TABLA 1.

Especificaciones de la AWS con Normas Colombianas ICONTEC,

para Metales de Aporte en rocesos de Soldeo!
ESECI"I #
CACI$N
Norma
ICONTEC
T%T&LO
S
M
A
W
'
T
A
W
'
M
A
W
"
C
A
W
S
A
W
A W S A 5 . 0 1
A W S A 5 . 1
AWS A 5.2
NTC 3568
Metal de Aporte para Soldeo. Directrices para
Adquisici.
NTC 21!1
"lectrodos re#estidos para soldadura de
aceros al car$oo.
(
NTC 35%2
&arillas de Acero al Car$oo ' de (a)a
Aleaci para Soldeo co *as Co+$usti$le '
,-./eo.
A W S A 5 . 3
A W S A 5 . 0
AWS A 5.5
ND
"lectrodos re#estidos para soldadura de
alu+iio ' sus aleacioes.
(
NTC 22!0
"lectrodos re#estidos para soldadura de
aceros io-ida$les.
(
NTC 2253 "lectrodos re#estidos para soldadura de
aceros de $a)a aleaci.
(
A W S A 5 . 6
A W S A 5 . %
A W S A 5 . !
A W S A 5 . 1 0
A W S A 5 . 1 1
A W S A 5 . 1 2
A W S A 5 . 1 3
A W S A 5 . 1 0
A W S A 5 . 1 5
A W S A 5 . 1 6
ND
"lectrodos re#estidos para soldadura de
co$re ' sus aleacioes.
(
ND
"lectrodos desudos ' #arillas para soldadura
de co$re ' aleacioes de co$re.
( (
ND
"lectrodos desudos ' #arillas para soldadura
de aceros io-ida$les.
( ( (
NTC 35%1
"lectrodos desudos ' #arillas para soldadura
de alu+iio ' sus aleacioes.
( (
ND
"lectrodos re#estidos para soldadura de
.quel ' sus aleacioes.
(
ND
"lectrodos de tu/steo para soldadura por
arco el1ctrico ' para corte.
(
ND
"lectrodos ' #arillas para soldaduras
aplicadas e recu$ri+ietos super2iciales.
( ( (
ND
"lectrodos desudos ' #arilla para soldadura
de .quel ' sus aleacioes.
( ( (
NTC 3350
"lectrodos ' #arillas para soldadura de
2udicioes de 3ierro.
( (
ND
"lectrodos ' #arillas para soldadura de titaio
' sus aleacioes.
( (
ESECI"I#
CACI$N

A W S A 5 . 1 %
AWS A 5.18
NO)MA
ICONTEC
T%T&LO
S
M
A
W
'
T
A
W
'
M
A
W
"
C
A
W
S
A
W
NTC 26%%
"lectrodos ' 4udetes para Soldar Aceros al
Car$oo por Arco Su+er/ido.
(
NTC 2632
"lectrodos ' #arillas para soldadura de aceros
al car$oo por arco el1ctrico co /as
protector.
( (
A W S A 5 . 1 !
A W S A 5 . 2 0
A W S A 5 . 2 1
A W S A 5 . 2 2
A W S A 5 . 2 3
A W S A 5 . 2 0
A W S A 5 . 2 6
AWS A 5.28
ND
"lectrodos ' #arillas para soldadura de
aleacioes de +a/esio.
( (
NTC 0001
"lectrodo Tu$ular para Soldar por Arco
"l1ctrico Aceros al Car$oo. (
ND
"lectrodos ' #arillas para soldadura de
recu$ri+ieto co+puesto.
( (
ND
"lectrodo Tu$ular 5o-ida$le para Soldar por
Arco "l1ctrico Aceros 5o-ida$les.
(
(
NTC 3623
"lectrodos ' 2udetes para soldadura de
aceros de $a)a aleaci por arco su+er/ido.
(
ND
"lectrodos ' #arillas para soldadura de
6ircoio ' sus aleacioes.
( (
ND
"lectrodos para soldadura de aceros al
car$oo ' de $a)a aleaci por electro/as.
(
NTC 35%0
Metal de aporte para soldadura de aceros de
$a)a aleaci por arco el1ctrico co /as de
protecci.
( (
A W S A 5 . 2 !
NTC 003!
"lectrodo Tu$ular para Soldar por Arco
"l1ctrico Aceros (a)a+ete Aleados. (
ND = No Disponible.
NTC = Norma Tcnica Colombiana.
TABLA *. Especificaciones de la AWS, ISO, +IN, ASTM, &NE, con Normas
ICONTEC, para rocesos )elacionados con Soldad,ra - con C.di/os de
Soldad,ra!
ESECI"ICACI$N
O C$+I'O
NO)MA
ICONTEC T%T&LO
ANS5 7 AWS A 2.0 NTC 1!58 S.+$olos para Soldadura ' "ND.
ANS5 7 AWS A 3.0 NTC 222! Ter+iolo/.a ' De2iicioes e Soldadura.
ANS5 7 AWS ( 1.10 NTC 2120
*u.a para la ispecci de Soldadura +ediate
"ND.
ANS5 7 AWS ( 1.11 *TC 110 5specci &isual de Soldaduras.
ANS5 7 AWS ( 2.1 NTC 205%
Cdi/o para Cali2icar el 8rocedi+ieto para Soldar '
la 9a$ilidad del Soldador.
ANS5 7 AWS ( 0.0 NTC 2156 "sa'os Mec:icos de Soldaduras.
ANS5 7 AWS ; 0!.1 NTC 0066 Se/uridad e 8rocesos de Soldadura ' Corte.
ANS5 7 AWS D 1.3 NTC 5001 "structuras "st:ticas e <:+ia de Acero.
ANS5 7 AWS D 1.0 NTC 0000
8rocedi+ieto de Soldadura para el Acero de
=e2uer6o.
A85 1100 NTC 0!!1
Soldadura e l.eas de Tu$er.a para Trasporte de
*ases> 8etrleo> ' de 5stalacioes =elacioadas.
ASTM " !0 NTC 3%%% *u.a para la =eali6aci del "sa'o =adio/r:2ico.
ASTM " 1!0 NTC 523
"sa'o *uiado de Do$la+ieto para Deter+iar la
Ductilidad de las Soldaduras.
ASTM " 202 NTC 3%%6
=adio/ra2.as 8atr =elacioadas co la Apariecia
de las 5+:/ees =adio/r:2icas cuado ciertos
par:+etros 3a sido +odi2icados.
ASTM " 1025 NTC 3%%8
5dicadores de Calidad de 5+a/e Tipo ,ri2icio
"+pleados para =adio/ra2.a.
D5N 50!0! NTC 01%!
"sa'os No Destructi#os de =e#esti+ietos por
,-idaci Adica so$re Alu+iio 8uro '
Aleacioes de Alu+iio> por Medici de la
Ad+itacia.
5S, 2000 NTC 0328
(loque de =e2erecia para la Cali$raci del "quipo
para el "sa'o por ?ltrasoido.
5S, %!63 NTC 032%
(loque de Cali$raci No. 2 para 5specci de
Soldaduras por ?ltrasoido.
5S, !%12 NTC 2030
Cali2icaci ' Certi2icaci de 8ersoal e "sa'os
o Destructi#os.
?N" 20816 NTC 02%8
=e/las de Se/uridad =elati#as a la ?tili6aci de
los "quipos de Soldadura por Arco "l1ctrico '
8rocesos A2ies.
ND @ No Dispoi$le.
NTC @ Nor+a T1cica Colo+$iaa.