MOTONIVELADORA CATERPILLAR

16H VERSIN GLOBAL

ELABORADO POR J/LAZO
PROGRAMA
PRESENTACION
INSPECCION
NIVELES DE FLUIDOS
MANDOS Y CONTROLES
C.E.M.S.
INFORMACION DEL
PRODUCTO
CATEG. DE ADVERTENCIA
TECNICAS DE OPERACION
CONSTRUC. DE CARRETERAS
MANTO. DE CARRETERAS
EVALUACIN FINAL
PROCEDIMIENTOS ANTE Y
DESPUES DEL ARRANQUE
PROG. MANTENIMIENTO
SEGURIDAD
Despus de completar este curso, usted podr:

1.- Llevar a cabo una inspeccin alrededor de la
mquina con propiedad.

2.- Operar sin peligro las motoniveladoras.

3.- Demostrar su destreza para efectuar con
eficiencia operaciones de construccin y
mantenimiento de caminos de acarreo en
minas a tajo abierto.
OBJETIVOS DEL CURSO
SEGURIDAD
Durante este programa,Ud aprender sobre
muchos aspectos relativos a la seguridad.

Lea y comprenda las precauciones bsicas
de seguridad antes de operar, lubricar dar
mantenimiento reparar esta mquina.

Esta seccin incluye una explicacin de:
- Seguridad en la mquina
- Las condiciones seguras de operacin
- El elemento humano en la seguridad
El equipos de seguridad con cuenta la mquina son:

- Estructura FOPS
- Etiquetas de advertencia
- Mandos y controles de la mquina
- Escaleras y pasamanos
- Luces
- Espejo retrovisor
- Alarma de retroceso
- Guardas
SEGURIDAD EN LA MAQUINA
SEGURIDAD EN LA MAQUINA
DURANTE ESTE PROGRAMA, APRENDER MUCHOS ASPECTOS
RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD. CATERPILLAR NO PUEDE
ANTICIPAR TODA POSIBLE CIRCUNSTANCIA QUE PUEDA IMPLICAR
UN PELIGRO INMINENTE. USTED ES EL RESPONSABLE DE SU
PROPIA SEGURIDAD. RECUERDE QUE DEBE...
Conocer las caractersticas y dispositivos
de seguridad de la mquina.

Conocer la ubicacin y funcionamiento
de los sistemas e indicadores de advertencia

Leer, entender y seguir las instrucciones del
M.O.M. de cada mquinas que Ud. opera
SEGURIDAD EN LA MQUINA
Informacin general sobre peligros:
- coloque la etiqueta de advertencia no operar
cuando sea necesario
- conozca la dimenciones del equipo






- utilice los equipos de proteccin personal
- evite usar ropa suelta o alajas
- conozca las seales de mano
- obedezca las reglas de seguridad de la empresa
- no permita personas no autorizadas en la
mquina
- realice el mantenimiento en la posicin de
servicio.
SEGURIDAD EN LA MAQUINA
SEGURIDAD EN LA OPERACIN
En caso de tormenta electrica el operador nunca
Intente lo siguiente:

- subir a la mquina
- bajar de la mquina
SEGURIDAD EN LA OPERACIN
- Al subir y bajar de la mquina hgalo
solo por los escalones y asideros.
- Hgalo dando frente hacia la misma
- Mantenga tres puntos de contacto
- Nunca salte de la mquina
- No transporte objetos en la mano
SEGURIDAD EN LA OPERACIN
Siga los procedimientos:

1.- Antes de arrancar el motor
2.- Despues del arranque del motor
3.- Antes de la operacin
4.- Operacin
5.- Levantamiento de objetos
6.- Traslado de la mquina
7.- Estacionamiento
LAS CONDICIONES
contacto visual
limpieza y nivelacin
estabilizacin talud
Operacin
Traslado
sentido del trafico
distancia
velocidad
Condiciones
Naturales
visibilidad
estaciones climaticas
da/noche
EL ELEMENTO HUMANO
Los accidentes son originados:

80% *por el elemento humano

*condiciones de la mquina
20%
*condiciones naturales
INFORMACION DEL
PRODUCTO
DIMENCIONES 14H
DIMENCIONES 16H
DIMENCIONES 16H VERSIN GLOBAL
CARACTERISTICAS DE LA MAQUINA
DESCRIPCIN 14H 16H 16H V/G
Motor Caterpillar 3306 DITA 3406 DITA 3196 ETA
Caballos de fuerza al volante 215 275 VHP 1-3 265
4-8 285
R.P.M. 1850 1850 2000
Peso en el orden de trabajo 18,784 kg 24,748 kg 29,399 kg
Reserva de par mxima 30% 30% 50%
Altura incluido ROPS 3.34 m 3.52 m 3.524 mm
Largo con desgarrador 10.11 m 11.65 m 11.623 mm
Ancho 2.83 m 3.08 m 3.077 mm
Ancho de la hoja 4.27 m 4.88 m 4.877mm
Capacidad tanque de combustible 100 gls 130 gls 130 gls
Cambios de velocidad 8F 8R 8F 8R 8F 8R
Velocidad mxima en avance 42.7 kph 44.6 kph 48.1 kph
Velocidad mxima en reversa 47.3 kph 42.3 kph 45.7 kph
MG 16H VERSION GLOBAL
Motor controlado elctronicamente por el ECM
Posenfriador enfriado por aire ATA
Caballos de fuerza variable VHP
Control hidrulico de demanda del ventilador
Control elctronico de aceleracin
Monitoreo y diagnostico por el EMS III
Regulacin automtica del voltaje
Derrateo automtico del motor
FUNDAMENTOS DE
MOTONIVELADORAS
QUE ES UNA MOTONIVELADORA?
Es una mquina nica en su genero, tanto en su diseo,
como en su numero de aplicaciones, dado que puede
realizar desde excavaciones hasta nivelaciones finales
en las obras de construccin.

Pertenece a la familia de mquinas de movimiento de
tierras.
La moto niveladora est diseada como una mquina de pro mediacin
y tiene la capacidad de dividir a la mitad las entradas de material
irregularidades del nivel
La vertedera est generalmente funcionando en ngulo lo que cambiara
los factores de divisin. De acuerdo a est teora geomtrica, el mejor
modo de mantener la vertedera nivelando un plano uniforme, es evitar
la entrada de material por las ruedas frontales y traseras.
INSPECCION
INSPECCIN ALREDEDOR DEL EQUIPO
Tiene como objetivo prolongar la vida til de la mquina
Siga las siguientes recomendaciones para una inspeccin rpida/eficaz:
1.- inicio igual todos los das 3.- orden lgico
2.- rutina izq/der 4.- qu debo de revisar?
PRINCIPALES COMPONENTES QUE FORMAN UNA
MOTONIVELADORA
CONTROLES HID. Y
COMPARTIMIENTO DEL
OPERADOR
BASTIDOR PRINCIPAL
TREN DE FUERZA
SISTEMA DE CONTROL DE LA HOJA
SISTEMA DE DIRECCIN
BASTIDOR PRINCIPAL
BASTIDOR
TRASERO
SISTEMA DE DOBLE COJINETE
EN LA PARTE INFERIOR DE LA
ARTICULACIN
BASTIDOR
DELANTERO
ESTRUCTURA DE SECCIN
EN CAJA, TIPO VIGA I
EL MOTOR CATERPILLAR de 6 cilindros es
un motor diesel de 4 tiempos electrnico
administrado por el ECM, el turbocompresor
proporciona alta relacin de cilindrada a
potencia
SISTEMA DE COMBUSTIBLE de inyeccin
directa EUI
EL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO por agua del
motor proporciona temperaturas de trabajo
optimas de
LA TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE del
motor normal de operacin es de 75 C a 93
C, la mxima permisible es de 107C
ES SISTEMA DE LUBRICACIN del motor
tiene enfriador de aceite de tipo tubo enfriados
por agua.
MOTOR DE LA MAQUINA
TRANSFERENCIA DE LA FUERZA EN LA
MOTONIVELADORA
Servo transmisin provee cambios
sobre la marcha a plena carga y
capacidad de marcha ultra lenta
El mando directo permite mejor
eficiencia de combustible
SISTEMA TANDEM DE RUEDAS TRASERAS
Frenos de disco mltiples baados en aceite se activan por
aire sobre aceite y se liberan por resorte. Estn ubicados en
cada una de las ruedas en tandem
BARRA DE TIRO/CIRCULO
BANDAS DE DESGASTE
ZAPATAS DE SOPORTE
PLACAS ANTIDESGASTE
DE ALEACIN DE BRONCE
COMPONENTE DE LA VERTEDERA
VERTEDERA
CANTONERA
CUCHILLAS DE
TRABAJO
SOBRE
CANTONERA
BASTIDOR DE HOJA
SECCION EN CAJA
FALDON
CONTROL HID. DE LA VERTEDERA
COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRAULICO
ENFRIADOR DE ACEITE
HIDRAULICO
VALVULA DE CONTROL
BOMBA HIDRAULICA DE
CAUDAL VARIABLE
CILINDROS HID. DE
CONTROL RUEDAS
DELANTERAS
CILINDRO
HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO DE DIRECCION E
IMPLEMENTOS
ACUMULADOR DE AMORTIGUACIN DE LA HOJA
El control del acumulador
de la hoja debe estar en la
posicin CONECTADO
CILINDROS Y ACCESORIOS DE IMPLEMENTOS
Inspeccione para ver si
estn daados o con
excesivo desgaste
CILINDRO DEL CILINDRO DEL DESPLAZADOR DE
DE CIRCULO/LEVANTAMIENTO DE LA HOJA
Comprobar:
- ajuste
- lubricacin
Rotula c.
levante.
Espacio libre:
- crculo
- zapata
COMPROBAR
Mando de
crculo
Barra de tiro
COMPROBAR
Mando de
crculo
Barra de tiro
DIRECCIN/COMPROBAR
Rotula de
barra de
tiro
Cilindros de direccin
COMPROBAR/NEUMATICOS
Desgaste de la banda de rodamiento, daos
Presin de
inflado
Aro, pestaa de seguro Tuercas de sujecin
DIRECCIN/COMPROBAR
Cojinetes del pivote de direccin
Barra de inclinacin de ruedas
COMPROBAR/DIRECCION
Cilindro de direccin
Cilindro de inclinacin de rueda
COMPROBAR/DESGARRADOR
Bastidor,
pernos de
sujecin
Vstagos,
puntas,
seguros
Cilindro de
levantamiento
COMPROBAR/COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
- Acumulacin de basura, tierra, fugas de fluidos
IZQ.
DER.
COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
IZQ.
DER.
INTERRUPTOR GENERAL
COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
NIVELES DE FLUIDOS
COMPROBAR/NIVEL DE ACEITE DE MOTOR
MOTOR PARADO:
Mantenga el nivel del
aceite entre las marcas
AADIR y LLENO
COMPROBAR/NIVEL DE ACEITE DE LA
TRANSMISIN Y DIFERENCIAL
MOTOR FUNCIONANDO
Mantenga el nivel del
aceite entre las marca
de BAJO y LLENO en la
varilla indicadora.
COMPROBAR/NIVEL DE REFRIGERANTE
Mantenga el nivel de
refrigerante en la parte
Superior del visor
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
COMPROBAR/NIVEL DE COMBUSTIBLE
Mantenga el nivel
apropiado de
combustible
PIN DE TRABA DE LA ARTICULACIN
COMPROBAR/NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO
Con el motor apagado: mantenga el nivel de aceite por
encima de la marca ADD aadir en la mirilla del tanque
hidrulico
COMPROBAR/ACUMULADOR DE ACEITE
DE DIRECCIN
Compruebe el
funcionamiento
MANDOS Y CONTROLES
COMPARTIMIENTO DEL OPERADOR
COLUMNA DE DIRECCIN
INTERRUPTORES
INTERRUPTORES
Inyector de
ter


Traba de
diferencial
Luz tablero, cola, desplazamiento
Reflectores delanteros
reflectores delant/trace
Ayuda a impedir
el patinaje de las
ruedas
Anticipe la
necesidad
No usar a alta
velocidad
Usar slo en lnea
recta
No conectar si las
ruedas estn
patinando
INTERRUPTOR DE TRABA DE DIFERENCIAL
DES
TRABADO
TRABADO
INTERRUPTORES
INTERRUPTORES DE CONTROL
Control de
amortiguacin
de hoja
Control del
pasador del
desplazador
del circulo
Control de la direccin secundaria
INTERRUPTORES
Arranque del motor:
- desconectado
- conectado
- arranque/pre lub
Temperatura de la
calefaccin
Velocidad de la
calefaccin
CONTROL DE LA TRANSMISIN
Palanca de control de:
- freno de estacionamiento
- cambio de sentido de
marcha
- cambios de velocidad.
CONTROL DEL ACELERADOR
Interruptor de modalidad fija
Interruptor de ajuste de velocidad
del acelerador
INTERRUPTOR MODALIDAD FIJA DEL ACELERADOR
Modalidad automtica


Modalidad desconectada


Modalidad manual
INTERRUPTOR DE AJUSTE DE VELOCIDAD DEL ACELERADOR
Ajustar/ acelerar:
empuje hacia delante
- 100 rpm
- 700 rpm/seg
Reanudar/desacelerar:
empuje hacia atrs
- 100 rpm
- 700 rpm/seg
SISTEMA DE CONTROL DE LA VERTEDERA
CONTROL DE IMPLEMENTOS LADO IZQUIERDO
1.- levantamiento izq.
de la hoja
2.- desplazamiento
lateral de la hoja
3.- mando del crculo
4.- inclinacin de la
hoja
5.- desgarrador
CONTROL DE IMPLEMENTOS LADO DERECHO
1.- levantamiento der.
de la hoja
2.- inclinacin de
ruedas
3.- desplazador del
crculo
4.- articulacin
PEDAL MODULADOR DE LA TRANSMISIN
Presione el pedal del
modulador de la
transmisin para:
- arrancar y parar la
mquina
- cambiar sentido de
marcha
- marcha ultra lenta.
PEDALES DE CONTROL
Pedal de control del
freno de servicio
Pedal de control del acelerador de pie
C.E.M.S.
CEMS - SISTEMA MONITOR ELECTRONICO CATERPILLAR
LUCES INDICADORAS
IZQUIERDO DERECHO
MODULO DE MEDIDORES
MODULO CENTRAL DE MENSAJES
INDICADORES INDIVIDUALES
VENTANA DE PANTALLA DIGITAL
1.- Hormetro
2.- Odmetro acumulativo
3.- Tacmetro digital
4.- Cdigos de diagnostico
5.- Uso acumulado de combustible
6.- Viaje (h. Mquina)
7.- Viaje (odmetro)
8.- Viaje uso de combustible
9.- Parmetro de viaje (reajustable)
CATEG. DE ADVERTENCIA
CATEGORIAS DE ADVERTENCIA DE C.E.M.S.
CATEGORIA DE
ADVERTENCIA
INDICADORES
INDIVIDUALES QUE
DESTELLAN
ACCIN A TOMAR EL
OPERADOR
Categora 1
1.- Temp. del refrigerante.
2.- Freno de estacionamiento
3.- Problema del motor
4.- Temp. Aceite Hidrulico
5.- Problema de la transm.
-Se ilumina el indicador de
alerta
-Alerta al operador de que
el sistema de la mquina
necesita atencin
Categoria 2
1.- Temp. Aceite hidrulico
2.- Voltaje del sistema
3.- Trac. en todas las rued.
4.- Temp. de refrigerante
-Se ilumina el indicador de
alerta y luz de accin
-Cambio de operacin para
reducir las altas temp.
Categoria 3
1.- Temp. Aceite Hidrulico
2.- Voltaje de sistema
3.- Trac. En todas las ruedas
4.- Temp. del refrigerante
- Se ilumina el indicador de
alerta, la luz de accin y
suena la alarma.
- Parada inmediata de la
mquina y motor
TERMINADA LA INPECCIN
1.- Informe Ud. verbal o por escrito a la supervisin de los
desperfectos de la maquina
PARA APAGAR EL MOTOR
1.- Espere que enfre 5 minutos para luego apagar el
motor
PROCEDIMIENTOS ANTE Y
DESPUES DEL ARRANQUE
ANTES DE ARRANCAR EL MOTOR
Inspeccin alrededor del equipo
Revisin de los niveles de fluidos
Limpieza de los vidrios de la ventanas
Cinturon de seguridad
Freno de estacionamiento aplicado
Palanca de control de implementos en fijo
Auto prueba del CEMS
Prueba de la direccin secundariab
DESPUES DEL ARRANQUE
Calentar el motor frio durante 5 minutos
Cicle todos los controles hidrulicos para
calentar el aceite hidrulico
Durante la operacin observe el CEMS
Compruebe los niveles de fluidos
TECNICAS DE OPERACION
TCNICAS DE OPERACIN DE LAS
MOTONIVELADORA
CATERPILLAR SERIE H PARA MINERIA
ELABORADO POR J/LAZO
APLICACIONES DE LAS MOTONIVELADORAS
COMPONENTES DE LA MAQUINA
COMPONENTES DE LA MAQUINA
TIPOS DE CUCHILLA
Curvas
mejor penetracin
trabajos de construccin y nivelado
de acabado


Planas
resistente al desgaste
mantenimiento de caminos
desmonte preliminar


Serrada
mejor penetracin en materiales
apisonado o congelados
rastrillo para repartir grava en
mantenimiento vial
PARA QUE TRABAJOS SE APLICA
LA INCLINACIN DE RUEDAS?
INCLINACIN DE LAS RUEDAS DELANTERAS
INCLINCIN DE LAS LLANTAS DELANTERAS
Cuando las ruedas estn inclinadas hacia el lado correcto, el abovedado de
la llanta permanece en contacto con el piso aun si el neumtico se desliza
lateralmente
Cuando las llantas estn inclinadas hacia el lado equivocado, el flanco del
neumtico puede ser forzado contra el piso si el neumtico se desliza
lateralmente o experimenta fuerzas laterales altas
La parte superior de las llantas frontales estn normalmente inclinadas en la
direccin en que el material viene saliendo de la vertedera
El operador debe de inclinar las llantas en la direccin apropiada para cargar
la cubierta del neumtico y prevenir el dao en los flancos
CONFIGURACIN DE LA MOTONIVELADORA
PARA LOS TRABAJOS A REALIZAR
ARTICULACIN / BASTIDOR
PARA QUE TRABAJOS SE APLICA
LA ARTICULACIN DEL BASTDOR?
ARTICULACIN DEL BASTIDOR
Caterpillar dise la articulacin para hacer de ella
un implemento de trabajo
Todas las modalidades de articulacin reducen el trabajo
manual mejorando el rendimiento de la moto niveladora
ARTICULACIN DE LA MOTONIVELADORA
Trabajos en general, nivelado, acabado,
desgarramiento Mover camellones grandes,
limpieza de cunetas
Tumbar material descargado

20
acodillado
20
acodillado
90
recto
<%>
articulado
<%>
articulado
MODALIDAD DE OPERACIN - BASTIDOR RECTO
SE USA LA DIRECCIN DE LOS NEUMTICOS
DELANTEROS NICAMENTE
1.- esta configuracin es utilizada por la mayoras
de operadores
2.- el ngulo de la direccin delantera es de 50 grados
hacia la derecha o izquierda
3.- utilizado normalmente para
* pasadas largas y derechas
* trabajos de acabados
* camellones de ligeros a medianos
* corte de zanjas
* trabajos de desgarramiento o
escarificacin
MODALIDAD DE OPERACIN BASTIDOR ARTICULADO
USA LA DIRECCIN DE LOS NEUMATICOS
DELANTEROS Y LA DIRECCIN DEL BASTIDOR
1.- Esta es la configuracin utilizada para:
2.- radios de giro ms corto en lugares de poco
espacio, esquinas, calles sin salida
3.- mejorar la maniobrabilidad en todas las
aplicaciones
4.- utilizado para:
* compensar la resistencia lateral
por cargas grandes
* cambiar el ancho de corte
* reducir las cargas grandes sin
usar el circulo
* reducir el rebote de la maquina
en trabajos de nivelacin a alta
velocidad
MODALIDAD DE OPERACIN-DIRECCIN ACODILLADA
LAS RUEDAS DELANTERAS Y EL BASTIDOR TRACERO
SE MUEVEN EN PARALELO EN EL MISMO SENTIDO DE
DESPLAZAMIENTO
ESTA ES LA CONFIGURACIN UTILIZADA PARA:
1.- mayor capacidad en laderas
2.- nivelar el material descargado por un camin sin
tener que meter la parte delantera de la mquina
en la pila
3.- mantener la mquina sobre una superficie horizontal
y uniforme para un acabado mas rpido
4.- mover camellones grandes
5.- sacar una mquina atascada
ALOJAMIENTO PIN DEL
DESPLADOR DEL CIRCULO
PARA QUE TRABAJOS CAMBIA LOS
ALOJAMIENTOS DEL PIN DEL
DESPLADOR DEL CIRCULO?
BARRA DEL DESPLAZADOR DEL CIRCULO
AGUJERO CENTRAL
Esta posicin se usa para:
1.- hacer pasadas largas y rectas con la
hoja
2.- trabajos de acabado
3.- trabajos con camellones de ligero a
medianos
SEGUNDO AGUJERO DESDE EL CENTRO
Esta posicin se usa para:
1.- limpiar zanjas poco profundas
2.- para procesar y mover camellones
grandes
3.- utilizado con la articulacin para
construccin zanjas de fondo plano
y angosto y para rellenar los radios
de cordones
TERCER AGUJERO DESDE EL CENTRO
Esta posicin se usa para:
1.- cortar taludes exteriores y taludes
altos
2.- limpiar zanjas profundas
3.- nivelar y acabar pendientes de
relleno
4.- disposicin de pasto y rocas de gran
tamao en taludes exteriores
5.- Utilizar con la articulacin para
nivelar en pendientes empinadas
POCISIONES DE LA
VERTEDERA
PODRIA DEFINIR LAS POCISIONES
DE LA VERTEDERA?
MOVIMIENTOS DE LA VERTEDERA
INCLINACIN DE LA VERTEDERA HACIA DELANTE
Y ATRAS
DISTANCIA ENTRE VERTEDERA / CIRCULO
INCLINACIN DE LA VERTEDERA
Esta es una caracterstica muy importante que
aumentar la productividad y evitara que se
dae la maquina
1.- la parte superior de la vertedera puede
inclinarse enfrente o detrs de ella
2.- normalmente comience con la parte superior de
la vertedera colocada a 5 cm por delante para
luego inclinar la vertedera hacia delante o atrs
para mantener la accin de corte rodadura
deseada
3.- para realizar trabajos de:

* corte de material duro y acabado incline la
vertedera ms adelante de 10 a 13 cm

* incline la vertedera hacia atrs para arcilla
pesada, para cortar nieve, separar piedras
INCLINACIN DE LA VERTEDERA
<
40 hacia
adelante
Hacia atrs 5
13 centmetros para acabado refine
10 centmetros corte material duro
5 centmetros inicio normal
separa la piedra centmetros 3
Arcilla, corte de nieve centmetros 00
INCLINACIN DE LA VERTEDERA
Para prolongar la duracin de la cuchilla y reducir los
golpes en la vertedera en trabajos de mantenimiento
de las rutas de acarreo mantenga una posicin de
inclinacin constante.
1.- El ngulo de la inclinacin debe posicionar la cuchilla
a 90 grados con respecto a la superficie del camino
para ejercer menos esfuerzo de tensin sobre la
cuchilla y los pernos
2.- con esta configuracin la cuchilla tiende a pasar sobre
objetos evitando daos a la mquina
3.- el ngulo de inclinacin fijo presenta un grosor
constante de la cuchilla a la superficie de
desgaste, lo que prolonga su duracin
ROTACIN Y MOVIMIENTO LATERAL DEL CIRCULO
Camellones grandes, batido
Tumbar material descargado
Material hmedo, batido, acabado
Empuje de material corta distancia
Material liviano flujo libre
Material pagajoso
NGULO DE
CORTE DE LA
VERTEDERA
ANGULOS DE CORTE DE LA VERTEDERA
CONSTRUC. DE CARRETERAS
RECOMENDACIONES PARA CONSTRUCCIN
DE RUTAS DE ACARREO
CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO DE LOS
CAMINOS DE ACARREO
Los trabajos de:

* diseo de los caminos de acarreo

* conformacin y construccin de la base hasta la rasante

* mantenimiento

* reparaciones

estn orientados a:

1.- proporcionar caminos de acarreo seguros y en perfectas
condiciones para el mximo rendimiento de los equipos
de acarreo

2.- cumplir con la produccin planeada sin comprometer la vida
til de los camiones
DISEO DEL CAMINO DE ACARREO
La seccin transversal del camino de acarreo consta de
* superficie de desplazamiento
* bermas
* zanjas y taludes
Los mejores caminos de acarreo tienen:
* secciones recta abovedados
* curvas con peralte
* bermas de seguridad
* zanjas de drenaje en ambos lados
Las razones para usar estos diseos son:
* seguridad
* mantenimiento
* produccin
TERRENO ORIGINAL
base
sub. base
Base tratada sub rasante
rasante
Superficie de desgaste
ESTRUCTURA
Cada una de estas capas tiene que estar construida con el material preciso
que pueda impartir el grosor y la cantidad apropiada . Si una capa no tiene
la suficiente fortaleza, el camino se deteriorara.
MATERIAL
En la conformacin de las rutas de acarreo de operaciones mineras se usa
ms las rocas de voladura con granulometra y dureza apropiada.


En la base el relleno de rocas se esparce usualmente en capas de material
suelto de 0.45 a 1.30 mt. Los tractores esparcen uniformemente el relleno
y las cadenas producen compactacin.


La capa superior de material se considera como la superficie de desgaste
del camino de acarreo. Al usar material seleccionado para estas capas
tienen que tener un tamao no menor de 200 micras con la suficiente
dureza.


Se conforma en capas de material con grosor de 16 a 30 centmetros luego
se proceder a la compactacin.
VISTA EN CORTE DEL ABOVEDADO DEL CAMINO
Ancho del camino
Superficie de desgaste
Abovedado del camino
Berma del camino
Pendiente de
la cuneta
Talud exterior
Zanja de fondo plano
Corte de talud alto 9.
3%
3%
ABOVEDADO 3%
0 %
3 %
1 mt
3 cm 3 % en un metro
3 % en una va de 30 metros
0 %
15 mt
3 %
0.45 cm
Una pendiente transversal excesiva, hace que los camiones sobrecarguen su
peso al lado derecho del camin produciendo sobrecarga en los neumticos,
grupo de ejes y suspensin
SECCIONES RECTAS ABOVEDADAS
1.- Permite el drenaje del agua a travs de la superficie de desplazamiento o
superficie de desgaste

2.- Mantiene los camiones inclinados en lados opuestos

3.- Permite que la roca que cae de los camiones quede al lado de la berma
del camino y no en centro
CURVAS CON PERALTE
La seccin de la curva con un peralte correcto, debe tener una pendiente
transversal uniforme en toda el rea del radio:

* de la berma interior a la lnea de centro

* de la pendiente transversal uniforme en toda el rea de la lnea
de centro al radio de la berma exterior.

Las curvas con peralte nos permite:

* a los camiones mantener velocidades adecuadas en la curva

* igual distribucin de peso a los neumticos, grupo de ruedas
y componentes de la suspensin a medida que toma la curva

* evitar el derrame de la carga del camin
VISTA EN CORTE DEL PERALTE - CURVAS
Superficie de desgaste
Ancho del camino
Zanja en V
6%
PENDIENTES
Las pendientes en una seccin del camino de acarreo tiene que ser uniforme
y constante para evitar vicios de la transmisin y sobre revolucin de los
motores de las unidades de acarreo
Se debe de evitar la conformacin de pendientes con cambios muy bruscos
para aprovechar el velocidad del camin y no ocasionar la flexin y torsin
de los bastidores de las unidades de acarreo
EXPANDIR MONTONES
BATIDO
MATERIAL DESCARGADO
Usando la modalidad acodillada se utiliza la potencia
de la maquina con ms eficiencia y tener mejor control
de la maquina para nivelar el material de relleno o
material descargado por camiones
1.- articule el bastidor 15 a18 grados hacia
el extremo inferior de la vertedera
2.- desplace la * barra de tiro, * el crculo y
* la vertedera hacia las pilas
3.- la hoja de la vertedera a un ngulo de 30
a 40 grados
4.- diferencial trabado
5.- Corte un camelln de tamao apropiado
y esparza en el camino trabaje el material
en ambas direcciones
6.- para mover material hacia adelante mantenga
la hoja a 0 grados desplazado a la pila circulo
y barra de tiro cerca de la posicin central
CAMELLONES GRANDES - MEZCLA DE MATERIALES
Use la modalidad acodillada para esparcir material de
camellones o para mezclar/batir material
1.- incline la parte superior de la vertedera de 10 a 13 cm.
2.- el ngulo de la vertedera variara 30 a 45 grados de
acuerdo a las condiciones del material
4.- para el batido la velocidad de tercera a cuarta o de 6 a
10 kph por debajo del punto de rebote de la mquina
3.- articule el bastidor de 18 a 20 grados hacia la parte
inferior de la vertedera
5.- el ngulo de inclinacin apropiado de la hoja topadora
nos proporciona un mejor mezclado y requiere menos
potencia para mover el material
6.- el ngulo de inclinacin correcto combinado con la
curvatura de la hoja hace que el material se mueva
hacia arriba y hacia delante variando la distancia
entre la parte superior de la vertedera y la parte
inferior del circulo.

DESTRABADO
TRABADO
APLICACIN DE LA TRABA DE DIFERENCIAL
La traba del diferencial es una
herramienta de trabajo muy
valiosa en las motoniveladoras
Caterpillar.

Para operar la motoniveladora
con seguridad y obtener la
produccin total, esta
caracterstica debe usarse con
propiedad.
MANTO. DE CARRETERAS
RECOMENDACIONES PARA EL
MANTENIMIENTO
DE RUTAS DE ACARREO
Ya que el exceso de agua daa cualquier camino, proveer y mantener un buen
sistema de drenaje es el aspecto ms importante en el mantenimiento de un
camino de acarreo
Cuando se aplana el centro de un camino de acarreo, el agua no podr drenar ya,
que el rea del centro del camino y las vas de manejo no estn compactadas,
el agua se quedar en el camino y lo har inestable
Aun cuando el abovedado est construido en forma correcta, es muy importante
que los operadores de motoniveladora conozca cmo efectuar su mantenimiento
La motoniveladora nunca debe estar en medio del abovedado o en el centro del
camino. Esto cortar el abovedado aplanando el centro del camino.
El operador de la motoniveladora evitara aumentar en forma inapropiada la
pendiente transversal desde la lnea de la zanja hasta el cuarto del rea
abovedada.
Si la pendiente transversal es muy inclinada, el agua se mover a travs
del camino muy rpidamente, arrastrando consigo el material de desgaste
a las zanjas y har que se erosione el camino
MANTENGA EL CAMINO DE ACARREO NIVELADO
LIBRE DE OLEAJE
NIVELACIN CORRECTA
CORRUGACIONES EN LA SUPERFICIE DEL CAMINO
Para eliminar las corrugaciones o encala minado, corte las corrugaciones hasta
su profundidad total, luego vuelva a nivelar la zona con material hmedo que
se compactar con facilidad.

Es mejor eliminar las corrugaciones usando un escarificador o una cuchilla
tipo serrada.

Se puede evitar el rebote de la mquina articulando el bastidor trasero 2 a 5
grados hacia el extremo superior de la vertedera.
BACHES
Corte hasta alcanzar la profundidad de los baches ms grandes.
No llene los baches con material suelto y seco porque el transito
desplazar rpidamente el material suelto y los baches volvern
a formarse

PODRIA UD. DEFINIR LOS DISEOS
Y DIMENCIONES DE LOS ACCESOS
EN EL TAJO Y BOTADERO?
VAS EN LA ZONA DE CARGA
# # # # # # # # # # # # # # # # #
Mantenga los accesos
a los equipos el ancho
necesario limpio y
nivelado
Va principal ancho
de 27 a 30 metros
Ancho del acceso de
13 a 15 metros
reas a cargo del
tractor de rueda
VAS EN EL REA DE DESCARGA
Salida ancho
15 metros
Mantenga el acceso
al rea de descarga
limpio y nivelado
rea a cargo del
tractor de cadena
o tractor de rueda
ancho 20 metros
Berma de seguridad
Va principal ancho de 27 a 30 metros
Ingreso ancho
27 a 30 metros
REPARACIONES PARA LAS ZONAS
ACOLCHONADASDEL CAMINO DE ACARREO
Estas reas se presentan por falta de una buena conformacin de la base,
presencia de agua, una alta proporcin de arcilla o barro.

Para la reparacin es necesario:

1.- remover todo el material hasta la profundidad necesaria

2.- reemplazar con material apropiado

3.- proporcione el acabado con el material adecuado para la rasante con la
motoniveladora

Recuerde que estas reas interfieren el buen desempeo de las unidades de
acarreo afectando significativamente al rendimiento de los camiones y la
produccin diaria planeada
COMPACTACIN
1.- Es el proceso de aumentar mecnicamente la densidad de un material
determinado, comprimiendo el material desde un volumen dado hasta
un volumen menor.

2.- Se aumenta su densidad al reducir los espacios o porosidad entre las
partculas de que estn compuestos.

3.- Los materiales ms densos o ms compactados pueden soportar mejor
cargas ms pesadas sin deformarse.

4.- Hay cuatro fuerzas que se usan en compactacin: 1.- presin esttica,
2.- manipulacin, 3.- impacto, 4.- vibracin.

5.- En los caminos de acarreo de operaciones mineras se usa el peso de
los camiones para la compactacin o sea por manipulacin.

6.- E n casos muy especiales se usa compactadores vibratorios para la
capas de la superficie de desgaste o rasante.
RIEGO DE AGUA CON CAMIONES CISTERNA
El regado del camino por la cisterna:

* tiene que ser uniforme en zonas rectas y planas,

* en las pendientes regar con intervalos entre una parte seca
y otra mojada para evitar el patinaje de los camiones

* en las curvas regar en forma alternada

* en el caso de regar cuando se esta conformando la carretera
regar para humedecer el material solo lo necesario y poder
alcanzar la compactacin necesaria.
OPERACIN DE LA MOTONIVELADORA
RENDIMIENTO
1.- Como operador de motoniveladora Ud. tiene responsabilidad ms all
del trabajo asignado Ud. deber:
* ser observador
* auto motivarse

2.- Su supervisor querr que Ud. se concentre en los trabajos designados
en un rea determinada, en otras oportunidades Ud. deber:
* rondar su zona de trabajo
* observar en los caminos el material derramado, hoyos y desniveles

3.- Realice trabajos en reas pequeas, no realice trabajos en reas grandes
en un solo momento, esto impide una buena maniobra de los camiones y
ocupa mucho tiempo en esa rea impidiendo el trabajo a otras reas con
necesidad de trabajo.

4.- Mientras se va adquiriendo mayor experiencia Ud. podr estimar el tiempo
que demora cada proyecto.
5.- Siempre limpie los derrames que encuentre en su viaje

6.- Es importante mantener comunicacin por radio si es que algn operador
necesita la limpieza de una zona, responda las llamadas.

7.- Mantenga las cunetas a lo largo de los tramos, guarde los drenajes
abiertos para que el agua corra.

8.- Nivele la zona de carga, los botaderos y limpie la roca derrama

9.- Mantenga los caminos nivelados y rellenelos para compactarlos

10.- No trabaje con materiales speros permita un camino suave

11.- Verifique los peraltes para evitar desgastes de las llanta

12.- Mantenga el abovedado a lo largo del camino para un drenaje del agua

13.- Limpie los montculos y rellenos los agujeros a lo largo del camino

14.- deje suave el camino y libre de agujeros

15.- Limpie los extremos del camino

16.- En estacin hmeda limpie los caminos del lodo reemplace con material
apropiado

17.- Evite remover material en una sola direccin o ejercer demasiada presin
a un lado de la hoja

18.- No accione la traba de diferencial cuando este girando una de las ruedas

19.- Use la articulacin cuando gire

20.- Mantenga las ruedas delanteras en tierra cuando este removiendo

21.- Use un apropiado cambio de velocidad para las condiciones que se est
trabajando

22.- Evite bombear los frenos hasta reducir la presin de aire

23.- Abastzcase de combustible en cada cambio de guardia

24.- Evite que patinen las llantas
25.- Al girar la vertedera hacia la llanta tenga cuidado de la llanta y escalera

26.- No arrastre hacia atrs la hoja

27.- no gire con el desgarrador en tierra

28.- No empuje en reversa o limpie al frente dentro de radio de giro de la
pala

29.- Tenga precaucin cuando acarrea material en curvas ciegas o lomas
-------------- 0 ---------------
PROG. MANTENIMIENTO
PRACTICAS DE MANTENIMIENTO
Desgaste de cuchilla por:
Abovedado
forma del terreno
tipo de cuchilla



arrollamiento
en cuchillas curvas
angulo entre la cuchilla y el terreno,
presin hidrulica y velocidad
ngulo cerrado entre la cuchilla y la
superficie de trabajo por no poder
dicipar el calor desprendiendose
astillas mtalicas

PRACTICAS DE MANTENIMIENTO
Banda de desgaste de la vertedera

por acumulacin de material

limpieza
Cuando sea necesario
Cada 10 horas de servicio o cada da
01.- Humedad y sedimentos del tanque de aire
02.- Alarma de retroceso
03.- Frenos indicadores y medidores probar
04.- Dientes del pion del mando de circulo
05.- Parte superior del circulo
06.- Nivel del refrigerante
07.- Indicador del filtro de aire
08.- Ante filtro del aire del motor
09.- Nivel de aceite del motor
10.- Separador de agua del combustible
11.- Cinturon de seguridad
12.- Nivel de aceite de la transmisin
Las primeras 100 horas
Cada 100 horas o cada 2 semanas
Las primeras 500 horas
Cada 500 horas o cada 3 meses
Cada 1000 horas o cada 6 meses
Cada 2000 horas o cada 2 aos
Cada 3000 horas o cada 3 aos
Cada 4000 horas
Cada 6000 horas o cada 3 aos
Cada 12000 horas o cad 6 aos
FIIIIIIN DE LA PRESENTACIN!!!