Vous êtes sur la page 1sur 14

FUNCIN COMUNICATIVA

DE LOS TEXTOS
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL
FRANCISCO DE MIRANDA
APRENDIZAJE DIALGICO INTERACTIVO
Ingls Instrumental II
Licda. Gabriela Chiquito.
NARRATIVO
OBJETIVO
QU
CONTIENEN?
CONTAR O RELATAR UNO O VARIOS SUCESOS
ACONTECIDOS EN UN MARCO TEMPORAL Y ESPACIAL QUE
SON LLEVADOS A CABO POR PERSONAS ESPECFICAS.

RESPONDER A: QU PASA?
RESEA DEL LUGAR, MOMENTO, PERSONAJES Y OTRAS
CARACTERSTICAS, DE LA HISTORIA A SER CONTADA
(DESARROLLO)
EL DESENLACE DE LA HISTORIA Y UNA MORALEJA
ACERCA DE LA MISMA (CIERRE)
REDACCIONES EN TIEMPOS VERBALES : PRESENTE Y
PASADO.
BIOGRAFAS, CUENTOS, NOVELAS, NOTICIAS PERIODSTICAS, DIARIOS
An Example
THE SOLDIERS KNOCKED AGAIN. A FIRM KNOCK BUT NOT ONE
DESIGNED TO ALARM. KNOCK, KNOCK, KNOCK, AS IF BY A GLOVED
HAND, WHICH WAS THE CASE.
JIMMY KNEW IT WAS THE SOLDIERS. HE HAD SEEN THEM WALKING
ALONG THE ROAD, PAST THE TROOP CARRIERS, SIX OF THEM IN
UNIFORM, CARRYING GUNS.
"DAD," JIMMY HAD SHOUTED UP THE STAIRS, "THEY'RE OUTSIDE
OUR GATE. THEY'VE STOPPED. THEY'RE LOOKING AT OUR DOOR. I THINK
THEY'RE GOING TO COME HERE, TO OUR HOUSE. DAD!"

DESCRIPTIVO
OBJETIVO
QU
CONTIENEN?
PRESENTAR CARACTERSTICAS O PROPIEDADES DE UN
OBJETO, TRMINO, SITUACIN O CIRCUNSTANCIA EN UN
MOMENTO DADO.

RESPONDER A: CMO ES?
ABUNDANTES ADJETIVOS. (IMPORTANT, BIG, HUGE,
RELEVANT, INTERESTING)
TIEMPOS VERBALES COMO PRESENTE Y PASADO.
PUEDE APRECIARSE COMPARACIONES Y CONTRASTES
(MORETHAN, LESS THAN, SIMILAR TO, DIFFERENT
FROM)
CATLOGOS, FOLLETOS DE INFORMACIN, GUAS TURSTICAS, ETIQUETAS DE
PRODUCTOS
A BOILER IS A DEVICE MADE FROM COPPER, STEEL, OR CAST IRON
TO TRANSFER HEAT FROM A COMBUSTION CHAMBER (OR
ELECTRIC RESISTANCE COIL) TO WATER IN EITHER THE LIQUID
PHASE, VAPOR PHASE, OR BOTH. BOILERS ARE CLASSIFIED BOTH
BY THE FUEL USED AND BY THE OPERATING PRESSURE. FUELS
INCLUDE GAS, FUEL OILS, WOOD, COAL, REFUSE-DERIVED FUELS,
OR ELECTRICITY. THIS SECTION FOCUSES ON FOSSIL FUEL FIRED
BOILERS.
An Example
DE INSTRUCCIN
OBJETIVO
QU
CONTIENEN?
OFRECER UNA SERIE DE RDENES E INSTRUCCIONES
PARA LLEVAR A CABO PASOS Y FINALMENTE LOGRAR
UNA META.

RESPONDER A: CMO SE HACE?
CONECTORES DE ORDEN COMO: FIRST, SECOND, THEN,
AFTERWARDS, FINALLY
ABUNDANTES COMANDOS: READ, CLEAN, OPEN
SECUENCIAS.

MANUALES DE USUARIO, RECETAS, NORMAS DE SEGURIDAD
LEARN HOW TO CHANGE YOUR OWN TIRE!

CHANGING A TIRE IS EASY IF YOU LEARN THE PROCEDURE. BE SURE TO
CHECK YOUR OWNERS MANUAL FOR THE BEST INFORMATION FOR YOUR
PARTICULAR VEHICLE. IN LIEU OF THE OWNERS MANUAL, HERE ARE A
FEW SIMPLE STEPS TO CHANGE THE TIRE YOURSELF.

IF YOU GET A FLAT TIRE WHILE YOU ARE DRIVING, DO NOT APPLY THE
BRAKE HEAVILY. INSTEAD, GRADUALLY DECREASE THE SPEED. HOLD THE
STEERING WHEEL FIRMLY AND SLOWLY MOVE TO A SAFE PLACE ON THE
SIDE OF THE ROAD. PARK ON A LEVEL SPOT, TURN OFF YOUR IGNITION,
SET THE PARKING BRAKE, AND TURN ON THE HAZARD FLASHERS.
An Example
DE PROCESO
OBJETIVO
QU
CONTIENEN?
DESCRIBIR LAS SECUENCIA DE EVENTOS DE UN
DETERMINADO PROCESO.

RESPONDER A: CMO SE FORMA?
CONECTORES DE ORDEN COMO: FIRST, SECOND, THEN,
AFTERWARDS, FINALLY
ESTRUCTURAS EN VOZ PASIVA.
SECUENCIAS.
DESCRIPCIN DE FASES Y7O ETAPAS

LIBROS DE TEXTO
An Example

WATER IS POURED INTO THE DISPLACEMENT VESSEL UNTIL IT
OVERFLOWS THROUGH THE PIPE INTO THE MEASURING JAR. THE
LEVEL OF WATER SURFACE IN THE MEASURING JAR IS READ, AND
THEN THE SOLID IS LOWERED INTO THE VESSEL UNTIL IT IS
COMPLETELY COVERED BY THE WATER.
ARGUMENTATIVE
OBJETIVO
QU
CONTIENEN?
APOYAR Y DEFENDER UNA IDEA PLANTEADA POR
EL AUTOR CON CLARIDAD Y FIRMEZA

RESPONDER A: QU PIENSA? QU LE PARECE?
CONECTORES DE CAUSA Y EFECTO ( AS A RESULT, DUE
TO, BECAUSE)
ESTRUCTIURA DE PRESENTACIN, PROPUESTA,
DEMOSTRACIN Y CONCLUSIN
ARTCULOS DE OPININ, CRTICA DE PRENSA, DISCURSOS,
ENSAYOS
An Example

HOWEVER, I THINK, TRAVELLING BY AIR HAS SOME DISADVANTAGES.
PERHAPS THE MOST IMPORTANT IS THAT (FOR EXAMPLE) YOU FLY
DIRECTLY TO YOUR DESTINATION AND YOU HAVE NO FEELING OF
TRAVELLING FROM ONE COUNTRY TO ANOTHER. ANOTHER POINT
(DISADVANTAGE) IS THAT BECAUSE (AS) AIR TRAVEL IS SO QUICK,
PEOPLE GOING LONG DISTANCES NON-STOP OFTEN SUFFER FROM
TIREDNESS; SO THEY SAVE TIME TRAVELLING, BUT WASTE TIME
RECOVERING. IT ALSO HAPPENS THAT PASSENGERS ARE OFTEN
DELAYED BY FOG AND OTHER WEATHER CONDITIONS.

Perhaps most importantly to many, subcontracting offers an opportunity to save
money in certain areas. Although hourly rates for subcontracted employees may
not always be lower than those for your own, considerable savings are to be made
on tax and insurance as well as training in the long run. Using another company
may also offer access to specialist skills and expertise that the main contractor
themselves may lack. The subcontractor will be a specialist in the particular area,
for example electrics, and have the ability to perform the job more effectively than
the main contractor could.
Louis Orsat was born in Paris on 14 August 1837. His father was the director of the
first factory to make the white pigment blanc de cruse (lead carbonate) in Clichy
on the outskirts of the city. The pigment was used in paints and cosmetics, in spite
of its unsavoury reputation for causing saturnism (lead poisoning) in factory
workers.
Action Research is a process in which participants examine their own educational
practice systematically and carefully using the techniques of research. It is based
on the following assumptions:
teachers and principals work best on problems they have identified for themselves;
teachers and principals become more effective when encouraged to examine and
assess their own work and then consider ways of working differently;
teachers and principals help each other by working collaboratively;
working with colleagues helps teachers and principals in their professional
development.
Xinxing Zhang, of Johns Hopkins University in Baltimore, was investigating the
synthesis of novel mixed metal hydrides using a pulsed arc cluster ionisation
source. Here electrodes of platinum and zinc were subjected to repetitive electrical
discharge in a vacuum, with hydrogen allowed to bleed in. As the metal vaporises
and the hydrogen molecules dissociate, a high energy soup of reactive species is
created, which is then rapidly cooled by helium causing the various species to form
chemical bonds in the most energetically favourable configuration. We are not
directing the reaction nature decides what is the most stable outcome, says Kit
Bowen, the team leader.
Prior to powering up the computer system, make sure that the power cord is firmly
connected to the back panel of the CPU and is plugged into the wall socket.
Check if the video cable is firmly screwed to the port of the video card with the other
end connected to the back panel of the monitor.
Make sure that both the keyboard and mouse pointing device are securely plugged
to the back panel. Also, check if they are connected to the correct port by checking
on the markings. Steps 1 to 3 are essentially easy to do because aside from the
mouse and keyboard devices, other components can only be plugged into their
proper ports preventing the novice user from interchanging them.

Vous aimerez peut-être aussi