Redes Telefonicas PDF

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL
INSTITUTO DE TECNOLOGOS
REDES TELEFONICAS
PLANTA EXTERNA
lng. Pablo Lpez Merino
QUITO ECUADOR
1.996
PROLOGO
Las telecomunicaciones en el mundo se han desarrollado en forma vertiginosa, alcanzando
niveles extraordinarios, es as como en la actualidad es fcil comunicarse con cualquier
ciudad del mundo en segundos, el servicio telefnico se ha incrementado considerablemente,
en los pases desarrollados no existe una sola casa o departamento que no tenga el servicio
telefnico, convirtindose este en una necesidad primordial. El Ecuador no est aeno a este
desarrollo, el incremento del servicio telefnico, si bien es cierto no ha alcanzado los ndices
de los pases desarrollados, si existe un adelanto sustancial, de tal manera que en los !ltimos
diez a"os, se ha multiplicado el n!mero de lneas telefnicas domiciliarias.
El servicio telefnico domiciliario tiene dos partes fundamentales que son las centrales
telefnicas # las redes telefnicas propiamente dichas, es necesario contar con las dos cosas
para poder atender a un abonado nuevo. El presente documento se refiere !nicamente a las
redes telefnicas, es decir al conunto de elementos que unen elctricamente a los aparatos
telefnicos con las centrales telefnicas.
El documento pretende ser una gua para los dise"adores de las redes telefnicas en
edificios, urbanizaciones # sectores poblados en general, para lo cual es necesario conocer en
primer lugar la forma # el fondo de las redes, como estn construidas, que elementos existen,
cuales son los materiales que se utilizan, para luego entrar en el estudio de los parmetros
para el dise"o # culminar con los conocimientos bsicos de la construccin.
Ing. Pablo Lpez Merino
CAPITULO 1
GENERALIAE!
El incremento del servicio telefnico en las grandes ciudades, ha creado la necesidad de
establecer sistemas bien organizados de control tanto en la venta del servicio, el
mantenimiento del mismo como en la distribucin de redes telefnicas por las diferentes
calles de la ciudad, generalmente la red telefnica est dividida en centrales telefnicas
ubicadas en los edificios del administrador $hasta la presente fecha E%E&EL' ( el cableado
por las calles de la ciudad, a las primeras que se encuentran en el interior se les conoce como
planta interna, # a las segundas que se encuentran en el exterior se le conoce como planta
externa, el obetivo de este documento es dar a conocer a los lectores todo lo relacionado con
la planta externa.
1.1 LA COMUNICACION TELE"ONICA
La comunicacin telefnica se establece entre dos aparatos telefnicos unidos por medio de
cables, cuando una persona habla por telfono, la se"al de voz se transforma en se"al elctrica
en el micrfono existente en el aparato telefnico, esta se"al se transmite a travs del cable.
elctrico hasta el otro usuario, en el cual la se"al se transforma en sonido en el parlante que
tiene el telfono, para que la se"al elctrica sea transmitida en el cable, es necesario que exista
una alimentacin de corriente continua, generalmente en las centrales telefnicas p!blicas
esta alimentacin es de )* voltios +,.
-i se conectan dos aparatos telefnicos por medio de un cable telefnico, # adems se
instala una batera de . voltios en serie con uno de los dos telfonos, es posible establecer una
comunicacin telefnica. /igura 0o 1.1
2n cable telefnico est formado por dos conductores de cobre denominados hilo 343 e
hilo 353, normalmente se le conoce como un PAR TELE"ONICO.
I n g . P a b l o L p e z M e r i n o
1.# LA! CENTRALE! TELE"$NICA!
El incremento de abonados telefnicos en las poblaciones, oblig a crear un sistema por
medio del cual se puedan comunicar entre todos los abonados, de acuerdo a las necesidades,
es as como naci la idea de la central telefnica, que no es mas que un punto de
concentracin, a donde todos se pueden comunicar de tal manera que si un abonado necesita
comunicarse con otro, esta comunicacin siempre se realiza a travs de la central telefnica.
Las primeras centrales telefnicas fueron totalmente manuales. consistan en un lugar en el
cual una persona reciba una llamada # en forma manual, conectando fsicamente con otra
lnea realizaba la unin entre dos usuarios.
Las centrales telefnicas manuales, no prestaron un servicio eficiente, debido a la falta de
privacidad como tambin a la falta de continuidad del servicio, pues estaba disponible
normalmente en horas laborables, es por eso que se desarrollaron las centrales automticas,
en las cuales se conecta un abonado con otro en forma automtica sin la presencia de
ninguna persona.
Las centrales automticas son las que se utilizan actualmente, as se tiene las
electromecnicas, cu#os principales componentes fueron los . electroimanes, utilizaron un
sistema denominado 6barras cruzadas7 para realizar las conexiones necesarias con el fn de
establecer la comunicacin telefnica, estas centrales fueron mu# ruidosas, consumidoras de
mucha potencia # ocupaban mucho espacio.
En la actualidad se tiene las centrales completamente electrnicas, cu#os principales
componentes son8 transistores, circuitos digitales, microprocesadores que realizan las
conexiones sin necesidad de movimientos fsicos.
Las centrales automticas introdueron un sistema de comunicacin de se"ales que son
entendidas por las mquinas, es decir funcionan con un lenguae de mquina, as se tiene que
al levantar el telfono, la central interpreta que un usuario est originando una llamada #
lgicamente enva el tono de marcar, al marcar los n!meros. la central debe ser capaz de
entender con que abonado desea comunicarse para realizar la conexin

respectiva # enviar la se"al de timbrado, etc
Las centrales telefnicas son de 19.999 n!meros cada una, de : n!meros que se marcan en
nuestro pas, los dos primeros representan la central telefnica con la que se desea
comunicarse # los cuatro restantes indican el n!mero del abonado propiamente dicho.
1.% OTRO! !ER&ICIO!
Las redes telefnicas son utilizadas para otros servicios como son8 el tlex, el fax # la
transmisin de datos.
"ig'ra No. 1.1
LA COMUNICACI$N TELE"$NICA
CAPITULO 2
CLASIFICACION DE LAS REDES
Las redes telefnicas en las poblaciones bsicamente se clasifican de la siguiente manera8
;ed troncal
;ed primaria
;ed secundaria
;ed de abonados
#.1 RE TRONCAL
Las ciudades que tienen una densidad de poblacin grande, no pueden ser servidas con una
sola central, es necesario la participacin de varias centrales telefnicas para poder cubrir la
demanda de este servicio, este es el caso de <uito, =ua#aquil, ,uenca, 4mbato, etc.
Las ciudades se dividen fsicamente en sectores denominadas AREA! E CENTRAL, cada
una est servida de una central telefnica, las dimensiones de estos sectores son de
aproximadamente > ?ilmetros
Las centrales telefnicas son identificadas por el sector en el que se encuentran, por eemplo
en <uito se tienen las siguientes centrales8
,entral =uamani
,entral el @intado
,entral Ailla /lora
,entral %onas
,entral <uito ,entro
,entro ,entral %ariscal -ucre
,entral l"aquito
,entral La Luz
,entral ,otocollao
,entral ,arceln
,entral El ,ondado
@ara que un abonado de una central telefnica se pueda comunicar con un abonado de otra, es
necesario que las centrales estn unidas entre s fsicamente con cables o con sistemas de
transmisinBrecepcin de radio, las redes que unen las centrales telefnicas se denominan
REE! TRONCALE!, estas redes en si no son conmutadas, la conexin entre una central #
otra es directa. figura 0o C.1
#.# RE PRIMARIA
Las reas de central son divididas en sectores ms peque"os denominados I!TRITO!, cada
uno de los cuales tiene un armario de distribucin, el mismo que es utilizado para concentrar
el servicio telefnico de ese sector.
Los distritos tienen una identificacin con un n!mero # en algunos casos con una letra
adicional, por eemplo8
+istrito C>
+istrito 1>:
+istrito C)*4
+istrito >C*
+istrito )>:5
,ada uno de los armarios de los distritos estn unidos por medio de cables a la central
telefnica respectiva, a esta red se le conoce como RE PRIMARIA. /igura 0D C.C.
#.% RE !ECUNARIA
Los distritos son divididos en sectores ms peque"os que se denominan AREA! E
I!PER!ION, cada una de stas, est servida por una caa de dispersin $en algunos casos
por dos caas de dispersin' de 19 pares, en la cual se concentra el servicio telefnico de ese
peque"o sector.
,ada caa de dispersin tiene una nomenclatura alfanumrica con una letra # un n!mero que
va desde el 1 al E, por eemplo 4l, 5>, ,E, +C, E), /C, =), etc.
La red que une el armario de distribucin con cada una de las caas de dispersin se denomina
RE !ECUNARIA. /igura 0D C.>.
La red secundaria siempre es de ma#or capacidad que la red primaria por motivos de
flexibilidad # mantenimiento, cuando se tiene una red secundaria que sirve a un sector de la
ciudad, no es posible determinar anticipadamente cual de los futuros abonados van ha solicitar
el servicio, cual de ellos va ha realizar una ampliacin de su vivienda para tener otro
departamento o cualquier otro caso parecido, por esta razn es preferible construir una red
secundaria de ma#or capacidad que la red primaria.
@or otro lado, la red secundaria esta construido con cables de menor capacidad que la red
primaria, es por eso que para efectos de mantenimiento, es preferible si un par secundario esta
da"ado, cambiarlo por otro que este libre # de esa manera solucionar el problema.
La relacin entre la red primaria # la red secundaria es del orden del F9 G, es decir que de
cien pares secundarios, !nicamente setenta tendrn conexin con la red primaria.
#.( RE E I!PER!ION O RE E A)ONAO!
+e cada una de las caas de dispersin se conecta directamente al abonado o aparato
telefnico domiciliario, a esta red se le conoce como ;E+ +E +H-@E;-HI0 o ;E+ +E
45J04+J. /igura 0o C.)
#.* CANALI+ACION TELE"ONICA
,on el desarrollo de las telecomunicaciones urbanas, se a hecho indispensable el empleo de
instalaciones subterrneas, sobre todo, en las grandes poblaciones en las que se necesitan
miles de circuitos precisamente por donde la construccin de edificios es mu# com!n.
La canalizacin telefnica, es el conunto de elementos ubicados bao la superficie del terreno,
sirven de aloamiento a los cables # otros elementos que forman parte de la red telefnica.
Las principales ventaas de las redes subterrneas, son los peque"os gastos de conservacin #
la proteccin de los cables, son construidas con tubos de hormign denominados ductos #
tubos de @A, suficientemente
rgidos, resistentes al choque # de fcil maneo por su bao peso.
La canalizacin telefnica se divide bsicamente, en tres partes que son8 la galera de cables,
la canalizacin propiamente dicha # las cmaras o pozos de revisin.
#.*.1 GALERIA E CA)LE!
+esde el repartidor de la central telefnica salen los cables hacia la calle, estos cables son
organizados # numerados en una de las paredes del edificio de la central, a esto se le conoce
con el nombre de =alera de cables. /igura 0o C.E
+espus de la galera de cables se encuentra el t!nel de salida de los cables, ste es construido
de hormign armado # en las paredes tiene los herraes para la suspensin # fiacin de los
cables. /igura 0 o . C.:
#.*.# CANALI+ACION
La canalizacin telefnica es construida con ductos de hormign de un metro de longitud, en
su interior tienen C o ) alvolos por donde se pasarn los cables, estos duetos son enterrados a
una profundidad aproximada de *9 cm. en la aceras # de 1C9 cm. en las calzadas. /iguras 0 J
C.F, C.* # C...
&ambin se constru#e la canalizacin telefnica con tuberas @A,, rgida, resistente a los
golpes # a la presin, con esto se consigue disminuir la friccin al pasar los cables #
lgicamente se puede construir tramos ms largos. /iguras 0 o C.19,C.11,C.1C.
La canalizacin telefnica es construida en diferentes dimensiones # capacidades dependiendo
del n!mero de cables que van a pasar por cada una de ellas, as se tiene canalizacin de dos,
cuatro, ocho, diecisis # hasta veinticuatro vas o alvolos.

#.*.% CAMARA! O PO+O! E RE&I!ION
-on los !nicos lugares en los cuales se tiene acceso en la construccin # mantenimiento de la
red, los pozos tienen una forma ovoidal es decir son ms largos que anchos con el fin de no
realizar curvas de .9 grados con los cables de gran capacidad, estn construidos con bloques
curvos que permiten darle la forma indicada. /igura 0o. C.1> # C.1).
Los pozos de revisin se clasifican de dos maneras, la primera por el n!mero de
convergencias o canalizaciones que llegan a ese pozo, se tiene pozos de una, dos, tres # cuatro
convergencias # por otra parte por el n!mero de bloques que se utiliza para la construccin
del pozo, existen pozos de C), >C, )*, *9, 199 # 1C9 bloques. /iguras 0o. C.1E, C.1: # C.1F.
Los pozos son construidos con una loza en el piso de 19 cm. de ancho, en su parte central
existe un sumidero por donde se escurrir el agua en caso de ingresar. Las paredes del pozo
son construidas con los bloques curvos # con hierros colocados verticalmente en las uniones
de los bloques # por !ltimo tiene una loza superior construida con hormign armado, con
varillas, lo suficientemente fuertes para soportar el peso de los vehculos, en su parte central
tiene una tapa de hierro redonda por donde se ingresa al mismo. /iguras 0o. C.1*, C.1., C.C9,
C.C1, C.CC.
#.6 NOMENCLATURA E LA! REE! TELE"ONICA!
En la construccin de redes telefnicas troncales, primarias # secundarias, se utilizan cables
telefnicos multipares, son cables que en el interior tienen una gran cantidad de hilos
conductores aislados, cada dos conductores forman un par telefnico # es utilizado para el
servicio telefnico de un abonado.
,ada cable que sale de la central telefnica sea este de red troncal o de red primaria se
denomina una RUTA # se enumera en orden cronolgico desde el 1 en adelante, conforme se
va#a incrementando el n!mero de cables multipares que salen desde esa central.
,ada par telefnico de red troncal, de red primaria # de red secundaria es perfectamente identificado,
para lo cual existe un sistema de numeracin de pares.
#.6.1 NOMENCLATURA E RE TRONCAL
La red troncal existente entre dos centrales telefnicas, tiene en cada extremo regletas de conexin, en
cada central telefnica existe un repartidor que es donde comienza la red telefnica externa, el
repartidor consiste en una gran cantidad de regletas colocadas en un bastidor, estas regletas son de 19,
E9 # 199 pares, # tienen una nomenclatura con un n!mero para cada E9 pares, por eemplo regleta C>,
regleta 1C*, etc, cada una de las regletas tiene E9 pares de tal manera que cada par es identificado por el
n!mero de la regleta # el n!mero de par, que puede ser del 1 al E9, por eemplo regleta CE par 1E,
significa que de la regleta 0 J CE se ha tomado el par 1E.
En la otra central tambin se tiene el repartidor con las respectivas regletas, la numeracin de las
regletas de una central con las de otra cen tral no coinciden en su numeracin, por lo tanto los pares
telefnicos de la red troncal son identificados por las regletas de las dos centrales # por el par
respectivo, por eemplo8
H< reg, C> B ,, reg. . par >>
-ignifica que en el cable troncal existente entre las centrales H"aquito # ,otocollao, la regleta C> de
H"aquito esta conectada a la regleta . de la central ,otocollao, # de esas regletas se ha tomado el par
>>.
#.6.# NOMENCLATURA E RE PRIMARIA
En los dos extremos de la red primaria existen regletas de conexin, por una parte en el repartidor de la
central telefnica estn las regletas # por otra parte en el armario de distribucin de cada distrito existen
las regletas primarias, la numeracin de estas regletas, cada una de las cuales es de E9 pares es
exactamente la misma, es decir que se conecta la regleta 0o. 19 del repartidor con la regleta 0J 19
del armario de un distrito, cada par telefnico primario es reconocido por el n!mero de la regleta # el
n!mero de par r e s p e c t i v o que v a desde el 1 al 5 O . /igura 0 o . C.C>. @or eemplo8
B ;eg 19 par )F
B ;eg EC par 1C
1.6.% NOMENCLATURA E RE !ECUNARIA
La red secundaria tiene en sus dos extremos reglas de conexin, por una parte en el armario de
distribucin de cada distrito existen en las regletas secundarias # por otra en cada caa de dispersin
existe u n a regleta de 19 pares.
La nomenclatura de la red secundaria es de igual forma de E9 pares en E9 pares, cada regleta est
denominada con una letra del alfabeto, por eemplo 4, 5, ,, +, etc, pero cada regleta de cincuenta pares
est dividida en cinco regletas de diez pares cada una, denominadas con los n!meros del 1 al E, por
eemplo la regleta 4 de cincuenta pares se divide en cinco regletas de 19 pares cada una que son 4l, 4C,
4, 4) ( 4E, de tal manera que un par telefnico es identificado por la letra de la regleta, el numero de
cada grupo de 19 pares # el par del 1 al 19, por eemplo 4> 9E significa que de la regleta 4 de E9 pares, la
que corresponde a la regleta > de 19 pares se ha tomado el par 0 o 5, es necesario indicar que las regletas
de diez pares son las que estn conectadas a las caas de dispersin # que lgicamente tienen el mismo
nombre.
#., MATERIALE!
Los materiales que se utilizan en las redes telefnicas, se pueden clasificar en forma general en seis
grandes grupos8
B ,ables telefnicos
B ;egletas o bloques de conexin
B Kerraes de suspensin # fiacin
B %ateriales de aislamiento
B Empalmes de cables telefnicos
B ,analizacin telefnica
#.,.1 CA)LE! TELE"$NICO!
Los cables telefnicos constitu#en la parte medular de la red telefnica, existe una infinidad
de cables que pueden ser utilizados para este fin, los que en la actualidad se estn utilizando
en el Ecuador son los siguientes8
a. Cable- relleno- .on ai-la/ien0o 1e polie0ileno 1'al
Estn constituidos por conductores de cobre con aislamiento de polietileno dual, rrellenos de
petrolato # protegidos con una cubierta estanca de aluminio B polietileno para ser instalados en
canalizacin, la capacidad de este cable es de 19, C9, >9, E9, F9, 199, 1E9, C99, >99, )99, :99,
.99, 1C99, 1E99 ( 1*99 pares.
,ada conductor consiste de un hilo de cobre electroltico, recocido, estirado con regularidad,
cilndrico, de calidad # resistencia homogneos, presenta una resistividad de lLE* ohmios, el
dimetro del conductor es de 9.), 9.E, 9.:, 9.F # 9.* milmetros. /igura 0 o . C.C) ,ada par
telefnico deber ser reconocido por los colores de su aislamiento # de acuerdo al cdigo
;E4 indicado a continuacin.
COIGO E COLORE!
PAR NUMERO CONUCTOR A CONUCTOR )
1.C:.E1.F: 5L40,J 4M2L
C.CF.EC.FF 5L40,J 04;40N4
>.C*.E>.F* 5L40,J AE;+E
).C..E).F. 5L40,J ,4/O
E.>9.EE.*9 5L40,J @LJ%J
:.>1.E).*1 ;JNJ 4M2L
F.>C.EF.*C ;JNJ 04;40N4
*.>>.E*.*> ;JNJ AE;+E
..>).E..*) ;JNJ ,4/O
19.>E.:9.*E ;JNJ @LJ%J
11.>:.:1.*: 0E=;J 4M2L
1C.>F.:C.*F 0E=;J 04;40N4
1>.>F.:>.** 0E=;J AE;+E
1).>..:).*. 0E=;J ,4/O
1E.)9.:E..9 0E=;J @LJ%J
1:.)1.::..1 4%4;HLLJ 4M2L
1F.)C.:F..C 4%4;HLLJ 04;40N4
1*.)>.:*..> 4%4;HLLJ AE;+E
1..)).:...) 4%4;HLLJ ,4/O
C9.)E.F9..E 4%4;HLLJ @LJ%J
C1.):.F1..: AHJLE&4 4M2L
CC.)F.FC..F AHJLE&4 04;40N4
C>.)*.F>..* AHJLE&4 AE;+E
C).)..F)... AHJLE&4 ,4/O
CE.E9.FE.199 AHJLE&4 @LJ%J
Las caractersticas elctricas de los cables son las siguientes8
IAMETRO RE!I!TENCIA ATENUACION
2//3 2o4/io-L5/3 21)65/3
9.) C*9 1.::
9.E 1*9 1.>C
9,: 1CE 1.11
9.F .C 9..E
9.* F9 9.*>
b. Cable a'0o-'-pen1i1o- relleno .on ai-la/ien0o 1e polie0ileno
,able auto soportado con aislamiento de polietileno slido, relleno de petrolato # protegido
por una cubierta estanca de aluminioBpolietileno para instalaci:n area, con capacidad de
19,C9, >9, E9, F9, 199, 1E9, C99 ( >99 pares, el cable tiene la forma de un n!mero *, en
donde el crculo superior representa un mensaero de acero encargado de autosoportar el peso
# la tensin del cable # el circulo inferior representa el cable telefnico propiamente dicho.
/igura 0o C.C).
Los materiales # las caractersticas elctricas son iguales a las del literal a.
.. Cable .on ai-la/ien0o 7 .'bier0a 1e .lor'ro 1e poli8inilo para '-o in0erior
,ables constituidos por conductores de cobre aislados con @A, # con cubierta exterior de
@A,, con capacidades de 19, C9, >9, E9, F9 # 199 pares.
,ada conductor consiste de un hilo de cobre puro, recocido # esta"ado con caractersticas
mecnicas # elctricas iguales a las del literal a, pero con un dimetro de 9.E mm. /igura 0o
C.C).
1. Cable 1e a.o/e0i1a para abona1o
El cable esta constituido por dos conductores paralelos de acero recubierto de cobre, aislados
con material termo plstico formando un solo cuerpo, es utilizado autosoportado
exteriormente, los conductores tienen un dimetro nominal de 9.* mm. /igura 0o C.CE.
Los conductores son aislados por un compuesto de @A, o algo similar de color negro o
plomo, el aislamiento, tiene un espesor de 1.C mm. La resistencia es de 1). ohmiosL?m # la
1:nicamente de 1.EF d5L?m.
#.. Cable in0erior 1e abona1o
El cable est formado por dos conductores de cobre electroltico recocido, aislados
1:nicamente1:1:1: por un compuesto de @A, color blanco, el dimetro del conductor es de
9.: rnm # el aislamiento tiene un espesor de 9.F mm. /igura 0o C.CE.
#.. Cable para p'en0e-
,able formado por dos conductores de 9.: mm de dimetro, trenzados untos para formar un
par. .
,ada conductor consiste de un hilo de cobre electroltico, recocido # esta"ado, aislado con una
capa de @A, 1Fnica con un espesor de 9.>E mm. /igura 0o C.CE
#.,.# REGLETA! O )LO9UE! E CONE:I$N
Las regletas o bloques de 1Fnicamen se utilizan en el repartidor de la central, en los armarios
de 1Fnicamente1F1F tanto las regletas primarias como las secundarias, en las caas de
1Fnicamente1F1F de los edificios, en las caas de 1Fnicamen # en las casas los de un par.
#.. Regle0a- 1e 1,ni.a/en para repar0i1or
Las regletas se emplean en el lado de la lnea del repartidor general, tienen una capacidad de
199 pares con dispositivos de proteccin contra 1Fnicamente1F1F1F1F # sobrecargas, para su
1Fnicamen tienen espigas para entorchar los hilos de puente.
#.. Regle0a- 0er/inale- 1e 1;<*; = 1;; pare- para ar/ario-
Est formada por un cuerpo modular con los elementos de soporte, numeracin # 1Fnicamen,
dispone de un bloque de contactos de acceso doble para la terminacin, tanto de los cables
1Fnicamente como de los puentes, esta provisto de dispositivos que permiten su 1Fnica #
segura 1Fnicamen al bastidor del armario, tiene la posibilidad de equiparse con proteccin en
cada grupo de 19 pares.
Existen dos tipos de regletas8 ,on corte # -in corte, para red primaria # para la red
secundarias respectivamente. Las regletas con corte permiten desconectar la red primaria # la
red secundaria cuando se instala la punta de prueba.
Estn constituidas por bloques que utilizan el sistema de 1Fnicamen presin por
desplazamiento del aislamiento tanto en la entrada como
en la salida, los elementos de contacto estn hechos de una aleacin resistente a la corrosin #
galvanizados con plata un espesor de cinco micrmetros. /igura 0 o C.C:, C.CF.
.. )lo>'e 1e 1?ni.a/en 1e 'n par
,onsta de una caa # un bloque de 1*nicamen, la caa es simplemente una cubierta # tapa de
plstico, el bloque de 1*nicamen lleva bordes de tomillo de latn antioxidante, debao del cual
existen ranuras que permiten colocar el extremo del hilo en forma recta sin necesidad de
formar el gancho.
#.. Ca@a 1e 1?ni.a/en0e 1e 1; pare-
-on de 19 pares, permiten la 1*nicamen entre la red secundaria # la red de 1*nicamente o de
abonado, estn construidas de material plstico resistente a las diferentes condiciones
climticas, pueden ser instaladas en los postes o en las paredes.
Est provisto de un bloque plstico del tipo poli carbonato, tiene terminales fabricados de un
material antioxidante que permiten conectar el cable multiplicar de 19 pares por un lado # los
cables de acometida 1*nicame por el otro lado por medio de tornillos. La caa debe ser
hermtica a la entrada de agua. /igura 0 J C.C*.
#.,.% AERRABE! E 1?ni.a/en0e = 1?ni.a/en
,omo su nombre lo indica, son distintos elementos de hierro que se utilizan en la
construccin de redes telefnicas para soportar los cables, las regletas # todos los elementos
de las redes, en forma general estn construidos de acero estructural con auste de la cantidad
de carbono, manganeso # silicio. =alvanizados en caliente.
#.. Aerra@e- para pozo-
B ,onsola
B @ortaconsola
B @erno de empotramiento o tirafondo
B -oporte para enclae
B 4brazadera para cable. /iguras 0o. C.C. # C.>9

b. Aerra@e- para po-0e-
B -oporte de 1.nicamente, utilizado en postes de 1.nicamen para la red de 1.nicamente.
/igura 0 o C.>1.
B 4nillo de 1.nicamente utilizado para guiar los cables de acometida hacia las caas de
1.nicamente. /iguras 0 J C.>C # C.>>.
B =ancho terminal, sirve para el montae de los cables autosuspendidos en los soportes
terminales de los postes, son fiados al mensaero del cable mediante presin con una
herramienta especial. /iguras 0 o C.>) # C.>E.
B -oporte para gancho terminal. /iguras 0 o C.>:, C.>F # C.>*.
B 5rida de 1.nicamente de paso para cables areos. /iguras 0 o C.>., C.)9, CB)1 # C.)C.
B ,ruce americano. /igura 0 o . C.)>
B 4brazadera
B Pid de retenida formado por cable, templador, mordaza, apo#o # guardacabo. /iguras
0 o . C.)),C.)E,C.):,C.)F,C.)*, # C.)..
B Pid de subida a poste formado por un cono dos canales # tres abrazaderas. /iguras 0 o .
C.E9, C.E1.
B -ombrero para postes
B ,inta de 1.nicamen. /igura 0 o C.EC
B Kebilla de 1.nicamen. /igura 0 o C.E>
B ,inta ra#ada. /igura 0 J C.E) ( C.EE
B @erno de oo. /igura 0 J C.E:
B =rillete
B @erno de anclae de armario /igura 0 o C.EF
B &acos
B =rapas.
#.,.( MATERIAL PARA AI!LAMIENTO
B ,inta aislante
B ,inta de masilla de relleno
B ,inta @A,
B ,inta aislante de color negro o blanco tipo &4@E.
1ng. Pablo Lpez Merino
#.,.* MATERIAL PARA EMPALME
Los cables telefnicos no son de C9nicamen indefinida por lo que muchas veces necesitan ser
empalmados para conseguir 1* continuidad elctrica, como tambin el aislamiento # la
C9nicamenteC9C9C9C9. @or otra parte los cables de gran calibre, conforme van avanzando
deando parte de su capacidad en los armarios, en las caas de C9nicamente, que van
disminu#endo su capacidad # por lo tanto deben ser empalmados con cables de menor calibre,
los materiales que se utilizan para la C9nicamenteC9 de los empalmes de cables telefnicos
son los siguientes8
#.. Cone.0ore-
-e utilizan para unir los hilos telefnicos, tienen un sistema de C9nicamen a presin por
desplazamiento del aislante, los cables C9nicamenteC9 no necesitan ser cortados o pelados,
C9nicamenteC9 estn formados por tres partes que son8 elemento de contacto, elemento de
aislamiento # elemento sellador que consiste en una grasa que impide el ingreso de agua.
/igura 0 J C.E*.
Existen conectores que realizan la C9nicamen de un hilo con un hilo para la C9nicamenteC9 de
empalmes rectos # existen otros que unen un hilo con dos hilos para la C9nicamenteC9 de
empalmes en C9nicamente.
#.. Manga- 1e .ierre- 1e e/pal/e-
-e utilizan para serrar los empalmes de los cables, tienen por finalidad asegurar la
C9nicamenteC9C9C9C9 de los empalmes # por tanto del cable en plazos bien largos de por lo
menos C9 a"os, aseguran que los esfuerzos C9nicamenteC9C9C9C9 sobre el empalme sean
soportados por la manga # no por los conductores, protegen al empalme de los esfuerzos
C9nicamenteC9C9C9 # aseguran la C9nicamenteC9 dela pantalla metlica del cable. /ig. C.:..
La manga de empalme es de cierre metlico o de tomillo, reentrable sin desperdicio de la
manga, es decir tiene la posibilidad de usarse repetidas veces. -on fabricadas de material
plsticos de color negro resistente a la C9nicamenteC9 ultravioleta # otras influencias
ambientales como el oxgeno, los cidos, la corrosin, etc.
#.,.6 ARMARIO!
-e utilizan dos tipos de armarios de C1nicamenteC1C1, de C1nicamenteC1 metlica # de
C1nicamenteC1 con fibra de vidrio. Kace C1nica tiempo se ocupaban solamente los armarios
metlicos, sin embargo. El deterioro que han sufrido por las inclemencias del medio ambiente
como el sol. La lluvia # el viento han desechado esta posibilidad, por lo que en la actualidad se
utilizan C1nicamente los armarios de fibra de vidrio. /iguras 0o C:9 # C.:1
"ig'ra No. #.1 RE TRONCAL
CAPITULO %
REE! TELE"ONICA! EN EI"ICIO!
-eg!n el ;eglamento de 4bonados al -ervicio &elefnico. &odos los edificios deben dise"ar
# construir su red telefnica interna con el concurso de profesionales.
&odo inmueble que necesite de ms de cinco lneas telefnicas es considerado como un
edificio # por lo tanto debe cumplir con las exigencias de E%E&EL
La red telefnica interna de un edificio, consta de las siguientes partes8
B 2n caetn de distribucin principal
B ,aetines de distribucin final
B 5loques de conexin
B ,ableado multipar
B ,ableado bifilar
%.1 CABETCN E I!TRI)UCI$N PRINCIPAL
Es utilizado para unir la red telefnica interna del edificio con la red urbana del E%E&EL, en
este caetn se concentran las redes telefnicas de todo el edificio, desde este, salen los cables
multipares que alimentan a todos # cada uno de los caetines de distribucin final. /ig. >.1 (
>.C.
Kasta el caetn de distribucin principal, llega la acometida telefnica del edificio,
entendindose sta como un cable multipar de la capacidad necesaria que une la red urbana
del E%E&EL con la red interna del edificio. /ig.>.>
2na vez construida la red interna del edificio, # dotado de la acometida telefnica por parte de
E%E&EL, para servir telefnicamente a cualquier ambiente del edificio, se realizan en este
caetn los puentes o cruzadas.
%.# CABETIN E I!TRl)UCION "INAL
+e acuerdo a las necesidades del edificio en cada una de las plantas, o en cada dos plantas, o dos o tres
caetines de distribucin final en cada planta son ubicados en los lugares que son de libre acceso al
personal de E%E&EL.
,ada caetn de distribucin final es alimentado con cables multipares desde el caetn de distribucin
principal. /ig. >.) # >.E.
La capacidad de cada caetn de distribucin final es de 19 o C9 pares, es por eso que en su interior tiene
una o dos regletas de 19 pares cada una. /ig.>.:.
4 este caetn, llegan los cables de alimentacin a 1.: puntos o tomas telefnicas ubicadas en los
ambientes, para esto se utilizan cables bifilares o multipares de dos # tres pares de acuerdo a las
necesidades propias del edificio. fig. >.F.
En el interior de estos caetines de distribucin final existe un taretero en el cual se ubica un cuadro de
distribucin de pares que indica a que ambiente esta conectado cada uno de los pares de la regleta o las
regletas de ese caetn.
%.% )LO9UE! E CONE:ION
4l igual que en las redes telefnicas urbanas. en los edificios tambin se utilizan bloques de conexin
para unir las diferentes redes existentes, as se tiene que en el caetn de distribucin principal se instalan
regletas para la red interna # regletas para la red externa o acometida telefnica, para dotar de servicio
telefnico a cualquier ambiente, en este armario se realizarn los puentes o cruzadas que unen un par
telefnico de la red externa con un par telefnico de la red interna.
+e idntica forma, en los caetines de distribucin final existen regletas que unen la red multipar
proveniente del caetn Q distribucin principal con la red de dispersin o red de abonados de edificio,
por una parte ingresa el cable multipara la entrada de la regleta, # por otra, salen los cables bifilares a
cada uno de los ambientes.
%.( CA)LEAO MULTIPAR
Es el que realiza la unin del caetn de distribucin principal con los caetines de distribucin final, en
cada uno de estos caetines existen las regletas o bloques de coleccin a los cuales estn conectados los
cables multipares.
Estos cables generalmente estn instalados en forma vertical por tuberas empotradas en las paredes de
edificio, en algunos casos las tuberas son ubicadas en ductos dise"ados para las instalaciones.
Las tuberas para las instalaciones telefnicas deben ser independientes de otros servicios como las
elctricas, porteros elctricos, antenas de televisin, etc.
,uando la red interna del edificio es grande, es necesario realizar empalmes de los cables, estos deben
ser realizados con los conectores # las mangas de acuerdo a lo indicado anteriormente.
%.* CA)LEAO )I"ILAR
+esde cada caa de distribucin final salen los pares telefnicos a los puntos o tomas telefnicas de cada
uno de los ambientes, en estos casos se utilizan cables bifilares para interiores o tambin cables
multipares de dos # tres pares, estos cables se instalan en tuberas empotradas en las paredes # losas de
piso.
%.6 I!EDO E REE! TELE"ONICA! EN
EI"ICIO!
El dise"o de la red telefnica interna de un edificio se realiza en base a las normas # especificaciones
tcnicas que ha editado E%E&EL ( de acuerdo a las exigencias de esa empresa.
La red telefnica interna de un edificio, tiene bsicamente los mismos elementos de cualquier red
telefnica. con la !nica diferencia que es ver tical ( no horizontal como las dems. la nomenclatura que
se usa en la red telefnica interna de un edificio es la misma de las dems, la red secundaria est
representada por los cables multipares que se utilizan en los edificios, la red de dispersin o de abonados
es la red horizontal de cada una de las
plantas # la red primaria es la acometida telef:nica del edificio, el caetn de distribuci:n principal del
edificio representa el armario de distribuci:n # las caas de distribuci:n final representan las caas de
dispersi:n.
@ara la realizaci:n del dise"o, lo primero que se necesita son los planos del edificio, estos planos
arquitectnicos deben estar libres de dise"os de otros servicios, se necesitan un plano de cada planta, sin
embargo si el edificio tiene plantas tipo es decir plantas iguales no es necesario ms de un plano de
dichas plantas.
El dise"o de la red telef:nica interna de un edificio, como todos los dise"os, comienzan con la
investigacin de las necesidades, es necesario tener presente la ubicacin del edificio, si en una zona
residencial, o en una zona comercial o talvez en una zona industrialR tambin es necesario establecer
para que va ha ser ocupado el edificio, ser !nicamente para vivienda, para oficinas, para locales
comerciales, para una mezcla de dos o tres de las anteriormente citadas, todos estos parmetros son
importantes para realizar el dise"o.
Es menester tambin establecer el tipo de servicio que necesitar cada uno de los ambientes del edificio,
existen servicios de telfono, fax # teleproceso, si se trata de un departamento, lo !nico que necesitar es
el servicio telefnico, sin embargo, si es un local comercial o una oficina, ser necesario pro#ectar el
servicio de fax o talvez el servicio de teleproceso para transmisin de datos.
%.6.1 PRONO!TICO E A)ONAO!
En cada uno de los ambientes del edificio, sea este vivienda, local comercial u oficina, es necesario, con
los criterios indicados en el prrafo anterior, ir determinando las necesidades del edificio, de tal manera
que cada uno de esos locales queden perfectamente servidos telefnicamente cuando lo soliciten.
El ;eglamento de 4bonados al -ervicio &elefnico, establece que el estudio de la demanda telefnica de
un edificio debe ser realizado con una pro#eccin de las necesidades de ese edificio por lo menos a diez
a"os plazo, es por eso que se realiza un c1culo de la futura demanda telefnica, considerando que esta
crece de una manera exponencial con el tiempo, de
acuerdo a la siguiente formula8
+H B o $1 S r't
en donde8
B +f T +emanda telefnica futura
B +o T +emanda telefnica inicial
B r T &asa de crecimiento anual
B t T &iempo considerado en a"os
,on esta ecuacin es posible calcular la demanda telefnica para despus de 19 a"os, para lo cual es
importante conocer # determinar los parmetros de esta frmula de la siguiente manera8
La demanda telefnica inicial se refiere a las necesidades de servicio telefnico que tendr el edificio
cuando este funcionando normalmente, es decir cuando culmine su construccin, normalmente se toma
como a"o base el cual se realiza el dise"o.
La tasa de crecimiento, es tal vez el parmetro ms importante de esta ecuacin, puesto que es el que
determina la velocidad de crecimiento de abonados en ese inmueble, los datos que norma1almente se
utilizan son los siguientes8
B Hnmueble residencial en zona residencial r T 9.9C
B Hnmueble comercial en zona residencial r T9.9> r
B Hnmueble residencial en zona comercial r T9.9>
B Hnmueble comercial en zona comercial r T 9.9E
B Hnmueble residencial en zona industrial r T 9.9C
B Hnmueble comercial en zona industrial r T 9.9)
B Hnmueble industrial r T 9.9E
El tiempo considerado siempre es diez a"os de acuerdo a las exigencias de E%E&EL
La capacidad de la red secundaria del edificio debe ser calculada considerando que por motivos de
flexibilidad # mantenimiento su grado de ocupacin ser del orden del F9 G despus del perodo para
el cual se ha realizado el pro#ecto esto es diez a"os, de la siguiente manera8
R-E F6;.,
en donde8
B ;s T ,apacidad de red secundaria
B +f T +emanda telefnica futura
B 9.F T ;epresenta el F9 G
2na vez determinada la capacidad de la red secundaria en el futuro, se debe establecer el grado de
ocupacin de la red secundaria en la actualidad de acuerdo a la siguiente frmula8
gEo6R-
en donde8
g T =rado de ocupacin actual de la red
+oT +emanda telefnica actual
;sT ,apacidad de red secundaria
El resultado de esta divisin es un n!mero decimal menor que uno que indica que de cada par telefnico
secundario, se utilizar !nicamente una parte de l, si a este n!mero le multiplicamos por diez pares de
cada regleta, se encontrar que de cada una de stas se utilizar !nicamente ), E o : pares.
Existen edificios en los cuales, todo l o una parte de l ser ocupado por una sola institucin en la cual
a ms de la necesidad de comunicarse con otros abonados, se necesita la comunicacin interna entre las
oficinas de esa misma empresa, en e s t e caso es necesario pro#ectar la instalacin de una central
telefnica privada $@45U', la misma que a ms de servir para el servicio telefnico interno # externo,
servir tambin para el con trol de las llamadas como en el caso de hoteles # hospitales.
La red telefnica de una central privada es independiente de. la red telefnica del edificio, a pesar de que
puede ser instalada en las mismas tuberas, la central telefnica necesita de un n!mero de lneas urbanas
que normalmente se les conocen como lneas troncales, es por eso que de la red normal del edificio se
deben prever un n!mero de pares telefnicos para que alimenten a la central.
La red telefnica interna de las reas que sern servidas por la central telefnica privada es dise"ada con
los mismos criterios que el resto de la red del edificio, a la salida de la central se tiene siempre un caetn
de distribucin que normalmente se le conoce como %+/, el que representa el armario de distribucin #
desde este sale la red secundaria, hasta los caetines de distribucin final # desde stos a la red d e
abonados que termina en las tomas telefnicas.
%.6.# U)ICACION E LA! TOMA! TELE"ONlCA!
2na vez que se ha realizado el pronstico de abonados # que lgicamente se conocen las necesidades de
cada uno de los ambientes, se procede a ubicar los puntos o las tomas telefnicas en cada uno de los
ambientes, si uno de ellos necesita ms de una toma telefnica, stas sern ubicadas en los lugares ms
propicios, en algunos casos se ubican dos tomas telefnicas en un mismo punto por cuestiones de
necesidades.
Es recomendable, ubicar tambin tomas telefnicas en paralelo, esto significa que en dos puntos estar
la misma lnea telefnica, seg!n las normas de E%E&EL, no se debe instalar ms de tres tomas
telefnicas en paralelo.
Las tomas telefnicas son los puntos terminales de la red telefnica, es decir que en estos puntos termina
el cableado. En cada una de estas terminaciones se deber instalar el taco telefnico respectivo en la
construccin, la altura normal es de >9 centmetros sobre el nivel del piso terminado.
%.6.% I!EDO TELE"ONICO POR PLANTA!
En los planos de cada una de las plantas, han sido ubicadas las tomas telefnicas, por medio de la
simbologa indicada al final de este documento, luego se procede a ubicar las caas de distribucin final,
stas debe n se r ubicadas en sitios de libre acceso para el personal tcnico, es decir no pueden ser ubicadas
en el interior de oficinas, departamentos o locales comerciales porque si se necesita ingresar para
realizar cualquier trabao de instalacin, reparacin o mantenimiento, causada problemas el no poder
ingresar libremente.
Las caas de distribucin. normalmente son ubicadas en los corredores o descansos de cada
piso, unto a los ascensores, es necesario considerar que estos caetines son alimentados con
cables multipares que vienen desde el caetn de distribucin principal que normalmente est
en la planta baa o en el subsuelo del edificio, es por eso que los caetines de distribucin final
son ubicados en lnea vertical con relacin al principal.
En las plantas que se necesitan ms de una caa por piso, estas se ubican en lugares de libre
acceso con el criterio de que la red de abonados debe ser lo ms corta posible, en algunos
casos se prefiere ubicar dos regletas en un solo caetn, especialmente en edificios en los
cuales los ambientes libres o comunales para la circulacin peatonal son mu# peque"os.
,ada toma telefnica debe ser unida a la caa de distribucin respectiva por medio de cables
bifilares que van empotrados en las tuberas, se debe indicar en cada plano las tomas
telefnicas de esa planta, el o los caetines de distribucin final de esa planta # los caminos
por donde sern instalados los cables, la simbologa utilizada est indicada al final de este
documento.
En la planta baa del edificio, o en el subsuelo, se debe ubicar el caetn de distribucin
principal, este es un caetn mas grande, dependiendo de la capacidad del edificio, a este
caetn deber llegar la acometida telefnica desde la calle, # desde este caetn saldrn los
cables multipares para cada caetn de distribucin final.
Es preciso ubicar el caetn de distribucin principal en el plano de la planta respectiva, e
indicar los cables que salen de l, de tal manera que el constructor de la red sepa exactamente
cuantas tuberas debe empotrar # cuantos cables van por cada una de esas tuberas En algunos
casos, el caetn de distribucin principal sirve tambin de caetn de distribucin final, es
decir que de este caetn tambin se puede instalar red de abonados.
%.6.( IAGRAMA &ERTICAL
,on el fin de clasificar el dise"o de la red telefnica de un edificio, se realiza un diagrama
vertical, el mismo que no es realizado en los planos ni estn a escala, es simplemente un
diagrama en el cual se puede ver claramente la red telefnica del edificio, en el se dibuan con
los smbolos respectivos el caetn de distribucin principal, los caetines de distribucin
final, las tomas telefnicas de cada uno de los ambientes, los cables que unen los respectivos caetines
# las tomas telefnicas, el n!mero de cables, la capacidad de cada uno de ellos, las tuberas por donde
se instalarn los cables.
En este diagrama tambin se dibuan las regletas o bloques de conexin indicando como sern
conectados con los cables multipares, los empalmes que son necesarios realizar, a este diagrama que
siempre se le dibua unto al vertical se le conoce como diagrama unifilar. /ig. >.*, >.., >.19, >.11,
>.1C,>.1>,>.1) # >.1E.
%.6.* CUARO E I!TRI)UCI$N E PARE!
La red telefnica construida, debe ser lo ms clara # precisa posible, cada cable, sea multipar o bifilar
debe estar conectado a una de las regletas, por esta razn es necesario realizar un cuadro de
distribucin de pares que permita visualizar fcilmente a que toma telefnica esta conectado un par
determinado, en cada uno de los planos de las plantas de los edificios, como tambin en el diagrama
vertical se debe indicar el n!mero de par que ser conectado, para luego sacar un resumen de todo el
edificio # escribir un cuadro de distribucin de pares, el mismo que despus de la construccin debe
ser ubicado en los tareteros de cada caetn de distribucin principal o final.
2n eemplo de estos cuadros se indican en la siguiente tabla8
%.6.6 ACOMETIA TELE"ONICA
En el dise"o de la red telefnica de un edificio, es necesario incluir el dise"o de la acometida
telefnica, cuando el inmueble este totalmente concluido # el propietario solicite a E%E&EL
la acometida telefnica, E%E&EL deber instalar un cable multipar que conecte la red urbana
existente en el sector, con la red interna del edificio que comienza en el caetn de distribucin
principal, es por eso que es obligacin del dise"ador estudiar el camino por donde se instalar
el cable de acometida.
@ara la acometida de un edificio se debe instalar una tubera mnimo de E9 mm. de dimetro
desde el caetn de distribucin principal hasta la acera frente al edificio en donde se
construir un pozo de revisin # desde ste se construir canalizacin telefnica hasta el pozo
de E%E&EL. En caso de que no exista un pozo de revisin cercano, se construir
canalizacin hasta el poste de servicio elctrico ms cercano # se instalar una subida a poste
/ig. > 1:
%.6., MEMORIA TECNICA
2na parte fundamental del dise"o de la red telefnica de un edificio, es la memoria tcnica en
donde se describe en forma detallada el proceso seguido para dise"ar la red del mencionado
edificio.
Los temas que normalmente se tratan son los siguientes8
Ubi.a.in
-e indica claramente cual es la ubicacin del edificio, el nombre de las calles # avenidas en
las que se encuentre, el n!mero del inmueble # la ciudad, adems es necesario aduntar un
plano de ubicacin del edificio dentro de la ciudad.
Con-i1era.ione- generale-
En esta parte se indican cuales son los ambientes que tiene el edificio, cuntos departamentos,
oficinas, locales comerciales, pisos, qu ambientes ha# en cada piso, # cmo se piensa servir a
cada uno de esos ambientes telefnicamente.
G Pron-0i.o 1e abona1o-
-e establece el n!mero probable de abonados que existir en cada uno de los ambientes, el n!mero de
abonados totales del edificio, se calcula la demanda telefnica futura a diez a"os plazo, se determina la
red secundaria necesaria # el grado de ocupacin de cada regleta de diez pares. Es necesario indicar que
la demanda telefnica futura indica el n!mero de pares telefnicos de acometida que necesita el edificio
# que lgicamente debern ser solicitados a E%E&EL, en cambio el clculo de red secundaria indica el
n!mero de pares que debern ser distribuidos en el edificio.
G !i-0e/a 1e 1i-0rib'.in
-e indica cmo se ha distribuido la red en el edificio, las plantas en las cuales se han pro#ectado caetines
de distribucin final, a qu ambientes se alimentan con cada caetn, en qu planta se ha ubicado el
caetn de distribucin principal, si ste sirve o no como caetn de distribucin final.
G A-igna.in 1e 0o/a- 0eleFni.a-
2na vez que se ha realizado el pronstico de abonados # se ha enunciado el sistema de distribucin, es
necesario indicar la ubicacin de las tomas telefnicas en cada uno de los ambientes # los pares que han
sido asignados a cada uno de ellos.
G A.o/e0i1a 0eleFni.a
-e debe indicar cmo se ha dise"ado la acometida telefnica, qu dimetro de tubera se va instalar
desde el armario de distribucin principal, de qu dimensiones se va a construir el pozo frente al
edificio, # desde ste basta dnde se va a construir la canalizacin telefnica para que E%E&EL pueda
instalar la acometida.
G C'a1ro 1e 1i-0rib'.in 1e pare-
En esta parte se pone el cuadro de distribucin de pares anteriormente indicado.
G Plano- 7 1iagra/a-
-e enuncia todos # cada uno de los planos que forman parte del dise"o telefnico del edificio indicando
los diagramas aduntos # el plano de ubicacin.
E-pe.iFi.a.ione- 0H.ni.a- 1e lo- /a0eriale-
Los materiales a utilizarse deben ser de la meor calidad # sus especificaciones deben ser lo
ms claras para que el constructor pueda comprar en el mercado local. un eemplo prctico de
estas especificaciones se indica a continuacin
a. Ar/ario 1e 1i-0rib'.in prin.ipal
+e :9x)9xlE cm. fabricado en tol de 1.: mm. de espesor galvanizado en caliente. con herraes
galvanizados en caliente para la instalacin de bloques de conexin de 19 pares como tambin
para la realizacin de puentes, tendr una puerta de seguridad de una sola hoa, abisagrada #
con dos cerraduras para llave triangular
b. Ca@a 1e 1i-0rib'.in Final
+e >9 x >9 x 19 cm. fabricado en tol de 9,* mm de espesor. galvanizado en caliente # con
fondo de madera contrachapada, la puerta ser de una sola hoa. abisagrada # con cerradura de
seguridad para llave triangular
.. Cable /'l0ipar
,able telefnico multipar de cubierta lisa, de 9.E mm. de dimetro de conductor. aislamiento #
cubierta de @A, del tipo EPPU, fabricado por ,45LE de 19 # C9 pares identificados por el
cdigo ;E4
1. Cable biFilar
,able telefnico bifilar del tipo EP24. # del tipo neopren con la numeracin 4V= 0o CC.
apropiado para instalaciones interiores.
e. )lo>'e- 1e .oneIin
+e 19 pares, para instalar en el armario de distribucin principal # en la caa de distribucin
final, sern del tipo miniaturizado con el sistema de conexin a presin por deslizamiento del
aislante, en estos bloques se conectarn los cables bifilares # multipares.
F. T'berJa-
&ipo conduit, de las dimensiones indicadas en los planos.
g . To/a- 0eleFni.a-
,onstan de un caetn de 19 x : x ) cm, fabricado en tol de 9,* romm. de espesor. un taco
telefnico con su respectiva tapa.
CAPITULO (
I!EDO E REE! TELE"ONICA! EN
UR)ANI+ACIONE!
-eg!n el reglamento de abonados al servicio telefnico, todas las urbanizaciones,
lotizaciones, conuntos habitacionales, condominios. conunto de multifamiliares deben
dise"ar # construir su red telefnica interna. -e considera una urbanizacin a una extensin de
terreno destinada a viviendas, bien delimitada. en donde la tierra est dividida en lotes,
manzanas. etc .. con calles # espacios p!blicos # con todos los servicios bsicos. $luz, agua.
telfonos # alcantarillado'
El dise"o de una red telefnica de una urbanizacin debe cumplir con las normas #
especificaciones tcnicas de E%E&EL.
&odas las instalaciones telefnicas requieren estudios anticipados de las condiciones bao las
cuales debern funcionar # de esa forma evitar las complicaciones que frecuentemente sufren
durante la etapa de construccin # posteriormente en el mantenimiento # futuras ampliaciones,
En el dise"o se debe considerar la incidencia de otros servicios como instalaciones elctricas,
sistemas de agua, alcantarillado de tal forma que las instalaciones telefnicas no tengan
interferencia de ninguno de ellos, es por eso que el E%E&EL exige que la canalizacin
telefnica est separada por lo menos E9 cm. del resto de instalaciones.
(.1 CON!IERACIONE! GENERALE!
@ara el dise"o de la red telefnica de una urbanizacin se debe considerar l o siguiente8
B La red interna de una urbanizacin debe ser dise"ada como uno o ms distritos de E%E&EL.
B La red telefnica debe ser lo ms econmica posible.
B La red telefnica en lotizaciones es mixta, es decir tiene una par te subterrneo # una parte area, la
parte area ser !nicamen te para los cables menores de >9 pares de capacidad ( para esto se utilizaran
los postes de distribucin de energa elctrica .
B La red de dispersin es area en su totalidad por lo que la red secundaria debe terminar en los postes.
B La red de dispersin no es construida por el 2rbanizador sino por E%E&EL de acuerdo a sus
posibilidades # a las solicitudes presentadas por los moradores de la 2rbanizacin.
B La red primaria o la acometida telefnica de la urbanizacin es construida por 5%E&EL para la cual
debe preverse la canali zacin telefnica respectiva desde el pozo existente ms cercano.
B -i se trata de un conunto habitacional, la red secundaria ser totalmente subterranea # terminar en
caas de dispersin empo tradas en las paredes, en este caso el dise"o de la red de dispersin deber
realizarse hasta la toma telefnica en el interior de las viviendas.
B -i el conunto habitacional contiene bloques multifamiliares, es necesario realizar el dise"o de la red
telefnica de esos bloques, de cada uno de los bloques tipos como si se trataran de edificios.
(.# PRONO!TICO E A)ONAO!
El pronstico de abonados de las lotizaciones se realiza de acuerdo a la ordenanza municipal, en la que
indica claramente si los lotes son unifamiliares, bifamiliares, etc. de tal manera de pro#ectar la futura
instalacin de uno, dos o ms telfonos en cada lote.
-i se trata de conuntos habitacionales con casas o departamentos construidos, se pro#ectar uno o dos
telfonos por cada unidad habitacional dependiendo del tama"o # del sector en el cual est ubicado el
conunto habitacional, por eemplo si los departamentos son de menos de 199 metros cuadrados se
pro#ectar una sola lnea telefnica # si son de ma#or tama"o
se pro#ectar dos lneas telefnicas, en este caso tambin se debe pro#ectar el servicio telefnico para los
locales comerciales, las guarderas infantiles ( cualquier otro servicio p!blico que normalmente se
pro#ectan en este tipo de construccin.
2na vez determinada la demanda telefnica inicial, se procede a calcuHar la demanda futura, la capacidad
de red secundaria # el grado de utilizacin de cada caa de dispersin utilizando las mismas frmulas
indicadas en el captulo n!mero tres.
(.% I!EDO E LA RE E A)ONAO!
&oda la 2rbanizacin es dividida en peque"os sectores que son las reas de dispersin, cada una de las
cuales es servida por una caa de dispersin ubicada en un poste de distribucin de energa elctrica si se
nata de una lotizacin o en una caa empotrada si se trata de un conunto habitacionaH, de cada caa de
dispersin se atender a cuatro, cinco o seis. abonados dependiendo del clculo del grado de ocupacin de
la red, realizado en el numeral anterior.
En forma general, se debeBrealizar el dise"o de la red de abonados, de tal manera que sea lo ms corta
posible, esto es necesario por que es la red ms vulnerable de todo el sistema, es decir es la que ms
problemas de mantenimiento produce.
En algunos casos # debido a la demanda del sector, es necesario pro#ectar dos caas de dispersin de diez
pares en a1 gl mos postes o poner dos regletas de diez pares en la caas empotradas.
El dise"o de la red de abonados en las lotizaciones no es mu# preciso, debido al desconocimiento del tipo
de construccin. que ser realizado por los propietarios de cada uno de los lotes, en cambio en los
conuntos habitacionales, las viviendas se entregan construidas por lo que la red de abonados es mu#
precisa.
(.( I!EDO E LA RE !ECUNARIA
La re secundaria de las lotizaciones es mixta, es decir, consta de una parte subterrnea #
de una parte area, para la parte subterrnea se debe
dise"ar la canalizacin respectiva para la red area se ocuparan los postes de distribucin de
energa elctrica
+e acuerdo a las regulaciones de E%E&EL la red area no puede sobrepasar una capacidad de
treinta pares, para cables de ma#or capacidad o cuando sea necesario ms de un cable. -e
debe pro#ectar red subterrnea.
La red telefnica secundaria tiene una forma telescpica sale del armario de distribucin con
cables de 199 pares # conforme avanza va disminu#endo su capacidad hasta llegar a la !ltima
caa de la serie respectiva
La numeracin de las caas de dispersin debe ser realizada de tal manera que la !ltima caa
pertenezca a la primera numeracin. por eemplo 4l ,1 El etc Esto se hace por la
conformacin del cable los pares exteriores del cable pertenecen a la ultima numeracin # 1 o s
pares interiores del cable pertenecen a la primera numeracin.
&odas # cada una de las caas de dispersin son unidas por cables de 19.C9. >9. E9 F9 # 199
pares con el armario de distribucin del distrito.
El armario de distribucin debe ser ubicado en una esquema de dos calles con el fin de tener
cuatro ees de distribucin. la distancia recomendable para la ubicacin de ste. es de
aproximadamente un cuarto de la longitud total de la urbarnzacl:n /ig ) l
En el plano de la red secundaria se debe indicar claramente la ubicacin de las caas de
dispersin. los cables que van en cada uno de los tramos, si los cables son subterrneos o
areos, la ubicacin de los postes de distribucin de energa elctrica # del armario de
distribucin. tambin se deben indicar las subidas a poste desde la canalizacin telefnica.
(.* E!9UEMA E EMPALME!
,on el fin de que se comprenda meor la distribucin de la red telefnica secundaria
pro#ectada. se dibua un diagrama de todos los cables desde que salen del armario de
distribucin hasta que llegan a las caas de dispersin. en el se indican todos los empalmes
que se necesitan realizar, las regletas secundarias del armario de distribucin # los cables que
los unen.
El esquema de empalmes no es un plano. ms bien es un diagrama explicativo por lo que no
tiene ninguna escala a pesar de que en l se indican el nombre de las calles por donde se ha
pro#ectado la red secundaria /ig.)C
(.6 I!EDO E LA RE PRIMARIA
La red primaria de urbanizaciones peque"as no es dise"ada por el urbanizador corre por
cuenta de E%E&EL cuando va#a a dotar de la acometida telefnica a la urbanizacin.
,uando la urbanizacin es grande se debe pro#ectar un terreno de no menor a 1999 metros
cuadrados para la instalacin de una central telefnica que da servicio al sector # tambin W s e
debe realizar el dise"o de la red primaria desde el lugar donde esta ubicada la central
telefnica hasta todos # cada uno de los armarios de distribucin.
@ara el dise"o de la red primaria se utilizan cables de C99, >99, )99, :99, .99, 1C99, 1E99
# 1*99 pares. toda la red primaria es subterrnea por lo que se debe dise"ar la canalizacin
necesaria.
La red primaria es dibuada en un plano del sector en el cual se indique la ubicacin de los
armarios de distribucin, los cables que unen la central telefnica con todos # cada uno de los
armarios # las distancias respectivas t a m b i n se dibua un esquema de empalmes de la red
primaria en el cual se visualizan los armarios de distribucin, los cables de red primaria, los
empalmes de los cables v las distancias existentes /ig. ).> # ).).
(., I!EDO E LA CANALI+ACION
TELE"ONICA
La canalizacin telefnica debe ser dise"ada de acuerdo a las normas # especificaciones
tcnicas de E%E&EL. es utilizada para aloar los cables subterrneos de la red -ecundaria #
@rimaria.
La capacidad de la canalizacin telefnica depende del n!mero de cables que va#an a ser instalados, as
se tiene que para un cable se pro#ectar canalizacin de una va # para ma#or n!mero de cables se
pro#ectar dos, cuatro o ms vas.
Es necesario considerar las futuras ampliaciones de la red para dise"ar la canalizacin telefnica, de tal
manera que en el futuro no sea necesario romper veredas # calles para ampliar la canalizacin telefnica
porque resulta mu# costoso.
La canalizacin telefnica debe dise"arse con pozos de >C bloques cuando es terminal, de )* bloques
cuando es caoatizaci:n de dos # cuatro vas # de *9 bloques para canalizacin de ocho o ms vas.
,uando sea necesario pro#ectar la canalizacin telefnica. en avenidas grandes siempre se dise"ar de
ocho vas # pozos de *9 bloques.
Las urbanizaciones peque"as deben pro#ectar canalizacin para la acometida telefnica, hasta el pozo de
E%E&EL existente ms cercano.
En el plano de canalizacin telefnica se indicar claramente la ubicacin de los pozos de revisin, el
camino por donde va la canalizacin telefnica, el n!mero de bloques de cada pozo, el n!mero de vas de
cada tramo de canalizacin, la distancia entre pozos de revisin # las subidas a poste con la distancia
desde el pozo basta el poste, adems se debe indicar con la simbologa respectiva si la canalizacin. es por
la acera o por la calzada # si los pozos estn pro#ectados en la acera o en la calzada.
(.? CUAROPE I!TRI)UCION E PARE!
Los pares telefnicos de la red secundaria que se pro#ectan para cada uno de los lotes o caas deben estar
perfectamente identificados de tal manera que cuando la red telefnica este completamente construida #
E%E&EL quiera dotar de servicio telefnico a la urbanizacin, el instalador conozca exactamente con que
par debe realizar el puente en el armario de distribucin, el cuadro tiene la misma forma que el indicado
en el captulo anterior con la !nica diferencia que no es ambiente sino lote n!mero.
(.9 LI!TA E MATERIALE! = PRE!UPUE!TO
La lista de materiales # el presupuesto de las urbanizaciones es igual a la que se utiliza en los dise"os de la red
telefnica en sectores poblados, es por eso que ser tratado en el prxi mo c apt ulo.
Ing. Pablo L pe z Mer i no
CAPITULO *
I!EDO E REE! TELE"ONICA! EN
!ECTORE! PO)LAO!
El dise"o de la red telefnica en sectores poblados es obligaci:n de E%E&EL como administrador de
las telecomunicaciones, sin embargo, la Empresa normalmente no alcanza ha realizar todos los dise"os
necesarios por administracin directa # lgicamente contrata a entidades privadas para que realice este
trabao.
El dise"o de la red telefnica en sectores poblados, se diferencia en algunos aspectos del trabao que se
realiza en las urbanizaciones, debido principalmente al desconocimiento de las necesidades telefnicas
de los pobladores.
Los sectores poblados de 2+* ciudad, normalmente se encuentran dotados de servicio telefnico, por
lo que es necesario incrementar dicho servicio para cubrir la demanda insatisfecha, es por eso que en
estos sectores es necesario realizar un levantamiento de la red telefnica # de la canalizacin existentes.
*.1 CEN!O E A)ONAO!
La principal actividad en el dise"o de redes telef:nicas en sectores poblados de las ciudades, consiste
en realizar un censo de abonados, es necesario investigar de casa en casa las necesidades de servicio
telefnico, de tal manera que se pueda determinar la demanda telefnica del sector.
@ara realizar el censo de abonados, primero es necesario un plano del sector, normalmente se lo
consigue en el Hnstituto =eogrfico %ilitar o en el %unicipio del lugar, la escala de este plano debe ser
de 18 1999, en caso de que las instituciones antes indicadas, no tengan el plano a esa escala, se puede
solicitar a E%E&EL o en !ltimo caso se cambiar la escala a la necesaria.
,on el plano del sector se realiza una visita del lugar para
B ,omprobar si los planos conseguidos concuerdan con la realidad.
B Aer si el sector tiene red telefnica
B Aer si en el sector existe canalizacin telefnica
B +eterminar si existe la postera de distribucin de la energa elctrica.
B En forma general para conocer el sector en el cual se va a realizar el dise"o de la red
telefnica.
El censo de abonados se lo realiza caminando por las calles, en cada una de las casas el
-ensador se detiene # realiza lo siguiente
B +ibuar en el plano los lmites de la casa con el terreno incluido
B Escribir el n!mero de la casa
B +eterminar si esa casa tiene servicio telefnico. esto se puede ver por medio del cable
de acometida que ingresa a la casa desde el poste ms cercano. en caso afirmativo. se
dibua en lote un circulo peque"o negreado
B +eterminar la demanda telefnica insatisfecha, para esto no es necesario ingresar a la
casa, todo lo contrario, con una simple inspeccin. se puede determinar cuantos
departamentos, locales comerciales u otros ambientes existen en ese inmueble. @or
cada uno de ellos se dibua en el plano. en el lote respectivo un circulo en blanco.
B Levantamiento de la postera existente.
B Levantamiento de caas de dispersin existentes.
B Levantamiento de los armarios de distribucin existentes
B Levantamiento de inmuebles importantes como iglesias, escuelas. colegios,
universidades, cuarteles, hospitales. etc
B Levantamiento de edificios existentes.
2na vez realizado el censo de abonados, en la oficina, se pasan los datos a planimetrias
nuevas.
*.# LE&ANTAMIENTO E LA RE E:I!TENTE
La red existente es una base fundamental para realizar el dise"o de la red. en el censo de
abonados se determina la ubicacin de las caas de
dispersin # de los armarios de distribucin, por lo tanto es necesario realizar el levantamiento
de los cables existentes, tanto de la red area como de la subterrnea, por lo tanto se recorre
nuevamente las calles normalmente desde la !ltima caa de dispersi:n hasta el armario de
distribuci:n cuando se trata de hacer el levantamiento de red secundaria # desde el !ltimo
armario hasta la central telef:nica cuando se trata de red primaria, para realizar este trabao se
debe pedir a E%E&EL los planos de la red existente que servirn como una buena referencia.
*.% LE&ANTAMIENTO E LA CANALI+ACION
E:I!TENTE
Es necesario realizar un levantamiento de la canalizacin existente, de tal manera de poder
determinar la posibilidad o no de ocupar esa canalizacin en el dise"o que se est realizando,
el trabao se realiza recorriendo la canalizaci:n tramo por tramo, destapando los pozos #
dibuando los duetos existentes en cada uno de los tramos de canalizacin, en el dibuo, los
alvolos ocupados se pintarn de negro # los libres se dearn en blanco.
*.( LE&ANTAMIENTO E LA CAPACIA
OCUPAA E RE
En cada uno de los armarios de distribucin. se realiza un levantamiento de la red ocupada
tanto de red primaria como de red secundaria, para esto. se visita el armario # de cada regleta
se obtiene los pares libres # los pares ocupados. en este trabao. se determina tambin si
existen redes da"adas, debido a que no tienen ning!n par ocupado
*.* I!EDO E RE E A)ONAO!
@ara el dise"o de la red de dispersin. se divide al sector en peque"as reas de dispersin,
para lo cual se toma el plano en el que se encuentra dibuado sobre la lotizacin, las unidades
de demanda existentes #
pro#ectadas por cada unidad habitacional o comercial, es necesario calcular previamente el
grado de ocupacin actual de la red con las formulas indicadas en el capitulo > a las cuales se
debe incrementar un factor C que depende del ingreso mensual perBcapita de los moradores del
sector de la siguiente manera8
de J a >99.999 sucres mensuales ,T9.C
de >99.999 a :99.999 ,T9.E
de :99.99 a > W999.999 ,T1.9
ms de >W999.999 ,T1.E
+e tal manera que la frmula para calcular el grado de ocupacin de cada una de las caas de
dispersin es la siguiente8
g T 9.FL$1 S r'H.,
en donde8
g T grado de ocupacin de la caa de 19 pares
r T tasa de crecimiento
t T tiempo en a"os $lJ'
, T factor que depende del ingreso perBcapit
+e cada caa de dispersin ubicada en un poste se trazan lneas mu# delgadas a cada unidad
habitacional o comercial de acuerdo a la demanda insatisfecha establecida en el censo de
abonados.
*.6 I!EDO E RE !ECUNARIA
+ise"ada la red de abonados, se agrupan las caas de conexin conformando distritos desde
1E9 hasta E99 pares secundarios, se establecen los lmites de cada uno de los distritos # se
procede a dise"ar el cableado respectivo utilizando cables de 19, C9, >9, E9, F9 # 199 pares,
para lo cual se debe tomar en cuenta que los cables de ms de >9 pares deben
obligatoriamente ser subterrneos. +el levantamiento de la red secundaria existente se
verificar la existencia de reservas para pro#ectar su habilitacin.
-i se crean nuevos distritos # la secuencia numrica est copada, la nomenclatura de estos
distritos ser alfanumrica por eemplo CE4, >*5, etc.
Los lmites del distritos forman un permetro cerrado, identificando los distritos colindantes.
@or cada distrito se hace un plano separado en el que se indica la ubicacin del armario de
distribucin, de todas # cada una de las caas de dispersin, los postes de distribucin de
energa elctrica utilizados para la red telefnica, las distancias existentes en cada tramo de
red subterrneo # de red area, se indican tambin las subidas a postes con la distancia desde
el pozo al poste.
En caso de necesitarse uno o ms postes, ste deber indicarse claramente en el plano
poniendo @@ que se significa poner poste, tambin se debe indicar cuando sea necesario
realizar un cruce americano en la red area, en general se debe especificar claramente todos
los detalles del dise"o de la red telefnica secundaria.
2na vez concluido el dise"o de la red secundaria, se realiza el esquema de empalmes
respectivo. diferenciando claramente el cable areo # el cable subterrneo. los empalmes
areos # los subterrneos, las reservas de los cables, los pares muertos # las regletas primarias
# secundarias del armario de distribucin.
*., I!EDO E LA RE PRIMARIA
,ulminado el dise"o de la red secundaria, se procede al dise"o de la red primaria, para lo cual
se calcula la capacidad de la red primaria de cada uno de los distritos utilizando la siguiente
formula.
Rp E ;., R-6;.9
,on estos datos. se dise"a la red primaria desde la central telefnica hasta cada uno de los
armarios de distribucin. para esto se realiza un plano que contenga todo el sector a ser
servido de una ruta # en l se indica la ubicacin de la central telefnica, de los armarios de
distribucin # de todos los cables que sern necesarios instalar. con las distancias de tramos
como centro de pozo a .8centro de pozo centro de pozo de armario a
regletas primarias de armario. de centro de pozo de central a botella de galera de cables # de botella
de galera de cables a regletas de repartidor, los cables que van en cada uno de estos tramos # el tipo
de cable que se va a utilizar. a este plano se le conoce como Enrutamiento de ;ed @rimaria # en l se
deben indicar los lmites de cada uno de los distritos.
&ambin es necesario realizar un esquema de empalmes de la red primaria con todos los datos que
tienen estos diagramas, como los empalmes necesarios, los cables a instalarse. los armarios de
distribucin que sern servidos de la ruta, el nombre de las calles, etc. Es necesario indicar que debido
a las dimensiones mximas de fabricacin de los cables, en algunos casos se deben pro#ectar
empalmes para unir simplemente el cable para que contin!e su instalacin, las dimensiones mximas
de los cables son las siguientes8
cables de 19 a 199 pares 1.999 metros
,ables de 1E9 a :99 pares E99 metros
,ables de .99 pares en adelante CE9 metros
*.? I!EDO E LA CANALI+ACI$N
TELE"$NICA
+e acuerdo a las necesidades de la red primaria # la red secundaria, se realiza el dise"o de la
canalizacin telefnica, con pozos de )* # *9 bloques # canalizacin propiamente dicha de C,), # *
vas, tambin se dise"an todas las subidas a poste.
@ara indicar la canalizacin telefnica dise"ada, se realiza un plano general de canalizacin en donde
se indica por cada una de las rutas dise"adas la canalizacin existente # la pro#ectada con todos los
datos necesarios como ubicacin de central telefnica, armarios de distribucin, pozos de revisin.
subidas a poste # las distancias existentes entre todos los tramos de canalizacin sea esta existente o
pro#ectada # de las subidas a poste, adems se debe indicar claramente utilizando la simbologa
respectiva la canalizacin existente # pro#ectada en las acera # en la calzada, los pozos existentes #
pro#ectados en aceras, calzadas # en forma general todos los detalles del dise"o de la canalizacin
telefnica como por eemplo los cruces de quebradas, los cruces por puentes, eliminacin de
obstculos, etc.
4dems, por cada uno de los distritos pro#ectados, tambin es necesario presentar un plano de
canalizacin existente # pro#ectada del distrito con todos los datos indicados en el prrafo
anterior.
En general. para el dise"o de la canalizacin telefnica se deben tomar en cuenta los
siguientes criterios8
B La distancia mxima entre dos pozos es de 1E9 metros
B La distancia mxima de una subida a poste es de 1E metros
B 0o se debe dise"ar canalizacin telefnica en lugares donde el nivel fretico del agua sea
mu# alto.
B ,uando se necesite ampliar la canalizacin existente o los pozos existentes. se Hndicar
claramente en el dise"o.
B -H alg!n pozo tiene tapa rectangular. se pro#ectar el cambio de tapa
*.9 LI!TA E MATERIALE! = PRE!UPUE!TO
El dise"o de la red telefnica culmina con el establecimiento de la lista de materiales. los
vol!menes de obra para la mano de obra # el presupuesto respectivo. para lo cual se debe
considerar lo siguientes aspectos8
*.9.1 RE !ECUNARIA
La longitud del cable correspondiente a una subida a poste es de * metros ms la distancia del
centro del pozo al centro del poste.
En los postes que tengan caas de dispersin, se instalarn obligatoriamente un herrae
terminal
En los cambios de direccin de poste se dise"ar un herrae terminal
En los tramos rectos de cable areo, se dise"ar herraes terminales # de paso en forma
alternada de la siguiente manera8
19 # C9 pares >p 1t >p 1t >p 1t
>9 # E9 pares Cp 1t Cp 1t Cp 1t
-e dise"ar un herrae de dispersin por cada poste del distrito, tengan o no cables
multipares.
-e debe pro#ectar la instalacin a tierra en las caas de dispersin una por cada serie de E9
pares, en cables largos una por cada E99 metros de cable, en todas las caas autoprotegidas
que se instalan en postes con transformador. /ig. E.1 ( E.C
@ara la realizacin de empalmes, instalacin de caas de dispersin, tendido de cable areo o
canalizado, armado de regletas en los armarios, etc. -e debe considerar un gasto adicional de
cables, generalmente las distancias totales se multiplican por un factor equivalente a un C9G
adicional
E...C RE PRIMARIA
+ebido a las mximas longitudes de los cables, generalmente es necesario pro#ectar
empalmes de cables adicionales.
-e debe pro#ectar instalaciones a tierra de todos los armarios de distribucin, adems si la
distancia de un armario a otro es superior a los 1.E99 metros, se deben instalar conexiones a
tierra cada E99 metros. /ig. E.>, . E.), E.E # E.:.
-i un armario de distribuci:X se encuentra en mal estado, este debe ser cambiado por uno de
fibra de vidrio.
Las distancias establecidas de los cables, no consideran las curvas, los empalmes, armado de
regletas, etc, es por eso que en los vol!menes de obra # lista de materiales, se debe
incrementar un C9G del total de los cables.
*.9.% CANALI+ACION
En los pozos existentes se verificar que tengan las consolas # porta
consolas, caso contrario se incrementar en la lista de materiales # vol!menes de obra.
-i se encuentran pozos con B tapas rectangulares, estas deben ser cambiadas a tapas circulares.
Las subidas a poste tendrn una longitud mxima de 1E metros desde el centro del pozo al
centro del poste, en los vol!menes de obra se deber indicar la distancia en la que se instalar
manguera de dos pulgadas de dimetro. ,uando exista la posibilidad de instalar las mangueras
de las subidas unto con los tubos de canalizacin, se anotar en las observaciones de tal
manera que la rotura excavaci:n # reposici:n corresponda solo a la canalizacin. en caso de
no ser posible, se cuantificar en los vol!menes de obra, la rotura, la reposici:n, la excavaci:n
# el desaloo, correspondiente a la instalaci:n de la manguera de subida, descontando 1 metro
de la distancia centro de pozo a centro de poste. La excavaci:n # desaloo de subidas est
identificada en metros lineales.
Los tramos mixtos de canalizacin es decir parte en la acera # parte en la calzada, deben
identificarse claramente en los vol!menes de obra, los pozo mixtos se consideraran como de
calzada.
En los vol!menes de tramos de canalizaci:n se descontarn dos metros entre pozo # pozo, la
rotura # reposicin no sern descontadas.
El pozo que accede a la base de cemento de armario, se considerar como una divergencia
adicional # la distancia pozo armario como una canalizacin de cuatro vas.
El desbanque # desaloo de los vol!menes de obra, se refiere a obstculos en alto relieve.
En las roturas # reposiciones se deben considerar las siguientes dimensiones8
B En aceras de ancho ma#or a C,E metros, se considerar la mitad de la acera,
hacindose notar en las observaciones la necesidad de instalar untas.
B -i el ancho de la acera es menor de C.E metros s considerar todo el ancho.
B En la calzada, sea esta de asfalto o empedrado, se considerarn las siguientes dimensiones8
) vas :9 centmetros
* vas .9 centmetros
1C vas 1 metro
1: vas C metros
B En calzada de adoqun de piedra o cemento se considerarn las siguientes dimensiones8
canalizacin menor de * vas 1 metro
canalizacin de 1C # 1: vas 1.: metros
La rotura # reposicin para subidas a poste en acera o calzada es de )9 centmetros de ancho.
*.9.( PRE!ENTACION E LA LI!TA E MATERIALE! = EL
PRE!UPUE!TO
,on los datos obtenidos en el campo de trabao, es decir la medicin de distancias, los planos de cada
una de las redes, los esquemas de empalmes # con los datos indicados en los literales anteriores, se
procede a elaborar la lista de materiales con todos los detalles posibles, de tal manera que se obtenga un
listado lo ms real posible, luego se procede a investigar los precios de cada uno de los materiales como
tambin de la mano de obra para luego establecer el presupuesto actual de la red telefnica dise"ada, un
eemplo de los cuadros que normalmente se realizan se indica a continuacin8
!IM)OLOGIA
)I)LIOGRA"IA
B 0J;%4- &E,0H,4- @4;4 @L40&4 EU&E;048
AJL2%E0 1 E<2H@J-
AJL2%E0 C ,J0-&;2,,HJ0 +E ,404LHM4,HJ0
&ELE/J0H,4
AJL2%E0 > ,J0-&;2,,HJ0 +E ;E+E-
&ELE/J0H,4-
AJL2%E0 ) +H-EYJ +E ;E+E- &ELE/J0H,4-.
B H0-&H&2&J E,24&J;H40J +E &ELE,J%20H,4,HJ0E- HE&EL $1..1'
INICE
CAPITULO 1K GENERALIAE!
1.1 La comunicacin telefnica ...
1.C Las centrales telefnicas
1.> Jtros servicios
CAPITULO #K CLA!I"ICACION E LA! REE!
C.1 ;E+ &;J0,4L ......................................................:
C.C ;E+ @;H%4;H4 .....................................................F
C.> ;E+ -E,20+4;H4........... .. .................................F
C.) ;E+ +E +H-@E;-HJ0 J ;E+ +E 45J04+J- . *
C.E ,404LHM4,HJ0 &ELE/J0H,4 ..........................3 *
C.E.1 =4LE;H4 +E ,45LE- ................................ .
C.E.C ,404LHM4,HJ0 ........................................
C.E.> ,4%4;4 J @JMJ +E ;EAH-HJ0 .........19
C.: 0J%E0,L4&2;4 +E L4- ;E+E- &ELE/J0H,4- 19
C.:.1 0J%E0,L4&2;4 +E L4 ;E+ &;J0,4L 11
C.:.C 0J%E0,L4&2;4 +E L4 ;E+ @;H%4;H4 11
C.:.> 0J%E0,L4&2;4 +E L4 ;E+ -E,20+4;H4 1C
CF %4&E;H4LE- ......................................................1C
C.F.1 ,45LE- &ELE/J0H,J- ........................1>
C.F.C ;E=LE&4- J 5LJ<2E- +E ,J0EUHJ0 1:
C.F.> KE;;4NE- +E -2-@E0-HJ0 ( /HN4,HJ0 1F
CF.) %4&E;H4L @4;4 4H-L4%HE0&J .......1*
CFE %4&E;H4L @4;4 E%@4L%E ..............1.
CF: 4;%4;HJ-.............. ............................... C9
CAPITULO %K REE! TELE"ONICA! EN EI"ICIO!
>.1 ,4NE&H0 +E +H-&;H52,HJ0 @;H0,H@4L ......*C
>.C ,4NE&H0 +E +H-&;H52,HI0 /H04L ...............*>
>.> 5LJ<2E- +E ,J0EUHJ0 .................................*>
>.) ,45LE4+J %2L&H@4; ....................................*)
>E ,45LE4+J 5H/HLH4; ........................................*)
>.: +H-EYJ +E ;E+E- &ELE/J0H,4- E0 E+H/H,HJ- *)
>.:.1 @;J0J-&H,J +E 45J04+J- ............*E
>.:.C 25H,4,HJ0 +E L4- &J%4- &ELE/J0H,4- **
>.:.> +H-EYJ &ELE/J0H,J @J; @L40&4- **
>.:.) +H4=;4%4 AE;&H,4L ........................*.
>.:.E $,24+;J +E +H-&;H52,HJ0 +E @4;E- ..1
>.:: 4,J%E&H+4 &ELE/J0H,4 W.)
>.:.F %E%J;H4 &E,0H,4 .)
>.:.* LH-&4 +E %4&E;H4LE- ( @;E-2@2E-&J .F
CAPITULO (K I!EDO E REE! TELE"ONICA! 11(
).1 ,J0-H+E;4,HJ0E- =E0E;4LE- ................11)
).C @;J0J-&H,J +E 45J04+J- .......................11E
).> +H-EYJ +E ;E+ +E 45J04+J- .. ...11:
).) +H-EYJ +E ;E+ -E,20+4;H4 .....................11:
).E E-<2E%4 +E E%@4L%E- ............................1 1F
).: +H-EYJ +E ;E+ @;H%4;H4 ...........................11*
).F +H-EYJ +E L4 ,404LHM4,HJ0 &ELE/J0H,4 . . .. 11*
).* ,24+;J +E +H-&;H52,HI0 +E @4;E- .....11.
).. LH-&4 +E %4&E;H4LE- ( @;E-2@2E-&J . 1C9
CAPITULO *K
I!EDO E REE! TELE"ONICA! EN !ECTORE! PO)LAO! 1#*
E.1 ,E0-J +E 45J04+J- ....................................1CE
E.C LEA40&4%HE0&J +E L4 ;E+ EUH-&E0&E 1C:
E.> LEA40&4%HE0&J +E L4 ,404LHM4,HJ0 EUH-&E0&E 1CF
E.) LEA40&4%HE0&J +E L4 ,4@4,H+4+ J,2@4+4 E0 L4
;E+ .......................................................................1CF
E.E +H-EYJ +E L4 ;E+ +E 45J04+J- ...............1CF
E.: +H-EYJ +E L4 ;E+ -E,20+4;H4 ..................1C*
E.F +H-EYJ +E L4 ;E+ @;H%4;H4 ........................1C.
E.* +H-EYJ +E L4 ,404LHM4,HJ0 &ELE/J0H,4 1>9
E.. LH-&4 +E %4&E;H4LE- ( @;E-2@2E-&J .. . .1>1
E...1 ;E+ -E,20+4;H4 ...............................1>1
E...C ;E+ @;H%4;H4 .....................................1>C
E...> ,404LHM4,HJ0 ...................................1>C
E...) @;E-E0&4,HJ0 +E L4 LH-&4 +E %4&E;H4LE- (
@;E-2@2E-&J .........................................1>)
!IM)OLOGIA .......................................................... 1>E
)I)LIOGRA"IA .................................................... 1 EC
INICE ..................................................................... 1E>

Redes Telefonicas PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Redes Telefonicas PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL

Vous aimerez peut-être aussi