Vous êtes sur la page 1sur 66

GARE DE

VAL-FLEURY
GARE DE MEUDON
GARE DE
BELLEVUE
T2 MEUDON SUR SEINE
ORANGERIE DU CHTEAU
MUSE DART ET DHISTOIRE
MDIATHQUE
HTEL
DE VILLE
CENTRE DART
ET DE CULTURE
AVENUE JACQUEMINOT
AV LE CORBEILLER
AV DU GNRAL DE GAULLE
RUE DE LA POSTE
PLACE DORION
RUE PAUL DEMANGE
AV DE VILLACOUBLAY
R
O
U
T
E

D
U

P
A
V


B
L
A
N
C
R
U
E

G
.
D

A
N
N
U
N
Z
I
O
A
V
E
N
U
E

D
U

C
H

T
E
A
U
QUAI DE STALINGRAD QUAI DISSY
N

1
1
8
N

1
1
8
T
E
R
R
A
S
S
E

D
U

C
H

T
E
A
U
B
D
V
E
R
D
D
E

S
T
J
U
L
I
E
N
B
D
D
E
S
N
A
T
I
O
N
S
U
N
I
E
S
AV DU MARCHAL DE LATTRE DE
T
A
S
S
I
G
N
Y

SAISON 2014-2015
spectacles / cinma
CULTURE MEUDON
PRENDRE L'AIR
FVRIER
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
Mercredi 4
Jeudi 5
HNSEL
& GRETEL
LA FAIM DE
LHISTOIRE
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
Mercredi 11
POMPE
Jeudi 12
TARTUFFE
Vendredi 13
TARTUFFE
Samedi 14
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
Jeudi 26
Vendredi 27
Samedi 28
MARS
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
MIRAVELLA
Mercredi 4
Jeudi 5
IT DANSA
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
CHAQUE VENT
LE PAPILLON
SE DPLACE
SUR LE SAULE
ET MON AMOUR
POUR TOI
Mercredi 11
Jeudi 12
Vendredi 13
MOKAIESH
Samedi 14
CARROUSEL
DES MOUTONS
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
LE SANG
DES BLEUETS
Jeudi 26
LE SANG
DES BLEUETS
Vendredi 27
Samedi 28
DIANE TELL
Dimanche 29
Lundi 30
Mardi 31
BIRDY
AVRIL
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
CHORUS :
CARMEN SOUZA
Samedi 4
CHORUS :
CONCERT
DE MUSIQUE
AMPLIFIE
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
VOS
SOUHAITS !
Jeudi 9
Vendredi 10
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
GRANDPEUR
ET MISRE DU
III
E
REICH
Mercredi 15
Jeudi 16
ANTOINE
DULRY FAIT
SON CINMA
(MAIS AU THTRE)
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
MAI
Vendredi 1
er
Samedi 2
Dimanche 3
Lundi 4
Mardi 5
Mercredi 6
Jeudi 7
Vendredi 8
Samedi 9
Dimanche 10
Lundi 11
Mardi 12
Mercredi 13
Jeudi 14
Vendredi 15
Samedi 16
Dimanche 17
Lundi 18
Mardi 19
Mercredi 20
Jeudi 21
NUIT
AMRICAINE
Vendredi 22
Samedi 23
Dimanche 24
Lundi 25
Mardi 26
Mercredi 27
Jeudi 28
Vendredi 29
Samedi 30
Dimanche 31
RATP
Mtro : Pont de Svres
puis bus 169 ou 389
arrts Stalingrad
ou Rabelais.
169 : Pont de Svres-Place
Balard, arrt Stalingrad.
389 : Pont de Svres-
Meudon-la-Fort, arrt
Stalingrad (sauf dimanches
et jours fris).
Tram T2 : arrt Meudon
sur Seine puis bus 169.
RER C : Gare de Meudon-
Val-Fleury puis bus 169.
SNCF
Gares de Meudon
ou de Bellevue
(ligne Paris-Montparnasse,
5 mn. pied)
VOITURE
Priphrique Quai dIssy
Direction Bordeaux-
Nantes/Chaville/ Meudon-
centre
N118 : sortie
Meudon-centre
VOITURE
N118 : sortie
Meudon-la-Fort
ACCUEIL / BILLETTERIE
01 49 66 68 90
meudon.fr
billetterie.meudon.fr
RATP
190 : Mairie dIssy -
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny (sauf samedis,
dimanches et jours fris)
279 : Pont de Svres
Meudon-la-Fort Zone
industrielle, arrt De Lattre
de Tassigny
291 : Pont de Svres
Vlizy Villacoublay Europe
Sud, arrt De Lattre de
Tassigny
295 : Porte dOrlans
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny
Tram T6 (n 2014) :
arrt Trivaux
ou Meudon-la-Fort
CENTRE DART ET DE CULTURE
15 boulevard
des Nations-Unies
92190 Meudon
ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU
16 avenue du Marchal
de Lattre de Tassigny
92360 Meudon-la-Fort
COUVERTURE-SAISON debords.indd 1 02/06/14 11:18
OCTOBRE
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
Samedi 4
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
Jeudi 9
Vendredi 10
LA BELLE VIE
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
DIX VERRES
Mercredi 15
Jeudi 16
LOGE
DE LA FOLIE
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
Vendredi 31
NOVEMBRE
Samedi 1
er

Dimanche 2
Lundi 3
Mardi 4
Mercredi 5
Jeudi 6
LE BOURGEON
Vendredi 7
Samedi 8
Dimanche 9
Lundi 10
Mardi 11
Mercredi 12
ET LE COQ
CHANTA
Jeudi 13
Vendredi 14
Samedi 15
Dimanche 16
Lundi 17
Mardi 18
COURT-MIRACLES
Mercredi 19
Jeudi 20
Vendredi 21
LES TROIS
COMBATS
DE TAO SANCHUN
Samedi 22
Dimanche 23
Lundi 24
Mardi 25
LOOP
Mercredi 26
Jeudi 27
TENTATIVE
DE JALOUSIE
Vendredi 28
Samedi 29
Dimanche 30
DCEMBRE
Lundi 1
er
Mardi 2
Mercredi 3
Jeudi 4
LE POINT
VIRGULE FAIT
SA TOURNE !
Vendredi 5
Samedi 6
Dimanche 7
Lundi 8
Mardi 9
LA FACE CACHE
DU PLATEAU
GARDIEN
DU TEMPS
Mercredi 10
Jeudi 11
UBU ROI
Vendredi 12
Samedi 13
AKIKO
LAMOUREUSE
Dimanche 14
Lundi 15
Mardi 16
KNEE DEEP
Mercredi 17
Jeudi 18
Vendredi 19
Samedi 20
Dimanche 21
Lundi 22
Mardi 23
Mercredi 24
Jeudi 25
Vendredi 26
Samedi 27
Dimanche 28
Lundi 29
Mardi 30
Mercredi 31
JANVIER
Jeudi 1
er
Vendredi 2
Samedi 3
Dimanche 4
Lundi 5
Mardi 6
Mercredi 7
Jeudi 8
FUGAIN
& PLURIBUS
Vendredi 9
Samedi 10
Dimanche 11
Lundi 12
Mardi 13
PUZZLE
Mercredi 14
Jeudi 15
CENDRILLON
Vendredi 16
Samedi 17
Dimanche 18
Lundi 19
Mardi 20
LA VNUS AU
PHACOCHRE
Mercredi 21
Jeudi 22
Vendredi 23
Samedi 24
LA MAISON
TELLIER
Dimanche 25
Lundi 26
Mardi 27
Mercredi 28
Jeudi 29
Vendredi 30
CCILE MCLORIN
SALVANT
Samedi 31
CIRCUS
INCOGNITUS
15 boulevard
des Nations-Unies
Meudon
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 495 places assises
1 salle dexposition
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Expositions temporaires
16 avenue
du Marchal de Lattre de Tassigny
Meudon-la-Fort
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 260 places assises,
avec gradin rtractable
4 salles dateliers de pratiques
artistiques
1 studio de musique
1 espace dexposition
1 espace bar
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Pratiques artistiques et activits
culturelles
Expositions temporaires
Lquipe du centre dart et de culture
et de lEspace culturel Robert-Doisneau
DIRECTION ET PROGRAMMATION Franoise Pointard
COORDINATION Marie-Lise Gardes
ADMINISTRATION Sophie Sjourn
RELATIONS PUBLIQUES ET COMMUNICATION
Batrice Chanonier-Hamel assiste de Marylin Clarisse
COORDINATION ET PROGRAMMATION CINMA Lela Brouk
STUDIO MUSIQUE Corentin Borgs
COMPTABILIT Sylvie Ferragud
BILLETTERIE Nathalie Abboud et Christine Saussey
DIRECTION TECHNIQUE Bruno Peyrel
RGIE GNRALE ET RGIE SON Samuel Songis
et Christophe Smichon
TECHNICIEN Basile Hoffases
SCURIT Pascal Raspiengeas et Camel Terbche
COORDINATION FESTIVAL MEUDON 7E ART Vronique Mathieu
Nous remercions nos partenaires institutionnels
Nous remercions pour leur collaboration ponctuelle
LES TECHNICIENS DU SPECTACLE Anthony Agoune,
Alexandre Boghossian, Denis Dupont, Florian Gayrel,
Gal Hamelin, Yohan Hamelin, Olivier Lancelle,
Bruno Lefebvre, Jean-Philippe Lhonneur
LES BILLETTISTES, OUVREURS ET CONTRLEURS Batrice Abboud,
Mohamed Benaissaoui, Lucile Cormier, Jules Duquenoy,
Isabel Fernandes, Agathe Flamarion, Kelly Gasparetto,
Margaux Leclabart, Nicolas Lemyre, Emeline Pecriaux,
Morgane Peyrel, Lucas Plaza
LANIMATEUR DES SANCES CIN-GOTER Bertrand Schmit
Brochure de saison
CONCEPTION / RDACTION / COORDINATION
Franoise Pointard, Batrice Chanonier-Hamel,
Marylin Clarisse, milie Le Bellgo et Frdric Javelaud
CONCEPTION GRAPHIQUE / ILLUSTRATION DE COUVERTURE Buildozer
IMPRESSION Le Rveil de la Marne
LICENCES N 1-1056844 /1- 1070431/ 2-1056843/ 3- 1056845
COUVERTURE-SAISON debords.indd 2 02/06/14 11:24

O
uvrir une saison, cest ouvrir une fentre sur un nouveau paysage, porter un
nouveau regard sur les uvres, les artistes et les acteurs de la scne. Cest se
laisser bercer par de nouvelles voix, de nouvelles musiques, se laisser entra-
ner dans de nouveaux mouvements de la danse contemporaine ou classique.
Meudon scande dsormais lart et la culture sur lensemble de son territoire, o deux
ples artistiques permettent de circuler avec un plaisir renouvel entre le Centre dart
et de culture et lEspace culturel Robert-Doisneau. La culture est votre porte, quels
que soient votre ge, vos gots, vos attentes.
Deux voyages exceptionnels vous sont offerts. Deux moments qui vont rythmer la nou-
velle saison. Le voyage dans le temps est organis par lensemble Baroque Nomade en
rsidence Meudon pour trois ans. Au-del dun concert unique, la Ville de Meudon
pourra bncier dune prsence active, dun rayonnement sensible sur lensemble de
la commune, du plaisir renouvel de la rencontre avec un rpertoire et des interprtes
dune rare dimension.
Lautre voyage vous entranera des milliers de kilomtres, en Chine. loccasion de
lanne de la Chine en France, lopra de Pkin de Tianjin, un concert de lensemble
Baroque Nomade consacr la Chine, un cycle de lms constitueront un vnement
pour la saison.
Avec une quarantaine de reprsentations au Centre dart et de culture et lEspace
culturel Robert-Doisneau, Meudon offre un paysage culturel et artistique dune am-
pleur ingale.
Alors ne fermez pas la fentre, ouvrez-la en grand. Venez nombreux, venez en famille,
venez rver. Soyez curieux et enthousiastes, le soufe de lart et de la culture vous
permet de respirer une nouvelle dimension de ce temps.
Cest ce quoi nous vous invitons tout au long de cette saison 2014-2015.

HERV MARSEILLE
Snateur-Maire de Meudon

DENIS LARGHERO
Maire adjoint dlgu la Culture
et au dveloppement numrique
Conseiller gnral des Hauts-de-Seine
3
SAISON MEUDON.indd 3 02/06/14 10:55
MUSIQUE ET CHANSON
10 OCTOBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU LA BELLE VIE 6
16 OCTOBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE LOGE DE LA FOLIE 8
8 JANVIER | CENTRE DART ET DE CULTURE FUGAIN & PLURIBUS 22
24 JANVIER | ESPACE ROBERT-DOISNEAU LA MAISON TELLIER 27
30 JANVIER | CENTRE DART ET DE CULTURE CCILE M
C
LORIN SALVANT 28
13 MARS | CENTRE DART ET DE CULTURE MOKAIESH 37
28 MARS | ESPACE ROBERT-DOISNEAU DIANE TELL 41
3 AVRIL | CENTRE DART ET DE CULTURE CHORUS : Carmen Souza 43
4 AVRIL | ESPACE ROBERT-DOISNEAU CHORUS : Concert de musique amplie 43
21 MAI | CENTRE DART ET DE CULTURE NUIT AMRICAINE 48
DANSE
14 OCTOBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU DIX VERRES 7
9 DCEMBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU GARDIEN DU TEMPS 18
13 DCEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE AKIKO LAMOUREUSE 20
13 JANVIER | ESPACE ROBERT-DOISNEAU PUZZLE 23
15 JANVIER | CENTRE DART ET DE CULTURE CENDRILLON 24
3 MARS | ESPACE ROBERT-DOISNEAU MIRAVELLA 34
5 MARS | CENTRE DART ET DE CULTURE IT DANSA 35
10 MARS | ESPACE ROBERT-DOISNEAU CHAQUE VENT LE PAPILLON
SE DPLACE SUR LE SAULE
MON AMOUR POUR TOI 36
OPRA
12 NOVEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE ET LE COQ CHANTA 11
21 NOVEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE LES TROIS COMBATS DE TAO SANCHUN 13
HUMOUR
4 DCEMBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU LE POINT VIRGULE FAIT SA TOURNE ! 16
16 AVRIL | CENTRE DART ET DE CULTURE ANTOINE DULRY FAIT SON CINMA
(Mais au Thtre) 46
4
SAISON MEUDON.indd 4 02/06/14 10:55
THTRE
6 NOVEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE LE BOURGEON 10
25 NOVEMBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU LOOP 14
27 NOVEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE TENTATIVE DE JALOUSIE 15
9 DCEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE LA FACE CACHE DU PLATEAU 17
11 DCEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE UBU ROI 19
20 JANVIER | CENTRE DART ET DE CULTURE LA VNUS AU PHACOCHRE 26
5 FVRIER | CENTRE DART ET DE CULTURE HNSEL & GRETEL
LA FAIM DE LHISTOIRE 30
12 ET 13 FVRIER | ESPACE ROBERT-DOISNEAU TARTUFFE 31
11 FVRIER | CENTRE DART ET DE CULTURE POMPE 32
25 ET 26 MARS | ESPACE ROBERT-DOISNEAU LE SANG DES BLEUETS 40
31 MARS | CENTRE DART ET DE CULTURE BIRDY 42
8 AVRIL | ESPACE ROBERT-DOISNEAU VOS SOUHAITS ! 44
14 AVRIL | ESPACE ROBERT-DOISNEAU GRANDPEUR ET MISRE DU III
E
REICH 45
CIRQUE
18 NOVEMBRE | CENTRE DART ET DE CULTURE COURT-MIRACLES 12
16 DCEMBRE | ESPACE ROBERT-DOISNEAU KNEE DEEP 21
31 JANVIER | ESPACE ROBERT-DOISNEAU CIRCUS INCOGNITUS 29
14 MARS | ESPACE ROBERT-DOISNEAU CARROUSEL DES MOUTONS 38
ACTIONS ARTISTIQUES ET CULTURELLES 49
CINMA 50
FESTIVAL DU COURT MTRAGE DHUMOUR 52
CINMA EN PLEIN AIR 53
HORS LES MURS / MUSIQUE MEUDON 54
CONSERVATOIRE ET PRATIQUES AMATEURS 56
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES 57
TARIFS, ABONNEMENTS ET BULLETIN DABONNEMENT 59
5
SAISON MEUDON.indd 5 02/06/14 10:56
VENDREDI 10 OCTOBRE 20 H 45
CHANSON 1 H 30 TARIF C
LA BELLE VIE
LES FOUTEURS DE JOIE
MUSICIENS ET INSTRUMENTS Nicolas Ducron (saxophone, clarinette, ukull, chant), Alexandre Lauthaud (accordon, chur),
Christophe Dormus (contrebasse, scie musicale, churs), Tom Poisson (banjo, guitare, chant),
Laurent Madiot (guitare, ukull, tuba, chant) MISE EN SCNE Christophe Gendreau
RGISSEUR LUMIRE Jrme Jouvent COPRODUCTEUR Hippodrome de Douai
diffrentes scnes parisiennes et sur le Festi-
val dAvignon o il remporte un grand succs.
Dans ce tout nouvel opus, il porte un regard sur
le monde qui nous entoure et autant dire quil
na pas la langue dans sa poche ! Venez vibrer aux
rythmes des guitares manouches, ukull, banjo,
contrebasse, accordon, tuba et saxophone en
bandoulires pour une soire haute en couleurs.
Depuis plus de dix ans, Les Fouteurs de Joie bous-
culent le rpertoire musical. Ce quintette roman-
tico-burlesque form dans les annes 2000 est
anim par un dsir de jouer partout et de rendre
accessible tous le thtre et la musique. Dans
un souci dexigence et de partage, il cre une
intimit trs forte avec le public. Depuis Le Bal
des soufeurs en 2005, on a pu le croiser sur

Sylvain
G
rip
o
ix
6
SAISON MEUDON.indd 6 02/06/14 10:56
MARDI 14 OCTOBRE 9 H/10 H/14 H 15
DANSE DS 3 ANS 25 MN TARIF SCOLAIRE
DIX VERRES
LES GUEULES DATMOSPHRE
AUTEURS-INTERPRTES Alice Le Guiffant, Bruno Labouret REGARD EXTRIEUR Isabelle Legros
COSTUMES Emmanuelle Colin CRATION LUMIRE ET RGIE Fany Aumasson
PARTENAIRES Espace Galate (Guichen, 35), Crche la Pimprenelle (Saint-Nicolas de Redon, 56)
rimentation du toucher les a amens mettre
en scne dans ce spectacle le plaisir tactile et
lexprimentation des matires. Ce spectacle
qui mle danse, musique, magie et acrobaties
plaira aux tous petits par le rythme et limpact
visuel de chaque scne. Lhistoire et les perfor-
mances physiques, quant elles, accrocheront
ceux en ge den saisir le sens et les prouesses
Deux musiciens entrent en scne pour jouer
sur un carillon de verres, mais un des verres est
cass : il faut le remplacer. Ils vont donc le fa-
briquer, de faon quelque peu acrobatique, es-
pigle, voire magique La compagnie est ne
de la complicit dAlice Le Guiffant et de Bruno
Labouret autour de la pratique du contact-im-
provisation. Cette pratique qui permet lexp-

Sylvain
G
rip
o
ix

D
avid
M
eiffret
7
SAISON MEUDON.indd 7 02/06/14 10:56
JEUDI 16 OCTOBRE 20 H 45
MUSIQUE BAROQUE 1 H 30 TARIF B
LOGE DE LA FOLIE
XVIII-21, LE BAROQUE NOMADE
FLTES ET DIRECTION Jean-Christophe Frisch DANSE ET CHORGRAPHIE Merlin Nyakam SOPRANO Cyrille Gerstenhaber
OUD Florian Baron QANUN Spyros Halaris CLAVECIN Mathieu Dupouy THORBE Rmi Cassaigne
VIOLE DE GAMBE Andras Linos PERCUSSIONS Pierre Rigopoulos VIOLON ORIENTAL Zied Zouari
Le Baroque Nomade signe dans loge de la Folie, lun de ses meilleurs
spectacles, dautant plus dcisif quil est prsent en 2014 loccasion
de sa saison musicale anniversaire marquant les 20 ans de lensemble cr
par Jean-Christophe Frisch. loge de la Folie est notre coup de cur.
Classiquenews.com
celle de lexotisme ou celle de la diffrence et de
lcoute de lautre. Jean-Christophe Frisch par-
court la plante et se consacre aux changes et
rencontres des musiques baroques europennes
avec les musiques traditionnelles. Il inscrit r-
solument sa dmarche et sa recherche dans
linnovation. XVIII-21 Le Baroque Nomade se
produit dans des lieux europens prestigieux
mais galement sur dautres continents (Indo-
nsie, Cambodge, Brsil, Bolivie, Isral, Moyen-
Orient, Inde).
Lensemble Baroque Nomade, dirig par
Jean-Christophe Frisch, est invit en rsi-
dence Meudon pour une dure de trois ans.
Vous le retrouverez, dans diffrents lieux de
la ville, mais aussi dans des lieux atypiques
et au cur de projets daction culturelle.
Pour clbrer ses 20 ans dexistence, Le Ba-
roque Nomade, vritable aventure musicale et
humaine, a choisi le thme de la folie dans les
musiques dEurope, dAfrique et du Moyen-
Orient, comme si le calife lisait Erasme Le
chant semble propre dire ce que la socit ne
permet pas, les passions extrmes, les dsirs in-
dicibles. On admettra quun musicien trouve sa
place dans la socit, mme sil reste dot dune
trange personnalit. Folie et musique entre-
tiennent de bien tranges relations. Faudrait-il
tre fou pour tre musicien ? La lancinante pul-
sation des musiques orientales aura-t-elle raison
de la folie ? Celle des fous, la ntre ou la vtre ?
la recherche de croisements de la musique
baroque avec dautres horizons musicaux, len-
semble Baroque Nomade recherche laltrit :
8
SAISON MEUDON.indd 8 02/06/14 10:56
ET DANS LE CADRE DES PETITES NUITS DE SCEAUX
ORGANIS PAR LE CONSEIL GNRAL DES HAUTS-DE-SEINE
VENDREDI 17 OCTOBRE
19 H ET 21 H 1 H TARIF C
LINCROYABLE ET VRIDIQUE
HISTOIRE DES VOYAGES
DE PIERRE-GABRIEL BUFFARDIN
Dans le salon blanc du chteau de Sceaux

R
akkan
a P
o
u
lard
Rcital de te solo par Jean-Christophe Frisch, sur une copie par Giovanni Tardino dune te
anonyme de type franais, conserve Assise.
9
SAISON MEUDON.indd 9 02/06/14 10:56
JEUDI 6 NOVEMBRE 20 H 45
THTRE 2 H 10 TARIF A
LE BOURGEON
GEORGES FEYDEAU
MISE EN SCNE Nathalie Grauwin AVEC Nadine Berland, Marc Berman, Olivier Broche, Ccile Camp, Sylvie Debrun, Jean-Yves
Duparc, Romain Dutheil, Marie Fortuit, Anne Girouard, Franois Godart, Youna Noiret, Stphane Valensi
LUMIRES Jean Grison DCORS Anne Leray et Antoine Redon COSTUMES Claire Risterucci EFFETS VISUELS, MAGIE Nicolas Audouze
COLLABORATRICE LA MISE EN SCNE Marianne Neplaz CONSEIL CHORGRAPHIQUE Sophie Mayer
COPYRIGHT POUR LE VISUEL Jrmie Rone PRODUCTION En Votre Compagnie
COPRODUCTION Thtre de lOuest Parisien Boulogne Billancourt et Centre Culturel Cesson-Svign
AVEC LE SOUTIEN DE la Comdie de Picardie, du Fonds dInsertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, DRAC
et Rgion Provence-Alpes-Cte dAzur
Cette comdie de murs de Georges Feydeau peu
explore par le thtre franais, est mise lordre
du jour par Nathalie Grauwin dans une scno-
graphie simple et pure : avec la collaboration
dun magicien, les objets du quotidien se trans-
forment et crent ainsi un monde mystrieux
linsu des personnages. la fois drle, cynique
et mouvante, cette pice si particulire montre
combien les postures sociales imposent aux indi-
vidus des attentes de rles et combien il est dif-
cile de se dfaire de ce quoi lon est destin
Maurice, ls dune famille bourgeoise et trs
catholique, surprotg par sa mre qui le des-
tine la prtrise, est trs rgulirement sujet
des malaises jusqu en tre neurasthnique.
On convoque le cur du village puis un mde-
cin qui diagnostique que cest le bourgeon
qui crve de sve jusqu en clater () et
il faut quil marche, Madame, quil marche
Et quest-ce quil faut docteur, quest-ce
quil faut ? Mais une femme Madame, une
femme !
10
SAISON MEUDON.indd 10 02/06/14 10:56
MERCREDI 12 NOVEMBRE 20 H 45
THTRE MUSICAL EN 3 TABLEAUX 2 H TARIF A
ET LE COQ CHANTA
DAPRS LES PASSIONS DE JEAN-SBASTIEN BACH
CONCEPTION ET ADAPTATION Alexandra Lacroix et Franois Rougier MISE EN SCNE Alexandra Lacroix
DIRECTION MUSICALE Christophe Grapperon SCNOGRAPHIE Mathieu Lorry-Dupuy / Alexandra Lacroix LUMIRES Anne Vaglio
COSTUMES Cline Perrigon TRAVAIL CORPOREL Francesca Bonato, Natalia Jaime Cortez, Sylvain Riejou, Nicolas Hubert
SOPRANO Aurore Bucher ALTO Thophile Alexandre TNOR Franois Rougier BARYTON Mathieu Dubroca
BARYTON BASSE Matthieu Lcroart COMDIENNE Julie Dumas COMDIEN Simon Pitaqaj VIOLON Sharman Plesner
HAUTBOIS Jon Olaberria ALTO Patrick Oliva VIOLONCELLE Alice Coquart CLAVECIN/ ORGUE Camille Delaforge
CONTREBASSE Ludovic Coutineau PRODUCTION Cie Manque Pas dAirs CO-PRODUCTION Scne nationale de Besanon
AVEC LAIDE LA PRODUCTION ET LA DIFFUSION D ARCADI le-de-France
AVEC LAIDE AU PROJET DU Ministre de la Culture et de la Communication, DRAC le-de-France
LA CIE MANQUE PAS DAIRS BNFICIE DU SOUTIEN DE La Fondation Orange EN CO-RALISATION AVEC lAthne-Thtre Louis Jouvet
REMERCIEMENTS lOdon - Thtre de lEurope, Le Carreau du Temple, lARCAL
La compagnie Manque Pas dAirs, ne en 2007
de la rencontre dartistes soucieux de rendre
lart lyrique accessible tous, a pour dyna-
mique dexprimenter et denrichir les uvres
dune approche pluridisciplinaire. Pour ce pro-
jet, il sagit daller au plus profond des liens
que tisse Bach entre la musique et le texte en
donnant une place particulire la dimension
corporelle pour raconter de la manire la plus
intime le parcours dun corps en souffrance.
Cest le propre de la condition de lhomme
que denvisager tous les points de vue.
Brand - Henrik Ibsen
Et le coq chanta explore le thme de la tra-
hison dans les Passions de Bach. Quatre van-
giles, trois partitions, deux comdiens, cinq
chanteurs, six instrumentistes fusionnent
pour nous livrer une version incarne de ces
Passions. Le Christ est le personnage cen-
tral du drame qui se joue sous nos yeux. Tout
commence table, 13 : Jsus entour de ses
amis scne muette o les protagonistes font
corps puis se regardent, se positionnent, se
ment, spient les uns les autres et scrutent
le public. Lun dentre eux trahira dit Saint-
Luc. Plusieurs ? Peut-tre

V
in
cen
t B
ru
gre
11
SAISON MEUDON.indd 11 02/06/14 10:56
CRATION COLLECTIVE DE Lucie Boulay, de Loic Apard, de Johanna Ehlert et de Matthieu Siefridt, dirige par Christian Coumin
MISE EN SCNE Christian Coumin AVEC Lucie Boulay OU Ruth Steinthal (en alternance), Loc Apard OU Dominique Habouzit
(en alternance), Johanna Ehlert OU Rauni Koskinen (en alternance), Matthieu Siefridt PIANISTE Daniel Masson
RGIE GNRALE Thomas Marchal RGIE SON Julien Bordais CRATION LUMIRE Arno Veyrat DIFFUSION Bob Mauranne
PRODUCTION Studio Lido - Centre des arts du cirque de Toulouse PARTENAIRES La Paperie chez Jo Bithume, lieu de fabrique
des arts de la rue, Festival Cergy Soit !, ville de Cergy, Nil Obstrat, Centre de cration artistique et technique, ARTO, Festival
de rue de Ramonville, La Grainerie, fabrique des arts du cirque de Balma, La Palne de Rouillac, thtre de La Digue
Toulouse, Centre Culturel de Ramonville, Mairie de Toulouse, Conseil rgional Midi-Pyrnes,
Prfecture de rgion Midi-Pyrnes, DRAC, Ministre de la Culture et de la Communication.
Absolument gnial () on frissonne dmotion et de plaisir.
Ils russissent lexploit de mler toutes les disciplines du cirque ce contexte
historique bien particulier. Toute la troupe est fliciter pour avoir emport ce
d de haut vol avec audace, inventivit et intelligence. La Dpche du Midi
en 2006 la suite dun sjour avec Clown sans
frontires. Nous sommes, chacun au mme
titre, parties prenantes des spectacles que nous
laborons. Lcriture se nourrit des techniques
que lon explore, des rves qui nous animent et
du regard que nous portons sur les choses. Le
regard intrieur du metteur en scne passe par le
respect incontournable de ceux qui sont au pla-
teau. Cest une question de justesse, dvidence
et de simplicit. Cest pourquoi nous parlons
dune cration collective dirige. Ce nest ni le
travail dune personne, ni celui dun groupe au-
tonome, mais bien un (ds)quilibre jubilatoire
trouver en permanence Le Boustrophdon.
Un camp de rescaps. Mi-hommes mi-marion-
nettes, parfois estropis, tous miraculs, le gar-
dien, les inrmiers et les blesss ont en com-
mun davoir provisoirement survcu la guerre
qui se poursuit, non loin de l. Ils doivent rin-
venter le quotidien et oublier les blessures. Ce
spectacle met en scne avec sensibilit et hu-
manisme une cour des miracles aux allures de
tragi-comdie. Entre sublime et grotesque, la
part belle est laisse la posie. Lhumour est
larme de ces pantins gars, solitaires, cruels
et magniques, qui viendront vous mouvoir
et vous faire rire.
La Compagnie du Boustrophdon a t fonde
MARDI 18 NOVEMBRE 14 H 15
CIRQUE-MARIONNETTES [COMMMORATION DE LA GRANDE GUERRE]
PARTIR DE 7 ANS 1 H 10 TARIF SCOLAIRE
COURT-MIRACLES
COMPAGNIE LE BOUSTROPHDON

R
ap
h
ael K
an
n
12
SAISON MEUDON.indd 12 02/06/14 10:56
VENDREDI 21 NOVEMBRE 20 H 45
OPRA CHINOIS 2 H TARIF B
LES TROIS COMBATS
DE TAO SANCHUN
PICE CONTEMPORAINE DE WU ZUGUANG
PAR LA JEUNE TROUPE DE LOPRA DE PKIN DE TIANJIN
(une femme jeune et belle) et de daomadan
(une jeune femme experte en escrime), ce qui
nest possible quau prix dun entranement
quotidien particulirement dur. Fonde en 1984,
la Jeune Troupe dOpra de Pkin de la ville de
Tianjin est compose de jeunes artistes dont
certains sont devenus des matres nationale-
ment reconnus et ont obtenu les plus hautes
distinctions dans lOpra traditionnel, dcer-
nes par le Ministre chinois de la Culture. De-
puis une vingtaine dannes, la jeune troupe
tourne dans le monde entier, et sera en France
pour la premire fois.
En parallle du spectacle, vous pourrez voir
Les disciples du Jardin des Poiriers, documen-
taire sur lOpra de Pkin ralis par la sino-
logue Marie-Claire Quiquemelle (56 1987).
Un art ferique de lvocation.
Tout concourt faire de la
dcouverte de lOpra de Pkin
un vritable enchantement.
La Terrasse
LAcadmie Nationale de Tianjin de lOp-
ra de Pkin se produira Meudon. Une tren-
taine de chanteurs, acteurs, musiciens, aux cos-
tumes somptueux et maquillages sublimes, aux
prouesses acrobatiques poustouantes vous
offriront un voyage ferique et fabuleux.
Cet opra romanesque met en scne Tao
Sanchun, une amazone qui vainc tous ses ad-
versaires, commencer par Zheng En, un beau
garon pauvre qui lui vola un melon et qui ni-
ra par devenir un personnage puissant et son
poux Elle tiendra mme tte lEmpereur.
Le rle de Tao Sanchun, une variante du rle
dhrone guerrire, exige que lactrice soit une
cantatrice de talent qui excelle la fois dans
les arts de wudan (une jeune femme frue
dacrobatie et darts martiaux), de huadan

W
u
G
an
g
13
SAISON MEUDON.indd 13 02/06/14 10:56
MARDI 25 NOVEMBRE 10 H ET 14 H 15
POME VISUEL ET MUSICAL
PARTIR DE 6 ANS 1 H TARIF SCOLAIRE
LOOP
COMPAGNIE TRO-HOL
MISE EN SCNE Martial Anton et Daniel Calvo Funes MISE EN SON ET MUSIQUE DEF AVEC Sara Fernandez, Christophe Derrien, DEF
DRAMATURGIE VISUELLE, VIDO ET SCNOGRAPHIE Martial Anton et Daniel Calvo Funes
CONSTRUCTION DCOR ET RGIE LUMIRE Michel Fagon CRATION LUMIRES Stphane Le Roy RGIE VIDO Thomas Civel
PRODUCTION Tro-Hol COPRODUCTEURS Trs tt Thtre Quimper, scne conventionne Jeunes Publics, Le Dme Saint-Av,
le thtre de Laval, scne conventionne pour le jeune public et les arts de la marionnette
PARTENAIRES LEstran Guidel, Territoires dcriture en Mouvement
LA COMPAGNIE TRO-HOL EST CONVENTIONNE AVEC LE Ministre de la Culture et de la Communication DRAC de Bretagne,
le Conseil Rgional de Bretagne, le Conseil gnral du Finistre et la commune de Qumnven.
Sur scne, ils sont trois en combinaison noire. Sans changer un mot
mais coups de mimiques, ils emmnent les spectateurs, petits et grands,
sur la voie lacte. Ils fabriquent, en direct, des vues du ciel nocturne,
depuis la cration de notre systme solaire jusqu la conqute de lespace,
grce une sensationnelle structure en mtal et verre, dote de petites camras
et de vido projecteurs Ouest France
dune impressionnante drision, qui cham-
boulent tous nos repres et touchent avec
nous la dimension indispensable du rve, de
limaginaire et de labsurde.
Jeu burlesque, manipulation dobjets par la
vido et musique quadriphonique crs en
direct Un voyage dans le temps potique
et ludique la recherche de notre condition
de poussire dtoile
Embarquement immdiat pour petits et grands
bord de la navette intersidrale Loop ! Au
programme : un voyage insolite dans le temps
et lespace, depuis le Big Bang aux origines de
notre univers jusqu la cration de notre sys-
tme solaire et la conqute de lespace.
Attachez vos ceintures pour ce voyage sem de
chaos et de trous noirs encadrs par trois com-
mandants de bord, manipulateurs dmiurges,

P
ascal P
ren
n
ec
14
SAISON MEUDON.indd 14 02/06/14 10:56
JEUDI 27 NOVEMBRE 20 H 45
THTRE 1 H 10 TARIF A
TENTATIVE DE JALOUSIE
CAROLE BOUQUET
EXTRAITS DUVRES DE MARINA TSVETAEVA
MISE EN SCNE Nahal Tajadod AVEC Carole Bouquet PRODUCTION Les Visiteurs du Soir
redonner la parole cette femme exile et reje-
te tout au long de sa vie. Par la lecture de ces
lettres destines Boris Pasternak, prix Nobel
de littrature, la voix de Marina Tsvetaeva en
perptuelle rvolution, se fait entendre grce
Carole Bouquet, comme une rafale de lme
avec toutes ses contradictions.
Rvle par Luis Buuel en 1977 dans Cet obs-
cur objet du dsir, Carole Bouquet a embras-
s une carrire immense, au cinma comme
au thtre.
Fascine par la force et la fragilit de la potesse
russe Marina Tsvetaeva, elle dcide avec la com-
plicit du metteur en scne Nahal Tajadod, de

A
n
d
r R
au
15
SAISON MEUDON.indd 15 02/06/14 10:57
JEUDI 4 DCEMBRE 20 H 45
HUMOUR 1 H 20 TARIF B DUO
LE POINT VIRGULE
FAIT SA TOURNE !
PRODUCTION JMD Productions
Kakou, Jean-Marie Bigard) le Point Virgule
est lemblmatique caf-thtre du Marais
o se produisent les actuels et futurs grands
de lhumour.
Le plateau Le Point Virgule fait sa tourne !
fera tape Meudon-la-Fort. Il ne manque-
ra pas de vous surprendre et vous rserve
quelques surprises.
Soyez curieux et venez dcouvrir les grands
humoristes de demain ! Lhumour et le talent,
cest ce qui fait le succs du Point Virgule, la
plus petite des grandes scnes parisiennes,
depuis plus de 30 ans !
Ruche o bon nombre dartistes ont fait leurs
dbuts (Florence Foresti, Anne Roumanoff,
Pierre Palmade, Christophe Alvque, lie
16
SAISON MEUDON.indd 16 02/06/14 10:57
MARDI 9 DCEMBRE 14 H 30
CONFRENCE THTRE 1 H TARIF SCOLAIRE
LA FACE CACHE
DU PLATEAU
JRMIE LE LOUT
COMPAGNIE LES DRAMATICULES

CONCEPTION ET PRSENTATION Jrmie Le Lout RGIE SON ET LUMIRES Simon Denis JEU Dominique Massat
Accompagn dun rgisseur et dun comdien
de la compagnie, Jrmie Le Lout fait varier
sur le plateau les paramtres de lumire, de
son et les contraintes de jeu, pour amener les
auditeurs comprendre les choix effectus
lors dune mise en scne, et leur enjeu dans
ladaptation dune uvre.
Ce format pdagogique est une initiation aux
mtiers de la technique dans le spectacle vi-
vant : un sujet pointu servi par une narration,
une construction et une mise en application
intelligentes et concrtes. La face cache du
plateau suscitera pour sr des vocations .
La proposition est suivie dun change
avec les spectateurs.
En amont du spectacle Ubu Roi, une action
culturelle La face cache du plateau sera
propose sur le temps scolaire pour les lyces
et les collges.
Comment un metteur en scne utilise-t-il
les possibilits techniques et scniques du
plateau ? Jrmie Le Lout dvoile aux spec-
tateurs tout ce qui contribue donner du sens
une cration, en dehors du texte lui-mme :
la lumire, le son et la direction dacteurs. Il
ne sagit pas dassister au montage dun dcor
ni au rglage des projecteurs mais dexplorer
concrtement la palette des possibilits tech-
niques et scniques qui soffrent un metteur
en scne lors de la cration.

C
ie d
es d
ram
aticu
les
17
SAISON MEUDON.indd 17 02/06/14 10:57
MARDI 9 DCEMBRE 20 H 45
DANSE 45 MN TARIF C DUO
GARDIEN DU TEMPS
COMPAGNIE XX
E
TRIBU - CRATION 2014
Pice pour huit danseurs DIRECTION ARTISTIQUE, CHORGRAPHIE Franois Lamargot ASSISTANT CHORGRAPHE Sal Dovin
CRATION LUMIRE Guillaume Lger CRATION MUSICALE Jean-Charles Zambo COSTUMES Salavdor Mateu Andujar
DANSEURS/INTERPRTES Adel Adouni, Carole Dauvillier, Cdric Adossi, Daudet Grazai, Fabrice Mahicka,
Franois Lamargot, Ingrid Estarque, Stphane Thrinca
PROJET SOUTENU PAR la DRAC le-de-France et lAdami dans le cadre des aides la cration 2013
dix mille lieux de nos agitations, des terres
gardent en mmoire le passage de lhomme
Si immobiles et silencieuses quelles nous
paraissent insigniantes. Tout est l pour-
tant ! Dans un morceau de roc efeur dun
il vague. Elles ont tant observ nos vies, nos
folies. Elles pourraient nous compter notre
propre histoire. Au milieu de ces ruines, vo-
lue un personnage intriguant, le gardien du
temps. Renfermant lquilibre parfait, sans
pencher dun ct ni de lautre, il est le ga-
rant de lquilibre des choses. Loin de notre
environnement habituel, grouillant et affr
mille choses, son espace est un autre espace
o le temps na pas la mme dure, stirant
et se contractant en fonction de lloigne-
ment peut-tre, de la mise distance certai-
nement, dune mise en solitude volontaire
enn. Une impermanence qui ne peut tre
apprhende par la raison (extrait de Trsor
du Zen de Matre Dogen). Franois Lamargot.
Danseur professionnel depuis neuf ans,
Franois Lamargot a frquent plusieurs
coles de danse contemporaine et jazz. Mais
cest dans la rue et en participant des battles
quil se forme au hip-hop et au break. Ses in-
uences diverses lui permettent de travail-
ler avec des chorgraphes aux langages varis
tels que George Momboye, Blanca Li, Claude
Brumachon et rcemment auprs dAntony
Egea. Depuis 2006, le dsir de mettre en avant
la force du groupe La XX
e
Tribu le mne au
projet Horizon puis Akasha.
Continuant explorer un univers qui lui est
propre, La XX
e
Tribu prsente sa troisime et
dernire pice. la frontire entre danse hip-
hop et danse contemporaine, le groupe nous
invite une fois de plus au voyage. Franois
Lamargot sest inspir du roman Les Sept
Plumes de laigle dHenri Gougaud dans le-
quel le gardien du Temps est un personnage
secondaire et fugace.

C
ie d
es D
ram
aticu
les

Jim
m
y P
ayan
18
SAISON MEUDON.indd 18 02/06/14 10:57
JEUDI 11 DCEMBRE 20 H 45
THTRE 1 H 45 TARIF B
UBU ROI
DAPRS ALFRED JARRY - COMPAGNIE DES DRAMATICULES
ADAPTATION ET MISE EN SCNE Jrmie Le Lout ASSISTANAT LA MISE EN SCNE Nomie Guedj SCNOGRAPHIE Blandine Vieillot
LUMIRE Thomas Chrtien SON Simon Denis COSTUMES en cours
AVEC Julien Buchy, Anthony Courret, Jonathan Frajenberg, Jrmie Le Lout, David Maison et Dominique Massat
COPRODUCTION Thtre de Chtillon, thtre de la Madeleine / scne conventionne de Troyes et thtre de Corbeil-Essonnes
AVEC LAIDE LA CRATION DU Conseil rgional dle-de-France et du Conseil gnral de lEssonne
En octobre 2002, Jrmie Le Lout et Nomie
Guedj crent la Compagnie des Dramaticules
et fdrent autour deux une quipe dacteurs
de leur gnration avec lesquels ils tissent des
liens de conance et de complicit qui per-
mettent la compagnie dvoluer en troupe et
de jouer plus dune dizaine de pices.
Jarry est peut-tre le seul pote des vingt der-
nires annes qui ait apport quelque chose
de vraiment authentique et spontan, de ces
gens dont on dit : o diable a-t-il t trouver
cela ? Paul Claudel
Voici une histoire de monstres : celle dun
couple monstrueux qui vocifre, complote,
se goinfre, se bat, trahit, senrichit, dtruit,
senfuit
En 1896, Alfred Jarry fait voler en clat tous les
codes du thtre avec sa pice Ubu Roi. Au-
jourdhui, Jrmie Le Lout des Dramaticules
met en scne cette pice en conservant sa vio-
lence dans lhumour et sa lucidit dans le cha-
os mais en restituant, surtout, la puissance de
subversion de cette pice qui dnonce la tyran-
nie sous toutes ses formes.

C
ie d
es D
ram
aticu
les
19
SAISON MEUDON.indd 19 02/06/14 10:57
SAMEDI 13 DCEMBRE 19 H 30
DANSE PARTIR DE 5 ANS VOIR EN FAMILLE 45 MN TARIF B
AKIKO LAMOUREUSE
ANDO DANSE COMPAGNIE
CHORGRAPHIE Davy Brun EN COLLABORATION ARTISTIQUE AVEC Antoine Guillopp CRATION MUSICALE Julien Tarride
SCNOGRAPHIE Bruno De Lavenre CRATION LUMIRE David Debrinay COSTUMES Philippe Combeau
DISTRIBUTION en cours
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS Ville de Lyon, Rgion Rhne-Alpes
PARTENAIRES CULTURELS Scne nationale Les Gmeaux de Sceaux, thtre du Vellein Villefontaine, La Rampe chirolles,
lopra thtre de Saint-tienne, le Trs Tt Thtre de Quimper !
Le Festival Puy de Mmes Cournon dAuvergne, le Centre national de la danse de Lyon
Une paix intense double dun mystre ouat se dgage de ces superbes pages
mates, paisses, dcoupes en dentelles, blanches dun ct, noires de lautre,
au plus prs du grain de peau des animaux dAfrique.
[] Auteur aux mains dargent, roi des enluminures au scalpel, Antoine
Guillopp na pas son pareil pour lacrer des images dont il rvle le derme
profond, tranquille, intouchable. Un album somptueux, avec lequel il prolonge
le miracle du prcdent, Pleine Lune, autre ballet de cratures tremblantes,
fruit dun dcoupage de matre. Tlrama (2011)
reuse, Davy Brun va donner corps et faire entrer
en mouvement cette histoire de papier. Illus-
trations et criture chorgraphique se mlent
pour donner naissance un spectacle de danse
o lmotion et le rcit passent par le langage
corporel et visuel. Petits et grands seront s-
duits par lesthtisme de ce conte exotique.
Une nuit, Akiko, une petite lle japonaise, ren-
contre Takiji, un jeune garon qui ne peut pas
sortir le jour depuis que la sorcire Sayoko lui a
jet un sort. Akiko se rend alors chez la sorcire
qui lui rvle le secret qui peut dlivrer Takiji de
sa peur : lamour partir de luvre crite et
dessine par Antoine Guillopp, Akiko lamou-

A
n
to
in
e G
u
illo
p
p
e

Sean
Yo
u
n
g
20
SAISON MEUDON.indd 20 02/06/14 10:57
MARDI 16 DCEMBRE 20 H 45
CIRQUE CONTEMPORAIN 1 H 30 TARIF B
KNEE DEEP
COMPAGNIE CASUS
CRATION DE ET AVEC Emma Serjeant, Jesse Scott, Natano Faanana et Lachlan M
c
Aulay DIFFUSION DdD, www.dddames.eu
Un spectacle qui inspire le respect entreml la crainte.
Une heure dhabilet extraordinaire, de force brute et de beaut fatale.
On est loin du cirque paillettes, dans ce spectacle on cesse trs vite dattendre
des roulements de tambours parce quici chaque minute compte pleinement.
Il n y a pas une once de facilit. The Guardian
Evocateur et magniquement chorgraphi,
Knee Deep est une exquise dmonstration pure de cirque contemporain.
Le spectacle est dnu de tout dialogue,
laccent tant exclusivement mis sur les tonnantes capacits du corps
et les relations entre les quatre interprtes. Arts Hub
poser ce numro entre puissance et lgret.
Suspendus, mus, impressionns et amuss,
nous sommes pris dans lintensit dun tra-
vail o la cohrence potique, la performance
technique et lexigence narrative le disputent
au simple plaisir dtre l pour voir et vivre a
jusque dans la peau.
Knee Deep est une cration de la Compagnie
Casus, compose de quatre acrobates aus-
traliens et samoans. Au sol, en lair, sur des
ufs, ou au trapze, ils ralisent un spectacle
de trs haute tenue. Chacun de ces quatre ar-
tistes possde un style et une couleur trs sin-
guliers, leur association les a conduits com-

A
n
to
in
e G
u
illo
p
p
e

Sean
Yo
u
n
g
21
SAISON MEUDON.indd 21 02/06/14 10:57
JEUDI 8 JANVIER 20 H 45
CHANSON FRANAISE 1 H 45 TARIFS A
FUGAIN & PLURIBUS
PRODUCTION ExaL Prod ARRANGEMENTS MUSICAUX Pierre Bertrand
MUSICIENS Julien Agazar (claviers, churs), Pierre Bertrand (saxophone, direction dorchestre),
Bruno Bongaron (guitare), Yvan Della Valle (claviers, churs), David Fall (batterie), Guillaume Farley (basse, chant),
Michel Feugre (trompette), Dominique Fidanza (chant), Michel Fugain, Line Kruse (violon),
Abraham Mansfarroll (percussions), Bertrand Papy (guitare, churs)
un concert qui se veut festif et dlirant. Com-
pos de nouvelles chansons et de titres phares
de Michel Fugain, entirement arrang par
Pierre Bertrand, le projet Pluribus est un re-
mde anti-morosit !
Chaleureux, spontan, enthousiaste
Michel Fugain revient sur scne accompagn
de onze musiciens talentueux pour donner
naissance au projet Pluribus.
Cuivres, cordes, percussions et churs pour

Yo
u
ri Z
ako
vitch
22
SAISON MEUDON.indd 22 02/06/14 10:57
MARDI 13 JANVIER
14 H 15 SCOLAIRE ET 20 H 45 TOUT PUBLIC
DANSE PARTIR DE 6 ANS 55 MN TARIFS SCOLAIRE ET C
PUZZLE
COMPAGNIE ARCANE
DANSEUSE CHORGRAPHE Maria Ortiz Gabella VIOLONCELLISTE Amos Mh MISE EN SCNE Franck Paitel LUMIRE Fred Lecoq
VIDO Franois Cme MUSIQUE Sbastien Berteau PRODUCTION Compagnie Arcane et Compagnie du Noctambule
COPRODUCTEURS, SOUTIENS, SUBVENTIONS, CONVENTIONNEMENT en cours
SUBVENTIONNE PAR le Conseil gnral des Hauts-de-Seine et la Ville de Meudon ILLUSTRATION Judith Leviant
Puzzle est un spectacle ddi limaginaire,
aux contes de lenfance. Capable de trans-
mettre aux plus petits, de sensibiliser lado-
lescence, de conqurir un public plus aguer-
ri, la Compagnie Arcane porte travers son
engagement, son enseignement, ses diverses
collaborations, ses productions sensibles et
universelles, la voix de linattendu.
Fantastique, lunivers de Puzzle retrace le par-
cours dun personnage perdu dans sa mmoire
et oblig de plonger dans ses penses en vrac
pour reconstituer, comme un dtective, le
lm de sa vie.
Au travers de cette qute cest limportance
de lhistoire en gnral et de la ntre en par-
ticulier, qui sinscrit en ligrane.

Ju
d
ith
Levian
t
23
SAISON MEUDON.indd 23 02/06/14 10:57
JEUDI 15 JANVIER 20 H 45
DANSE 1 H 40 TARIF A
CENDRILLON
MALANDAIN BALLET BIARRITZ
CENTRE CHORGRAPHIQUE NATIONAL DAQUITAINE
EN PYRNES-ATLANTIQUES
Avec plus de soixante-quinze chorgraphies
son actif et la tte du Centre Chorgraphique
National de Biarritz depuis plus de 15 ans,
Thierry Malandain sattache dvelopper une
criture en harmonie entre moderne et clas-
sique, histoire et monde daujourdhui. Dans
ses ballets, la priorit est donne au corps dan-
sant, sa puissance, sa virtuosit, son huma-
nit et sa sensualit. Lhistoire de Cendrillon
est universelle, cest ce qui a pouss Thierry
Malandain nous la faire dcouvrir. Dans une
approche personnelle mais nanmoins dle
la partition de Prokoviev, nous suivons le
parcours de Cendrillon. Cendrillon, cest le
parcours dune toile, une toile qui danse .
Malandain nous emmne sur le chemin de lAc-
complissement. Celui qui passe par le doute,
le rejet, la souffrance, lespoir, pour atteindre
enn la lumire. Une vision tantt tragique,
tantt comique.

O
livier H
o
u
eix
24
SAISON MEUDON.indd 24 02/06/14 10:57
CHORGRAPHIE Thierry Malandain MUSIQUE Sergue Prokoviev DIRECTEUR DE PRODUCTION, CONCEPTION LUMIRE Jean-Claude Asqui
DCORS ET COSTUMES Jorge Gallardo RALISATION COSTUMES Vronique Murat
RALISATION DCORS ET ACCESSOIRES Chlo Brneur, Alain Cazaux, Annie Onchalo
PERRUQUIERS Franois Dussourd, Georges Dejardin
MATRES DE BALLET Richard Coudray, Franoise Dubuc ARTISTES CHORGRAPHIQUES Raphal Canet, Giuseppe Chiavaro,
Mickal Conte, Ellyce Daniele, Frederik Deberdt, Baptiste Fisson, Michal Garcia, Aurline Guillot, Jacob Hernandez Martin,
Irma Hoffren, Miyuki Kanei, Hugo Layer, Mathilde Lab, Claire Lonchampt, Nuria Lopez Cortes, Fabio Lopez,
Arnaud Mahouy, Ione Miren Aguirre, Laurine Viel, Patricia Velazquez, Daniel Vizcayo, Lucia You Gonzlez
RGISSEUR GNRAL Oswald Roose RGIE PLATEAU Chlo Brneur RGIE SON Nicolas Rochais et Jacques Vicassiau
RGIE LUMIRE Frdric Eujol et Christian Grossard RGIE PLATEAU Jean Gardera RGIE COSTUMES Karine Prins
TECHNICIEN CHAUFFEUR Thierry Crusel COPRODUCTEURS / PARTENAIRES Opra Royal de Versailles / Chteau de Versailles,
Orquesta Sinfonica de Euskadi, Thtre National de Chaillot, Opra de Reims, Teatro Victoria Eugenia San Sebastian,
Estate Teatrale Veronese, Lugano in Scena, Teatro Mayor de Bogota, Arteven Regione de Veneto,
Teatros del Canal Madrid, thtre Olympia dArcachon,
Espace Jliote scne conventionne CCPO dOloron Sainte-Marie, Malandain Ballet Biarritz
Cest un joli conte que cette
Cendrillon de Thierry Malandain.
Une histoire de fe et de princesse o
tout se termine bien, qui sduit autant
quelle surprend. Cest l la grande
habilet du chorgraphe. Il ne cherche
pas transformer Cendrillon,
y chercher une veine psychologisante
ou torture. Il nous raconte la
Cendrillon tel quon la connat, mais
avec tellement dinventivit scnique
et de posie quon se laisse attraper
par le l de la si clbre histoire.
Danseraveclaplume.com
La compagnie est exceptionnelle
et sert merveille un propos ferique
avec dlicatesse et humour.
Dansercanalhistorique.com
Crateur savant qui connat
sur le bout des lvres lhistoire
de la musique comme celle du ballet,
Thierry Malandain compose
une danse qui se passe de mots.
Le mouvement ltat pur
y coule de source. Les Echos
25
SAISON MEUDON.indd 25 02/06/14 10:57
MARDI 20 JANVIER 20 H 45
THTRE 1 H 15 TARIF A
LA VNUS AU PHACOCHRE
ALEXANDRA LAMY
UNE PICE DE CHRISTIAN SIMON
MISE EN SCNE ET SCNOGRAPHIE Christophe Lidon ASSIST DE Sophie Gubri LUMIRES Marie-Hlne Pinon
SON La Manufacture Sonore AVEC Alexandra Lamy
PRODUCTION Tourne Acte 2 et SIC en accord avec le thtre de LAtelier
La comdienne reste juste, concentre. Sa diction est parfaite.
La performance fait place la beaut du texte et la tristesse du propos.
LExpress
Cette fois cest son heure. Et elle en tire le meilleur. Alexandra Lamy, seule en
scne incarne Misia Sert. Son jeu prcis, vari, nuanc, sert merveille le texte
de Christian Simon, qui monte en puissance sur une heure quinze.
Elle est bouleversante. Le Parisien
qui ntait pas vendre Lunivers de lauteur
Christian Simon, suspendu entre fantasme
et ralit, sappuie sur un change pistolaire
entre Misia, son premier mari Thade Natanson
et son insupportable et irrsistible amie Geai.
Alexandra Lamy incarne tous les rles et cris-
tallise une intense nergie thtrale, faite des-
prit et dmotions jaillissantes.
Alexandra Lamy est Misia Sert, lgrie du tout-
Paris de la Belle poque, modle de Lautrec,
Vuillard et Renoir ; celle qui incarne lvolu-
tion cratrice et catalyse autour delle les forces
artistiques majeures du nouveau sicle. Seule
en scne, cette pice met en lumire la passion
qui la lie Edwards, lhomme phacochre qui la
respire comme un parfum, qui va lacheter, elle

P
ascal C
h
an
tier
26
SAISON MEUDON.indd 26 02/06/14 10:58
SAMEDI 24 JANVIER 20 H 45
CHANSON 2 H TARIF C
LA MAISON TELLIER
DANS LE CADRE DU FESTIVAL TRCE,
DCOUVERTES MUSICALES DES HAUTS-DE-SEINE - LABEL AT(H)OME
PREMIRE PARTIE LA PARISIENNE SUIVI DE MALTOSH
Azimuth Productions GUITARE, CHANT Elmut Tellier BANJO, GUITARES, MANDOLINE, CLAVIERS, CHURS Raoul Tellier
TROMPETTE, CUIVRES DIVERS, ARRANGEMENTS, CHURS Lopold Tellier BASSE, CONTREBASSE, CHURS Alphonse Tellier
BATTERIE, PERCUSSIONS, CLAVIERS Alexander Tellier INGNIEUR DU SON Michel Tellier LUMIRES Eddy Tellier
EN COLLABORATION avec les studios de musique de la Ville de Meudon
et le Rseau 92 pour le dveloppement des musiques actuelles
Johnny Cash, Ennio Morricone, Nick Drake Les cinq frangins Tellier
ont rgl leur dipe avec leurs pairs et signent un quatrime album pique,
littraire et imprieux. Avec Beaut pour tous, la Maison rgale.
Longueur dondes
Alchimie des textes, des mlodies et du chant : de ce disque rectiligne se dgage
une mlancolie lumineuse, une tristesse presque joyeuse et irrsistiblement
pntrante. [] Les habitants de la maison Tellier se promnent avec aisance au
bord des prcipices en chantant dune voix vibrante des vertiges intimes,
des rveries romantiques ou des noirceurs plus politiques. Tlrama
caines qui leur sont douces et chres. Dans
cet album crit entirement en franais, le
collectif Tellier fera dcouvrir un mlange de
saveurs vintage et de textures modernes, de
pop et de rock, de Vieux Continents et de
Nouveau Monde
Beaut pour tous, le 4
e
album de La Maison
Tellier, sonne comme un slogan surraliste.
Derrire ce nouveau rcit de voyage, dans le
temps cette fois, les cinq frres de la Maison
proposent un disque rsolument rock o on
retrouve en ligrane les ambiances amri-

Fran
o
is B
erth
ier
27
SAISON MEUDON.indd 27 02/06/14 10:58
VENDREDI 30 JANVIER 20 H 45
MUSIQUE / JAZZ VOCAL 1 H 15 TARIF A
CCILE M
C
LORIN
SALVANT
Anteprima Productions
Laisance et laplomb qui rvlent instantanment le talent
aucune intonation, nuance, aucun accent, na sembl tre nglig,
une sorte de perfection naturelle de forme et de voix quon ne trouve
que dans la culture possde par une artiste Jazz Hot
Ct naturel, la belle est dsarmante. Le genre de technique vocale
tellement blouissante quelle annihile tout sentiment deffort,
donc de prsence dune technique. Prcision des attaques,
justesse, sautes de registre, chaleur du timbre. France Musique
le rpertoire que lon retrouve sur son album
Woman Child (Universal) et encens par la
critique et le public.
Accompagne dun trio acoustique piano/
contrebasse/batterie, Ccile M
c
Lorin Salvant
envotera avec son swing exible, son sens
de lhumour enjou et son got exquis dans
le choix des chansons
Jouissant dune popularit croissante en Eu-
rope et aux tats-Unis, Ccile M
c
Lorin Salvant
se produit dans des clubs, salles de spectacles,
et festivals avec des musiciens de renomme
internationale (tel le pianiste Aaron Diehl).
Sur scne, elle se plat interprter des chan-
sons peu joues et rarement enregistres o
elle met en valeur leur aspect thtral. Cest

Jo
h
n
A
b
b
o
tt
28
SAISON MEUDON.indd 28 02/06/14 10:58
SAMEDI 31 JANVIER 19 H 30
CIRQUE-CLOWN VOIR EN FAMILLE 1 H 05 TARIF C
CIRCUS INCOGNITUS
JAMIE ADKINS
CRATEUR ET INTERPRTE Jamie Adkins LA CRATION LUMIRE Nicolas Descauteaux COSTUME Katrin Leblond
MUSIQUE Lucie Cauchon DIFFUSION DdD, www.dddames.eu
Les tours de gnie de Jamie Adkins librent un rire qui donne des ailes
Le Monde
Voil un spectacle qui tient ses promesses en proposant une soire rsolument
drle, empreinte desprit et de posie, ralliant tous les publics
Le Devoir (Canada)
Jamie Adkins est un homme remarquable. Il dmontre ses multiples talents
avec tant daisance que les rires fusent, sans effort
The Scotsman (cosse)
jourdhui sur les scnes du monde entier son
personnage sensible, lunaire, pote aux mille
et une inventions. Seul en scne, il offre dans
Circus Incognitus une performance muette ex-
ceptionnelle dinvention et de posie. Petite
lampe de poche en main, il construit et rin-
vente avec le public un univers fantastique
partir des objets du quotidien qui lentourent.
Un spectacle mouvant de sincrit qui fascine
les adultes comme les enfants
Jamie Adkins, artiste amricain rsidant au
Canada, est rput pour tre lun des meil-
leurs clowns, jongleurs et acrobates de sa
gnration.
Il a 13 ans lorsquil est fascin par un spectacle
de rue. partir de ce moment, son dsir sera
de faire rire les passants : il deviendra clown
acrobate l-de-friste. Aprs avoir aiguis ses
multiples talents auprs de fameux cirques
comme le Soleil ou loize, Jamie promne au-

A
m
an
d
a R
u
ssel
29
SAISON MEUDON.indd 29 02/06/14 10:58
JEUDI 5 FVRIER 10 H ET 14 H 15
THTRE PARTIR DE 8 ANS 1 H 15 TARIF SCOLAIRE
HNSEL & GRETEL
LA FAIM DE LHISTOIRE
COMPAGNIE LA TRAVERSCNE
avec la metteure en scne Patricia Koseleff lui
donne le got du thtre corporel. Elle travail-
lera dailleurs ses cts sur Les contes de la
petite lle moche et Je ne suis pas ta chose. Pas-
sionn par le conte et la posie populaire, Julien
Daillre souhaite redonner du sens la parole
daujourdhui, une parole trop souvent broye
par lappareil mdiatique. Cest dans cet lan-
l quil a rcrit lhistoire dHnsel & Gretel.
Cette adaptation mle
astucieusement tradition populaire
du conte et modernit.
Le merveilleux alterne avec
le monstrueux, suscitant frissons
de peur et de plaisir.
La Vie
Tout le monde connat lhistoire dHnsel &
Gretel, un frre et une sur abandonns par
leurs parents dans la fort qui se retrouvent pri-
sonniers dune sorcire. Grce leur malice et
leur courage, ils sen sortiront sains et saufs.
La compagnie La TraverScne propose ici une
toute autre version. Dans une adaptation qui
allie pass et prsent, les deux enfants sont
trouvs, les poches pleines de diamants. Une
mission de tlvision leur propose alors de
lancer un appel leur pre condition quils
racontent leur histoire Aprs une formation
aux ateliers du Thtre National de Chaillot et
une exprience de scnariste, ralisateur et co-
mdien sur diffrents courts-mtrages, Julien
Daillre se tourne vers la scne. Sa rencontre
AVEC Matila Malliarakis, Isabelle Mazin, Elisabeth Moreau et Clmence Viandier SCNOGRAPHIE Mioko Tanaka SON Franois Weber
LUMIRE Mathieu Courtaillier COSTUMES Claire Belloc VIDO Virgile Pons AVEC, EN VIDO ET EN VOIX OFF Sylvie Debrun, Jean-Charles Delaume,
Albert Delpy, Odile Mallet, milie Piponnier, ric Rolland, Pirick Tournier RGIE Anglique Bourcet ASSISTANT SON Jean-Franois Thomelin
MENUISERIE Maximilien Bonora BNISTERIE Sandrine Ferracci / Atelier 339 COUTURE POUR LES DCORS Ippei Hosaka TTES DOISEAUX Isabelle
Thibeault CADRAGE VIDO Jean-Christophe Torres MONTAGE VIDO Morgan Ventura. Julien Daillre remercie chaleureusement la conteuse
Genevive Bayle-Labour pour ses prcieux conseils. PRODUCTION La TraverScne COPRODUCTION Maison des Arts de Crteil, Fabrique
Ephmride de Val-de-Reuil et espace Lino Ventura de Garges-ls-Gonesse AVEC LE SOUTIEN DE la Comdie de Picardie et du thtre Daniel-
Sorano de Vincennes, de lAdami, du Conseil gnral des Hauts-de-Seine et la Ville dIssy-les-Moulineaux AVEC LAIDE LA PRODUCTION
DRAMATIQUE DE la DRAC le-de-France et dArcadi dans le cadre des Plateaux Solidaires SPECTACLE LABELLIS Rue du Conservatoire.

So
p
h
ie G
u
b
ri

P
lakka T
h
tre
30
SAISON MEUDON.indd 30 02/06/14 10:58
JEUDI 12 FVRIER
14 H 30 SCOLAIRE ET 20 H 45 TOUT PUBLIC
VENDREDI 13 FVRIER
14 H 30 SCOLAIRE ET 20 H 45 TOUT PUBLIC
THTRE 1 H 30 TARIFS SCOLAIRE ET B
TARTUFFE
MOLIRE - COMPAGNIE PLAKKA THTRE
ADAPTATION ET MISE EN SCNE Jean-Marie Russo SCNOGRAPHIE Catherine Nadal
CRATION LUMIRE Alexandre Boghossian MUSIQUE Thophile Collier
AVEC Christophe Allwright, Tamara Al Saadi, Jean-Marie Russo, Martin Vaughan-Lewis et Mouss Zouheyri.
PRODUCTION Plakka Thtre AVEC LE SOUTIEN DE la Ville de Meudon et du Centre dart et de culture.
sance comique de cette farce jubilatoire, o
lauteur attaque avec gnie, grands coups
dalexandrins dvastateurs, lun des vices les
plus corrosifs de la nature humaine.
Une nouvelle fois, avec ce chef duvre, Molire
nous rappelle que le devoir de la comdie est
de corriger les hommes en les divertissant .
Entretien avec lquipe artistique lissue
de chaque reprsentation scolaire.
Orgon, riche bourgeois, est tomb sous lem-
prise de Tartuffe, hypocrite et faux dvot dans
le besoin, quil a recueilli et qui est devenu
son directeur de conscience tout puissant
Toujours dune brlante actualit dans nos
socits contemporaines, cette pice majeure
du thtre franais est mise lhonneur par la
Compagnie Plakka Thtre, dirige par Jean-
Marie Russo. Il sagira avant tout pour lui et
ses comdiens de nous restituer toute la puis-

So
p
h
ie G
u
b
ri

P
lakka T
h
tre
31
SAISON MEUDON.indd 31 02/06/14 10:58
MERCREDI 11 FVRIER 20 H 45
THTRE 2 H TARIF B
POMPE
DAPRS LE TEXTE DE PIERRE CORNEILLE
Avec Pompe, Brigitte Jaques-Wajeman russit nous ramener la vie
un Corneille magnique de modernit.
Lhomme-au-masculin.com
lassassinat de Pompe, et libre Cornlie, sa
veuve Dans une mise en scne simple, sobre
et rsolument contemporaine ; la lumire
de lactualit, (printemps arabes, guerres en
Afrique, affrontements des puissances occi-
dentales et du Moyen-Orient) cette profonde
rexion sur lHistoire coloniale, claire sin-
gulirement notre propre condition.
Avec Pompe, nous sommes en gypte o
vacille le pouvoir du jeune Ptolme et de sa
sur Cloptre face la puissance de Rome,
lambition de Csar et de Marc-Antoine. Les
gyptiens, Achilas et Photin se laissent ma-
nipuler par linfme Septime . Cloptre,
reine adorable se jette dans les bras de
Csar, lequel sacrie Ptolme pour venger

C
o
sim
o
M
irco
M
aglio
cca
32
SAISON MEUDON.indd 32 02/06/14 10:58
MISE EN SCNE Brigitte Jaques-Wajeman COLLABORATION ARTISTIQUE Franois Regnault ASSISTANT LA MISE EN SCNE Pascal Bekkar
SCNOGRAPHIE ET LUMIRE Yves Collet COLLABORATION LUMIRE Nicolas Faucheux ACCESSOIRES Franck Lagaroje
COSTUMES Laurianne Scimemi ASSISTANT COSTUMES Delphine Capossela MAQUILLAGE ET COIFFURES Catherine Saint-Sever
MUSIQUE Marc-Olivier Dupin ASSISTANT SON Stphanie Gibert ADMINISTRATION ET PRODUCTION Dorothe Cabrol
AVEC Yacine Ait Benhassi, Marc Arnaud, Anthony Audoux, Pascal Bekkar, Sophie Daull, Marion Lambert, Pierre-Stfan
Montagnier, Malvina Morisseau, Aurore Paris, Thibault Perrenoud, Bertrand Suarez-Pazos
Brigitte Jaques-Wajeman monte Pompe
en transposant la Rome antique
dans un climat contemporain. Une audace toujours lgante.
Un numro dquilibre parfaitement russi.
Le Point.fr
Une belle direction dacteurs permet dentendre les alexandrins sans
affectation, chez des comdiens jeunes qui trouvent des modes dexpression
gestuelle trs contemporains.
Tlrama
33
SAISON MEUDON.indd 33 02/06/14 10:58
MARDI 3 MARS 10 H ET 14 H 15
DANSE PARTIR DE 6 ANS 50 MN TARIF SCOLAIRE
MIRAVELLA
ACT2 - COMPAGNIE CATHERINE DREYFUS
CHORGRAPHIE Catherine Dreyfus en collaboration avec les interprtes INTERPRTATION Mlodie Joinville, Martin Grandperret,
Gatan Jamard LUMIRES Arnaud Poumarat MUSIQUE Stphane Scott SCNOGRAPHIE ET COSTUMES Marilyne Lafay
CRATION LUMIRES Arnaud Poumarat RGIE DE TOURNE Franois Blet PRODUCTION Association ACT2 COPRODUCTIONS Le Moulin
du Roc - Scne nationale de Niort (79), Le thtre de La Coupe dOr - Scne conventionne de Rochefort (17),
La Mridienne - Scne conventionne de Lunville (54), Espace 1789 - Saint-Ouen (93), quilibre Nuithonie - Fribourg
(Suisse), La Coupole - Saint-Louis (68), Le CCN dAquitaine en Pyrnes-Atlantiques - Malandain Ballet Biarritz (accueil
Studio 2015), La Castine - Reischoffen (67), salle de spectacles Europe - Colmar (68)
AVEC LE SOUTIEN DE La Rgion Alsace (en cours), Le Conseil Gnral du Haut-Rhin (en cours), La Ville de Mulhouse,
LADAMI (en cours), La DRAC Alsace, Lagence culturelle dAlsace dans le cadre des Rgionales,
Le Conseil Rgional de Poitou-Charentes REMERCIEMENTS Xavier Hervouet
quelles apparat toujours un surralisme tein-
t dironie. Elle questionne, observe et donne
voir le monde qui nous entoure.
Miravella nous plongera dans un univers singu-
lier. Un monde imaginaire qui explore nos rves,
nos esprances et nos craintes, comme autant
de versants diffrents et complmentaires dun
mme monde partager. Un voyage organique
au plus profond de notre tre. trange. Merveil-
leux. Potique. Une recherche mcanique de la
mobilit du corps dans tous ses possibles, fera
natre des dplacements et des danses impro-
bables mais riches dingniosit, ce sera le mou-
vement avant lhumanit .
Catherine Dreyfus.
Au dbut, de simples ondulations closent au
sein de dlicates bulles dair. Elles voluent gra-
cieusement dans un univers priv de son et de
lumire. Des trfonds peupls dtres tince-
lants, des corps indcis chappent leur chry-
salide, se dploient. Leurs mouvements sorga-
nisent. Londulation se fait vibration. Puis, une
explosion de lumire embrase les abmes de cou-
leurs. Les corps exultent, jubilent. Le rythme se
fait harmonie, danse, ballet, clbrant le premier
jour, le premier soir, la premire nuit
Chorgraphe et danseuse interprte, Cathe-
rine Dreyfus sinspire de techniques et duni-
vers clectiques : musicalit, posie et uidit
sont les matres mots de ses crations, dans les-
A
n
n
e Lad
evie
34
SAISON MEUDON.indd 34 02/06/14 10:58
JEUDI 5 MARS 20 H 45
DANSE 1 H TARIF B
IT DANSA
Un Ballo - Pice pour 10 danseurs CHORGRAPHIE ET DCORS Jiri Kylian MUSIQUE Maurice Ravel LUMIRES Joop Caboort
COSTUMES Joke Visser CR EN 1991 ET REPRIS PAR IT Dansa en 1998 DURE 12 min
Minus 16 - Pice pour toute la compagnie CHORGRAPHIE, DCORS ET COSTUMES Ohad Naharin ASSISTANT DU CHORGRAPHE
Yoshifumi Inao et Hillel Kogan MUSIQUES divers compositeurs LUMIRE Bambi (adapte par Ohad Naharin) DURE 34 min
Wad Ras - Pice pour 6 danseuses CHORGRAPHIE Montse Snchez et Ramn Baeza MUSIQUE Antonio Martinez El oo
PERCUSSION Nan Mercader LUMIRE Peni Barratxina COSTUMES Increpacin Danza EDITION MUSICALE Jos Antonio Gutirrez
Guti CR EN 1996 ET REPRIS PAR It Dansa en 2006 DURE 15 min
COPRODUCTION Institut del Teatre, Gran Teatre del Liceu & Grec09 Festival de Barcelona
Minus 16, chorgraphie dOhad Naharin. Au
son des musiques traditionnelles israliennes
et cubaines, les danseurs invitent les specta-
teurs les rejoindre sur scne, montrant ainsi
que la danse est un langage universel.

Wad Ras, issu des chorgraphies de Montse
Snchez et Ramn Baeza, tous les deux rcom-
penss diverses reprises en Espagne, met en
lumire la frustration, lenfermement, la rpres-
sion, la peur et la solitude. Un univers mys-
trieux sur fond de percussions et de claque-
ments de talons, deux lments traditionnels
de lart andalou.
IT Dansa, jeune compagnie de danse de lInstitut
del Teatre de Barcelone, est compose de seize
jeunes et talentueux danseurs internationaux
dirigs par Catherine Allard forme au Neder-
land Dans Theater puis avec Nacho Duato. Le
rpertoire de la compagnie compte des pices
de grands chorgraphes conues avec une exi-
gence extrme.
Ce ballet est compos de trois tableaux :
Un Ballo, chorgraphi pour dix danseurs par
Jiri Kylian, offre un vritable bal imprial la fois
gracieux et condentiel sur Le Menuet du Tom-
beau de Couperin et Pavane de Ravel.
A
n
n
e Lad
evie

R
o
s R
ib
as
35
SAISON MEUDON.indd 35 02/06/14 10:58
MARDI 10 MARS 20 H 45
DANSE 1 H 30 TARIF C DUO
CHAQUE VENT LE
PAPILLON SE DPLACE
SUR LE SAULE
COMPAGNIE JULIE DOSSAVI
SOLO (23)
DIRECTION ARTISTIQUE ET CHORGRAPHIE Julie Dossavi COLLABORATION ARTISTIQUE Michel Schweizer CRATION MUSICALE Yvan Talbot
CRATION LUMIRES Ivan Mathis RGIE GNRALE ET SON Benjamin Olivier DANSEUSES INTERPRTES Julie Coutant, Christine Rotsen,
Fanny Rouy INTERPRTE CHANT Mora Conrath PRODUCTION Compagnie Julie Dossavi Association Kusma COPRODUCTION
Les Treize Arches Scne conventionne de Brive Arts croiss / Ecritures daujourdhui, CCN de Nantes Direction
Brumachon-Lamarche, Scne conventionne danse Avant-Scne Cognac, CCN de Crteil et du Val de Marne - Compagnie
Kg / Direction Mourad Merzouki AVEC LE SOUTIEN DE Maison des Trois Quartiers, Poitiers - Ville de Vasles, Julie Dossavi est
artiste associe aux Treize Arches - Scne conventionne de Brive - Arts croiss / critures daujourdhui, jusquen 2015.
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS Ministre de la Culture et de la Communication - DRAC Poitou-Charentes au titre de laide la
compagnie, Rgion Poitou-Charentes, dpartement de la Vienne.
Cration pour Le Vif du Sujet (SACD-2004) CHORGRAPHIE Daniel Larrieu ASSISTANTE Agns Coutard
DANSEUSE INTERPRTE Julie Dossavi MUSIQUE Sarah Jane, Jean-Jacques Palix, Colleen, Matthew Herbert
BANDE SON Song Active Production VOIX ve Couturier TEXTES ORIGINAUX Franck Smith PRODUCTION Astrakan
COPRODUCTION SACD, Montpellier Danse 04 REMERCIEMENTS Yvan Talbot, Studio Le Pont des arts Poitiers
AVEC LE SOUTIEN DE thtre de Bressuire et Ville de Palaiseau (rsidence)
SUIVI DE
MON AMOUR POUR TOI
de haute couture. Il a su crire pour sa person-
nalit un nouveau langage potique. lcoute
lun de lautre, ils ont ainsi conu un solo trs
matris, aux conuents des deux continents,
o la prsence de Julie Dossavi navigue entre
puissance et voyage intrieur.
() Elle est cette performeuse
qui donne de la voix, balance son
corps sur scne. Surtout, elle a cette
capacit de passer du rire aux larmes
qui secoue. Les Inrockuptibles
femmes, quatre interprtes aux identits sin-
gulires et aux techniques diverses pour mettre
en jeu le corps, jusqu en tester ses limites.
chaque vent le papillon se dplace sur le saule
est un solo, fruit dune rencontre passionnante
entre Julie Dossavi et le talentueux chorgraphe
Daniel Larrieu, gure marquante de la nouvelle
danse franaise. Il lui a taill cette cration sur-
mesure , comme une robe chorgraphique
Aprs avoir travaill avec des hommes dans
sa pice Cross & Share, Julie Dossavi runit
ici dans Mon amour pour toi, quatre artistes

G
rgo
ry B
ran
d
el
36
SAISON MEUDON.indd 36 02/06/14 10:58
VENDREDI 13 MARS 20 H 45
MUSIQUE/CHANSON FRANAISE 1 H 30 TARIF B
MOKAIESH
et bruyante. Un exil salutaire de trois mois
durant lesquels il arpente lUruguay, Monte-
video, Colonia Un voyage pour se rinven-
ter et livrer des chansons tantt heureuses et
insouciantes, tantt sombres marques par
lquilibre prcaire de la vie sentimentale et
les tourments de la sparation.
Passionn et engag cet opus laisse place
lintimisme et la condence.
Aprs lalbum Du rouge et des passions, sorti
en 2011, le chanteur franais aux textes enle-
vs, oss et plein de fougue nous revient avec
Lamour qui sinvente, douze titres lunivers
romantique. Pour ce nouvel album, Mokaiesh
a arpent les contres hispanophones quil
ne connaissait qu travers la littrature et la
posie. Il dcouvre Buenos Aires, son march,
son tango, une ville chaleureuse, aguicheuse

D
o
m
in
iq
u
e G
au
37
SAISON MEUDON.indd 37 02/06/14 10:58
SAMEDI 14 MARS 19 H 30
CIRQUE TOUT PUBLIC ( VOIR EN FAMILLE) 1 H TARIF C
CARROUSEL
DES MOUTONS
COMPAGNIE DIRQUE & FIEN
folles. Un spectacle muet, burlesque et plein
de sacrs tours de cirque. Il est ddi aux en-
fants et autres adultes.
Le duo Dirk & Fien a parcouru les scnes
dEurope, de Jordanie, dIsral et de Core.
Le Carrousel des moutons cest une invitation
la rverie. Par une nuit muette, un clown em-
barque sur un piano volant et emmne avec
lui le public se promener au cur de ses fan-
taisies. Fien fait valser les notes de son piano
magique, Dirk nous tonne avec ses acrobaties

N
o
rb
ert D
u
tran
o
y
38
SAISON MEUDON.indd 38 02/06/14 10:58
COMPOSITION MUSICALE Alain Reubens UNE CRATION DE ET AVEC Dirk Van Boxelaere et Fien Van Herwegen
AVEC LAIDE INDISPENSABLE DE Landre Ribera COSTUMES Monique Jacobs, Roos Pillards
TECHNIQUE Fi Timmerman, Tim lebrandt, Jonas Dewulf, Bram Waelkens
AVEC LE SOUTIEN DE la Communaut amande et Dommelhof
Une sonate intime de la famille du Petit Prince Tlrama TT
Un vrai carrousel dmotions ! France 3
Une douce posie pour pianiste et clown rveur. On y a ri beaucoup, cout
le bruit du silence, car on ny entend que la beaut des notes. Une belle histoire
ne pas dormir debout quauraient aim crire Andersen ou Grimm.
La Filature de Mulhouse
La magie opre. Rires, sourires et admiration :
cest tout simplement merveilleux et adapt tous les ges. Sud-Ouest
39
SAISON MEUDON.indd 39 02/06/14 10:58
MERCREDI 25 20 H 45 TOUT PUBLIC
JEUDI 26 MARS 14 H 30 SCOLAIRE
THTRE MUSICAL [COMMMORATION DE LA GRANDE GUERRE]
1 H 30 TARIFS B DUO ET SCOLAIRE
LE SANG DES BLEUETS
DAPRS LES TEXTES DUNE VINGTAINE DAUTEURS DE ROMANS,
POSIES ET CHANSONS - CRATION COMPAGNIE THTRE-TEMPS
MISE EN SCNE, ADAPTATION, CRITURE Yamina Hachemi AVEC Flix Pruvost Reste de la distribution en cours
COMPOSITEURS, ARRANGEURS ET INTERPRTES Jorge Migoya et Gabriel Levasseur LUMIRES Philippe Lacombe
RGIE Thomas Coux SCNOGRAPHIE Odile Blanchard et les ateliers Franois Devineau
CONSTRUCTION les ateliers Franois Devineau COSTUMES Sylvie Berthou
PRODUCTION Thtre Temps COPRODUCTION Le thtre de Corbeil-Essonnes
RSIDENCE DE CRATION Centre culturel Max Juclier Villeneuve-la-Garenne
AVEC LE SOUTIEN DE Centre dart et de culture de Meudon, espace Albert Camus Maurepas, En attente, Adami et Spedidam
Une ambition qui sinscrit dans la dmarche
de la Compagnie Thtre-Temps qui a sou-
vent port un grand intrt la littrature par
ladaptation thtrale.
Dans Le Sang des bleuets, comdiens et chan-
teurs nous feront le rcit de certains pisodes
de cette Grande Guerre. Ils rendront compte de
ltat desprit des premiers jours de la mobi-
lisation, du dpart vers le front, des premiers
combats La priorit est de faire rsonner les
mots de ces auteurs, leur redonner vie pour
quils nous livrent toute la force de leurs t-
moignages.
La Premire Guerre mondiale a marqu tous les
esprits, et pourtant Quel langage thtral
choisir aujourdhui pour dire cette guerre ?
Cest le projet de Yamina Hachemi, metteure en
scne du Sang des bleuets. Cest travers les
textes et les tmoignages de romanciers et de
potes combattants, comme Henri Barbusse,
Maurice Genevoix, Gabriel Chevallier, Joseph
Delteil, Apollinaire, Cendrars ou encore Aragon
quelle dcide de commmorer la Der des Der .
Ces textes sont accompagns dune dizaine
de chansons telles que la Butte Rouge, La
Madelon, Craonne et dautres moins connues.
40
SAISON MEUDON.indd 40 02/06/14 10:58
SAMEDI 28 MARS 20 H 45
CHANSON 1 H 30 TARIF B
DIANE TELL
tique (guitare voix) ses plus grands succs
et prsente galement ses nouveaux titres
issus de lalbum Une. Quelle soit seule en
scne avec ses guitares ou entoure de mu-
siciens, la richesse de son rpertoire et la -
nesse de son interprtation emballe le public.
Sa voix unique fait redcouvrir les classiques
Si jtais un homme, Faire nouveau connais-
sance, Gilberto.
Diane Tell dbute sa carrire lge de 17 ans.
Depuis 40 ans, elle compte 14 albums indits,
de nombreuses rcompenses et tournes in-
ternationales mais aussi trois comdies musi-
cales - La lgende de Jimmy de Michel Berger et
Luc Plamondon, Marylin Montreuil de Jrme
Savary, Je mvoyais dj de Laurent Ruquier
autour du rpertoire de Charles Aznavour.
Sur scne, Diane Tell revisite en format acous-
Les mots de Diane sont comme les baisers doux amers quon change
avec la mer, juste aprs que lcume de la vague soit passe sur nos ttes.
Kriss Grati, crivain, journaliste sur France Inter

Serge Fo
rtin
41
SAISON MEUDON.indd 41 02/06/14 10:58
MARDI 31 MARS 20 H 45
THTRE / COMDIE DRAMATIQUE
PARTIR DE 12 ANS 1 H 20 TARIF B
BIRDY
DAPRS LE ROMAN DE WILLIAM WHARTON
PRODUCTION Bloc Opratoire COPRODUCTION Centre dramatique National de la Crie/Marseille,
Centre national de cration et de diffusion culturelles de Chteauvallon, Le Mail scne culturelle de Soissons
MISE EN SCNE Emmanuel Meirieu ADAPTATION Emmanuel Meirieu et Loc Varraut MUSIQUE Raphal Chambouvet
AVEC Stphane Balmino, Thibaut Roux, Loic Varraut COSTUMES Mora Douguet MAQUILLAGE Barbara Schneider
PARTENAIRES FINANCIERS Ministre de la Culture, Rgion Rhne-Alpes, Ville de Lyon
denfance et tenter de le faire revenir vers lui.
Aprs les adaptations magistrales des uvres
de Russell Banks et Sorj Chalandon, Emmanuel
Meirieu porte la scne le magnique roman
de William Wharton, sur lamiti indfectible,
inspir lauteur par sa propre histoire et qui
fut un succs plantaire ds sa sortie en 1978.
Mutique et perdu dans son rve fou de deve-
nir oiseau, Birdy est enferm dans un hpital
psychiatrique. On fait appel son ami Al, ab-
m lui aussi par la guerre, pour le ramener vers
le monde des hommes. Cest avec un amour
patient et tenace quil va opposer au silence
obstin de Birdy le moindre de leurs souvenirs

D
R
42
SAISON MEUDON.indd 42 02/06/14 10:59
VENDREDI 3 AVRIL 20 H 45
MUSIQUE TARIF B 1 H 15
CARMEN SOUZA
DANS LE CADRE DU FESTIVAL DES HAUTS-DE-SEINE CHORUS
Carmen Souza est la face joyeuse de Cesaria Evora. Linsolence Africaine
emporte par la dextrit jazzistique lui donne les ailes dun colibri
et la lgret dune Chica Da Silva [] Carmen Souza a choisi linsoutenable
lgret de ltre, le chemin pour nous affranchir de la pesanteur
et nous ramener ltat idal de pur esprit davant la chute []
Comment ne pas entendre dans son gazouillis affranchi de toute contrainte
rythmique et mlodique, le chant joyeux dune libert reconquise sur les
esclavages quotidiens que nous subissons tous. France Inter
Anteprima Productions
albums -dont les deux derniers Live At Lagny
Jazz Festival et Kachupad - elle vous enthou-
siasmera comme elle a enthousiasm le public
travers le monde. Ne manquez pas ce retour
du Cap Vert sur la scne de la musique et de la
chanson. Larchipel entre lAfrique et le Brsil
nous adresse l sa meilleure reprsentation.
nariat avec le Festival Chorus des Hauts-de-
Seine. dcouvrir prochainement
Vous avez aim Cesaria Evora, vous adore-
rez Carmen Souza. Le Cap Vert nous revient
dans sa plus grande et nouvelle dimension.
Carmen Souza, cest le subtil alliage du jazz
et du chant et de la musique du Cap Vert. Sa
voix sensuelle vous entranera de la mlancolie
lallgresse. Aprs de nombreux concerts et
Un concert de musique amplie vous sera
propos pour cette deuxime soire en parte-
SAMEDI 4 AVRIL 20 H 45
MUSIQUE TARIF C

Jazz P
ilo
n
43
SAISON MEUDON.indd 43 02/06/14 10:59
MERCREDI 8 AVRIL 20 H 45
THTRE 1 H 30 TARIF B DUO
VOS SOUHAITS !
COMDIE DE PIERRE CHESNOT
MISE EN SCNE Luq Hamett AVEC Bernard Menez, Alexandra Kazan, Nadge Lacroix et 4 comdiens (distribution en cours)
PRODUCTION a se joue
de lauteur font souvent penser Feydeau,
Mirbeau ou Anouilh : une bonne aussi inno-
cente que dsopilante, une veuve vite joyeuse
et un gendre faux-jeton sont autant de person-
nages cyniques et savoureux qui font la ronde
funbre autour dun cercueil pas encore ferm
Un richissime romancier, foudroy par une
crise cardiaque est donn pour mort. Le testa-
ment nest pas encore ouvert que les hritiers
avides et si peu chagrins donnent le ton de ce
vaudeville aussi cocasse que froce.
Lhumour grinant et la grce des dialogues
Une comdie bien cele, bien mene,
qui marche comme sur des roulettes. France-Soir
De cette situation, Pierre Chesnot a tir les meilleurs effets. Comme un vieux routier
du vaudeville, il tire les celles point, son dialogue tombe pile LExpress

Sylvian
e Lefo
restier

C
ie A
th
an
o
r - C
aro
le P
icavet
44
SAISON MEUDON.indd 44 02/06/14 10:59
MARDI 14 AVRIL
14 H 30 SCOLAIRE ET 20 H 45 TOUT PUBLIC
THTRE 1 H 45 TARIF SCOLAIRE
GRANDPEUR
ET MISRE
DU III
E
REICH
DAPRS LE TEXTE DE BERTOLT BRECHT COMPAGNIE DE LATHANOR
LARCHE EST DITEUR ET AGENT THTRAL DU TEXTE REPRSENT PAR la compagnie de lAthanor
MISE EN SCNE Ccile Aziliz MISE EN CLOWN Carole Picavet SCNOGRAPHIE Ccile Aziliz
COSTUMES Jacques Perdigues LUMIRES Alexandre Boghossian
DISTRIBUTION Laurence Baptiste, Ccile Coudol, Frdric David, Martin Lenzoni, Nicolas Mge, Fanny de Rivoyre.
En 1999, la compagnie sinstalle Meudon et
na de cesse de dvelopper son travail de troupe.
Un autre de ses atouts est la transmission de sa
passion, elle le fait au sein de nombreux ateliers.
Aujourdhui, 10 artistes mettent au cur de
leurs projets lunit et lengagement de la troupe
pour la cration de spectacles o chacune et
chacun trouve sa place. Aujourdhui, jai lim-
pression que ce texte me choisit et revient moi
rgulirement, que jai besoin de cette huma-
nit magnique et monstrueuse pour tenter
de comprendre. La donner voir et entendre,
cest faire rsonner encore et inlassablement
les bonnes questions au plus grand nombre.
Ne jamais oublier que nous sommes capables
du pire et du meilleur . Ccile Aziliz
Le 10 mai 1933, les uvres de Bertolt Brecht
sont interdites et brles par les Nazis. Il crit
ce texte entre 1935 et 1938. Cette uvre est un
vritable tmoignage sociologique et politique
dune poque qui marqua le monde. Toutes les
scnes reposent sur des rcits de tmoins ocu-
laires, sur des extraits de journaux et sur des
fragments de vie restitus nous permettant
dapprhender une socit allemande crase
par sa ralit politique. Grandpeur et misre
du III
e
Reich est un spectacle de troupe autour
dun grand texte dfendant une parole nces-
saire adresse tous. Pas de lourdeur dans un
monde en suspens au-dessus du vide et de lef-
froi, mais la vitalit de la survie incarne ici par
la posie du clown.

C
ie A
th
an
o
r - C
aro
le P
icavet
COUP
d
POUCE
45
SAISON MEUDON.indd 45 02/06/14 10:59
JEUDI 16 AVRIL 20 H 45
HUMOUR 1 H 15 TARIF A
ANTOINE DULRY
FAIT SON CINMA
(MAIS AU THTRE)
ou Johnny, il passe dun personnage lautre,
du thtre au cinma, du rel limaginaire avec
virtuosit : Delon croise De Niro, Luchini po-
tise avec Jouvet, Galabru dialogue avec Serrault.
Au gr de ces rencontres improbables naissent
des situations jubilatoires. Un spectacle auto-
biographique en quelque sorte puisquil a choisi
dvoquer des personnes quil a eu loccasion
de rencontrer mais aussi dadmirer !
Acteur populaire et touche--tout, Antoine
Dulry se plat depuis prs de trente ans ex-
plorer divers univers. Il compte une cinquan-
taine de lms son actif au ct de ralisateurs
comme Claude Lelouch, Diane Kurys, Fabien
Onteniente, ou encore Jean-Pierre Mocky.
Dans ce one man show, il relve le d de rendre
hommage au cinma et ses acteurs emblma-
tiques. Tour tour Belmondo, Serrault, Luchini

D
R
46
SAISON MEUDON.indd 46 02/06/14 10:59
Le Dulry show surprend constamment et mrite de soffrir une sance .
Le Parisien
Antoine Dulery nous offre un casting de rve,
il signe et joue un spectacle malicieux, rythm et drle.
Le Figaro
Le public est mille fois preneur. Normal :
ce spectacle magnique et drle est une dclaration damour au cinma.
A nous Paris
Vraiment drle et n. Antoine Dulry a ltoffe de ses matres,
les Serrault, Noiret et Cie.
Tlrama
Cest un peu lenvers du dcor que nous propose Antoine Dulry.
Les amitis entre grands acteurs fascinent toujours
Antoine redistribue le bonheur de ctoyer des personnalits mythiques.
Cest gnreux, charmant et drle.
Culture-tops.fr
Jean-Marc Dumontet, Alphonse et Roman Noir
MISE EN SCNE Pascale Serieis AVEC Antoine Dulry LUMIRES Xavier Maingon PRODUCTION Jean-Marc Dumontet 47
SAISON MEUDON.indd 47 02/06/14 10:59
JEUDI 21 MAI 20 H 45
MUSIQUE 1 H TARIF A
NUIT AMRICAINE
Accentus DIRECTION Pieter-Jelle de Boer
In the beginning dAaron Copland (1900-1990), Missa brevis et Warm-up de Leonard Bernstein (1918-1990) Three Songs
de Philip Glass (1937) Lux aurumque et Lenardo dreams of his ying machine dEric Whitacre (1970)
le texte se compose uniquement de quatre
consonnes et quatre voyelles. La nouvelle g-
nration porte aujourdhui cette mme vita-
lit. Si le jeune compositeur Eric Whitacre est
aujourdhui particulirement reconnu pour sa
musique pour chur, il lest galement pour
son engagement pdagogique et ses projets in-
novants. Lux Aurumque a ainsi acquis une re-
nomme internationale en 2010, en tant lune
des premires pices chantes par un chur
virtuel de 185 voix de douze pays diffrents.
Avec cette Nuit amricaine, Pieter-Jelle de
Boer, chef associ dAccentus, nous offre un
programme riche de lextrme diversit qui
caractrise le rpertoire outre-Atlantique du
XX
e
sicle. De la pice de Copland celles de
Whitacre, de nombreux styles sont abords:
une messe aux inuences mdivales (Missa
brevis de Bernstein), trois chansons incluant
des cellules rptitives daccompagnement
(Three songs de Glass), ou encore une ronde
pour chur aux accents jazzy, Warm up dont

P
ieter-Jelle d
e B
o
er
48
SAISON MEUDON.indd 48 02/06/14 10:59

PUBLIC SCOLAIRE
De la primaire au lyce, des parcours spci-
ques sont labors avec les professeurs et
leurs classes autour des spectacles. Des ren-
contres avec lquipe artistique en amont ou
lissue des reprsentations ainsi que des dos-
siers pdagogiques daccompagnement aux
spectacles sont alors rgulirement raliss.

PARTENARIATS AVEC
ASSOCIATIONS, ENTREPRISES,
CENTRES DE LOISIRS
Lquipe du Centre dart et de culture et de
lEspace culturel Robert-Doisneau vous ac-
cueille et imagine avec vous un programme
spcique et adapt vos besoins. Du mat-
riel de documentation sur les spectacles (cou-
pures de presse, liens vido, dossiers de pro-
duction) peut vous tre remis an de pouvoir
travailler autour des spectacles qui pourraient
vous intresser.
Nhsitez pas nous solliciter, nous nous
ferons un plaisir de vous accompagner !
Des visites gratuites du thtre (maximum
10 personnes, rservation indispensable) sont
galement mises en place. Venez dcouvrir
lenvers du dcor : salle, coulisses, loges et
rgie technique
Le Centre dart et de culture et lEspace
culturel Robert-Doisneau participent au
dispositif teignez vos portables propos
par le Conseil gnral des Hauts-de-Seine.

ATELIERS DE PRATIQUES
CULTURELLES
Les ateliers de pratiques culturelles sont un
moyen de sinitier ou de se perfectionner dans
une forme dart et de proter des conseils de
professionnels connus et reconnus dans leur
discipline.

RENCONTRES AVEC LES ARTISTES
lissue de certaines reprsentations, les spec-
tateurs sont invits dialoguer avec lquipe
artistique. Cest une occasion unique et ex-
ceptionnelle pour les spectateurs dchanger
avec les comdiens, metteurs en scne, musi-
ciens, danseurs et autres chorgraphes. Venez
dcouvrir, sonder et interroger leur manire de
travailler, de crer et ouvrir ainsi une porte sur
les coulisses du spectacle.

RSIDENCE DARTISTE
Laccueil dartistes en rsidence permet notam-
ment de dcouvrir et dapprofondir le travail,
la dmarche artistique et lunivers du crateur
au travers de diffrents ateliers mens sur plu-
sieurs mois. Ce travail collectif donne ensuite
lieu une restitution en prsence de lartiste
et des personnes ayant particip aux ateliers.

PARTENARIATS INSTITUTIONNELS
De nombreuses actions culturelles sont ga-
lement dveloppes avec les partenaires ins-
titutionnels du territoire comme le conserva-
toire (mise en place de parcours spciques,
master class), le muse Auguste Rodin ou
encore les mdiathques (confrences autour
des spectacles, ateliers).
ACTIONS ARTISTIQUES
ET CULTURELLES
DE LA VILLE DE MEUDON
Les actions artistiques et culturelles sont un moyen de souvrir lart
et den dcouvrir les diffrentes facettes, de simmiscer dans le processus
de cration dune uvre ou dun spectacle.
Elles peuvent prendre diverses formes.
49
SAISON MEUDON.indd 49 02/06/14 11:01

LE CIN-CLUB
Il vous offre, en partenariat avec lassociation
Meudon 7
e
art, un rendez-vous mensuel. La
projection, prcde dune prsentation du
lm est suivie dun moment dchanges au-
tour dun verre en toute convivialit.

LES CIN-TH
Vous aimez discuter du lm que vous venez
de voir en sortant de la sance ? Cest dans
cet esprit convivial que lEspace culturel Ro-
bert-Doisneau vous donne rendez-vous une
fois par mois. Retrouvez-nous pour la projec-
tion dun lm, prcde dune prsentation et
suivie dun goter autour dun th

DES DISPOSITIFS PDAGOGIQUES
cole et cinma, Collge au cinma, Lycens
au cinma permettent aux lves de dcouvrir
des uvres cinmatographiques classiques et
contemporaines. Ces trois oprations sont or-
ganises en partenariat avec la DRAC, le d-
partement des Hauts-de-Seine et la rgion
le-de-France.

LACTUALIT
CINMATOGRAPHIQUE
Nous vous proposons une programmation cin-
matographique varie tout au long de lanne,
du mardi au dimanche, selon loccupation de la
salle par le spectacle vivant (rptitions, mon-
tages, reprsentations) : du lm grand public
au lm dauteur, sans oublier le jeune public,
nous nous efforons de satisfaire tous les ama-
teurs de cinma. Chaque semaine, un des lms
lafche est prcd dun court mtrage respec-
tant au mieux le thme du long mtrage projet.

SANCE DE RATTRAPAGE
Dix quinze lms paraissent chaque mercre-
di, ce qui ne laisse pas toujours le temps aux
petits lms de simposer dans les salles.
Pour pallier cela, le Centre dart et de culture et
lEspace culturel Robert-Doisneau proposent
des sances de rattrapage pour des lms r-
cents qui ne sont plus toujours lafche mais
qui mritent dtre revus.
CINMA GRAND CRAN
son Dolby SR Digital - Numrique
savoir
Sances jusquau 29 juin
lEspace culturel Robert-Doisneau
et jusquau 13 juillet
au Centre dart et de culture
puis partir du 3 septembre.
MAGIC IN THE MOONLIGHT DE WOODY ALLEN
PADDINGTON DE PAUL KING
50
SAISON MEUDON.indd 50 02/06/14 11:03

DES TARIFS ATTRACTIFS
Pour permettre au plus grand nombre
de dcouvrir les lms sur grand cran
normal : 7,20
lm 3D : 9,20
rduit 1 : 5,70
lm 3D : 7,70
Familles nombreuses, scolaires de moins de 26 ans,
plus de 60 ans, demandeurs demploi et bnciaires
du RSA sur justicatifs
rduit 2 : 2,50
lm 3D : 4,50
Groupe scolaire accompagn - gratuit pour
laccompagnateur-, personnes suivies par le CCAS,
dtenteurs dune carte dinvalidit.
Cin-club, cin-th
et moins de 14 ans : 4
lm 3D : 6
Carte 10 entres : 51
non nominative, illimite dans le temps,
non valable sur les sances en 3D
Cin-Goter : 3,50
RETROUVEZ LE PROGRAMME
sur meudon.fr
dans lagenda du Chloroville,
aux billetteries des deux salles,
dans la presse et sur les sites Internet
spcialiss. Recevez-le par mail en nous
laissant vos coordonnes
cinema.cac@mairie-meudon.fr

LA PROGRAMMATION
JEUNE PUBLIC
AVEC LES CIN-GOTER
Un animateur prsente le lm et offre une
animation aux enfants aprs la sance autour
dun goter.
En partenariat avec le Conseil gnral des Hauts-de-Seine.

DES PASSERELLES THTRE/CINMA
Pour vous permettre de dcouvrir ladapta-
tion cinmatographique dun spectacle ou
dun thme propos dans la programmation.

UN CINMA DE PROXIMIT
Qui participe des vnements exceptionnels
(avant-premire, rencontre cinmatographique,
festivals de lms, journe de prvention)

ACCS FACILITS
Pour les personnes mobilit rduite et aux
personnes malentendantes quipes dune
prothse auditive dote de la touche T (boucle
magntique).

NATTENDEZ PLUS
Pour viter lattente aux caisses, pensez pr-
acheter vos billets avant la date de la sance
laquelle vous souhaitez assister.
Attention ! Ces billets ne seront ni changs,
ni rembourss. Chque culture

le-de-France
cinma accept.
GONE GIRL DE DAVID FINCHER
EXODUS : GODS AND KING DE RIDLEY SCOTT
WOLF TOTEM DE JEAN-JACQUES ANNAUD
LE HOBBIT, HISTOIRE DUN ALLER ET RETOUR DE PETER JACKSON
51
SAISON MEUDON.indd 51 02/06/14 11:05

OUVERTURE DU FESTIVAL
loccasion des 25 ans du festival, nous vous
proposons un best of du court au long , com-
pos des meilleures comdies primes Meu-
don. Vous (re)dcouvrirez ainsi les premiers
lms de grands ralisateurs daujourdhui.

LA COMPTITION OFFICIELLE
Chaque anne, le comit de slection visionne
une centaine de courts mtrages. Les lms re-
tenus pour la comptition ofcielle sont sou-
mis un jury de professionnels et de coll-
giens, ainsi quau vote du public qui attribuent
cinq prix lissue du festival.

PANORAMA 1 : OFF COURTS !
Atypiques, dcals, absurdes ou potiques
ces lms nous ont intrigus ou ont suscit des
changes passionns au sein du comit de s-
lection vous de juger !

PANORAMA 2 : HUMOUR AMER
Lindtrnable panorama revient cette anne
encore ! Venez apprcier des comdies dif-
frentes acides, incisives, lgrement dra-
matiques, aigres-douces, grivoises, amres
ou noires
La comdie, genre subtil
et exigeant, est dfendue depuis
plus de 20 ans par lassociation
Meudon 7
e
art, travers
ce festival. Ce rendez-vous devenu
incontournable a pour vocation
de dcouvrir les ralisateurs de
demain, de valoriser le patrimoine
auprs du plus grand nombre,
et enn de sensibiliser les publics
au format original quest le court
mtrage. Il favorise galement les
rencontres et les changes entre
professionnels, facilitant ainsi
lmergence de nouveaux projets.
Outre la comptition ofcielle,
des cin-concerts, des panoramas
franais et des programmes pour le
jeune public, vous sont proposs
an denvisager lhumour dans
tous ses tats !
CINMA
25
E
FESTIVAL
DU COURT MTRAGE
DHUMOUR DE MEUDON
DU 7 AU 12 OCTOBRE 2014
52
SAISON MEUDON.indd 52 02/06/14 11:06

LES ENFANTS GOTENT LE COURT,
LES COLIERS GOTENT LE COURT
Des programmes pour tous les ges propo-
ss aux enfants pour quils puissent eux aus-
si vivre leur festival et dcouvrir des petits bi-
joux rares et prcieux. Un goter est offert
lissue des projections pour le jeune public
(hors sance scolaire).

TARIFS FESTIVAL
sance : 4
cin-concert : 5
scolaire : 2
Gratuit pour les accompagnateurs
illu
stratio
n
- Flo
ren
ce P
an
is
Les caisses sont ouvertes 30 minutes avant
le dbut des sances. Les billets acquis se-
ront valables pendant toute la dure du festi-
val, pour toutes les sances (dans la limite des
places disponibles). Ils ne constituent pas une
rservation, mais ils vous permettent dache-
ter vos places lavance et de rduire votre
temps dattente.
Programme dtaill disponible en septembre
festivalmeudon.org
01 49 66 68 94
info@festivalmeudon.org
Le Festival du court mtrage dhumour de Meudon
est organis par lassociation Meudon 7e art et existe grce
au soutien de la Ville de Meudon, du Conseil gnral des
Hauts-de-Seine et la participation de lagence du court
mtrage, des htels Forest Hill, de la Caisse dpargne le-
de-France, de Cininter, de Titra TVS et de Rire et chansons.
53
SAISON MEUDON.indd 53 02/06/14 11:07
CINMA EN PLEIN AIR

Samedi 6 septembre 2014
Hangar Y

UN LONG
DIMANCHE DE FIANAILLES
Film de Jean-Pierre Jeunet, 2004
En prsence du ralisateur
En 1919, Mathilde a 19 ans. Deux ans plus
tt, son anc Manech est parti sur le front
de la Somme. Comme des millions dautres,
il est mort au champ dhonneur .
Cest crit noir sur blanc sur lavis ofciel.
Pourtant, Mathilde refuse dadmettre cette
HORS LES MURS
vidence. Si Manech tait mort, elle le sau-
rait ! Elle sy cramponne avec la foi du char-
bonnier et se lance dans une vritable contre-
enqute. De faux espoirs en incertitudes, elle
va dmler peu peu la vrit sur le sort de
Manech et de ses quatre camarades.
ENTRE libre et gratuite
54
SAISON MEUDON.indd 54 02/06/14 11:11
La musique a plein droit
de cit Meudon.
Cest pourquoi la Ville fdre,
sous le label Musique Meudon ,
les concerts quelle initie
ou quelle accompagne,
en jouant sur la diversit des lieux
de programmation : glises, espaces
du Potager du Dauphin, Orangerie,
etc. Des lieux qui sont autant
de rendez-vous prometteurs
DANS LE CADRE DE LA RSIDENCE
DU XVIII-21 BAROQUE NOMADE
Vendredi 7 novembre 20 h 45
Espace culturel Robert-Doisneau

CARNET DE VOYAGE
DUN CLAVICORDE
Cration
Dimanche 14 dcembre 17 h
glise Saint-Martin
ou chapelle Saint-Philippe

CONCERT RAMEAU
PAR LE XVIII-21 BAROQUE
NOMADE,
AVEC LA PARTICIPATION
DU CONSERVATOIRE
ET DE LENSEMBLE PYTHAGORE
Mardi 3 fvrier 20h45
Centre dart et de culture

VPRES LA VIERGE EN CHINE
PAR LE XVIII-21 BAROQUE
NOMADE
Samedi 21 mars 19 h et 21 h
Salons dhonneur du Potager du Dauphin
VENISE MIROIR DU MONDE
PAR LE XVIII-21 BAROQUE NOMADE
Samedi 30 mai 20 h 45
Muse dart et dhistoire

NUIT DES MUSES
CONCERT BAROQUE
55
SAISON MEUDON.indd 55 02/06/14 11:13
PRATIQUES
AMATEURS
31 mai - 30 juin 2015
Centre dart et de culture
Espace culturel Robert-Doisneau

LES MEUDONNAIS
ONT DU TALENT
Voici la 15
e
dition des Meudonnais ont
du talent, festival qui dure plus dun mois
et qui promet de belles soires. Musique,
chansons, spectacles, thtre, danse,
toute la ville de Meudon participe cette
manifestation grce aux diffrents clubs
et associations.
CONSERVATOIRE
Dimanche 7 dcembre 17 h
Centre dart et de culture
CONCERT DE FIN DANNE
DU CONSERVATOIRE
RAYONNEMENT
DPARTEMENTAL
MARCEL DUPR
Dimanche 1
er
fvrier 17 h
Centre dart et de culture

CONCERT SYMPHONIQUE
DES CONSERVATOIRES
RAYONNEMENT
DPARTEMENTAL DE GPSO
56
SAISON MEUDON.indd 56 02/06/14 11:15
RGLER ET RETIRER VOS PLACES
Par tlphone
Rglez par carte bancaire distance.
Vos billets seront disponibles au lieu o
vous avez effectu votre paiement ou
au guichet le jour de la reprsentation.
Par correspondance
Indiquez le numro de la rservation
au dos de votre chque ( lordre
du trsor public). Vos billets seront
disponibles au lieu o vous avez
effectu votre rservation ou au guichet
le soir de la reprsentation.
laccueil des deux thtres
En donnant votre nom et votre numro
de rservation.
MODES DE RGLEMENT
Espces, chques, carte bancaire,
chque culture (CNAS /
chequeculture.com / 0 892 68 08 98).
AUTRES POINTS DE VENTE
Magasins Fnac fnac.com
et 0 892 68 36 22 (0.34 /min)
Magasins Carrefour
carrefourspectacle.com
LES DEUX THTRES
VOUS ACCUEILLENT :
du mardi au vendredi de 15h 19h
le samedi de 14h30 18h30
ATTENTION !
FERMETURE DES BILLETTERIES
DU 1
ER
AU 25 AOT INCLUS
RSERVATIONS
partir du 10 juin pour les abonns
partir du 1
er
octobre pour les non abonns
- sur place, aux horaires douverture
- au 01 49 66 68 90
- billetterie.cac@mairie-meudon.fr
Toute rservation non rgle dans
un dlai de 3 jours ouvrs est annule
LA BILLETTERIE EN LIGNE
BILLETTERIE.MEUDON.FR
Frais de rservation de 1 euro par commande passe
Rserver, rgler et imprimer vos places
Slectionnez les spectacles et
reprsentations que vous souhaitez
rserver.
Indiquez le nombre de places
souhaites en face du tarif dont
vous bnciez, le prix se calculera
automatiquement.
Saisissez et vriez vos coordonnes,
validez et entrez dans lespace
de paiement scuris.
Choisissez loption impression
des billets ou retrait au guichet
et validez votre commande.
Retrouvez vos billets imprimer dans
la rubrique Mon compte , aprs vous
tre identi.
RENSEIGNEMENTS
PRATIQUES
57
SAISON MEUDON.indd 57 02/06/14 11:19
LES SERVICES
Un vestiaire gratuit est votre
disposition 45 mn avant le spectacle
au Centre dart et de culture.
Le parking du Centre dart
est votre disposition.
Le parking de lcole Monnet-Debussy
est ouvert les soirs de spectacles
lEspace culturel Robert-Doisneau.
Un stand avec boissons et petite
restauration est mis disposition
les soirs de spectacle au Centre dart
et de culture.
Le bar vous accueille les soirs
de spectacle lEspace culturel
Robert-Doisneau.
Les salles sont accessibles
aux personnes mobilit rduite.
Nous vous invitons nous signaler
votre situation au moment de votre
rservation.
ACCUEIL DES SPECTATEURS
LES SOIRS DE REPRSENTATION
Les reprsentations ont lieu 20 h 45.
titre exceptionnel certaines
reprsentations peuvent avoir lieu
des horaires diffrents : seul lhoraire
indiqu sur le billet doit tre pris en
compte.
Louverture de la salle se fait 30 mn
avant le dbut de la reprsentation
ou de la sance cinma.
Par respect des artistes et du public,
le spectacle dbute lheure prcise.
Les places numrotes ne sont
plus garanties 5 mn avant le dbut
du spectacle.
Les spectateurs retardataires
ne pourront plus prtendre aux places
indiques sur le billet et seront placs
au mieux dans la salle un moment
qui ne troublera pas le spectacle
et aux places encore accessibles
sans occasionner de gne aux autres
spectateurs. Sur certains spectacles,
laccs en salle pourra tre refus.
La direction pourra ventuellement
disposer des places des personnes
non prsentes au dbut du spectacle.
Les billets ne sont ni repris, ni changs,
sauf en cas dannulation de spectacle.
Les tlphones doivent tre teints
pendant le spectacle.
Les photos, enregistrements audio
ou vido sont interdits, sauf accord
pralable de la direction.
La consommation de nourriture et
de boissons nest pas autorise en salle
et iI est strictement interdit de fumer
dans lenceinte des deux thtres.
58
SAISON MEUDON.indd 58 02/06/14 11:25
Place 4
Pour les reprsentations sur le temps
scolaire et le mercredi en matine
(10 pour le parent accompagnateur
et gratuit pour lenseignant
accompagnateur).
Place 1
Personnes en situation temporaire
difcile suivies par le CCAS ou le centre
social Millandy.
Formule Duo
Une sortie deux avec la seconde
place demi-tarif (valable uniquement
sur certains spectacles).
TARIFS PARTICULIERS
Place 8
Spectacles agrs par le Conseil gnral
des Hauts-de-Seine dans le cadre du
dispositif EVP (teignez vos portables)
favorisant laccs des collgiens
au thtre.
lves et professeurs du conservatoire
de Meudon dans le cadre du programme
dactions culturelles
sur la saison 2014/2015.
Place 6
partir du 3
e
enfant mineur
accompagn par un parent.
Bnciaires du revenu de solidarit
active (RSA).
Titulaires dune carte dinvalidit.
Centres sociaux et structures jeunesse
de Meudon.
TARIFS
TARIFS INDIVIDUELS
TARIF PLEIN RDUIT 1
(1)
RDUIT
(2)
BALCON
A 35,70 30,60 16,80 15,30
B 25,50 20,90 11,20 10,20
C 15 12 6,50 5
(1) Tarif rduit 1 : parent accompagnant son enfant de - 18 ans, titulaires dune carte famille nombreuse , + 60 ans.
(2) Tarif rduit 2 : scolaires de - 26 ans, demandeurs demploi sur justicatif.
59
SAISON MEUDON.indd 59 02/06/14 11:28
Nouveau !
Dispositif Abonnement relais
du Centre dart et de culture et de
lEspace culturel Robert-Doisneau :
devenez abonn relais en runissant
cinq personnes de votre entourage
qui souhaitent sabonner et bnciez
de deux places offertes en tarif plein
sur le spectacle de votre choix.
Les abonnements doivent tre dposs
et enregistrs ensemble
par la personne rfrente.
TROIS POSSIBILITS
POUR SABONNER
Au guichet
Par correspondance
(ds rception de la plaquette).
Vous serez averti du traitement
de votre abonnement par mail
En ligne, sur billetterie.meudon.fr
frais de rservation de 1 par commande passe
CHOISISSEZ VOTRE
FORMULE DABONNEMENT
Indiquez le nombre dabonnements
souhaits, le prix se calculera
automatiquement.
Saisissez et vriez vos coordonnes,
validez et entrez dans lespace
de paiement scuris.
Choisissez loption impression
des billets ou retrait au guichet
et validez votre commande.
Retrouvez vos billets imprimer
dans la rubrique Mon compte ,
aprs vous tre identi.
ABONNEMENTS
Abonnez-vous partir du mardi 10 juin
lissue de la prsentation
de saison lEspace culturel Robert-Doisneau
LES FORMULES
INITIATION 3 SPECTACLES 2 C + 1 B 35
DCOUVERTE 4 SPECTACLES 2 A + 2 B 78
AVENTURE 8 SPECTACLES 4 A + 3 B +1 C 128
PASSEPORT JEUNE
(1)

& PASSEPORT PARENT
(2)
4 SPECTACLES 2 A + 2 B 44 21

PARTIR
DU 3
E
ENFANT
MINEUR
(1) Passeport jeune : rserv aux scolaires de moins de 26 ans.
(2) Passeport parent : rserv aux parents sabonnant avec un enfant de moins de 18 ans.
Toutes places supplmentaires sont au tarif rduit 1 pour les abonns et au tarif rduit 2 pour les passeports jeunes.
60
SAISON MEUDON.indd 60 02/06/14 11:31
Cadre reserv ladministration
Date darrive :
Numro
dabonnement :
Merci de remplir un formulaire par personne et de ladresser
au thtre accompagn de votre rglement ( lordre du
Trsor Public), ou de le dposer laccueil :
CENTRE DART ET DE CULTURE
15 boulevard des Nations-Unies
92190 Meudon
Si vous souhaitez souscrire plusieurs abonnements,
vous pouvez photocopier ce formulaire, le tlcharger sur
meudon.fr ou le retirez laccueil.
Monsieur Madame Mademoiselle
Nom :
Prnom :
Numro : Rue :
Code postale : Ville :
Tlphone : Mobile :
Mail :
tiez vous abonn(e) la saison dernire ? oui non
Souhaitez-vous recevoir la Scne culturelle (mensuelle) ? oui non
Souhaitez-vous recevoir la newsletter de la ville (hebdomadaire) ? oui non
BULLETIN
DABONNEMENT INDIVIDUEL
saison 2014-15
VOTRE FORMULE
INITIATION 3 SPECTACLES 2 C + 1 B 35
DCOUVERTE 4 SPECTACLES 2 A + 2 B 78
AVENTURE 8 SPECTACLES 4 A + 3 B +1 C 128
PASSEPORT PARENT
(1)
4 SPECTACLES 2 A + 2 B 44
PASSEPORT JEUNE
(2)
4 SPECTACLES 2 A + 2 B 44
PASSEPORT JEUNE
(3)
4 SPECTACLES 2 A + 2 B 21

(1) Passeport parent : rserv aux parents sabonnant avec un enfant de moins de 18 ans.
Toutes places supplmentaires sont au tarif rduit 1 pour les abonns et au tarif rduit 2 pour les passeports jeunes.
(2) Passeport jeune : rserv aux scolaires de moins de 26 ans.
(3) Passeport jeune : prix de labonnement partir du 3
e
enfant mineur.
61
SAISON MEUDON.indd 61 02/06/14 11:34
CHOISSISSEZ VOS SPECTACLES

EN CATGORIE A

N3 Jeudi 6 novembre LE BOURGEON
N4 Mercredi 12 novembre ET LE COQ CHANTA
N6 Jeudi 27 novembre TENTATIVE DE JALOUSIE
N12 Jeudi 8 janvier FUGAIN & PLURIBUS
N14 Jeudi 15 janvier CENDRILLON
N15 Mardi 20 janvier LA VNUS AU PHACOCHRE
N17 Vendredi 30 janvier CCILE MCLORIN SALVANT
N31 Jeudi 16 avril ANTOINE DULRY FAIT SON CINMA
N32 Jeudi 21 mai NUIT AMRICAINE
N

spectacle de remplacement obligatoire
EN CATGORIE B

N2 Jeudi16 octobre LOGE DE LA FOLIE

N5 Vendredi 21 novembre LES TROIS COMBATS DE TAO SANCHUN

N7 Jeudi 4 dcembre LE POINT VIRGULE FAIT SA TOURNE !

N9 Jeudi 11 dcembre UBU ROI

N10 Samedi 13 dcembre AKIKO LAMOUREUSE

N11 Mardi 16 dcembre KNEE DEEP

N20 Jeudi 12 fvrier
TARTUFFE


N21 Vendredi 13 fvrier

N19 Mercredi 11 fvrier POMPE

N22 Jeudi 5 mars IT DANSA

N24 Vendredi 13 mars MOKAIESH

N26 Mercredi 25 mars LE SANG DES BLEUETS

N27 Samedi 28 mars DIANE TELL

N28 Mardi 31 mars BIRDY

N29 Vendredi 3 avril CHORUS : Carmen Souza

N30 Mercredi 8 avril VOS SOUHAITS !
N

spectacle de remplacement obligatoire
EN CATGORIE C

N1 Vendredi 10 octobre LA BELLE VIE

N8 Mardi 9 dcembre GARDIEN DU TEMPS

N13 Mardi 13 janvier PUZZLE

N16 Samedi 24 janvier LA MAISON TELLIER

N18 Samedi 31 janvier CIRCUS INCOGNITUS

N23 Mardi 10 mars CHAQUE VENT LE PAPILLON
SE DPLACE SUR LE SAULE
MON AMOUR POUR TOI

N25 Samedi 14 mars CARROUSEL DES MOUTONS
N

spectacle de remplacement obligatoire
62
SAISON MEUDON.indd 62 02/06/14 11:36
OCTOBRE
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
Samedi 4
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
Jeudi 9
Vendredi 10
LA BELLE VIE
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
DIX VERRES
Mercredi 15
Jeudi 16
LOGE
DE LA FOLIE
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
Vendredi 31
NOVEMBRE
Samedi 1
er

Dimanche 2
Lundi 3
Mardi 4
Mercredi 5
Jeudi 6
LE BOURGEON
Vendredi 7
Samedi 8
Dimanche 9
Lundi 10
Mardi 11
Mercredi 12
ET LE COQ
CHANTA
Jeudi 13
Vendredi 14
Samedi 15
Dimanche 16
Lundi 17
Mardi 18
COURT-MIRACLES
Mercredi 19
Jeudi 20
Vendredi 21
LES TROIS
COMBATS
DE TAO SANCHUN
Samedi 22
Dimanche 23
Lundi 24
Mardi 25
LOOP
Mercredi 26
Jeudi 27
TENTATIVE
DE JALOUSIE
Vendredi 28
Samedi 29
Dimanche 30
DCEMBRE
Lundi 1
er
Mardi 2
Mercredi 3
Jeudi 4
LE POINT
VIRGULE FAIT
SA TOURNE !
Vendredi 5
Samedi 6
Dimanche 7
Lundi 8
Mardi 9
LA FACE CACHE
DU PLATEAU
GARDIEN
DU TEMPS
Mercredi 10
Jeudi 11
UBU ROI
Vendredi 12
Samedi 13
AKIKO
LAMOUREUSE
Dimanche 14
Lundi 15
Mardi 16
KNEE DEEP
Mercredi 17
Jeudi 18
Vendredi 19
Samedi 20
Dimanche 21
Lundi 22
Mardi 23
Mercredi 24
Jeudi 25
Vendredi 26
Samedi 27
Dimanche 28
Lundi 29
Mardi 30
Mercredi 31
JANVIER
Jeudi 1
er
Vendredi 2
Samedi 3
Dimanche 4
Lundi 5
Mardi 6
Mercredi 7
Jeudi 8
FUGAIN
& PLURIBUS
Vendredi 9
Samedi 10
Dimanche 11
Lundi 12
Mardi 13
PUZZLE
Mercredi 14
Jeudi 15
CENDRILLON
Vendredi 16
Samedi 17
Dimanche 18
Lundi 19
Mardi 20
LA VNUS AU
PHACOCHRE
Mercredi 21
Jeudi 22
Vendredi 23
Samedi 24
LA MAISON
TELLIER
Dimanche 25
Lundi 26
Mardi 27
Mercredi 28
Jeudi 29
Vendredi 30
CCILE MCLORIN
SALVANT
Samedi 31
CIRCUS
INCOGNITUS
15 boulevard
des Nations-Unies
Meudon
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 495 places assises
1 salle dexposition
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Expositions temporaires
16 avenue
du Marchal de Lattre de Tassigny
Meudon-la-Fort
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 260 places assises,
avec gradin rtractable
4 salles dateliers de pratiques
artistiques
1 studio de musique
1 espace dexposition
1 espace bar
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Pratiques artistiques et activits
culturelles
Expositions temporaires
Lquipe du centre dart et de culture
et de lEspace culturel Robert-Doisneau
DIRECTION ET PROGRAMMATION Franoise Pointard
COORDINATION Marie-Lise Gardes
ADMINISTRATION Sophie Sjourn
RELATIONS PUBLIQUES ET COMMUNICATION
Batrice Chanonier-Hamel assiste de Marylin Clarisse
COORDINATION ET PROGRAMMATION CINMA Lela Brouk
STUDIO MUSIQUE Corentin Borgs
COMPTABILIT Sylvie Ferragud
BILLETTERIE Nathalie Abboud et Christine Saussey
DIRECTION TECHNIQUE Bruno Peyrel
RGIE GNRALE ET RGIE SON Samuel Songis
et Christophe Smichon
TECHNICIEN Basile Hoffases
SCURIT Pascal Raspiengeas et Camel Terbche
COORDINATION FESTIVAL MEUDON 7E ART Vronique Mathieu
Nous remercions nos partenaires institutionnels
Nous remercions pour leur collaboration ponctuelle
LES TECHNICIENS DU SPECTACLE Anthony Agoune,
Alexandre Boghossian, Denis Dupont, Florian Gayrel,
Gal Hamelin, Yohan Hamelin, Olivier Lancelle,
Bruno Lefebvre, Jean-Philippe Lhonneur
LES BILLETTISTES, OUVREURS ET CONTRLEURS Batrice Abboud,
Mohamed Benaissaoui, Lucile Cormier, Jules Duquenoy,
Isabel Fernandes, Agathe Flamarion, Kelly Gasparetto,
Margaux Leclabart, Nicolas Lemyre, Emeline Pecriaux,
Morgane Peyrel, Lucas Plaza
LANIMATEUR DES SANCES CIN-GOTER Bertrand Schmit
Brochure de saison
CONCEPTION / RDACTION / COORDINATION
Franoise Pointard, Batrice Chanonier-Hamel,
Marylin Clarisse, milie Le Bellgo et Frdric Javelaud
CONCEPTION GRAPHIQUE / ILLUSTRATION DE COUVERTURE Buildozer
IMPRESSION Le Rveil de la Marne
LICENCES N 1-1056844 /1- 1070431/ 2-1056843/ 3- 1056845
COUVERTURE-SAISON debords.indd 2 02/06/14 11:24
GARE DE
VAL-FLEURY
GARE DE MEUDON
GARE DE
BELLEVUE
T2 MEUDON SUR SEINE
ORANGERIE DU CHTEAU
MUSE DART ET DHISTOIRE
MDIATHQUE
HTEL
DE VILLE
CENTRE DART
ET DE CULTURE
AVENUE JACQUEMINOT
AV LE CORBEILLER
AV DU GNRAL DE GAULLE
RUE DE LA POSTE
PLACE DORION
RUE PAUL DEMANGE
AV DE VILLACOUBLAY
R
O
U
T
E

D
U

P
A
V


B
L
A
N
C
R
U
E

G
.
D

A
N
N
U
N
Z
I
O
A
V
E
N
U
E

D
U

C
H

T
E
A
U
QUAI DE STALINGRAD QUAI DISSY
N

1
1
8
N

1
1
8
T
E
R
R
A
S
S
E

D
U

C
H

T
E
A
U
B
D

V
E
R
D

D
E

S
T

J
U
L
I
E
N
B
D

D
E
S

N
A
T
I
O
N
S

U
N
I
E
S
AV DU MARCHAL DE LATTRE
D
E

T
A
S
S
I
G
N
Y

SAISON 2014-2015
spectacles / cinma
CULTURE MEUDON
PRENDRE L'AIR
FVRIER
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
Mercredi 4
Jeudi 5
HNSEL
& GRETEL
LA FAIM DE
LHISTOIRE
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
Mercredi 11
POMPE
Jeudi 12
TARTUFFE
Vendredi 13
TARTUFFE
Samedi 14
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
Jeudi 26
Vendredi 27
Samedi 28
MARS
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
MIRAVELLA
Mercredi 4
Jeudi 5
IT DANSA
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
CHAQUE VENT
LE PAPILLON
SE DPLACE
SUR LE SAULE
ET MON AMOUR
POUR TOI
Mercredi 11
Jeudi 12
Vendredi 13
MOKAIESH
Samedi 14
CARROUSEL
DES MOUTONS
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
LE SANG
DES BLEUETS
Jeudi 26
LE SANG
DES BLEUETS
Vendredi 27
Samedi 28
DIANE TELL
Dimanche 29
Lundi 30
Mardi 31
BIRDY
AVRIL
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
CHORUS :
CARMEN SOUZA
Samedi 4
CHORUS :
CONCERT
DE MUSIQUE
AMPLIFIE
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
VOS
SOUHAITS !
Jeudi 9
Vendredi 10
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
GRANDPEUR
ET MISRE DU
III
E
REICH
Mercredi 15
Jeudi 16
ANTOINE
DULRY FAIT
SON CINMA
(MAIS AU THTRE)
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
MAI
Vendredi 1
er
Samedi 2
Dimanche 3
Lundi 4
Mardi 5
Mercredi 6
Jeudi 7
Vendredi 8
Samedi 9
Dimanche 10
Lundi 11
Mardi 12
Mercredi 13
Jeudi 14
Vendredi 15
Samedi 16
Dimanche 17
Lundi 18
Mardi 19
Mercredi 20
Jeudi 21
NUIT
AMRICAINE
Vendredi 22
Samedi 23
Dimanche 24
Lundi 25
Mardi 26
Mercredi 27
Jeudi 28
Vendredi 29
Samedi 30
Dimanche 31
RATP
Mtro : Pont de Svres
puis bus 169 ou 389
arrts Stalingrad
ou Rabelais.
169 : Pont de Svres-Place
Balard, arrt Stalingrad.
389 : Pont de Svres-
Meudon-la-Fort, arrt
Stalingrad (sauf dimanches
et jours fris).
Tram T2 : arrt Meudon
sur Seine puis bus 169.
RER C : Gare de Meudon-
Val-Fleury puis bus 169.
SNCF
Gares de Meudon
ou de Bellevue
(ligne Paris-Montparnasse,
5 mn. pied)
VOITURE
Priphrique Quai dIssy
Direction Bordeaux-
Nantes/Chaville/ Meudon-
centre
N118 : sortie
Meudon-centre
VOITURE
N118 : sortie
Meudon-la-Fort
ACCUEIL / BILLETTERIE
01 49 66 68 90
meudon.fr
billetterie.meudon.fr
RATP
190 : Mairie dIssy -
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny (sauf samedis,
dimanches et jours fris)
279 : Pont de Svres
Meudon-la-Fort Zone
industrielle, arrt De Lattre
de Tassigny
291 : Pont de Svres
Vlizy Villacoublay Europe
Sud, arrt De Lattre de
Tassigny
295 : Porte dOrlans
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny
Tram T6 (n 2014) :
arrt Trivaux
ou Meudon-la-Fort
CENTRE DART ET DE CULTURE
15 boulevard
des Nations-Unies
92190 Meudon
ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU
16 avenue du Marchal
de Lattre de Tassigny
92360 Meudon-la-Fort
COUVERTURE-SAISON debords.indd 1 02/06/14 11:18
GARE DE
VAL-FLEURY
GARE DE MEUDON
GARE DE
BELLEVUE
T2 MEUDON SUR SEINE
ORANGERIE DU CHTEAU
MUSE DART ET DHISTOIRE
MDIATHQUE
HTEL
DE VILLE
CENTRE DART
ET DE CULTURE
AVENUE JACQUEMINOT
AV LE CORBEILLER
AV DU GNRAL DE GAULLE
RUE DE LA POSTE
PLACE DORION
RUE PAUL DEMANGE
AV DE VILLACOUBLAY
R
O
U
T
E

D
U

P
A
V


B
L
A
N
C
R
U
E

G
.
D

A
N
N
U
N
Z
I
O
A
V
E
N
U
E

D
U

C
H

T
E
A
U
QUAI DE STALINGRAD QUAI DISSY
N

1
1
8
N

1
1
8
T
E
R
R
A
S
S
E

D
U

C
H

T
E
A
U
B
D

V
E
R
D

D
E

S
T

J
U
L
I
E
N
B
D

D
E
S

N
A
T
I
O
N
S

U
N
I
E
S
AV DU MARCHAL DE LATTRE D
E

T
A
S
S
I
G
N
Y

SAISON 2014-2015
spectacles / cinma
CULTURE MEUDON
PRENDRE L'AIR
FVRIER
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
Mercredi 4
Jeudi 5
HNSEL
& GRETEL
LA FAIM DE
LHISTOIRE
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
Mercredi 11
POMPE
Jeudi 12
TARTUFFE
Vendredi 13
TARTUFFE
Samedi 14
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
Jeudi 26
Vendredi 27
Samedi 28
MARS
Dimanche 1
er
Lundi 2
Mardi 3
MIRAVELLA
Mercredi 4
Jeudi 5
IT DANSA
Vendredi 6
Samedi 7
Dimanche 8
Lundi 9
Mardi 10
CHAQUE VENT
LE PAPILLON
SE DPLACE
SUR LE SAULE
ET MON AMOUR
POUR TOI
Mercredi 11
Jeudi 12
Vendredi 13
MOKAIESH
Samedi 14
CARROUSEL
DES MOUTONS
Dimanche 15
Lundi 16
Mardi 17
Mercredi 18
Jeudi 19
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Lundi 23
Mardi 24
Mercredi 25
LE SANG
DES BLEUETS
Jeudi 26
LE SANG
DES BLEUETS
Vendredi 27
Samedi 28
DIANE TELL
Dimanche 29
Lundi 30
Mardi 31
BIRDY
AVRIL
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
CHORUS :
CARMEN SOUZA
Samedi 4
CHORUS :
CONCERT
DE MUSIQUE
AMPLIFIE
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
VOS
SOUHAITS !
Jeudi 9
Vendredi 10
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
GRANDPEUR
ET MISRE DU
III
E
REICH
Mercredi 15
Jeudi 16
ANTOINE
DULRY FAIT
SON CINMA
(MAIS AU THTRE)
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
MAI
Vendredi 1
er
Samedi 2
Dimanche 3
Lundi 4
Mardi 5
Mercredi 6
Jeudi 7
Vendredi 8
Samedi 9
Dimanche 10
Lundi 11
Mardi 12
Mercredi 13
Jeudi 14
Vendredi 15
Samedi 16
Dimanche 17
Lundi 18
Mardi 19
Mercredi 20
Jeudi 21
NUIT
AMRICAINE
Vendredi 22
Samedi 23
Dimanche 24
Lundi 25
Mardi 26
Mercredi 27
Jeudi 28
Vendredi 29
Samedi 30
Dimanche 31
RATP
Mtro : Pont de Svres
puis bus 169 ou 389
arrts Stalingrad
ou Rabelais.
169 : Pont de Svres-Place
Balard, arrt Stalingrad.
389 : Pont de Svres-
Meudon-la-Fort, arrt
Stalingrad (sauf dimanches
et jours fris).
Tram T2 : arrt Meudon
sur Seine puis bus 169.
RER C : Gare de Meudon-
Val-Fleury puis bus 169.
SNCF
Gares de Meudon
ou de Bellevue
(ligne Paris-Montparnasse,
5 mn. pied)
VOITURE
Priphrique Quai dIssy
Direction Bordeaux-
Nantes/Chaville/ Meudon-
centre
N118 : sortie
Meudon-centre
VOITURE
N118 : sortie
Meudon-la-Fort
ACCUEIL / BILLETTERIE
01 49 66 68 90
meudon.fr
billetterie.meudon.fr
RATP
190 : Mairie dIssy -
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny (sauf samedis,
dimanches et jours fris)
279 : Pont de Svres
Meudon-la-Fort Zone
industrielle, arrt De Lattre
de Tassigny
291 : Pont de Svres
Vlizy Villacoublay Europe
Sud, arrt De Lattre de
Tassigny
295 : Porte dOrlans
Vlizy 2, arrt De Lattre
de Tassigny
Tram T6 (n 2014) :
arrt Trivaux
ou Meudon-la-Fort
CENTRE DART ET DE CULTURE
15 boulevard
des Nations-Unies
92190 Meudon
ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU
16 avenue du Marchal
de Lattre de Tassigny
92360 Meudon-la-Fort
COUVERTURE-SAISON debords.indd 1 02/06/14 11:18
OCTOBRE
Mercredi 1
er
Jeudi 2
Vendredi 3
Samedi 4
Dimanche 5
Lundi 6
Mardi 7
Mercredi 8
Jeudi 9
Vendredi 10
LA BELLE VIE
Samedi 11
Dimanche 12
Lundi 13
Mardi 14
DIX VERRES
Mercredi 15
Jeudi 16
LOGE
DE LA FOLIE
Vendredi 17
Samedi 18
Dimanche 19
Lundi 20
Mardi 21
Mercredi 22
Jeudi 23
Vendredi 24
Samedi 25
Dimanche 26
Lundi 27
Mardi 28
Mercredi 29
Jeudi 30
Vendredi 31
NOVEMBRE
Samedi 1
er

Dimanche 2
Lundi 3
Mardi 4
Mercredi 5
Jeudi 6
LE BOURGEON
Vendredi 7
Samedi 8
Dimanche 9
Lundi 10
Mardi 11
Mercredi 12
ET LE COQ
CHANTA
Jeudi 13
Vendredi 14
Samedi 15
Dimanche 16
Lundi 17
Mardi 18
COURT-MIRACLES
Mercredi 19
Jeudi 20
Vendredi 21
LES TROIS
COMBATS
DE TAO SANCHUN
Samedi 22
Dimanche 23
Lundi 24
Mardi 25
LOOP
Mercredi 26
Jeudi 27
TENTATIVE
DE JALOUSIE
Vendredi 28
Samedi 29
Dimanche 30
DCEMBRE
Lundi 1
er
Mardi 2
Mercredi 3
Jeudi 4
LE POINT
VIRGULE FAIT
SA TOURNE !
Vendredi 5
Samedi 6
Dimanche 7
Lundi 8
Mardi 9
LA FACE CACHE
DU PLATEAU
GARDIEN
DU TEMPS
Mercredi 10
Jeudi 11
UBU ROI
Vendredi 12
Samedi 13
AKIKO
LAMOUREUSE
Dimanche 14
Lundi 15
Mardi 16
KNEE DEEP
Mercredi 17
Jeudi 18
Vendredi 19
Samedi 20
Dimanche 21
Lundi 22
Mardi 23
Mercredi 24
Jeudi 25
Vendredi 26
Samedi 27
Dimanche 28
Lundi 29
Mardi 30
Mercredi 31
JANVIER
Jeudi 1
er
Vendredi 2
Samedi 3
Dimanche 4
Lundi 5
Mardi 6
Mercredi 7
Jeudi 8
FUGAIN
& PLURIBUS
Vendredi 9
Samedi 10
Dimanche 11
Lundi 12
Mardi 13
PUZZLE
Mercredi 14
Jeudi 15
CENDRILLON
Vendredi 16
Samedi 17
Dimanche 18
Lundi 19
Mardi 20
LA VNUS AU
PHACOCHRE
Mercredi 21
Jeudi 22
Vendredi 23
Samedi 24
LA MAISON
TELLIER
Dimanche 25
Lundi 26
Mardi 27
Mercredi 28
Jeudi 29
Vendredi 30
CCILE MCLORIN
SALVANT
Samedi 31
CIRCUS
INCOGNITUS
15 boulevard
des Nations-Unies
Meudon
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 495 places assises
1 salle dexposition
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Expositions temporaires
16 avenue
du Marchal de Lattre de Tassigny
Meudon-la-Fort
CARACTRISTIQUES TECHNIQUES
1 salle de 260 places assises,
avec gradin rtractable
4 salles dateliers de pratiques
artistiques
1 studio de musique
1 espace dexposition
1 espace bar
ACTIVITS
Diffusion de spectacle vivant
Cinma
Accueil de spectacles amateurs
les Meudonnais ont du talent
Pratiques artistiques et activits
culturelles
Expositions temporaires
Lquipe du centre dart et de culture
et de lEspace culturel Robert-Doisneau
DIRECTION ET PROGRAMMATION Franoise Pointard
COORDINATION Marie-Lise Gardes
ADMINISTRATION Sophie Sjourn
RELATIONS PUBLIQUES ET COMMUNICATION
Batrice Chanonier-Hamel assiste de Marylin Clarisse
COORDINATION ET PROGRAMMATION CINMA Lela Brouk
STUDIO MUSIQUE Corentin Borgs
COMPTABILIT Sylvie Ferragud
BILLETTERIE Nathalie Abboud et Christine Saussey
DIRECTION TECHNIQUE Bruno Peyrel
RGIE GNRALE ET RGIE SON Samuel Songis
et Christophe Smichon
TECHNICIEN Basile Hoffases
SCURIT Pascal Raspiengeas et Camel Terbche
COORDINATION FESTIVAL MEUDON 7E ART Vronique Mathieu
Nous remercions nos partenaires institutionnels
Nous remercions pour leur collaboration ponctuelle
LES TECHNICIENS DU SPECTACLE Anthony Agoune,
Alexandre Boghossian, Denis Dupont, Florian Gayrel,
Gal Hamelin, Yohan Hamelin, Olivier Lancelle,
Bruno Lefebvre, Jean-Philippe Lhonneur
LES BILLETTISTES, OUVREURS ET CONTRLEURS Batrice Abboud,
Mohamed Benaissaoui, Lucile Cormier, Jules Duquenoy,
Isabel Fernandes, Agathe Flamarion, Kelly Gasparetto,
Margaux Leclabart, Nicolas Lemyre, Emeline Pecriaux,
Morgane Peyrel, Lucas Plaza
LANIMATEUR DES SANCES CIN-GOTER Bertrand Schmit
Brochure de saison
CONCEPTION / RDACTION / COORDINATION
Franoise Pointard, Batrice Chanonier-Hamel,
Marylin Clarisse, milie Le Bellgo et Frdric Javelaud
CONCEPTION GRAPHIQUE / ILLUSTRATION DE COUVERTURE Buildozer
IMPRESSION Le Rveil de la Marne
LICENCES N 1-1056844 /1- 1070431/ 2-1056843/ 3- 1056845
COUVERTURE-SAISON debords.indd 2 02/06/14 11:24

Vous aimerez peut-être aussi