NORMALIZACION Y METROLOGIA

MEDICIONES INDUSTRIALES
PARTE 2
MEDICION DE TEMPERATURA Y NIVEL
ING. LUIS ALFONSO JIMENEZ RODRIGUEZ
ESTUDIANTES DE INGENIERIA ELECTROMECANICA
ESCUELA DE INGENIERIA ELECTROMECANICA
UPTC
FACULTAD SECCIONAL DUITAMA
3. MEDICION DE TEMPERATURA
3.1 DEFINICION DE TEMPERATURA.
Se ha definido tradicionalmente como la propiedad de un cuerpo, sustancia o medio que indica qu
tan caliente o fro est en un momento dado comparado con otro. Esto constituye un concepto
importante pues indica que la transferencia de energa calorfica entre dos cuerpos que estn de
alguna manera en contacto trmico tendrn despus de todo el proceso, temperaturas iguales
( equilibrio trmico ).
La ley cero de la termodinmica establece que si un cuerpo y un cuerpo ! estn en equilibrio
trmico con un tercer cuerpo " ( un medidor de temperatura ), entonces y ! estn en equilibrio
trmico entre s.
La anterior ley proporciona la definici#n de igualdad de temperatura pero no la forma c#mo sta
puede medirse y con qu tipo de cuantificaci#n o escala.
La historia narra que el cientfico francs $uillaume montons (%&&'(%)*+) reali,# di-ersos
e.perimentos para reali,ar el estudio de lo que denominaba las temperaturas termodinmicas
( recordando que entre ms caliente est un cuerpo sus tomos se mue-en a ms -elocidad),
mediante la obser-aci#n de un -olumen constante de aire sometido a cambios de temperatura.
$alileo $alilei ( %+&+(%&/0) dise1# un term#metro de bulbo construdo en -idrio y con un lquido
en su interior que se e.panda -olumtricamente ante cambios de temperatura aunque infludo por
los cambios de presi#n baromtrica o atmosfrica por tener una abertura en su parte superior.
Sir 2saac 3e4ton ( %&/0(%)0)) propuso una escala de temperatura donde el -alor mnimo se
tomaba del punto de congelaci#n del agua y el -alor m.imo de la temperatura de la a.ila de un
hombre sano para di-idirla en forma lineal de * 5 %0.
En %)%+ el fsico alemn $abriel 6. 7ahrenheit incorpor# como -alor mnimo el punto de
congelaci#n del agua y como -alor m.imo su punto de ebullici#n, en una escala de %8* di-isiones
donde la temperatura corporal era su punto medio. 9tili,# el mercurio como lquido en un
term#metro de bulbo.
En %)/0 nders "elsius ( astr#nomo sueco ) dise1o una escala de temperatura tomando como
puntos de referencia el punto de congelaci#n del agua ( al cual asign# un -alor de %** ) y el punto
de ebullici#n de la misma ( al cual asign# un -alor de * ) para di-idirla en cien partes iguales
tomando como referencia una presi#n de % atm#sfera.
:osteriormente, "arolus Linaeus ( %)*) 5 %))8 ), in-irti# la escala proponiendo el punto cero como
el punto de congelaci#n del agua y el punto %** como el punto de ebullici#n del agua a % atm.
En %;/8, se adopt# de manera oficial el cambio de escala centgrada o grados centgrados a
escala "elsius o grados "elsius.
hora bien, adems de los anteriores puntos fi<os de temperatura para dise1ar la escala tambin
se tiene en cuenta el punto triple del agua ( aqul en el que el hielo, el agua lquida y el -apor
coe.isten ) y que se determin# *.*% C

( grados "elsius).
En la actualidad, la escala de temperatura moderna es un estndar denominado escala de
temperatura internacional 2=S(;* que establece puntos fi<os de temperatura y que se presentan
en el cuadro siguiente.
"uadro % lgunos puntos fi<os de =emperatura 2=S

:unto 7i<o
C

:unto =riple del >idr#geno (0+;,'/&)

:unto =riple del 3e#n (0/8,+;';
:unto =riple del ?.geno (0%8,);%&
:unto =riple del rg#n (%8;,'//0
:unto =riple del agua *,*%
7uente @ 7igliola, Aichard S. Bediciones Becnicas. =eora y dise1o.lfaomega.0**'
3.2 UNIDADES DE TEMPERATURA USUALES

6e la mano de las escalas de temperatura estn las unidades ms usuales y su con-ersi#n
recordando que la unidad del sistema internacional de unidades S2 es el Cel-in ( D ) definido como
%E0)',%& de la temperatura termodinmica del punto triple del agua ( *.*% C

). Fer cuadro 0.
"uadro 0 Escalas de =emperatura y "on-ersiones

D
C

( "elsius ) F

( 7ahrenheit
)
Rank

(AanCine ) aumur Re

% (0)0,%+ (/+),8) %,8 (0%),)0

Conversones!

67 , 459 1
32 8 , 1 1
15 , 273 1
+ =
+ =
+ =
F Rank
C F
C K

3.3 INSTRUMENTACION INDUSTRIAL PARA MEDIR TEMPERATURA.
'.'.% =erm#metro de !ulbo o de lquido en -idrio. Fer figura %
7igura % =erm#metro de !ulbo

Se basa en la e.pansi#n trmica de un lquido dentro de una estructura de -idrio. El bulbo es el
dep#sito del lquido que a su -e, se e.pande y asciende o desciende dentro de un capilar segGn el
!ulbo
capilar
cambio de temperatura. :or encima del lquido e.iste un -aco o un gas el cual se comprime
cuando el lquido se e.pande. 9na escala es calibrada de tal manera que la altura del lquido es
proporcional a la temperatura del term#metro. El bulbo es el elemento sensor y entra en contacto
con el medio al cual se ha de medir la temperatura. La diferencia de las e.pansi#n trmica entre
el lquido y el -idrio produce un cambio en el ni-el del lquido en el capilar
Los lquidos utili,ados frecuentemente en ste tipo de term#metros son mercurio, alcohol y aceites
sintticos y su utili,aci#n depende del rango de temperaturas a ser medido.
El mercurio, corrientemente utili,ado, tiene un rango de temperatura que -a desde 0'8 D a )8' D
# ('+ a H+%* grados centgrados mientras que el alcohol tiene un rango de temperatura que -a
desde %;' D a '/' D # (8* grados a H)* grados centgrados.
Su respuesta para cambios rpidos de temperatura es pobre y su e.actitud es buena pero depende
de la pericia del lector. 3o es con-eniente utili,arlos para mediciones de temperatura de superficies
pero son adecuados para mediciones dentro tuberas.
Su e.actitud es de apro.imadamente C

01 . 0 y su incertidumbre -ara entre

C

2 2 . 0
Los cambios de presi#n incrementan la temperatura leda en ms o menos *.% . / atmsfera C

'.'.0 =erm#metro de lquido en metal.

Este dispositi-o traba<a con el mismo principio del term#metro de lquido en -idrio, es decir, la
e.pansi#n del lquido puede ser calibrada en trminos del cambio de temperatura. Fer figura 0.
7igura 0 =erm#metro de lquido en metal



donde@

"
!
bulbo que contiene un lquido ba<o presi#n
! indicador de !ourdon
" tubo capilar

"onsiste en un bulbo metlico elaborado en acero ino.idable que contiene un lquido como
mercurio o alcohol el cual ha sido sometido a presi#n pre-iamente. El bulbo est conectado a un
tubo capilar fle.ible. El tubo est conectado a un indicador !ourdon ( e.plicado en medici#n de
presi#n), que est calibrado en trminos de temperatura. "uando el lquido se e.pande debido al
incremento de temperatura, el tubo !ourdon se deflecta ligeramente y comunica su mo-imiento a
un <uego de pi1ones que amplifican sta deformaci#n para finalmente, por intermedio de una agu<a,
mostrar en las di-isiones del indicador el -alor de la presi#n correspondiente.
Estos term#metros son ms robustos que los term#metros de lquido en -idrio y adems el tubo
capilar puede tener hasta '+ metros de longitud. Sin embargo, ocurren errores pues la temperatura
del tubo capilar puede cambiar a lo largo de su longitud. ?tro detalle, es que son ms costosos que
los term#metros de lquido en -idrio.
Se aplican ampliamente en plantas qumicas, motores de -ehculos y en la medici#n de
temperatura de ciertos metales lquidos.
'.'.' =erm#metro de !anda !imetlica
"onsiste en una banda conformada por dos metales diferentes de la misma longitud unidos por
medio de remaches, soldadura o pegados ba<o alta presi#n.
El fen#meno fsico sobre el cual se apoya ste term#metro es que debido a que se utili,an dos
metales diferentes en la banda ( y ! ), se origina una e.pansi#n trmica diferencial cuando se
somete a un cambio de temperatura originando una cur-atura en la banda de radio A . La banda
bimetlica puede tener diferentes formas en dependencia de la aplicaci#n especfica. Fer figura '.
7igura ' =erm#metro de !anda !imetlica


La figura superior i,quierda muestra una banda bimetlica de construcci#n lineal simple, que se ha
cur-ado un radio A ( lnea cur-ada ) por el efecto de temperatura. $eneralmente el material de
es 2n-ar que es una aleaci#n de acero al nquel que posee un coeficiente de e.pansi#n trmica
ba<o de *.; . %*
6
mE(m
C
o
), ,mientras que el material de ! se hace de lat#n que posee un
coeficiente de e.pansi#n trmica alto %; . %*
6
mE(m
C
o
).
!a<o influencia de la temperatura, el radio de cur-atura de la banda se puede calcular como sigue@

2
1 2
2 2
) 1 )( )( ( 6
)) /( 1 )( 1 ( ) 1 ( 3 [
m T T
n m m n m m t
R
o
+
+ + + +
=


donde@
t espesor de la banda bimetlica
m relaci#n del espesor del metal de ba<a e.pansi#n trmica al metal de alta e.pansi#n trmica
n relaci#n de m#dulos de elasticidad del metal de ba<a e.pansi#n trmica al metal de alta
e.pansi#n trmica
1
el menor de los coeficientes de e.pansi#n trmica
2
el mayor de los coeficientes de e.pansi#n trmica
= temperatura a medir
=o temperatura de uni#n de los metales y !
A
B
C
A
t
En la figura ' parte derecha, se presenta un term#metro bimetlico tpico. qu la banda bimetlica
est conformada en forma de hlice lo cual incrementa su sensibilidad.
Son sus partes@
hlice bimetlica
! punto de fi<aci#n para el final de la hlice
" agu<a indicadora
6 escala
E cpsula del instrumento
7 =erminal de fi<aci#n para la parte de sensoriamiento
9n cambio en la temperatura produce una torsi#n relati-a entre los puntos ! y 7 . Esta torsi#n se
transmite por medio de un elemento a la agu<a que indicar una di-isi#n en la escala que ha sido
calibrada en trminos de temperatura.
Este dispositi-o se utili,a para medici#n de temperaturas en hornos, tuberas de agua caliente y
cmaras de -apor entre otros. Es conpacto, robusto, no contiene partes elctricas y tiene un rango
de operaci#n entre ('+
C
o
a H &**
C
o
.
Sin embargo, es necesario estar calibrndolo regularmente pues la cinta bimetlica sufre efectos
de en-e<ecimiento. dems responden lentamente a los cambios de temperatura.
En la figura / se puede apreciar una aplicaci#n en sistemas de control de sta banda como un
term#stato en donde por la defle.i#n de la misma conecta o desconecta un circuito elctrico tal
como sucede con un calentador de agua domstico. El termostato es un dispositi-o el cual sir-e
para regular un proceso ( el de calentamiento de agua o regulaci#n de temperatura en una casa
por e<. ) mantenindolo a una temperatura constante.
continuaci#n se describe su modo de funcionamiento.
7igura / =ermostato


dode@
salida hacia el circuito de calentamiento
! banda bimetlica
" aleaci#n acero al nquel
.(y bandas bimetlicas
6 lat#n
E contactos elctricos
7 dial para graduar la temperatura deseada
$ aislamiento

El circuito de calentamiento conecta la banda bimetlica . y la banda metlica y. En la posici#n
mostrada los contactos estn cerrados y un circuito elctrico prende el elemento calefactor. "omo
la temperatura aumenta por encima de la temperatura fi<ada, la banda bimetlica se deflecta. Los
contactos se abren y el circuito de calentamiento se desconecta. "uando la temperatura ba<a, los
contactos se cierran y de nue-o el circuito elctrico se inicia con el proceso descrito anteriormente.
<ustando un tornillo en el dial de temperatura, se controla la temperatura a la cual los contactos se
abren.
?tras aplicaciones del termostato se obser-an en las planchas elctricas, calentadores de
inmersi#n, acuarios, hornos, encendedores elctricos,..etc.
'.'./ =erm#metro de Aesistencia A=6Is
En la figura + se muestra, en la parte superior i,quierda, un term#metro de resistencia en su forma
real. 9n term#metro de resistencia ( A=6Is @ Aesistance =emperatura 6etectors), es un alambre
de metal montado en forma de arrollamiento sobre una estructura cermica aislante en forma de
tubo y encapsulado para e-itar influencia del ambiente, formando as la esencia del sensor Fer
figura +.


7igura + =erm#metro de resistencia A=6Is





El term#metro de resistencia se conecta a un puente Jheatstone como se puede obser-ar en la
parte derecha de la figura +. Los term#metros de resistencia basan la medici#n de temperatura en
la relaci#n e.istente entre la temperatura de un conductor metlico y su resistencia elctrica.
Las partes que se indican en la grfica son@
sensor de temperatura (A=6Is) que est en contacto con el medio que se quiere medir
! arrollamiento del alambre
" conductores
6 cpsula de protecci#n o de re-estimiento.
E cables o conductores de compensaci#n con sus respecti-as resistencias de compensaci#n.
7 puente de 4heatstone
$ -olta<e de suministro al puente.
La relaci#n entre la resistencia de un conductor metlico y su temperatura ( = ) est dada por la
serie de potencias @
] .... ) ( ) ( 1 [
2
+ + + =
o o o T
T T b T T a R R
6onde@


T
R es la resistencia a la temperatura cualquiera =
Ao es la resistencia de referencia medida a la temperatura =o
a, b,K. son constantes del material del sensor A=6Is
$eneralmente se toma como
o
T el -alor de C
o
0 y
o
R la resistencia en ohmios del conductor
a la temperatura de cero grados centgrados.
6e otra parte, la relaci#n entre la resistencia y la temperatura es, sobre un rango limitado, casi
siempre lineal y est dada por la siguiente e.presi#n@
] 1 [ aT R R
o T
+ =
donde@
a coeficiente de resistencia o resisti-idad por temperatura del material
En el cuadro ', se muestran algunos -alores de a
"uadro ' Falores de a para algunos materiales.
Betal a .
3
10

"obre /,'
:lata ',;
>ierro &,+
3iquel &,+
:latino ',;

7uente @ EL$A,Beter. Sensors for measurement and control.=ecLuipment Limited %;;8.
Aetomando el puente de Jheatstone, los conductores " que se conectan al mismo cambian de
resistencia con los cambios de temperatura lo cual introduce un error en los procesos de medici#n.
:or lo anterior, se hace necesario conectar unos conductores de compensaci#n ( que poseen sus
resistencias ) para contrarrestar ste fen#meno y as reducir los errores, figura +.
El desbalance que se produce en el puente es directamente proporcional al cambio en la
resistencia del sensor y es as que el indicador puede ser calibrado como una escala de
temperatura ya que el puente est dise1ado para medir la resistencia de stos dispositi-os.
El material ms comGnmente utili,ado en los term#metros de resistencia es el platino y es as que
comercialmente se construyen A=6Ms en denominaciones @ :t %** , :t 0** y :t +** , donde los
-alores %**,0** y +** son las resistencias en ohmios a
C
o
0
del material.
La apro.imaci#n lineal entre la temperatura y la resistencia es -lida en un amplio rango de
temperaturas para el platino y es por ello que utili,ado para medir temperaturas criognicas hasta
temperaturas de &+*
C
o
.
La e.actitud de stos sensores es de *.' N para el inter-alo de * ( 0**
C
o
y de %.0N para
el inter-alo de 0** 5 8**
C
o
.
'.'.+ =erm#metros de =ermistor ( =ermistores)
Los termistores deri-an su nombre de la designaci#n de termistores trmicamente sensibles y en
contraste con los de resistencia no utili,an un metal sino materiales semiconductores. Si embargo,
utili,an tambin el principio de la -ariaci#n de la resistencia con la temperatura. Los materiales
utili,ados para su fabricaci#n son me,clas de los elementos denominados Otierras rarasO, o.idos
metlicos tales como manganeso, niCel, cromo y cobalto me,clados con cobre finamente di-idido.
Su caracterstica importante es que la resistencia del termistor decrece con el aumento de la
temperatura y la relaci#n entre la resistencia y la temperatura es e.ponencial y no lineal como en
el caso de los term#metros de resistencia.
La ecuaci#n fundamental de ste dispositi-o es@

)
1 1
(
o
T T
o t
e R R

=


donde@
=
t
R es la resistencia del termistor a la temperatura de medici#n T e.presada en grados
Del-in.
o
R P es la resistencia del termistor a la temperatura de referencia
o
T e.presada en grados
Del-in
Su -alor es de 0*** ohmios.
o
T P es la temperatura de referencia en grados Cel-in ( 0;',%+)
T P es la temperatura que se desconoce y se est midiendo.

P es la constante del termistor en Cel-in. Fara entre '*** D ( +*** D

La forma de los termistores puede ser de @ disco ( disc ), gota ( bead ) y rodillo (rod), como se
obser-a en la figura &.
7igura &. 7orma de los termistores


62S"
!E6
El termistor puede ser conectado dentro de un circuito de puente de Jheatstone en forma similar al
term#metro A=6Is y al igual que ste emplea resistencias de compensaci#n. Fer figura ).
En la figura ) se puede notar que el termistor tiene su propio smbolo. =ambin se tiene@
=ermistor ( para la figura, en forma de rodillo )
! "onductores ( resistencias ) de compensaci#n.
" "ircuito de puente de Jheatstone
6 Folta<e de suministro al puente.
En ste tipo de sensor ocurre un calentamiento propio que a -eces se compensa colocando un
segundo termistor ( anlogo a la resistencia de compensaci#n ) que se mantiene a una
temperatura constante.
Los termistores pueden ser muy peque1os y aGn as tener una alta resistencia, suministrando una
respuesta rpida a los cambios de temperatura.
El rango de medici#n de los termistores es de apro.imadamente (%**
C
o
( H '**
C
o
aunque se
consiguen de ms y de menos rango que el anterior. Se pueden utili,ar para medir temperaturas
en peque1as reas , tienen buena repetibilidad y una fina resoluci#n sobre rangos angostos y por
ello se utili,an en aplicaciones mdicas.
=ambin se utili,an en el monitoreo de circuitos electr#nicos y pueden ser fcilmente
encapsulados para traba<ar como sensores de temperatura superficiales.
7igura ) =ermistor en un puente de Jheatstone

H tQ
(

!
"
6

'.'.& Bedici#n de temperatura con =ermopares. ( =ermoelectricidad )
La termoelectricidad es la relaci#n que e.iste entre la temperatura de una sustancia y la energa
elctrica. !a<o algunas circunstancias la energa elctrica y la energa trmica pueden con-ertirse
de una a otra. Si el cambio en energa elctrica causada por un cambio en energa trmica puede
medirse entonces, se tendr el cambio de temperatura de un cuerpo o sustancia.
"uando un par de metales diferentes son conformados dentro de un circuito con dos uniones a
diferentes temperaturas, una corriente fluir con un -alor que est relacionado con la temperatura.
ste comportamiento se denomina efecto SeebecC en honor al cientfico alemn =homas
Rohann SeebecC ( %))*(%8'%) quin lo descubri# en %80%. Fer figura 8.
=omando como referencia la figura 8 , los metales S y T son diferentes pero son conductores,
adems, la uni#n % y la uni#n 0 estn a diferentes temperaturas, =% y =0 . :or el efecto SeebecC,
se generan peque1as fuer,as electromotrices ( f.e.m ) a tra-s de las uniones. La suma algebraica
de las dos fuer,as electromotrices origina un flu<o de corriente. Este efecto termoelctrico es tal
que, para dos metales dados y con diferentes temperaturas, la f.e.m. es siempre la misma.
Entonces, la f.e.m resultante puede ser medida y calibrada en trminos de temperatura.
Si ambas uniones estn a la misma temperatura , no se generar f.e.m. Si la temperatura de una
uni#n comien,a a cambiar pero la otra no, una f.e.m ser generada y se -ol-er tan grande a
medida que se incrementa la diferencia de temperatura entre las dos uniones. Esta es la base del
termopar o termocupla.
7igura 8 Efecto SeebecC
'.'.&.% =ermopar o =ermocupla.
9n esquema del termopar se puede obser-ar en la figura ; .
7igura ; =ermopar y Runtas
9na termocupla o termopar est conformada por la uni#n de dos metales diferentes dentro de un
circuito cerrado. 9na cubierta de protecci#n rodea la <unta caliente que ser la que se ubique en el
lugar o sustancia a la cual se ha de medir su temperatura.
En la figura %* se obser-a con ms detalle el circuito del termopar.
7igura %* =ermopar y circuito conectado a un -oltmetro digital 6FB
conductor S
conductor T
uni#n % uni#n 0
fem % fem 0 =% =0
Runta
"aliente
Runta 7ra

donde@
Sensing 9ni#n es la denominada uni#n caliente y es la uni#n que hace de sensor .
Betal , Betal ! son los conductores de diferentes materiales.
"ooper Jire alambre de cobre o conductor de cobre.
6FB -oltmetro digital. (:uede usarse un mili-oltmetro anlogo ).
E.isten tres fen#menos bsicos que pueden ocurrir en el circuito termopar @
El efecto SeebecC
El efecto :eltier
El efecto =homson
O"serv#$%n ! ser recomienda al amble lector que in-estigue los dos Gltimos efectos.
"uando se somete un conductor elctrico a un gradiente de temperatura, aparece tanto flu<o de
energa trmica como de energa elctrica. Estos fen#menos se relacionan con el comportamiento
de los electrones libres en el metal , de ah que, los buenos conductores elctricos tambin son
buenos conductores trmicos. Los electrones libres en un circuito elctrico reali,ado con metales
diferentes en sus conductores resulta en una relaci#n entre la temperatura y la fuer,a electromotri,
generada (f.e.m)
6e otra parte, e.isten tres leyes que rigen los termopares a saber@
Se requieren al menos dos materiales para construir un circuito de termopar para le
medici#n de temperatura.
La suma algebraica de las fem en un circuito compuesto por cualquier nGmero de
materiales no similares es cero si todo el circuito est a una temperatura uniforme.
Esta ley permite introducir otro conductor de material diferente a los materiales del
termopar sin que se altere la fem del circuito.
Si dos materiales homogneos no similares producen una fem % cuando las uniones
estn a =% y =0 y producen una fem 0 cuando las uniones estn a =0 y =' , la fem
generada cuando las uniones est a =% y =' ser fem % H fem 0.
'.'.&.0 Bedici#n de =emperatura con =ermopares.
En sta secci#n se describir la forma como se puede implementar un circuito de termopar para la
medici#n de temperaturas, as como la composici#n de los diferentes materiales que inter-ienen en
el proceso. Fer figura %%.
7igura %% 2nstalaciones tpicas de termopares


En la figura %% se presenta un sistema bsico de medici#n de temperaturas que incluye un
termopar conformado por los materiales cromel(constantn, una uni#n de referencia sumergida
dentro de un ba1o de hielo para constituir la temperatura de referencia, unos alambres de
e.tensi#n en cobre para unir el sistema a un mili-oltmetro anlogo o digital a ms de la uni#n de
medici#n (o punta caliente como se denomina a -eces para cuerpos calientes) que est en
contacto con el fen#meno, cuerpo o sustancia a medir .
:or la ley que se e.puso anteriormente, los alambres de e.tensi#n de cobre y el mili-oltmetro no
cambian la f.e.m del circuito mientras las uniones de cone.i#n estn a la misma temperatura. Lo
que se necesita entonces para medir la temperatura con ste circuito es conocer la relaci#n
e.istente entre la fem de salida y la temperatura de la uni#n de medici#n para la temperatura de
referencia en particular.
F
9ni#n de referencia
referenciarefernc
iaAeferencia
9ni#n de medici#n
"romel
"romel
constantn
n
UNI&N DE MEDICI&N
'A(O DE
)IELO
UNI&N DE
REFERENCIA
cromel
constantn
cobre
cobre
F
9na temperatura de uni#n de referencia es el punto de hielo ,es decir,
C
o
0
. Sin embargo, para
ciertas mediciones industriales de carcter prctico sera muy difcil tener un recipiente con hielo
siempre que se quiera medir una temperatura con un termopar. Entonces, se ha creado un
sistema de uniones de referencia del tipo electr#nico que muchos fabricantes producen para
incorporar una compensaci#n de la uni#n de referencia, empleando un termistor. Fer figura %0.
7igura %0 "ompensaci#n de uni#n de referencia electr#nica

'.'.&.' =ipos de =ermopares 3ormali,ados :ara materiales y !
SegGn la figura %* para los materiales y ! se tienen las siguientes combinaciones que se
designan segGn letras mayGsculas del alfabeto. Fer cuadro '
"uadro ' =ipos de =ermopares y caractersticas
=2:? "onductor y !
:ositi-o 3egati-o
S
:latino :latinoE%*N Aodio
R
:latino :latinoE%'N Aodio
'
:latino E '*N Aodio :latinoE&N Aodio
T
"obre "onstantn
J
>ierro "onstantn
*
"romel lumel
E
"romel "onstantn
F+en,e@ Bediciones Becnicas. =eoria y dise1o.7igliola.!easley.lfaomega.' Ed. 0**'
6onde las aleaciones se componen de@
Cons,#n,-n ++N "obre /+N 3quel
Cro.e/ ;*N 3quel %*N "romo
A/+.e/ ;/N 3quel 'N Banganeso 0N luminio %N Silicio
Los anteriores -alores corresponden a la norma tcnica 3S2 :=" %;.' 5 %;)/
E.isten unas tablas de calibraci#n segGn el tipo de termopar en donde se relacionan @ la
temperatura y la fem en mili-oltios que produce dicho dispositi-o cuando se miden temperaturas. y
se consiguen en di-ersos te.tos como los que se relacionan en la parte pertinente a bibliografa.
Sin embargo, en la figura %' se muestra en forma grfica su comportamiento segGn el tipo.
7igura %' Aelaci#n de =emperatura y Folta<e de salida par algunas =ermocuplas 3ormali,adas.
=ermistor
resistencia salida
entrada
del
termopar

'.'.) Bedici#n de temperaturas por Aadiaci#n
En ste tipo de mediciones por medio de radiaci#n el sensor no necesita estar en contacto fsico
con el cuerpo cuyas temperatura se necesita medir, es decir, las caractersticas de radiaci#n en
una superficie estn en relaci#n directa con su temperatura.
La radiaci#n es una emisi#n de ondas electromagnticas que parten de la superficie de un ob<eto.
=odas las sustancias emiten radiaci#n y cuando estn por encima de una determinada
temperatura, podemos incluso obser-ar su brillo. Esta es la energa calorfica que ha sido
transferida desde el cuerpo o sustancia por medio de la radiaci#n de rayos electromagnticos.
Si la sustancia o cuerpo cambia de color o se -uel-e ms brillante, indica que ms energa es
irradiada fuera del cuerpo o sustancia y es ms caliente.
3osotros no siempre podemos -er la radiaci#n emitida por un cuerpo porque los rayos
electromagnticos o radiaci#n electromagntica estn fuera del alcance de la -ista humana, como
por e<emplo el espectro infrarro<o. Sin embargo, los cuerpos emiten radiaci#n calorfica aunque no
podamos -er los rayos pero e.isten dispositi-os que los pueden detectar.
La cantidad de energa que despide una superficie o una sustancia en particular es llamada su
emisi-idad.
La radiaci#n que emite un ob<eto es proporcional a la cuarta potencia de su temperatura. En el
caso ideal, se puede e.presar como la ley de Stefan 5!olt,man.

4
T E
b
=
donde @
=
b
E se mide en 4atts por metro cuadrado de superficie y es el flu<o de energa radiada
de una superficie ideal , o la potencia de emisi#n del cuerpo negro.
=
A
E
R
D
S
El trmino cuerpo negro implica una superficie que absor-e toda la radiaci#n incidente y como
resultado emite la radiaci#n de manera ideal. Es decir, ste cuerpo absorbera completamente
cualquier radiaci#n que le incidiera y tambin, para una temperatura dada, emite la cantidad
m.ima de radiaci#n trmino posible.
P Es la constante de Stefan(!olt,man P
4 2
8
10 669 , 5
K m
W
x

= es la temperatura absoluta en grados Cel-in

La radiaci#n referida a la emisi#n de ondas electromagnticas a partir de la superficie de un ob<eto
e.iste en un amplio inter-alo de longitudes de onda como se muestra en la figura %/.
Las longitudes de onda incluyen rayos S , la radiaci#n ultra-ioleta, la lu, -isible y la radiaci#n
trmica. La radiaci#n trmica que emite un ob<eto est directamente asociada a su temperatura
con longitudes de onda que -aran desde %*
7
a %*
3
m.
En %;** Ba. :lancC ( %8+8 ( %;/) ) desarroll# la base de la teora de la mecnica cuntica
despus de e.aminar la distribuci#n de la longitud de onda de una radiaci#n y propuso un modelo
matemtico para describir la distribuci#n de longitud de onda de la radiaci#n trmica para un
radiador ideal o cuerpo negro.
7iguira %/ Espectro Electromagntico

%* %* %* %* %* % %* %* %* %*
(+ (/ (0 (% % 0 /
Aayos gama
Aayos .
9ltra-ioleta
2nfrarro<o
Aadiacion termica
Bicroonda
Fisible
'.'.8 6ispositi-os para medir =emperaturas por radiaci#n
'.'.8.% :ir#metro #ptico de filamento que desaparece.
7igura %+ :ir#metro #ptico de filamento
m en


El obser-ador ubicado en el ocular contrasta el filamento del bombillo con la lu, que emite el
cuerpo caliente ( color ro<o en la figura ) mediante el mo-imiento de la resistencia -ariable hasta
que el filamento, -isto desde el ocular, desaparece en el fondo queriendo decir que la resistencia
tiene la misma temperatura que el cuerpo caliente es decir, que la corriente a tra-s del filamento,
( medida con un ampermetro ), se calibra en trminos de temperatura del cuerpo o sustancia.
En muy ba<a temperatura el filamento est muy fro y en muy alta temperatura el filamento est
muy caliente.
El comparador en ste caso es el o<o humano pero ste sistema se puede reempla,ar por un
sistema de detecci#n diferente me<orando ostensiblemente la precisi#n del instrumento pudindose
optimi,ar el rango de temperaturas a medir.
Este pir#metro tiene la habilidad de medir altas temperaturas en forma remota.:or e<emplo, se
puede usar para medir la temperatura de un horno sin necesidad de utili,ar un sensor del tipo
intrusi-o o in-asi-o.
'.'.8.0 :ir#metro 2nfra(Ao<o

lu, del
ob<eto
caliente
filtro de absorci#n
filtro de longitud
de onda
ocular
lente de
enfoque
lmpara de filamento
resistencia -ariable
correcto muy ba<a
muy alta
filamento
En la figura %& se obser-a ste tipo de pir#metro.
7igura %& :ir#metro 2nfra(ro<o


Este tipo de pir#metro permite lecturas remotas y depende en menos grado del operador como en
el caso del pir#metro de filamento que desaparece. Este dispositi-o utili,a los rayos
electromagnticos emitidos por un cuerpo y mide la intensidad de ellos por medio de un dispositi-o
tal como una termocupla o una termopila.
En la figura %& se muestra ste ipr#metro. El operador enfoca el telescopio del pir#metro hacia el
cuerpo caliente. 9n espe<o llamado dicroico refle<a una banda particular de radiaci#n
electromagntica, tal como la infrarro<a que es enfocada hacia la termocupla o termopila que es un
termopar de mGltiples uniones que sir-e para amplificar la salida del circuito, debido a que las
salidas de -olta<e del termopar son del orden de mili-oltios , logrando as reducir la incertidumbre
en la medici#n de temperatura o tambin para facilitar la transmisi#n de la se1al hacia un
dispositi-o que registre en forma grfica para facilitar la lectura por parte del obser-ador.
La salida de la termopila o termocupla se calibra en funci#n de la temperatura.
Los pir#metros infrarro<os pUeden medir un amplio rango de temperaturas que pasan
desapercibidas por otros tipos de pir#metros. Esto es porque ste dispositi-o puede detectar
radiaciones electromagnticas que los humanos no pueden.
El circuito de la termocupla permite lecturas remotas pero a1ade sus propias limitaciones o
ine.actitudes.
Se puede aplicar en las mismas situaciones del pir#metro anterior pero especialmente donde se
necesite lecturas remotas o ba<os o amplios rangos de temperaturas.
En la figura %) se presenta un arreglo de termopila.
7igura %) rreglo de termopila.
lu, del
ob<eto
caliente
filtro de longitud
de onda
ocular
lente de
enfoque
Espe<o
=ermocupla o termopila
al circuito de la termocupla

0. MEDICION DE NIVEL

!
%
0
3
"u
"u
9ni#n de
medici#n
lambres del
termopar
9niones de
referencia
mili-oltmetro
Este captulo trata sobre algunas formas generali,adas de medici#n de ni-el tanto en lquidos
como en s#lidos.
0.1 DEFINICION DE NIVEL.
unque no es muy fcil encontrar una definici#n e.acta de ni-el, si e.isten definiciones que se
apro.iman en alto grado a su significado.
SegGn @ LA?9SSE 56iccionario usual. Aam#n $arca 5:elayo y $ross. %;8+. pgina //'.
2nstrumento para a-eriguar la hori,ontalidad de un plano o la diferencia de altura entre dos
puntos.
ltura a la que llega la superficie de un lquido o un gas.
0.2 UNIDADES DE NIVEL
Son las correspondientes a la magnitud de longitud, es decir @
En el sistema S2 m ( mGltiplos y submGltiplos )
2ngls ft ( pies y pulgadas.
0.3 INSTRUMENTACION INDUSTRIAL PARA LA MEDICION DE NIVEL.
/.'.% Sistemas de medici#n de ni-el de tipo flotador.
Este sistema es ampliamente utili,ado en autom#-iles y camiones para medir el ni-el de
combustible en el tanque. El flotador permanece en la superficie del fludo y es unido a un pi-ote
que hace rotar un bra,o alrededor de un potenci#metro rotatorio. Fer figura %8.
7igura %8 Bedidor de flotador del tipo potenci#metro

6onde @
potenci#metro rotatorio
! =anque
" !ra,o
6 7lotador
E Lquido
La posici#n angular del bra,o es una funci#n no(lineal del ni-el del lquidoV sin embargo, lo
arrollamientos en el potenci#metro son algunas -eces dise1ados en un arreglo no lineal de
compensaci#n. lternati-amente, el dispositi-o de lectura est dise1ado con una escala no lineal.
Bientras que el dispositi-o mostrado en la figura %8 traba<a muy bien en tanques de -ehculos que
tienen un rea de superficie de fludo grande, los tanques en procesos industriales son de una
altura significati-a con relaci#n al dimetro.
En la figura %; se muestra en detalle ste sistema considerando que el sensor es del tipo pasi-o,
es decir, necesita una fuente de energa e.terna.
7igura %;. 6etalle del flotador de potenci#metro rotatorio.

El flotador est dise1ado para seguir el ni-el del lquido. "uando el ni-el cambia el mo-imiento del
flotador produce un mo-imiento angular del bra,o alrededor del potenci#metro por intermedio de un
pi-ote. Esto altera la diferencia de potencial, produciendo un -olta<e que se puede calibrar
directamente en trminos del ni-el del fludo.
La escala del -oltmetro puede ser calibrada en -olumen, masa o altura. 6ebido a que la se1al es
elctrica se puede lle-ar a un sistema de grabaci#n o de impresi#n o de adquisici#n de datos
pre-io acondicionamiento de la misma. :or e<emplo, un sistema podra ser un F2Is ( instrumento
-irtual ) mediante una tar<eta de adquisici#n de datos 6L, un computador y un soft4are como
Lab Fie4.
En la figura 0* se muestra un dispositi-o del tipo flotador(cable que traba<a muy bien en stas
aplicaciones . El flotador es unido a un cable mediante un resorte cargado, es decir, deformado y
dispuesto en una tambor ( resorte antagonista ), tal que cuando el ni-el del fludo cambia el tambor
enrolla el cable. El tambor es entonces conectado a un potenci#metro rotatorio.
7igura 0*. 3i-el de =ambor
-oltmetro
!atera
pi-ote
potenci#metro
flotador unidad sellada
tanque


6onde@
=ambor con resorte antagonista
! "able
" =anque
6 7lotador
E Lquido
En la figura 0% se presenta un dispositi-o que depende de una fuer,a aplicada por un sobre un
transductor, por e<emplo, una celda de carga
7igura 0% Bedidor de 3i-el de Empu<e.

Este instrumento consta de las siguientes partes@
=ransductor de fuer,a ( celda de carga )
! =anque
" :untal
6 :eso despla,able
Este dispositi-o depende esencialmente de la fuer,a de empu<e al que est sometido el peso
despla,able. El peso despla,able est unido a la cima del tanque por intermedio del puntal que
est ligado a un transductor de fuer,a que puede ser una celda de carga. La fuer,a -ertical
medida es la diferencia entre el peso del elemento despla,able ( peso despla,able ) y la fuer,a de
empu<e que se dirige hacia arriba. La fuer,a de empu<e es igual a
s f e
V g F =
donde @
f

es la densidad del fludo

g
la aceleraci#n de la gra-edad
s
V -olumen sumergido de elemento despla,able
El -olumen sumergido depende del ni-el del fludo.
En la figura 00, se tiene un medidor de ni-el con un LF6= ( Linear Fariable 6ifferential
=ransformer ) .

7igura 00 Bedidor de 3i-el con LF6=

donde @
es el LF6=
! =anque
" Aesorte
6 :eso despla,able
E Lquido
El peso despla,able est soportado por un resorte. Su posici#n -ertical se mide por medio de un
LF6=. El detalle cla-e de ste dise1o es que el mo-imiento del peso despla,able es mucho menor
que el mo-imiento de la superficie del fludo debido al resorte.
/.'.0 Bedidor de ni-el de presi#n diferencial.
7igura 0' Bedidor de ni-el de presi#n diferencial


donde @
=anque
! Lnea de sensoriamiento superior
" =ransductor de presi#n diferencial
6 Lnea de sensoriamiento inferior
La diferencia entre la presi#n en la superficie de un lquido esttico y la presi#n ba<o la superficie a
un aprofundidad 1 est dada por la ecuaci#n@

h g P =
donde@

es la densidad del fludo

g
es la aceleraci#n de la gra-edad
h es la distancia -ertical entre la superficie del fludo y un punto de medida de presi#n.
Si la densidad es conocida, una medida de la presi#n diferencial determina la profundidad h. En la
figura 0' se muestra una configuraci#n que puede ser usada para determinar el ni-el del fludo
utili,ando sta tcnica. "omo el aire o -apor del fludo por encima del lquido tiene una muy
peque1a densidad, la presi#n en lnea de sensoriamiento superior es la misma que la presi#n en la
superfice. La altura real 1 determinada por ste mtodo es la de la profundidad del transductor
de presi#n ba<o el fludo de la superficie. :uesto que la posici#n -ertical del transductor relati-a al
fondo del tanque es conocida y fi<a, el ni-el real puede ser fcilmente determinado. 9n problema
que se puede cometer con sta apro.imaci#n es que la lnea de sensoriamiento superior puede
estar llena con condensado u otro lquido produciendo errores en la lectura. Si la parte superior del
tanque tiene una abertura hacia la atm#sfera, la lnea de sensoriamiento superior puede ser
eliminada tal que el lado de ba<a presi#n del transductor de presi#n est abierta directamente hacia
la atm#sfera.
(problema.)
9n medidor de presi#n diferencial es utili,ado para determinar el ni-el de agua en un recipiente a
presi#n. El agua en el tanque tiene una densidad de &*./) lbmEft
3
. El transductor e presi#n es
unido al recipiente . La lnea de sensoriamiento superior est a una distancia -ertical de %+ ft y est
llena con agua fra cuya densidad es de &%.8 lbmEft
3
. El transductor de presi#n muestra una
lectura de 0.)' psi. 6eterminar la altura de la superficie del agua por encima del transductor.
La diferencia de presi#n que el sensor muestra es la diferencia entre las lneas superior e inferior
de sensoriamiento.
:ara la lnea de sensoriamiento superior @

2
1 1 1
/ 0 , 927 15 * 17 , 32 *
17 , 32
8 , 61
ft lbf P P h g P P
v v v
+ = + = + =
v
P es la presi#n de -apor sobre la parte superior del lquido en el tanque.
:ara la lnea de sensoriamiento inferior @


2 2 2 2
* 17 , 32 *
17 , 32
47 , 60
h P h g P P
v v
+ = + =

ft h
h P P P
v v
83 , 8
* 47 , 60 0 , 927 144 * 73 , 2
2
2
=
+ = =
/.'.' Bedidor de :resi#n de "apacitancia
7igura 0/ Bedidor de presi#n de capacitancia

donde@
agu<ero de escape de aire
! ire
" "apacitancia de placas paralelas
6 tanque de combustible
E "ombustible
7 "apacitancia de placas paralelas
$ =anque de combustible
:ara operaciones industriales donde la seguridad es muy importante, los medidores del tipo
capacitancia son muy utili,ados para medir la cantidad de combustible en a-iones.
El sensor consta de dos tubos cilndricos uno dentro del otro los cuales forman un capacitor dentro
del tanque como se muestra en la figura 0/. El -aco entre el interior y e.terior de las placas es
normalmente aire que es reempla,ado por el lquido cuando se incrementa el ni-el.
Si el tanque es llenado con combustible como se muestra en la figura, la capacitancia cambiar
pues el combustible tiene una constante dielctrica de ms alto -alor que el aire.
Si el tanque est lleno parcialmente, la capacitancia cambiar proporcionalmente con el ni-el del
combustible dentro del tanque.
9n cambio en la capacitancia puede ser utili,ado para producir un cambio en una se1al elctrica de
salida que a su -e, se puede utili,ar para operar un ni-el de combustible o un indicador de
cantidad o ser utili,ado para un dispositi-o de control.
El dise1o del dispositi-o debe tener en cuenta criterios tales como la corrosi#n y fugas o escapes.
/.'./ Bedidor de :resi#n de "onductancia.
En la figura 0+ se muestra ste tipo de sensor.
7igura 0+ Bedidor de presi#n de conductancia





?tro mtodo para medir ni-eles similar al de capacitancia es el ni-el de conductancia.
En lugar de medir un cambio en la capacitancia, el sensor de conductancia mide el cambio de la
resistencia de un lquido elctricamente conducti-o.
Son sus partes@
Bedidor de resistencia
! =anque
" Lquido conducti-o
suministro de potencia
Este dispositi-o sensa el cambio de resistencia entre dos electrodos cuando el ni-el del lquido
cambia. El medidor que mide el cambio de resistencia puede ser calibrado en las unidades
con-enientes de ni-el o ser unido a un indicador de cantidad o a un dispositi-o de control.
La corrosi#n, la conducti-idad, las fugas o escapes son parmetros para tener en cuenta en el
dise1o de ste dispositi-o. =ambin los cambios de temperatura del entorno puede afectar la
conducti-idad del lquido as como las impure,as que contenga.
6ebido a que una diferencia de potencial est presente, en algunos casos puede ocurrir que se
forme un arco entre los terminales del sensor si estn descubiertos y puede ser peligroso cuando
se mide ni-el en lquidos inflamables.

/.'.+ Bedidor 9ltras#nico de 3i-el
En la figura 0& se aprecia ste tipo de medidor donde pulsos de ondas de sonido ultras#nico son
emitidas hacia el lquido y una peque1a porci#n es refle<ada por la superficie del lquido.
Sus partes son@
7igura 0& Bedidor de 3i-el 9ltras#nico

6 :ulso refle<ado desde la superficie
E :ulso refle<ado por la base
7 ?ciloscopio de rayos cat#dicos
$ 7uente y detector de pulsos ultras#nicos
> Aefle.i#n desde la superficie y desde la base
2 3i-el del lquido
El resto del pulso es refle<ado por la base del contenedor del lquido. Los pulsos refle<ados
( superficie y base ) pueden ser mostrados por el ociloscopio de rayos cat#dicos u otro dispositi-o.
La diferencia en tiempo , entre los dos pulsos est directamente relacionada con la profundidad
del lquido y sto permite calibrar el dispositi-o que muestra las se1ales en funci#n de la altura o
ni-el.
Este mtodo es preciso y e.acto y puede ser utili,ado para una amplia gama de profundidades o
ni-eles.
/.'.& ?tras formas de medici#n de ni-eles. Fer figuras 0) , 08 y 0;.
7igura 0) Fisor de Fidrio.

A
B
C
donde @
Escala
! Fisor de -idrio
" Lquido
En ste medidor el tipo de lquido en el tanque as como el dimetro del -isor afecta la e.actitud y
precisi#n de ste mtodo.
7igura 08 Bedidor de Farilla

Escala $raduada
! 3i-el del lquido
" Farilla graduada y con argolla de agarre.
Este dispositi-o es muy comGn en los autom#-iles donde se quiere medir el ni-el de aceite. :ara
algunas aplicaciones por e<emplo en tanques cisterna la escala se calibra en -olumen . En el caso
de autom#-iles la escala se calibra en trminos de dos marcas @ BS (para un m.imo pues si se
e.ede, mucho aceite es da1ino para el motor) y un B23 ( la falta de aceite puede causar da1os en
el motor).
7igura 0;. Bedidor de flotador y contrapeso

A
B
C
D
E
F
=anque
! 7lotador
" "ontrapeso
6 :olea para conectar el flotador y contrapeso
E Escala
7 gu<a.
La escala en ste medidor puede ser calibrada en trminos de -olumen o masa, por e<emplo. La
e.actitud de las lecturas depende de la longitud de la escala, del rango que abarque la misma y de
la resoluci#n de las graduaciones.
2. MEDICION DE FUERZA Y TOR3UE4PAR EN FLEC)AS ROTATIVAS
2.1 DEFINICION DE FUERZA
La fuer,a que es la relaci#n entre la masa de un cuerpo y su aceleraci#n ( 7 P mWa ) es una
cantidad deri-ada de la longitud la masa y el tiempo. 2saac 3e4ton plante# tres leyes que
in-olucran las fuer,as, la esttica de un cuerpo y la dinmica del mismo.
2.2 UNIDADES DE FUERZA
"uadro ' 9nidades de fuer,a y sus con-ersiones.

% 3e4ton ( 3 ) dina Cgf Cip lbf poundal (pdl)
%***** *,%*%;)%&0%' *,***00/8*8;/ *,00/8*8;/'% ),0''*%'8+
2.3 INSTRUMENTACION INDUSTRIAL PARA LA MEDICION DE FUERZA
+.'.% "eldas de carga elsticas. =ipo "olumna y =ipo -iga de fle.i#n.
7igura '* "elda de carga =ipo "olumna con 6eformmetros


7
En la figura '* se muestra una celda de carga con deformmetros o galgas e.tensiomtricos. La
columna es suficientemente corta para e-itar efectos de fle.i#n en la misma. Los deformmetros
se adhieren a los cuatro lados de la columna. En la figura '%, las galgas e.tensiomtricas A%(A'
perciben el efecto de esfuer,os debidos a F y las galgas A0(A/ perciben el efecto de los esfuer,os
trans-ersales originados por la relaci#n de :oisson

. La placa de refuer,o reduce el efecto de

fuer,as angulares originada por la falta de perpendicularidad de F.
En la figura '% se muestra el circuito de puente de Jheatstone con las cuatro galgas
e.tensiomtricas.
galgas a tensi#n A0(A/
galgas a compresi#n A%(A'
T
secci#n trans-ersal del elemento
sometido a la carga
7
placa de refuer,o para fuer,a lateral
7
7igura '% "ircuito de puente con las cuatro galgas e.tensiomtricas.
Las galgas e.tensiomtricos -an conectadas a un puente de Jheatsone. En la figura '% dos de
las galgas e.tensiomtricas miden la compresi#n a.ial, las otras dos montadas trans-ersalmente
miden la deformaci#n trans-ersal.
6ebido a que la deformaci#n trans-ersal es (

-eces la deformaci#n a.ial

a t
= , la
salida es cuatro -eces menor que la salida para una sola galga e.tensiomtrica a.ial en -irtud a
que la salida del puente ser cuatro -eces la salida de una galga indi-idual, segGn el circuito de
puente de 4heatstone considerado anteriormente en el curso y que contiene una galga
e.tensiomtrica.

:ara alcan,ar una ele-ada precisi#n en muchas aplicaciones, en el puente de Jheatstone se
montan dos resistencias sensibles a la temperatura Ag y Am . Estas resistencias estn montadas
en el puente y permanentemente instaladas en la celda de carga de forma tal que adquieran la
misma temperatura de las galgas e.tensiomtricas.
La funci#n de Ag es compensar los coeficientes de resistencia por temperatura que son
ligeramente diferentes en los cuatro deformmetras o galgas e.tensiomtricas.
El prop#sito de Am es compensar por temperatura el m#dulo de elasticidad del elemento de la
celda que se somete a la carga y donde estn instalados los deformmetros. :ues, cualquier
cambio en el m#dulo de elasticidad originar una deformaci#n diferente y un -olta<e
o
e de salida
diferente.
La resistencia As es una resistencia que sir-e para a<ustar la sensibilidad de la celda para un e de
entrada deseado.
"oncluyendo, la fuer,a ( F ( a ser medida se calibra segGn el -olta<e de salida
o
e que indique la
celda.
?tro tipo de celda elstica que se utili,a es la elemento empotrado. Fer figura '0.

eo
e
e
.
Am
Ag
A%
A0
A'
A/
Am As
7igura '0 "elda de carga de elemento empotrado.
La fuer,a se relaciona con la longitud de la celda, as@
Y
L
AE
F =
donde@
7 es la fuer,a aplicada a ser medida.
es la secci#n trans-ersal de la celda ( >ueca o Baci,a )
L es la longitud de la celda
T es el alargamiento de la celda.
E es el m#dulo de Toung del material de la celda.
El alargamiento de la celda se puede medir con un comparador de cartula.
En la figura '' se muestra una celda de carga elstica utili,ada como -iga en cantile-er # tipo -iga
de fle.i#n.
7igura '' "elda de carga en "antili-er # "elda de carga tipo -iga.
7
T
L


Localizaciones
de los medidores
deformacin
Celda de carga tipo viga de flexin
Y
Y
Ds,r"+$%n 5e/ es6+er7o nor.#/
Ds,r"+$%n 5e/ es6+er7o$or,#n,e
Es6+er7onor.#/
Es6+er7o$or,#n,e
"arga
aplicada
La fuer,a en ste caso es @
Y
L
EI
F
3
3
=
donde@
7 es la fuer,a aplicada a ser medida.
L es la longitud de la celda.
T es la fle.i#n de la celda.
E es el m#dulo de Toung del material de la celda.
En la figura derecha se muestra una -ariaci#n en la forma de la celda de carga tipo cantili-er en
donde se destacan las distribuciones de esfuer,o cortante y normal siendo en el inter-alo elstico
lineal de la celda en que la relaci#n esfuer,o de fle.i#n y carga aplicada es lineal.
+.'.0 "elda de "arga tipo anillo de prueba
7igura '/ nillo de :rueba

galgas a tensi#n
galgas a compresi#n
L
T
7

"arga
plicada
Bediciones de
deformaci#n
Btodo 0
"arga
aplicada
Bediciones de
deformaci#n
Btodo 0
Sensor
de
despla,a(
miento
Btodo %
7uente de
-olta<e
:ie,oresistencia
6iafragma
Folta<e
Salida
Este tipo de celda es ampliamente empleada para calibrar mquinas de ensayo de materiales
como tambin presi#n en trenes de laminaci#n. Los sensores de despla,amiento miden la
-ariaci#n en el dimetro interior del anillo de prueba y se puede emplear para ello un comparador
de cartula con una apro.imaci#n de *,*% 5 *,**% milmetros. Si se hace una apro.imaci#n en la
cual el sensor es un cilindro circular, la relaci#n entre la fuer,a aplicada al anillo y la deformaci#n
de est dada por@

EI
F
!
16
4
2
3

donde@
!
es la defle.i#n del anillo a lo largo de la fuer,a o carga aplicada
7 es la fuer,a aplicada
6 es el dimetro del anillo medido desde el centro al centroide de la secci#n trnas-ersal
E es el m#dulo de elasticidad del material del anillo.
2 es el momento de inercia de la secci#n trans-ersal del anillo.
2.0 DEFINICION DE PAR
SegGn el te.to@ Ser4ay, Aaymond y Re4ett,Rohn J . 7sica 2. 2nternacional =homson Editores,
S.. =ercera Edici#n. 0**/. p.'0+.
O La tendencia de una fuer,a a hacer que un cuerpo gire alrededor de un e<e se mide mediante una
magnitud -ectorial denominada .o.en,o 5e ,ors%n 8 o ,or$#9 :#r9 o .o.en,o 5e 6+er7#;.<
Esta magnitud es de suma importancia cuando se quiere relacionar el torque y la potencia
desarrollada en mquinas rotati-as, tales como bombas, turbinas, motores elctricos, generadores
elctricos, motores de combusti#n interna, etc.
:ara obtener la potencias, entonces es necesario medir la -elocidad en los e<es y sus torques.
En el cuadro /, se presenta en forma resumida las ecuaciones que relacionan la potencia de un
e<e, el par y la -elocidad angular e.tensamente empleadas en mediciones industriales.
"uadro / :otencia, :ar y -elocidad angular.
Bagnitud 9nidades S2
:otencia en un e<e : : P =
9nidades J
Felocidad ngular

radEs
:ar = ( 3 m )
En el cuadro + se presentan algunos factores de con-ersi#n relacionados.
"uadro + . 7actores de con-ersi#n

3(m Cgf (cm lbf(ft lbf(in
% %*,%;)%& *,)')+&0% 8,8+*)/
2.2 INSTRUMENTACION INDUSTRIAL PARA MEDIR PAR

+.+.% 7reno de :rony. Fer figura '+
"onsta de un freno y el torque se mide a partir del conocimiento de la fuer,a de frenado F por
medio del bra,o de longitud R que a su -e, est acoplado a una celda de carga o dispositi-o de
medici#n de fuer,a como por e<emplo un dinam#metro.
Este freno se basa en la disipaci#n de energa por medio de fricci#n mecnica. El dise1o de ste
dispositi-o se parece al freno de disco de un autom#-il. Su utili,aci#n est limitada a pocos
caballos de fuer,a de potencia.
7igura '+ 7reno de :rony
El torque a medir es igual a @

R F. =
+.+.0 Bedidor de =orque con salida elctrica.
Este dispositi-o puede ser ledo remotamente y se muestra en la figura '&.
7igura '& Bedidor de =orque de salida elctrica
6e la figura anterior, se tiene @
Shaft E<e
Strain $ages galgas e.tensiomtricas
=orsional cylinder cilindro =orsional
Slip rings anillos de desli,amiento
Stationary housing carcasa o cubierta
!rushes escobillas
Shaft ! E<e !
!earing Aodamiento
!ase base.
En ste aparato los e<es de entrada y salida son conectados por medio de un cilindro de torsi#n.
Las galgas e.tensiomtricas son conectadas al cilindro las cuales producen una salida
proporcional y como respuesta al torque. La se1al es transmitida a la carcasa a tra-s de los
anillos de desli,amiento y las escobillas.
+.+.' Bedidor de =orque de resorte torsional.
Fer figura ').
7igura ') Bedidor de Aesorte =orsional.
Los e<es de entrada y salida ( y ! ) son conectados a tra-s de un resorte torsional de manera
que se produce un despla,amiento angular relati-o entre ellos. Este despla,amiento es mostrado
en una escala que posee graduaciones en la cubierta y un ndice en la cubierta ! . :ara poder
efectuar la lectura de dicho despla,amiento se utili,a un estroboscopio. Este dispositi-o presenta
la des-enta<a de que no puede ser ledo remotamente. El depspla,amiento relati-e angular se
calibra en funci#n del torque sabiendo que @



= K
6onde @

K es la constante del resorte torsional

es el despla,amiento angular relati-o de las cubiertas y !

cubierta cubierta !
E<e E<e !
Aesorte =orsional
escala



















E
R
=
D