Vous êtes sur la page 1sur 6

Telfono:

Fax:
VATRegistrationNo.:
Nota importante
Intervalos de sustitucin de la correa de distribucin
Enlamedidadeloposible,losintervalosrecomendadossehanestablecidoapartirdelainformacinfacilitadaporlos
fabricantes;enlasrarasexcepcionesenquenosecuenteconlasrecomendacionesdelfabricante,ladecisindesustituirla
correasedebebasarenlaevidenciaconsiguienteaunexamenenprofundidaddelestadodelamisma.
Apartedelestadodelacorreaasimplevista,queseexplicaafondoenlaseccin"Instruccionesgenerales"(F5)-"Correasde
distribucindentadas",existeunaseriedefactoresquesedebentenerencuentaalcomprobarlascorreasdedistribucin.
Sisetratadeunacorreaoriginaloderecambio. 1.
Cundosesustituyporltimavezysisehizoalkilometrajecorrecto. 2.
Siseconoceonoelhistorialdelvehculo. 3.
Sielvehculohaestadofuncionandoencondicionesarduasquepodranhacernecesarioacortarlosintervalosde
sustitucin.
4.
Sielrestodeloscomponentesdelrboldelevas,talescomoeltensor,laspoleasyotroscomponentesauxiliares
conducidosporlacorrea,comopuedeserlabombadeagua,estnenbuenestado,deformaquenoafectenalavidatil
delacorreaderecambio.
5.
Sielestadodelacorreaparecesercorrecto,puedeestarsegurodequenofallarantesdequesedebarealizarla
prximacomprobacinorevisin?
6.
Encasodefallodelacorrea,elcostedelareparacindelosdaosocasionadoscomoconsecuenciapodraserbastante
elevado.
7.
Elcostedelreemplazodelacorreacomopartedeunarutinadeserviciopodrasuponersloun5-10%delcostedela
reparacinposterioralfallodelacorrea.Asegresedequeelclienteseaconscientedelasposiblesconsecuencias.
8.
Encasodedudaacercadelestadodelacorrea,REEMPLCELA. 9.
Vase"SustitucindeServicio"enlaseccin"Instruccionesgenerales"(F5)-"Correasdedistribucindentadas",para
obtenermsinformacinsobreelfuncionamientoencondicionesarduasylainspeccin.
10.
Intervalos de sustitucin recomendados
Intervalos de sustitucin recomendados
LandRoverrecommendreplacementevery72,000mileso6years.
The previous use y service history of the vehicle must always be taken into account.
Check For Engine Damage
Check For Engine Damage
CAUTION: This engine has been identified as an INTERFERENCE engine in which the possibility of valve-to-piston
damage in the event of a timing belt failure is MOST LIKELY to occur. A compression check of all cylinders should be
performed before removing the cylinder head(s).
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-
Tiempos de reparacin - horas
Tiempos de reparacin - horas
Retirareinstalar 4,50
Herramientas especiales
Herramientas especiales
Herramientadesujecindepoleadelcigeal-LandRovernLRT-12-161.
Mangodelaherramientadesujecindepoleadelcigeal-LandRovernLRT-12-199.
Herramientasdebloqueopararbolesdelevas-LandRovernLRT-12-196.
Barradealineacinparapionesderboldelevas-LandRovernLRT-12-175.
Herramientadesujecindelpindelrboldelevas-LandRovernLRT-12-195.
Chavetasdeajustedelrboldelevas-LandRovernLRT-12-198.
Herramientadealineacindelrboldelevas-LandRovernLRT-12-197.
Chavetadereglaje-LandRovernLRT-12-232.
Precauciones especiales
Precauciones especiales
Desconectarelcabledemasadelabatera.
NOhacergirarelcigealnielrboldelevasconlacorreadedistribucindesmontada.
Desmontarlasbujasparahacergirarconmayorfacilidadelmotor.
Hacergirarelmotorenelsentidodegironormal(amenosqueseespecifiquelocontrario).
NOhacergirarelmotormedianteelrboldelevasuotrospiones.
Respetartodoslosparesdeapriete.
Desmontaje - Correa de distribucin delantera
Desmontaje
Levantaryapoyarlapartedelanteradelvehculo. 1.
Desmontar:
Protectorinferiordelmotor.
Ruedadelanteraderecha.
Guardabarrosderecho.
2.
Vaciarelaceitedelmotor. 3.
Apoyarelmotor. 4.
Desmontar:
Tapasuperiordelmotor.
Monturadelsoportederechodelmotor.
Correadearrastreauxiliar.
Tensordelacorreadearrastreauxiliar.
Rodilloguadelacorreadearrastreauxiliar.
Alternador.
Cubiertadedistribucintraseraizquierda[1].
5.
Girarelcigealhacialaderechahastalaposicin"SAFE".Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[2]. 6.
Asegurarsedequelasmarcasdereglajedelospionestraserosderboldelevasestnalineadas[3]. 7.
Insertarlachavetadereglajeenelorificiodelcrterdelcigealparabloquearelvolante[25].HerramientanLRT-12-
232.
8.
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-
NOTA: El orificio de la chaveta de reglaje [25] est situado en la parte delantera del motor junto al bloque de
cilindros.
Desmontar:
Poleadelabombadelaservodireccin.
Bombadelaservodireccin.NOdesconectarlasmangueras.
Barraestabilizadoradelmotor.
Cubiertasdedistribucin[4]y[5].
Varilladeniveldeaceite.
Tubodelavarilladeniveldeaceite.
9.
NOTA: Quitar el tornillo de sujecin. Presionar el anillo de bloqueo del tubo de la varilla de aceite y tirar del tubo
hacia arriba.
Sujetarlapoleadelcigeal.UtilizarlaherramientanLRT-12-161yLRT-12-199. 10.
Aflojareltornillodelapoleadelcigeal[6]. 11.
Desmontar:
Tornillodelapoleadelcigeal[6].
Poleadelcigeal[7].
Cubiertainferiordedistribucin[8].
Protectortrmicodelcompresordelaireacondicionado.
Compresordelaireacondicionado.NOdesconectarlasmangueras.
Soportedelcompresordelaireacondicionado.
Soportedelalternador.
Soportedeelevacindelmotor.
Placafrontaldelsoportedelmotor[9].
Tapndecauchoenelreadeltensorautomtico.
12.
Girarelrodillotensoralejndolodelacorrea.UtilizarunallaveAllen[10]. 13.
Comprimirlentamenteelvstagoempujadorhaciadentrodelcuerpodeltensorhastaquelosorificiossealineen[17].
Retenerelvstagoempujadorconunpasadorde1,5mmdedimetrointroducidoporelorificioenelcuerpodeltensor.
NOTA: NO aflojar el tornillo del rodillo tensor.
14.
Desmontar:
Tornillosdeltensorautomtico[11].
Tensorautomtico[12].
15.
Sihayquevolveramontarlacorrea,marcarcontizasusentidodegiro. 16.
Sacarlacorreadedistribucin. 17.
Desmontarlosretenesdeaceitedelanterosdelosrbolesdelevasdeescape[13]. 18.
Bloquearlospionesderboldelevas[14].UtilizarlaherramientanLRT-12-196. 19.
Asegurarsedequelasherramientasestnbienposicionadasenlaparteposteriordelosrbolesdelevasdeescape[15]. 20.
Quitarlostornillosdelospionesderboldelevas[16].NOvolverautilizarlostornillos.
AVISO: Los rboles de levas podran daarse si no estn instaladas las herramientas de bloqueo al aflojar o
apretar los tornillos de los piones de los rboles de levas.
21.
Desmontar:
Herramientasdebloqueo[14].
Pionesderboldelevasconloscubos.
22.
Montaje - Correa de distribucin delantera
Montaje
Limpiarafondoloscubosypionesdelosrbolesdelevas. 1.
Montarloscubosenlospionesderboldelevas.Acontinuacin,montarambosconjuntosenlosrbolesdelevas. 2.
Colocartornillosnuevos[16].Apretaramano. 3.
Asegurarsedequelospionesderboldelevaspuedangirarlibrementesininclinarse. 4.
Colocarlacorreadedistribucinprovisionalmenteenlospionesderboldelevas. 5.
Instalarlasherramientasdebloqueoenlospionesderboldelevas[14].HerramientanLRT-12-196. 6.
Asegurarsedequelasherramientasestnbienposicionadasenlaparteposteriordelosrbolesdelevasdeescape[15]. 7.
Girarlospionesdelosrbolesdelevastotalmentehacialaderecha,vistodesdelapartedelanteradelmotor. 8.
Asegurarsedequelachavetadereglajeestbiencolocada[25]. 9.
Asegurarsedequelasmarcasdereglajedelospionestraserosderboldelevasestnalineadas[3]. 10.
Colocarlacorreadedistribucinhacialaizquierdaempezandoporelpindelcigeal.Asegurarsedequelacorrea
quedetiranteentrelospiones.
11.
12.
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-
Usarunacuaadecuadaparamantenerlacorreaensusitioenelpindelcigeal.
NOTA: Girar cada uno de los piones de rbol de levas hacia la izquierda lo suficiente para permitir que los
dientes de la correa se engranen en el pin.
12.
Girarelrodillotensorcontralacorrea.UtilizarunallaveAllen[10]. 13.
Montareltensorautomtico[12].Apretarlostornillos[11].Pardeapriete:25Nm.Utilizartornillosnuevos. 14.
SacarlallaveAllendelrodillotensor[10]. 15.
Sacarelpasadordelcuerpodeltensorparaliberarelvstagoempujador[17]. 16.
Montareltapndecauchoeneltensorautomtico. 17.
Apretarlostornillosdelpindelrboldelevas[16].Pardeapriete:27Nm+90. 18.
Desmontarlasherramientasdebloqueodelospionesderboldelevas[14]. 19.
Retirarlascuasutilizadasparasujetarlacorreaensusitio. 20.
Sacarlachavetadereglaje[25]. 21.
Montarnuevosretenesdeaceiteenlosrbolesdelevasdeescape[13]. 22.
Girarlentamenteelcigealdosvueltashacialaderecha.Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[3]. 23.
Asegurarsedequelachavetadereglajepuedainsertarsefcilmente[25]. 24.
Sacarlachavetadereglaje[25]. 25.
Montarloscomponentesenordeninversoaldesmontaje. 26.
Apretareltornillodelapoleadelcigeal[6].Pardeapriete:160Nm. 27.
Apretareltapndelcrterdelaceite.Pardeapriete:25Nm. 28.
Llenarelaceitedelmotor.Capacidad:5,2litros(incluyendoelfiltro). 29.
Apretarlastuercasdelasruedas.Pardeapriete:115Nm. 30.
Desmontaje - Correas de distribucin traseras
Desmontaje
NOTA: Las siguientes instrucciones se refieren a correas de distribucin traseras del lado izquierdo y derecho. Los
procedimientos de desmontaje y montaje se deben llevar a cabo con UNA correa cada vez.
Levantaryapoyarlapartedelanteradelvehculo. 1.
Desmontar:
Cubiertasuperiordelmotor.
Protectorinferiordelmotor.
Ruedadelanteraderecha.
Guardabarrosderecho.
Cubiertatraseradedistribucin[1].
Colectordeadmisin.
2.
Girarelcigealhacialaderechahastalaposicin"SAFE".Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[2]. 3.
Asegurarsedequelasmarcasdereglajedelospionestraserosderboldelevasestnalineadas[3]. 4.
Retirarydesecharelretndeaceitedelanterodelrboldelevasdeescapedelbloquedecilindrosenelqueseest
trabajando(esdecir,bloqueizquierdooderecho)[13].
5.
Ajustarlabarradealineacinalospionestraserosderboldelevas[18].HerramientanLRT-12-175. 6.
Quitarlostornillos[19]. 7.
Desmontarlospionesderboldelevas,lacorreadedistribucinylabarradealineacincomounconjunto[20]. 8.
Desmontar:
Barradealineacin[18].
Correadedistribucin.
9.
Montaje - Correas de distribucin traseras
Montaje
Limpiarafondolospionesderboldelevas. 1.
Posarlospionesenunasuperficieplana. 2.
Lasmarcasdereglajedelospionesderboldelevasdebenalinearse[3].Asegurarsedequelasorejetasqueden
enfrentadas[21].
3.
Colocarlacorreadedistribucinenlospiones.Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[3]. 4.
Montarlaherramientaespecialentrelospiones[22].HerramientanLRT-12-195. 5.
Girareltornillocentralparasepararlospioneshastaquelabarradealineacinpuedamontarseenlospionesderbol 6.
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-
delevas[18].HerramientanLRT-12-175.
Sacarlaherramientaespecial[22].HerramientanLRT-12-195. 7.
Montarlachavetasdeajusteenlosrbolesdelevas[23].HerramientanLRT-12-198. 8.
Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[2]. 9.
Montarlospionesderboldelevas,lacorreadedistribucinylabarradealineacincomounconjunto[20]. 10.
Montarlaherramientadealineacinenelrboldelevasdeescape[24].HerramientanLRT-12-197. 11.
Girarelrboldelevasdeescapeyalinearlasranurasenlospiones.Utilizarlallavede30mmylaherramientanLRT-
12-197.
12.
Sacarlaschavetasdeajuste[23].HerramientanLRT-12-198. 13.
Apretarlostornillosdelpindelrboldelevas[19].Pardeapriete:27Nm+90.Utilizartornillosnuevos. 14.
Desmontarlabarradealineacin[18].HerramientanLRT-12-175. 15.
Desmontarlaherramientadealineacin[24].HerramientanLRT-12-197. 16.
Colocarunnuevoretndeaceite[13]. 17.
Girarelcigealdosvueltashacialaderecha.Comprobarlaalineacindelasmarcasdereglaje[2]y[3]. 18.
Montarloscomponentesenordeninversoaldesmontaje. 19.
Apretarlastuercasdelasruedas.Pardeapriete:115Nm. 20.
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-
Fabricante: LandRover Modelo: Freelander(97-06)2,5
Cdigo de motor: KV6 Potencia: 130(177)6250
Reglado para: Catalizadorregulado Ao: 2000-06
(c)AutodataLimited2009
10/06/2014 Valid forever.
V8.500-

Vous aimerez peut-être aussi