Mfr.:st1&l.O adano!

"""""""'j
fOnDI
DlpaJ1KnMmperia I

O_G. per !tIMarf IV


!il <l,wor.afi: per loilvth!ppo EltaCOoi::1IorI9 SOc!alB
,
IInioneEurOl'ea EUROPEi 2001-20'13 MIUll
LO i?ER l' (FESfil) a
LICEO CLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
Programma Operativo Regionale
92100 AGRIGENTO
2007 IT051 P0007 FSE
0922.20237.0922.20335
Con l'Europa investiamo nel vostr futuro!
www.liceoempedocle.it-AGPCOIOOOI@istruzione.it
Prot. n. 3920/C19
Agrigento 4 giugno 2014
All' Albo pretorio
AI sito web
Sede
Programmazione Fondi Strutturali 2007/2013
P. O. N.: "Competenze per lo Sviluppo" finanziato con il Fondo Sociale Europeo
BANDO SELEZIONE DOCENTE MADRELINGUA - - Programmazione dei Fondi Strutturali 2007/2013- Azione
Cl "INTERVENTI FORMATIVI PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE CHIAVE -COMUNICAZIONE
NELLE LINGUE STRANIERE" - Progetto "English connection" - C-l-FSE-2014-564 (Avviso Prot. n.
AOODGAI 676 del 23/01/2014-Autorizzazione Prot. n. AOQDGAI4040 del 14/05/2014)
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Visto l'avviso Prot. n. AOODGAI 676 del 23/01/2014
Vista l'Autorizzazione Prot. n. AOODGAI4040 del 14/05/2014;
INDICE
la selezione per il reclutamento di personale esperto madrelingua cui conferire contratto
di prestazione d'opera per l'espletamento dell'azione formativa di seguito indicata e
secondo il profilo professionale appresso delineoto;
agpcO1000 1@istruzione.it
www./iceoempedoc/e.it
Mnistel't1oetnsuuztcne, t: dellaR'1(,:ttrt:c.
Oipartimento perse Progrilmmil:Dono
D.G. petl;lHAlfariInlemaz.lcr.ol;- U/ficio IV
Progr81T)1T)ozionG egestionoGeifondistruUUJ'aJr europei
l}nazionalipef los:vilUppo o la GGesLonil
ronm
ITRUfrUiiALI
EUROPEJ UnioneEuropea

ProgrammaOperativoRegionale
2007IT051P0007FSE
Con l'Europa investiamo nel vostro futuro!
LICEO CLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
0922.20237.0922.20335
www./iceoempedocle.it-AGPC01000l@istruzione.it
Cl"INTERVENTI
FORMATIVIPER
LOSVILUPPO
DELLE
COMPETENZE
CHIAVE -
COMUNICAZION
ENELLE L11\JGUE
STRANIERE" C-1-
FSE-2D14-S64
English
connecti
on
Percorsoformativo
finalizzato
all'apprendimento
linguisticodellalingua
inglese secondogli
standarddefinitinel
CommonEuropean
Frameworkof
Referencefor
LanguageLearning
andTeaching Liv.B2
15
Espertimadrelinguain
possesso
al Dellalaurea
conseguitanel
paesestranierola
cuilingua
oggettodel
percorso
formativo
o
b) Inpossessodel
diplomadiscuola
secondaria
superiore
conseguitonel
paesestranierola
cuilingua
oggettodel
percorso,edi
laureaanche
conseguitain
Italia
alunni
REQUISITI
Gliaspirantidevonopossedere- fra l'altro- iseguentirequisiti:
1. Priorit assoluta agli esperti madrelingua chedocumentinodi esseredi lingua
madreovvero
Inpossessodellalaureaconseguitanel paesestranierola cui lingua oggetto
delpercorsoformativo
o
Inpossessodeldiplomadiscuolasecondariasuperioreconseguitonel paese
stranierola cui lingua oggettodel percorso,edilcureoancheconseguitain
Italia
2. esserecittadiniitalianiodellaUE;
3. non avereriportatocondannepenali;
4. non avereincorso procedimentipenali.
www.liceoempedoc/e.it
agpcO1000l@istruzione.it

UnioneEuropea
fonDi
JTAUTTURAU
EUROPEI
Mlnlsleru de!l'bWliotle> l! oella RJ"e:rta
Dipellrtl'Oe<'to perla P(ogmrnrriaziono
D.G. pergliAfJm't mtcmazoen- VlrlGlo IV
Progrm'l1n'l!l2:ionc fl gostiono.t1a:i foodislruttuJOIli l)1JfDpi
e.f)";JZioM\i porlosViluppoQ Iii ccesrone
LICEOCLASSICOSTATALE "EMPEDOCLE"
ProgrammaOperativoRegionale
92100 AGRIGENTO
2007IT051 P0007 fSE
& 0922.20237. 0922.20335
Con l'Europa investiamo nel vostro futuro!
I
I www.liceoempedocle.it-AGPC010001@istruzione.it
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
Ladomandadi partecipazionedegliaspirantiesperti (AllegatoA)dovr:
Essere indirizzata al Dirigente Scolastico del Liceo Classico "Empedocle", via
Empedocle 169,92100Agrigento
Essere redattaincartalibera
Essere sottoscrittadalcandidato;
Essere corredata- penala nullit- dallaseguentedocumentazione:
l. Curriculumvitaeinformatoeuropeo;
2. Dichiarazione personale ai sensi dei D.P.R. n. 403/98 e n. 445/2000 e successive
modificheedintegrazionichequantodichiaratonel curriculum vitaecorrispondeal
vero;
3. Griglia di valutazione dei titoli debitamente compilata (Allegato B) nella parte di
competenzadelrichiedenteefirmata.
L'istanza dovrpervenire pressol'ufficio protocollo della sede centrale del Liceo Classico
"Empedocle",via Empedocle 169,92100Agrigento entro e non oltre le ore 14.00 del 16
giugno 2014 penala nonammissibilit. Non sarannocmrnissibili domandepervenuteoltre
illimite fissato perla presentazione o pervenute via e-mail ordinaria non facendo fede il
timbropostale.
L'accettazionedell'incaricocomporta- fra l'altro- l'obbligodi:
Partecipazioneagliincontridilavoroconlostaff direttivo;
Accettazione del calendario predisposto dal Gruppo Operativo del Piano
Integrato;
Predisposizione dei materialididattici,dellarelazione finalee deireportsulleattivit
effettuate;
Inserimento dei dati di competenza nel Sistema di Monitoraggio e Gestione delle
attivitdidattichee delleprocedureattuate;
Autorizzazioneal trattamentodeidatipersonaliinconformitalla legge196/03.
La selezione sar effettuata dal Dirigente Scolastico e dal Gruppo Operativo del Piano
Integrato a seguito della comparazione deicurricula. Si terr conto deiseguenti criteri di
valutazione:
Inclusione nelle graduatorie di merito di pubblici concorsi per l'accesso a ruoli riconducibili al profilo
professionalerichiesto.
Esperienzelavorativespecifichecoerenticonleattivitpreviste.
Esperienzedi docenzapregressein progettiavaleresufondi PONe POR nel settoredi pertinenza
Esperienzadidocenza/tutoraggiouniversitarionel settoredi pertinenza
Esperienza di servizio/docenza in ruolo in scuole pubbliche in percorsi afferenti, la tipologia di
intervento
Eventualiprecedenticollaborazioniconl'Istitutoattinential settoredi pertinenza
Titoliaccademicie culturali.
Pubblicazionia caratterescientificoe/odidattico
secondola tabelladivclutozionedeititoli allegata fAllegatoCl,
agpcOl000l@istruzione.it www./iceoempedoc/e.it
delJ'UniverslfiJe dele Rlcerce
Olp.3rtlmoot-o per la PrograrnmDziono
D.G. pergliAffnrt IntemaiiOM:! - Ulnclo IV
Programmazione o go:rti-Qno dei foncti europei
e nfl7.iQllalr per lo fiviluppoIl laCOGS!OM .. lare
fonDI
ITAUTTUAAU
UnioneEuropea EUROPEI
Programma Operativo Regionale
2007 IT051 P0007 FSE
Con l'Europainvestiamonelvostrofuturo!
LICEOCLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
0922.20237110922.20335
www./iceoemedocle.it-AGPC0I0001@istruzione.it
Avverso le graduatorie provvisorie, che verranno affisse all'albo pretorio e
contestualmente pubblicate sul sito web della scuola www.liceoempedocle.it con valore
di notifica per gli interessati, ammesso ricorso al Dirigente Scolastico entro 05 giorni dalla
pubblicazione. Le graduatorie definitive verranno anche esse pubblicate all'albo e sul sito
dell'istituto.
L'incarico sar attribuito anche in presenza di una sola domanda. I dipendenti di
amministrazione pubblica dovranno essere autorizzati dal rispettivo Dirigente allo
svolgimento della prestazione professionale. La stipula del contratto sar subordinata al
rilascio in forma scritta dell'autorizzazione medesima.
Sar corrisposto un compenso orario di 80 onnicomprensive (solo in seguito a
liquidazione delle spettanze da parte del MIUR)
I dati personali che entreranno in possesso dell'istituto, a seguito del presente bando,
saranno trattati nel rispetto della legislazione sulla tutela della privacy (decreto leg/vo
30/6/2003 n. 196 e s.m.i.).
Il presente Bando contestualmente:
1. affisso all'albo pretorio della scuola
2. pubblicato sul sito web www.liceoempedocle.it
3. trasmesso via email alle scuole della provincia
agpcO10001@istruzione.it www./iceoempedoc/e.it
ronoi
ITAUTTURRU
UnioneEun:>p.. eUROPEI
ProgrammaOperativoRegionale
2007IT051P0007 FSE
Con l'Europainvestiamonelvostrofuturo!
MiilbteroU!t'lstru:done,de-lI'Unlvers.til edenaRicerca
Dpartlroorn:oper- laPrcgr;lmmnziono
D.G. per gllM8rllnlemazJC1',of! -Uftlcl iV
Pr09rStrllTla.riormfl foodi slrutt1Jra!ieuropei
e- 'pE'lr (QsvOUPPQ ij la:QO:$ione scctee
LlCEOCLASSICOSTATALE"EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
0922.2023760922.20335
www.liceoempedocle.it-AGPCOI0001@istruzione.it
Allegato C
PONFSE 20071T 051 PO 007 "Competenze per lo sviluppo" BANDO RECLUTAMENTO
ESPERTI FORMATORI - Tabella di valutazione dei titoli
Superamento pubblici concorsi Punti2perciascuntitolofino a un massimo di 5litoli
per l'accesso a ruoli riconducibili complessivi
al profilo professionale richiesto.
Esperienze lavorative specifiche l. Tutoraggio (formativoe/odidattico) non
coerenti con le attivit previste universitario
2. Consulenzae progettazione
3. Collaborazioneprofessionale
4. Docenzaincorsidi aggiornamento
Punti l perciascunaesperienzasinoa un massimo di
5titoli complessivi
Esperienza di docenza a valere Puntl perciascunaesperienzasinoaun massimo di
su fondi PON . POR nel settore di 5titoli complessivi
pertinenza
Esperienza di l. Docenza (maxl incaricoperannoaccademico)
docenza/tutoroggio universitario 2..Tutoraggio (max1incaricoperanno
nel settore di pertinenza accademico)
Punti2perla docenzae punti l periltutoraggiosino
a un massimo di 5titoli complessivi
Esperienza di servizio/docenza in Punti 1perciascunaesperienza annualesinoa un
ruolo in scuole pubbliche in massimodi 5titoli complessivi
percorsi afferenti la tipologia di
intervento
Eventuali precedenti Punti l perciascunaesperienza annualesinoa un
collaborazioni con l'Istituto massimo di 5titoli complessivi
attinenti al settore di pertinenza
Possesso di titoli specifici afferenti l. Abilitazoni
la tipologia di intervento 2. CertificazioniICT
Punti l perciascuntitolosinoa un massimodi 5titoli
complessivi
Titoli accademici e culturali l. Laureaspecialisticao magistralen.o. e laureav.o.
- Punti4
2. Laureatriennale- Punt3
3. Corso di perfezionamentodi durataalmeno
annualeconesamefinale, coerentecon la
tipologiadiintervento- Punti l
4. Master universitariodi durataalmenoannuale
I
(almeno 1500ore e60crediti) conesamefinale,
coerentecon la tipologiadiintervento- Punti2
I
agpcOl000 l @istruzione.it www./iceoempedocle.it

fonDi
JTAUTTUAAlf
eUROPEI
Millist6toefl'istrulk:lIle. deU'Universitii e-dilUiiRit,;et'G'l
Dparlimudo perla ProgmmrTlDricno
D.G. pergliMart Inlemazior.elUffICio lV
egosti:Ono dci tor-distrulttlfOl!( aurpci
Il: naziQrmii por lo Il la .;DQslofl(1 ecclate
ProgrammaOperativoRegionale
2007ITOS'1 P0007FSE
Con l'Europa investiamo nel vostro futuro!
LICEO CLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
& 0922.20237.0922.20335
www.liceoempedoc1e.it-AGPC010001@istruzione.it
5. Diplomadi specializzazioneuniversitaria
pluriennalepost laurea- Punti4
6. Dottoratodi ricerca- Punt3
7. Docentimadrelinguaperipercorsiinlingua
straniera- Punti5
E'possibile valutareperogniannoaccademicouno
solodeititoli indicatiai precedentipunti3e4,sinoad
un massimo di 3titoli com lessivi.
Punti l perciascunapubblicazionesinoa un massimo Pubblicazioni a carattere
di 10titoli complessivi scientifico e/o didattico attinenti
al settore di ertinenza
Dott.ss
I
i .
I
agpcOl 000 1@istruzione.it www./iceoempedocle.it
I
LICEO CLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
Proqrommo Operativo Regionale
92lCJO AGRIGENTO
20D71TD51 P0007 FSE
tiii 0922.20237.0922.20335 '
Con l'Europa investiamo nel vostro futurol
www.liceoempedocle.if- AGPCO10001@istruzione-it
Allegato A
Agrigento, _
AL DIRIGENTE SCOLASTICO
Del Liceo Classico" Empedocle"
Dott.ssa Anna Maria Sermenghi
Via Empedocle 169
92100
Oggetto: Progranunazione Fondi Strutturali 2007/2013
P. O. N.: "Competenze per lo Sviluppo" finanziato con il Fondo Sociale Europeo
BANDO SELEZIONE DOCENTE MADRELINGUA - - Programmazione dei Fondi Strutturali 2007/2013- Azione
Cl "INTERVENTI FORMATIVI PER LOSVILUPPO DELLE COMPETENZE CHIAVE -COMUNICAZIONE
NELLE LINGUE STRANIERE" - Progetto "English connection" - C-1-FSE-2014-564 (Avviso Prot. n.
AOODGAI 676 del 23/01/2014-Autorizzazione Prot. n. AOODGAJ4040 del 14/05/2014)
Dati del richiedente (tutti i campi sono obbligatori)
Il/la sottoscritt.. I -----,I I --J
cognome nome
Nat ... ili I a 1 11 ,
data di nascita comune di nascita provincia
Sesso jFI IMI cod. fisco 1_1_1_1_1_1_1_1_1_1--1_1_1_1_1_1_1
Luogo di residenza 1 .1 _
VIa comune provo
Telefono I -----J celI. I --J
e-mail 1 -,
Cittadinanza italiana O
U. E. O specificare _
Sede di servizio I--c---------------------J-----------
denominazione della scuola comune
di essere
O In possesso della laurea conseguita nel paese straniero la cui lingua oggetto del percorso formativo
o/e
Cl In possesso del diploma di scuola secondaria superiore conseguito nel paese straniero la cui lingua
oggetto del percorso, e di laurea anche conseguita in Italia
agpcO1000 l@istruzione.it www.liceoempedocle.it
l!.lr.mt8t0 detnJrJ'-...aMlledellaRlc:arca
fonDi
pettB Prognlmmarlonc
D.G."",g(llltfarll_"",,'.L'ffi.::loIV
ege&tkln-:loolfoodi 01Uopei
g f1:WooaUPQS'loSloiJlJPPQfii taC06tJOMmdalS
.
UnlcneEumpea EUROPEI 2001-20]3 N<IUli
laSVU",UPPO '" l'
LICEO CLASSICO STATALE "EMPEDOCLE'
ProgrammaOperativoRegionale
92100 AGRIGENTO
20071T051 P0007FSE
ti! 0922.20237.0922.20335
Conl'Europa investiamo nel vostro futuro!
www.liceoempedocle.if ... AGPC010001@istruzione.it
Chiede
diparteciparealbandodiselezione perilruolodidocenteesperto perl'obiettivoB
azioneB7 titoloprogetto Englishplus Cod.B-7-FSE-2D13-280
Dichiaradinonaverriportatocondannepenalie dinonaverincorsoprocedimenti
penali.
11110 sottoscritt...siimpegnaadassumerel'incaricosenzariserveesecondoil
calendarioapprovatodalgruppodi progettodell'Istituto.
Allegaallapresente
1) ilcurriculum vitae in formatoeuropeo.
2) Dichiarazione personale personale ai sensi dei D.P.R. n. 403/98 e n. 44512000 e
successive modifiche ed integrazioni che quanto dichiarato nel curriculum vitae
corrispondeal vero;
3) fotocopiadocumentodiidentite codicefiscale
4) Grigliadivalutazionetitolidebitamentecompilata(AllegatoB)
5) Eventualeautorizzazione delDSa svolgereattivitin altroistituto
lillasottoscritt...siimpegna,nelcasoin cuisia scelt... perl'incaricoe primadella
stipula delrelativocontratto,penal'esclusionedall'eventualenomina,a
presentatetutta la documentazionedeititolioggettodivalutazione.
11110 sottoscritt... si impegna ad assumere l'incarico senza riserve e secondo il
calendarioapprovatodalgruppodiprogettodell'Istituto.
Consenso trattamento dati personali
firma perilconsenso
Firma
agpcO7000 7@istruzione.it www.liceoempedocle.it

Unione Europea
ronm
lTRUTTURAU
eUROPEI
Programma Operativo Regionale
2007 ITOSI P0007 FSE
Conl'Europainvestiamonelvostrofuturol
Ministruv dell'lstruzioli.e,deU'UrliVef5iti.l e llSllHRicerca
DipartimeHto per la Progf;JmmnzicmQ
D.O. per gli A1farllnlcn\azklMu > UffiCIoiV
Progfnmmilz.icno f) gestron:o dei {Qndi $trtluralieurcccl
6: nazionaliper lo ::>vtluppo.fl la coesronescclae
LICEOCLASSICO STATALE "EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
0922.20237 0922.20335
www./iceoempedocle.it-AGPC010001@istruzione.it
Allegato B- Griglia di volutczlone dei titoli
ESPERTO: --- _
OBIETTIVO RICHIESTO: --_
TITOLO PROGETTO: __ _
Punteggio
Candidato GOP
Superamento Punti 2 per ciascun titolo fino a un massimo
pubblici concorsi di 5 titoli complessivi
per l'accesso a ruoli
riconducibili al
profilo professionale
richiesto.
Esperienze lavorative l. Tutoraggio (formativo elo didattico) non
specifiche coerenti universitario
,
con le attivit 2. Consulenza e progettazione
previste 3. Collaborazione professionale
4. Docenza in corsi di aggiornamento
Punti 1 per ciascuna esperienza sino a un
massimo di 5 titoli complessivi
Esperienza di Punti 1 per ciascuna esperienza sino a un
docenza a valere su massimo di 5 titoli complessivi
fondi PON POR nel
settore di pertinenza
Esperienza di l. Docenza [max 1 incarico per anno
docenza/tutoraggio accademico)
universitario nel 2. Tutoraggio [ max 1 incarico per anno
settore di pertinenza accademico)
Punti 2 per la docenza e punti 1 per il
tutoraggio sino a un massimo di 5 titoli
complessivi
Esperienza di Punti 1 per ciascuna esperienza annuale
servizio/docenza in sino a un massimo di 5 titoli complessivi
ruolo in scuole
pubbliche in percorsi
afferenti la tipologia
di intervento
Eventuali precedenti Punti 1 per ciascuna esperienza annuale
collaborazioni con sino a un massimo di 5 titoli complessivi
l'Istituto attinenti al
settore di pertinenza
Possesso di titoli l. Abilitazioni
agpcO l 0001@istruzione.it www./iceoempedocle.it
I

UnioneEuropea
ronm
ITAUTTUAAU
EUROPEI
ProgrammaOperativoRegionale
2007ITOS'I P0007 FSE
Conl'Europainvestiamonelvostrofuturo!
MfnrslelU uell"l-:;lrul!;jul1e, t!' della Riueros
Oparilme!;\oper i" Pf09rommazior1o
D.G,pergliAnarllnlefol,lZ:lOOOl UlfiC1Q IV
l':Iro9rmnmazicn ogo:>llorFO .dGifondislruttwalfl,.llCp'l
a-rl'li7.folla(iper losviluppoet laccesloneeoctete
LICEOCLASSICOSTATALE "EMPEDOCLE"
92100 AGRIGENTO
0922.20237.0922.20335
www./iceoempedocle.it-AGPC010001@istruzione.it
specifici afferenti la 2. CertificazioniICT
tipologiadi
intervento Punti1perciascuntitolosinoaun massimo
di5titoli complessivi
Titoli accademicie
culturali
E'possibilevalutare
perognianno
accademicouno
solodeititoli indicati
ai precedentipunti3
e4,sinoadun
massimodi3titoli
complessivi.
Pubblicazioni a
caratterescientifico
e/odidattico
attinential settoredi
pertinenza
1. Laureaspecialisticaomagistralen.o. e
laureav.o. - Punti4
2. Laureatriennale- Punti3
3. Corso di perfezionamentodidurata
almenoannualeconesamefinale,
coerentecon latipologiadiintervento-
Punti 1
4. Master universitariodidurataalmeno
annuale[almeno1500ore e 60crediti)
conesamefinale, coerentecon la
tipologiadiintervento- Punti2
5. Diplomadspecializzazioneuniversitaria
pluriennalepost laurea- Punti4
6. Dottoratodiricerca- Punti3
7. Docentimadrelinguaperipercorsi in
linguastraniera- Punti5
Punti 1perciascunapubblicazionesinoa un
massimo di 10titoli complessivi
TOTALE I.
I
Firma
agpcO10001@istruzione.it
www.liceoempedocle.it