Vous êtes sur la page 1sur 18

logiciels libres

1
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
1. I nfor mati ons gnr ales sur le logi ci el
Audacity
Auteur : lquipe de dveloppement dAudacity
Version : 1.2.2
Licence : GPL
Date de parution : aot 2004
Environnement requis : GNU Linux, Mac OS X ou Windows
Site ddi : http://audacity.sourceforge.net
Public concern : cycles 1, 2 et 3
Discipline : musique
Descriptif : Audacity est un logiciel de traitement sonore. Il permet d'enregistrer, de jouer, d'im-
porter et d'exporter des donnes en plusieurs formats dont WAV, AIFF et MP3. Il est possible de
traiter les sons avec les commandes Couper, Copier et Coller (avec annulations illimites), de com-
biner les pistes et dajouter des effets aux enregistrements. Audacity intgre galement un diteur
denveloppes de volume et permet lanalyse du son grce laffichage paramtrable de spectro-
grammes. Le logiciel intgre certains effets spciaux tels que lamplification des basses, llimination
du bruit, Wahwah et permet lutilisation de plugiciels VST et LADSPA. Audacity peut tre uti-
lis comme un simple magntophone (pour une utilisation en classe par exemple) mais ne sera plei-
nement exploit que par un utilisateur ayant dj des connaissances de base dans le domaine
de llectro-acoustique.
logiciels libres
2
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
2. Tutor i el (mode demploi )
Audacity
Rappels : en informatique, les fichiers sons se prsentent principalement sous deux formes :
en tant que son, cest de cette faon que sont enregistrs les CD. Ce sont les formats .wav,
.MP3 (compression du prcdent), .cda (CD Audio), ... (avantages : restitution trs fidle de tous
les bruits possibles ; inconvnients : taille imposante des fichiers [prs de 10 Mo la minute en .wav
soit 6 disquettes !] et manque de souplesse des outils ddition du son).
Saviez-vous que votre ordinateur peut lire galement les CD audios de votre chane hi-fi ? Par
contre, le contraire nest pas forcment vrai !
en tant que suite dordres donns un instrument de musique ou au synthtiseur de lordi-
nateur (hauteur de note, type dinstrument, volume, ...). Cest la norme MIDI (musical interface for
digital instruments ; avantages et inconvnients inverses : restitution [= imitation] plus ou moins rus-
sie en fonction de la carte son ou de linstrument voire impossible [voix et bruits par exemple] mais
taille des fichiers trs faible et cration ou retouche sonore plus faciles).
Audacity permet dimporter des fichiers midi mais pas de les diter, cest uniquement un outil ddi-
tion de sons au format .wav.
Fentre de travail :
Curseurs
Attributs de lenregistre-
ment modifiables par-
tir du menu droulant
(triangle noir)
Ligne de temps
Rglage du gain (ce rglage
est diffrent de celui du
volume car il modifie le
niveau denregistrement,
attention donc la saturation)
Panoramique de
la piste
(droite/gauche)
noter : on peut ajuster la
hauteur des fentres de piste
laide de la souris lorsque le
curseur est positionn cheval
sur le bas de la piste
logiciels libres
3
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Sur cet exemple, on remarque que trois pistes sont ouvertes, la premire en stro (deux lignes,
une pour chaque voix), la dernire en mono et, entre les deux, une piste dindex sur laquelle on
peut poser des repres appels index laide de la commande Ctrl + B. Chaque index peut tre
complt par un petit mot ou un numro. Ces pistes dindex peuvent tre importes ou exportes.
Les pistes peuvent tre joues ensemble (dans le cas prsent), en solo, ou rendues muettes (muet).
On en dite les proprits laide du bouton "piste audio".
Les outils et les commandes
Les curseurs
laide de ce curseur, on slectionne la zone retravailler en la surlignant, ventuellement
sur plusieurs pistes en mme temps.
Ce curseur est trs intressant. Il sert diter lenveloppe du son, cest--dire "sculpter"
le volume en attnuant ou en amplifiant des passages, par exemple pour diminuer une piste musi-
cale au moment o un enregistrement parl commence. On lutilise en crant des points ddition
aux endroits dsirs puis en les dplaant.
Ce curseur permet de redessiner la forme de londe condition que le zoom soit suffisam-
ment lev. Il na quun intrt limit.
La loupe (+ clic gauche ou clic droit) permet de zoomer le morceau pour travailler un
passage plus finement.
Ce curseur a pour fonction de dplacer un enregistrement sur sa piste temps, ce qui peut
tre utile pour la synchroniser par rapport aux autres.
Ce curseur est une combinaison des deux premiers curseurs.
Titre du morceau
Barre doutils
Commandes habituelles du
magntophone :
- aller au dbut
- lire
- enregistrer
- pause
- arrter
- aller la fin
Rglage du volume, du
niveau et de la source
denregistrement
Outils ddition (couper, copier, coller), dannulation et de zoom.
Placer le curseur sur un bouton pour en connatre la signification
logiciels libres
4
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Les fonctions ddition audio
La ligne bleue correspond au niveau de lenregistrement dans le temps. Les fonctions
ddition ne sappliquent qu la slection. Il ne faut donc pas oublier de slectionner le passage
que lon veut travailler.
Les fonctions du menu diter
La slection peut tre :
coupe, copie pour tre ensuite colle comme dans un traitement de texte ;
rduite au silence ou efface ;
dplace (spare) ou duplique sur une nouvelle piste.
On peut galement insrer un silence lemplacement du curseur.
La fonction Rechercher les croisements avec le zro est utilise pour assembler avec prcision plu-
sieurs chantillons sonores, elle permet dviter les clics.
Les fonctions deffets
Audacity est remarquable par les effets quil permet et que lon retrouve gnralement dans des logi-
ciels plus labors... et beaucoup plus coteux.
Comme pour le menu ddition, ils ne sont appliqus qu la slection en cours.
Amplification : pour amplifier comme son nom lindique (ajouter 3dB revient multiplier
le niveau sonore par 2), mais aussi pour diminuer le volume (enlever 3dB revient diviser le niveau
par 2). Audacity propose par dfaut le taux damplification maximum sans quil y ait distortion.
Amplification des basses : qualiseur sommaire. On peut en accrotre les possibilits en
faisant plusieurs passages des frquences diffrentes mais cest une manuvre dlicate ! Il est plus
intressant dutiliser la fonction "galisation".
Changer la hauteur, la vitesse, le tempo : lorsquon change la vitesse de lecture, on modi-
fie le tempo du morceau mais aussi la frquence du son (de mme quun 33T jou en 45T voit son
rythme acclr et la mlodie transpose vers le haut).
Audacity permet de modifier uniquement le tempo ou la hauteur du son.
Compresseur : la dynamique (gain) du son peut tre modifie grce ce rglage. Mieux,
en modifiant la courbe on ajuste la dynamique frquence par frquence. Cela permet de redonner
du punch un enregistrement un peu plat.
Console Nyquist : permet dentrer des commandes de programmation. For advanced users
only, dit la notice !
cho: effet dcho de dure et damortissement rglables
galisation : lgalisation permet de favoriser ou dattnuer certaines frquences. Cest le
rglage grave/aigu en beaucoup plus puissant ! Diffrents prrglages sont proposs.
Filtre FFT : filtre de frquences, il sagit dun autre outil dqualisation, comme le prc-
dent avec lequel on peut galement crer plusieurs points de rglage.
limination du bruit : un magnifique cadeau dAudacity ! Il sagit dune fonction de sup-
pression de bruit de fond.
Bien utile pour "nettoyer" de vieux enregistrements sur cassettes ou qui ont t effectus dans un
environnement bruyant.
Mode demploi : il sagit dabord de slectionner un endroit o le bruit de fond est isol (entre deux
morceaux par exemple) et den faire une empreinte avec la fonction "limination du bruit" -
tape 1 "Prendre le profil du bruit". Slectionner ensuite lensemble de la plage nettoyer et
logiciels libres
5
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
lancer "limination du bruit" - tape 2. Lempreinte de bruit sera limine de cette slection. Le
curseur plus/moins permet denlever plus ou moins vigoureusement ce profil de bruit pour viter
une trop grande perte de gain et des effets parfois indsirables. Plusieurs essais sont souvent
ncessaires.
Fondre en ouverture, en fermeture : augmentation ou diminution progressive du son en
entre (ouverture) ou en sortie (fermeture)
Inverser : permet dinverser la forme de londe (symtrie longitudinale). Cest une fonc-
tion dutilisation peu courante (et defficacit alatoire...) destine attnuer ou supprimer certains
bruits ou sons inopportuns.
Inverser le sens : ou "la bande lenvers" permet de retourner la slection et met la fin
au dbut et inversement.
Normaliser : amplifie la slection jusquau maximum possible avant distortion. Cette
fonction est trs intressante pour amplifier un enregistrement ou un passage trop faible.
Phaser : combine une ou plusieurs copies du signal dont la phase aura t dcale par rap-
port au signal dorigine et lamplitude dtermine par la valeur "profondeur". Un feedback (en %)
et un oscillateur variable compltent le tout. essayer pour comprendre...
Rpter : rpte la slection bout bout le nombre de fois indiqu
Wah-wah : comme la pdale du mme nom, cet effet apporte une modulation dont on
peut rgler lamplitude, la frquence, le dcalage, ...
Les fonctions suivantes nont pas t francises et restent encore pour certaines lessai.
Delay : rapprocher de la fonction cho : amortissement, dlai, nombre de rptitions
GVerb : rverbration (ne pas confondre avec lcho !) qui permet de simuler une coute
dans une petite salle, dans une grande pice ou dans une cathdrale (valeur roomsize) ! On pourra
choisir le temps de rverbration, lamortissement (damping), le taux deffet, etc.
Hard limiter :
High /Low Pass Filter : filtres passe haut et passe bas qui attnuent fortement les frquences
en dessous ou au-dessus dune valeur fixe. Cette fonction est dun intrt trs limit car le taux
damortissement nest pas rglable, il vaut mieux utiliser les courbes dgalisation des fonctions
prcdentes.
SC4
Tremolo : trmolo comme son nom lindique permet la variation de la hauteur du son
autour de sa valeur de dpart. La hauteur et la vitesse de variation sont rglables.
Quelques astuces et remarques
Il ne faut pas oublier de paramtrer correctement la table de mixage de lordinateur pour
que les entres denregistrement et de sortie soient ouvertes. Il pourra peut-tre tre ncessaire de
dsactiver le pramplificateur du micro sil y en a un ou den rduire le gain pour viter la
saturation.
propos de la saturation : cest le phnomne qui se produit lorsque le volume denre-
gistrement est suprieur aux possibilits techniques du matriel (micro, table de mixage ou enre-
gistreur). Il faut absolument lviter car le son est irrmdiablement dform.
Sur la copie dcran ci-dessus, on remarque quau dbut de la seconde piste audio il y a eu
saturation.
logiciels libres
6
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Attention : la fonction "enregistrer" sauvegarde le morceau au format Audacity (.aup) !
Pour lavoir en .wav il faut choisir cette option.
On peut utiliser Audacity pour enregistrer la musique dun logiciel, dun CD-Rom (Cdex,
logiciel gratuit est cependant prfrable) ou un morceau dans un format propritaire non reconnu
par un diteur audio courant (par exemple ceux dits par Realplayer) la condition que la carte
son soit "full duplex" (lecture et enregistrement simultans).
Il suffit de lancer Audacity puis de lire le morceau normalement. On nettoie ensuite et on sauve-
garde lenregistrement au format .wav.
logiciels libres
7
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
3. Pi stes pour une exploi tati on pdagogi que
Audacity
Raliser un support audio des pomes, comptines, chants et histoires tudis pendant
lanne scolaire (M. Ceugnies)
Prsentation
disciplines : musique, franais
niveau concern : cycle 1 (autres niveaux possibles ventuellement)
descriptif :
Pourquoi un CD audio ?
Les enfants aiment beaucoup feuilleter les dossiers de comptines, pomes et chants tudis de lan-
ne en cours et des annes prcdentes. Ils ne se souviennent pas de tous les textes. la mai-
son, les parents ne connaissent pas toujours les mlodies des chants, do lintrt davoir un sup-
port texte et un support audio.
Pourquoi avec Audacity ?
Le support audio peut bien sr tre ralis avec un magntophone cassette. Si lon a disposi-
tion un ordinateur, un graveur de CD, et un micro, on peut utiliser le logiciel Audacity (libre et gra-
tuit) qui permettra de raliser lenregistrement du ou des enfants directement sur le disque dur de
votre ordinateur. Ce logiciel sutilise comme un magntophone. Il est possible denregistrer un ou
plusieurs lves en mme temps (attention alors la qualit du micro). On peut galement dupli-
quer des passages enregistrs (copier/coller), en supprimer qui ne plaisent pas (couper), ajou-
ter quelques effets (amplifier, ajouter de lcho ou de la rverbration, supprimer des bruits de
fond). On peut alors graver le rsultat final sur un CD qui pourra scouter sur une chane
Hi-Fi (voire copier le CD sur une cassette audio pour les parents qui nauraient pas de lecteur CD).
rfrences aux programmes officiels :
le langage au coeur des apprentissages (pouvoir interprter de mmoire plus de dix chan-
sons parmi celles qui ont t apprises)
la sensibilit, limagination, la cration
objectifs viss :
rpter, dire ou chanter chaque anne au moins une dizaine de comptines, de chants,
pomes
les mmoriser
les interprter avec des variantes expressives (seul ou en groupe)
jouer de sa voix pour explorer des variantes de timbre, dintensit, de hauteur, de nuance
faire des propositions dans les phases de cration, ou dinterprtation, avec sa voix
tenir sa place dans des activits collectives et intervenir galement en soliste
raconter un conte dj connu en sappuyant sur la succession des illustrations, des
repres visuels
prter sa voix un personnage
accepter de scouter et dcouter autrui
temps imparti : plusieurs sances
logiciels libres
8
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
modes dutilisation : avec le groupe-classe, par petits groupes et en individuel
droul des tapes :
Lorsquune comptine, un pome ou un chant vient dtre appris, mmoris (quil est donc
encore frais lesprit), on effectue lenregistrement dun enfant ou dun groupe denfants.
exemples :
un enfant peut chanter seul un chant de bout en bout,
plusieurs enfants peuvent chanter en mme temps,
chaque enfant chante un couplet
En fonction de ses capacits, lenfant aura un texte plus ou moins long, plus ou moins difficile.
On travaille bien videmment sur :
la mmoire ( court et parfois long terme) ;
larticulation et lcoute (il faut que cela soit comprhensible par tous, et a nest pas du
tout vident) ;
lintonation (on peut essayer diffrentes interprtations) ;
la justesse (par rapport la mlodie).
Ce travail permet galement dentraner lenfant parler face un micro, face une "machine",
face lui-mme (puisquil va scouter).
Certains lves pourront par la suite, sils le dsirent, sexprimer dans un micro devant
un public (lors dun spectacle annuel).
Les enfants peuvent aussi raconter un conte dj connu en sappuyant sur une succession dillus-
trations, des repres visuels tre narrateur ou prter leur voix un personnage. Ce conte pourra
tre cout par une autre classe.
Observations
Le professeur entend parler les lves des sa classe tous les jours divers moments.
Mais lorsquil coute lenregistrement des voix de ces mmes lves, il les "re-dcouvre". Les petits
problmes (dfauts de prononciation, darticulation, dlocution) semblent amplifis. En fait, on
prte une attention soutenue la bonne comprhension des lves par des tierces personnes. On
est davantage sensible aux imperfections.
Autre intrt, non ngligeable, lenfant sentend et prend donc galement conscience de
certaines de ses difficults (quand elles existent, videmment). Idem pour les parents dlves
concerns qui peuvent parfois, au travers des enregistrements, dcouvrir les soucis ventuels de
leur enfant.
Des exercices rpts denregistrement et dcoute peuvent aider lenfant rgler cer-
taines difficults de prononciation par exemple. Et, lorsque cela est ncessaire, il faudra bien sr
demander laide dun spcialiste (orthophoniste, ).
logiciels libres
9
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Crer un montage sonore (P. Veynand)
Prsentation
discipline : musique
niveau concern : cycle 3
descriptif : le but de cet exercice est de crer un montage sonore sur CD audio compos
dune part dun fond musical provenant dun CD et dautre part dune voix (commentaire ou
chant) enregistre sur lordinateur.
exemples :
mettre un chant sur une musique (play-back)
commenter un vnement sur une bande-son
raconter une histoire sur fond musical
logiciels libres
10
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Droul pdagogique
modes dutilisation : avec le groupe-classe, par petits groupes
droul des tapes :
tape 1 : extraire un passage musical dun CD audio
objectifs :
- savoir utiliser un logiciel dextraction pour importer une piste audio vers lordinateur
- tre capable de transformer un format audio au format .wav.
outils ncessaires
- un lecteur de CD-Rom
- le logiciel CDex
- un CD audio
Configurer le logiciel CDex
CDex est un logiciel dextraction et de conversion audio-numrique. Il permet de copier rapide-
ment une ou plusieurs pistes audio dun CD vers le disque dur en les transformant au format wav.
Seul ce format permet, associ un logiciel de traitement audio-numrique (Audacity) dappliquer
des transformations diverses au document sonore.
linstallation, CDex cre un dossier nomm "MP3" sur votre disque dur. Cest dans ce rpertoire
quil enregistrera tous les fichiers extraits. Il est possible den changer et dutiliser son propre rper-
toire de stockage. Voici la dmarche suivre :
- crez un nouveau dossier sur votre disque dur et nommez-le "ma musique" ;
- ouvrez CDex, puis droulez le menu "Options/Configuration" ;
- cliquez sur longlet "Noms de fichiers" ;
- puis recherchez votre dossier "ma musique" en cliquant sur le bouton appropri ;
- cliquez sur OK.
Insrer le CD audio dans le lecteur de CD-Rom
Le morceau choisi pour cet exercice sappelle "Canon africain". Il est tir du CD Chanterelle, pro-
duit conjointement par lInspection Acadmique de la Moselle, LINECC et le conservatoire
rgional.
Linsertion dun CD audio provoque louverture automatique dun lecteur multimdia. Profitez-
en pour couter le morceau que vous avez choisi et reprer lextrait que vous allez utiliser pour
votre montage. Puis fermez le lecteur multimdia.
logiciels libres
11
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Slectionner le morceau extraire
- Ouvrez CDex. La liste de toutes les pistes audio apparat. Slectionnez la piste 29, cor-
respondant au play-back du morceau "Canon africain".
- Identifiez lartiste et le titre en les saisissant au clavier. De cette manire, CDex crera
automatiquement un dossier correspondant dans votre rpertoire "ma musique".
Extraire la piste dans un dossier de stockage
- Dans la barre doutils situe droite de lcran, cliquez sur "wav".
- CDex extrait la piste 29.
- Fermez le logiciel.
Vrifier lextraction
- Ouvrez le dossier "ma musique" sur votre disque dur.
- Ouvrez le dossier " CPD musique INECC - chanterelle ".
- Faites un double-clic sur le fichier "piste audio 29".
- Le lecteur multimdia souvre et joue la piste 29.
logiciels libres
12
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
tape 2 : importer une piste audio dans Audacity
objectifs :
- tre capable dimporter une piste audio dans un logiciel de traitement audio
- tre capable de lui appliquer des transformations en utilisant quelques fonctions de
base du logiciel
- tre capable de sauvegarder son travail
outil ncessaire : Audacity
Ouvrir le logiciel Audacity
Retrouver dans son dossier de stockage la piste audio correspondant au morceau choisi
Importer la piste
Ouvrez Projet>Importer Audio
Slectionnez Piste audio 29.wav
puis cliquez sur Ouvrir
La piste souvre sous la forme
dune onde sonore (wave) stro.
logiciels libres
13
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Slectionner un extrait du morceau
- Rcoutez le morceau en utilisant les boutons Play et Stop, puis slectionnez lextrait
que vous voulez garder pour votre montage.
- Dans notre cas, il reste une plage de 30 secondes.
Raliser un fondu douverture et de fermeture
- Ouvrez le menu Vue et cliquez sur Ajuster la fentre. Votre slection sadapte la
fentre.
- Cliquez sur loutil Enveloppe (volume). Une bordure bleue apparat en haut et en bas
de la piste audio, ainsi quun marqueur blanc aux extrmits.
- Procdez de la mme faon pour le fondu de fermeture.
Utilisez loutil de slection.
Slectionnez la zone situe
juste avant le dbut du
passage qui vous intresse en
cliquant sur cet endroit et en
tirant vers la gauche jusquau
dbut du morceau. Une zone
de 15 secondes environ appa-
rat en plus fonc. Appuyez
sur le bouton Supprimer de
votre clavier : cette zone dis-
parat. Procdez de la mme
faon partir de la fin du
passage qui vous intresse
jusqu la fin du morceau.
Cliquez sur la bordure bleue 2,5 s
du dbut du morceau. Un autre mar-
queur apparat. Rajustez-le en le
tirant vers le haut avec la souris.
Cliquez sur le marqueur suprieur situ 0 seconde et tirez-le
vers le bas jusqu ce quil rejoigne le marqueur infrieur.
logiciels libres
14
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Sauvegarder sa production
- Audacity sauvegarde ses projets sous un format qui lui est propre, le format .aup. De
cette manire, on peut modifier le montage et ajouter dautres pistes, comme des bruitages ou un
commentaire. Cest cette dernire opration qui sera ralise dans lexercice suivant.
- Ouvrez le menu Fichier et cliquez sur Enregistrer le projet sous. Retrouvez votre
rpertoire de stockage, ouvrez-le puis enregistrez votre production en la nommant montage_son.
tape 3 : enregistrer une voix avec Audacity
objectifs :
- matriser les premires bases de lenregistrement assist par ordinateur avec un logi-
ciel adapt
- savoir grer la table de mixage de lordinateur pour slectionner la source denregis-
trement et le volume dcoute (micro, CD audio, )
outils ncessaires :
- la table de mixage de lordinateur
- le logiciel Audacity
- un micro ou un micro-casque
Prparer lordinateur lenregistrement avec un micro
Double-cliquez sur licne Volume dans la
barre des tches. Sil ne sy trouve pas, cherchez-le.
Rglez le volume dcoute du micro.
(cela ninfluencera pas le niveau denre-
gistrement). Veillez ce que la case Muet
ne soit pas coche si vous voulez
entendre le son du micro.
Cliquez sur Options>Proprits
Slectionnez Enregistrement.
Slectionnez Microphone
logiciels libres
15
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Ajouter la voix lextrait musical
Cliquez sur Enregistrer. Audacity cre automatiquement une nouvelle piste.
Attention ! Lenregistrement commence immdiatement : soyez donc prt (micro, texte, ) !
Conseils :
- Choisissez un bon micro.
- Ne parlez pas trop prt du micro de faon viter les "Pops".
- Ne rglez pas les volumes trop fort.
- Nhsitez pas faire de nombreux essais de prise de son, jusqu ce que vos
rglages soient corrects (pour supprimer la piste, fermez-la en cliquant sur la croix dans le coin
suprieur gauche).
Rglez le volume denregistre-
ment du micro. Cette opration
sera certainement refaire par la
suite.
Cochez cette case.
Ouvrez le fichier
montage_son.aup.
Vous retrouvez la piste A
contenant lextrait musical.
Vous pouvez la renommer
en cliquant sur ce pointeur,
puis Nom.
Cliquez sur Muet (rendre la
piste A muette) si vous ne voulez
pas tre gn par la musique.
logiciels libres
16
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
Enregistrez votre projet.
tape 4 : mixer la voix et la musique
objectif : savoir utiliser bon escient les fonctions dAudacity permettant dobtenir un
document sonore quilibr
outil ncessaire : Audacity
Ouvrez le fichier montage_son
On remarque que la forme donde reprsentant la voix est beaucoup plus fine que celle de la
musique ; en effet, moins de disposer dune console de mixage ou dun pr-ampli, lentre micro
des cartes son que lon trouve sur les ordinateurs nest pas capable damplifier correctement une
voix. En revanche, la piste musicale est un bon niveau puisquelle vient dun support de qualit
CD. lcoute, on constate donc que le volume sonore de chaque piste est trs diffrent. On
remarque galement que la voix dmarre en retard par rapport la musique.
Normaliser le niveau des deux pistes
- Avec loutil Slection, slectionnez par un glisser-dplacer la totalit de la piste voix.
Cliquez sur Effet >Amplification.
- Audacity propose automatiquement un niveau damplification (ici, 16,3 db) de faon
obtenir un niveau de crte maximum de 0 db. Au-del, on obtient une saturation, qui est vite si
la bonne option est coche. Rglez le niveau de crte sur 1db et cliquez sur OK.
Une nouvelle piste apparat. Son
niveau est faible. Dans la pro-
chaine tape, vous apprendrez
laugmenter.
Renommez cette piste en lappelant voix.
logiciels libres
17
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
- Voici la piste voix aprs amplification. Rcoutez le montage et effectuez ventuelle-
ment des ajustements avec loutil Amplification.
- Avec loutil Slection, slectionnez par un glisser-dplacer la totalit de la piste mu-
sique. Cliquez sur Effet>Amplification.
- Rduisez le volume en dplaant le curseur vers la gauche jusqu ce que le nouveau
niveau de crte atteigne -3db. De cette manire, la musique sera moins forte que la voix.
Synchroniser la voix et la musique
Il nest pas utile de garder les blancs au dbut et la fin de la piste voix. Voici comment les
enlever.
- La voix dmarre pratiquement en mme temps que la musique. On peut faire en sorte
quelle commence plus tard en dplaant la piste sur laxe horizontal.
Avec loutil Slection, slection-
nez par un glisser-dplacer la
partie situe juste avant la
reprsentation graphique de la
voix, puis appuyez sur la
touche de suppression du cla-
vier. Procdez de la mme
manire pour le blanc de fin.
logiciels libres
18
F
i
c
h
e

s
o
u
s

l
i
c
e
n
c
e

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
t
i
o
n

l
i
b
r
e

:
l
e

c
o
n
t
e
n
u

d
e

c
e

d
o
c
u
m
e
n
t

p
e
u
t

t
r
e

c
o
p
i

,
r
e
d
i
s
t
r
i
b
u

e
t
/
o
u

m
o
d
i
f
i



s
o
u
s

l
e
s

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s

n
o
n
c

e
s

d
a
n
s

l
a

G
N
U

F
D
L

v
e
r
s
i
o
n

1
.
2

o
u

u
l
t

r
i
e
u
r
e
A
u
t
e
u
r
s

:
M
a
r
c

C
e
u
g
n
i
e
s
,
P
i
e
r
r
e

V
e
y
n
a
n
d
,
F
a
b
r
i
c
e

G
a
n
d
a
r
Audacity
- Slectionnez loutil , cliquez sur la piste voix et par un glisser-dplacer, tirez-la
vers la droite.
Sauvegarder et convertir le projet
- Sauvegardez le projet. Vous pourrez toujours le modifier par la suite. Il faut mainte-
nant le transformer en fichier stro au format wave (extension .wav), de faon ce quil puisse tre
grav.
- Cliquez sur Fichier>Exporter en WAV. Un avertissement saffiche. Cliquez sur OK.
Audacity vous propose denregistrer votre fichier dans le dossier montage sonore et de le nommer
Montage_son. Cliquez sur Enregistrer.
tape 5 : graver le fichier sur un CD-Rom