2000 - 001 - 017

NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA

OTORGAR SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR
EN LAS UNIDADES MDICAS DEL INSTITUTO
MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL












U&USAD E ORGANIZACION Y CALIDAD VALIDADO Y
REGISTRADO- -
FECHA 9 2010 F0UQ 0 0 2 '
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES
MDICAS DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 2 de 18






NDICE
Pgina
1. Objetivos 3
2. mbito de aplicacin 3
3. Sujetos de la norma 4
4. Responsables de la aplicacin de la norma 4
5. Definiciones 4
6. Documentos de referencia 11
7. Disposiciones 13
- Transitorios 18










NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 3 de 18



Con fundamento en lo dispuesto en los artculos 2, 3, 5, 5A, 6, 7, 8, 9, 86, 87, 89, 110, 111, 111 A, de
la Ley del Seguro Social, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de diciembre de 1995,
ltima reforma publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 09 de julio de 2009. Artculos 2, 3, 6,
13, 23, 27, 32, 33, 34, 35, 37, 51, 57, 61, 67-71, 77 bis 1, 77 bis 9, 77 bis 36. 77 bis 37, 77 bis 38, 78,
94, 110, 111, 112, 120, 133, 134, 139 y 159 de la Ley General de Salud, ltima reforma publicada en
el Diario Oficial de la Federacin el 02 de julio de 2004. Las fracciones I-XXI del artculo 82 del
Reglamento Interior del Instituto Mexicano del Seguro Social publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 18 de septiembre de 2006, ltima reforma Diario Oficial de la Federacin el 20 enero
2009 y del Reglamento de Prestaciones Mdicas, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el
13 de septiembre de 2000 y su ltima modificacin el 30 de noviembre de 2006, se expide la
siguiente:


NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR SERVICIOS DE
PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS DEL INSTITUTO MEXICANO DEL
SEGURO SOCIAL



1. Objetivos
1.1 Contribuir a la regulacin de los fenmenos que afectan a la poblacin en cuanto a volumen,
estructura dinmica y distribucin en el territorio nacional, con el fin de lograr que participe justa
y equitativamente de los beneficios del desarrollo econmico y social.
1.2 Proporcionar al personal de salud de las unidades mdicas del Instituto Mexicano del Seguro
Social, las disposiciones que deben observarse durante la prestacin de los servicios de
planificacin familiar a la poblacin demandante de los mismos.
1.3 Facilitar a la poblacin demandante de servicios de planificacin familiar, la toma de decisin
libre, responsable e informada en lo concerniente a su salud reproductiva, con base en el
derecho universal a la proteccin de la salud.
1.4 Respetar en todo momento la libre decisin de la poblacin en la seleccin de los mtodos
anticonceptivos.


2. mbito de aplicacin

La presente norma es de observancia obligatoria para todos los rganos de nivel central,
delegacional, directivo y operativo de las unidades mdicas del Instituto.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 4 de 18

3. Sujetos de la Norma

Personal de salud operativo y directivo que labora en las unidades mdicas con servicio de consulta
externa y/o de hospitalizacin en las Unidades de Medicina Familiar y en unidades mdicas
hospitalarias de segundo y tercer nivel de atencin del Instituto.
4. Responsables de la aplicacin de la norma

Mdico Familiar, Mdico de Planificacin Familiar, Enfermera Materno Infantil, Mdico no Familiar,
Mdico Ginecobstetra, Enfermera Prenatal de Hospital, Subjefe de Enfermeras en Planificacin
Familiar, Trabajadoras Sociales, Jefe de Medicina Familiar, Jefe de Departamento Clnico en Unidad
Mdica Hospitalaria, jefe de Ginecologa y Obstetricia, jefe de Enfermeras y Jefe de Trabajo Social,
Administrador de la Unidad, Subdirector Mdico, Director Mdico o Responsable de la Unidad
Mdica, Coordinador de Prevencin y Atencin a la Salud (Coordinador Delegacional de Salud
Reproductiva, Coordinador Delegacional de Atencin Mdica y Coordinador Delegacional de Salud
Pblica), Jefe Delegacional de Prestaciones Mdicas, personal de la Divisin de Salud Reproductiva
y Titular de la Coordinacin de Programas Integrados de Salud.

En general a quienes se les delegue la facultad correspondiente, de acuerdo con las disposiciones
legales aplicables
5. Definiciones

Para los efectos de la presente norma se entender por:
5.1 accesibilidad a la atencin mdica: Facilidad para obtener un servicio de atencin a la salud
de calidad, minimizando las barreras: geogrficas, culturales, de actitud o aptitud del personal
de salud, organizacionales, arquitectnicas y de recursos materiales.
5.2 actividad: Conjunto de operaciones afines ejecutadas por un individuo y que contribuye al
logro de una funcin.
5.3 aceptante de mtodo anticonceptivo: Persona en edad frtil a quien se le prescribe, aplica o
realiza un mtodo anticonceptivo por primera vez por el personal de salud del Instituto, o bien,
por una partera rural. Incluye a la persona que cambia de mtodo anticonceptivo y a la que se
le prescribe, aplica o realiza un mtodo post evento obsttrico antes del egreso hospitalario de
la atencin del parto, cesrea o aborto.

NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 5 de 18
5.4 mbito de aplicacin: Espacio limitado para el desarrollo o aplicacin de funciones de un
rgano administrativo.
5.5 anlisis: Accin de separar o examinar las partes de un todo hasta conocer los principios o
elementos de que se forma.
5.6 anticoncepcin post evento obsttrico: Prescripcin, aplicacin y/o realizacin de un
mtodo anticonceptivo durante el perodo asociado a la condicin fisiolgica de la mujer
despus de la resolucin por va vaginal quirrgica de un embarazo, independientemente
de la edad gestacional.
5.7 asegurado: El trabajador o sujeto de aseguramiento inscrito ante el Instituto, en los trminos
de la Ley.
5.8 atencin mdica: Conjunto de servicios que se proporcionan al individuo, con el fin de
promover, proteger y restaurar su salud.
5.9 atencin mdica de ciruga: Es la atencin que se proporciona a todo aquel paciente que
por la ndole de su padecimiento requiere una intervencin quirrgica programada o urgente.
5.10 atencin mdica en consulta externa de especialidades: Son los servicios mdicos
ambulatorios que se proporcionan a todo aquel paciente que requiere la atencin en
consultorio por alguna especialidad, a solicitud del mdico especialista en medicina familiar o
de otra especialidad.
5.11 atencin mdica en hospitalizacin: El conjunto de acciones que se realizan cuando por
la naturaleza del padecimiento y a juicio mdico, se hace necesario el internamiento del
paciente en unidades hospitalarias.
5.12 atencin mdica en primer nivel: Conjunto de acciones coordinadas que desarrolla el
equipo de salud, en aspectos de prevencin primaria, secundaria y terciaria, con capacidad
resolutiva para atender y satisfacer las necesidades de salud que con mayor frecuencia
demanda la poblacin derechohabiente; en las dimensiones biolgicas, psicolgicas,
sociales y ambientales del individuo, la familia y la comunidad. Se otorga a travs de la
Consulta de Medicina Familiar, Atencin Mdica Continua o Urgencias y Auxiliares de
Diagnstico.
5.13 atencin obsttrica: Acciones mdicas o quirrgicas que se proporcionan a las mujeres
desde el momento en que el mdico del Instituto diagnostica el embarazo, as como la
vigilancia prenatal, incluyendo el parto y el puerperio.

5.14 beneficiario: El o la cnyuge, o la concubina o el concubinario, as como los ascendientes y
descendientes del asegurado o pensionado sealados en la Ley del Seguro Social.
5.15 calidad de la atencin mdica: Atributos del sistema de atencin mdica cuyas acciones
consistentes y sistemticas permiten promover, proteger y restaurar la salud,
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 6 de 18
proporcionando la adecuada y eficiente prestacin de los servicios para la atencin integral
del paciente lo que contribuye a su bienestar, el de su familia y del medio ambiente, adems
de permitir satisfacer las expectativas del personal de salud, del derechohabiente y de su
familia, al mantener o mejorar su calidad de vida. Se utiliza la gestin clnica para el
funcionamiento de la organizacin.
5.16 capacidad resolutiva: Posibilidad de un servicio o de un nivel de atencin mdica, para
atender en forma satisfactoria el proceso salud-enfermedad en el individuo y la familia; est
determinada principalmente por la competencia profesional vertical u horizontal del personal
que la integra, la suficiencia del mismo, la funcionalidad de los procedimientos
organizacionales, los recursos auxiliares de diagnstico, as como los de tratamiento.
5.17 competencia profesional: Conjunto de habilidades y destrezas para realizar con calidad
funciones y actividades durante el ejercicio de la profesin.
5.18 consejera: En planificacin familiar es un proceso de anlisis y comunicacin personal
entre el prestador de servicios y el usuario potencial y/o el usuario activo, mediante el cual se
proporciona informacin, orientacin y apoyo educativo a individuos y parejas que le
permitan tomar decisiones voluntarias, concientes e informadas acerca de su vida sexual y
reproductiva. El proceso se debe enfocar a resolver o aclarar las dudas que se pudieran
tener acerca de las indicaciones, uso, seguridad y efectividad de los mtodos
anticonceptivos.
5.19 consentimiento informado en planificacin familiar: Proceso de comunicacin educativa
personalizado que culmina con la toma de decisin voluntaria, libre, informada y responsable
sobre la adopcin de un mtodo anticonceptivo.
5.20 cuerpo de gobierno: Conjunto de personas constituido por profesionales responsables de
la conduccin de los procesos mdicos y administrativos necesarios para la provisin en las
Unidades de Medicina Familiar y Unidades Mdicas Hospitalarias de segundo y tercer nivel
de atencin.
5.21 derechohabiente: El asegurado, el pensionado y los beneficiarios de ambos, que en
trminos de la Ley del Seguro Social vigente, tengan derecho a recibir las prestaciones del
Instituto.

5.22 director de la unidad mdica: Primera autoridad mdica administrativa de la unidad,
encargado de coordinar y supervisar los recursos humanos, materiales y de otra ndole
puestos bajo su responsabilidad, para proporcionar a la poblacin derechohabiente atencin
oportuna y eficaz, dentro de lo establecido por la Ley del Seguro Social, asimismo; es
responsable de las actividades de enseanza e investigacin en la unidad a su cargo.
5.23 educacin para la salud: Conjunto de acciones destinadas a desarrollar en los asegurados
y sus familias los conocimientos necesarios que les permita participar activamente en el
autocuidado de su salud, disminuyendo los riesgos y previniendo los daos; as como
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 7 de 18
solicitar oportunamente la atencin mdica y responsabilizarse del manejo de su
enfermedad.
5.24 efectividad anticonceptiva: Capacidad de un mtodo anticonceptivo para evitar embarazos
en las condiciones correctas de uso.
5.25 eficiencia en la asignacin de recursos: Accin de ubicar en forma oportuna y completa
los recursos humanos, financieros y de infraestructura para el desarrollo de las estrategias
del programa de planificacin familiar.
5.26 embarazo de alto riesgo: Mujer gestante con ciertas caractersticas y/o circunstancias que
incrementan la posibilidad de presentar daos a su salud, o la de su producto durante el
embarazo, parto y/o puerperio.
5.27 embarazo de bajo riesgo: Mujer gestante con ciertas caractersticas y/o circunstancias que
representan menor posibilidad de padecer daos a su salud y de su producto, durante el
embarazo, parto y/o puerperio.
5.28 enfermera materno infantil (EMI): Personal de enfermera que contina las actividades de
vigilancia prenatal en las embarazadas de bajo riesgo, hasta las 34 -35 semanas de
gestacin, que inici el mdico familiar, as como actividades de vigilancia de la nutricin,
crecimiento y desarrollo del menor de cinco aos. Brinda adems consulta subsecuente a
usuarias de mtodos anticonceptivos.
5.29 enfermera prenatal de hospital (EPH): Personal de enfermera que contina las
actividades de vigilancia prenatal en las embarazadas de bajo riesgo en el hospital a partir de
las 35 - 36 semanas de gestacin, hasta la atencin hospitalaria del evento obsttrico.
5.30 equidad: Igualdad de oportunidades de acuerdo a las necesidades, que deben proveer los
servicios de atencin mdica de medicina familiar, para mantener y minimizar las diferencias
en los estados de salud de la poblacin que ampara la Ley del Seguro Social.

5.31 equipo de salud: Conjunto de profesionales tcnicos y auxiliares caracterizados por su
sentido de pertenencia, se responsabilizan de identificar tareas comunes en la atencin
mdica y desarrollan tcticas y estrategias por consenso, para lograr una finalidad en el
campo de la salud.
5.32 expediente clnico: Conjunto de documentos escritos, grficos, imagenolgicos,
electrnicos, magnticos, pticos o magneto pticos, en los cuales el personal de salud,
deber hacer los registros, anotaciones y certificaciones correspondientes a su intervencin
con apego a las disposiciones sanitarias y legales.
5.33 Informacin, educacin y comunicacin (IEC): Serie de actividades que constituyen el
medio por el cual se proporciona a la poblacin derechohabiente y no derechohabiente, los
elementos necesarios para que pueda involucrarse en el autocuidado de su salud y
particularmente en la adopcin de medidas preventivas.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 8 de 18
5.34 indicacin anticonceptiva: Prescripcin o aplicacin de un mtodo anticonceptivo de
acuerdo a las necesidades personales, expectativas reproductivas y condicin de salud del
aceptante.
5.35 instituto: Se refiere al Instituto Mexicano del Seguro Social.
5.36 mdico especialista: Profesional de la medicina que cuenta con conocimientos
especializados en alguna de sus ramas para atender padecimientos especficos.
5.37 mdico familiar o mdico de familia: El mdico especialista en Medicina Familiar o el
profesional de la medicina, responsables de proporcionar atencin mdica primaria, integral
y continua al individuo y a su familia, que se vincula y comparte responsabilidad con el equipo
de salud y que, en su caso, deriva oportunamente a los pacientes al nivel de atencin que
corresponda.
5.38 mdico no familiar: Profesional de la medicina que ostenta un postgrado, que lo acredita
como especialista en alguna de sus ramas y que con ese carcter labora en los servicios
mdicos del Instituto.
5.39 mdico tratante: El mdico familiar o no familiar del Instituto, que durante su jornada de
labores proporciona directamente la atencin mdico y/o quirrgica al paciente.
5.40 mtodos anticonceptivos: Se utilizan para regular o limitar la capacidad reproductiva de un
individuo o de una pareja, en forma temporal o permanente.
5.41 mujer en edad frtil: Etapa de la vida en la cual la mujer posee la capacidad biolgica de la
reproduccin, estadsticamente se considera al grupo de mujeres de 15 a 49 aos de edad.

5.42 necesidad insatisfecha de planificacin familiar: Nmero o proporcin de mujeres
casadas o unidad que son frtiles y que desean poner fin a la procreacin o posponerla, pero
que no utilizan en la actualidad un mtodo anticonceptivo.
5.43 no derechohabiente: El paciente que en los trminos de la Ley no tiene derecho a recibir las
prestaciones que otorga el Instituto Mexicano del Seguro Social, y que accede a los servicios
mdicos que ste presta, en los casos y trminos previstos por la Ley. Dicho universo
tambin se denomina como poblacin abierta.
5.44 no usuarias: Indica el grupo de mujeres ex-usuarias ms la nunca usuarias de algn
mtodo anticonceptivo.
5.45 oportunidad de la atencin mdica: Actividad realizada en la atencin mdica que ocurre
en el momento preciso que se requiere, con una secuencia adecuada.
5.46 paciente: Individuo que interacta con el personal de salud en los procesos de la atencin
mdica.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 9 de 18
5.47 personal de salud: Conjunto de personas constituido por profesionales, tcnicos y
auxiliares, que interactan o no, entre s y con los pacientes, con el propsito de generar
acciones en el campo de la promocin, prevencin, proteccin a la salud, as como de
atencin a la enfermedad y recuperacin de la salud.
5.48 planificacin familiar: Derecho de toda persona a decidir de manera libre, responsable e
informada, sobre el nmero y el espaciamiento de sus hijos, a obtener al respecto la
informacin especfica y los servicios idneos. El ejercicio de este derecho es
independiente del gnero, la preferencia sexual, edad y el estado social o legal de las
personas.
5.49 posaborto o postaborto: Perodo asociado a la condicin fisiolgica de la mujer, despus
de la interrupcin del embarazo menor de 20 semanas.
5.50 poscesrea o postcesrea: Perodo asociado a la condicin fisiolgica de la mujer,
despus de la resolucin quirrgica abdominal de un embarazo mayor de 20 semanas.
5.51 posevento, postevento o post evento obsttrico: Perodo asociado a la condicin
fisiolgica de la mujer, despus de la resolucin del embarazo en cualquier semana de
gestacin.
5.52 posparto o postparto: Perodo asociado a la condicin fisiolgica de la mujer despus de
la resolucin por va vaginal de un embarazo mayor de 20 semanas.

5.53 puerperio: Etapa que inicia al trmino de la expulsin del feto y sus anexos y finaliza al
concluir la involucin de los rganos genitales maternos. Su duracin aproximada es de
seis semanas 42 das, y comprende tres periodos: inmediato las primera 24 horas;
mediato del segundo al sptimo da y tardo desde el octavo hasta el cuadragsimo
segundo da de la resolucin del evento obsttrico.
5.54 referencia contrarreferencia: Procedimiento mdico - administrativo y de comunicacin
que vincula los servicios institucionales para favorecer la continuidad, oportunidad e
integracin de la atencin a la salud - enfermedad, en un rea mdica, relacionando los tres
niveles de atencin, de acuerdo a la accesibilidad de los servicios. Constituye el instrumento
que permite satisfacer con oportunidad las necesidades de diagnstico o tratamiento del
derechohabiente.
5.55 riesgo obsttrico: Caractersticas, circunstancias y/o complicaciones que pueden
presentarse en el embarazo y que incrementan la probabilidad de ocasionar afectacin a la
salud de la madre y/o el producto, durante el embarazo, parto y/o puerperio.
5.56 riesgo reproductivo: Probabilidad que tienen, tanto la mujer en edad frtil como el
producto de la concepcin, de experimentar enfermedad, lesin o muerte, en caso de
presentarse un embarazo.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 10 de 18
5.57 salud reproductiva: Estado general de bienestar fsico, mental y social, de los individuos y
de las parejas para disfrutar de una vida sexual y reproductiva satisfactoria, saludable y sin
riesgos, con la absoluta libertad para decidir de manera responsable y bien informada sobre
el nmero y espaciamiento de sus hijos.
5.58 servicios: Conjunto de prestaciones que otorga el Instituto a travs de sus unidades
mdicas, administrativas y sociales.
5.59 sistema de informacin institucional: Conjunto de datos procesados e integrados
relacionados con los componentes de poblacin y cobertura, recursos, servicios otorgados,
daos a la salud y evaluacin del desempeo. Comprenden el sistema de Informacin de
Atencin Integral a la Salud (SIAIS), Sistema de informacin de Medicina Familiar (SIMF),
Sistema de Informacin de la Consulta Externa de Hospitales (SICEH), Sistema de
Informacin de Hospitalizacin (IMSS-VISTA), Sistema de Informacin para el Paciente
Hospitalizado (SINHOSP), DATAMART Estadsticas Mdicas, Sistema de Informacin
Mdico Operativo (SIMO), Sistema de Mortalidad (SISMOR), ms los nuevos que se diseen
y autorice la Direccin de Prestaciones Mdicas del Instituto.
5.60 subjefe de enfermeras en planificacin familiar: Personal de enfermera que apoya en las
actividades asistenciales y de comunicacin educativa en planificacin familiar durante la
atencin hospitalaria de las mujeres en el evento obsttrico.

5.61 usuario/a de mtodo anticonceptivo: Persona que utiliza algn mtodo anticonceptivo
temporal o que le ha sido practicado algn mtodo de anticoncepcin definitivo, llamada
tambin usuaria activa.
5.62 vida sexual activa: Personas que tuvieron relaciones sexuales en el ltimo mes, incluyendo a
las embarazadas y las que se encuentran en el puerperio, debido a que este grupo de mujeres
estuvieron expuestas al riesgo de embarazo recientemente.



6. Documentos de referencia
6.1 Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.
6.2 Declaracin Universal de los Derechos Humanos, Asamblea General de las Naciones
Unidas, 1998.
6.3 Carta de los Derechos Generales de los Pacientes, Secretara de Salud, Comisin Nacional
de Arbitraje Mdico. Mxico, D.F., diciembre de 2001.
6.4 Ley General de Salud, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 02 de junio de 2004.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 11 de 18
6.5 Ley del Seguro Social, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 21 de diciembre de
1995, reformada por decretos del 21 de noviembre de 1996, 20 de diciembre de 2001, 11 de
agosto de 2006 y 16 de enero de 2009, publicados en el Diario Oficial de la Federacin.
6.6 Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de junio de 2006.
6.7 Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos, ltima reforma
publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de marzo de 2009.
6.8 Ley Federal de Proteccin de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes.
6.9 NOM-007-SSA2-1993, Atencin de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio y del
recin nacido.
6.10 NOM-168-SSA1-1998, del Expediente Clnico, reforma publicada en el Diario Oficial de la
Federacin el 22 de agosto de 2003.

6.11 NOM-178-SSA1-1998, Que establece los requisitos mnimos de infraestructura y
equipamiento de establecimientos de atencin mdica para el paciente ambulatorio.
6.12 NOM-197-SSA1-2000, Que establece los requisitos mnimos de infraestructura y
equipamiento de hospitales generales y consultorios de atencin mdica especializada.
6.13 NOM-005-SSA2-1993, De los servicios de planificacin familiar, modificada el 30 de mayo
de 1994 y publicada en el Diario Oficial de la Federacin.
6.14 Reglamento de Organizacin Interna del Instituto Mexicano del Seguro Social, publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de noviembre de 1998, reformado por decretos
del 17 de diciembre del ao 2001, 19 de junio de 2003 y el 18 de septiembre de 2006,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin.
6.15 Reglamento de Prestaciones Mdicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, publicado
en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de septiembre de 2000, reformado mediante el
acuerdo 385/2002 el 20 de agosto de 2002 y 30 de noviembre de 2006.
6.16 Norma IMSS 0500-001-001. Que establece las disposiciones para la elaboracin,
autorizacin e implantacin de normas en el Instituto Mexicano del Seguro Social.
6.17 Manual de Organizacin de la Direccin de Prestaciones Mdicas 2000-002-001, Instituto
Mexicano del Seguro Social, 23 noviembre de 2006.
6.18 Manual de Organizacin de la Jefatura de Servicios de Prestaciones Mdicas, Instituto
Mexicano del Seguro Social, 07 septiembre de 2006.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 12 de 18
6.19 Norma que establece las disposiciones para la prestacin de la atencin mdica en las
Unidades de Medicina Familiar, 2000-001-007, 11 diciembre 2007.
6.20 Norma que establece las disposiciones para otorgar atencin mdica en unidades mdicas
hospitalarias de segundo nivel del Instituto Mexicano del Seguro Social, 2000-001-016, 24
de junio de 2009.
6.21 Norma que establece las disposiciones para otorgar atencin mdica en unidades mdicas
hospitalarias de tercer nivel del Instituto Mexicano del Seguro Social, 2000-001-008, 08
abril 2009.
6.22 Norma que establece las disposiciones para la operacin del sistema institucional de
farmacovigilancia y la vigilancia de insumos para la salud en el Instituto Mexicano del
Seguro Social. 2000-001-003, 02 de octubre de 2006.

6.23 Cdigo de Biotica para el Personal de Salud, Secretara de Salud, Subsecretara de
Innovacin y Calidad. Comisin Nacional de Biotica. Mxico, D.F., octubre de 2002.
6.24 Cdigo de tica de los Servidores Pblicos de la Administracin Pblica Federal, Diario
Oficial de la Federacin, 30 de julio de 2002.
6.25 Cdigo de Conducta del Servidor Pblico del Instituto Mexicano del Seguro Social, 2004.



7. Disposiciones

Para la entrega de servicios de planificacin familiar en las unidades mdicas del Instituto Mexicano
del Seguro Social se sujetarn a las siguientes disposiciones:
7.1 Las actividades en el programa de planificacin familiar debern estar sustentadas en un
diagnstico de salud y en un programa de trabajo especfico, con base en las polticas,
normas institucionales y necesidades locales; que responsabiliza e integra al personal de
salud en el desarrollo de estrategias, actividades y servicios de atencin mdica.
7.2 El personal de salud capacitado proporcionar a la poblacin demandante, sea o no
derechohabiente, los servicios de planificacin familiar en las instalaciones destinadas para
ello, en los trminos de la Ley del Seguro Social, sus Reglamentos y su Normatividad vigente.
7.3 Los servicios de planificacin familiar para la poblacin abierta o no derechohabiente
(Mdicos, quirrgicos, laboratorio y gabinete, farmacuticos, hospitalarios y de urgencias) se
les deber proporcionar en forma gratuita, incluyendo los casos complicados y hasta la
resolucin de los mismos, en los trminos que establece la Ley General de Salud, la Ley del
Seguro Social y los acuerdos emitidos por el H. Consejo Tcnico.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 13 de 18
7.4 Los servicios de atencin mdica en el primer nivel debern ser los consultorios de medicina
familiar, de planificacin familiar, de enfermera materno infantil, de PREVENIMSS, en los
centros laborales IMSS, mdulos de apoyo a la prestacin de servicios de planificacin
familiar y mdulos de reas urbano marginadas.
7.5 La atencin mdica en los hospitales de segundo y tercer nivel deber otorgarse a travs de
los procesos de Consulta Externa de Especialidades, Admisin Continua, Hospitalizacin y
Auxiliares de Diagnstico.

7.6 El personal de salud y directivo de las unidades mdicas en el mbito de su competencia
deber cumplir y hacer cumplir la normatividad institucional y sectorial relacionada con el
programa de planificacin familiar.
7.7 El cuerpo de gobierno de las unidades mdicas conjuntamente con el personal de salud en
su mbito de competencia deber impulsar el trabajo en equipo, el dilogo, la discusin
experta y el aprendizaje compartido y dar seguimiento a las acciones acordadas para la
mejora continua en los procesos del programa de planificacin familiar.
7.8 El personal de salud de las unidades mdicas deber desarrollar la gestin clnica con
enfoque de procesos orientados al paciente y basados con los resultados del sistema de
informacin institucional, la autoevaluacin y la mejora continua.
7.9 El equipo de salud deber establecer una adecuada coordinacin entre los servicios de
Medicina Familiar y hospitalarios para la entrega oportuna de mtodos anticonceptivos.
7.10 El Mdico Familiar y el Mdico no Familiar debern proporcionar orientacin
preconcepcional a toda mujer en edad frtil, sobre los beneficios de planear un embarazo
en las mejores condiciones de salud con base en las necesidades personales y
expectativas reproductivas, con el propsito de disminuir o evitar riesgos durante la
gestacin, parto y puerperio, tanto para la madre como para el producto.
7.11 El Mdico Familiar y el Mdico no Familiar durante la atencin mdica deber identificar y
calificar los factores de riesgo reproductivo en toda mujer en edad frtil, y de acuerdo a ello
promocionar el uso de un mtodo anticonceptivo acorde a la condicin de salud.
7.12 El mdico tratante deber otorgar la atencin mdica en forma coordinada, con eficiencia,
equidad y oportunidad; con un enfoque individual o grupal, as como intramuros y
extramuros (poblacin de reas urbano marginadas y rurales).
7.13 El mdico responsable de la atencin deber brindar consulta de primera vez y
subsecuente de mtodos anticonceptivos, as como realizar el registro de las actividades
realizadas en el expediente clnico.
7.14 El cuerpo de gobierno de las unidades mdicas deber supervisar y evaluar la atencin
otorgada por el personal de salud, incorporando la opinin de los usuarios, con el objeto de
identificar reas de oportunidad e implementar estrategias que permitan la mejora continua
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 14 de 18
de los procesos del programa de planificacin familiar, respetando en todo momento los
principios bioticos.

7.15 El cuerpo de gobierno y el personal de salud de las unidades mdicas debern contribuir a
garantizar la continuidad de la atencin mdica del paciente, considerando la gama de
servicios y los acuerdos de gestin correspondientes.
7.16 El cuerpo de gobierno y el personal de salud de las unidades mdicas debern generar
informacin oportuna y veraz que permitan evaluar el cumplimiento de los indicadores
comprometidos para la mejor toma de decisin en la salud reproductiva de la poblacin.
7.17 El cuerpo de gobierno y el personal de salud de las unidades mdicas que intervienen en el
programa de planificacin familiar debern participar en las acciones para la mejora
continua de los procesos de la atencin mdica proporcionados a la poblacin, as como en
las actividades requeridas para la certificacin de la unidad.
7.18 La provisin de servicios de planificacin familiar en las unidades mdicas deber estar
sustentada en forma continua a travs de la medicin con indicadores institucionales y los
propios de la unidad, lo cual permitir el control y la mejora continua de sus procesos
sustantivos y directivos.
7.19 Las intervenciones de gestin clnica realizadas debern estar sujetas a supervisin y
evaluacin integral por el Coordinador de Prevencin y Atencin a la Salud (Coordinador
Delegacional de Salud Reproductiva, Coordinador Delegacional de Atencin Mdica y
Coordinador Delegacional de Salud Pblica), y por el Personal Directivo de la unidad
mdica con la finalidad de identificar reas de oportunidad e implementar estrategias que
permitan cumplir con los estndares de calidad en los procesos de planificacin familiar.
7.20 El mdico responsable de los procesos para la entrega de servicios de planificacin familiar
deber otorgar la atencin al usuario de los mismos con calidad y calidez, conforme a la
aplicacin de los conocimientos mdicos y a las necesidades personales y expectativas
reproductivas del usuario/a, de acuerdo a un diagnstico de salud integral, con un enfoque
preventivo, sentido humano, apego a los principios ticos de la prctica mdica y respeto
estricto de los derechos humanos.
7.21 El personal de salud de las unidades mdicas deber realizar las acciones de planificacin
familiar con respeto y con apego a los derechos sexuales y reproductivos del paciente, y
con lo establecido en el Cdigo de Conducta del Servidor Pblico del Instituto Mexicano del
Seguro Social.
7.22 El personal de salud de las unidades mdicas deber brindar trato respetuoso a los
usuarios de los servicios de planificacin familiar, a sus familiares o acompaantes, y al
personal relacionado con su trabajo profesional.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 15 de 18

7.23 El personal de salud de las unidades mdicas deber actuar tanto en la salud como en la
enfermedad del individuo y la familia para satisfacer sus necesidades y demanda de
mtodos anticonceptivos, as como favorecer e impulsar su participacin en la toma de
decisiones, que permitan el autocuidado de la salud sexual y reproductiva.
7.24 El mdico tratante deber ser el responsable de efectuar seguimiento a la poblacin
aceptante/usuaria de mtodos anticonceptivos.
7.25 El personal de salud de las unidades mdicas deber implementar en el proceso de
comunicacin educativa individual y/o grupal acciones que permitan la reflexin y cambios
de conducta en la persona para as poder alcanzar una salud reproductiva plena.
7.26 El personal de salud de las unidades mdicas deber realizar consejera en salud
reproductiva y planificacin familiar cuando se trate de poblacin en edad frtil y que
requiera resolver dudas o ampliar informacin sobre los beneficios y ventajas del uso de los
mtodos anticonceptivos.
7.27 El personal de salud de las unidades mdicas deber proporcionar informacin suficiente,
clara, oportuna y veraz al usuario de los servicios de planificacin familiar de manera
respetuosa y con un lenguaje que permita comprender correctamente las acciones
mdicas.
7.28 El personal de salud de las unidades mdicas deber respetar en todo momento la decisin
libre e informada sobre la aceptacin o no de un mtodo anticonceptivo por parte de los
usuarios que acuden al servicio de planificacin familiar.
7.29 El personal de salud de las unidades mdicas deber recabar nombre completo y firma o
huella digital del aceptante de metodologa anticonceptiva en el formato de consentimiento
informado en planificacin familiar, as como de dos testigos, de acuerdo a normatividad y
conforme a sus derechos.
7.30 El personal de salud de las unidades mdicas deber otorgar el mtodo anticonceptivo con
base en las necesidades personales, evaluacin de los factores de riesgo, condicin de
salud y expectativas reproductivas, lo cual asegurar su aceptabilidad y favorecer la
continuidad en su uso.
7.31 El personal de salud de las unidades mdicas que otorguen un mtodo anticonceptivo
deber registrar invariablemente las citas de seguimiento a los aceptantes y usuarios
subsecuentes de mtodos anticonceptivos.

NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 16 de 18
7.32 El personal de salud de las unidades mdicas deber efectuar con oportunidad la
referencia y contrarreferencia a la unidad mdica ms cercana as como a las
disposiciones vigentes en el programa de planificacin familiar, siempre con un enfoque de
calidad dirigido al usuario/a de los servicios.
7.33 El mdico tratante deber fortalecer la comunicacin educativa, su autonoma de gestin y
capacidad resolutiva, para disminuir la demanda insatisfecha de planificacin familiar en la
poblacin, as como implementar una vinculacin eficiente entre los diferentes niveles de
atencin mdica, que permita el otorgamiento oportuno de los mtodos anticonceptivos
temporales y definitivos.
7.34 El personal de salud de las unidades mdicas deber propiciar la accesibilidad a los
servicios de planificacin familiar que requiera la poblacin usuaria, dependiendo del nivel
de capacidad resolutiva que la atencin del caso amerite.
7.35 El personal de salud de las unidades mdicas deber registrar las actividades de
planificacin familiar realizadas durante la atencin mdica proporcionada al usuario/a, en
los documentos institucionales correspondientes, contenidos en el expediente clnico,
manual o electrnico, en conformidad con los ordenamientos y la regulacin normativa en
planificacin familiar.
7.36 El personal de salud de las unidades mdicas deber propiciar la integracin, el uso y el
resguardo de la informacin relacionada con la atencin a la salud de la poblacin
derechohabiente en el expediente clnico, de conformidad con lo establecido en la Norma
Oficial Mexicana del Expediente Clnico y la Ley del Seguro Social.
7.37 El personal de salud de las unidades mdicas deber manejar los recursos institucionales
de manera eficiente y racional con enfoque de calidad en la gestin clnica para la mejor
atencin del derechohabiente.
7.38 El personal de salud de las unidades mdicas previa identificacin de necesidades deber
recibir capacitacin y/o actualizacin mdica continua con base a la normatividad vigente,
con la finalidad de mejorar la calidad de la atencin mdica y la satisfaccin de los usuarios
de los servicios.
7.39 El personal de salud de las unidades mdicas deber participar en el desarrollo de
protocolos de investigacin en salud reproductiva, relacionados con las prioridades de la
prctica cotidiana y las necesidades de salud de la poblacin derechohabiente, con el
propsito de contribuir a la mejora de la calidad del proceso de planificacin familiar.



Transitorios


Primero. La presente norma entra en vigor el da siguiente de su registro en el Catlogo
Institucional Normativo.
NORMA QUE ESTABLECE LAS DISPOSICIONES PARA OTORGAR
SERVICIOS DE PLANIFICACIN FAMILIAR EN LAS UNIDADES MDICAS
DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Clave: 2000-001-017
Pgina 17 de 18
Segundo. La presente norma deja sin efecto cualquier otro instrumento normativo emitido con
anterioridad en la materia o normativo que se contraponga con estas disposiciones.
Tercero La presente norma regular los procedimientos que en materia de planificacin familiar se
emitirn en su oportunidad.