primero
> Gobernacin de Carabobo llev a cabo operativo especial
para hacer efectivo el pago de 134 nuevas asignaciones
> Monto entregado asciende a 4 millones de bolvares. /3
Hidrocentro realiza mantenimiento
en red hdrica de la Gran Valencia
> Por labores en el sistema elctrico de las estaciones de
bombeo Pao-Cachinche, Red Media y la planta de potabilizacin
Alejo Zuloaga, el suministro de agua ser suspendido por 24
horas > El servicio ser restablecido este mismo lunes. /3
Snchez Cern
asume presidencia
en El Salvador
> Representantes de al
menos 100 pases, 15 jefes
de Estado y 90 misiones
especiales le acompaarn
en su toma de posesin. /6
Abbas: Pueblo
sirio no se rendir
ante mercenarios
> A juicio del embajador
Ghassan Abbas, en las
elecciones presidenciales del
prximo martes se impondr la
voluntad de vivir en paz. /6
Arreaza: Tenemos el
deber de denunciar
plan magnicida /2
Bera aumentar
produccin a 1.200
motos diarias /3
Mes de las Misiones
Sociales arranca
hoy en todo el pas
> El presidente Nicols Maduro anunci la creacin de una comisin para
dar carcter constitucional a los programas sociales creados en Revolucin
> A partir de hoy, todas las Misiones debern regirse por cuatro lneas
fundamentales: Lucha contra la Pobreza, Construccin del Socialismo,
Desarrollo Econmico y Construccin de la Paz y la Convivencia en el pas
> Beneciarios deben ser protagonistas del cambio social en la nacin /5
> Gracias a labores de inteligencia social, se logr detectar en la empresa Top Mobilier, ubicada en San Diego, supuesta
usura y especulacin de hasta 1.400% por encima de los precios justos > Autoridades regionales, desplegadas en
Ofensiva Econmica, determinaron la ocupacin temporal de la empresa para proteger a usuarios y trabajadores. /3
F
O
T
O
A
V
N
...Y RECIBIERON ONCE MILLONES DE DLARES
CULTURA
Revolucin Bolivariana
avanza contra
alienacin meditica /7
2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin
Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
EPS OFRECI TILES ESCOLARES A PRECIOS JUSTOS EN EL INCES
En convenio con Invepal, la Empresa de Propiedad Social El Sur Existe, organiz ayer una feria escolar en el Inces
de la avenida Lara, Valencia, en la cual ofreci productos y tiles escolares hasta con un 70% de descuento. Pedro
Piango, uno de los organizadores de la actividad, explic que los excedentes de las ventas sern invertidos en
proyectos de desarrollo social en la comunidad Santa Ines, al sur de la capital carabobea. FOTO EDICSON DVILA.
BREVES>
SAMSUNG ADELANTAPROYECTO
PARAINSTALAR PLANTAEN ELPAS
Este fin de semana se pudo
conocer que la empresa
Samsung de Venezuela ya ha
estudiado dos sitios para la
instalacin de la planta de
celulares y tabletas convenida
con el Gobierno Nacional el
pasado mes de noviembre,
bajo el mecanismo de empre-
sas mixtas. Hemos trabajado
de manera unida con el
gobierno venezolano, con la
gente de Corpivensa (Corpora-
cin de Industrias Intermedias
de Venezuela S.A.) y est muy
cercana la decisin sobre la
ubicacin, declar Cobo a un
medio de circulacin nacional.
La planta comenzara con el
ensamblaje de equipos
celulares en aproximadamente
seis meses, expandiendo
posteriormente su produccin
a la lnea de electrodomsticos
para satisfacer el mercado
nacional y con miras a la
exportacin
CONVIASAINICIANUEVAS
FRECUENCIAS DE VUELOS
La aerolnea estatal Conviasa
fortalecer su oferta de vuelos
nacionales a partir de este
domingo 1 de junio, cuando
entre en vigencia su nuevo
itinerario, que reactivar
algunas rutas e incrementar la
frecuencia diaria hacia los
principales destinos de
Venezuela. Conviasa establece-
r vuelos regulares a San
Antonio del Tchira (martes y
jueves) y a la ciudad de Mrida
(los lunes, viernes y domingo).
Los vuelos a Coro, (Falcn),
pasarn de dos a cuatro
semanales, y reanudarn dos
viajes a Barinas para mantener
una oferta diaria a esa regin,
excepto los sbados.
ESTUDIANTES YCUERPOS DE
SEGURIDAD UNIDOS POR LAPAZ
Estudiantes universitarios y
funcionarios policiales
compartieron ayer en Fuerte
Tiuna una clida jornada de
intercambio deportivo por la
Paz, actividad que refleja el
verdadero deseo de la juventud
en construir, entre todos, la
nueva sociedad venezolana. El
ministro para el Deporte,
Antonio El Potro lvarez,
agradeci a los muchachos
por ser parte de la construc-
cin y no de la destruccin.
Arreaza: Tenemos la obligacin
de denunciar planes magnicidas
Asegur que se trata de un deber moral, poltico y patritico
CIUDAD VLC
El vicepresidente de la Repblica,
Jorge Arreaza, sostuvo ayer que el
Gobierno Nacional tiene la obliga-
cin moral de denunciar los pla-
nes de golpe de Estado y magnici-
dio contra el presidente Nicols
Maduro, revelados recientemente
por el Alto Mando Poltico de la Re-
volucin Bolivariana, para impe-
dir que la ultraderecha pretenda
reimponer el sistema burgus.
As lo manifest durante una
nueva jornada de la II fase de la
Ofensiva Econmica que enca-
bez desde Caracas, en compa-
a del Ministro de Comercio,
Dante Rivas.
Agreg que la obligacin es ade-
ms poltica y patritica.
Tenemos la obligacin de de-
cirle al pas cules son los planes
de esta ultraderecha, de esos fac-
tores polticos que quieren tomar
el poder en Venezuela para retro-
gradar e imponer nuevamente el
sistema burgus de explotacin
que tena a este pas hundido con
ms de 50% de pobreza y ms de
25% en miseria.
Destac que actualmente, gra-
cias a la Revolucin Bolivariana,
esa miseria se ubica en 5,5%, y el
reto es llevarla a cero en el ao
2019. Y vamos a seguir trabajan-
do, cumpliendo este plan (Plan de
la Patria 2013-2019).
Arreaza seal que los planes
golpistas y magnicidas de la ultra-
derecha del pas sern neutraliza-
dos por el pueblo venezolano y su
conciencia.
PDVSA incrementar produccin en la Faja
CIUDAD VLC
El ministro de Energa y Petrleo,
Rafael Ramrez, indic que PDV-
SA avanza en la produccin de su-
ministros para consolidar la ex-
plotacin primaria de los recursos
naturales del pas.
Desde la Faja Petrolfera del Ori-
noco, en Anzotegui, el ministro
detall que, gracias a los convenios
de cooperacin con China, la esta-
tal petrolera recibi nuevo equipa-
miento tecnolgico el cual permi-
tir alcanzar una mayor indepen-
dencia en el manejo de recursos
como el petrleo.
Precis que el apoyo tecnolgico
de la Repblica Popular China inci-
dir en el aumento de la capacidad
de extraccin en la Faja Petrolfera
del Orinoco, donde se sustraa un
promedio de 1.245.000 Barriles
por da (Bpd), cifra que se incre-
ment a 1.253.000 Bpd en la actua-
lidad, y que se espera llevar a fina-
les de 2014 a 1.414.000 Bpd.
Tenemos 25.000 hombres y
mujeres que trabajan todos los
das para alcanzar la meta de pro-
duccin y este acompaamiento
tecnolgico de China va a ser cru-
cial para cumplir con nuestras me-
tas, expres Ramrez.
Snchez Cern
toma posesin
hoy en El Salvador
Canciller Jaua
fortalece lazos
con Portugal
CIUDAD VLC
Al menos ocho delegaciones
internacionales han llegado a
El Salvador para acompaar es-
te domingo al presidente elec-
to, Salvador Snchez Cern, en
su toma de posesin.
Telesur report que ya ha-
ban sido recibidos en territo-
rio salvadoreo los represen-
tantes de Cuba, Argentina, Pa-
ses rabes, Taiwn, el prncipe
de Asturias, Felipe de Borbn,
y los presidentes de Bolivia,
Evo Morales, y de Ecuador, Ra-
fael Correa. Representantes de
100 pases, 15 jefes de Estado y
90 misiones especiales acom-
paarn a Snchez Cern en la
toma de posesin.
Hoy inicia el perodo presi-
dencial de Snchez Cern, del
partido de izquierda Frente Fa-
rabundo Mart para la Libera-
cin Nacional (FMLN), quien re-
sult electo con un milln 494
mil 144 votos -en segunda vuel-
ta- el pasado 9 de marzo.
CIUDAD VLC
El ministro para Relaciones Ex-
teriores, Elas Jaua, sostuvo ayer
en Lisboa, Portugal, una reu-
nin de consulta poltica con el
viceprimer ministro luso Pablo
Porta, durante la cual revisaron
los acuerdos de cooperacin en-
tre ambas naciones.
Caracas y Lisboa suscribie-
ron, el 20 de mayo de 2013, con-
venios bilaterales en las reas
de agroindustria, vivienda, ali-
mentos, salud, infraestructura
y electricidad en el marco de la
VIII Reunin de la Comisin de
seguimiento bilateral. En enero
de este ao, en Caracas, tuvo lu-
gar la IX reunin de la Comi-
sin de Seguimiento Venezue-
la-Portugal con el fin de conti-
nuar ampliando las relaciones
entre los dos pases.
Esta reunin demuestra el
vigor y velocidad con que avan-
zan las relaciones Portugal Ve-
nezuela, enfatiz Jaua en esa
oportunidad.
DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014 / CIUDAD VLC NOT I CI A DEL D A 3
Detectada usura
de hasta 1.400%
en Top Mobilier
Durante el mes de mayo se han llevado a cabo
ms de 400 operativos en el estado Carabobo
Empresa habra recibido 11 millones de dlares por parte del Gobierno.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSAGOBERNACIN
Usura y especulacin en una escala
que va de 200 a 1.400% fue detecta-
da al inicio del fin de semana en la
empresa de muebles de oficina
Top Mobilier C.A., ubicada en la
Zona Industrial Castillito, munici-
pio San Diego, durante las accio-
nes de fiscalizacin continua en el
marco de la segunda fase de la
ofensiva econmica en la entidad
carabobea .
Hctor Brea, secretario de Pro-
duccin y Economa Popular, ase-
gur que la empresa, con 52 traba-
jadores, dedicada a la venta de mo-
biliario para oficina, estara incu-
rriendo en el delito de usura.
Explic que por trabajos de inte-
ligencia por parte del Sebin se de-
termin una serie de supuestos de-
litos en los cuales la empresa vena
incurriendo.
Se descubri que funcionan al-
rededor de 10 empresas, dos de s-
tas internacionales cuya papelera
y sello se encuentra en el pas. To-
da una red para crear eslabones de
comercializacin, sentenci.
El grupo de empresas son las si-
guientes: Top Mobilier, Eurosillas
Internacional C. A., en Panam;
Mobiliare Concepts LTD, en Barba-
dos; AMJ Comercializadora de Ve-
nezuela; AMAJ Comercializadora
C. A., Comercializadora Moderna
de Valencia C. A., Moderline C. A.,
Corporacin Joud C. A. y Baraka de
Venezuela C. A.
RECIBIERON MILLONES DE DLARES
Brea revel que a una de las em-
presas mencionadas, la que tiene
la carga laboral, el Gobierno Nacio-
nal le asign ms de 11 millones
de dlares y los productos tienen
una estructura de costos de clculo
con dlar entre 80 y 90 bolvares,
explic.
Ante estas irregularidades, la Fis-
cala Primera inici la investiga-
cin penal bajo los presuntos deli-
tos de ilcito cambiario, legitima-
cin de capitales, asociacin para
delinquir y usura. Tambin se to-
m la medida de ocupacin tem-
poral para garantizar la estabili-
dad de los trabajadores, quienes
venan siendo obligados a firmar
su renuncia y aceptar la liquida-
cin, puesto que la compaa tena
previsto irse del pas, luego de la
estafa que hiciera a la nacin.
Bera aumentar
produccin a 1.200
motos diarias
CIUDAD VLC
En el marco del despliegue de la
Ofensiva Econmica en la re-
gin central del pas, el minis-
tro de Industrias, Jos David Ca-
bello, visit ayer la planta de
ensamblaje de motos Bera en la
capital aragea.
Durante la visita, el Ejecutivo
acord una garanta de 230 mil
kits de ensamblajes de motoci-
cletas, lo que llevar la produc-
cin diaria de la empresa a
1.200 unidades.
Cabello seal que sostuvo
un encuentro positivo en la
planta de ensamblaje. Esta-
mos aqu para potenciar la Ve-
nezuela productiva, acot al
tiempo de resaltar que conver-
s con directivos y trabajadores
para conocer los nudos de pro-
duccin. Escuchamos y traza-
mos estrategias inmediatas pa-
ra velar por el precio justo, en-
fatiz. Destac que los trabaja-
dores de Bera celebraron la visi-
ta, ya que saben que se incre-
mentar la produccin y se les
garantiza el empleo.
Enfermeros
carabobeos
reciben primas
CIUDAD VLC
La Gobernacin de Carabobo
honr el compromiso asumi-
do con las enfermeras y enfer-
meros de la regin y a travs
de Insalud hizo efectiva la can-
celacin de las nuevas primas,
que el pasado 22 de mayo fue-
ron anunciadas para este gre-
mio del sector salud.
Ral Falcn, presidente de
Insalud, destac que est garan-
tizada disponibilidad financie-
ra para que el gremio de enfer-
mera cobre beneficio mensual.
Son dos bonificaciones men-
suales; una de mil 500 bolva-
res, destinada a empleados fi-
jos, contratados y suplentes
que se dediquen a una jornada
semanal de 36 horas, y la segun-
da de 2 mil 500 bolvares dirigi-
do al personal que labore en
una jornada de 40 y 42 horas,
detall.
Agreg que todos los enfer-
meros y enfermeras, adscritos
al Min Salud y al Gobierno re-
gional, han sido beneficiados
con estas primas.
Seguiremos sumando es-
fuerzos para dignificar la labor
de este valioso gremio.
Gobernacin entrega becas en Negro Primero
En total sern entregadas 678 becas en toda la entidad.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Con una inversin superior a los 4
millones de Bolvares, la Goberna-
cin de Carabobo llev a cabo un
operativo especial en la parroquia
Negro Primero para entregar, casa
por casa, 134 nuevas becas escola-
res, correspondientes al ao 2014.
Al Joaqun Campos, titular de la
Secretara de Educacin, tras ha-
cer entrega del beneficio a nios y
nias de la Escuela La Fila, de la pa-
rroquia Negro Primero, explic
que por orientacin del goberna-
dor Francisco Ameliach, el sistema
de otorgamiento de becas fue rees-
tructurado para concretar el pago
mensual de estos aportes.
Estas acciones tienen un am-
plio sentido humanista, de inclu-
sin social y de apoyo a la familia
carabobea. Ya iniciamos la prime-
ra fase, que abarca el primer tri-
mestre de este ao, con 544 asigna-
ciones, que junto a las 134 que es-
tamos entregando, suman un total
de 678 becas que mejorarn la cali-
dad de vida de los muchachos de
las escuelas estadales, nacionales y
municipales.
Adelant que ya se est gestio-
nando la dotacin de morrales pa-
ra los nios y nias de las escuelas
estadales, como parte de este pro-
yecto de atencin integral escolar.
Hidrocentro realiza mantenimiento en Valencia
CIUDAD VLC
La empresa hidrolgica Hidrocen-
tro recuerda a la colectividad que
debido al desarrollo de trabajos
de mantenimiento en la red elc-
trica de las estaciones de bombeo
Pao-Cachinche, Red Media y la
planta de potabilizacin Alejo
Zuloaga, el suministro del vital l-
quido ser suspendido en la Gran
Valencia hoy 1 de junio por un
lapso de 24 horas.
El ingeniero Otto Pardo, gerente
del Sistema Regional del Centro de
la Compaa Annima Hidrocen-
tro, anunci que la medida comen-
zar a regir a partir de las 3 de la
maana de este domingo 1 de ju-
nio y culminar a las 3 de la maa-
na del lunes 2 de junio.
En este sentido puntualiz que
la suspensin es obligatoria por los
trabajos que har Corpoelec a la
infraestructura que suministra la
energa elctrica para el funciona-
miento de las estaciones de bom-
beo mencionadas.
Pardo enfatiz que una vez cul-
minadas las labores, la empresa
hidrolgica realizar las manio-
bras necesarias para la normaliza-
cin paulatina del suministro de
agua en las jurisdicciones afecta-
das con la suspensin temporal
del servicio.
Como es habitual en estos ca-
sos, el suministro se restablecer
de manera progresiva, en la medi-
da en que la aduccin principal del
SRC 1 y las extensas redes de distri-
bucin de la Gran Valencia, alcan-
cen los niveles habituales de cau-
dales y presiones, puntualiz el
funcionario.
FISCALIZADOS COMERCIOS EN SAN DIEGO
4 EL SUR DI CE CIUDAD VLC / DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014
Actualizan contenidos en Gestin Social
Mesas de saberes y estudios servirn para mejorar el ocio de quienes contribuyen con la construccin de espacios locales
VANESSA GONZLEZ
FOTOS V.G.
Con la compromiso de asumir la
transformacin curricular del
Programa de Formacin de Grado
(PFG) en Gestin Social del Desa-
rrollo Local (GSDL), se llevaron a
cabo recientemente mesas de sa-
beres y estudios en la Escuela Tc-
nica Comercial Fermn Toro, ubi-
cada en la parroquia Santa Rosa
de Valencia.
As lo inform Nilse Rodrguez,
responsable del PFG de Gestin So-
cial en la regin, con respecto a las
jornadas que se desarrollaron si-
multneamente a escala nacional
para la pronta reapertura del pro-
grama bajo la articulacin de los
cinco grandes objetivos histricos
del Plan de la Patria y propuestas
comunitarias.
Ya se cumpli una etapa con
el Plan Simn Bolvar. Ahora va-
mos con el Plan de la Patria, con
la integracin de los consejos co-
munales, Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor, corredores-
comunales- redes so-
cioproductivas, entre
otros, declar.
La inclusin en
cuestin permitir
ofrecer respuestas a
las necesidades del
pas en materia social,
en las cuales el nuevo
profesional PFG GSDL
aportar a travs de
sus conocimientos.
Rodrguez agrega
que la escogencia de
estudiantes, servidores
pblicos y profesores
que se integraron a la
actividad fue producto
de una escogencia
atendiendo a sus perfi-
les, a fin de sumar experiencias pa-
ra obtener un diagnstico de las
realidades a cambiar.
Durante dos das, los participan-
Jornadas de transformacin curricular servirn para la pronta apertura de una profesin humanista.
tes tuvieron la tarea de identificar
las potencialidades y debilidades
del PFG GSDL a fin de
establecer las lneas de
accin transformado-
ras para el fortaleci-
miento del programa.
Tambin se efectu
anlisis de contenido
de los informes de
gestin de cada Coor-
dinacin de Eje sedes
UBV, luego las comi-
siones de trabajo dise-
aron un plan de
acompaamiento pe-
daggico para el mo-
nitoreo acadmico.
Respectivamente,
viene la articulacin
con los entes ministe-
riales y sus dependen-
cias -que mantienen
responsabilidades en el rea so-
cial- para la incorporacin del Po-
der Popular y de quienes contri-
buyen con la construccin de los
espacios locales.
Para tal fin, incluyeron las pro-
puestas de la comunidad para su
futuro acompaamiento en los
proyectos y respectiva transferen-
cia de poder establecido en el pro-
yecto ideado por el Comandante
Supremo, Hugo Chvez.
En consecuencia, sern
los objetivos histricos los
conductores que marcan
la ruta tica, social, polti-
ca, cultural y pedaggica
que debe seguir la nueva
etapa del PFG-GSDL en
cuanto al fortalecimiento
del Poder Popular para la
transformacin social ha-
cia el Estado Comunal.
A propsito de lo ante-
rior, Mara Montenegro, profeso-
ra del programa, refiere que no
se puede continuar con un Esta-
do rentista, cuando contamos
con tierras productivas que re-
quiere de colectivos organizados
que hagan lo propio que permi-
Participamos
en la jornada de
gestores sociales
para contribuir
con el nuevo per-
l en la que pro-
ponemos mayor
vinculacin con las comunidades a
travs de las modalidades (consejo
comunal, corredores, comuna) y
tambin fortalecer el desarrollo del
municipio.
Jess Herrera Carlos Hernndez Susana de Agrela
Nos toc
analizar el Plan
de la Patria y
Concepcin Fi-
losca, Poltica
e Ideolgica de
la GSDL. Hablar
sobre esto nos remite a Gramsci
al decir que lo que est naciendo
no termina de nacer, por eso la
participacin de todos es vital en
la transformacin que queremos.
Estas mesas
servirn para
fortalecer al
programa (PFG
GSDL), que
tendr apertura
en el 2015. Hay
una gran necesidad de gestores
sociales en las comunidades y en
esa lucha estamos, con propuestas
positivas, acordes a la tica del
compromiso de lealtad al pueblo.
Vinculacin mayor Propuestas fortalecedoras Participacin de todos
Las reas temticas corresponden
desde la concepcin losca,
poltica de la gestin social, el perl
de quien la ejerce; pasando por lo
construccin del Estado comunal,
currculo emancipador, municipaliza-
cin de la educacin universitaria, as
como la Unidad Bsica Integradora
Proyecto (UBIP), todo ello conjugn-
dose con el Plan de la Patria.
Los objetivos histricos marcan la
ruta tica, social, poltica, cultural y
pedaggica que debe seguir la nueva
etapa del PFG-GSDL en cuanto al
fortalecimiento del Poder Popular.
La metodologa corresponde al
proceso de revisin, recticacin
y reimpulso del citado programa
que se desarrolla en las aldeas UBV
Misin-Sucre, con aportes colectivo.
Seis reas prioritarias
Nilse
Rodrguez,
responsable
del PFG de
Gestin
Social
Abordamos las
potencialidades
de la UBIP en el
contexto de las
comunas, corre-
dores y Plan de
la Patria. Quin
ms que nosotros para detectar
las necesidades y avalar tales
proyectos con el seguimiento
de lugar y que los recursos sean
invertidos en lo aprobado?.
Nelly Rodrguez
Seguimiento
Buscamos
mejorar
basndonos en
la revisin del
PFG, que ese
nuevo egresado
pueda conducir
a su comunidad a la organizacin
de las masas en funcin del bien
comn. As como tambin seamos
tomados en cuenta por las institu-
ciones pblicas.
Mara Montenegro
Un nuevo perl
tan la autntica liberacin del
pueblo, indic.
Prosigue que se podr hablar de
una economa fortalecida cuando
la produccin sea propia y la distri-
bucin equitativa: Decimos en-
tonces que el profesional en Ges-
tin Social cumple con su
objetivo. Trabajo
que tendr pro-
yeccin regio-
nal, nacional y
hasta del conti-
nente, dijo.
Sin duda, los
planificadores de
las comunidades, tienen
la disposicin de hacer
realidad esos proyectos
sociales para el colectivo
a travs de la organizacin en con-
junto con la comunidad.
Para lo cual brindarn herra-
mientas de conocimiento adqui-
ridos en la Casa de los Saberes,
con el objetivo de atender las de-
bilidades mediante su integra-
cin y se conviertan en fortaleza
de la Revolucin.
BIBLIOTECA DIGITAL PRONTO
Un valor agregado quedar para la
posteridad con la creacin de una
base de datos de los proyectos y
trabajos especiales desarrollados
desde 2006 al 2013, los
cuales estarn disponi-
bles a mediano plazo
en la web a travs de
una biblioteca digital
en la que todo el pue-
blo venezolano tenga ac-
ceso, en especial a los vin-
culados al programa en cuestin.
Ms adelante, se vislumbra or-
ganizar un dilogo de saberes que
se celebre anualmente en todo el
territorio nacional.
En ese reimpulso-relanzamien-
to es crucial que los profesionales
en Gestin Social cumplan con el
exhorto del presidente Hugo
Chvez en torno a ser mis ojos
dentro de las comunidades.
Ya se cumpli una
etapa con el Plan
Simn Bolvar.
Ahora vamos con
el Plan de la Patria
y la integracin
de consejos
comunales,
corredores y redes
socioproductivas
PLAN DE LA
PATRIA
comprende
cinco grandes
objetivos
histricos
DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 5
Maduro propone dar carcter
constitucional a las Misiones
Designada comisin presidencial que crear la Ley Orgnica de Misiones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Al ratificar su propuesta de crear
un fondo y un registro nico para
orientar y apuntalar el trabajo de
las Misiones Sociales, el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
adelant que el Gobierno Nacional
no descarta la realizacin de una
Asamblea Constituyente para in-
cluir estos programas dentro de la
Carta Magna.
En las misiones hay que tener
los objetivos estratgicos claros
(...) Tenemos que llevar a nuestro
pas al mximo desarrollo de los
aparatos productivos, asegur el
Jefe de Estado.
En este sentido, adelant la crea-
cin de una Comisin Presiden-
cial, encabezada por el Ministro
Hctor Rodrguez, la Primera Com-
batiente, Cilia Flores, y la Ministra
para la Mujer e Igualdad de Gne-
ro, Andrena Tarazn, quienes es-
tudiarn la propuesta para desa-
rrollar la Ley Orgnica de Misiones
y Grandes Misiones.
Gobierno nancia
adquisicin
de 88 autobuses
CIUDAD VLC
A travs de la Misin Transpor-
te, el Gobierno Nacional finan-
cia la adquisicin de 88 autobu-
ses en 18 lneas de conductores
de todo el pas.
Gracias a este programa,
creado recientemente por el
presidente Nicols Maduro pa-
ra satisfacer las necesidades de
la poblacin en materia de tras-
lados y atender a los trabajado-
res del sector, se han moviliza-
do unas 112 mil 900 personas
diariamente.
As lo inform el ministro de
Transporte Terrestre, Haiman
El Troudi, a propsito de la en-
trega este viernes de 23 unida-
des a seis lneas de transporte
de los estados Miranda y Var-
gas, que podrn movilizar a
unas siete mil personas.
Este plan acontempla el fi-
nanciamiento de unidades mo-
dernas para la renovacin de la
flota de transporte del pas, con
condiciones preferenciales pa-
ra que los profesionales del vo-
lante adquieran sus unidades.
380 familias
reciben sus
viviendas dignas
CIUDAD VLC
Un total de 380 familias reci-
bieron ayer las llaves de su
nuevo hogar, como parte de las
unidades habitacionales que
se construyen a travs de la
Gran Misin Vivienda Vene-
zuela (GMVV).
En el estado Zulia se adjudica-
ron 108 viviendas, de las cuales
43 correspondieron al sector
Los Lechozos, del municipio
Mara, y 65 al Urbanismo El Mo-
lino, del municipio Jess Enri-
que Lossada.
En el estado Nueva Esparta,
en el municipio Tubores, se
asignaron 10 unidades habita-
cionales mientras que en Mo-
nagas se otorgaron 30.
La Gran Misin Vivienda Ve-
nezuela dignific otras 132 fa-
milias en el estado Bolvar, 20
en Portuguesa y 80 en Mrida.
Este programa social, impul-
sado por el lder de la Revolu-
cin Bolivariana, Hugo Chvez,
ha culminado, desde su lanza-
miento en el 2011 hasta la fe-
cha, 569 mil 115 viviendas.
Maduro pidi convertir a los be-
neficiarios de las misiones en ciu-
dadanos conscientes para que
sean protagonistas de los proyec-
tos sociales.
MEDIANTE ASAMBLEA CONSTITUYENTE
29 MISIONES SOCIALES SE ORGANIZAN EN SIETE REAS DE TRABAJO
Misiones Hogares de la Patria (Fusin
de la Misin Hijos de Venezuela, Ma-
dres del Barrio, Nio Simn y Nios de la
Patria), Negra Hiplita, Jos Gragorio
Hernndez, Barrio Adentro Deportivo,
En Amor Mayor, Nevado, Jvenes de la
Patria, Identidad, Negro Primero, Guai-
caipuro y Piar.
Misiones Elctrica Venezuela,
Transporte, Eciencia o Nada y A
Toda Vida Venezuela.
Misiones Barrio Adentro, Milagro y
Sonrisa.
Gran Misin Saber y Trabajo (Fusin
de la Misin Che Guevara) y Misin
AgroVenezuela.
Gran Misin a Toda Vida Venezuela, la
Misin rbol y Barrio Nuevo Tricolor.
Misiones Robinson, Misin Cultura
Corazn Adentro (Fusin de la Misin
Cultura, Cultura CoraznAdentro y del
Sistema Nacional de Culturas Popula-
res), MisinSucre(FusindelaMisin
Alma Mater y Misin Ciencia), Ribas y
Misin Msica.
PROTECCINSOCIAL EDUCATIVO
SALUD
TRABAJO
VIVIENDAYELHBITAT
GRANMISINALIMENTACIN
SEGURIDADYSERVICIOS BSICOS
6 PL ANETA CIUDAD VLC / DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014
Abbas: Pueblo sirio no se
rendir ante mercenarios
Trabajadores denuncian
plan magnicida ante la OIT
Cumbre de Mujeres plantea
la liberacin econmica
Nacin rabe se juega todo en las prximas elecciones
presidenciales, previstas para este martes 3 de junio
Dirigentes de la CBST-CC alertaron sobre los planes
desestabilizadores en desarrollo en Venezuela
No vamos a aceptar que el imperio,
despus que hemos pagado miles de
mrtires, imponga su tesis. Lo que no
hemos dado por la guerra, cmo va-
mos a darlo por las negociaciones?,
puntualiz el embajador en referen-
cia a las exigencias que se hicieron al
Gobierno sirio en las negociaciones
en Ginebra, Suiza, donde la llamada
oposicin y sus aliados extranjeros
pedan la salida de Al Assad: Este
era el plan, a pesar que ellos pusieron
muchos prrafos bonitos.
Ginebra I y II no son procesos
limpios, porque esos Estados
(interventores) no quieren aplicar
ningn proceso que pueda conducir
a la decisin libre del pueblo de Siria.
An quieren un Gobierno que pueda
respetar la agenda injerencista de
ellos, un gobierno lacayo, explic.
Abbas manifest que las conversa-
ciones estaban destinadas al fracaso,
por la doble moral de algunos de los
participantes, quienes decan que
pare la violencia. Pero si quieren que
pare la violencia no nancien ms (a
los terroristas), no den ms armas,
no provoquen ms, expres, en rela-
cin a los pases que formaban parte
del dilogo pero a su vez mantienen
la ayuda a los mercenarios.
Conversaciones
Desde el inicio de los conictos en
Siria, en 2011, se han constituido
diversas llamadas oposiciones al
Gobierno del presidente Al Assad,
explic Abbas: Una que dice respetar
el marco jurdico, no a la violencia
y a la intervencin extranjera; otra
importada (constituida mayormente
por extranjeros y mercenarios); y la
tercera que apoya a estos ltimos.
La oposicin no se puede dejar en el
mismo saco. Hay una oposicin laca-
ya que trabaja para destruir al pas a
cualquier precio, y hay una oposicin
que est defendiendo, que quiere a
Siria, que es ms moderada.
La oposicin
CIUDAD VLC/AVN
FOTO ARCHIVO
Siria se juega todo en las prximas
elecciones presidenciales, previs-
tas para el martes 3 de junio, expli-
c el embajador de la nacin rabe
en Venezuela, Ghassan Abbas.
En entrevista con la Agencia Ve-
nezolana de Noticias (AVN), Abbas
seal que en estos comicios se im-
pondr la voluntad del pueblo si-
rio de vivir en paz .
Si no hemos entregado al pas
por la guerra, cmo vamos a en-
tregarlo por la poltica? Por eso, es-
tas elecciones son muy importan-
tes para confirmar ante el mundo
entero lo que el pueblo sirio quie-
re. No vamos a intimidarnos ante
cohetes, carros bombas, expres.
Resalt la determinacin del
pueblo sirio ante los ataques terro-
ristas que lo asedian desde marzo
de 2011. Si voy a quedarme bajo
un Gobierno sumiso, lacayo y que
no respeta mi voluntad, para m
morir mrtir es mucho mejor que
morir en humillacin o sin digni-
dad. Eso es lo que est en juego en
Siria. El embajador rechaz y cali-
fic de falsos los argumentos que
las potencias occidentales han es-
bozado sobre que no estn dadas
las condiciones en Siria para desa-
rrollarse los comicios.
Seal que para estos comicios
CIUDAD VLC
La Cumbre Internacional de
Mujeres, que concluy en Boli-
via, abog por consolidar las es-
trategias para eliminar los es-
quemas de dominacin en todo
el mundo.
De acuerdo al reporte de Tele-
sur, una de las principales con-
clusiones del evento es que se de-
ben abrir nuevos espacios de par-
ticipacin para las fminas, co-
mo una herramienta imprescin-
dible para la construccin de una
nueva forma de ejercer el poder.
El encuentro, previo a la Cum-
bre del G-77 ms China, prevista
a efectuarse entre el 14 y 15 junio
prximo en la ciudad de Santa
Cruz, asume que los compromi-
sos respecto a las mejores condi-
ciones de vida de las mujeres de-
bern traducirse tambin en fi-
nanciamientos de polticas pbli-
cas relacionadas a sus derechos.
Subraya que es necesario ga-
rantizar la participacin de las
mujeres en todos los niveles de
Gobierno. Tambin puntualiza
que los estados deben promover,
garantizar y fortalecer a las orga-
nizaciones sociales como meca-
nismos para la participacin en
la toma de decisiones, que con-
duzcan a liberacin real y efecti-
va de los pueblos.
se estn tomando en cuenta las
amenazas, indicios y pruebas que
existen sobre la instalacin de cuar-
teles para sabotear las elecciones.
Para estos comicios aspiran a la
presidencia el actual mandatario,
Bashar Al Assad; Maher Abed al-
Hafiz Hayyar, originario de la nor-
tea ciudad de Alepo y con orge-
nes polticos vinculados con el Par-
tido Comunista; y Hassan Abd-
Allah al-Nuri, un hombre de nego-
cios nacido en Damasco, quien
curs estudios superiores en uni-
versidades de Estados Unidos.
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
La delegacin venezolana que
participa en la 103 Conferencia
de la Organizacin Internacio-
nal del Trabajo (OIT), en Gine-
bra, (Suiza), denunci ante las
representaciones de trabajado-
res reunidas en el foro de las Na-
ciones Unidas, el plan de magni-
cidio orquestado por factores de
la derecha contra el presidente
venezolano Nicols Ma-
duro Moros.
Los dirigentes de la
Central Bolivariana So-
cialista de los Trabajado-
res de la Ciudad, el Cam-
po y la Pesca (CBST-CC)
alertaron en la OIT, a los
delegados de los 185 pa-
ses miembros de la orga-
nizacin, que las accio-
nes en desarrollo for-
man parte de un plan
reiterado de ciertos factores de la
extrema derecha venezolana.
DERROCAR AL GOBIERNO LEGTIMO
Sostuvieron que la intencin de
los involucrados en estos eventos
es la de derrocar al gobierno
constitucional elegido el pasado
13 de abril de 2013, en elecciones
libres y universales.
Sealaron que dicho plan vie-
ne siendo ejecutado desde el pa-
sado 12 de febrero con acciones
violentas que han cobrado la vi-
da a 42 personas y provocado
835 personas lesionadas, entre
civiles y funcionarios militares
y policiales.
Wills Rangel, jefe de la dele-
gacin de los trabajadores de
Venezuela, explic que esas ac-
ciones terroristas han entrado
en una nueva fase, que consiste
en el asesinato del presidente
Maduro.
Reiter que Estados Unidos fi-
nancia a grupos terroristas vene-
zolanos e incluso a paramilitares
colombianos, ya que Ve-
nezuela se ha converti-
do en el primer objetivo
energtico por tener las
reservas petroleras pro-
badas ms grandes del
planeta y por su posi-
cin geogrfica.
Las pruebas que ha
presentado el Estado
venezolano se encuen-
tran a resguardo de la
Fiscala General del
pas. El vocero del alto mando
poltico de Venezuela, Jorge Ro-
drguez, indic que los miem-
bros de la derecha vinculados
al magnicidio no han admitido
su participacin en los planes
desestabilizadores.
El Alto Mando Poltico de la
Revolucin Bolivariana presen-
t el pasado mircoles en Cara-
cas (capital venezolana) prue-
bas de un plan que atenta con-
tra la vida del Jefe de Estado y
en el que estn involucrados
agentes de la derecha nacional
e internacional.
Wills Rangel
Presidente
de la Central
Bolivariana
Socialista de
Trabajadores
EMBAJADOR DE SIRIA EN VENEZUELA
DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014 / CIUDAD VLC CULT URA 7
Cultura en tiempos de Revolucin bonita
El Gobierno Bolivariano lucha ferozmente contra poderosos emporios de alienacin meditica capitalista
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTOS ARCHIVO
La Revolucin Bolivariana entien-
de la cultura como una poderosa
herramienta de transformacin
social e instrumento clave para lu-
char contra los emporios de la alie-
nacin meditica, aupados por un
perverso capitalismo que se mani-
fiesta indignado al ver como los
Parranderos de San Pedro de Gua-
renas y Guatire, reciben de manos
de cofradas de Diablos Danzantes
de Corpus Christi, los cer-
tificados de la Unesco,
que los acreditan como
Patrimonio Cultural de la
Humanidad. Con ello se
pone en jaque la estrate-
gia del Homo Homini
Mercatus o Ser Humano
Consumidor de Chatarra
Meditica (elemento es-
tudiado por Marx en El
Capital), que intenta
crear una Industria Cul-
tural, para beneficiar srdidos in-
tereses econmicos y polticos.
El filsofo prusiano Johan Fich-
te, en su obra Sistema del Idealis-
mo Trascendental, escrita hacia
1800, plasma los conceptos de ar-
te y cultura como sntesis absolu-
ta o compenetracin alternada de
libertad y necesidad, que con-
tiene el fundamento universal de
la armona preestablecida entre
consciente e inconsciente: La ac-
tividad cultural en su etapa creati-
va, es vista como el ms concen-
trado acaecer de lo absoluto, sien-
do una nica actividad unificado-
ra, reflejo del despliegue
total de la realidad social
circundante del artista,
concebido como ser pen-
sante que no retrocede
ante lo presuntamente
contradictorio.
En Venezuela, el efecto
alucinante de alienacio-
nes mediticas transcul-
turizantes, es combatido
ferozmente por el Gobier-
no Revolucionario, lidera-
do por el Presidente Obrero, Nico-
ls Maduro, a travs del Sistema de
Culturas Populares, Ley de Protec-
cin y Desarrollo de Artesanos,
Plataformas del Cine, Libreras del
Sur, Editorial El Perro y la Rana,
Misin Cultura, Misin Barrio
Adentro y diferentes Misiones
Educativas, consejos comunales y
poder popular organizado, que re-
crean la poltica, como continua-
cin de la cultura, concebida por
Luis Britto Garca, en su ensayo El
Imperio Contracultural: del rock a
la postmodernidad, como: For-
Diablos Danzantes de Corpus Christi fueron declarados Patrimonio Cultural de la Humanidad en 2013.
ma de combatir monopolios de
violencia, existentes para condi-
cionar concepciones del mundo,
valores o actitudes.
En nefastos tiempos de la IV Re-
pblica, las artes se utilizaron co-
mo culto a la individualidad, esta-
bleciendo notoria divisin con el
entorno popular, un abismo que
pareca infranqueable, abordado
nicamente por medios de comu-
nicacin privados, que transfor-
maron informaciones culturales
en slogans polticos,
creando universos este-
reotipados que suplanta-
ron la triste realidad obje-
tiva de masacres sociales
cometidos por el puntofi-
jismo, contra comunida-
des populares, enmasca-
rndolas bajo burda ver-
borragia que enarbol
mentiras de igualdad de
oportunidades y paz so-
cial, para ocultar proce-
sos de lucha de clases, incremen-
tando falsa conciencia en secto-
res de bajos recursos econmicos y
pequea burguesa criolla.
La conciencia de clases se en-
tiende como conciencia poltica
que la persona posee sobre sus pro-
pios intereses de clase, en oposi-
cin con otras clases sociales. Se
produce as la identificacin del
proletariado con sus propios inte-
reses, determinando su desarrollo
histrico. La conciencia de clase, es
producto de la mediacin concreta
de la sociedad y su cultura, seala
el filsofo Gyorgy Lukacs en su li-
bro Historia y Concien-
cia de Clases, destacando
como el capitalismo, por
medio de su oligarqua
plutocrtica, impuso sus
ideas de dominacin, co-
mo nica forma viable de
existencia terrenal, decre-
tando su falsa concien-
cia a la masa trabajado-
ra, cuya venda cay de sus
ojos, al escuchar mensa-
jes libertarios y humanis-
tas de El Comandante Eterno,
Hugo Chvez.
La Revolucin Bolivariana se
identifica plenamente con secto-
res populares y sus intereses de
clase, donde la aceptacin de sus
formas culturales, forma parte
esencial para conformar la unidad
de colectivos, creando una contra-
cultura ante industrias capitalis-
tas del entretenimiento, susten-
tando memorias histricas, artsti-
cas y sociales, que resalten el orgu-
llo de nuestro gentilicio.
El socialismo le guia su ojo iz-
quierdo a la cultura, buscando la
conformacin de sociedades jus-
tas, con presente y futuro proviso-
rio, que incluya a todos los venezo-
lanos y venezolanas. Hugo Chvez
pens la cultura como un bien co-
mn del colectivo nacional y sus
iniciativas para transformar la per-
versa lgica del sistema capitalista,
se han convertido en legado revo-
lucionario continental, luchando
por lograr la emancipacin total
en las comunidades populares, de-
mostrando al mundo nuestra au-
tctona diversidad dialogante.
Parranderos de San Pedro recibieron recientemente certicado de la Unesco.
El 18 de marzo comenz en todo el pas la celebracin del Ao del Joropo.
A partir de la declaracin de los
Diablos Danzantes de Corpus Christi,
se han suscitado una efervescencia
de solicitudes.
Eso es muy importante porque ha
elevado la autoestima de aquellos
portadores de patrimonio, que no es-
taban conscientes de su importancia,
y ahora empiezan a reconocer, que s
son importantes, y que su arte puede
ser reconocido mundialmente, como
la Parranda de San Pedro.
Prximamente se propondr para la
lista de Patrimonio Cultural Inmate-
rial de la Humanidad, a los conocidos
carnavales de El Callao, donde es-
tn tambin los patua parlantes, otra
tradicin oral de la tierra de Bolvar,
seal Benito Irady, presidente del
Centro de Diversidad Cultural.
Autoestima en alza
Hugo Chvez
Comandante
Eterno de la
Revolucin
Bolivariana
Luis Britto
Garca
Narrador y
ensayista
venezolano
1 DE JUNIO DE 2014
AO 3 / N 770
VALENCIA, VENEZUELA
DOMINGO
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
informacina otro. CiudadVLCes
unperidico gratuito
Comparte connosotros tuinformacin
a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS0416-5453964
participa comuncate lelo y psalo
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
@ciudadvlc
SGUENOS!