INSTRUO DE TRABALHO

IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: +,-
+ OB.ETI/O
+.+ Esta instruo de trabalho tem como objetivo
0 1A2PO DE APLI1AO
0.+ Recebimento.
0.0 Estocagem.
0.3 Processo de pintura.
HIST4RI1O DAS RE/IS5ES
Rev. Nr. Data Descrio
00
01
05110!
"00#10
Emisso $nicial
%orreo do $tem 5.5
0" "&0"1" 'lterao do respons(vel pela elaborao.
Elaborao 'provao
Nome)%arlos %aviola *oiani Nome) +adeu %oralo
,isto) ,isto)
Data) "&0""01" Data) "&0""01"
INSTRUO DE TRABALHO
IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: 0,-
3 DO1U2ENTOS RE)EREN1IADOS
PE+R-.R'/ N0" 1 Revestimento 'nticorrosivo de E2uipamento $ndustrial.
PE+R-.R'/ N0! 1 +ratamento de /uper34cies de 'o com 5ato 'brasivo e 6idrojateamento.
PE+R-.R'/ N017 1 Re2uisitos +8cnicos para /ervios de Pintura.
- DE)INI5ES
No 'plic(vel.
6 1ONDI5ES 7ERAIS
6.+ Rece8($en#o
5.1.1 +intas e produtos 2u4micos em geral.
Nas embalagens e nos certi3icados das tintas devem ser veri3icados os seguintes itens)
Especi3icao9 con3ormidade com o pedido de compras.
Data de 3abricao e validade do produto.
:ote de 3abricao.
/elagem das embalagens9 as embalagens devem estar hermeticamente 3echadas e sem
va;amento de nenhum componente.
6.0 Ar$"9en"$en#o
5.".1 -s locais de arma;enamento das tintas9 verni;es9 solventes9 diluentes e decapantes
devem ser bem ventilados9 no sujeitos a calor e<cessivo9 protegidos contra centelhas9 descargas
atmos38ricas e raios diretos do sol.
5."." - arma;enamento deve ser 3eito de 3orma tal 2ue possibilite a retirada9 em primeiro
lugar9 do material mais antigo no almo<ari3ado e permita uma movimentao 2ue evite danos.
5.".7 Devem ser destinadas prateleiras e<clusivas para arma;enamento das tintas9
solventes9 verni;es e diluentes.
6.3 Pr"9o de /"*(d"de
5.7.1 's tintas9 solventes9 verni;es9 diluentes e decapantes com pra;o de validade vencido
no podem ser utili;adas.
INSTRUO DE TRABALHO
IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: 3,-
6.- Pr:-Tr"#"$en#o de s%per&'c(es.
5.#.1 P(n#%r"
5.#.1.1 A prep"r"!o de s%per&'c(es
5.#.1." ' preparao das super34cies para pintura deve seguir con3orme solicitado
pela Engenharia =*0>.
5.#." Dec"p";e$
5.#.".1 ' limpe;a das super34cies a serem decapadas
6 PRO1EDI2ENTO DE E<E1UO
+. 2ISTURA= HO2O7ENEI>AO E DILUIO DE TINTAS L?@UIDAS
' homogenei;ao deve se processar no recipiente original9 no devendo a tinta ser retirada do
mesmo9 en2uanto todo o pigmento sedimentado no 3or incorporado ao ve4culo. Pode0se admitir9
entretanto9 2ue uma parte do ve4culo seja9 temporariamente9 retirada para 3acilitar o processo de
homogenei;ao. %aso haja di3iculdade na disperso do pigmento sedimentado9 a tinta no deve ser
utili;ada.
' operao de mistura em recipientes abertos deve ser 3eita em local bem ventilado e distante de
centelhas ou chamas.
?uando a homogenei;ao 3or manual9 a maior parte do ve4culo deve ser despejada para um recipiente
limpo9 soltando em seguida o material do 3undo por meio de uma esp(tula larga9 no met(lica e
homogenei;ando0se o pigmento com o ve4culo remanescente. ' parte do ve4culo retirada deve ser
reincorporada @ tinta sob agitao ou pelo despejo repetido de um recipiente para o outro at8 2ue a
composio se torne uni3orme.
Aistura9 homogenei;ao e diluio sB devem ser 3eitas na ocasio da aplicao.
?uando houver necessidade de diluio para 3acilitar a aplicao9 deve ser usado o diluente
especi3icado pelo *abricante da tinta9 no devendo ser ultrapassada a 2uantidade m(<ima recomendada
para cada m8todo de aplicao. - diluente deve ser incorporado @ tinta apBs o processo de
homogenei;ao ou mistura9 no sendo permitido aos pintores adicionar diluente @ tinta depois desta ter
sido dilu4da at8 a consistCncia ou viscosidade correta.
+oda tinta pigmentada deve ser 3iltrada apBs a homogenei;ao9 e<ceto 2uando no recomendado pelo
*abricante. -s 3iltros devem ser do tipo 2ue retenha somente pele e mat8rias indesej(veis9 mas no os
pigmentos. ' abertura da tela para 3iltragem deve ser de apro<imadamente D0 mesh.
6.0. PREPARAO DA SUPER)?1IE
'ntes de aplicar 2ual2uer tipo de tinta em uma super34cie9 esta deve estar limpa9 ou seja9 totalmente
isenta de Bleos9 gra<as9 gorduras9 produtos de o<idao9 incrustaEes9 produtos 2u4micos diversos9 3lu<os
de soldagem9 carepa de laminao e outras contaminaEes.
' engenharia poder( solicitar para 2ual2uer e2uipamento novo 3abricado o tratamento de super34cie
=limpe;a e aderCncia> de 5ateamento ao Aetal ?uase .ranco padro /' ".1".
Para e2uipamentos de re3orma9 deve0se seguir orientao da engenharia para a melhor preparao de
super34cie.
INSTRUO DE TRABALHO
IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: -,-
Desde 2ue especi3icado pela engenharia ou pelo cliente9 pode0se utili;ar os seguintes m8todos de
preparao de super34cie)
0 :impe;a com /olvente) Esse m8todo consiste na remoo de Bleos9 gorduras e gra<as das super34cies
a serem pintadas. No remove 3errugem e carepa de laminao. Deve ser utili;ado um solvente ou um
desengra<ante apropriadoF
0 :impe;a com 3erramentas Aanuais) Para esse processo de limpe;a9 deve0se utili;ar escovas de 3ios
met(licos9 raspadeiras9 limas9 li<as9 marteletes manuais9 etc. Por esse processo ser de bai<o rendimento9
deve ser empregado pre3erencialmente na limpe;a de pe2uenas super34cies e onde no seja poss4vel
utili;ar um m8todo mais e3ica;F
0 :impe;a com 3erramentas AecGnicas) Processo de limpe;a com rendimento superior ao manual. Deve
ser 3eita com li<adeiras9 escovas mecGnicas9 esmerilhadeiras9 marteletes pneum(ticos9 pistola de agulha9
etc.
6.3. APLI1AO DAS TINTAS
Desde 2ue vi(vel tecnicamente e mencionado no contrato ou pedido de compras9 2uando houver
previso de pr80montagem9 ajuste e solda de peas no campo9 elas podero ser pintadas na 3(brica com
um es2uema de pintura parcial.

Nenhuma tinta deve ser aplicada para as H%ondiEes 'mbientaisI a seguir)
0 +emperatura ambiente in3erior a 10 J% =e<ceto se a tinta 3or 3ormulada para esta condio>F
0 ?uando houver e<pectativa de 2ue a temperatura ambiente possa cair at8 0 J% antes da tinta ter
secadoF
0 Em dias de chuva ou nevoeiro se a super34cie a ser pintada estiver e<posta @s intemp8riesF
0 Kmidade relativa do ar superior a D5L =e<ceto se a tinta 3or 3ormulada para esta condio>F
Nenhuma tinta deve ser aplicada se a H/uper34cie a ser PintadaI no atender as condiEes a seguir)
0 +emperatura da super34cie deve estar no m4nimo 7 J% acima do ponto de orvalhoF
0 +emperatura da super34cie deve estar acima de 10 J%F
0 +emperatura da super34cie deve estar abai<o de 50 J% =e<ceto para tintas a base de silicatos
inorgGnicos ricos em ;inco9 2uando essa temperatura no deve e<ceder #0 J%>F
0 /uper34cies molhadas ou Mmidas =e<ceto se a tinta 3or 3ormulada para essa condio>.
'ntes da aplicao da tinta de 3undo9 certi3icar 2ue a preparao da super34cie est( de acordo com o
es2uema de pintura especi3icado e sem contaminao com gra<a9 Bleo9 umidade9 cin;as9 sais9 res4duos
(cidos ou alcalinos9 marcas de dedos9 poeira etc. Este mesmo cuidado deve ser tomado antes da
aplicao de cada demo subse2Nente do es2uema de pintura.
/empre 2ue a tinta permitir9 e<ecutar pintura de re3oro nos pontos cr4ticos das super34cies tais como
arestas9 cantos9 rebites9 cabeas de para3usos e soldas9 por meio de pincel ou trincha9 apBs aplicao da
primeira camada de 3undo ou intermedi(ria.
%ada camada de tinta deve ser aplicada como pel4cula cont4nua9 de espessura uni3orme e isenta de
poros microscBpicos9 escorrimento9 impregnao de corpos estranhos9 bolhas9 crateras9 3endilhamento9
enrugamento9 manchas e sangramento.
Oreas onde a espessura da camada de tinta dor insu3iciente devem ser repintadas e dei<adas secar
antes da aplicao da camada seguinte9 e<ceto as tintas ricas em ;inco.
INSTRUO DE TRABALHO
IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: 6,-
- manuseio de peas e e2uipamentos pintados sB deve ocorrer apBs o tempo de secagem especi3icado
para re0pintura e com os devidos cuidados =uso de cabos revestidos de borracha9 cintas de poli8ster e
outros m8todos> para no dani3icar a pel4cula.
Danos causados @ pintura redu;em drasticamente a sua vida9 portanto9 devem ser pronta e
ade2uadamente sanados9 con3orme indicado no es2uema de pintura original. ' recuperao da (rea
dani3icada dever( ser iniciada at8 1" horas apBs o t8rmino da interveno 2ue gerou o dano.
+oda ve; 2ue 3or ultrapassado o intervalo especi3icado para re0pintura9 aplicar um li<amento leve
=2uebra de brilho> e limpar a super34cie antes de aplicar a demo seguinte.
?uando a tinta j( aplicada 3or rica em ;inco9 com ve4culo inorgGnico9 no e3etuar li<amento. ' super34cie
deve apenas ser lavada com (gua doce limpa e isenta de contaminantes antes de aplicar a demo
seguinte.
6.-. PINTURA DE RETO@UES
?uando a pintura originalmente aplicada 3or dani3icada por operaEes de 3abricao9 montagem9
manuseio9 etc.9 ou 2uando o 3ilme apresentar de3eitos9 a camada de tinta das (reas dani3icadas9 ou
de3eituosas deve ser removida e essas partes devem ser novamente preparadas e repintadas9 sem
preju4;o est8tico e da proteo anti0corrosiva de toda a pea. Na remoo da pintura dani3icada9 no 8
permitida a utili;ao de produtos 2u4micos.
Danos causados @ pintura redu;em drasticamente a sua vida9 portanto9 devem ser pronta e
ade2uadamente sanados9 con3orme indicado no es2uema de pintura original. ' recuperao da (rea
dani3icada dever( ser iniciada at8 1" horas apBs o t8rmino da interveno 2ue gerou o dano.

6.6. INSPEO
' inspeo dever( ser e3etuada mediante solicitao da engenharia e apenas em e2uipamentos com
processos de pintura di3erenciados ou 2ue sigam os padrEes +P+ =*undo ,ermelho Q<ido9 $ntermedi(ria
.ranco9 'cabamento %in;a Aunsell NR95>. Deve0se e<ecutar os testes re2ueridos em todas as 3ases
operacionais desses processos mencionados acima e registrar os resultados obtidos no 3ormul(rio =*01!>.
6.6. 2O DE OBRA
+odos os trabalhos manuais devem ser e<ecutados por pro3issionais 2uali3icados.
6.A. SE7URANA
No inicio dos servios de pintura9 devem ser observadas todas as precauEes necess(rias para evitar
ou prevenir acidentes e resguardar a saMde da2ueles 2ue e<ecutam servios de pintura.
6.B. SISTE2A DE PINTURA
-s procedimentos de pintura sero 3eitos pela engenharia e devero ser e<ecutados pela produo9
pelo pro3issional respons(vel pela pintura dos e2uipamentos. -s procedimentos devero acompanhar o
mapa de processo e os procedimentos de inspeo e testes. %aso no esteja acompanhando dever( ser
solicitado ao departamento de engenharia.
A RE7ISTROS IDENTI)I1ADOS:
Iden#(&(c"!o Ar$"9en"$en#o
Pro#e!o
Rec%per"!o Te$po de
Re#en!o
2'n($"
D(spos(!o $tem de
%ontrole
Nome $nde<ao 'r2uivo Resp. 'cesso Resp.
*01!
Registro de
$nspeo e +estes
Por -rdem
de /ervio
Pasta
/uspensa ou
EletrSnico
'DA
.'%T0KP
'%ER,-
'DA 'DA $ndeterminado 000
B RELAO DE TABELAS:
INSTRUO DE TRABALHO
IT- 06
Rev.: 00
Processo de Inspe!o de Tr"#"$en#os de S%per&'c(e
)*.: 6,-
No 'plic(vel.