Vous êtes sur la page 1sur 15

r

Por el Ing. Agrnomo Guille r mi ores


CALENDARIO FLORAL
L
AS plantas de jardn pueden clasi.
icaiss bajo varios aspectos: color,
altura, poca de floracin, clase de
suelo, preferido, exposicin (sol o som.
ora) resistencia a la sequa, lugar de
colocacin en EI jardin, y otros muchos
diferentes aspados.
Es interesante por lo tanto conecer
algunas de estas caractersticas de las
plantas florales para poder as obtener
los mejores efectos tn nuestro jardin.
Todo amante a las florES puede, pues,
conociendo diversas caractersticas, te.
ner flores en su jardn en diferentes
pocas del ao, y no cuhivar slo flo-
rts de verano. Si todas las plantas de
un jardn f.orecen en esa estacin, el
lugar no tendr tanto inters en loa
otros meses del ao. Asi, pues, se de.
ber diversificar las siembras para as
tendr flores durante todo el ao. En
nu;stro pas es posible tener flores to-
dos los das del ao y no es necesario
para ello disp&ner de muchas especies
de plantas.
CLASIFICACIN DE ALGUNAS FLORES POR COLORES
Flores
Espuela de Caba-
llero
Viudita
Cinogloso
Artoc'is
Centaursa
Nemofila
Reina Margarita
Acerato
Lobea
Flores
Reina Margarita
Brinco
Lupino
Alel
Espuela de Caba-
llero
Viudita
Boca de Sapo
Portulaca
Gerbsra
Flores
Reina Margarita
Boca d Sspo
Coral
Flor de papel -
Zinnia
Linda flor - Botn
ds Oro
Taco de Reina
Espuela d Caba.
llc o
A tv acolita
Celosa
Verbena
azul ES
No me olvides
Pensamiento
Flox
Lupino
Petunia
Liraria
Juliana
A-ve ji Ha
Thlaspi
rosadas
G'infrena
Godetia
Vinca
P-' unia
Flox
Verbena
Clark is
Penstemon
Clavel
Cosmos
i rojas
Petunia
Amaranto
Flox
Geum
Mesembriantemo
Pcns;mon
Clavel
Cosmos
Cretona
Siempreviva
Val iran a
Dalia
Gladiolo
Tulipn
Marimonia
Lino
Aryejla
Crisantemo
Gnval sencillo
279
TI ores blancas
Lupino
Reina Margar U
Flor de papel
Boca ae Sapo
Vjudita
"Vinca
tlox
llusir
Verbena
Thlaspi
Aliso
Portulaca
Heica Margarita
Clavel
Cosmos
Alel
Valeriana
Azucena
Daiia
Gladiolo
Crisanti-mo
Flores amarillas
Crisantemo
Centaurea
Flor de papel
Viudiia
Tagete
Aliso
Geum
Galliardia
Gerbera
Calndula
Botn de Oro
Taco de Reina
Verbena
Boca d t apo
Amapola de Ca-
lifornia
Pketro
Flox
Girasol
Pnsa miento
Clavel
Para el cultivo de las flcres es su.
mmente importante una cuidadosa
preparacin del suelo. Es necesario
Clavel super dob!e
que todos los aos se fortalezca el sue-
lo, agregan doje especialmente estir-
col bi. n descompuesto en cantidades
que segn la natura'eza del terreno del
jardn piuda extenderse en una capa
de S a 10 een'metrcs de espesor.
Algunas plantas prifieren mejor
suelos alcalinos y si ste es demasiado
cido se le puede agregar cada 2 6 3
aos d_ 2 a 5 kilos de cal cada 10 me.
tros cuadrados, segn la reaccin del
suelo.
Si las plantas crecen con vigor, no
son nsc:sarics ms abonos; pero si se
cota raqui isir.o, follaje amarillento y
falta de floracin, defectos que no sean
debidos a enfermedad o ataque de in.
sectos, d;ben incorporarse otres ele-
mentos nutritivos al suelo. Se puede
iccorporar superfosfato de calcio en el
momento d; la plantacin o algunos
de los abonos completos comercial;s
de marca reconocida, los que tienen
los elementos necesarios y debern
utilizarse s:gn las instrucciones del
rab'csn. e.
Seein la preferencia ds las plantas
por distintos suelos, tenemos por ejem.
po:
Prefieren sucios alcalino?:
Clavel del Crtelo
280
Aliso
Clavel
Thlaspi
Brinco
Taco de Reina
Pensamiento
Flox
Arveiilla
Zincia
suelos neutros:
Agerato Lobelia
Reina Margarita Peiunia
Calndula Salvia
Gallarda
Prefieres suelos cidos:
Botn de Oro
Tagete
Nico liana
Florecen en suelos
Aliso
Brinco
Centaurea
Calndula
Petunia
Amapola de Cali-
fornia
Verbena
Brinco
muy pebres:
Botn de Oro
Godetia
Celosa
Amaranto
Taco de Reina
Porlulaca
Gallarda
Sea resistentes a la sequa:
Centaurea Cyanus J"l. x
Girasol
M esem b riantemo
Salvia
L.noa Flor
Campnula
Zinnia
Eufcrbia
KOOUR
Por tula ca
Taco de
Florecen en lugars
Aliso
Clarkia
Godetia
Flox
M mulo
Suene
Boca de Sapo
Cio gloso
Lupino
Beina
sombiios:
Pensamierto
Pensiemon
Centaurea
Amapola de Cali
tun.'-
No me Olvides
Digitalis
Sdraga
Beina Margarita
Crisantemo
Diversas onnas modernas de Dalia
Oadiolo
282
Cuidado del jardn durante el verano
Esta estacin es la peor para nues-
tras flores, pues necesitamos ms ma-
no de obra, especialnUEte para el rie-
go y para combatir Jas malezas. Las
malezas no dsben dejarse crecer en
ninguna parte del jardn, y, por lo tan.
to, ser necesario apurar la carpida
que al mismo tiempo que eliminar los
yuyos, airear el suelo, per lo qus ab-
sorber mejor la lluvia.
Hay una prctica que no se efecta
comnmente y qus da esplndidos re-
sultados, especialmente en la poca ca-
lurosa del verano. Si cubrimos l sue-
lo del jardn (entre las plantas) con
una capa de estircol descompuesto y
bien desmenuzado, este material nos
combatir las malezas, conservar la
humedad del suelo, absorbir mejor
el agua de lluvia y riego y ayudar a
mantener baja la temperatura d:l sue-
lo alrededor ds las raices de las plan,
tas. Adems del estircol se pueden
utilizar otres materiales como ser: ho.
jas descompuestas, cascaras de granos,
paja deshecha, eic-
Estos materiales se colocarn si ea
posible ya en primavera en capas de
2 a 5 centmetros de espesor, bien mo-
jados o bn regados inmediatamente
de colocados, es decir mojando y entre.
vrando todo muy bien para formar
asi una capa fume.
Cuando uese necesario efectuar otra
plantacin, estos materiales se enterra-
rn con la punteada al dar vuelta la
tierra y en la Primavera o Verano si-
guiente ss volver a colocar una nue-
va capa en el jardn. Siguiendo esta
prctica se elimina en parte el trabajo
de las carpidas y del riego, mejorndo-
se el terrino con el agregado del es.
tircel y manteniendo las plantas du.
rante su vegetacin tn un estado ms
normal de humedad y temperatura,
obteniendo, por estas causas, una fio.
racin mejor n calidad y cantidad.
UN SEGURO DE VIDA MODERNO:
El de Doble Previsin
E
'STA nueva pliza es un contrato
, MODERNO, que properciona una
tranquilidad espiritual d=sde el
primer momento, ya que, a la par que
acumula ei asegurado un capital para
''percibirlo en vida", a una fecha de-
terminada, mantiens la misma suma,
n HUEVOS pagos de prima; efectivo
que ser abonado al b;r_eriario desig-
nado en [a pliza, al producirse el fa-
llecimiento de la vida asegurada.
SI EL DECESO SE PRODUJERA
ANTES DEL DA DEL VENCIMIEN-
TO DEL PERIODO DOTAL. sern los
beneficia
11
i os en ca.-o de muerte. LOS
QUE RECIBIRN LA SUMA DE AM.
BOS CAPTTALF.S ASEGURADOS.
Este MODERNO PLAN DE PLIZA
del Banco de Siluros de Es'ado. ti n-
de a incitar a TODO CABEZA DE FA-
MILIA a sentirse absolutamente tran-
quilo desde el momento OUP acepta la
pliza de DOBLE PREVISIN.
El pblico en nuestro medio, en su
mayora, se inclina hacia los contratos
para cobrar el canital en vida.
Con ello, constituven el ahorro y
proveen pa^a la familia, "sln para el
tiemoo de la vigencia de la pMza
DOTAL" para el caso de fa llecimi-r ri-
to, si ocurre antes del trmino esta-
blecido.
Cobrado en VIDA el capital, no to.
des solicitan un nuevo seguro. Resis-
ten a la mayor prima, al trmite d
e
acuerdo a la mayor edad, al estado de
salud de entonces. En una palabra:
dejan a la familia sin la seguridad de
la suma necesaria para las eventua-
lidades del futuro y la solucin de los
problemas, u otros, enunciados mas
arriba.
E
L seguro es una operacin
por la cual ura parte (el
asegurado) e hec: prome.
tyr, mediante una lEmunera-
cin ('a prima), para l o para
un terceio, en case ds realiza-
cin de un "riesgo", una prs-
iacin por otra paite (el ase-
gurador) que, lomande a su
cargo un corjunlo de lesgos.
los compensa conforme a las
lsyes de la estadstica.
HEMARB. "Traite thori.
qlie et pratique des aasu-
ranees terrestres".
283
Cuidado del jardn durante el verano
Esta estacin es la peor para nues-
tras flores, pues necesitamos ms ma-
no de obra, especialnUEte para el rie-
go y para combatir Jas malezas. Las
malezas no dsben dejarse crecer en
ninguna parte del jardn, y, por lo tan.
to, ser necesario apurar la carpida
que al mismo tiempo que eliminar los
yuyos, airear el suelo, per lo qus ab-
sorber mejor la lluvia.
Hay una prctica que no se efecta
comnmente y qus da esplndidos re-
sultados, especialmente en la poca ca-
lurosa del verano. Si cubrimos l sue-
lo del jardn (entre las plantas) con
una capa de estircol descompuesto y
bien desmenuzado, este material nos
combatir las malezas, conservar la
humedad del suelo, absorbir mejor
el agua de lluvia y riego y ayudar a
mantener baja la temperatura d:l sue-
lo alrededor ds las raices de las plan,
tas. Adems del estircol se pueden
utilizar otres materiales como ser: ho.
jas descompuestas, cascaras de granos,
paja deshecha, eic-
Estos materiales se colocarn si ea
posible ya en primavera en capas de
2 a 5 centmetros de espesor, bien mo-
jados o bn regados inmediatamente
de colocados, es decir mojando y entre.
vrando todo muy bien para formar
asi una capa fume.
Cuando uese necesario efectuar otra
plantacin, estos materiales se enterra-
rn con la punteada al dar vuelta la
tierra y en la Primavera o Verano si-
guiente ss volver a colocar una nue-
va capa en el jardn. Siguiendo esta
prctica se elimina en parte el trabajo
de las carpidas y del riego, mejorndo-
se el terrino con el agregado del es.
tircel y manteniendo las plantas du.
rante su vegetacin tn un estado ms
normal de humedad y temperatura,
obteniendo, por estas causas, una fio.
racin mejor n calidad y cantidad.
UN SEGURO DE VIDA MODERNO:
El de Doble Previsin
E
'STA nueva pliza es un contrato
, MODERNO, que properciona una
tranquilidad espiritual d=sde el
primer momento, ya que, a la par que
acumula ei asegurado un capital para
''percibirlo en vida", a una fecha de-
terminada, mantiens la misma suma,
n HUEVOS pagos de prima; efectivo
que ser abonado al b;r_eriario desig-
nado en [a pliza, al producirse el fa-
llecimiento de la vida asegurada.
SI EL DECESO SE PRODUJERA
ANTES DEL DA DEL VENCIMIEN-
TO DEL PERIODO DOTAL. sern los
beneficia
11
i os en ca.-o de muerte. LOS
QUE RECIBIRN LA SUMA DE AM.
BOS CAPTTALF.S ASEGURADOS.
Este MODERNO PLAN DE PLIZA
del Banco de Siluros de Es'ado. ti n-
de a incitar a TODO CABEZA DE FA-
MILIA a sentirse absolutamente tran-
quilo desde el momento OUP acepta la
pliza de DOBLE PREVISIN.
El pblico en nuestro medio, en su
mayora, se inclina hacia los contratos
para cobrar el canital en vida.
Con ello, constituven el ahorro y
proveen pa^a la familia, "sln para el
tiemoo de la vigencia de la pMza
DOTAL" para el caso de fa llecimi-r ri-
to, si ocurre antes del trmino esta-
blecido.
Cobrado en VIDA el capital, no to.
des solicitan un nuevo seguro. Resis-
ten a la mayor prima, al trmite d
e
acuerdo a la mayor edad, al estado de
salud de entonces. En una palabra:
dejan a la familia sin la seguridad de
la suma necesaria para las eventua-
lidades del futuro y la solucin de los
problemas, u otros, enunciados mas
arriba.
E
L seguro es una operacin
por la cual ura parte (el
asegurado) e hec: prome.
tyr, mediante una lEmunera-
cin ('a prima), para l o para
un terceio, en case ds realiza-
cin de un "riesgo", una prs-
iacin por otra paite (el ase-
gurador) que, lomande a su
cargo un corjunlo de lesgos.
los compensa conforme a las
lsyes de la estadstica.
HEMARB. "Traite thori.
qlie et pratique des aasu-
ranees terrestres".
283
Plantas que florecen entre ios meses de Agosto a Noviembre
NOMBRE V COLORACIN
FlonoUn M Simbn Mtodo d
Alel, tonos de rosa violo j bu neo . .
Aliso, canastilla de plata blanco y lila .
Aliso, eauastilia de oro amarillo ,
Arvti/iCla dt olor, eotnre Vaciad*8
Agcrato, azul y blanco. . . . . .
Amapola, colores variados
A>ii<ipulin, colores variado . . . .
AqtUltttuia, aguilea colores Turmlos .
Boiia ie sapo, cttai todos los coluros meco
BAJOS. , . . . ,
Altoa. . . . . . . . . .
Btlii perene, coqueta, colorea variado!.
Collinsia, violeta y blanco
Campnula, azul y blanco . . . .
Calndula, virreina, anaranjado y amarillo
Clavel, colores variados
Espuela (ti cixbaUero, de!phlnlmn , * .
Dedalera, d i g i t a l ! c o l o r e s v a r i a d o ! .
Geum, a ma r i l l o , ' . ) o . . . .
Galian3
t
a m. i r t l l o y r o, { o. . . . . .
c o l o r e a v a r i a d o s . .
Set. a Nov.
Ag. a Nov,
Ag. a Nov.
Ag. Nov.
Oct. a Nov.
sigue Dic.
Ag. a Nov.
&g. A Nov.
Ocl. a Nov.
Ag. * Nov.
Aff. i
Set. a No*.
Set. ( c>.
Ag. a No.
Ag. a Nov.
Oet. a No*.
Ocl. a NOT.
Oct. N-..
Ag. ft Nov.
Ag, 6 No,
Mario a Abril
Abril
Marzo
Febrero
Sel. del alto ant.
MnrZQ
Abril
Marzo
Set. dal ano aut.
Febrero
Manto
Abril a. Hayo
Set. del aQo aat.
Htirao
Mayo a A(f. del
aOo anterior
Marzo a Abril
fiel, de) fo nnl.
fiut. del ana aat.
Febrero
Febrero
30 a 45
15 a 20
80
15 a 20
31) a 40
25
15 a 20
80
16 a 20
25 a 35
16 a 20
15
30 ft 60
SO
0
fl.
30 a 40
8
e o
AlmAclgo y maceta
Almacigo
Alto, repique y maceta
Directo o maceta
Almacigo y repi^ua
Estacas.
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Directo
Almacigo y repique
Almacigo
Estacas en lagar abriga*
doynpiqneenmacet*
Almacigo
Almacigo y repique
Almacigo y repique
Almacigo
HOMBRE V COLORACIN
FloraclSo en
Set. a
Nov. a
Ag. a
Ag. a
Ag. a
A"
1
, a
Ag. a
Ag. a
As- a
Ag. a
Sot. a
Ag. a
Ag. a
Oct. a
Oct. a
Aff. a
Ag. a
Ag. a
Sel. a
Ag. a
Oot. a
Nov.
Dlc.
Set.
Nov.
Nov.
Nov.
Nov.
Nov,
Nov.
Nov.
Nov.
Nov,
Nov.
Nov.
Nov.
Nov.
Nov.
Nov.
Nov.
Set.
Nov.
Siembra eo
Hayo
Mayo a Junio
Marzo
Hayo
Marzo
Marzo
Marzo a Abril
Abril
Abril
Abril
Mayo
Mar o
Marao
Marco a Abril
Abril
Marzo a Abril
Abril
Mano
Abril a Mayo
PUOTT.CION ni
Abril
Agosto en maceta
Dlttnucla e
plBntacliiu
cu clm.
10
30
30 a 50
20
10
15 a 20
20
15 a 2U
20 a 25
I D a '.">
15 a 20
15 a 25
20 ii 40
30
25 a 35
l j a 20
15
80
60
25 .i 30
Ib n SO
20
Hitado
Directo
Almacigo
Directo y
Directo y
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Di recio
Almacigo
Almiciro
di lembt
almacigo
almacigo
y
y
y
y
y
y
Estaqueado
AlmAcipo
DirccLo
Almacigo
Estnens
Directa
y
macetR
maceta
mnecta
BlftCC t
mcela
mcela
maceta
Ibcri, tbl&spl, trras pique blanco y lila . ,
Enano . , . .
Alto
Ilusin. . ,
t
i > .
b l a n c o * * > * <
Tino rojo
L i n a r i a , a v i o t e t a d o . , , , , , , .
j j o b e l i a , a m l . > > * *
Mmalo, rojo y amarillo atigrado
Nemesia, violeta y rosa . ,
temophila, bandera uruguaya azul y blanco .
No me olvides, myosotis HZLLI. . , ,
Qmblij ucra, omphalodea blanco y aculado ,
J'cnsamiento, azul, amurillo y blaiico , . . .
Felitiua, colorea varios , . , . , , . .
Penmiemon, rosa rojo violceo
Senecio, violeta > >
Silene, rosa liln
Taco de reina, capuchina, rojo naranja amarillo
IV. i u
Medios
Alton
Verhnna, colorea variados. ,
Viseara, rosa y azulado . ' . . . . . .
Bltl.BnS
Anmona
C A M I O N E S
I mp ortad ores F R A N K S U R GE Y & C A .* L T D .
EJIDO 1632 - TEL. 81023 - MONTEVIDEO
GOnZPLCflLZRDP S.fl.
J. HERRERA y OBES 1522
/ S MONTEVIDEO URU&UAV
Podemos proveerle de todo lo que usted necesita
D esd e una cortina enfriad ora, hasla uca consulta
su nuestra S eccin Veterinaria
E scribano*
NOMBRE V COLORACIN
A a u m a . . . . . . .
} i a t n i m a . .
F r c e s i a . . . . . . . .
" or d e cuwrfci , o r a l t h o g a l t i m
Gladolo
Jicnio . . . . . . .
Siarimania , . > .
Tulipn
Nov, a Dio.
Ag. a Sct.
Ag. a Set.
Oct. a or,
Jalla a Ap.
Oct. a Pie.
AR. & Sct.
Ag. a Bel.
Oct. & Nov,
Juila a Ajr,
Sel. a or.
f Itsoclta a
Abril
Abril
Abril
Agosto en maceta
Abril
Majo a Agoslo
Abril a lliiyo
Abril
Agosto en
Abril
Abfit
OM
c
SO
20
15
30
ctni.
a B&
15
J5
80
a 30
a SU
SO
]&
B vi)
V diodo de dembra
Plantas que florecen entre I o3 meses de Diciembre a Marzo
V COLORACIN
Aliso, cnisllii de plutB, blanco y Illa . .
Ji S'i, canaetilla de oro amarillo . * *
Amaranto i tonalidades rojas. . , ,
Boca ile Sapo, colores variados. . . . *
Bajos ,
Alina . . . . . . ( ,
Brinco, balsamina, tottaldndee rosada* , ,
Floracin t o
Dic. a Marzo
Dic. a Marzo
Dlc, a Ha rao
Dc. a Mano
Dlc. Mario
Skct.. .ii
Setlf.mhro
SetlRilirO
Setlenibro
Betiembro
8et timbre
'inri
p a
FU
15
35
IS
'5
ara,
a 20
30
.i 3.
r
)
aCO
a X,
80
Mtodo
Almacigo
de litmtra
Alm. repique y ni aceta
AlmAcgu
Almciga
AloiiclffO
repiquo
y tnicctft
NOMBRE y COLORACIN
Soln de Oro, l i nda flor, amar i l l o, mar r n y rojizo
Bajos
Al t oa
Celosa, cr est a do gal l o rojo y anar anj ado , ,
Baj os ' .
Al t os
Centaurea, azul ej o, col or ea var i ado a . . . .
C t a r q u i a , r o s a . - . . . . . , . .
C r e t o n a , c o l n a , t o n o B r o j o s . . . . . . .
C o r a l , s a l v i a . , . , , , . . , , .
B fijo 9
Al t os
Cosmo, eos mea, var i ado , , . .
Baj os
Al t oa * . . .
Crisantemos, col or es var i os . . . . . . .
Dedo/era, di t al n, col or es var i ados . , , .
Espueta do Caballero, delphinlum . , , , ,
Esponj a vej etal, Inffa enredadera
Flor de papel, ainnla, colorea variados . .
Bajos
Alton. , ,
f lor atlin en
Dic. a Marzo
Dic a Marzo
Dic. a Marzo
Dio. a Febrero
Di 13. a Marzo
Dc. a ICncro
Feb. a Marzo
Dio. a Marzo
Finca Febrero
a Marzo
Diciembre
Maczo a Abril
Dic. a Mnrzo
Vcgctacin
Dic. a Enero
Fe i, a Marzo
Siembra co
Setiembre y Dc.
Ectlcinbro
Agosto
Setiembre
Setiembre
Julio
Setietubro
Setiembre
Set. a Octubro
Sot. del a fio ant.
Scticmbro
ctubro
Octubro
Noviembre
cu ctia
15
25
20
35
30
20
SO
so
85
40 a GO
(iO a IDO
41} a (SU
30 a 40
S
100
80
SO
Ktodo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
de ilcmbra
y maceta
y maceta.
y mcela.
Alm. y maceta o directo.
Alm., repique y maceta
Alm., repique y maceta.
Almacigo.
Estacas y
A! m cifro
Altniicig
1

Directo o
Almacigo
-
retobos.
y rep'uo.
y maceta.
maceta.
y maceta.
NOMBREY COLORACIN
Elembn ta
M todo de llembia
t I ' hl ox, col orea vaci ados
Ooim, rojo y amur i l l o ,
r .lltfda, amar i l l o y rojo . . . . . *
Herbara, vnr i ada . . . .
Girasol, Mi rasol , amar i l l o
Gonfretut, vi ol cea, bl anco , ,
"Knrhia, ver du y dcnpnt:s rojo obs cur o. . . .
Alalva Real, rose t r emi er e, roa Hltca, color r os *
Meltm/iriuntenio, ruja al amarillo , . ,
t/o IM. olviekx, myutiutis aitl ,
Petunia, variados , .
Portidaca, flor.de seda, .colores varidftB. , ,
Reina Margarita, ster da la China, c. varlnilbs
Stemprt Viva, todos loa colorea menos aenl. .
Taco da tena, capuchina, rujo, uaranj y ainacllla
Bajna
Medios . . . . . . . . . . . . . .
AU03.
Tavetes, copete, nmarillo, naranja y rojo . .
Bajos
Altos
Valeriana, r osado . , , 1 , . , ,
Vtrbtna, col or es v a r Ud o s . .
J} aihia
t
var l mi as , * * . > .
pompn. , , > , 1 , . > .
9 t t t
Dtc. a Marzo
Hasta Mayo
Dic. a Marzo
Dic. a Marzo
I>ic. a Mamo
Dic. a Enero
licirabr, Entro, Fbra-
n, Heri j ibr
Dic. a Marzo
Dic. A Marzo
Dic, a Enero
Dic. a Enero
Dic. a Marzo
Dic. a Kitpro
Fcb. a Marzo
Ener o
Ffib. y Marzo
Dic. a Marzo
Dic, a Marzo
basta Mayo
Dic. a Marzo
Dic. a Marzo
Di c * Mareo
Dic. a Marzo
Enero Mar.
Setiembre
5nt. del ftflo snt.
Mareo m Abril
Mamo A Abril
Bfembro
Agosto B, fet.
UcUlbre
Betierabro
AbrU
Betienibro
Agosto
Solenibro
Afronto a Srt.
Octubre a Nov.
Ag-oflCo a Sct.
Octubre
Setiembre
Setiembre
Setiembre
Setiembre
Agosto
PI A M T A HO K C S
Sel. a Uctubrc
Set., Oct. j Ko
15 a 20
50
0
25
75
25 a 30
SO K O)
M a. 51)
^U a 30
Ib a Sf>
'20 a 40
15 a i!5
S5
S5
16
SO
60
SO
85
BU
80
60 a 80
IDO
EQ. ft 25
Almacigo y maceta o
directo cu maci'ta.
Aimfkigo, repique.
Almacigo.
Almacigo.
Maceta o directo.
Alinici-ju y maceta,
Almaclpo y macotn.
Alm.y Datela o iivcto.
J'nr estacas,
Almacigo.
Almarif'O y maceta.
A i 11 ltigo.
Almacigo y macfla.
f y maceta.
Almacigo y maceta.
Almacigo.
y maceta.
Plantas que florecen entre los meses de Abril a Julio
NOMBRE YCOLORACIN
Flor
Jimio
Abril
Junio
Junio
Abril
Jimio
Abril
Abril
Abril
Abril
Abril
Junio
Abril
Abril
Abril
J uni
Junio
Junio
Abril
Abril
Abril
el
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
D en
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
JllllO
Mayo
Julio
Mayo
Julio
Julio
Mayo
Julio
Mayo
Julio
Julio
Julio
Julio
Julio
Mayo
Sbmbr ti
Febrero
Febrero
Febrero
Febrero
Dic. a Enero
Febrero a Marzo
pnuclpio Feb,
Sut., Oct. y Nov.
tija > ipst. dsl to HL
Diciembre
Si't. a Octubro
Manso a Abril
Octubre
Dic. R Febrero
Octnbro
Mano
Marzo
Marzo
Febrero
Diciembre
Sct. a Octubre
D istinti d i
p ltD U C lQ
a ctm.
80 a 45
15 a UU
16 n20
15 a 20
15 a 20
25 a 35
15 a 20
SO
40 a (iO
30
23
00
20
BO a 40
10
100
20
20 a 25
15 a ar
15 a 25
20 a 10
C3
todo
Almacigo
Almacigo
Directo o
Almacigo
Almacigo
Almacigo.
Almacigo
Estacas y
faltn en lug
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Directo o
Almacigo
Almacigo
Almacigo
Almci^o
Almacigo
Etitacaa.
do ilembra
y maceta.
maceta, .
y maceta.
reloQoB.
t alrij. rtpi. DISH6
y uiacetn.
ca ninccfa.
y macota.
en mcela,
mnci'lii.
y macula.
y matul a.
y maceta,
y maceta.
Alel, r o s a v i o l e t a y b l a n c o
Atino, b l a n c o . . . . ,
Aiwj in tXe olor, colorea variados , . ,
Anuipotin, colorea variados
Boca de sapo, casi todos colores menos azul
Bajos.
Altos
llelliH perenne, coqueta, coloreo variados. . .
Calndula, virreina, anaranjado y amarillo . .
Crisanemo, colorea variados. , . . . , ,
Clavel, colores variados .
Celiitla, plantosa, rojo y amarillo , , , .
Calanla, amurillo y rnjo * ,
Jtillan.i
f
violceas
Jiohtt!, viirda y despuea rojo obecuro .
J.inaria, HVoletiiilo
J.alf', esponja vegetal, enredadera . . . .
SUntitlo, rojo y amarillo atigrada , . . , ,
Jei'iD(ii//a, bandera uruguaya, anu y blanco
J\'<5 me. olviden, myosotla azul
i, a/.ul, amarillo y biaiiiio , . . ,
M Tirios . . . . # , .
Peu alemn, ruaj, rujo y violicco . , , ,
NOMBIJI! YCOLORACIN
2et,';ee, copetes, amarillo, naranja y rojo .
Alto
Bajo . . . <
Taco de rema, capuchina, amarillo, naranja y roja
linjus , . > . ,
Medios
Altos . . , . < . . *
Viola cortiutn, anu y blanco , > <
Verbena, colores varindoH
Zinnia, flor de papel, colores varloa, pompn
BULBOS
Anmona .
Dahlia
G l a d i o l o , . . , , . , , , ,
J a c i n t o ,
Junquillos
JAqrtma da a Vcje, Allitin mo'y ,
Ij
llaniinadus, marimou;i
Narciso
Floiacln eo
Abril a Mayo
Abril Mayo.
Abril a Julio
Bigu Agosto
JUDO a Julio
Abril a Julio
Abril a Mayo
Junio a Julio
Abril a Mayo
Junto a Jallo
Abril a Mayo
Junio a Julio
HJ. Jan. f Jnlm.
Junio o. Julio
Junio a Julio
Junio y Julio
Junio y Julio
Novtembro
Diciembre
Octubre a Kov.
Otofio anterior
Febrero
Noviembro
15 ilu
Febrero
Sct., Octubre y
Noviembre
Fc.br i
1
ro
Euro, hitos (t Irlo
Febrero
Febrero
Febrero
Febrero
l'V.brpro
Febrero
r ir
85
20
15
BU
60
20 a SO
EO a 25
30
20
20 a 30
&0 a 80
15
20 a 35
15 a EO
10a 15
1U
15 a 20
SO
15
Uloda ds s le mito
Almacigo,
Almacigo' y maceta.
Hctoua.
Almflci;os.
Kstaciiw.
lin macetn.
ncuin
<. -t _NIT*QCE!.UIOSAS
CASA IMPORTADORA
PINTURAS
SINTTICAS
(Smc-uac,
I MPLEMENTOS PARA PI NTO R ES
M E RC E D E S
COIORES AGUA
6 6 6 S S
FRUG0N1 & Ca
IMPORTADORES
DE TEJIDOS Y
Ropera por Mayor
y Fbrica de Camisas
Direccin Telegrlicd
"Frugonico"
Cods Used A- B. C. 5* Edilion
URUGUAY, 932
TslL 8-50-16
Mo nte vide o
Estefanell,
Letamendia
k Ca. S.A.
Cereales - Fideera - Molino
Ag3n!es de Seguros Rurales del
Banco da Seguros del E stad o
Lubricantes "Amalie"
aria Agrcola de 'os 3*
B'j^ic - Frazer L lmitad n
L. Gmez esq. Mjico
Telfono; 325
Paysand
Ha
UN PRODUCTO
TEO