Vous êtes sur la page 1sur 60

7Day Daily owif;pm 0kdif;awmfom;rsm;u wifqufxm;aom txl;tcsyfykd 16 rsufESmukd arwmvufaqmif xnhfoGif;ay;xm;ygonf

http://www.7daynewsjournal.com

A11

()

A9

A12

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

. . .

- ()

(A5)

Life

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

- YHT
YHT

()

-info@yan-

gonheritagetrust.org

()

Life

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

Feature

Vol.13, No.13 June 4 , 2014


( )


()

7Day

() ()

() ()

()


Vol.13, No.13 June 4 , 2014

() ()

()

( )

()

(WHO)



(Endo-

scopic capsule)

(Endoscopic Capsule)

10

Health

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

DHF

(

)

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

AC DC

()

12

Regional

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

13

Feature

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(Eileen Lui)

()

Soy Ai



Hosana

Life Garden

Hasana

Life Garden

Soy

City Mart

Ai



Children

of Tomorrow

Oxford


Soy Ai

HTC



Youth Center

Youth Center


Soy Ai

Youth Center

Oxford

of

Tomorrow Youth Center

()

()


Children

14

Feature

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

SoyAi

SoyAi

SoyAi




HIV/ AIDA

SoyAi



SoyAi


()

()

()

Samsaung














Youth
Center Soy Ai

SoyAi

2014 ZGef 4 &ufrS 10 &ufxd


rdk;av0oESihf ZvaA'cefYrSef;csuf
b*Fvm;yifv,fatmftajctae

jrefrmhyifv,fjyiftajctae


() ()

() ()

aeYtylcsdefrsm;tajctae

38 C-40C



35C-37C

31C- 34C

c&rf;vGefa&mifjcnftajctae









(.)
(.) (.)
(.)
(.) (.) (.) (.)


rdk;wdrfawmiftajctae

rdk;&GmoGef;rItajctae



()

a'gufwmxGef;vGif (MCCW)

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

.. ()

() ()

( )

()

(
)

Myan-

mar partnership Multi-Donor

Trust Fund

(A4)

16

Education

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(NNER)

NNER

NNER

17

Opportunity

Vol.13, No.13 June 4 , 2014


G to G

EPS

EPS

- ()

(G to G)

G to G

MOU

MOU

MOU

to G

MOU

0 ef x rf ; t vdk &Sd o nf

Free Classified
Tour Operator

M/F (2) Posts

()

Hotel Background. At lease 2 Year

Any Degree, At Lease 1 Year Ex-

77 Staffs Good in Excel and Interest-

PH:01 294525, 09 5503696

Marketing Supervisor

Experience.

perience.

Office Staff

ed in Music Required for one month

------------------------

() ( )

Bahan Township.

(2) Posts

Chief Engineer (Civil) M/F (2) Posts

Campaign. closing date: 12 June

2014. Mango Marketing Services.


Ph: 01-512884, 01-523338
------------------------

()

Sales & Marketing

() ()

Promotion Sale ()

Japan


Japan N4,N3

------------------------

UFL

No.125/A,Bogyoke Aung San Road,


Bothaung Township,Yangon.
PH:01 200391,397245
-----------------------

()

()

Marketing / ()
Driver

()

..
-
-----------------------


()
()
-
-----------------------
Sale & Marketing

Sale Supervisor () ()

F (2) Posts

Operation Staff M/F (2) Posts

AutoCAD ()

-
-----------------------

-
-----------------------
Waiter/Waitress (10) Posts
Cashier

F (5) Posts

Japanese Chef

(2) Posts

European Chef

(2) Posts

Thai Chef

(2) Posts

Bakery Chef

(2) Posts

PH:09 421050413
-----------------------
(JE)
()
AGTI(Civil),B.Tech (Civil)

()

------------------------

------------------------

Reserch & marketing/Sales & Mar-

keting Staff

()

()

Email:info@saga-agp.com

PH:09 448027677

------------------------

------------------------

Basic,DTP,Graphic
()

PH:01 553700

Marketing (2) Posts

Sale and Marketing F (2) Posts

Installer

Sale and Marketing M (2) Posts

(1) Post

CCTV

() ()

GM

23.5.2014
-

------------------------

------------------------

(3) Posts

Sale Promoter/Sale Promoter F (5)

B.E/B.Tech/AGTI (Civil)

(Junction Square, Yuzana Plaza,

Site

Yuzana Center,

Email:knkmahar@gmail.com

Driver

M (1)

Email:hr.natray@gmail.com

-
-----------------------
IT & Mobile
/ ()

F (2) Posts

(2) Posts
M (2) Posts

No.22/23,De Pae Yin Wun Htauk U


Myae Road, Hlaing Thar Yar Industry
Zone (3),Hlaing Thar Yar Township.
-----------------------

/ ()
-/

(

)
-----------------------

()

()
()
()

()
Helper() ()

()

()

-
------------------------

Air Con Service




Air Con Helper ()

()
(

Greenish Engineering Service Co.,Ltd

(1) Post

M (1) Post

Sales

()

Cashier

M (1) Post

Marketing

Driver

------------------------

Able to Communicate in English with

EVA Company Limited


Factory Manager

()

------------------------

Quality Control (QC) M (5) Posts

Marketing (1) Post

PH:09 421060353

(
)

------------------------

Senior Engineer (Civil) M/F (2) Posts

Engineer (Electrical/Mechanical) M
()

Computer & Mobile Technician

Site Engineer

()

F (4) Posts

)
YUDING HotPot
-

topfzGifhvSpfvdkufonfh tcrJhtvkyfac:aMumfjimu@wGif xnfhoGif;vdkygu 7Day News *sme,fwdkufodkY uGefysLwmpmdkufNyD; (1.5"x 2") xufrBuD;aomt&G,ftpm;jzifhvma&mufay;ydkYEdkifygonf/
trSefwu,f0efxrf;ac:,lvdkolrsm;om ,cku@udktokH;jyK&ef arwm&yfcHtyfygonf/

18

Interview

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

7Day News

7Day

NLD

Relationship

()

Automactically



NLD

Understood

NLD

NLD

-FDI



()

Landslide

NLD

19

Commodity Watch

Vol.13, No.13 June 4 , 2014


()

Samsung

iPhone

Model

Price

Model

Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy
Galaxy

98,000
218,000
269,000
245,000
327,000
350,000
477,000
342,000
407,000
290,000

iPhone
iPhone
iPhone
iPhone
iPhone

Y MIT
S Advance
Express
Grand(GSM)
S3
S4 Mini
S4
Mega 5.8
Note II
Tab3 7"

382,000
158,000
260,000

98,000
120,000
133,000
125,000
130,000
218,000
292,000
128,000
145,000
99,000

()

Price

Y 300
G 510
C 8813D
G 520
G 610s
G 700
Ascend P6
C 8813 (CDMA)
G 610c (CDMA)
Y 300c (CDMA)

Price

Xperia Z
Xperia J
Xperia P

780,000
772,000
672,000
758,000
658,000

Model

Sony
-

5 (32 GB)
5s(32GB)
5s(16GB)
5 (32 GB)
5 (16 GB)

Huawei

()

Model

Price

TV

()

Samsung (PDP)

4Series51-4900

450,000

Panasonic(LED)

THL32B6T

240,000

32W45

295,000

LG (LED)

Sony (LED)

32LN5120

230,000

Samsung

BD-E 5500(Blu-ray 3D)

130,000

Nakita

EVD

38,000

HDMI

35,000

G-IPOLO

Mitsubishi Electric

RT25FGJA

Panasonic
Samsung

Mitsubishi Electric
Samsung

200,000

()

()

()

()

()

()

,-,

,-,

,-,

,-,

240,000
290,000

1.0HP(AS09 HTFST)

230,000

1.0HP(MS-F10VC)

Aircon

1.0HP(RAS-E1067)

,-,

()

()

190,000

72B2

()

,-,

()

175,000

WA95W9

,-,

()

Washing

Misubishi Electric Centre

,-,

()

() Capital

,-,

()

230,000

()

240,000

()

( INSee)

()

()

Jun (4)

815

940

920

950

Jun (5)

815

940

920

950

Jun (6)

815

940

920

950

Jun (7)

815

940

920

950

Jun (8)

815

940

920

950

Jun (9)

815

940

920

950

Jun (10)

815

940

920

950

()

190W

NR.BT224

Panasonic
Hitachi

330,000

MR 17E(1 Door)

Hitachi

Samsung

DVD

(-)

(-)

() ()

()

()

()

1 Litre

Octane
1 Litre 1 Litre

Premier
1 Litre

Note book price


Dell

4angle (0.3mm)

Intel Core i3 1.7 GHz, 4 GB DDR3, 500GB HDD, 14"

4angle (0.312mm)

Intel Core i5 1.6 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, 14"

590,000

4angle (0.36mm)

Intel Core i5 1.8 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, 14"

687,000

4angle (0.346mm)

Intel Core i5 1.6 GHz, 6 GB DDR3, 500 GB HDD , 15.6"

775,000

4angle (0.42mm)

Two Stars ()

542,000

Lenovo
Intel Core i3 1.2 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, 14"

648,000

Intel Core i5 2.5 GHz, 4 GB DDR3, 1 TB HDD, 14"

678,000

()

Intel Core i7 2.6 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, 15.6"

755,000

(2"-4'')

Intel Core i7 2.2 GHz, 4GB DDR3, 500 GB HDD, 14"

823,000

(1"'')

MSI

()


Intel Core i3 2.4 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, HD, 14"

503,000

Intel Core i5 2.5 GHz, 4 GB DDR3, 500 GB HDD, 15.6''

629,000

Intel Core i5 2.5 GHz, 4 GB DDR3, 750 GB HDD, 17.3''

813,000

Intel Core i7 2.2 GHz, 4 GB DDR3, 750 GB HDD, 14"

969,000

20

Article

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

Hand Set

. . .

Vol.9,
Vol.13,
No.29
No.13
October
June 4 ,72014
, 2010

MICT Park

MICT Park

MICT

MICT Park

MICT Park

Park

MICTD

MICT Park

Data Center

Window OS
Salesforce App



Data Center

Data Center



Data Center



Data Center

3G

Telenor Myanmar

Data Cen-

work Huawei

ter
Data Center

Data Center

Ericsson W
ipro

Data Center

Apollo Towers

Irrawaddy Green Techno-

Core Net

logy(IGT)

(Cloud-

computing system)

Salesforce.com

Application

Window operating system

office

Salesforce

Applica-

tion Window OS

Sales-force


Office

FBR

Excel Powerpoint

Salesforce

Ref: Reuters

22

Tech

-

(Advisor)

(Expression of Interest)


www.mcit.gov.mm

/news/ptd-news

(Independent Regulator)

Independent Regulator

IDC

IDC

indow OS

Andriod OS

Black Berrry


IDC

Android operating system

IDC


W-

Ref: AFP

23

Article

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(Plaza) (Tower)

(Economic Recse

ssion)

Pile

(-





..

()

()

24

Novel

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(,ciftywfrStquf ...)

( )

()

...

(A6)

25

Article

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

..

..

..

. .

..


..

()

passport

port

pass-

. .

..

..

. .

()

()

()

..

..

..




..

. .

. .


()

. .

26

Opinion
t,f'DwmcsKyf
aomif;pkNidrf;
trIaqmift,f'Dwm
tm;rmef? Nidrf;Nidrf;Ekdif
pmrsufESmzGJUpnf;rIESifh
apmpnfolrdk;
'DZdkif;t,f'Dwm
owif;t,f'Dwm
at;jrausmf? oD[?
aevif;atmif? ar0if;rGef
bmomjyef
&Jrif;? ausmfrsKd;?
ausmfolarmif? jynfhjynfhNzdK;
pmjyift,f'Dwm
csrf;Nidrf;
owif;axmufcsKyf
atmifol&
'k-owif;axmufcsKyf
aevif;xGef;? jynfodrf;?
AdkvfAdkvf0if;
tBuD;wef;owif;axmuf tdjzLrGef? tdjzLvGif? odrfhodrfhpdk;?
Oumudkudk? at;olpH? oef;aX;?
oef;xl;
owif;axmuf
at;jrwfo?l cdik x
f eG ;f ? atmifcikd ?f
&efrsdK;Edkif? rdk;ndK? rif;[def;ausmf?
atmifopfviG ?f Nird ;f csr;f ? &Jaemif?
cefx
Y uf? aqGreG ?f ZJ
G Pf? ckid cf idk pf ;kd ?
MuLMuL[ef
ti,fwef;owif;axmuf tdreG af usm?f eef;atmif? a[rmESi;f ?
cspf0kdif;? ZGJrmef? aZmfrsKd;vdIif?
Ekdifvif;atmif? ilvf&Sif;usif;
"mwfyHkowif;axmuf a*sarmifarmif(tr&yl&)
ausmfZifoef;? epfuD
rEav;owif;axmuf pdkif;omatmif? nDnDaZmf?
armifwm? at;rGef&mjynhf
e,fowif;axmuf
rsdK;rif;OD;? apm&efEkdif?
qef;GefY(a&eHacsmif;)? armifuH

pmjyif arwifZmOD;? xGe;f ode;f jrif?h rlrjl rifh

pDeD,m'DZdkifem cspfAkdvfAkdvf? &Sdef;&Sdef;xdkuf
'DZdkifem
EG,rf eG Nf zKd ;? eE? Edik v
f if;xGe;f ? &Jo&l
uGefysLwmpmpD
pef;pef;? aZmf0if;atmif?
,OfrsKd;ydkif? oufydkifa|;?
atmifrsK;d oef;? auoDr;dk ?
wifZmvif;? atmifaumif;jrwf

okawoe ESi;f EkaxG;
okyfazmf
pkd;aomfwm ? 0vkH;
vkd*dk'DZdkif;
ausmufqnf
b@ma&;
uvsmatmif? oJodrfhodrfhNzdK;?
NzdK;olZmatmif? Zifrmat;?
&wemjynhfNzdK;? oif;,kEG,f
aMumfjimwm0efcH rdk;yy? vif;vif;OD;?pnfolatmif?
ESif;a0a0? qk&nfvGif
xkwfa0ol OD;rsdK;vdIifatmif (03804)
497? *s-D 12? jynfvrf;? urm&Gw/f
yHkESdyfol
a':rdkrdktd
ok0Pod* (1211)
21? y'krmvrf;? prf;acsmif;/
zvif
Sunn Colour Separation
apmifa&
35000
a&mif;aps;
450 usyf
7Day News *sme,fwu
d k f - Diamond Centre Building (E)

yxrxyf? jynfvrf;? urm&GwfNrdKYe,f? &efukefNrdKY/


zkef;- 512887? 513515~519? 09 73224541/
zufpf - 513519
Website : www.7daynewsjournal.com
E-mail : editor@7daynewsjournal.com

Hotline : 0973032006

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

Vol.9,
Vol.13,
No.29
No.13
October
June 4 ,72014
, 2010

jynfwGif;aiGvJEIef;
,lepf
0,f a&mif;
1 a':vm (tar&duef) 964
967
1 a':vm (pifumyl)
764
774
1 ,ldk (Oa&myor*)
1304 1322
1 bwf (xdkif;)
29.7 29.85
1 ,Grf (wkwf)
153
155

usyf
usyf
usyf
usyf
usyf

2014 ar 31 &uf aygufaps;EIef;jzpfonf/

()

()

()

()

()

()

()

()

()

.
,.

()

(Interbank Forei

-gn Market)

Interbank Foreign Market

,.

()

,.

()

()
()

()

()

()

()

(UAE)

.
.

ypnf;
,lepf

aps;EIef;
(uefa':vm)
,.

mmbtu

.
.

2014 ar 31 &uf urmhaygufaps;EIef;jzpfonf/

28

Business

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

29

News Analysis

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

(10 Pints)


Ref: BBC

30

Knowledge

7DAY

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

BOOK
R E V I E W

()

ARIES

( - )

Taurus

Gemini

(-)

(-)

(-)



(-)

Cancer

( - )

( - )

( - )

LEO

( - )

Virgo

( - )

LIbra

( - )

Scorpio

( - )

Sagittarus






Ref: 10 Completely False 'Facts' Everyone Knows By Jessika Toothman.//science.
howstuffworks.com//

( - )

Capricorn

( - )

Aquarius

( - )

Pisces

( - )

31

Puzzle&Classified

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Free Classified

t c rJh a Mu mf ji m u @

Server, CCTV & Other Security

()

System

()

OIEC Edu Centre

Computer,Network,

Small Office/home office Computer

Network

(Home Special Guide)

ISP

Sec 2 () Grade 8

Sec3,4/Grade 9,10

()

IGCSE

Montassarie Moe (Guide Group)

()

International School

()

()

Grade-9,10,11 ( )
-

Grade 1 to 11

() ()

(Singapore)

(.)

MOE Exam

()

()

DAW SU MON AUNG(M.Sc Physics)

()

FMI (

Special Guide

) City Mark

()

()

L ()

- -

(Design Group)

) Pattern

Email:aktranslatorgroup@gmail.

() Simple

. ()

()

com

() ( )

() -

()

32

Article

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

( Cross Subisi-

Airport View Tower

dization)

Grand Golden View Tower

() ()

()

() Central Area Deve-

()

lopment

()

Cyber Tower

) Trio Tower

.......

()

The

constitution itself is unconsti-

tutional

Vol.9,
Vol.13,
No.29
No.13
October
June 4 ,72014
, 2010

orchidfoto

YCDC

(A6)

Vol.9,
Vol.13,
No.29
No.13
October
June 4 ,72014
, 2010

karmajello.com

Nature Dream

35

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Cartoon

36

Interview

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Soft

power

Ref: German Finance

Minister Schauble Europe

Needs More Self-Confidence.

Spiegei : 27 May

37

International

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(ISIL)

ISIL

()
()

ISIL

ISIL



ISIL

ISIL

Ref: AFP

EADS

Matra

Apache MAW GIE Euro-

drone GIE

EADS

Matra

(EADS)

BAe Dynamics

EADS

Airbus Military Eurocopter

Matra BAe Dyna-

Astrium Cassidian

mics

MBDA

Ecole Poly

technique

Ecole des mines de Paris

(Eurocopter Group)

Ref: Wikipedia

REUTERS


Siemens
,
-

Siemens

Siemens

()

Siemens

( )

Ref: BBC

Eric Gaillard/Files/REUTERS



Ref: BBC

38

Asia

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Ref: Xinhua


Ref: The Jakarta Post

Hacking

Ref: Reuters

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Divergent

Insurgent

Material Girl

Divergent

Insurgent

Divergent

Insurgent

Insurgent

Ref: People Magazine


()

40

Entertainment

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Wang Xij

Korea Times

Wang Xij

Wang Xij

Jang Ok-jung,

Living by Love

Ref: KDrama Stars

41

Entertainment

Vol.13, No.13 June 4 , 2014


()








Romance



Team Work










Healthy








Entertain




Update



Current Activity



Fan Page

Vol.9,
Vol.13,
No.29
No.13
October
June 4 ,72014
, 2010

()

43

44

Sports

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

(
)

()

()

()

A4

45

International

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

-

,

REUTERS

Doppelmayr

Ref: AFP

Ref: AFP

46

International

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

() ()

Ref: BBC

Ref: Reuters


Ref: Reuters

47

International

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

Ref: BBC

Joedson Alves/REUTERS

MCP

( MCP)

Ref: AFP

Vol.13,
No.13
June 4 ,72014
Vol.9,
No.29
October
, 2010


Sultan Kitaz/REUTERS

CRIF

(CBI)


Ref: AFP

Andrew Burton/Getty Images/AFP

A1

A2

A3

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

wpfywftwGif; owif;aumufEkwfcsuf

()

"Miss

"Miss Asia Pacific World

Asia Pacific World 2014"

2014"

talent show Popularity

Award, Missosology

People Ch-

oice Award

Pangyo Techno Valley

A4

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

(TOT

()

School Grants

S c h o o l G r a n t s


()

()

()

()

)
(

) ()

(
)

()

()

Ref: The 10 Players Most


Likely to Be Sent off at World
Cup 2014 by tom Sunderland

A5

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014


()

. . .


()

(A9)

MIC

NISSAN

MIC

MIC

MIC



MIC

MIC

A6

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

()

-()

...

()

()

A7

Home

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

()

(A11)


7 Day

News

CNA

A8

A9

Interview

Vol.13, No.13 June 4 , 2014




ICT

(MIC)

MIC


MIC


MIC











MIC



MIC



MIC


MIC

MIC



MIC

MIC





MIC

MIC

MIC

MIC

MIC

(A5)

A10

News Story

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

...







()


RSO

()

(BGB)

BGB

RSO

RSO

BGB

()

() ()

()

() ()

()

()

()

()

A11

Feature

Vol.13, No.13 June 4 , 2014

- ())

7Day News

()

(A7)

A12

Feature

Vol.13, No.13 June 4 , 2014








()

rd;k ndK

Free

Permit

(
)

CCTV



()

()

Grand

Guardian

Vous aimerez peut-être aussi