Coleccin

Viajes y culturas
Por el camino de los mayas
Captulo gratis
George de Vigne
www.librosenred.com
Direccin General: Marcelo Perazolo
Diseo de cubierta: Stefanie Sancassano
Diagramacin de interiores: Ivn Moretti
Est prohibida la reproduccin total o parcial de este libro, su tratamiento
informtico, la transmisin de cualquier forma o de cualquier medio, ya sea
electrnico, mecnico, por fotocopia, registro u otros mtodos, sin el permiso
previo escrito de los titulares del Copyright.
Primera edicin en espaol en versin digital
LibrosEnRed, 2013
Una marca registrada de Amertown International S.A.
Para encargar ms copias de este libro o conocer otros libros de esta coleccin
visite www.librosenred.com
NDICE
La idea de Copn 5
Acerca del autor 10
Editorial LibrosEnRed 11
5
LibrosEnRed
LA IDEA DE COPN
Haca unos aos que estaba viviendo en Nicaragua y lo nico que saba
de los mayas era que no pudieron conquistar las tribus que vivan
previamente en su territorio. Solo podemos suponer que no lo lograron
o que tuvieron miedo de la increble cadena de veinticinco volcanes que
atraviesa el pas cerca de la costa del ocano Pacfco. En realidad, hay muy
pocos hechos seguros sobre los mayas; la mayora son teoras y, sobre todo,
hiptesis. Los cientfcos ni siquiera tienen una respuesta unvoca de por
qu desaparecieron sin dejar rastro y por qu abandonaron sus ciudades.
En la actualidad se conservan jeroglfcos, smbolos y dialectos que ellos
utilizaban, pero cada vez que pregunto a un nativo sobre qu pas con los
mayas, recibo la misma respuesta: Solo Dios sabe!.
Centroamrica es un lugar excepcionalmente interesante, y aunque los
conquistadores intentaron aniquilar y aplastar la cultura local, el espritu
de la gente ha preservado algo que ni la espada ni la cruz han podido
quebrantar. Aquellos que viven fuera de las grandes ciudades han conservado
su conexin con la naturaleza y el respeto a la Madre Tierra. Ellos son ms
conscientes que nosotros, los civilizados, que dependemos sobre todo del
aire que respiramos, del agua que corre por los ros y de la alimentacin
que nos regala la tierra frtil. Su sabidura es simple y clara, pero nosotros,
deslumbrados por el desarrollo tecnolgico, les consideramos la poblacin
analfabeta y retrasada del tercer mundo. En lugar de aprender algo nuevo
de ellos, les imponemos nuestras ideas y les miramos por encima del hombro.
Pas mis primeros aos en Nicaragua criticando todo el tiempo a los
lugareos y su increble tranquilidad e irresponsabilidad, pero poco
a poco entend que no era yo quien tena razn. Yo haba venido para
estropear su vida cotidiana y criticar la respuesta constante de maana: te
prometen todo para maana, y maana para el da siguiente, y as, hasta
que llegue el da, justo antes de que pierdas toda la fe en el da siguiente,
y ya maana por fn es hoy. Con tal de sobrevivir a estas condiciones de
trabajo, tena que aprender a mantener la calma y dominar la tcnica
del maana. Con el tiempo, empec a aceptar y hasta entender la vida
de la gente, quienes, para vivir mejor hoy, dejaban para maana todo el
trabajo posible.
George de Vigne
6
LibrosEnRed
Tena que acostumbrarme tambin a otra respuesta tpica, Si Dios quiere,
que corresponde a nuestra expresin Si Dios lo ha dicho. Se usa para todo.
Por ejemplo, al acordar la hora exacta de una cita de negocios, Maana
a las dos de la tarde en mi ofcina, siempre reciba la confrmacin con la
frase: Si Dios quiere. Asimismo, cuando ordenaba a un obrero: Espero
que vengas maana a las siete a trabajar, la respuesta era: De acuerdo,
pero solo si Dios quiere. Durante los primeros meses de mi estancia en
Managua, esta respuesta me enfadaba y provocaba hasta tal punto que
me consideraba Dios y a veces responda: No ser como Dios quiere, sino
como yo decido!!!. Con los aos, me hice ms sabio y ms consciente del
poder de Dios, ya que a menudo caa una fuerte lluvia tropical y converta
las calles en ros, estropeando mis planes, y mis decisiones tenan que
ceder a la voluntad de Dios. Ni siquiera voy a mencionar los huracanes, los
terremotos y los volcanes, que representan una amenaza constante en la
regin.
La gente del tercer mundo es consciente de que no domina el universo y de
que es solo una parte de l, de Hunab Ku, el dios supremo de los mayas. Mi
primer contacto con la gran civilizacin, desaparecida a fnales del siglo IX
sin dejar rastro, fue en Copn. Haba odo hablar de esta ciudad antigua por
un amigo del ambiente biker de Managua. Armando mencion que tena
intencin de viajar hasta el norte de Honduras, donde cerca de la frontera
con Guatemala se encuentran las ruinas de la ciudad ms surea de los
mayas. Su idea llam mi atencin y, debido a las circunstancias, emprend
el viaje hacia este lugar tan mstico antes que l.
Todo empez con una llamada de Sofa, a las tres de la maana:
Shaka, voy a visitarte para viajar en moto, qu te parece?
Est bien, no te preocupes respond, sin darme cuenta de lo que me
preguntaban, porque an no estaba despierto del todo.
Puedes recogerme en Panam? Est cerca?
Qu? Panam? Empec a despertarme. No, al contrario, est
bastante lejos.
Colgu el telfono y segu durmiendo. A las cuatro de la maana, otra
llamada de mi Bulgaria natal interrumpi mi sueo:
Shaka, qu me dices de San Jos, Costa Rica? Est ms cerca de ti?
S, puedo recogerte de all, pero, ahora, djame dormir.
Lo siento, pero estoy en la agencia de viajes comprando el boleto. Te
viene bien para principios de marzo?
Por el camino de los mayas. Captulo gratis
7
LibrosEnRed
S, s, me viene bien. Vamos, buenas noches. T ests nueve horas por
delante de m y aqu todava es de noche.
Dos semanas ms tarde, estaba en el aeropuerto de San Jos, esperando a
Georgi Raikov alias Gosheto, un amigo de la adolescencia que se hizo
uno de los mejores dentistas de Sofa. Me llamaba Shaka, como el jefe de
la tribu Zul; era mi apodo en la secundaria. Por aquel entonces, la serie
Shaka Zulu era muy famosa.
Todava me costaba creer que alguien viniese a verme desde el otro lado del
mundo, simplemente as, por la aventura. Aquella llamada de la madrugada
me pareca un sueo, pero Gosheto vena de verdad y con una nica
intencin: viajar en moto por Centroamrica. Yo tena una moto y media;
es decir, una moto en perfecto estado y otra que estaba en reparaciones
en aquel momento. Esperaba que quedara lista en unos das y pudisemos
salir, como mucho, en una semana. Ya haba decidido que el destino era
Copn. Desde que Armando me la haba mencionado, esta ciudad de los
mayas no sala de mi cabeza.
Viajando de San Jos a Managua, compart mi idea con Gosheto y l
enseguida la aprob. Mientras l deambulaba por Nicaragua, yo esperaba
que la moto, una Honda Shadow 750cc de 1982, estuviera lista, y haca
planes de salir para Copn en una semana. Contaba con un mecnico
con experiencia que conoca sufcientemente la moto y que una vez ya le
haba hecho una reparacin completa. Intentaba armar un motor de dos
disponibles y dejarla como nueva. Convenc a Gosheto de que todo estara
bien y que saldramos pronto. Haba olvidado la tradicin de maana,
y cuando me aseguraron que la moto estara lista al da siguiente, fui a
probarla sin preocupaciones. No obstante, la moto se encontraba an
desmontada en el garaje improvisado.
Hola salud el mecnico. Ahora iba a montarla. No te preocupes. Ya
la he probado y ha arrancado. Mira.
El depsito an no estaba puesto, pero l ech gasolina en el carburador e
hizo contacto. Se escuch el ruido tpico del arranque y el motor se encendi.
Esto era una buena seal, as que decidimos recogerla esa misma noche.
Confaba en el mecnico, porque se haba ocupado de mi otra moto, una
Honda Steed 600cc con la que ms de una vez haba recorrido el territorio
de Nicaragua y Honduras.
A pesar de que el motor arranc a la primera, Gosheto miraba con
desconfanza al mecnico y el taller improvisado. Su pesimismo empez
a afectar mi optimismo. Est bien que haya gente diferente en un equipo
para que se complementen. Dicen que el optimista invent el avin, y el
George de Vigne
8
LibrosEnRed
pesimista, el paracadas. As ramos Gosheto y yo: bastante diferentes,
pero unidos por la pasin mutua por viajar con las motos. l es odontlogo,
y entr en la profesin como protsico dental, consiguindolo todo con
mucho esfuerzo, mientras que yo contaba ms con mi estrella de la
suerte, y aunque tambin super muchos obstculos en mi vida, prefera
el riesgo que el trabajo montono. As, buscando mi suerte, alcanc el
puesto de director tcnico en una empresa de mquinas tragamonedas
en Espaa y con la misma compaa aterric un da en Managua. Mi
vida estuvo llena de riesgos, y a menudo peligr desde que sal de mi
casa. Abandon Bulgaria hace ms de quince aos, atraves Europa y
parte de frica. Estuve en los rangos de la Legin Extranjera francesa.
Siguiendo los pasos de Cristbal Coln, llegu primero a Cuba, despus
a Centroamrica, y ahora estaba preparndome para mi primer gran
viaje en moto hacia una ciudad de los mayas. Me encantaba el hecho de
que un verdadero amigo de los buenos viejos tiempos fuese a compartir
conmigo esta aventura.
Despus de colocar el tanque en la moto, decid que mis esperanzas no
seran en vano y que, en realidad, pronto saldramos. De hecho, diez minutos
ms tarde, la moto estaba realmente montada y arrancamos de nuevo.
La gente a mi alrededor, que estaba mirando, aplaudi y esper a que
hiciera la primera vuelta con la mquina resucitada. Hasta Gosheto se
esperanz. Justo iba a montarme en el caballo de hierro cuando un tubo de
la bomba de gasolina se rompi y el motor empez a ahogarse. Lo apagu
y mostr a la curiosa muchedumbre el charco de combustible que haba
debajo de la moto.
No te preocupes, jefe me tranquiliz el mecnico. Maana lo
soldaremos y todo estar bien. Vnganse maana.
Este motor no va a estar listo maana concluy tristemente Gosheto.
Senta que tena razn, pero, no obstante, balbuce:
Veremos maana.
Al da siguiente, Gosheto se fue a pescar, sin ninguna esperanza de que
se hiciera algo con la moto, mientras que yo, con mi optimismo pertinaz,
esperaba que estuviera lista. Desde luego, recib como respuesta Maana
y tuve que volver al da siguiente. Un poco antes de que perdiera toda la
paciencia, la moto estaba montada de nuevo, pero, despus de algunas
vueltas, se calent por un lado. El tubo de escape que sala de uno de
los cilindros estaba al rojo vivo. El mecnico intent centrarlo de nuevo;
comprob el carburador, pero el problema sigui. La respuesta Maana
Por el camino de los mayas. Captulo gratis
9
LibrosEnRed
era lo nico que reciba da tras da. Tuve que resignarme y aceptar el hecho
de que esta moto no iba a participar en el viaje. Las vacaciones de Gosheto
se acababan y, al fnal, salimos con una sola moto: la Honda Steed 600cc.
Parecamos el Che Guevara y su amigo Alberto Granado, como se vean en
la pelcula Diarios de motocicleta.
Acerca del autor
George de Vigne
E-mail: lozev2000@yahoo.fr
Gueorgui Lozev, alias George de Vigne, naci en Plovdiv,
Bulgaria, el 7 de noviembre de 1972. Es veterano de la
Legin Extranjera francesa. Despus de su servicio en
esa unidad de combate nica en su tipo, el exlegiona-
rio se muda a Pars y escribe su primer libro, Yo, el le-
gionario. Su amor por los viajes y las aventuras lo lleva
a Barcelona, donde entra en el mundo de las mquinas tragamonedas. Al
inicio del nuevo milenio, viaja a Nicaragua por dos semanas, las cuales se
convierten en ms de once aos. Son las dos semanas ms largas de mi vi-
da, dice a menudo George. El escritor blgaro se enamora de la naturaleza
virgen y la cultura de los pases centroamericanos, y se queda viviendo en
Nicaragua. Su otra pasin son las motos, y hoy en da es presidente del club
de motociclistas Los Pistones.
Editorial LibrosEnRed
LibrosEnRed es la Editorial Digital ms completa en idioma espaol.
Desde junio de 2000 trabajamos en la edicin y venta de libros digita-
les e impresos bajo demanda.
Nuestra misin es facilitar a todos los autores la edicin de sus obras y
ofrecer a los lectores acceso rpido y econmico a libros de todo tipo.
Editamos novelas, cuentos, poesas, tesis, investigaciones, manuales,
monografas y toda variedad de contenidos. Brindamos la posibilidad
de comercializar las obras desde Internet para millones de potencia-
les lectores. De este modo, intentamos fortalecer la difusin de los
autores que escriben en espaol.
Ingrese a www.librosenred.com y conozca nuestro catlogo, com-
puesto por cientos de ttulos clsicos y de autores contemporneos.