CONTRATO ENTRELA DIRECCIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA UNIVERSITARIA DE LA UNAH Y

DA. ZELENIA MARA EGUIGUREFONSECA, PROFESORA DELDEPARTAMENTO DE POSTGRADO DE

LA FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS Y SOCIALESPARA LA REALIZACION DELPROYECTO DE
INVESTIGACION TITULADO MONITOREO DE LA CALIDAD Y DEMANDA PROFESIONAL EN EL
SECTORINDUSTRIAL
En Tegucigal pa MDC, a los 25 das de mayo de dos mil catorce
REUNIDOS
POR UNA PARTE:
Dna. Investigadora, como coordinadora del proyecto de evaluaci n de la calidad
institucional del Posgrado de la acultad de Ciencias Econmi cas de la !"#$, con cdi go de
empleado % &2'25. ( con registro nacional de identidad % ')25*&+),*'''-,, registrada ante el
.onora/le Colegio de Psiclogos de $onduras con el % &0*222- actuando como contraparte
!niversitaria para la C1mara de Comerci o, entidad domi cilio social en la ciudad de
Tegucigal pa.

POR OTRA PARTE:
D2a. 3eticia 4alomn, como pro5esor de la Direccin de Investigaci n Cient5ica de la
!niversidad "acional #utnoma de $onduras 6domi cilio en Ciudad !niversitaria /oulevard
4uyapa Tegucigal pa MDC7, con capaci dad legal para la cele/raci n de este acto en virtud
de lo esta/leci do en el reglamento de los institutos de investigaci n de la !"#$.
8econoci 9ndose am/os capaci dad :urdica su5iciente, suscri/en el presente documento y, al
e5ecto,
EXPONEN
PRIMERO.- ;ue la 3ey de C1maras de Comercio e Industrias de $onduras esta/lece <ue es
responsa/ilidad de estas mantener un control permanente de la calidad educativa <ue las
instituciones de educaci n superior /rindan a los entes comerci ales e industrias a nivel
nacional para articular es5uer=os de col a/oraci n para actuali=ar la o5erta acad9mi ca a
nivel nacional.
SEGUNDO.- ;ue el proyecto de evaluaci n de la calidad institucional del Posgrado de la
acultad de Cienci as Econmi cas de la !"#$, /a:o la direcci n de la pro5esora D2a.
Investigadora desarrolla actividades de investigaci n y desarrollo cient5ico y tecnolgi co, y
est1 interesado en cola/orar con los sectores socioeconmi cos para asegurar uno de los
5ines de la investigaci n, <ue es la innovaci n y la moderni=acin del sistema productivo.
TERCERO.- ;ue la C1mara de Comerci o e Industria de Tegucigal pa 6en adel ante
Contraparte Privada7 es una organi=acin de Investigaci n y desarrollo y 5a/ricaci n del
sector productivo nacional, <ue est1 interesado en cola/orar con Centros P>/licos de
Investigaci n en temas relacionados con los campos de la actividad <ue le es propi a.
CUARTO.- ;ue el e<uipo de monitoreo de la calidad y o5erta educativa del P?4#CE de la
!"#$ y la contraparte privada est1n de acuerdo en esta/lecer una col a/oraci n en los
campos cient5icos y tecnolgi cos de inter9s com>n, incluyendo la participaci n en proyectos
de investigaci n con:untos.
Teniendo en cuenta lo anteriormente e@puesto, la pro5esora D2a. Investigadora y la
contraparte privada acuerdan 5ormali=ar el presente contrato, de con5ormidad con las
siguientes
CLAUSULAS
PRIMERA.- El o/:eto del presente contrato es la reali=acin por parte dela contraparte
privada, dirigido por D2a. Investigadora del proyect o de investigaci n A INVESTIGACION
TITULADO MONITOREO DE LA CALIDAD Y DEMANDA PROFESIONAL EN ELSECTOR INDUSTRIALA, a
peticin de la contraparte privada.
SEGUNDA.- D2a. Investigadora, <ue actuar1 como coordinadora y responsa/le del e<uipo
de tra/a:o encargado de la reali=acin del proyecto, acept a <ue 9ste se desarrolle de
acuerdo con las especi5icaci ones t9cni cas <ue acompa2an a este contrato.
TERCERA.- D2a. Investigadora in5ormar1 regularmente a la contraparte privada y la DIC!*
!"#$ de la marc.a de los tra/a:os y se compromete, una ve= 5inali=ado el proyect o a
entregar a un in5orme detallado de los tra/a: os reali=ados y de las conclusiones o/tenidas
CUARTA.- 3a duraci n prevista para el desarrollo del proyecto ser1 de 2 a2os, pudiendo
ampliarser de mutuo acuerdo si las partes lo consideran necesario para la 5inali=acin del
tra/a: o, o la estructuraci n de un programa permanente.
QUINTA.- Como contraprestacin por la reali=acin del proyect o, la contraparte privada se
compromete a a/onar a la !niversidad "acional #utnoma de $onduras la cantidad de
5,''',''' de 3empiras, m1s el IB# correspondiente, en 25 pla=os mensuales, de lps 2'','''
cada uno.
El a/ono de dic.as cantidades se .ar1 e5ectivo mediante taln nominativo a 5avor de la
!"#$, o ingreso o trans5erenci a a la cuenta de la !"#$ AContratos y ConveniosA nC &2*
05D),-+ a/ierta en la ?5icina Principal del Departamento de Co/ros de la !"#$, en Ciudad
!niversitaria.
SEXTA.- Cada una de las partes se compromete a no di5undir, /a:o ning>n aspecto, las
in5ormaci ones cient5icas o t9cni cas perteneci entes a la otra parte a las <ue .aya podi do
tener acceso durante el desarrollo del proyect o de investigaci n, mientras esas in5ormaci ones
no sean de dominio p>/lico.
3os datos e in5ormes o/teni dos durante la reali=acin del estudio, as como los resultados
5inales, tendr1n car1ct er con5idenci al. Cuando una de las partes desee utili=ar los resultados
parciales o 5inales, en parte o en su totalidad, para su pu/licaci n como artculo,
con5erenci a, etc., de/er1 solicitar la con5ormidad de la otra parte por escrito.
3a otra parte de/er1 responder en un pla=o m1@imo de noventa das, comuni cando su
autori=acin, sus reservas o su discon5ormidad so/re la in5ormaci n contenida en el artculo o
con5erenci a. Transcurrido dic.o pla=o sin o/tener respuesta, se entender1 <ue el silencio es
la t1cita autori=acin para su di5usin.
Por lo tanto, cuando los resultados sean suscepti/les de aplicaci n industrial o comerci al, su
pu/licaci n podr1 ser di5erida por peti cin ra=onada de la contraparte privada, teniendo en
cuenta las restricciones de reserva a <ue se ve sometida en ra=n de su vocaci n industrial.
#smismo, la !niversidad podr1 emplear los conoci mientos o/teni dos en las investigaci ones
de este contrato en su propi a docenci a e investigaci n, previa autori=acin por la
contraparte privada.
SEPTIMA.- En la medi da en <ue los resultados <ue se puedan generar durante el desarrollo del
tra/a: o sean patenta/l es o suscepti/les de registro de propiedad intelectual, ser1n
registrados con:untamente a nom/re de la contraparte privada y de la !"#$, apareci endo
como inventores o auotores a<uellos investigadores <ue .ayan llevado a ca/o las
investigaci ones. "o o/stante, los resultados podr1n ser registrados a nom/re de una sola de
las partes, previo consentimiento e@preso y por escrito de la otra.
3a !"#$ y la contraparte privada se comprometen a satis5acer las 5ormalidades necesarias
para el depsito, el mantenimiento y la de5ensa de dic.as patentes o registros de propiedad
intelectual, asumiendo la contraparte privada todos los gastos necesarios para la reali=acin
de estas gestiones.
En cual <uier caso, se respetar1n los derec.os morales de los investigadores, de tal modo <ue
tanto en pu/licaci onescomo en registros y patentes se .ar1 siempre menci n a los autores
del tra/a:o, 5igurando como autores o inventores. En cual <uiera de los casos de di5usin de
resultados se .ar1 siempre re5erenci a especi al al presente Contrato.
OCTAVA- 3a contraparte privada podr1 e@plotar li/remente los resultados patenta/l es o no
<ue tuvieran su origen en el proyect o de investigaci n a <ue se re5iere este contrato.
3a contraparte privada de/er1 satis5acer a la !!"#$la oportuna regala, <ue se de5inir1E
* a un nivel ra=ona/le, teniendo como re5erenci a los procedi mientos o product os del mismo
tipo e@istentes en el mercado.
* considerando las aportaci ones intelectual es y 5inancieras respectivas de las dos partes en el
proyect o de investigaci n y en el desarrollo de los procedi mientos o del product o.
3a cuanta y condi ci ones de pago de esta regala <uedar1n 5i:adas document al mente en un
nuevo contrato de e@plotaci on de los resultados.
En caso de <ue la contraparte privada no est9 interesada en la e@plotaci n de los resultados
patenta/l es o no <ue tuvieran su origen en el proyect o de investigaci n a <ue se re5iere este
contrato, la !"#$ podr1 negoci ar con un tercero la e@plotaci n de estos resultados.
NOVENA.- Todas las cargas 5iscales <ue puedan recaer so/re la 5a/ricaci n y e@plotaci n
comerci al de los resultados de la investigaci n ser1n de cuenta de la Empresa, e@cepto los
<ue correspondan al cliente.
DECIMA.- 4i por ra=ones comerci ales o de cual <uier otra ndole, la contraparte privada
su/contratara la 5a/ricaci n yFo e@plotaci n comerci al del resultado de la investigaci n,
de/er1 .acerlo con la autori=acin de la !"#$ y salvaguardar sus derec.os respecto a la
regala y secreto estipulados en este contrato.
UNDECIMA.- 3a Empresa asumir1 todas las responsa/ilidades por las garantias dadas respecto
al o/:eto de su 5a/ricaci n suministrado por ella misma a sus clientes.
3a !"#$ no asume ninguna responsa/ilidad 5rente a terceros y es totalmente a:ena a litgios
derivados de la 5a/ricaci n y e@plotaci n comerci al de los resultados de la investigaci n.
DUODECIMA.- El incumplimiento por una de las partes de cual <uiera de las o/ligaci ones
contrai das por el presente contrato, 5acultar1 a la otra para rescindir el mismo, <uedando
autom1ti cament e anulados todos los derec.os correspondientes so/re el o/:eto de la
investigaci n.
DECIMOTERCERA.- 3a vigenci a de este contrato ser1 de dos a2os desde la 5ec.a de 5irma,
pudiendo ampliarse de mutuo acuerdo si las partes lo consideran necesario para la
5inali=acin del tra/a: o.
3as partes podr1n modi5icar las condi ci ones del presente documento en cual <uier momento
por mutuo acuerdo. Cual<uiera de las partes podr1 a su ve= denunci ar el presente contrato
comuni c1ndol o por escrito a la otra parte con seis meses de antelaci n a la 5ec.a en <ue
vaya a darlo por terminado.
3as disposiciones de la cl1usula se@ta su/sistir1n despu9s de la terminaci n o rescisin del
presente contrato.
DECIMOCUARTA.- En caso de litigio so/re la interpretaci n y aplicaci n del presente contrato,
los Tri/unales de M1laga ser1n los >nicos competentes, renunciando e@presamente am/as
partes a cuales<uiera otros 5ueros <ue pudieran corresponderles.
DECIMOQUINTA.- 3a !niversidad de M1laga <ueda e@enta de las o/ligaci ones econmi co*
:urdicas <ue puedan derivar del incumplimiento de este Contrato, siendo los pro5esores
encargados de su reali=acin los <ue asumen solidariamente tal responsa/ilidad.
( en prue/a de con5ormidad 5irman por duplicado el presente contrato en el lugar y 5ec.a
indicados
E3 8EP8E4E"T#"TEDE 3# C#M#8# DE C?ME8CI? E3 P8?E4?8 DE P?4#CE !"#$
............................................... DE ..................................................................

doE ................................................. doE ..................................................