Vous êtes sur la page 1sur 29

Mdia tenso

Uso Geral

Dimensionamento
 Os valores de capacidade de conduo de correntes constantes
das tabelas a seguir foram retirados da NBR 14039/2003.
No caso de cabos diretamente enterrados foi adotado uma
resistividade trmica do terreno igual a 2,5 km/W (NBR 14039).
Para terrenos midos e estveis, isto , que mantm um contedo mnimo de umidade mesmo quando submetidos a gradientes trmicos elevados, gerados pelo aquecimento dos cabos,
pode ser utilizado o fator de correo para resistividade trmica
do terreno igual a 1 km/W. Para terrenos secos pode ser aplicado
o fator de correo para 1,5 km/W.

 FATORES DE CORREO DA CAPACIDADE DE CONDUO DE


CORRENTE.
Nas tabelas de capacidade de conduo de corrente, assumimos
determinadas condies de instalao e de temperatura ambiente
que abrangem a grande maioria de maneiras de instalar cabos
de mdia tenso. Contudo, se as condies reais forem diferentes
daquelas adotadas, torna-se necessrio corrigir o valor da
capacidade de conduo de corrente atravs de fatores, que
devem ser aplicados aos valores tabelados. Basicamente, dois
fatores de correo so suficientes nas instalaes normais:
Fator de correo para temperatura ambiente (ft )
diferente da considerada.
Fator de correo devido ao agrupamento de (fa ) cabos.
A seguir, apresentamos tabelas de fatores de correo para
diversos valores de temperatura ambiente, e para vrias
condies de agrupamento de cabos.
Nota:
No caso de circuitos com mais de um cabo por fase, recomenda-se adotar uma disposio geomtrica tal, que minimize o
desequilbrio de impedncia dos cabos de uma mesma fase.

Mdia tenso
Uso Geral
FATORES DE CORREO DA CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE
EM FUNO DA TEMPERATURA
fatores ft para temperatura ambiente diferente da considerada
cabos

linha

Eprotenax Compact,
Eprotenax e Voltalene

subterrnea
no subterrnea
subterrnea
no subterrnea

Eprotenax Compact 105

20

25

30

35

40

45

50

1,00
1,08
1,00
1,06

0,96
1,04
0,97
1,03

0,93
1,00
0,94
1,00

0,89
0,96
0,91
0,97

0,85
0,91
0,87
0,93

0,80
0,87
0,84
0,89

0,76
0,82
0,80
0,86

FATORES DE AGRUPAMENTO
EM FUNO DO AGRUPAMENTO

maneiras de instalar

multiplicar os fatores pelos


valores de cap. de conduo de
corrente dados nas colunas*

fatores de correo

bandejas

pginas 2 e 3/29

I - II - III

canaletas

calculadas conforme mtodo dado


nas pginas 5, 6, 7 e 8/29

I - II - III

banco de dutos

pgina 4/29

X - XI - XII

diretamente enterrados

pgina 4/29

XIII - XIV - XV

ao ar livre

no solo
(*) Tabelas das pginas 9, 10, 11 e 12/29.

FATORES DE AGRUPAMENTO
INSTALAES AO AR LIVRE
CABOS UNIPOLARES EM PLANO
nmero de ternas

Agrupamento de cabos em sistemas trifsicos, instalados em ambientes


abertos e ventilados. Estes valores so vlidos, desde que os cabos
mantenham as disposies de instalao propostas.

nmero de bandejas

2 cm
dd

instalao em
bandejas (*)

multiplicar
pelos valores
da coluna

fatores de correo (fa)

0,97

0,96

30 cm

0,97

0,94

0,93

30 cm

0,96

0,93

0,92

0,94

0,91

0,90

0,94

0,91

0,89

2 cm

instalao
vertical

casos onde no
h necessidade
de correo

d
d

No caso de instalaes em plano, aumentando-se a distncia entre os cabos reduz-se o


aquecimento mtuo.
Entretanto, simultaneamente, aumentam-se as perdas nas blindagens metlicas.
Por isso torna-se impossvel dar indicao sobre as disposies para as quais no h necessidade
de fator de correo.

(*) Nas instalaes em bandejas, considera-se o nmero de sistemas ou cabos por bandeja. NBR 14039/2003 - Tabela 34.

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
FATORES EM FUNO DO AGRUPAMENTO
INSTALAES AO AR LIVRE
CABOS UNIPOLARES EM TRIFLIO
nmero de ternas

Agrupamento de cabos em sistemas trifsicos, instalados em ambientes


abertos e ventilados. Estes valores so vlidos, desde que os cabos
mantenham as disposies de instalao propostas.
2 cm

nmero de bandejas

2d2d

instalao em
bandejas (*)

multiplicar
pelos valores
da coluna

fatores de correo (fa)

0,98

0,96

30 cm

0,95

0,93

30 cm

0,94

0,92

0,93

0,90

0,93

0,90

2 cm

instalao
vertical

2d

II

2d

2 cm

2 cm

4d

casos onde no
h necessidade
de correo

2d

nmero qualquer de ternas

4d
2d

(*) Nas instalaes em bandejas, considera-se o nmero de sistemas ou cabos por bandeja. NBR 14039/2003 - Tabela 35.

CABOS TRIPOLARES
Agrupamento de cabos em sistemas trifsicos, instalados em ambientes
abertos e ventilados. Estes valores so vlidos, desde que os cabos
mantenham as disposies de instalao propostas.
2 cm

nmero de ternas
1

nmero de bandejas

instalao em
bandejas (*)

multiplicar
pelos valores
da coluna

fatores de correo (fa)

0,98

0,96

0,93 0,92

0,95

0,93

0,90 0,89

0,94

0,92

0,89 0,88

0,93

0,90

0,87 0,86

0,93

0,90 0,87 0,87

30 cm
30 cm
2 cm

instalao
vertical

d
d

2 cm

casos onde no
h necessidade
de correo

III

2 cm
d
2d

2d

nmero qualquer de cabos

(*) Nas instalaes em bandejas, considera-se o nmero de sistemas ou cabos por bandeja. NBR 14039/2003 - Tabela 36.

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
FATORES EM FUNO DO AGRUPAMENTO
INSTALAES NO SOLO
EM BANCO DE DUTOS
20 cm

multiplicar pelos
valores
da coluna X

76 cm

20 cm

20 cm

76 cm

20 cm

48 cm

20 cm

48 cm

20 cm

68 cm

68 cm

68 cm

48 cm

at seo 95 mm2 inclusive

1,00

0,90

0,82

acima de 95 mm2

1,00

0,87

0,77

20 cm

multiplicar pelos
valores
da coluna XI

20 cm

20 cm

76 cm

48 cm

48 cm

0,91

0,85

0,79

0,88

0,81

0,73

48 cm

76 cm

20 cm

20 cm

76 cm

20 cm

20 cm

48 cm

76 cm

20 cm

48 cm

48 cm

48 cm

76 cm

20 cm

48 cm

20 cm

48 cm

48 cm

20 cm

multiplicar pelos
valores
da coluna XII

76 cm

20 cm

48 cm

at seo 95 mm2 inclusive


acima de 95 mm

76 cm

48 cm

at seo 95 mm2 inclusive

0,91

0,85

0,79

acima de 95 mm2

0,88

0,81

0,73

(*) Nas instalaes em bandejas, considera-se o nmero de sistemas ou cabos por bandeja. NBR 14039/2003 - Tabela 37.

at seo 95 mm2 inclusive


acima de 95 mm

multiplicar pelos
valores da
coluna XIV (A ou B)

at seo 95 mm2 inclusive


acima de 95 mm

multiplicar pelos
valores da
coluna XV (A ou B)

20 cm

90 cm

20 cm

20 cm

90 cm

20 cm

20 cm

multiplicar pelos
valores da
coluna XIII (A ou B)

20 cm

DIRETAMENTE ENTERRADOS

90 cm

1,00

0,87

0,80

1,00

0,85

0,78

20 cm

90 cm

20 cm 20 cm

90 cm

20 cm 20 cm

0,86

0,79

0,71

0,83

0,76

0,67

20 cm

90 cm

20 cm 20 cm

90 cm

20 cm

20 cm

at seo 95 mm2 inclusive

0,86

0,79

0,71

acima de 95 mm2

0,83

0,76

0,67

90 cm

90 cm

(*) Nas instalaes em bandejas, considera-se o nmero de sistemas ou cabos por bandeja. NBR 14039/2003 - Tabela 38.

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
FATOR DE CORREO PARA CABOS EM CANALETAS
MTODO DE CLCULO DO FATOR DE CORREO PARA CABOS INSTALADOS EM CANALETAS

 Nas tabelas de capacidade de conduo de corrente (colunas IV, V e VI), foram fixadas para efeito de clculo determinadas
condies de instalao como: dimenses da canaleta e agrupamentos dos cabos.
A alterao de uma ou duas dessas condies de instalao poder implicar num acrscimo de temperatura na canaleta,
diferente do considerado em tabela.
O acrscimo de temperatura devido as perdas nos cabos por efeito joule e capacitivo, nos possibilita determinar o fator de
correo fc , que dever corrigir a capacidade de conduo de corrente para as novas condies.
Nas circunstncias acima mencionadas devemos, quando necessrio, corrigir a capacidade de conduo de corrente aplicando
os seguintes fatores de correo:
fator de correo (fc )
fator de correo por agrupamento (fa )
fator de correo por temperatura ambiente (ft )
Esses fatores de correo devero, neste caso, ser aplicados aos valores das colunas I, II e III constantes nas tabelas de
capacidade de conduo de corrente.

FATOR DE CORREO PARA CABOS EM CANALETAS


PERDAS DE POTNCIA NOS CABOS E CLCULO DO FATOR DE CORREO (fc )

 A perda total (Wtot ), em um cabo de potncia corresponde soma das perdas por efeito joule (Wj ) geradas no condutor e na
blindagem e as perdas no dieltrico (Wd ).
Assim temos as expresses:
Wtot = Wj + Wd (em W/km)
Wj = Rca . In2
(Uo2 . tg )
Wd =
Xc

O fator fc calculado a partir do acrscimo de tempertaura no interior da canaleta.


Assim temos:

T =

(Wtot . 10-3 )
(em C)
3p

Tc - Ta - T
fc =

Tc - Ta

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
FATOR DE CORREO PARA CABOS EM CANALETAS
SIMBOLOGIA
Wtot - perda total de potncia no cabo (W/km)
Wj - perdas por efeito joule geradas no condutor e na blindagem (W/km)
Wd - perdas no dieltrico (W/km)
Rca* - parte real da impedncia de linha cujos valores so tabelados no captulo Paramtros Eltricos (W/km)
In - corrente nominal a ser transportada pelo cabo (A)
Uo - tenso fase-terra do sistema (V)
tg - fator de perdas no dieltrico (ver valores abaixo)
Xc - reatncia capacitiva cujos valores so tabelados no captulo Paramtros Eltricos (W . km)

T - acrscimo de temperatura na canaleta, devido s perdas no cabo (C)


p - permetro enterrado na canaleta (m)

fc - fator de correo da capacidade de conduo de corrente devido ao acrscimo de temperatura na canaleta


Tc - mxima temperatura admissvel no condutor em regime normal de operao (C)
Ta - mxima temperatura ambiente da canaleta, antes da energizao dos cabos (C)
* Nota:
Lembramos que os valores j incluem o efeito de circulao de corrente na blindagem metlica e, sendo assim, quando multiplicados por In2
fornecem as perdas geradas no condutor e na blindagem.
Valores de tg para cabos isolados em EPR e XLPE:
EPR - 0,040
XLPE - 0,008

FATOR DE CORREO PARA CABOS EM CANALETAS


EXEMPLO DE DIMENSIONAMENTO

 Suponhamos uma instalao de cabos em canaleta, a uma temperatura ambiente mxima de 35 C e que compreenda
6 circuitos trifsicos dispostos conforme croquis abaixo:

2d

2 cm

2d

E
d

0,7 m

2d

30 cm

2d

2 cm

1,0 m

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
FATOR DE CORREO PARA CABOS EM CANALETAS
DESCRIO DOS CIRCUITOS

circuito

corrente (In )
a transportar (A)

tenso do
sistema

cabo a ser utilizado

(kV)
A
B
C
D
E
F

13,8
13,8
13,8
34,5
13,8
13,8

180
400
200
160
2 x 120
80

Eprotenax 8,7 / 15kV - Unipolar


Eprotenax 8,7 / 15kV - Unipolar
Eprotenax 8,7 / 15kV - Unipolar
Eprotenax 20 / 35kV - Unipolar
Voltalene 8,7 / 15kV - Unipolar
Voltalene 8,7 / 15kV - Unipolar

SEQNCIA DE CLCULO
1. Adote, inicialmente, uma seo consultando as tabelas de capacidade de conduo de corrente (colunas I, II ou III) de cada cabo.
Por praticidade, adote uma seo superior em 2 ou 3 correpondente corrente nominal ( In ).
circuito

In (A)

seo
adotada

corrente mxima
admissvel
(A)

(mm2 )
A
B
C
D
E
F

180
400
200
160
120
80

95
240
70
70
50
35

407 *
721 *
333 *
323 *
222 **
184 **

(*) Tabela de capacidade de conduo de corrente - Coluna I

parmetros eltricos
Rca
0,251
0,103
0,347
0,348
0,495
0,670

tg

Xc
9,632
6,780
10,757
17,244
13,678
14,866

0,040
0,040
0,040
0,040
0,008
0,008

(**) Tabela de capacidade de conduo de corrente - Coluna II

2. Consulte a tabela de Parmetros Eltricos que determina para cada cabo os valores de Rca e Xc.
3. Calcule as perdas por efeito joule.
Wjtot = Rca . In2
Wjtot = 3 x 0,25 1x 1802 + 3 x 0,103 x 4002 + 3 x 0,347 x 2002+ 3 x 0,348 x 1602+ 2 x 3 x 0,495 x 1202 + 3 x 0,670 x 802
Wjtot = 197.836 W/km

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
4. Calcule as perdas por feito capacitivo.

(Uo2 . tg )

13.800

sendo Uo1 =

Wdtot =
Xc
2

13.800

Wdtot =

( )(

0,04
+3

9.632

Uo2 =

0,04
3

34.500
e

0,04
+3

6.780

3
0,008

+6
10.757

Wdtot = 5.709 W/km

0,008
+3

13.678

34.500

14.866

)( )
+

0,04
.3

17.244

Wtot = 197.836 + 5.706 = 203.545 W/km

5. Determine o acrscimo de temperatura no interior da canaleta devido s perdas nos cabos.

Wtot

T =
T =

3p

10-3

sendo p = 2 . 0,7 + 1,0 = 2,4m

203.545 . 10-3

T = 28,3C

3 . 2,4

6. Calcule o fator de correo (fc ).

fc =

Tc - Ta - T
Tc - Ta
90 - 35 - 28,3

fc =

fc = 0,697 Eprotenax e Voltalene

90 - 35

7. Determine o fator de correo em funo da temperatura ambiente (ft ).


8. Determine o fator de correo em funo do agrupamento (fa ). Os circuitos A, B, C e D esto instalados em bandejas (cabos
unipolares em plano) e possuem 2 ternas por bandeja (fa = 0,94). Os circuitos E e F, em triflio, esto instalados na vertical
e so consideradas 3 ternas (fa = 0,90).
9. Multiplique a corrente mxima admissvel pelos fatores de correo.
10. Compare os valores da corrente corrigida (ltima coluna) com os valores da corrente nominal (segunda coluna). Os circuitos
B e C apresentam timos resultados, enquanto os circuitos A, D, E e F podero ser refeitos tentando-se sees menores.
QUADRO RESUMO
circuito

In (A)

seo
adotada

corrente mxima
admissvel
(A)

fc

ft

fa

corrente
corrigida
(A )

407
721
333
323
222
184

0,697
0,697
0,697
0,697
0,697
0,697

0,96
0,96
0,96
0,96
0,96
0,96

0,94
0,94
0,94
0,94
0,90
0,90

256
453
209
203
134
111

(mm2 )
A
B
C
D
E
F

180
400
200
160
120
80

95
240
70
70
50
35

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE
CORRENTES MXIMAS ADMISSVEIS POR CONDUTOR AO AR LIVRE
seo
nominal

em bandejas

em canaletas

em eletrodutos ( * )
VIII

IX

3 cabos
unipolares
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio

1
cabo
tripolar

50 cm

50 cm

50 cm

VII

1
cabo
tripolar

2 cm

VI

3 cabos
unipolares
em triflio

d
d

3 cabos
unipolares
em plano

50 cm

IV

1
cabo
tripolar
2 cm

III

2 cm

II
3 cabos
unipolares
em triflio

d
d

I
3 cabos
unipolares
em plano

2 cm

(mm2)

temperatura no condutor: 105C temperatura ambiente: 30C

50 cm

50 cm

EPROTENAX COMPACT 105 DE 3,6/6 kV A 8,7/15 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

116
152
201
245
297
370
453
523
596
683
802
918
1.070
1.229

97
127
167
204
246
307
376
435
496
568
672
767
890
1.015

97
127
167
204
246
307
376
435
496
568
672
767
890

102
133
173
209
250
308
372
425
479
543
630
712
814
920

88
115
150
182
218
269
327
375
424
482
564
639
731
825

88
115
150
182
218
269
327
375
424
482
564
639
731

96
124
161
195
233
287
346
396
447
508
593
673
774
881

75
97
126
153
183
225
273
313
354
403
472
535
613
693

75
97
126
153
183
225
273
313
354
403
472
535
613

118
153
184
220
272
329
377
426
484
565
641
734
829

118
153
184
220
272
329
377
426
484
565

126
163
196
235
289
349
399
450
511
597
676
778
885

102
131
156
187
230
278
319
360
409
479
542
621
703

102
131
156
187
230
278
319
360
409
479

EPROTENAX COMPACT 105 DE 12/20 kV A 20/35 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

151
199
240
286
357
436
503
572
660
779
891
1.037
1.192

131
171
207
250
311
379
438
498
571
672
768
891
1.018

131
171
207
250
311
379
438
498
571
672

132
171
206
244
301
362
414
467
532
619
699
800
905

(*) Eletrodutos no-metlicos. NBR 14039/2003 - Tabela 30.

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE
CORRENTES MXIMAS ADMISSVEIS POR CONDUTOR NO SOLO

seo
nominal

temperatura no condutor: 105C


temperatura ambiente: 20C
fator de carga: 100%

resistividade trmica do terreno:

em banco de dutos (s)

diretamente enterrado

XI

XII

XIII

XIV

XV

1 cabo
unipolar
por duto
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio
no duto

1
cabo
tripolar
no duto

1 cabo
tripolar

3 cabos unipolares
em plano

3 cabos unipolares
em triflio

coluna a

coluna b

30 cm

coluna b

90 cm

20 cm

30 cm

coluna a

90 cm

90 cm
20 cm

30 cm

coluna b

76 cm

13 cm

13 cm

48 cm

48 cm

30 cm

76 cm

coluna a

13 cm

76 cm

(mm2)

coluna a: 2,5 K . m/W


coluna b: 1,0 K . m/W
banco de dutos: 1,2 K . m/W

EPROTENAX COMPACT 105 DE 3,6/6 kV A 8,7/15 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

68
88
112
134
158
192
229
260
291
328
379
426
483
543

60
76
98
117
138
168
200
227
254
286
330
369
416
465

60
76
98
117
138
168
200
227
254
286
330
369
416

70
90
115
137
162
197
235
266
298
335
387
434
490

102
131
168
200
237
288
343
388
435
489
565
634
715

84
107
136
162
190
229
270
303
336
375
427
473
529
588

123
156
199
237
277
334
394
442
491
548
623
691
772
858

70
90
115
137
162
197
235
266
298
335
387
434
490
548

102
131
168
200
237
288
343
388
435
489
565
634
715
800

133
169
201
238
289
345
390
437
492
568

106
135
161
189
228
269
303
336
375
427
475
531
590

155
197
235
276
333
393
442
491
548
623
694
775
861

91
116
138
163
198
236
267
299
337
389
436
493
553

133
169
201
238
289
345
390
437
492
568
637
720
807

EPROTENAX COMPACT 105 DE 12/20 kV A 20/35 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

90
114
136
160
195
232
263
294
331
383
430
488
549

78
100
118
139
169
202
229
256
288
332
372
420
469

78
100
118
139
169
202
229
256
288
332

91
116
138
163
198
236
267
299
337
389

NBR 14039/2003 - Tabela 30.

10

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE
CORRENTES MXIMAS ADMISSVEIS POR CONDUTOR AO AR LIVRE

seo
nominal

em canaletas

em eletrodutos ( * )
VIII

IX

3 cabos
unipolares
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio

1
cabo
tripolar

3 cabos
unipolares
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio

1
cabo
tripolar

3 cabos
unipolares
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio

1
cabo
tripolar

50 cm

50 cm

50 cm

VII

2 cm

VI

d
d

50 cm

IV

2 cm

III

2 cm

II

d
d

2 cm

(mm2)

temperatura no condutor: 90C temperatura ambiente: 30C


em bandejas

50 cm

50 cm

EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE DE 3,6/6 kV A 8,7/15 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

105
137
181
221
267
333
407
470
536
613
721
824
959
1.100

87
114
150
183
221
275
337
390
445
510
602
687
796
907

87
114
150
183
221
275
337
390
445
510
602
687
796

92
120
156
189
226
279
336
384
433
491
569
643
734
829

80
104
135
164
196
243
294
338
382
435
509
575
658
741

80
104
135
164
196
243
294
338
382
435
509
575
658

87
114
147
178
213
262
316
361
408
463
541
614
706
803

67
87
112
136
162
200
243
278
315
357
419
474
543
613

67
87
112
136
162
200
243
278
315
357
419
474
543

115
149
179
215
264
319
364
411
466
545
618
711
809

91
117
139
166
205
247
283
320
363
425
481
550
622

91
117
139
166
205
247
283
320
363
425

EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE DE 12/20 kV A 20/35 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

137
179
217
259
323
394
454
516
595
702
802
933
1.070

118
154
186
225
279
341
393
448
513
604
690
800
912

118
154
186
225
279
341
393
448
513
604

120
155
187
221
273
329
375
423
482
560
633
723
817

107
138
166
199
245
297
340
385
437
510
578
661
746

107
138
166
199
245
297
340
385
437
510

(*) Eletrodutos no-metlicos. NBR 14039/2003 - Tabela 28.

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

11

Mdia tenso
Uso Geral
CAPACIDADE DE CONDUO DE CORRENTE
CORRENTES MXIMAS ADMISSVEIS POR CONDUTOR NO SOLO

seo
nominal

temperatura no condutor: 90C


temperatura ambiente: 20C
fator de carga: 100%

resistividade trmica do terreno:

em banco de dutos (s)

diretamente enterrado

XI

XII

XIII

XIV

XV

1 cabo
unipolar
por duto
em plano

3 cabos
unipolares
em triflio
no duto

1
cabo
tripolar
no duto

1 cabo
tripolar

3 cabos unipolares
em plano

3 cabos unipolares
em triflio

coluna a

coluna b

coluna a

90 cm

coluna b

30 cm

90 cm

20 cm

90 cm
20 cm

30 cm

coluna b

76 cm
30 cm

13 cm

48 cm

48 cm

30 cm

76 cm

coluna a

13 cm

76 cm

13 cm

(mm2)

coluna A: 2,5 K . m/W


coluna B: 1,0 K . m/W
banco de dutos: 1,2 K . m/W

EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE DE 3,6/6 kV A 8,7/15 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

63
81
104
124
147
178
213
241
270
304
351
394
447
502

55
70
90
108
127
154
184
209
234
263
303
340
382
426

55
70
90
108
127
154
184
209
234
263
303
340
382

65
84
107
128
150
183
218
247
276
311
358
402
453

95
123
156
187
219
267
318
361
403
454
523
587
661

78
99
126
150
176
212
250
281
311
347
395
437
489
542

114
145
184
219
257
310
365
410
454
507
577
638
714
791

65
84
107
128
150
183
218
247
276
311
358
402
453
506

95
123
156
187
219
267
318
361
403
454
523
587
661
739

143
183
218
256
308
365
410
454
507
577
641
717
794

84
108
128
151
184
219
248
278
312
360
404
457
511

123
158
187
220
269
320
362
406
456
526
590
667
746

EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE DE 12/20 kV A 20/35 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

83
106
126
148
181
215
244
273
307
355
398
452
507

72
92
109
128
156
186
211
236
265
306
342
386
431

72
92
109
128
156
186
211
236
265
306

84
108
128
151
184
219
248
278
312
360

123
158
187
220
269
320
362
406
456
526

98
125
149
175
211
250
281
311
347
395
439
491
544

NBR 14039/2003 - Tabela 28.

12

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NA BLINDAGEM

 Este captulo tem por finalidade possibilitar a determinao da operabilidade de um cabo sob condies de curto-circuito,
limitada pelo fluxo de correntes de falha atravs da blindagem metlica do cabo.
Essa determinao de operabilidade consiste no clculo do tempo mximo que uma blindagem metlica pode ser submetida a
uma determinada corrente de curto-circuito terra, sem danos para a isolao e cobertura de proteo.
CONSIDERAES TCNICAS

 Uma frmula foi desenvolvida para o clculo da corrente de curto-circuito em blindagem de cobre, aplicada sob a forma de
fios ou fitas. baseada na energia trmica armazenada na blindagem metlica e no limite mximo de temperatura admitida
pela isolao ou pela cobertura, com a hiptese de que o intervalo de tempo para o fluxo de corrente seja to pequeno que o
calor desenvolvido durante o curto-circuito fica contido na blindagem.
A temperatura mxima de curto-circuito para cabos com cobertura de polietileno ou PVC de 200C. A seo efetiva da
blindagem encontra-se indicada na tabela de Dados Construtivos.
FRMULAS SIMPLIFICADAS

 A frmula apresentada pode ser simplificada, uma vez fixadas as temperaturas em regime contnuo (T1 ) e em curto-circuito
(T2 ). A tabela abaixo apresenta frmulas simplificadas.
Cumpre assinalar que, no caso de cabos tripolares com blindagem a fios de cobre, a corrente de retorno em um curto-circuito
unipolar circular pelas blindagens dos trs condutores, portanto os valores dados podem, neste caso, ser multiplicados por trs.

SIMBOLOGIA
S = seo efetiva de blindagem (mm2 )
t = tempo de durao do curto-circuito (s)
T1 = temperatura de operao da blindagem (C)
T2 = temperatura de curto-circuito da blindagem (C)
= 234,5 = temperatura deduzida para resistncia hmica da blindagem nula (C abaixo de zero)
K = parmetro funo das caractersticas do material da blindagem
Frmula bsica:

( )

T2 +

. t = 115.679 log
T1 +

Referncias: ICEA P-45-482 e IEC 949

T1 ( C )

T2 ( C )

Eprotenax Compact
Eprotenax
Voltalene

85

200

t = 122,4 S

Eprotenax
Compact 105

100

200

t = 115 S

tipo de cabo

frmula simplificada

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

13

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

 Na anlise de circuitos eltricos faz-se necessrio o conhecimento de alguns parmetros eltricos dos cabos que apresentamos a seguir. Esses parmetros por fase so:
Rcc - resistncia hmica mxima em cc
Rca - resistncia em ca
XL - reatncia indutiva
Xc - reatncia capacitiva
 Os valores de Rcc foram extrados da NBR NM 280 classe de encordoamento 2 e se referem temperatura de 20C.
Os parmetros Rca, XL e Xc so vlidos para cabos aplicados em sistemas trifsicos, simtricos e equilibrados, na freqncia
de 60Hz.

 O parmetro Rca foi calculado para a temperatura mxima permitida pela isolao do cabo em regime contnuo. Os valores de
Rca e XL, que dependem da maneira de instalar os cabos, so os componentes da impedncia srie da linha. A parte real da
impedncia representada por Rca e a parte imaginria por XL.

 Foi tambm considerado no clculo de Rca e XL o efeito da circulao de correntes pelas blindagens, pois a maior parte das
instalaes de cabos de potncia de mdia tenso tm a blindagem aterrada em dois ou mais pontos. O parmetro Xc, reatncia capacitiva, considerado entre fase-terra (condutor-blindagem).

14

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
2

(mm )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT 105 - 3,6/6 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,830
1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

11.360
10.023
8.772
7.804
6.908
6.150
5.467
4.983
4.579
4.213
4.169
3.811
3.363
3.062

2,447
1,540
0,976
0,705
0,522
0,363
0,263
0,210
0,172
0,139
0,107
0,087
0,070
0,057

0,247
0,235
0,223
0,215
0,206
0,200
0,194
0,190
0,186
0,183
0,181
0,178
0,174
0,172

2,459
1,551
0,986
0,715
0,531
0,372
0,271
0,217
0,178
0,144
0,112
0,092
0,074
0,060

0,357
0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

2,464
1,556
0,991
0,719
0,534
0,376
0,275
0,221
0,182
0,148
0,116
0,095
0,077
0,063

0,389
0,373
0,356
0,343
0,330
0,317
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

2,443
1,536
0,971
0,701
0,518
0,359
0,260
0,207
0,168
0,135
0,105
0,085
0,069
0,056

0,178
0,165
0,154
0,145
0,137
0,130
0,125
0,120
0,117
0,114
0,111
0,109
0,105
0,102

2,461
1,553
0,988
0,716
0,533
0,373
0,273
0,219
0,179
0,146
0,114
0,093
0,075
0,061

0,381
0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

2,442
1,534
0,970
0,700
0,517
0,358
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,085
0,069

0,162
0,150
0,140
0,132
0,125
0,119
0,114
0,110
0,107
0,104
0,102
0,100
0,096

1,551
0,986
0,715
0,531
0,372
0,271
0,217
0,178
0,144
0,112
0,092
0,074
0,060

0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,556
0,991
0,719
0,534
0,376
0,275
0,221
0,182
0,148
0,116
0,095
0,077
0,063

0,373
0,356
0,343
0,330
0,317
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,536
0,971
0,701
0,518
0,359
0,260
0,207
0,168
0,135
0,105
0,085
0,069
0,056

0,165
0,154
0,145
0,137
0,130
0,125
0,120
0,117
0,114
0,111
0,109
0,105
0,102

1,553
0,988
0,716
0,533
0,373
0,273
0,219
0,179
0,146
0,114
0,093
0,075
0,061

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

1,534
0,970
0,700
0,517
0,358
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,085
0,069

0,150
0,140
0,132
0,125
0,119
0,114
0,110
0,107
0,104
0,102
0,100
0,096

EPROTENAX COMPACT 105 - 6/10 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

10.023
8.772
7.804
6.908
6.150
5.467
4.983
4.579
4.213
4.169
3.811
3.363
3.062

1,540
0,976
0,705
0,522
0,363
0,263
0,210
0,172
0,139
0,107
0,087
0,070
0,057

0,235
0,223
0,215
0,206
0,200
0,194
0,190
0,186
0,183
0,181
0,178
0,174
0,172

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

15

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
2

(mm )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT 105 - 8,7/15 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

12.750
10.067
8.993
7.991
7.139
6.366
5.816
5.355
4.936
5.061
4.636
4.103
3.743

1,540
0,976
0,705
0,522
0,363
0,263
0,210
0,172
0,139
0,107
0,087
0,070
0,057

0,244
0,228
0,219
0,210
0,204
0,197
0,193
0,189
0,186
0,185
0,182
0,178
0,175

1,550
0,986
0,714
0,531
0,371
0,271
0,217
0,178
0,144
0,112
0,091
0,074
0,060

0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,554
0,990
0,718
0,535
0,375
0,275
0,221
0,182
0,148
0,115
0,095
0,077
0,062

0,373
0,356
0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,536
0,971
0,701
0,518
0,359
0,260
0,206
0,168
0,135
0,104
0,085
0,068
0,056

0,174
0,158
0,149
0,141
0,134
0,128
0,124
0,120
0,117
0,115
0,112
0,108
0,105

1,552
0,987
0,716
0,532
0,373
0,272
0,218
0,179
0,145
0,113
0,092
0,075
0,061

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

1,534
0,970
0,700
0,517
0,358
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,085

0,161
0,145
0,137
0,130
0,123
0,118
0,114
0,110
0,107
0,106
0,103

1,548
0,984
0,713
0,530
0,370
0,270
0,216
0,177
0,144
0,111
0,091
0,073
0,059

0,341
0,324
0,311
0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,552
0,998
0,717
0,534
0,374
0,274
0,220
0,181
0,147
0,115
0,094
0,076
0,062

0,373
0,357
0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,535
0,971
0,701
0,518
0,359
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,085
0,068
0,055

0,187
0,172
0,157
0,149
0,141
0,135
0,130
0,126
0,122
0,120
0,117
0,112
0,109

1,549
0,985
0,715
0,531
0,372
0,271
0,217
0,178
0,145
0,112
0,092
0,074
0,060

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,255
0,243
0,235

1,534
0,970
0,700
0,517
0,358
0,259
0,206
0,167
0,135
0,104

0,177
0,161
0,146
0,138
0,131
0,125
0,120
0,116
0,113
0,111

EPROTENAX COMPACT 105 - 12/20 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

16

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

16.526
13.816
11.132
9.958
8.949
8.025
7.363
6.803
6.292
6.253
5.746
5.105
4.669

1,540
0,975
0,705
0,522
0,363
0,263
0,210
0,172
0,139
0,107
0,087
0,070
0,057

0,257
0,241
0,226
0,218
0,210
0,204
0,199
0,195
0,191
0,190
0,186
0,182
0,179

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
2

(mm )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT 105 - 15/25 kV


35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

15.020
12.517
11.329
10.229
9.433
8.754
8.130
6.818
6.273
5.583
5.112

0,705
0,522
0,363
0,263
0,210
0,171
0,138
0,107
0,087
0,070
0,057

0,242
0,228
0,220
0,213
0,208
0,203
0,199
0,192
0,189
0,184
0,181

0,711
0,528
0,369
0,269
0,215
0,176
0,143
0,111
0,091
0,073
0,059

0,311
0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

0,715
0,532
0,373
0,272
0,219
0,180
0,146
0,115
0,094
0,076
0,062

0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

0,700
0,518
0,359
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,084
0,068
0,055

0,172
0,159
0,151
0,144
0,138
0,134
0,130
0,123
0,119
0,114
0,111

0,712
0,530
0,371
0,270
0,216
0,177
0,144
0,112
0,092
0,074
0,060

0,335
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,255
0,243
0,235

0,700
0,517
0,358
0,259
0,205

0,162
0,149
0,141
0,134
0,129

0,527
0,368
0,268
0,214
0,175
0,142
0,110
0,090
0,072
0,059

0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

0,530
0,372
0,271
0,217
0,178
0,146
0,114
0,093
0,075
0,062

0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

0,518
0,359
0,259
0,206
0,168
0,135
0,104
0,084
0,068
0,055

0,174
0,162
0,154
0,148
0,143
0,134
0,129
0,125
0,120
0,117

0,528
0,369
0,269
0,215
0,176
0,143
0,111
0,091
0,073
0,059

0,322
0,309
0,298
0,289
0,281
0,273
0,263
0,255
0,244
0,235

EPROTENAX COMPACT 105 - 20/35 kV


50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

16.288
14.033
12.761
11.831
11.032
9.247
8.400
7.757
6.936
6.373

0,522
0,363
0,263
0,210
0,171
0,138
0,107
0,087
0,070
0,057

0,243
0,231
0,223
0,218
0,213
0,204
0,199
0,195
0,190
0,186

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

17

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
2

(mm )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT - 3,6/6 kV


10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,830
1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

11.360
10.023
8.772
7.804
6.908
6.150
5.467
4.983
4.579
4.213
4.169
3.811
3.363
3.062

2,339
1,472
0,933
0,674
0,499
0,348
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,245
0,234
0,222
0,214
0,206
0,200
0,194
0,190
0,186
0,183
0,181
0,178
0,174
0,172

2,351
1,484
0,943
0,684
0,508
0,356
0,260
0,208
0,171
0,139
0,108
0,088
0,071
0,058

0,357
0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

2,356
1,488
0,948
0,688
0,513
0,360
0,264
0,212
0,175
0,143
0,112
0,092
0,075
0,061

0,389
0,373
0,356
0,343
0,330
0,317
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

2,335
1,468
0,928
0,670
0,495
0,344
0,248
0,198
0,161
0,130
0,100
0,082
0,066
0,054

0,176
0,164
0,153
0,144
0,137
0,130
0,125
0,120
0,117
0,114
0,111
0,109
0,105
0,102

2,353
1,485
0,945
0,686
0,510
0,358
0,261
0,210
0,172
0,140
0,109
0,089
0,072
0,059

0,381
0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

2,334
1,467
0,927
0,669
0,494
0,343
0,248
0,197
0,160
0,129
0,100
0,082
0,066

0,162
0,150
0,140
0,132
0,125
0,119
0,114
0,110
0,107
0,104
0,102
0,100
0,096

1,484
0,943
0,684
0,508
0,356
0,260
0,208
0,171
0,139
0,108
0,088
0,071
0,058

0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,488
0,948
0,688
0,513
0,360
0,264
0,212
0,175
0,143
0,112
0,092
0,075
0,061

0,373
0,356
0,343
0,330
0,317
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,468
0,928
0,670
0,495
0,344
0,248
0,198
0,161
0,130
0,100
0,082
0,066
0,054

0,164
0,153
0,144
0,137
0,130
0,125
0,120
0,117
0,114
0,111
0,109
0,105
0,102

1,485
0,945
0,686
0,510
0,358
0,261
0,210
0,172
0,140
0,109
0,089
0,072
0,059

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

1,467
0,927
0,669
0,494
0,343
0,248
0,197
0,160
0,129
0,100
0,082
0,066

0,150
0,140
0,132
0,125
0,119
0,114
0,110
0,107
0,104
0,102
0,100
0,096

EPROTENAX COMPACT - 6/10 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

18

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

10.023
8.772
7.804
6.908
6.150
5.467
4.983
4.579
4.213
4.169
3.811
3.363
3.062

1,472
0,933
0,674
0,499
0,348
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,234
0,222
0,214
0,206
0,200
0,194
0,190
0,186
0,183
0,181
0,178
0,174
0,172

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
2

(mm )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT - 8,7/15 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

12.750
10.067
8.993
7.991
7.139
6.366
5.816
5.355
4.936
5.061
4.636
4.103
3.743

1,472
0,933
0,674
0,499
0,348
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,243
0,227
0,219
0,210
0,204
0,197
0,193
0,189
0,186
0,185
0,182
0,178
0,175

1,482
0,943
0,683
0,508
0,355
0,259
0,208
0,170
0,138
0,107
0,088
0,071
0,058

0,341
0,324
0,311
0,298
0,285
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,487
0,947
0,688
0,512
0,360
0,263
0,212
0,174
0,142
0,111
0,091
0,074
0,061

0,373
0,356
0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,468
0,928
0,670
0,495
0,344
0,248
0,197
0,161
0,130
0,100
0,081
0,066
0,054

0,173
0,157
0,149
0,141
0,134
0,128
0,124
0,120
0,117
0,115
0,112
0,108
0,105

1,484
0,944
0,685
0,509
0,357
0,261
0,209
0,172
0,140
0,109
0,089
0,072
0,059

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,254
0,243
0,235

1,467
0,927
0,669
0,494
0,343
0,247
0,197
0,160
0,129
0,100
0,081

0,161
0,145
0,137
0,130
0,123
0,118
0,114
0,110
0,107
0,106
0,103

1,480
0,941
0,682
0,507
0,355
0,258
0,207
0,170
0,138
0,107
0,087
0,070
0,057

0,341
0,324
0,311
0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

1,484
0,945
0,686
0,511
0,359
0,262
0,211
0,173
0,141
0,110
0,091
0,074
0,060

0,373
0,357
0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

1,467
0,928
0,670
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100
0,081
0,066
0,054

0,187
0,172
0,157
0,149
0,141
0,135
0,130
0,126
0,122
0,120
0,117
0,112
0,109

1,482
0,942
0,684
0,508
0,356
0,260
0,208
0,171
0,139
0,108
0,088
0,071
0,058

0,364
0,348
0,334
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,255
0,243
0,235

1,467
0,927
0,669
0,494
0,343
0,247
0,197
0,160
0,129
0,099

0,177
0,161
0,146
0,138
0,131
0,125
0,120
0,116
0,113
0,111

EPROTENAX COMPACT - 12/20 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

16.526
13.816
11.132
9.958
8.949
8.025
7.363
6.803
6.292
6.253
5.746
5.105
4.669

1,472
0,933
0,674
0,499
0,347
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,257
0,241
0,226
0,218
0,210
0,204
0,199
0,195
0,191
0,190
0,186
0,182
0,179

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

19

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

seo
nominal

Rcc
mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

s = 2D
(mm2 )

( /km )

( .km )

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

XL
(/km)

EPROTENAX COMPACT - 15/25 kV


35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

15.020
12.517
11.329
10.229
9.433
8.754
8.130
6.818
6.273
5.583
5.112

0,674
0,499
0,347
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,242
0,228
0,220
0,213
0,208
0,203
0,199
0,192
0,189
0,184
0,181

0,680
0,506
0,353
0,257
0,206
0,169
0,137
0,107
0,087
0,070
0,057

0,311
0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

0,684
0,509
0,357
0,261
0,210
0,172
0,140
0,110
0,090
0,073
0,060

0,343
0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

0,670
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100
0,081
0,065
0,053

0,172
0,159
0,151
0,144
0,138
0,134
0,130
0,123
0,119
0,114
0,111

0,682
0,507
0,355
0,259
0,207
0,170
0,138
0,108
0,088
0,071
0,058

0,335
0,321
0,309
0,297
0,288
0,280
0,273
0,263
0,255
0,243
0,235

0,669
0,494
0,343
0,247
0,196

0,162
0,149
0,141
0,134
0,129

0,504
0,352
0,256
0,205
0,168
0,136
0,106
0,086
0,070
0,057

0,298
0,286
0,274
0,265
0,257
0,249
0,239
0,231
0,220
0,212

0,507
0,356
0,260
0,208
0,171
0,140
0,109
0,090
0,073
0,059

0,330
0,318
0,306
0,297
0,289
0,281
0,271
0,263
0,252
0,244

0,495
0,343
0,248
0,197
0,160
0,129
0,100
0,081
0,065
0,053

0,174
0,162
0,154
0,148
0,143
0,134
0,129
0,125
0,120
0,117

0,505
0,353
0,257
0,206
0,169
0,138
0,107
0,088
0,071
0,057

0,322
0,309
0,298
0,289
0,281
0,273
0,263
0,255
0,244
0,235

EPROTENAX COMPACT - 20/35 kV


50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

20

0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

16.288
14.033
12.761
11.831
11.032
9.247
8.400
7.757
6.936
6.373

0,499
0,347
0,252
0,201
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,243
0,231
0,223
0,218
0,213
0,204
0,199
0,195
0,190
0,186

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

Rcc
seo
nominal mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

( .km )
epro(mm ) ( /km ) tenax
2

voltalene

s = 2D

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

Rca
(/km)

XL
(/km)

EPROTENAX E VOLTALENE - 3,6/6 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

12.215
10.739
9.719
8.879
7.821
6.946
6.396
5.895
5.413
4.786
4.366
3.993
3.804

13.809
12.140
10.987
10.037
8.841
7.852
7.230
6.664
6.119
5.410
4.936
4.514
4.301

1,470
0,933
0,673
0,498
0,347
0,251
0,200
0,164
0,133
0,103
0,084
0,068
0,055

0,240
0,228
0,220
0,214
0,205
0,199
0,194
0,191
0,187
0,182
0,179
0,177
0,174

1,480
0,941
0,681
0,506
0,354
0,258
0,206
0,169
0,140
0,109
0,089
0,072
0,058

0,337
0,320
0,308
0,298
0,284
0,271
0,263
0,255
0,246
0,235
0,226
0,218
0,209

1,480
0,945
0,685
0,510
0,358
0,261
0,210
0,172
0,144
0,113
0,093
0,076
0,062

0,369
0,353
0,340
0,330
0,316
0,303
0,295
0,287
0,278
0,267
0,258
0,250
0,241

1,470
0,928
0,670
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,130
0,100
0,082
0,066
0,054

0,171
0,159
0,151
0,144
0,136
0,129
0,125
0,121
0,118
0,113
0,110
0,107
0,105

1,480
0,944
0,684
0,509
0,356
0,260
0,209
0,171
0,143
0,112
0,098
0,075
0,061

0,361
0,344
0,332
0,321
0,307
0,295
0,286
0,278
0,270
0,258
0,250
0,242
0,232

1,470
0,928
0,669
0,495
0,343
0,248
0,197
0,162
0,130
0,101
0,082
0,067

0,158
0,147
0,139
0,133
0,125
0,119
0,115
0,112
0,109
0,104
0,101
0,099

1,480
0,940
0,681
0,506
0,353
0,258
0,206
0,169
0,139
0,109
0,089
0,076
0,063

0,337
0,320
0,308
0,298
0,284
0,271
0,263
0,255
0,246
0,235
0,226
0,218
0,208

1,480
0,944
0,685
0,510
0,357
0,261
0,209
0,172
0,144
0,113
0,093
0,082
0,068

0,369
0,353
0,340
0,330
0,316
0,303
0,295
0,287
0,278
0,267
0,258
0,249
0,240

1,470
0,928
0,670
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,130
0,100
0,082
0,067
0,055

0,174
0,162
0,154
0,147
0,139
0,132
0,128
0,124
0,120
0,115
0,112
0,109
0,106

1,480
0,943
0,684
0,509
0,356
0,260
0,208
0,171
0,142
0,112
0,092
0,080
0,067

0,361
0,344
0,332
0,321
0,307
0,295
0,286
0,278
0,270
0,258
0,250
0,241
0,232

1,470
0,928
0,669
0,495
0,343
0,248
0,197
0,162
0,130
0,100
0,082
0,067

0,162
0,150
0,142
0,136
0,128
0,122
0,118
0,114
0,111
0,106
0,103
0,101

EPROTENAX E VOLTALENE - 6/10 kV


16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

1,150
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

13.368
11.793
10.698
9.794
8.651
7.702
7.102
6.555
6.028
5.339
4.878
4.465
4.018

15.112
13.331
13.595
11.072
9.779
8.706
8.029
7.410
6.814
6.036
5.514
5.048
4.542

1,470
0,932
0,673
0,498
0,347
0,251
0,200
0,164
0,133
0,103
0,084
0,071
0,058

0,244
0,232
0,223
0,216
0,208
0,201
0,197
0,193
0,189
0,185
0,181
0,178
0,175

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

21

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

Rcc
seo
nominal mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

( .km )
epro(mm2 ) ( /km ) tenax

voltalene

s = 2D

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

Rca
(/km)

XL
(/km)

EPROTENAX E VOLTALENE - 8,7/15 kV


25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

14.412
13.151
12.099
10.757
9.632
8.915
8.258
7.620
6.780
6.214
5.705
5.150

14.866
13.678
12.161
10.888
10.078
9.335
8.613
7.665
7.024
6.449
5.882

0,932
0,673
0,498
0,347
0,251
0,202
0,165
0,133
0,103
0,087
0,071
0,058

0,239
0,231
0,224
0,215
0,208
0,204
0,199
0,195
0,189
0,186
0,183
0,179

0,939
0,680
0,505
0,353
0,257
0,208
0,171
0,139
0,108
0,093
0,076
0,062

0,321
0,308
0,298
0,284
0,271
0,263
0,255
0,246
0,235
0,226
0,218
0,208

0,943
0,684
0,509
0,356
0,260
0,212
0,175
0,143
0,112
0,098
0,081
0,067

0,353
0,340
0,330
0,316
0,304
0,295
0,287
0,278
0,267
0,257
0,250
0,240

0,928
0,670
0,495
0,343
0,248
0,198
0,161
0,130
0,100
0,082
0,066
0,054

0,170
0,162
0,155
0,145
0,138
0,134
0,130
0,126
0,120
0,117
0,113
0,110

0,942
0,683
0,507
0,355
0,259
0,211
0,174
0,142
0,111
0,097
0,080
0,066

0,344
0,332
0,321
0,307
0,295
0,286
0,278
0,270
0,258
0,249
0,241
0,232

0,928
0,669
0,494
0,343
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100
0,082

0,159
0,151
0,144
0,136
0,129
0,125
0,121
0,117
0,112
0,109

0,679
0,504
0,352
0,259
0,207
0,170
0,138
0,107
0,092
0,075
0,065

0,308
0,298
0,284
0,271
0,263
0,255
0,246
0,235
0,226
0,218
0,208

0,683
0,508
0,355
0,263
0,212
0,174
0,142
0,111
0,098
0,080
0,071

0,341
0,330
0,316
0,303
0,295
0,287
0,279
0,267
0,258
0,250
0,239

0,669
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100
0,082
0,066
0,054

0,168
0,161
0,152
0,144
0,139
0,135
0,130
0,125
0,121
0,117
0,114

0,682
0,507
0,354
0,262
0,210
0,173
0,141
0,110
0,096
0,079
0,070

0,332
0,321
0,307
0,295
0,286
0,278
0,270
0,258
0,249
0,241
0,231

0,669
0,495
0,343
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100

0,158
0,151
0,142
0,135
0,130
0,126
0,122
0,116

EPROTENAX E VOLTALENE - 12/20 kV


35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

22

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

15.127
13.970
12.483
11.226
10.421
9.679
8.956
7.999
7.349
6.764
6.122

17.100
15.792
14.111
12.691
11.781
10.942
10.124
9.042
8.308
7.646
6.920

0,673
0,498
0,347
0,253
0,202
0,165
0,133
0,103
0,087
0,071
0,060

0,238
0,231
0,221
0,214
0,208
0,204
0,200
0,194
0,190
0,187
0,182

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
PARMETROS ELTRICOS

Rcc
seo
nominal mxima
em CC
20 C

Xc

unipolar

tripolar
20 cm

S
D

( .km )
epro(mm2 ) ( /km ) tenax

voltalene

s = 2D

s = 13 cm

s= 20 cm

triflio

banco de dutos

Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
Rca
XL
(/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km) (/km)

Rca
(/km)

XL
(/km)

EPROTENAX E VOLTALENE - 15/25 kV


35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

17.743
16.148
14.508
13.111
12.211
11.376
10.559
9.471
8.728
8.055
7.313

19.155
17.149
15.537
13.997
12.937
12.082
11.186
10.126
9.327
8.475
7.700

0,673
0,498
0,348
0,252
0,202
0,165
0,133
0,106
0,087
0,071
0,060

0,247
0,238
0,228
0,220
0,215
0,210
0,206
0,199
0,195
0,191
0,187

0,678
0,503
0,354
0,258
0,206
0,169
0,137
0,111
0,091
0,074
0,064

0,308
0,298
0,284
0,271
0,263
0,255
0,247
0,234
0,226
0,218
0,208

0,682
0,507
0,358
0,262
0,211
0,173
0,141
0,117
0,097
0,080
0,070

0,341
0,330
0,316
0,303
0,295
0,287
0,279
0,266
0,258
0,250
0,239

0,669
0,495
0,344
0,248
0,197
0,161
0,129
0,100
0,082
0,066
0,054

0,177
0,169
0,159
0,151
0,145
0,141
0,136
0,130
0,126
0,122
0,118

0,680
0,506
0,357
0,261
0,209
0,172
0,140
0,115
0,095
0,078
0,069

0,332
0,322
0,307
0,295
0,286
0,278
0,270
0,258
0,249
0,241
0,231

0,669
0,495
0,343
0,248
0,197

0,168
0,159
0,150
0,142
0,137

0,505
0,353
0,257
0,210
0,173
0,141
0,110
0,093
0,076
0,063

0,298
0,284
0,271
0,262
0,254
0,246
0,234
0,226
0,218
0,208

0,509
0,357
0,261
0,216
0,179
0,146
0,115
0,100
0,083
0,069

0,330
0,316
0,303
0,294
0,286
0,278
0,266
0,257
0,249
0,240

0,495
0,344
0,248
0,198
0,161
0,130
0,100
0,082
0,066
0,054

0,179
0,168
0,160
0,155
0,149
0,145
0,138
0,133
0,129
0,124

0,508
0,356
0,260
0,214
0,177
0,145
0,114
0,098
0,081
0,067

0,321
0,307
0,295
0,285
0,277
0,269
0,258
0,248
0,241
0,231

EPROTENAX E VOLTALENE - 20/35 kV


50
70
95
120
150
185
240
300
400
500

0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099
0,075
0,060
0,047
0,037

19.063
17.244
15.680
14.663
13.715
12.781
11.528
10.665
9.879
9.007

20.218
18.433
16.713
15.518
14.549
13.527
12.308
11.382
10.389
9.478

0,499
0,348
0,252
0,204
0,167
0,136
0,106
0,089
0,073
0,060

0,248
0,238
0,229
0,224
0,219
0,214
0,207
0,202
0,198
0,193

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

23

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR
INTRODUO

 Este captulo tem por finalidade auxiliar os usurios de cabos de potncia na determinao das condies de operao do
cabo, durante um curto-circuito. Os bacos fornecidos adiante podem ser usados nas seguintes situaes:
a) para determinar a mxima corrente de curto-circuito permitida num cabo (condutor e blindagem);
b) para determinar a seo do condutor necessria para suportar uma particular condio de curto-circuito;
c) para determinar o tempo mximo que um cabo pode funcionar, com uma particular corrente de curto-circuito, sem danificao da isolao (condutor e blindagem).

CONSIDERAES TCNICAS

 Para a resoluo do problema de curto-circuito em cabos isolados foram desenvolvidas duas frmulas: uma para condutor de
cobre e a outra para condutor de alumnio. So baseadas na energia trmica armazenada no material condutor e no limite
mximo de temperatura admitida pela isolao.
Admite-se ainda que o intervalo de tempo da passagem de corrente de curto-circuito pequeno, de forma que o calor desenvolvido durante o curto fica contido no condutor.

condutor

frmula
2

( )
( )
I

cobre

. t = 115.679 log

alumnio

. t = 48.686 log

[
[

T2 + 234
T1 + 234
T2 + 228
T1 + 228

]
]

Referncias: ICEA P-32-382 e IEC 949

SIMBOLOGIA
I = corrente de curto-circuito (A)
S = seo transversal (mm2 )
t = tempo de durao do curto-circuito (s)
T1 = mxima temperatura admissvel no condutor em operao normal (C)
T2 = mxima temperatura admitida para o condutor no curto-circuito (C)

 importante realar que a temperatura anormal no condutor persiste por um intervalo de tempo maior do que o de durao
do curto. Por exemplo, uma corrente de 36000 ampres num cabo de 240mm2 eleva a temperatura do cobre num cabo
Eprotenax, de 90 C para 250 C, em aproximadamente 1 segundo.

 Enquanto que, com a corrente reduzida a zero, levaria esse cabo 3000 segundos para voltar temperatura de operao normal do condutor. O tempo de resfriamento variar com a geometria do cabo e local da instalao. Este atraso trmico no resfriamento de uma especial importncia em casos onde os circuitos so protegidos por religadores automticos e onde um
imediato religamento manual s vezes praticado.

 Geralmente a tempertura inicial do condutor no precisamente conhecida, pois depende da carga do cabo e das condies
ambientais. Por motivos de segurana deve-se adotar a mxima temperatura admissvel no condutor, nas condies normais
de trabalho do cabo.

24

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR

CONSIDERAES SOBRE EMENDAS, TERMINAIS E TERMINAES

 Na instalao de um cabo de potncia, existe a possibilidade das conexes serem executadas com solda estanho-chumbo.
Estas soldas tm suas caractersticas mecnicas depreciadas com a temperatura; recomenda-se, em geral, que a temperatura
no ultrapasse 160 C. Vemos, ento, que embora a isolao admita temperaturas superiores a 160 C, a emenda ou terminal
que fixar a mxima temperatura para as condies de emergncia.

 Como, eventualmente, as conexes podero ser executadas por meio de conectores de compresso ou aparafusados, ou por
meio de soldas especiais (soldas a arco ou autgenas), sendo a temperatura mxima de curto-circuito fixada pela isolao,
fornecemos bacos referentes a cabos instalados com todas as conexes por presso e por meio de solda de estanho
(T2 = 160 C).

FRMULAS SIMPLIFICADAS

 As frmulas apresentadas podem ser simplificadas, uma vez fixadas as temperaturas mximas em regime contnuo e de curtocircuito. A tabela abaixo resume estas frmulas, para todos os cabos de potncia de mdia tenso.

T1

frmula baseada na mxima temperatura de curto-circuito


condutor de cobre
conexes prensadas

(C)

T2 (C)

90

frmula

T2 (C)

I t = 142 S
250

105

condutor de alumnio

conexes soldadas
frmula

T2 (C)

I t = 99 S
160

I t = 134 S

conexes prensadas
frmula

T2 (C)

I t = 93 S
250

I t = 87 S

conexes soldadas
frmula

I t = 65 S
160

I t = 88 S

I t = 57 S

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

25

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES MXIMAS DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR
 EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE
CONDUTOR - COBRE

26

CONEXES SOLDADAS

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES MXIMAS DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR
 EPROTENAX COMPACT, EPROTENAX E VOLTALENE
CONDUTOR - COBRE

CONEXES PRENSADAS

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

27

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES MXIMAS DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR
 EPROTENAX COMPACT 105
CONDUTOR - COBRE

28

CONEXES SOLDADAS

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

Mdia tenso
Uso Geral
CORRENTES MXIMAS DE CURTO-CIRCUITO NO CONDUTOR
 EPROTENAX COMPACT 105
CONDUTOR - COBRE

CONEXES PRENSADAS

A Prysmian reserva-se ao direito de modificar sem aviso prvio as caractersticas tcnicas, pesos e dimenses apresentadas neste catlogo, sempre respeitando os
valores previstos nas normas citadas. A Prysmian no se responsabiliza por danos pessoais ou materiais decorrentes do uso inadequado e/ou negligente das
informaes contidas neste catlogo.

Tel: 11 4998-4155; Fax: 11 4998-4166; e-mail: webcabos@prysmian.com; internet: www.prysmian.com.br

29