Comparacin de la nocin de delito del Derecho Romano con la
actual normativa Peruana del Cdigo Penal Peruano actual.
En la Roma primitiva, el castigo para el acto delictivo, haca legtima la venganza, que dada su desproporcin fue poco a poco limitada gracias a la ley del talin. Que, a su vez, fue sustituida por una multa o noxiam sarcire que a modo de avance transform la pena fsica en pena pecuniaria, que era impuesta por el legislador cono una especie de composicin legal con la que tiene que contentarse la vctima.
!ara la legislacin penal peruana "on delitos y faltas las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la ley. #$rt. %!.& Que como tal son perseguidos a trav's del proceso penal. El derecho penal peruano constituye un medio de control social que sanciona aquellos comportamientos que lesionan o ponen en peligro los (ienes )urdicos tutelados por ley en aras de lograr la paz social... * , es decir, el derecho penal sanciona la conducta humana que hiere la e+istencia y el progreso de la sociedad. !ara los Romanos el concepto del delito, no dista mucho de este enfoque, as tenemos que, al castigarse los delitos se (usca(a el cumplimiento de la o(ligacin de car,cter moral que tiene el hom(re frente al da-o causado y en las criminas el castigo que imponan los tri(unales significa(a un castigo que se da(a al delincuente para repara la ofensa que se haya provocado a la sociedad... .
!ara el /erecho Romano e+istian dos clases de delitos0 los p1(licos (crimina) y los privados (delicta o maleficia). 2os delitos eran actos ilcitos que ataca(an los intereses de los particulares, quienes eran los 1nicos que tenan derecho a accionar la persecucin del delito y en (eneficio de los cuales se deriva(an o(ligaciones a modo de pena3 mientras que crimina se refiere a atentados contra el orden p1(lico que se castiga(an en la )urisdiccin crimina y eran perseguidos de oficio o peticin de los particulares Elementos para la comisin de un delito 1 !etit, Eugene 4 5ratado elemental de /erecho Romano4 6editorial $l(atros 7 8uenos $ires 4 9:. 7 pp ;: 2 E)ecutoria suprema del ;<==><*===. E+p. ?@ :*=4*===. 5acna citado en %digo !enal4Auristas editores 7 2ima4 *==4 ppB; 3 %ieza Contenegrp, ?orvil E. y Ramirez %havarry, Dilly 7 /erecho Romano 7 Eondo Editorial $las !eruanas4 2ima 4*==;, pp .9: La persona Femos dicho que la conducta humana era al que se castiga(a en Roma, de lo que se deduce que los hechos puni(les solo pueden ser cometidos por personas, por lo que se entiende que para el derecho Romano la persona moral o )urdica no puede ser penalmente responsa(le por algo. En la actualidad, se denomina "u)eto $ctivo, a la persona que comete el delito. En el art. * del cdigo penal se se-ala que 2as penas esta(lecidas por la ley se aplican siempre al agente de infraccin dolosaG agente que al hacer o no hacer algo legalmente tipificado, da lugar a la relacin )urdica material y posteriormente a la relacin procesal, pudiendo ser este agente unas persona natural o o )urdica. 2a tendencia actual se inclina a optar por la responsa(ilidad penal de las personas )urdicas tomando en cuenta aspectos sustanciales tales como la idoneidad de la sancin a fin de eliminar a ca(alidad las venta)as o(tenidas por el ente corporativo, la adecuacin de la sancin a la capacidad de produccin de la persona )urdica y la necesaria proporcionalidad que de(e e+istir entre el castigo a imponer y la trascendencia y da-osidad del evento puni(le... B El %digo !enal !eruano de 99 regula la responsa(ilidad penal de las personas )urdicas, que fue una novedad legislativa respecto del %digo !enal !eruano de 9*B. 2a responsa(ilidad administrativa consiste en una sancin pecuniaria u otro tipo de sancin por incumplir normas esta(lecidas, las entidades que en el Estado !eruano que generalmente imponen sanciones a las personas )urdicas son la "uperintendencia de 8anca y "eguros, la "uperintendencia ?acional de $dministracin 5ri(utaria, el Cinisterio de 5ra(a)o, y el Hndecopi principalmente. %on respecto a la persona conviene tam(i'n hacer las siguientes comparaciones0 RIC$ !ERJ ?o+alida3 para ser responsabilizado por En la legislacin peruana el Cdigo de los 4 2opez Dong, Rosario "usana7 $cerca de la de responsa(ilidad penal de las personas )urdicas. /eterminacin de la naturaleza )urdica de las consecuencias accesorias0 K"ancin penal o medida administrativaL4 Revista de an,lisis )urdico Jr(es et ius 7 9994 http0<<MMM.ur(eetius.org<neMsletters<=><neMs>NlopezMong.pdf un delito es suficiente, en cuanto a edad, ser impber puebertati proximus, pero tambin pueden serlo algunos que carecen de capacidad negocial, como el esclavo, el prdigo y la mujer. En estos casos se aplica Actio noxalis, por la cual el responsable del pago de la pena pecuniaria es padre. La Actio se aplicaba tambin a los daos cometidos por los animales domsticos sin culpa del patrn. !
"o ten#an capacidad penal los muertos. El $ec$o del delito no cambia porque sobrevenga la muerte, pero cuando muere el autor del mismo, se $ace imposible en el %erec$o &enal imponrsele una pena a un muerto. 'ampoco pod#a emplearse el procedimiento penal romano contra aquellos que $ubiesen sido segregados del campo de accin de la jurisdiccin romana. (uriosos, nios y adolescentes seala la responsabilidad personal de lo menores infractores y la responsabilidad material de sus padres o tutores. )La accin penal se e*tingue+ ,. &or muerte del imputado, prescripcin, amnist#a y el derec$o de gracia.- Art. ./ C& As# mismo, el derec$o penal peruano $a considerado e*imir de responsabilidad penal a todo aquellos comprendidos en el at. 012 del C&, inimputables, defensa de terceros, menores de edad, etc. La voluntad En el derecho Romano para que se entendiera la e+igencia de un delito se e+iga que el $gente tuviera una conducta voluntaria dirigida a causar da-o3 es decir, de(an contener dolus, mientras que lo actos que hu(ieran causado da-os sin intencin eran considerados con culpa. En la 5a(la OHH se dice0 Quien incendiase dolosamente y a sa(iendas el edificio o el acervo de trigo, colocado )unto al edificio ser, azotado, muerto y quemado. !ero si lo hiciere por negligencia resarza 1nicamente el da-o, as tam(i'n, el que ofenda al magistrado, sin sa(er que 'ste lo era no cometa crimen. ?uestro cdigo distingue entre delito doloso y delito culposo, art. *, adem,s quien por su cultura o costum(re comete un hecho puni(le sin ser capaz de poder comprenderlo, est, e+ento de pena. la culpa contractual. El hecho Cira(al nos dice en Roma as como no e+iste delito alguno sin voluntad delictuosa, tampoco e+iste si esta voluntad no se efect1a, es decir si no hay hecho puni(le. 2a voluntad por s sola el animus, aun manifestado por medio 5 /a %unha 2opes, 5eresa C.P. 7 Hntroducin histrica al /erecho Romano 7Editado por Jniversidad Cichoacana4 C'+ico 7 *==9 7 pp Q9 de pala(ras o confirmada su e+istencia por propia confesin del su)eto, no es delito ni puede dar origen a penaG es decir, Gno e+ista el concepto de la tentativa ni, claro es, una pala(ra t'cnica con que designarlo3 las acciones puni(les, prohi(idas por la ley, se castiga(an siempre como tales, cuando se ha(an consumado. > 8a)o lo criterios actuales, nuestro cdigo castiga la tentativa, pero adopta l (enignidad en la aplicacin de la pena art. >, : 9, en el entendido que la imposicin de pena slo acontece ante la lesin o puesta en peligro un (ien )urdico, sin em(argo se ha previsto la impunidad de la tentativa cuando el delito es a(solutamente imposi(le ya sea por la ineficacia del medio empleado o por la impropiedad del o()eto so(re el que recae la accin #art. Q&. Caracteres de las Acciones Penales en Roma Caracteres de las Acciones Penales en Per 3 4"'5A"6746484L4%A% La pena puede ser ejecutada por los $erederos del demandado, pero no contra ellos, salvo en los delitos de injuria. 3 ACC49"E6 Penales: imposicin de una pena pecuniaria a favor del ofendido :que podr#a ser el doble, triple o cu;druple del valor del perjuicio causado<. Rei persecutoria: La accin penal correspond#a a los particulares en el caso de los delitos y al Estado en el caso de los criminas . Mixtas: participaban de las caracter#sticas anteriores. 3 C=7=LA'4>4%A%+ si son varios los autores del delito cada uno de ellos cumple la totalidad de la pena y se puede realizar m;s de una accin a fin de asegurarse el resarcimiento 3 &5E6C54&C49"+ las acciones civiles o persecutorias no tienen plazo para su ejercicio, en cambio las acciones penales slo pueden intentarse dentro del ao del $ec$o o del ao en que el ofendido esta en condiciones de intentarlo. 3 4"'5A"6746484L4%A%+ Los $erederos responden por el pago de la reparacin civil, $asta donde alcance el monto de la $erencia. 3 ACC49"E6 6e establece una pena, una 5eparacin civil para la victima, adem;s de preservarse derec$os indemnizatorios. La accin penal corresponde al Estado a travs del 7inisterio &?blico, quien est; obligado a ejercerla, salvo las e*cepciones legales. 3 C=7=LA'4>4%A%+ Los autores y coautores responden por el delito seg?n grado de responsabilidad. 6e distingue entre instigador y cmplices@, 3 &5E6C54&C49"+ A diferencia de 5oma, la accin penal tiene plazos de caducidad, que operan al transcurrir el tiempo sealado en la ley para el delito que se trate, siempre que la sancin sea privativa de libertad. &ara ilicitudes que tienen 6 Cira(al, Pustavo7 El delito en la $ntiguedad 7 http0<<apuntes.rincondelvago.com<derecho4penal4 romano.html 3 E(EC'9 4"(A7A"'E: Las penas se anotaban en el censo, lo que supon#a un deterioro social importante de la dignidad del ciudadano. penas no privativas de libertad, la accin penal prescribe a los A aos .&or otro lado, se fijan los plazos en que comienza la prescripcin de la accin penal para los delitos instant;neos, continuados y permanentes. 3 5EBA84L4'AC49"+ &roducida la re$abilitacin, los registros o anotaciones de cualquier clase relativas a la condena impuesta, no pueden ser comunicados a ninguna entidad o persona. Aproximacin de la tipologa del delito en Roma con la legislacin peruana: Delitos Civiles: . !urtum "hurto#: la nocin romana de furtum o hurto es m,s amplia que la de hurto en las legislaciones modernas, comprende no solo los conceptos modernos de ro(o y hurto sino tam(i'n actuaciones hoy calificadas como a(uso de confianza, simples incumplimientos de contrato y apropiacin inde(ida. $. RAP%&A: Furto cometido por (andas armadas o por medio de la violencia. ?uestro cdigo lo clasifica como hurto agravado. '. %()*R%A: 5odo acto contrario a derecho que significara un atentado contra otra persona, sea que lo afecte en su integridad fsica o su personalidad moral #ofensa&. En nuestra legislacin se ha esta(lecido un clara diferencia entre le lesin a la personalidad moral a la que se le va designar como in)uria y las lesiones que se van a referir e+clusiva,mente al /a-o fsico , estas 1ltimas pueden ser leves o graves. +. DA((*, %()*R%A DA-*, "DA&. %L%C%-.# 5iene lugar cuando una persona causa a otra un per)uicio patrimonial sin o(tener un lucro, sino movida tan solo por la mera intencin de da-ar o por negligencia. Foy diferenciamos entre da-o y da-o agravado. /. D.L.. %onsiste en la manio(ra fraudulenta para enga-ara a una vctima e inducirla a errar o determinarla a e)ecutar un acto material o )urdico. %onocido como estafa y fraude, se puede e)ecutar contra las personas naturales o )urdicas. 0. ,E-*1. %onsiste en el temor inspirado por una persona a otra por medio de fuerza fsica o amenaza, para cele(rara un acto )urdico per)udicial a sus intereses. Foy configura el delito de E+torsin, pero tam(i'n, han derivado en delitos contra la li(ertad. 2. !RA*1 CRED%-.R*,. %onsiste en una e)ecucin del deudor con intencin de hacerse insolvente o que tienda a agravar su insolvencia. %onocido en nuestro cdigo como insolvencia fraudulenta y quie(ra culposa. Delitos P3licos: . PERD*ELL%.: crimen de alta traicin contra la estructura interna misma del estado. "e apro+ima m,s a la definicin de terrorismo, m,s que a la Re(elin, sedicin o motn. $. PR.D%-%.: traicin cometida por quien incitare al e+tran)ero contra Roma, hoy constituye el delito de traicin a la !atria y se castiga con igual severidad. '. PARR%C%D%*,: Fomicidio o asesinato de cualquier ciudadano romano. Foy el parricidio se entiende e+clusivamente como el asesinato a los ascendientes y descendientes. +. CR%,E( REPE-E(DAR*,: e+acciones o requerimientos a(usivos de los magistrados que regan las provincias. En nuestra legislacin este delito ha pasado a configurar los delitos contra la administracin p1(ica. 8H82HIPR$EH$0 http://www.santiagoapostol.net/latin/derecho.html