Versificacin: Diccionario de trminos literarios

Demetrio Estbanez Caldern

Versificacin
Organizacin del discurso potico en unidades denominadas versos. Se habla de versificacin
regular cuando un poema est compuesto por versos de igual nmero de slabas, o bien por
una combinacin de versos distribuidos segn un esquema prefiado. !a versificacin irregular
se compone por versos de diversos nmeros de slabas. !a nota comn es el ritmo interior
que debe conseguirse en todo poema.
Verso
"alabra o conunto de palabras cu#a distribucin produce un efecto rtmico # ocupa una lnea
$en la escritura%. "or su estructura, pueden ser simples, cuando en su interior no llevan pausa
que haga imposible la sinalefa, o compuestos, cuando lleva una pausa que divide el verso en
dos hemistiquios e impide la sinalefa.
Estrofa
&onunto de versos combinados en una estructura fia que se repite en el transcurso del
poema. 'ormalmente, constitu#e una unidad o perodo sintctico con sentido pleno. (n cuanto
al nmero de slabas de cada verso) si todos tienen el mismo nmero, se denomina isomtrica
o isosilbica* si el nmero de slabas es diverso, heteromtrica o anisosilbica. +tendiendo al
nmero de versos pueden ser) pareado, terceto, cuarteto, quinteto, se,teto, sptima, octava,
dcima.
Mtrica
(s la medicin del nmero de slabas que tiene un verso, ha# que tener en cuenta las slabas
fonolgicas # ciertos fenmenos que pueden alterar el nmero real de slabas mtricas)
sinalefa $cuando una palabra termina en vocal # la siguiente comienza por vocal, ambas
vocales forman una sola slaba mtrica%* sinresis $cuando por licencia potica, forman una
sola slaba dos vocales que normalmente funcionaran como dos slabas independientes%*
diresis $dos vocales que normalmente forman diptongo, por licencia potica se pronuncian
separadas, formando dos slabas mtricas%* hiato $se mantienen separadas la vocal de una
palabra # la primera de la siguiente%. (n la medicin de las slabas mtricas se ha de contar
siempre una sola a partir del ltimo acento del verso. !a mtrica divide los versos en) de arte
menor $entre dos # ocho slabas% # de arte ma#or $ms de ocho slabas%. !os de arte menor
son los) bislabos, trislabos, tertraslabos, pentaslabos, he,aslabos, heptaslabos, octoslabos.
!os de arte ma#or son los) eneaslabos, decaslabos, endecaslabos, dodecaslabos,
tridecaslabos, tetradecaslabos o aleandrinos.
Rima
(s la total o parcial identidad acstica, entre dos o ms versos, de los fonemas situados a
partir de la ltima vocal acentuada. (,iste una rima total, perfecta o consonante, cuando
todos los fonemas son idnticos* es asonante, parcial o imperfecta cuando son idnticas las
vocales. -e acuerdo a la presencia o ausencia de rima, los versos pueden ser) rimados, cuando
estn suetos a rima, a las normas del cmputo silbico # del ritmo acentual* blancos o
sueltos, cuando no estn suetos a rima, pero s al cmputo silbico # al ritmo acentual*
libres, cuando prescinden de la rima, del cmputo silbico # del ritmo acentual # se centran
en la consecucin de un ritmo interno basado en ciertas recurrencias de orden lgico,
repeticin de palabras # estructuras sintcticas, etctera. "or la distribucin o disposicin, la
rima puede ser) continua $cuando varios versos seguidos mantienen la misma rima%* gemela
$cuando los versos se agrupan de dos en dos, como pareados%* abrazada $cuando en una
estrofa de cuatro versos riman el primero con el cuarto # el segundo con el tercero%* cruzada
o encadenada $cuando dos rimas se alternan en una estrofa%* interna $es la que se produce en
el interior de los versos%* redoblada $cuando las dos ltimas palabras de cada verso riman entre
s, como produciendo un eco%.