Vous êtes sur la page 1sur 3

L A FA RGE C I ME NT S l L E S S OL UT I ONS P OUR L E BP E

LES NORMES CIMENTS


Les normes ciments,
une garantie de traabilit
et de conformit
COMPRENDRE LES APPELLATIONS DES CIMENTS
DCRYPTAGE DUNE APPELLATION NORMALISE POUR UN CIMENT COURANT
F
A
M
I
L
L
E

D
E

C
I
M
E
N
T
E
X
E
M
P
L
E
S
O
U
S
-
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E

S
O
U
S
-
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E

C
A
R
A
C
T

R
I
S
T
I
Q
U
E
S

C
O
M
P
.
M
A
R
Q
U
E

N
F
C
L
A
S
S
E
S

D
E

C
O
M
P
O
S
I
T
I
O
N
N
A
T
U
R
E

D
E
S

C
O
N
S
T
I
T
U
A
N
T
S
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E
1
5 6 7 8
2 3 4
CEM I : ciment
Portland
CEM II : ciment Portland
compos
CEM III : ciment
de hauts-
fourneaux
CEM IV : ciment
pouzzolanique
CEM V : ciment au laitier
et aux cendres
Les 3 sous-classes
de rsistance court
terme
Rsistance
caractristique 2
jours, exprime en
MPa.
L : lente
N : normale
R : rapide
Marquage CE
Toutes les informations
avant le CE sont
couvertes par la
marque CE
Caractristiques
complmentaires
PM : ciment pour travaux
la mer
ES : ciment pour travaux
en eaux haute
teneur en sulfates
CP : ciment teneur en
sulfures limite pour
bton prcontraint
NF :
Marque de qualit
Toutes les informations
avant le NF sont
couvertes par la
marque NF
Quantit de
constituants
principaux
autres que le
clinker
(Voir tableau page
normes ciments)
L ou LL : calcaire
S : laitier granul
de hauts-fourneaux
V : cendre volante
siliceuse
W : cendre volante
calcique
D : fume de silice
P : pouzzolane naturelle
Q : pouzzolane naturelle
calcine
T : schiste calcin
Rsistance
caractristique du
ciment 28 jours
(exprime en MPa)
32,5 ; 42,5 et 52,5
CEM II / A LL 42,5 R CE CP2 NF
1 2 3 4
5 7 6 8
D
o
c
u
m
e
n
t

n
o
n

c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
l
.

L
a
f
a
r
g
e

C
i
m
e
n
t
s

D
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n

:

4
5
1

1
2
0

3
3
1

R
.
C
.
S
.

N
a
n
t
e
r
r
e

-

C
r

d
i
t
s

p
h
o
t
o
s

:

L
a
f
a
r
g
e

-

E
d
.

2
0
1
2
LES NORMES CIMENTS LES NORMES BTONS
QUELLE NORME
POUR QUEL CIMENT ?
g
NF EN 197-1 :
ciments courants
g
NF P 15-317 :
ciments pour travaux la mer (PM)
g
NF P 15-318 :
ciments teneur en sulfures limite
pour bton prcontraint (CP)
g
NF P 15-319 :
ciments pour travaux en eaux
haute teneur en sulfates (ES)
g
NF EN 197-4:
ciments de haut-fourneau faible
rsistance court terme
LA NORME CIMENT NF EN 197-1 :
UN GAGE DE QUALIT !
LES 3 CLASSES DE COMPOSITIONS PAR NOTATION DE CIMENT
LES CLASSES COURANTES
LES CLASSES DEXPOSITION
La rsistance du bton aux diverses conditions environnementales auxquelles
il est soumis pendant la dure de service prvue de structure est conditionne
notamment par le respect de spcications sur le bton. Il est donc ncessaire
de se rfrer aux ditions nationales de la norme EN 206-1.
g
Aucun risque de corrosion
ou dattaque
X0 : bton non arm ou faiblement
arm ne subissant aucune attaque
g
Corrosion induite par la carbonatation
XC1 : sec ou humide en permanence
XC2 : humide, rarement sec
XC3 : humidit modre
XC4 : alternance dhumidit et de
schage
g
Corrosion induite par les chlorures
prsents dans leau de mer
XS1 : expos lair vhiculant du
sel marin, mais pas en contact
direct avec leau de mer
XS2 : immerg en permanence
XS3 : zone de marnage, zone sou-
mise des projections ou des
embruns
g
Corrosion induite par les chlorures
ayant une origine autre que marine
XD1 : humidit modre
XD2 : humide, rarement sec
XD3 : alternance dhumidit et de
schage
g
Attaque gel/dgel avec
ou sans sels de dverglaage
XF1 : saturation modre en eau sans
sels de dverglaage
XF2 : saturation modre en eau avec
sels de dverglaage
XF3 : forte saturation en eau sans
sels de dverglaage
XF4 : forte saturation en eau avec
sels de dverglaage
g
LES CLASSES DAFFAISSEMENT (mesures en mm au cne dAbrams)
g
LES CLASSES DTALEMENT POUR LES BTONS AUTOPLAANTS
(diamtre de la galette mesure en mm)
g
La certication CE, marquage europen obligatoire, atteste que les produits
satisfont aux rglementations en matire de sant, de scurit et de respect de
lenvironnement.
g
La marque NF quant elle est une marque de certication de qualit volontaire, dli-
vre par un organisme indpendant impartial : lAFNOR Certication.
La marque NF garantit le respect de standards levs en matire de composition, per-
formances et contrles des produits. Elle vise rpondre lattente globale de qualit
des prescripteurs et utilisateurs (aptitude lemploi, durabilit, performances).
En France, lensemble des ciments de Lafarge bncie des marquages CE et NF.
CLASSE A* CLASSE B* CLASSE C*
CEM I De 95 100% - - -
CEM II - De 80 94% De 65 79% -
CEM III - De 35 64% De 20 34% De 5 19%
CEM IV - De 65 89% De 45 64% -
CEM V - De 40 64% De 20 38% -
*Les lettres A, B et C prcisent la teneur en clinker des ciments.
S1 S2 S3 S4 S5
(10-40) (50-90) (100-150) (160-210) (>220)
F1 F2 F3 F4 F5 F6
(340) (350-410) (420-480) (490-350) (360-620) (>630)
g
Attaques chimiques
XA1 : environnement faible agressivit
chimique
XA2 : environnement dagressivit chimi-
que modre
XA3 : environnement forte agressivit
chimique

g
PRODUITS PRCONISS DAPRS LES RECOMMANDATIONS DE LA NORME NF EN 206-1
(2)
g
PRODUITS PRCONISS DAPRS LES RECOMMANDATIONS COMPLMENTAIRES CONCERNANT LEXPOSITION AU GEL, DU GUIDE DU LCPC
RECOMMANDATIONS POUR LA DURABILIT DES BTONS DURCIS SOUMIS AU GEL
(3)
g
PRODUITS PRCONISS DAPRS LES RECOMMANDATIONS COMPLMENTAIRES CONCERNANT LES AGRESSIONS CHIMIQUES,
DU TABLEAU 2 DU FASCICULE DE DOCUMENTATION FD P 18-011, COMPLMENTAIRE LA NORME NF EN 206-1
QUEL PRODUIT POUR QUELLE CLASSE DEXPOSITION ?
Les ciments recommands dans les tableaux ci-dessous sont ceux de la gamme Lafarge. Les indications reproduites ne retent pas lint-
gralit des spcications de la norme NF EN 206-1 ou du fascicule de documentation FD P 18-011 et du document de rfrence du LCPC
et ne peuvent sy substituer.
Sources : NF EN 206-1 Bton FD P 18-011 Bton - Dfnition et classifcation des environnements agressifs - Recommandation pour la formulation des btons
LCPC Recommandations pour la durabilit des btons durcis soumis au gel.
*Les ciments nayant pas un caractre PM ou ES peuvent tre utiliss condition de vrier que les btons sont soumis des sels de dverglaage dont la teneur
en sulfates solubles est < 3 %.
(1) Daprs le tableau NA.F.1 de la norme NF EN 206-1.
*Les ciments nayant pas un caractre PM ou ES peuvent tre utiliss condition de vrier que les btons sont soumis des sels de dverglaage dont la teneur en sulfates
solubles est < 3 %.
X0 XC1 XC2 XC3 XC4 XS1 XS2 XS3 XD1 XD2 XD3 XF1
(2)
XF2
(2)
XF3
(2)
XF4
(2)
XA1
(3)
XA2
(3)
XA3
(3)
CEM I
Ciments
pour usages
courants
Ciments pour usages courants PM
(1)
PM
(1)
Ciments pour usages courants
Ciments pour usages
courants
(1)
PM ou
ES
(1)
*
si lagressivit est lie aux sulfates
PM
(1)
ES
(1)
ES
(1)
XF1 XF2 XF3 XF4
ATTAQUE GEL/DEGEL AVEC OU SANS
SELS DE DVERGLAAGE
CEM I ou
CEM II/A ou B
sauf contenant des
cendres volantes
CEM I PM ou ES*
ou CEM II/A (S ou D)
PM ou ES*
CEM I ou
CEM II/A ou B
sauf contenant des
cendres volantes
CEM I PM ou ES*
ou CEM II/A (S ou D)
PM ou ES*
XA1 XA2 XA3
MILIEU CONTENANT DES
SULFATES EN SOLUTION
LEXCLUSION DE LEAU DE MER
Pas de recommandation
particulire
Ciment ES ou PM si teneur en
sulfates <1500 mg/l
Ciment ES si teneur en sulfa-
tes >1500 mg/l
Ciment ES
MILIEU CONTENANT DES
SULFATES DANS LE SOL
Pas de recommandation
particulire
PM ou ES Ciment ES
MILIEU ACIDE
CEM III/A ou ciment
PM ou ES
CEM III/A ou ciment ES
CEM III/A ou B ou
CEM V/A ou B
EAUX PURES
CEM III/A ou B ou C
ou CEM V/A ou B
Ciments daluminates de
calcium (NF EN 14647)
CEM IV/B
L A FA RGE C I ME NT S l L E S S OL UT I ONS P OUR L E BP E
L A FA RGE C I ME NT S l L E S S OL UT I ONS P OUR L E BP E
LES NORMES CIMENTS
Les normes ciments,
une garantie de traabilit
et de conformit
COMPRENDRE LES APPELLATIONS DES CIMENTS
DCRYPTAGE DUNE APPELLATION NORMALISE POUR UN CIMENT COURANT
F
A
M
I
L
L
E

D
E

C
I
M
E
N
T
E
X
E
M
P
L
E
S
O
U
S
-
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E

S
O
U
S
-
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E

C
A
R
A
C
T

R
I
S
T
I
Q
U
E
S

C
O
M
P
.
M
A
R
Q
U
E

N
F
C
L
A
S
S
E
S

D
E

C
O
M
P
O
S
I
T
I
O
N
N
A
T
U
R
E

D
E
S

C
O
N
S
T
I
T
U
A
N
T
S
C
L
A
S
S
E
S

D
E

R

S
I
S
T
A
N
C
E
1
5 6 7 8
2 3 4
CEM I : ciment
Portland
CEM II : ciment Portland
compos
CEM III : ciment
de hauts-
fourneaux
CEM IV : ciment
pouzzolanique
CEM V : ciment au laitier
et aux cendres
Les 3 sous-classes
de rsistance court
terme
Rsistance
caractristique 2
jours, exprime en
MPa.
L : lente
N : normale
R : rapide
Marquage CE
Toutes les informations
avant le CE sont
couvertes par la
marque CE
Caractristiques
complmentaires
PM : ciment pour travaux
la mer
ES : ciment pour travaux
en eaux haute
teneur en sulfates
CP : ciment teneur en
sulfures limite pour
bton prcontraint
NF :
Marque de qualit
Toutes les informations
avant le NF sont
couvertes par la
marque NF
Quantit de
constituants
principaux
autres que le
clinker
(Voir tableau page
normes ciments)
L ou LL : calcaire
S : laitier granul
de hauts-fourneaux
V : cendre volante
siliceuse
W : cendre volante
calcique
D : fume de silice
P : pouzzolane naturelle
Q : pouzzolane naturelle
calcine
T : schiste calcin
Rsistance
caractristique du
ciment 28 jours
(exprime en MPa)
32,5 ; 42,5 et 52,5
CEM II / A LL 42,5 R CE CP2 NF
1 2 3 4
5 7 6 8
D
o
c
u
m
e
n
t

n
o
n

c
o
n
t
r
a
c
t
u
e
l
.

L
a
f
a
r
g
e

C
i
m
e
n
t
s

D
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n

:

4
5
1

1
2
0

3
3
1

R
.
C
.
S
.

N
a
n
t
e
r
r
e

-

C
r

d
i
t
s

p
h
o
t
o
s

:

L
a
f
a
r
g
e

-

E
d
.

2
0
1
2